INFO Trenčín apríl 2015

7/23/2019 INFO Trenn aprl 2015

1/16

INFORMAN NOVINY SAMOSPRVY MESTA TRENN

Z OBSAHU

Trenania sa oppostarali o dobr sprvy STR. 8

tafetu kronikraniesol 43rokov

STR. 9

27. marec 2015 | mesank | ronk XVII | slo 3

ierny mostekdefinitvne uzavreli STR. 2

Sprvyzo zastupitestvaSTR. 3

Harmonogram Jarnhoupratovania 015 STR. 7

NEPRILO VMDOMOV INFO?Reklamcie roznosu

lste prosm do utorka

1. marca 2015 najneskr

o 14.00 hodiny na slo

32/6504 287.

Pozorovali zatmenie Slnka

Na Mierovom nmest v Trenne mohli udia v piatok 20. marca 2015sledova iasto-n zatmenie Slnka. Mesiac pri pohade z nho mesta zakryl Slnko na 69,3percenta. Viacna strane 5 FOTO: RADOSLAV JNO

Nov cestn most je otvorenPo dlhch estnstich rokoch subov sa Trenania

konene dokali. Cyklisti a pe sa po novom cestnommoste v Trenne mohli prejs u v stredu 25. marcapo jeho slvnostnom otvoren. Pre aut bol prejazdn ana druh de.

Pre ns, Tren anov, je toemot vny moment, pove ana otvoren pr mtor mesta R -chard Rybnek. Mnoh smeu ani neverili, e raz bude ten-to most st. Som rd, e spojilvldy SR i Eurpsku niu. Ten-to vznamn dopravn uzol nmv Trenne pome odahi do-

pravu z centra. Poda prepotovy ma zni prepravu ut cezstar most o po ovicu, pri inez 22 tisc automobilov na 11 ti-sc. Primtor alej poakovalministrovi dopravy Jnovi Po-iatkovi, s ktorm viedli vemi

z oit ro ovania o napojenmosta na Z atovs u icu.Bo onutn, a y tt zainvestova pe-niaze navye. Podarilo sa. Somvemi rd, e sa po tomto mosteahko a plynulo d dosta do Z-

ostia. Primtor poakoval ajTrenanom za ich trpezlivos

spolonosti Strabag, e odvied-

la kvalitn prcu.Verm, e ttov a e e n zaiat om vet odobrho, o ns ete ak.

Pozor na zmeny v doprave!

U v utorok 24. marca sa

novm dopravnm znaenm

zmenila prednos v jazde na kri-ovatke ulc Zlatovsk a Br-nianska. Zlatovsk ulica je hlav-nou cestou v pr amom smerea o e vetvy Brnians ej u ice sve ajie. Na ce ej stav e nov o mos-ta s o Z atovs ej u ice apo cestu . II/507 povolen lenprav odboenia. Stavba mosta m tri pripoje-nia, a to vjazd z cesty . II/507nealeko Obchodnej zny Belcez okrun kriovatku, ale

z Biskupicke ulice a tie pripo-jenie Z atovs ej u ice a omuni-ci priemyse n o par u.

Na Zlatovsk ulicu sa vo-zidl dostan len v smere z Juhu.Naopak, zo Zlatovskej ulice jepovolen len vjazd v smere

na dianicu D1. Z priemyseln-

ho parku sa bude da pokrao-va len v smere na Juh a do prie-myselnho parku bude povolenodboenie z opanho smeru.

Pre cy istov a pec

Na novom moste v smerez Juhu na dianicu D1 je po pra-vej strane chodnk pre chodcova po avej strane cyklochodnk.Chodnky prevdzaj chodcova cyklistov ponad Vh. Zanajna Biskupicke ulici a konia

na nove ceste okolo Stavokovu.a ostatn omuni cie nov omosta maj c o ci vstup za -zan. Cyklisti alej mu vyu-va krajnice jazdnch pruhov.

(Pokraovanie na str. 3)


2/16

aktuality slo 3 | ronk XVII2 | INFO

EDITORIL

V TREN NEZASADALAVLDA SRVen Trenania, miitate ia,na tomto mieste ste zvyknutsi ta editoril, no vzhadomna vznamn udalos v naommeste, venujeme tento priestorvjazdovmu zasadaniu vld-neho kabinetu v Trenne.

Premir Robert Fico spolus ministrami V y R ro ova iv u ove Trenians e o samo-sprvne o raja 25. marca. Ne-zvya nou zv tnosou o a t,e primtora Richarda Rybn-

ka na rokovanie nepozvali. Nieje to vec premira, ale tch, oorganizovali zasadnutie vl-dy. Poda mjho nzoru si dalivlastn gl. Som primtorom

ra s o mesta a u en z ctyTrenanom a aj z proto o r-

ne o a is a som ma y po-zvan. Mm os svojej prce,ale bol som pripraven by ds-tojnm hostiteom, povedal R.Rybnek, ktor sa zastnilspolonho obeda po ukonenzasadnutia vldy.

Dotcie, ktor kabinet Ro-berta Fica v trenianskom re-gine prerozdelil, li do 39 obca desiatich miest. Trenn me-dzi nimi nie je. Na zem mes-ta sce ttna nemocnica do-stane peniaze na vmenu okien,aj stredn kola v psobnostiTSK, ale cesty i budovy, ktorpatria po mests samospr-vu zosta i pre vapujco ezpo pory. Rozprva som sao tom s premirom a stle e tumonos, e by sme mohli zska

financie na rekontrukciu zim-nho tadina. Take sklama-n nie som, som trpezliv, oko-mentoval zvltnos situcie R.Ry ne . Primtor ovori as ministrom u try Mare omMa ariom o erpan euro on-

ov na reatvny priemyse v na-om meste a s ministrom vntraRobertom Kalikom o pod-pore vybavenia dobrovonchhasiskch zborov v Opatoveja Zblat.

Nvteva Vldy SR v Tren-

ne o a u onen s vnost-n m otvorenm nov o cestn omosta. Viac sa otate v a tu-lnom vydan Infa.

Najbliie slo mestskchnovn vyjde 1. mja 2015.

Vaa redakcia

MODERNIZCIA ELEZNINEJ TRATE

ierny mostek definitvne uzavreliPrce na seku novej elezninej trate medzi novobudo-vanm podjazdom na Vlrskej ulici a Vhom pokroili.Preto bolo nevyhnutn ierny mostek na abinskho

ulici 16. marca natrvalo uzavrie.

Obchdzkov trasy pre vet-y vozi s ve en oprav-

nm znaenm na e ezni-n priecestie na H avnej u iciv Zlatovciach. Na kriovatke ulc Brati-slavsk a Hlavn riadi dopra-vu cestn sveteln signalizcia,priom Bavlnrska ulica zost-

va uzavret. Doprava v te to kri-ovatke sa vrtila do pvodn-ho reimu. Bratislavsk ulica ehlavnou cestou v priamom sme-re a z Hlavnej ulice sa op stalavedajia cesta. Upozorujeme na zmenuprednosti v jazde v kriovatkeulc Vlrska a Istebncka. Hlav-n smer ve ie z V rs e o Za-maroviec na Iste nc u a a e

na Hrabovku a ostatn smery sve ajie. Na Majers ej u ici sav riovat e s Iste nc ou zruiz az av o o oenia v smerena Hrabovku.

NEBOLA IN MONOS

Uzavretiu ierneho mosteka

sa nedalo vyhn. Jeho zruenieolo dan pokraovanm v stav-y oporn ch mrov eleznine

trate. Uzavret s konenou plat-nosou mal by u na konci janu-ra. Mesto Trenn to vak pod-mienilo niekokmi dopravnmirieeniami, ktorch realizciatrvala zhotoviteovi do polovi-ce marca. Z vo u minima i-zovania opravn c pro mov

vybudoval na kriovatke ulcBratislavsk a Hlavn svetelnsignalizciu.

OPTIMALIZCIASIGNALIZ CIE

Najm poas prvch dvochdn bola dopravn situcia v Z-most v dsledku uzavretia ier-neho mosteka kritick a vyado-vala si aj prtomnos dopravnchpo icajtov. ema ory ne o i op-tim ne nastaven, no po prvcvs e oc merania o vateupravi pre erencie je not ivcsmerov zvl pre rann a popo-

ludajiu piku.

OBCHDZKA CEZDIANICU

Vo ii oso nc ut mupoui a ternatvnu o c z ucez u icu Na vino ra y a vjazna ia nicu D1 pri tre is usprvy a drby dianic. Vodi-i sa tak mu vyhn zavretmzvorm na Hlavnej ulici. Ttoobchdzkov trasa je po otvo-ren novho cestnho mosta v-

hodn na m pre vodiov sme-ru cich zo Zlatoviec na sdliskouh alebo na oblahovsk a Le-

gionrsku ulicu. V azd a z azdz dianice je povolen vo vet-kch smeroch. Vodii vak mu-sia ma zakpen platn diani-n znmky.

(RED) FOTO: P. S.

Podnety pre KOMISIU pre dohad nad ukonenm vstavbymodernizcie elezninej trate, zloen z poslancov mesta

Trenn, mu obania podva aj cez nov emailov adresuzriaden na tento el: [email protected].

Doasn obmedzenie na hrdziPre postupujce prce na novom elezninom mostebude pre chodcov uzavret as hrdze asi u od 7. apr-la predbene do konca jna 015

V naj iom ase vy u u-je z otovite na orune r ze,v se u me zi starm e ezni-nm mostom a krytou plavr-ou, doasn podpern kon-trukciu pre napojenie vahadielpiliera k opore. Tm bude zame-dzen pohyb po hrdzi. Chod-com ude sli do asn dreven

sc o is o aj srampoupre o- y a icy e. Umiestnen u e

pre po pernou ontru ciouzo strany od Sihote. Chodcovprevedie na nespevnen komu-nikciu smerom k lodenici. Spna hrdzu sa dostan asfalto-vourampoupred elezninmmostom.

AKO POKRAUJPRCE a ru ovom o jaz-e pri Ra egaste o novi i

prce na pre o c ini-niers yc siet. Potom u epokraova vstavba krio-vatky. Zrove je v prpraveodvodnenie komunikciena ilinskej ulici.

Pred Poom sa pracujena nosne kontrukcii nov-

o cestn ho mosta na ceste/61. Nsledne v etapcho u uj ru ov o jaz

a zruia doasn prekldkucesty I/61, ktor brni po-stupu prc v podjazde.


3/16

27. marec 2015 aktuality INFO | 3

Kninica, ktor otvorili predviac ako mesiacom v Zaria-den socilnych sluieb mestana Lavikovej ulici v Trenne,sa te zu mu seniorov. Iciniciatvu si vimla Verejnkninica M. Reetku a daro-

va a im stov u n , 75 sieperiodk a kolektvny itate-s preu az na ezp atn vy-uvanie sluieb s vpoikoupiatich zvukovch knh prezra ovo posti nut c a po-nukou obmieania sborovau io n po a v astn ovberu.

Do Trenna sa na dva dnisstredia mlad roboticiz ce o ovens a i za ra-niia. Na vstavisku otvoria

1. marca u i e n 10. ron

me zinro ne sane pre-hliadky robotov Trenianskyro otic e. H avn mi t-mami bude Robohranie ex-perimenty ako najlepia kolaa Ro ov rovnos speneny vedy a techniky sasnos-ti. Vy asovate om sae eMVVa SR, hlavnm organi-ztorom SO Pod Sokolicami.

so n ztitu na po u atmprijali predseda TSK J. Bakaa primtor Trenna R. Ry -nek.

Mesto Trenn sa chce opa tvne zapo i o ce o-nrodnej sae Do prcena bicykli 2015. Do e druh-ho ronka sa u trenianskasamosprva zaregistrovala.

Monos registrcie e not iv-cov a firiem bude od 1. aprlana strnke www.dopracena-bicykli.eu. Minul rok v mjido prce na bicykli v Trenne

oc za o tmov. Bicy-kel ako dopravn prostriedokna presun do a z prce si vy-bralo 83 ud. Spolu poas jed-nho mesiaca najazdili 14 128

i ometrov.

STRUNE

Sprvy z marcovho zastupitestvaMestsk zastupitestvo rokovalo18.marca. Poslancivolili hlavnho kontrolra a rozhodli o osude bvalhofutbalovho ihriska v Biskupiciach.

pozciu avn o ontro -ra Mesta Trenn sa uchdzali ty-ria kandidti. Poslanci mali mo-nos v tajnej vobe podpori MriuChorvtov, Alojza Jeka, PavlaSoldna alebo Libuu Zigov. V-razne nadpolovin poet hlasov

zskala Libua Zigov, ktor taku e p ynu e po raova v prciavnej ontro r y a c es

rokov.Poslanci trojptinovou v-

inou odshlasili zmenu funk-nho vyuitia trvnatej plochy

va o ut a ov o i ris av Biskupiciach. Vyhoveli tak viac-nsobnej iadosti vlastnka. Po-zemok toti nepatr mestu. Bva-l mestsk nrodn vbor ihriskopreviedol v roku 1974 na TJ Letec-k opravovne Trenn, tie ho pre-

dali TJ Bratislava, o.z. Ma iteliatam i ris o prev z ova nec c.a a im u eme p ati n om ti-

sc eur mesane. Tieto vdavkymesta som pred tyrmi rokmi za-stavil. Je to toti nehorzne, po-vedal primtor Richard Rybnek.

Od roku 2009 ponkame mestunann participciu na vy u o-

vanie in o portovis a pre Tren-anov. Naa ponuka ale plat,vy si pre se a TJ Bratis avaJn Morvek. Na bvalom ihris-ku sa usadili bezdomovci. Dva-krt sme mali vykradnut klku.

Musme sa stara o bezpenos.Ihrisko je zanedban, toto zemiesa mus posun dopredu, uv e-

dol primtor. Vlastnk pozemkuchce v tejto lokalite stava. tvaravn o arc ite ta s as en

so zmieanou zstavbou s bytov-mi domami a rodinnmi domami,s maximlnou vkou 2 nadzem-n podlaia + podkrovie. (RED)

Nov cestn most je otvoren

Pokraovanie zo str. 1

Na vjazde z Bratislavskejulice na dianin privdza sazmenila prednos v jazde. Hlav-n cesta e v pr amom smere

z nov o mosta na ia nicu D1.Pripo enie z Bratislavske ulicesa stalo veda ou cestou. Vodo-rovn dopravn znaenie e tuupraven tak, e vznikol prip-jac pruh.

UZAVRELIBRNIANSKU ULICU

ta o sa ta v piato 7. mar-ca v riovat e s Bratis avs ou

u icou. Z otovite mo erniz-cie elezninej trate tu zanevstavbu okrunej kriovatky,ktor bude sasou budovan-ho podjazdu popod eleznintra. Brnianska ulica v tejto as-

ti u e ostupn o Z atovs e ,resp. Kouncke ulice. Pri kri-ovatke s Bratislavskou ulicouvak bude slep. Obchdzkovtrasy vodiov poved po Zla-tovskej ulici na jej napojeniena nov cestn most a po komu-nikcich priemyselnho parku. Ak vodii bud chcie szo Z atovs ej u ice na Ju , mu-sia o o i na Brnians u u icuv smere V u. Potom sa novou

cestou okolo Sta-vokovu dostan ado priemyselnhoparku, kde na prvejokrunej kriovat-

e o o ia smerom mostu a prav mod o enm sa na-po a na nov mostv smere na sdlis-ko Juh. T ist ces-ta, len v opanomsmere, bude platiaj pre vodiov sme-rujcic z ia niceD1 na Z atovs u icu. Po u on e-n uzvier y Br-nianskej ulice bud

mc tto vodi-i vyui aj druhtrasu po uliciachBrnianska a Brati-slavsk. Tu odbo- a na u ex stu -ci zjaz z ia niceD1 na Bratis avs

u icu.

ZMENA AJNA KARPATSKEJA JESENSKHO

Na Jesenskho a Karpat-ske ulici sa s otvorenm nov-ho mosta predpoklad nrastdopravy. Preto tu bude od tvrt-ka 26. marca doplnen znae-nie zkaz sttia tak, aby bolazabezpeen prejazdnos tchtoulc. Zau mavost o novom cest-nom moste v Trenne s preta-te v m ovom s e INF .

(RED)

Strihanie psky na novom cestnom moste v Trenne 25. 3. 2015.Zava generlny riadite SSC Roman embera, konate spolonostiStrabag J. Bacmak, primtor Trenna R. Rybnek, predseda TSKJ. Baka, vedci Zastpenia Eurpskej komisie v SR D. Chrenek a mi-nister dopravy SR J. Poiatek.


4/16


Rekontrukcia mostana Ostrov bude zloitejiaMost na Ostrov, ktor po otvoren letnej plavrnev Trenne bude musie bezpene znies ovea viu z-a, nie je dnes na to pripraven. Prce potrvaj sedem

mesiacov. Letn plavre tak nebude mc by toto letootvoren.

Primtor mesta RichardRybnek o tom informoval una rokovan mestskho zastu-pitestva 25. februra. elez-nice SR nm oznmili, e mostje v ovea horom stave, ako sapre po a a o. Preto je o re-

ontru cia u e trva namiestopre po a anc voc mesia-cov a sedem.

eleznice SR mali poda

schvlenej zmluvy s MestomTrenn do zaiatku letnej sez-ny 2015 dotiahnu na kpaliskosiete, vybudova k nemu priah-l parkovisko a prstupov ces-tu, rozri par ovis o pri rytejp avrni a zre ontruova mostna strov.

Mesto si vet y povinnostipoda zmluvy plnilo. V rozpoteposlanci schvlili 160 tisc eurna celkov dokonenie letnej

plavrne, v ktorom e zahrnutaj sprevdzkovanie baznovejtechnolgie, sadovncke pravyi vstavba bufetov.

Vemi ma to mrz,hovor R.Rybnek. Dal som Trenanomprs u , e sa v ete 2015 u mc na etnej p avrni pa.

ie je va mon sasn situ-ciu ovp yvni. Teraz e pre nsdleit, aby most zrekontruo-

vali tak, aby uniesol siete a nporprechdzajcich ut a aby vybu-dovali lvky pre pech a cyklis-tov. Ten most mus by bezpenpre vetkch. Z otovite ete oncom mar-ca a a na oso itn s as s v-ru om stromov na re oc a-n a. Premv a na moste u epoas jeho rekontrukcie zvede-n do jednho jazdnho pruhua dopravu bude riadi sveteln

signa izcia. prcami na ini-niers yc sieac c ce z otovi-te zaa v mji 015. Na ne u e

na vzova u ovanie par o-vs pri etnej a rytej p avrni. (RED), FOTO: P. S.

Opravu mosta pri Majku odloiliSlovensk sprva ciest informovala, e most v Opatovejopravia a po ukonen novho verejnho obstarvania.

Most na Potonou u icouv mests ej asti patov ma

y u opraven, vrtane polo-enia novho asfaltovho po-vrchu a vybudovania protihlu-kovch stien. Realita je vakin, most na opravu stle ak.Ide o sas hlavne cesty I/61.

Patr teda pod sprvu ttu.Oprava mostn o o e tuO 61-061 v Opatove ma a

y v zmysle zmluvy uzatvore-nej so zhotoviteom ukonen

o 31. 12. 2014. Zazmluvne-n zhotovite vak bez udania

vo u nezaa s prcami. Pre-to zrui a zm uvn vzaso zhotoviteom, odpovedalahovorkya SSC Zuzana Hrom-cov na otzku, preo sa opra-va mosta ete ani len nezaala.V tomto roku musme zopako-va proces verejnho obstarva-

nia na v ber zhotovitea opravyto to mosta, o a a Z. Hrom-cov s tm, e zaiato prc jepodmienen termnom ukon-enia verejnho obstarvania. (RED) FOTO: J. .

SKALNIKRI POZVAJ MEDZI SEBAKlub sklanikrov m svoje zzemiev mestskej asti Zlatovce. Vznikolna podnet nadencov v roku 2002. V s-asnosti m obianske zdruenie tyridesiatky lenov z Trenna a vemi radiprivtaj medzi sebou alch zujemcov.

Drobn rastlinky z vyso-kch hr, cibuov a huzna-t rastliny z polopt, zo stepmierneho alebo subtropickho

psma, rastlinky z podrastovistnatc esov, a pn y s ne-npa nm vz a om rast-ce zva nad hranicou lesa,bonsaje, sukulenty a kaktusy na vetky tieto rastliny s-streuj pozornos. Nplou

innosti klubu je vmena infor-mci, poradenstvo, zjazdy sosklanikrskou tematikou, v-stavnctvo a spoluprca s es-

k mi klubmi. V sledkom spriate s onta ty, o orn in-ormcie a vstavy. T naj iia

bude 17. a 18. aprla v KD Zla-tovce (MHD . 3, 13). V piatokbude vstava otvoren od 9.00do 18.00, v sobotu do 17.00.

DORUOVANIE VMEROV DANA POPLATKU ZA ODPADY

Da z nehnutenosti a da za psa sa uv roku 2015 doruova nasledovne:

Pre prvnick osobyv mesiacoch marec aprl 2015.

Pre fyzick osobyspolu s poplatkom za komunlny odpad (KO)a ro n stave n o pa (DSO) v mesiacoc mj jn 2015.

Da z nehnutenosti a da za psa je splatn do 15 dn odo daprvoplatnosti rozhodnutia I. spltka, II. spltka do 30. 9. 2015.

Poplatok za komunlny odpad a drobn stavebn odpad sa

bude doruova nasledovne:

Pre fyzick osoby paulny poplatok spolu s daouz nehnutenost a daou za psa v mesiacoch mj jn 2015.Splatnos I. spltky je do 15 dn odo da doruenia, II. spltkydo 31. 7. 2015.

Pre prvnick osobya osoby platiace mnostvovm zberom sazaali doruova v priebehu mesiaca marec. Splatnos I. spltkado 30. 4. 2015 a II. spltka do 31. 7. 2015.


5/16

27. marec 2015 aktuality INFO | 5

Trenn bude madvenov cirkevn klkyOd 1. septembra tohto roka pribudne Cirkevn materskkola bl. Tarzcie a od budceho roka Cirkevn materskkola sv. Andreja Svorada a Benedikta.

ir evn maters o u .Tarzcie c ce v Tren ne zria i

ongregcia sestier s uo ncNepokvrnenej Panny Mrie Provincia Sv. Ducha so sdlomv Preove. Matersk kola budema dve triedy s celkovou kapa-citou 48 det, o ktor sa budstara tyri va i ovan uite -

y. i u e na rac toveju ici . 8 a prv eti y ma a pri-a u o 1. septem ra 015.

Zriaovateom Cirkev-

nej materskej koly sv. Andre-ja Svorada a Benedikta budeRmskokatolcka cirkev farnosTrenn. Do siete kl a kol-skch zariaden SR by mala byzara en a o 1. septem ra

016. vomi trie ami s ce -kovou kapacitou 40 det bude

sdli na Braneck ho ulici . 4.spo o sa ta o o ve

zu em iro e vere nosti o zria-denie katolckej materskej kolyv meste Trenn.

Pre mesto bud nov mater-sk koly prnosom. Vykryj lo-kality, kde je permanentn nedo-stato miest. Do maters c sa nm si pri ine o 100 etv ac, hovor Jozef Bal z tva-ru kolstva Ms v Trenne. O zaraden oboch mater-

skch kl do siete kl a kol-skch zariaden SR sa shlas-ne vyjadrili mestsk poslancina svojom rokovan 18. mar-ca. Financovanie ich innos-ti u e za ezpeen z po ie o-vc an, tor mesto ostanena poet et tc to maters c

kl. Cirkevn M sv. Andreja vora a a Bene i ta u e ta

nann prostrie y o mestapoa ova a o 1. 1. 017. ir-kevn M bl. Tarzcie od 1. 1.

2016. V sasnosti je na ze-m mesta 16 materskch kl,

torc zria ovate om je mestorenn, 4 skromn matersk

o y zara en v sieti a o -skch zariaden M VVa SR a 4nezaraden zariadenia na opat-

rovanie det. Vetky kontakty sna mestskom webe kolstvo matersk koly. (RED)

Zo zpisu do mestskch klok Zpis det do M v zria-ovateskej psobnosti Mesta

Tren n sa konal v zvere fe -rura. Riaditeky matersk chk l zaevidovali 642 iadost.

Z toho bolo pri at ch 432 det.Mesto had alie priestorov

monosti tak, aby boli vetkydeti, ktor spaj podmienky

na pri atie do klky, umiest-nen. Navye sa uchdza o zv -enie kapacity matersk chkl prostrednctvom pro ektuRIUS.

VAKA, PANI UITEKA! Pri pr eitosti Da uite ov oceni 7. marca primtor mes-ta Trenn Ric ar Ry ne trins pe aggov mests c :Mgr. Martu Kkoov (Z, Kubransk), PaedDr. Dagmar Glon-kov (Z, Kubransk), Mgr. Annu Plachk (Z, Na dolinch),Mgr. Bohdanu Mojiov (Z, Bezruova), PaedDr. Elenu Jan-dkov (Z, Ul. L. Novomeskho), Annu Sukov (Z, DlhHony), Evu Krkov (ZU K. Pdivho), Mgr. Zlatu Murriko-

v (M, afrikova), Helenu Grmanov (M, J. Halau), Mriuryov (M, Stromov), Annu Ndasku (M, vermova), Jan-ku Bohuov (M, Na dolinch) a Mriu Sldekov (M, 28. ok-tbra . K oceneniu srdene blahoelme

Pozoroval zatmenie SlnkaV piatok20. marca sa u od 9. hodiny dopoludnia zaalipred Kultrno-informanm centrom na Mierovom n-mest zhromaova udia, ktor chceli vidie jedinenastronomick divadlo.

K dispozcii mali aleko-had so pecilnym filtrom, zv-rask okuliare a helmy. Je toasn, ni ta som ete nevi e-la, pove a a pan ena, torsa na nmestie vy ra a en v is e ovaniu zatmenia. Rovnadvod mala aj Hana Buranov sosusedkou. Bvame, naastie,blzko nmestia. Je to zvltnykaz, treba to vidie, pokia sad. Zvrask helmy ili z rukydo ruky, pri alekohade vznikal

zstup aka cich. Je to v ni-mon astronomick kaz, ktornie e a ta asto pozorovate -n, povedal Jozef Drga z Tren-ianskej univerzity A. Dubeka.Najbliie v roku 2021, kedyMesiac zakryje len menej ako 5

percent a alie bude v roku 2022,kedy bude zakrytch 35 percentSlnka. Pozorovanie pripravilauniverzita v spo uprci s Piaris-tic m gymnziom J. Branec -

o.Poasie nm nes vy o n -erne, viac si u ani nememe

ela, je tu aj zujem ud, takesme spokojn, povedal fyzikrStanislav imkovi. Z gymnziaprichdzali na pozorovanie celtriedy. Pozerala som sa aj cez

alekohad aj cez zvrask oku-

liare. Je to tak polmesiac, iarivobiely, to e slnko a potom ho pre-ry e mesiac a vy vi te i a so

slnka,povedala tudentka kvar-ty Sra Rehkov. Zatmenie sazaalo o 9.39 hodine, s maximomo 10.48 a zverom na poludnie.

ZAIATOKASTRONOMICKEJSEZNY V TRENNE

Na odomykanie none oblo-

hy poz va trenianska pozorova-tesk skupina v sobotu 18. apr-a. Bu e to na Ky u e za starou

kolou na hranici. Okrem pozoro-vania bude vatra, opekaka, o je-denstej sa zalezie do spackova bud sa pozorova meteorick

roje. Kto by mal zujem, mal bysi donies spack, karimatku, nie-o na opekanie, vtan je hudob-n nstroj, povedal Jozef Drga.Pozorovatesk skupina v Tren-

ne, ktor sa venu e pozorovaniumeteorov, bola zaloen v roku997. Vs e y jej pozorova-

n s pouvan vo vedeckchlnkoch.

(RED), FOTO: J. S.


6/16


Pri isten ciest mu udiapomcpreparkovanm utMesto Trenn zaalo 16 marca celoplone isti svojecesty a chodnky. Strojov a run istenie by malo byukonen do24. apr la 2015. Podmienkou je priazniv

poasie. iaston istiace a predpr-pravn prce sa zaa i u on-com februra v centre mesta,na chodnkoch pri ceste I/61,v Parku M. R. tefnika a napr-klad i na uliciach Gen. Svobodu,Saratovsk, Vchodn. Kvalituistenia, tor vy onva zm uv-n partner spo onos MariusPe ersen, sa mesto sna pra-vi e ne ontro ova. o n ya ulice sa istia 24 hodn denne,

teda aj v noci. Mestu pri iste-n svojich chodnkov pomhajaj verejno-prospen a aktiva-n pracovnc . Vy st a napr-klad park nad Juankou a pod

Ju om, Z atovs u icu a inre ventovan c o n y. Nie-

ktor asti ciest nie je monvyisti kvalitne bez preparko-vania automobilov. V problema-tickch lokalitch mesto tak, akov minulom roku, umiestni zna-

y z azu sttia s uve enm ter-mnom istenia, prpa ne u vo ii upozornen na istenieoznamom za stierami. iada-me obanov o spoluprcu a re-

pektovanie doasne umiestne-nch zkazovch znaiek. Lentak me by zabezpeen lep-ie a rchlejie vyistenie mest-skch ulc. istenie sa zaalo

v marci v mestskch astiachStred a Juh. alej pokraujepoda harmonogramu v astiachSever a Zpad. Prpadn zmeny

v harmonograme bud aktuali-zovan na www.trencin.sk podbanerom istenie komunikci. (RED), FOTO: B. L.

Harmonogram strojnho a runho istenia po Z mestsk as SEVER

Dtum as Lokalita istenia Rune

27. 3..00 18.00

chodnky Hodova, Povaskcesty Hodova, Povask

ano

8.00 6.00Sadov, Kragujevackch hrdinov, DolnKukunova, eleznin len stanica

nie

30. 3..00 18.00

chodnky ilinsk, Opatovskcesty Opatovsk cel, Poton po koniec obytnej zny

ano

8.00 6.00 Rzusova, Kpt. Nlepku, ilinsk nie

31. 3..00 18.00

Siho I Mldencka, tudentsk, Nbre-n, Komenskho, vermova, Hurbanova,Golianova

ano

8.00 6.00Siho I Jirskova, Gen. Viesta, Smetano-va, Vodrensk, 17. novembra

nie

1. 4.

.00 18.00Siho II, III oltsova, Gagarinova, M.Turkovej, Osvieimsk, Povask bon,Pod Skalkou, Brigdnick, Pri Teplike

nie

8.00 6.00Siho IV Clementisova, Kraskova, Pdi-vho, Sibrska, Armdna, Pod ereami,Odbojrov, Jasn, Tich

nie

2. 4.

6.00 18.00 Horn Kukunova ano

8.00 6.00 dorbky Siho I IV nie

7. 4.

6.00 18.00Opatov Poton dolina, Niva, Mnna,Mlynsk, Pod drienm, Horeblatie

nie

8.00 6.00Kubra Star Kubransk, Dubov, Zhra-dy, M. Hricku, Pod horou, Pod lipami, Zel-nica, J. Fabu, Rovn

nie

8. 4..00 18.00 Pod Sokolice, K vstavisku, Pred poom nie

8.00 6.00 dorbky Opatov, Kubra, Pod Sokolice nie

UPOZORNENIE K HARMONOGRAMUJARNHO UPRATOVANIA 2015! Niektor stanovitia mu by pre prce na modernizcii elez-ninej trate zruen a e o presunut. Kritic s stanovitia Prepoom, ilinsk, Mlynsk, Pod ereami. Rieen bud priebe-ne poda toho, ako bude potrebova stavba. Informciu o prpadnejzmene njdu obania na mestskej webstrnke a v mjovom vydanINFO, ktor vyjde 1. mja 2015.

Harmonogram strojnho a runho istenia po Z mestsk as ZPAD

Dtum as Lokalita istenia Rune

9. 4..00 18.00

chodnky Zlatovsk, Brnianska,Pieanskcesty Stanin, Vekomoravsk, . Str-ka, Kouncka

ano

18.00 6.00Zlatovsk, Brnianska, Pieansk,Bavlnrska

nie

10. 4.

.00 18.00Nov Zlatovce Obchodn, Vska, Jed-ov, Lipov, Viov, Javorov, Brezov,Prdy

nie

18.00 6.00Kvetn Kvetn, Duklianskych hrdinov,Hollho, kolsk, Budovatesk, Tovren-sk, San

nie

13. 4..00 18.00

Brankova, Svtoplukova, Rastislavova,Royova, . Strka ierny mostek

nie

18.00 6.00 dorbky Nov Zlatovce, Kvetn nie

14. 4.

.00 18.00Orechov, Istebnk Kasrensk po AOZ,Majersk, Orechovsk, Chotrna

nie

18.00 6.00Orechov, Istebnk Jnoikova, Medan-skho, Podjavorinskej, Ruov, M. sloven-

skej, Zhradn

nie

15. 4..00 18.00

Orechov, Istebnk M. Kia, abinsk,Radlinskho, Kvetinov, irok, Shrady,Lesncka

nie

18.00 6.00Horn Orechov, dorbky Orechov,Istebnk

nie

16. 4..00 18.00

spojnica Istebnk Zlatovce, Na kamenci,Na vinohrady, Hlavn,

nie

18.00 6.00Zlatovce Okrun, Na zhrade, Na doli-nch, Hroznov, Slivkov, J. Prhka

nie

17. 4..00 18.00

Zlatovce Poovncka, Severn, Jarn,Psotnho, Malozblatsk, Kask

nie

18.00 6.00 Zblatie Sigtky, Pri parku, Ku kyselke nie

20. 4..00 18.00 Zblatie Zblatsk od otou autobusov,

Ponohospodrska, Rybre, Doln Paitenie

18.00 6.00 dorbky Zlatovce, Zblatie nie

21. 4. 24. 4.dorbky spsoben nepriaznivmi poveter-nostnmi podmienkami prpadne technickmizvadami


7/16

27. marec 2015 ist mesto INFO | 7

Harmonogram jarnho upratovania 2015Mesto Trenn prostrednctvom spolonosti Marius Pe-dersen, a. s., v spoluprci s Mestskou polciou a obanmivykon na zem mesta v mesiacoch marec, aprl a mj2015jarn upratovanie.

P Z R! arn upratovan eu e pre ie a poas so t. raciame sa na o a-nov, aby tto monos vyuilia prispeli tak k istote nho i-votnho prostredia.

a o o po a z ona p at z-az u a ania io ogic y roz-oite n o o pa u na s -

ku, zber odpadu sa budeuskutoova do 2 rznych ve-koobjemovch kontajnerov

(VOK). Jeden z nich bude sl-i vhradne na odkladanie bio-logicky rozloitenho odpadu(t. j. konre, odpad zo zhrad,trvnikov a pod.), druh na od-

a anie in o o pa u.H za a o ve in o -pa a o io ogic y roz oi-te n je o to to ontajneraPRSNE ZAKZAN!

Prosme vs, aby ste boli discipli-novan a dodriavali oznaeniea el kontajnerov!

PRSNE SA ZAKAZUJE vy-

a a o pa po o vezen on-tajnera. Pri poruen roz po-kuta 166 5 000 Sk .

VOK bud umiestnen podanasledovnho harmonogramu:

Do VOK nie e mon uk-lada elektroodpad, vyradenatrie a a umu tory, iariv-

ky, elezn rot a pneumatiky.Tento odpad je mon vyloiku kontajnerom, odkia odvoz

zabezpe Marius Pedersen, a.s.oas upratovania sotvoren o a z ern vory na Zlatovskej i na Soblahov-skej ulici.Tu je mon odovzdadruhy odpadu v zmysle platnho

V eo ecne zvzn ho nariade-nia . 15/2013 O odpadoch. Ete raz prosme o a-nov, aby dodriavali ozna-enie kontajnerov a uklada-li do nich len uren odpad.

a disciplinovanos pri uklada-n odpadu bude dohliada Mest-s po cia a pracovnci MariusPedersen, a. s.

(SPDI)

SOBOTA 28. 3. 2015

Od 8.00 hod. do 12.00 hod. Od 13.00 hod. do 17.00 hod.

Vchodn (stred ulice) M. Bela (oproti garam 5370 3795) Saratovsk L. Novomeskho

(kriovatka ulc)

Kyjevsk (pred KS-Verejnkninica M. Reetku)

midkeho (roh uliiek ndobana sklo . 8110 oproti M)

Lavikov (pri domove dchodcov) afrikova (nad garami roh

ndoba na sklo . 8108)

Liptovsk (pri trafostanici . 68008) Gen. Svobodu (parkovisko Juanka) J. Halau (v zkrute oproti domu . 6)

SOBOTA 11. 4. 2015


Doln ianec Krtka (zkruta RD . 1) 28. oktbra (na rzcest s ulicou Dlh Hony) Beckovsk (na rzcest s Ul. 28. oktbra) Drustevn (pred domom . 1) S. Chalupku Slnen nmestie Soblahovsk (pri bytovch

omoch 1104 1105)

Soblahovsk Krtka(oproti parkovisku)

Bezruova (pri dele) Pod Juhom (oproti . 12) Soblahovsk (bytovka pri Leoni) Partiznska (pri cintorne)

Partiznska (okolo domu . 73)

SOBOTA 18. 4. 2015


Bel za plotom TESCO (oproti RD . 9/1959) Nozdrkovce (oto autobusu

oproti domu . 21/1934) J. Zemana (2 4/2394

ndoba na sklo 7998) Zhumensk (autobusov zstavka OTO) Elektrin Horn ianec (oproti RD . 79)

Karpatsk Stromov (preddetskm ihriskom)

Karpatsk Pukinova (v kriovatke) Nad tehelou (oproti garam,

ndoba na sklo . 7097) Nad tehelou Pod Brezinou

(oproti RD . 64) Jilemnickho (oproti RD

. 16 elektrorozvoda)

SOBOTA 25. 4. 2015


Kukunova horn as Pod Brezinou(ndoba na sklo . 18246 zkruta)

Pred poom (oproti garamna rzcest za domom . 11)

K vstavisku (pri SO) Pod Sokolice (pri . 17/514) Kubra nmestie (oproti RD

116, pri telef. bdke)

Kubransk (okolo . 1 6 voz oproti RD . 36)

Kubrica nmestie (oto autobusu) Kubransk (pri kyselke) Kubra Patky (pri RD . 59) Kubra pri kri (pri RD . 249)

SOBOTA 9. 5. 2015

Od 8.00 hod. do 12.00 hod. d 13.00 hod. do 17.00 hod.

Mlynsk (pri RD . 40) Opatovsk (okolo . 90 95)

Sibrska (bytovka 12/696) Niva (ndoba na papier . 16807) Poton (okolo domu . 139)

Poton (okolo domu . 50 58)Horeblatie (oproti domu . 617)Clementisova (detsk ihrisko

ndoba na sklo . 18907)ilinsk (stanovite ndob,oproti zber. surovn)Odbojrov (oproti RD 21 23)

SOBOTA 16. 5. 2015

d 8.00 hod. do 12.00 hod. d 13.00 hod. do 17.00 hod.

Pod ereami (pri RD . 1) Pdivho (pred bytovkou 5/686 oproti 679) Povask (bytovka 1708, oproti

garam 99 101) Hodova (bezbarierov

bytovka veda tel. bdky)

Hurbanova (bytovka . 32 38)

M. Turkovej (bytovka . 36 oproti klke)

Gen. Goliana Kpt. Nlepku(oproti zim. tadinu)Nbren tudentsk (bytovka . 12)

Kpt. Nlepku (pri dome 1675)

Holubyho nm. (oproti RD 1692)

SOBOTA 23. 5. 2015


Okrun (RD . 37/V. 672) Detsk mesteko (v objekte

DM zadn brna) Zblatsk Ponohospodrska

(oproti RD 100/A) Doln Paite Rybre (most RD 172/4) Pri parku (pota KD)

Majersk (pri NAZA)Kasrensk (kriovatka smer do Stavv)Orechov kaplnka (zkruta zrkadlo)Horn Orechov (ndobana sklo . 7749)

Shrady irok

SOBOTA 30. 5. 2015


abinsk (oproti domu . 34) . Strka Pieansk (pred

zkazovou znakou) Vekomoravsk (oproti RD 2116/10) kolsk (oproti RD . 50) Zlatovsk Tovrensk (kriovatka

oproti SBD 2182)

Kvetn (pri ndoby na druh.suroviny 13590, 13594)

Bavlnrska Obchodn(pri ndobe na KO)

Kouncka (oproti RD . 40)Hlavn (pri kaplnke)Hanzlkovsk J. Psotnho (prindobe na sklo 18416)


8/16

dobr sprvy slo 3 | ronk XVII8 | INFO

Na nbre vyrast nov ArelParkour&FreerunninguTeam mladch parkouristov a freerunnerov z Trennakoncom minulho roka dokonil prv fzu vstavbyportovho arelu na pravom brehu Vhu v Orechovom.

I e o prv are svoj o ru-u na ovens u u ovan o -

rovonkmi. N reie sa takstane dejiskom trningovchaktivt nadencov tohto portua miestom atraktvnych podu-jat, priom zostane verejnma dostupnm pre vetkch oba-nov z mesta a o o ia.

A o in ormova i c apciz tmu Freerun ova ia, are jepeci ne navr ovan pre portyparkour, freerunning a worko-

ut. Pozostva z parkourovej zo-stavy hrzd s dkou a 13 met-rov, cviiska z drevench povzachrnench z vrubov pri v-stavbe novho elezninhomosta a wor outov o cviis as raz ami. asou are u jea mo i ir avi y, o pa ov

, stojany na icy e a in or-man tabua, ktor zabezpeilinai priatelia a partneri z o. z.Pre Prrodu.V druhej fze chcvybudova dva vek mry, ktors neoddelitenou sasou ta-

khoto portoviska a lehovisko,ktor ude sli ako tribna

pre nvtevn ov po ujat a e oen ta na po i ovanie a opa o-

van e.Urobme ternne pravy,vysadme dreviny spolu s ochran-

ami prrody a osadme navdza-ie tabule vyroben v spoluprci

so tudentmi SU v Trenne.Cel arel plnuj dokoni v jlito to ro a, vet o zvis o -nannc prostrie ov. Aj eje are ete ne o onen, u te-raz o navtevuj u ia vet cvekovch kategri, ktor si pr-

du zacvii v rmci prechdzkyalebo rekreanho behu popriVhu.

Poakovanie za pomoca podporu patr mestu Trenna vet m sponzorom, arcoma o rovo n om. Proje t v-stav y Are u Par our Free-running o po poren Eurp-skou niou z ProgramuMldev akcii a z KomPraxu N-rodnho projektu IUVENTA Slovenskho intittu mldee.Do jedinenho arelu pozva-

vetk ch zu emcov o pohybv prrode. Od aprla tam bud

pre ie a aj trningov a tivityFreerun School viac na www.freerunslovakia.com.).

TEXT A FOTO: DENIS SELIAK,O.Z. 3RUN SLOVAKIA

Karatisti z REALu vaziSlovenskho pohraVprava portovho klubu Real team Trenn cestovala8. marca do Komrna na 2. kolo Slovenskho pohraiakov. S celkovm potom 8medail zskali prvenstvo.

Pod spolon spech sa

v ce ovom o noten s oven-sk ch klubov spolu s trnermiLenkou Beovou, Jokom Be-om, Ivanom Kosteln m pod-psali tto portovci: zlat v s-bornch cvieniach RastislavBenko do 5 rokov, Sofia tefa-nekov 6 7 rokov, Nina Ka-zovkov 8 9 rokov, RbertP e 10 11 ro ov, strie rozs a i Vi tor Beo o 5 ro-

ov, Kristin Kos 6 7 ro ov,ronz doniesli Luk Kosteln

6 7 rokov, Alex Oravec 10

11 rokov. V kumite sa podariloLukovi Kostelnmu prebojo-va do finle, kde sce podaholsperovi, ale zskal tie cenn

strieborn kov. Okrem karate si

zmera i si y a v nove saneisciplne AGILITY, ktor e za-meran na pohybov zrunosti.

opred dan drhu prekonva-j behom a skokmi okolo prek-ok s technikami karate. Vemipopulrna je svojou zbavnouformou najm medzi najmlad-mi. V celkovom hodnoten 50

u ov sa REAL umiestni na 6.mieste. Z at rove zs a i o-fia tefanekov a Kristin Ko-sk, strieborn Viktor Beo,Rastislav Benko a Linda Preda-

nocy, bronzov rove LukKosteln a Alex Oravec.

ZDROJ: K REAL

rmka a CentrovMajstrami Slovenska Na Majstrovstvc ovens a v tan ar nc tancoc sa 8.e rura 015 v Popra e Tanenmu u u Du a Trenn mimo-

ria ne ari o. Po trners m ve enm Evy a Duana Pa ovcovsa v ategrii o 1 ro ov Ma strami oven a sta i reprezentantiMartin rmka a Lucia Centrov. tvrt miesto vo finle zskali

Mat Szegho s Mriou Masrovou. V kategrii dospelch sa vice-majstrami Slovenska op stali tie lenovia klubu Matteo Cicchit-ti a Simona Breckov. Blahoelme! ZDROJ: TK DUKLA

iaci z Trenna na technickejolympide medzi prvmi Zlat prieku v kategrii robotiky obsadil Michal Miku zo ZDlh Hony, druh miesto zskal Gregor Kr zo Z na Hodovejulici. Prv ronk technicke olympidy iakov 8. 9. ronka z-

kladn ch kl sa konal v rmci pro ektu Hrdina remesla 3. marca2015. Do sae sa zapo ilo 21 iakov zo 6 zkladn ch kl z trocho resov na zem Trenians e o raja. ai i v voc ategri-ch; a to v runom obrban kovov a v robotike, resp. vrobe solr-nych robotov. Sa zorganizovalo Krajsk centrum vonho asuv spoluprci so SO Pod Sokolicami v Trenne a Odborom kol-stva a kultry TSK. ZDROJ: TSK.SK,


9/16

27. marec 2015 spektrum INFO | 9

tafetu mestskho kronikra niesol 43 rokovKronikr mesta Trenn Jozef ery sa od aprla 2015menaplno venova svojim zubm. Novm mestskm kro-nikrom je novinr Pavol Seri.

Ke Jozef ery ete ako mla-

uite c mie a te ocvi u v o-a ove pom a eom s psa-nm kroniky, pravdepodobnenetuil, e sa raz stane celoslo-vensky uznvanm kronikrom.A nevedel to zrejme ani v augus-te 1972, ke ako 30-ron zaalpracova na odbore kolstva vte-dajieho miestneho nrodnhov oru. Kroni r mesta o po-ia a , a y mu pomo o njsza se a n ra u. Bo i to v a i aspo upracovnci z rznyc pra-covsk. Zhromaovanie dajov

tak bolo dos prcne a zloit. Asipo roku sa Jozef ery rozhodolpartnerom poakova a do psa-nia kroniky sa pustil sm.

NOVTOR

Jozef ery sa stal priekopn-om tvor y ron na ovens u

s vyuitm modernej techniky.Vypracoval si vlastn metodi-ku a osnovu kroniky, svoje sk-senosti odovzdval kronikromna koleniach. Medzi slovensk-

mi roni rmi e e not ou uod roku 1999, kedy v treom ro-nku sae lovensk kronika

za svoju priekopncku prcu

na roni e mesta Tren n zs aprv miesto. Dovte y vetci p-

sali len rune, Jozef ery priiela o prv s igita izovanou ro-ni ou. Novin ou, tor o psa-nia kronk zaviedol, bolo vklada-nie fotografi do textu.

ALIE OCENENIA

Prv cenu zs a v sa-i slovensk ch kronk a v roku005 za Kroniku Trenianske

univerzity A. Dubeka. V roku2009 zskal v tejto sai za Kro-niku mesta Trenn estn uzna-nie. Za Kroniku mesta Trennz roku 2011 ho ocenili prvm

miestom. Prv prie a o a a-a a na vy o noten ce os oven-

s ej sae ron za ro 01 .Mesto Trenn zs a o v a a Jo-zefovi erymu hlavn cenu aj26. novembra 2014 v Martinev kategrii Kronika krajskhoa okresnho mesta.

ZASLEN DCHODOK

Dnes sa zd a neuverite-n, e kedysi informcie na skr

zapisoval na papieriky, triedilna kpky poda oblast a potomprepisoval na psacom stroji.Vyrobil niekoko kpi, aby ichmohli skontrolova strancke or-

gny a a ie omisie. Zznamypotom zapisova rune o u-mentan m atramentom do ve-ke knihy.

Vetkmi tmi rokmi preielJoko ery poctivo a estne. Patrmu naa vaka, uznanie a re-pekt. Svojou prcou zanechal ve-mi cenn sumr vetkch pozoru-

o nc u a ost v naom mestepre vet y a ie genercie Tren-

anov, pove a na marcovomzasa nut mests o zastupi-testva primtor mesta Richard

Rybnek, ke mu pri prlei-tosti odchodu do dchodku a-koval. Za dlhoron prcu premesto a tvorbu mestskej kronikymu odovzdal akovn list a po-iadal ho o podpis do pamtne

ni y mesta Trenn. Na pre-ome mesiacov o ovz a Joze

ery kronikrsku tafetu svoj-mu nstupcovi, novinrovi Pav-lovi Seriovi.

Joko, vea zdravia a ivot-nho elnu. akujeme za spo-luprcu, dobr rady, za vtip

a umor. Te me sa na a iespolon stretnutia.REDAKCIA INFO

Uviedli knihu rozhovorov s R. DobiomNa prezentcii novej knihy rozhovorov Antona Balas Rudolfom Dobiom Vynies na svetlo da prbehydlhej noci chbala 5. marca v kninici hlavn postava.Spisovatea Rudolfa Dobia prve v tej chvli operovaliv trenianskej nemocnici.

Publicista Jn Bbik, au-

tor tvordielneho cyklu roz-hlasovch dokumentov Mzyza mreami o osudoch vzne-nch slovenskch spisovateovo Ru o ovi Do iovi pove-

a :Prei se em ro ov v jc y-movs om pe e, v urnov c a-niac . Naprie tomu si zac ovavysok morlny kredit, nikdysa zmyslom jeho ivota nestalapomsta. Svoj literrny talent vy-uil na to, aby sa na hrzy a ne-udskos tohto temnho obdobianezabudlo.

Autor knihy spisovate,scenrista a pu icista AntonBa prezra i , e nevzni a-la ahko. Musel som prelomiist nedveru Ruda Dobia,obas mi vytal, e mu mojeotzky pripomnaj vsluchy

tB. Dielo R. Dobia pova-uje za nedocenen.Chcel somprostrednctvom rozhovorov vy-tvori romn jeho ivota, jehoudsk i literrny vvoj, zazna-

ena nielen ivot poznaen

rutosami 50. rokov, ale a ve-ume ec ta ent, pove a .a .

Na zver podujatia vetkchpoteila dobr sprva, e oper-cia sa vydarila a spisovate Ru-dolf Dobi je v poriadku. (PS)

Mzy pod hradom u tto jarV nedeu 12. aprla sa v Trenne zane festival Tren-ianska hudobn jar 2015. Pjde o prv polovicu z cykludesiatich koncertov projektu, ktor chce predstavihudobn tvorbu vedno s inmi druhmi umenia.

ie om e a tivizciaviaczmyslovho vnmania nv-

tevnka a konen znsobeniejeho zitkovho spektra. Po-as prvho koncertu (12. 4.)naprklad odznie okrem hudbyv podan Bratislavskho gitaro-v o varteta aj ume ec s ovoA r a wana. A o in ujcisa po prv rt pre stav aj o-ron organiztor tohto poduja-tia Vlado Kulek. Tentoraz ako

mm, tor poas oncertu Mu-chovho kvarteta a talianskeho

gitaristu Luciana Pompilia (26.4.) stvrni dve asti notorickyznmej skladby Antonia Vival-diho tyri ron obdobia. In-ormcie o vetk ch koncertoch

nj ete v asti Kam v Trenne.roje t Mzy pod hradomu e po raova svojou ru ou

polovicou na jese ako Tren-ianska hudobn jese. (RED)

APRLOV CHOICES BUD O LDERSTVE

Choices s veern rozhovory so zau mav mi umi. Podu atiemoderu e Ivan Jek. Vstup e von . Na bliie sa bude v Klube Lv utorok 1 . . hovori od 18.00 hod. o tom, ako si v pracovnoma osobnom ivote vyberme ud, ktorch repektujeme a povau-jeme za autority. Pozvanie prijali Duan Ondruek, psycholg a re-nomovan trner a tudentka sociolgie Hana Skljarszka, debatr-ka a mldencka delegtka OSN v roku 2013. ZDROJ: VOICES


10/16

spektrum slo 3 | ronk XVII10 | INFO

Trenianska beeck liga pokrauje druhou etapouPobe sa v posledn apr-lov vkend v trenianskejmestskej asti Opatov.

K u tradinm beeckmpodujatiam v Trenne sa od ne-

e e . marca 015 pri a a aja ia pr eitos nese ie oma.a tra 8 a po i ometra sa

vy a o na strove 109 ecov. Ako informoval jeden z orga-niztorov ligy Ladislav Matejka,za rovnch tridsa mint tra od-behol Miroslav Ilavsk z Dubni-ce nad Vhom a stal sa tak va-zom prvej etapy 1. Trenians ej

eec ej igy.Npa za oi eec igu

v Trenne sa zro i v s upinebeeckch rekreanch naden-

cov, ktor si chodia pravidelnezabeha na beeck ligu do B-noviec nad Bebravou. Povedalisi, preo nezorganizova nieopodobn v naom meste a pusti-i sa o to o.

V o a ite Trenna a je ookolia vytipovali niekoko be-

eckch trs s dkou do 10 kilo-metrov. Pobe sa raz za mesiaca do novembra, za kadho po-asia a vdy na inej trase. Po kadej etape bud vyhod-noten vaz a na zver a vaz

ce o 1. ro n a. Beci sa m uregistrova na www.trencian-

skypolmaraton.sk v Beeckejlige. Tam njdu vdy aj mapkutrasy a podrobn informcie. (RED), FOTO: JAROSLAV ASTARY

Hadaj domovV trenianskej karantn-nej stanici s op novobyvatelia. Ak si plnujetezadovi psieho spolo-nka, mono vs osloviaprve tieto psky, aka-

jce na novho majitea.A mono je medzi nimi ajpsk, ktor sa stratil prvevm.

Quentin je asi 3-ron prtuln

a uenliv psk (mix pudlka).Vhodn je k deom aj k starmuom. Vzhadom na jemnsrs, ktor sa mus upravovau psej kadernky, mal by byv yte a e o v ome s prstupom

nu.

alter e asi 3-mesan energic-k psk mix ridgeback vhodnk aktvnym uom. Je vo veku,kedy potrebuje vcvik a dlhprechdzky. V dospelosti budestrednho vzrastu a vzhadomna krtku srs potrebuje v zimeprstup nu.

Dan a a Jan as asi 4-mesa -n en y. Nj en o i pri ja-zier ac v ige itovej ta e. Zrej-me sa ich niekto takto zbavil.S mil a pojaen ako kadmal teniatko. m skr si ichniekto adoptuje, tm skr si ichvychov.

V prpa e zujmu mono sta-nicu navtvi oso ne a e ovyui te efonic onta ty0915 785 007, 0903 785 007.udia, ktor si osvoja pskaz karantnnej stanice, budosloboden od dane za psa.

ZDRUENIE KRES

ANSKCH SENIOROV

SLOVENSKA

KLUB TRENN MESTO

Pravideln stretnutia kadpon e o o 9.00 o 11.00v Kultrnom centre Stred

Program na APRL 2015:

1 . 4. Ing. Darina NeveriovNebezpeenstvo

vzni u poiarov

. 4. Ing. KatarnaDarvaov Cestyk poznaniu Boha

7. 4. Mgr. Mria Kubelov Kato c a mo erna

alie akcie:

. 4. em smevov SNDBratislava

. 4. Vreck pln peaz DPOH Bratislava

Prte si zabehana behPRO AUTISTret ronk tohto benefinho podujatia sa uskuton 11.aprla 2015v Soblahove. tart a cie bud pri bvalej ho-rrni, v ktorej sdli trenianske autistick centrum PROAUTIS. Jemu bude aj cel vaok behu venovan.

Dets e y o tartu- o 10.00 hodine. Hromadn

tart behu na a 10 kilomet-rov lesnmi cestami je naplno-van na 11.00 hodinu. Online

registrcia u pre ie a na www.trencianskypolmaraton.sk. pe-cializovan zariadenie Tren ian-ske autistick centrum PRO AU-TIS pomha deom s autizmom

a ich rodinm. Funguje ako den-n stacionr pre mladie detipredkolskho veku, ponkazujmov a vonoasov krky

pre starie eti o s o ve u,a e a o orn terapeutic in-nos pre dospel ch i deti. Minulrok prilo centrum na beh PROAUTIS podpori 348 becova pribline 100 rodinnch prs-lunkov. (RED)

Ndielka medail v klube Laugaricio Na tre oeurps om po ri n e v moravs om Havovenec a i ani portovci z Karate u u Laugaricio Trenn. V on-kurencii viac ako 20 klubov z troch ttov obstli na v born a zska-li viacero medail. Sborn cvienie Kata ml. iaci 6 8 ron: 2. Lu-

k Pavlk, 1. Alexej tilicha, st. iaci 8 9 ron: 2. David imun, 10 12 ron: 2. Samuel Ferenk, 3. Aurel Striga, dorastenci: 3. Mi-chal astn, dorastenky: 3. Alexandra Kianikov, 3. Andrea Je-kov. portov zpas kumite ml. iaci 7 11 r. +35 kg: 3. Jakub No-se , orastenci 57 g: 1. Kami tan , . Matej Petrovs , +57 g:3. Michal astn, dorastenky +47 kg: 2. Alexandra Kianikov, 1.An rea Je ov. In ormova trner Duan Hajmac . (RED)


11/16

27. marec 2015 spektrum INFO | 11

ROKOVANIA VMVM Stred vo vekej zasadake Ms

VM Zpad 29. 4. 2 1 o 1 . v KS Z atieVM Juh 1 . 4. 2 1 o 17. v KC Aktivity

VM Sever 2. 4. o 1 . v Centre seniorov na Osvienimskej

VEREJN ZASADNUTIA KOMISI PRI MSZFinann a majetkov komisia m zasadnutie1. 4. o 1 . ho .

Komisia ivotn o prostre ia, opravy, investci a zemn op novania14. 4. 2015 o 15.30 o .

Komisia kolstva bude ma zasadnutie7. 4. 2015 o 15.00 hod.v zasadake na Farskej 10.

Komisia mldee a portu 16. 4. 2015 o 15.00 hod.Komisia soci nyc vec a verejn o poria u . 4. 15o 15.30 o .

Komisia kultry a cestovnho ruchu2 . 4. 2 1 o 1 . ho .na Mierovom nmest 9, 1. posch.

kontakt: 032/74 33 502, 0911 886 007, 0902 911 174,902 911 758

CENTRUM VONHO ASU

PRAVIDELN AKTIVITY

PONDELOK

Hrajme sa a cvime s demi 15.30 16.30 CV

fotograa 14.30 15.30 CVvolejbal juniorky, juniori 16.00 18.00 Z Vekomoravsk

plvanie 14.30 16.30 Z Novomeskho

hdzan iaci, iaky 16.00 17.30 Z Novomeskho

ikido 17.00 19.00 Z Vchodn

karate 17.30 19.30 Z Na dolinch

a ngli tina pre do spelc h 1 0.0 0 1 1.30 C V

UTOROK

scnick tanec 8 15 rokov 14.00 15.00 CV

sc nick t anec 3 7 rok ov 15.30 16.30 CV

ach 14.30 15.30 CV

radioelektronick 15.00 18.00 CV

t vorek tvoriv prce 14.00 15.00 CVtvorek mal deti s rodimi 15.30 16.30 CV

hdzan 15.00 16.00 Z Kubra

ikido 17.00 19.00 Z Vchodn

stoln tenis 18.00 20.00 Z Kubra

STREDA

leteck modelr 14.30 17.30 CV

lego 14.00 16.00 CV

gymnastika 14.00 15.00 Z Vchodn

futbal 15.00 16.00 Z Vchodn

TVRTOK

keramika deti 14.30 16.00 CV

keramika dospel 16.00 18.00 CV

lego 14.00 16.00 CV

hdzan 14.30 16.00 Ms portov hala Trenn

vodn skauti 16.30 17.30 CV

PIATOK

prrodovedeck rchle py 14.30 15.30 CV

anglick jazyk deti 14.00 16.00 CV

amal brun tance 17.00 20.00 CV

vodn skauti 16.30 18.00 CV

karate 17.30 19.00 Z Vekomoravsk

stoln tenis 18.00 20.00 ZS Kubra

PRAVIDELN KLUBOV INNOSCENTRA SENIOROVNA OSVIENIMSKEJ ULICI

pon e o 9.00 12.0 Spevc a s upina Si otiar

pon e o , utoro , tvr-to , piato 9.45 11.0

Cvienie pre eny

pondelok 16.00 18.00 Joga pre eny

pon e o 16.30 18.3 Keramika

utoro 14. 17. e nota cho cov Slovenska .

streda 10.00 11.30 Brun tance

stre a 14.00 16.00 Jednota dchodcov Slovenska . 27

stre a 15.00 17.00 ia etes onzu t cietvrtok 16.30 18.30 Keramika klub

tvrto 17.00 18.0 oga

piato 9.30 12.0 Spevc a s upina Si otiar

KONTAKT: 032/743 45 35, 0904 339 401

Obianske zdruenie Diakonie Broumovje neziskovorganizcia, ktor poskytuje socilne sluby obanomz okraja spolonosti materilnu pomoc socilne odkza-nm, azylov ubytovanie i pracovn prleitos. V spolu-pr ci s mestom Tren n

VYHLASUJEZbierku pouitho obleeniao vetko mu obania darova: Obleenie na leto, zimu (dmske, pnske, detsk) Lkoviny, posten bielize, uterky, utierky, zclony Ltky (minimlne 1 m, prosme, nie odrezky a zvyky

ltok) Domce potreby riad biely i ierny, pohre

nepokoden Perie, prikrvky plnen perm alebo vatou, vanke

a deky Obuv nepokoden, prosme zviaza gumikou, aby sa

pry nestratili

Hraky Elektroniku do 20 kg (ehliky, hriankovae, kulmy, ho-

liace strojeky, hodinky, vhy, mixry, kvovary, vtaky,mikrovlnn rry, potae)

Veci, ktor vzia nememe: praky, chladniky, iarovky, monitory, televzie, matra-

ce, o erce (z e o ogic c vo ov) n yto , icy e a ets o y (transportom sa

znehodnotia) zneisten a vlhk textil

Zbierka sa uskuton:V doch: 30. 3. 2. 4. 2015 a 7. 4. 8. 4. 2015

as: d 15.00 do 17.30 hod.Miesto: Kultrne stredisko Dlh Hony, vjazd z Ulice 28.oktbra

eci prosme zabali do igelitov ch vriec i kat,aby sa nepokodili transportom.

akujeme za vau pomoc.


12/16

spektrum slo 3 | ronk XVII12 | INFO

zov periodicke tlae: INFO TRENN. Vydavate: Mesto Trenn, IO: 00312037. Vychdza raz mesane. Uzvierka sla je vdy 20. v mesiaci. Ronk XVII. Nklad 24 000 ks. Adresa vydavatea: INFO,Mierov nm. 2, 911 64 Trenn. Tel.: 032/650 42 87, fax: 032/650 42 16, e-mail: info@trenci n.sk, zodpovedn redaktor : Eva Mioviov, grak: Radoslav Jno. Nevyiadan rukopis y redakcia nevracia

a nehonoruje. Tla: MERKANTIL. Distribcia: regionPRESS, s. r. o. ISSN 1338-6832. Evidenn slo: EV 3517/09. Nepredajn, rozirovan do schrnok vetkch domcnost v meste Trenn.

Rubrika Otzky a odpovede pomha rieiproblmy v meste sek cesty medzi Kauflan-

dom a Tescom sa stal eldor-dom billboardov. Je ich tamtoko, e si u clonia navz-

jom. Teraz, ke tam pribdaaj dopravn znaenie v svis-

losti s novm mostom, to tamvyzer katastroflne. Preo tomesto dovol? MILO HEKOBeta Bre sc nei erov ,tvar stavebn a ivotnhoprostredia: Mesto Trenn pred realiz-ciou stavby novho mosta za-bezpeilo odstrnenie billbo-ar ov pri ttnej ceste II/507o riovat y pri erpacej stani-ci Agip po riovanie cesty s La-vi ov m poto om. Po u on-en stavebnch prc boli popri

ceste a vjazde na nov mostumiestnen nov reklamy a kon-trukcie, ktor s zkladom preosadenie reklamy. Reklamy,ktor spaj definciu reklam-nej stav y a po ie aj povo e-niu po a stave n o z ona,mesto a o stave n ra uriei. Pro m je s re amami,

tor nema c ara ter re-klamnej stavby. S to rznekontrukcie, ktor nie s pevnespojen so zemou a nevyadu-j pravu podkladu. Vlastncitchto zariaden sa cielene sna-

ia vy n povo ovaniu po astave n o z ona a za cenuto o, e e zaria enie umiestne-n na rivo na nerovnom ter ne.Takto reklamy, ktor nepodlie-haj povoleniu stavebnho ra-du osdzaj do priestoru medzipovolen reklamy a potom sa re-klamy navzjom prekrvaj. Mesto neme upravi po -mien y na umiestnenie re a-my ani za za umiestneniere amn o zaria enia. V mi-nulosti mesto takto nariade-

nie malo, no na zklade pro-testu prokurtora ho muselozrui. Veobecne zvzn prv-ny predpis, ktor stanov tech-nick poiadavky na umiest-

ovanie, rea izciu a uvanietc to zaria en, me vy a i aprs un ministerstvo. Mesto Trenn preto pr amo

a e o prostre nctvom Z rue-nia miest a obc Slovenska pri-pomienkuje prpravu novchprvnych predpisov a iadao doplnenie schvlench prv-nych predpisov o ustanovenia,

tor y mestu umoni i regu o-va poet re amn c zaria ena upravova po mien y na icum estnen e.

Nanovej plavrnina Ostrove, vzniklo vntornoplotenie a boli vyrban stro-my. o sa tu plnuje robi? PETER HORN

Ro ert Buc e , Mests os-po rstvo a sprva esov, m.r.o.: Na tomto mieste u e sta-vebn dvor pre potreby ma-

lej stavby svisiacej s roz-renm a rekontrukcioumosta na Ostrov a dotiahnutmininierskych siet k letnmukpalisku.

Kedy m mesto v plneisti kanalizan trativo-dy na Ulici Niva v Opatovej?

Voda tam po dadi do nichvbec neodtek a mlky stojana ulici ete dlho po dadi.

TINA

Benjamn Lisek, tvar inter-nch sluieb:

Pou in vpuste sa u is-ti a po vyisten mests c o-muni ci o zimn o posypu,a y ne o o ic opa ovanmuzaneseniu pri zametan ulc.

Kde v Trenne njdemkontajnery na kovy? JANA KOSSUTHOVA

Zuzana achov, tvar stave -n, ivotn o prostre ia, opra-vy a nvestc : Na zem mesta Tren n n-doby na kovy rozmiestnen nie

s. Kovy je mon odovzdav dvoch zbernch dvoroch mes-ta na Soblahovskej ulici ale-bo na Zlatovskej ulici, ktor sotvoren od pondelka do sobo-ty o 17. 0 o . A e o mete

ovy o ovz a i poas jarn oa jesenn o upratovania.

Mestsk hospodrstvo a sprva lesov,m. r. o., Trenn oznamuje svoj zmerprenaja v slade so zkonom . 138/1991Zb. o majetku obc a s VZN mesta Trenn

. 12/2011

nebytov priestory nachdzajce sa v objekte Krytej plavrnena Mldenckej ulici v Trenne na II. nadzemnom podla vovmere 316,7 m + terasa a na III. nadzemnom podla vo vmere339,8 m + terasa za elom poskytovaniaportov ch innost, poskytovania zdravotnejstarostlivosti, a pod. v cene v zmysle VZN mestaTrenn . 12/2011.

Bliie informcie s uverejnen nawww.trencin.sk/predaj_majetku.

Mesto Trenn v spoluprcis Lesn m ospo rstvom Inovec, spo . s r. o., Se ec

O resn m ra om TrennLesmi SR, . p., Odtepnm zvodom Trenn

Sprvou Chrnenej krajinnej oblasti Biele KarpatyMestskm hospodrstvom a sprvou lesov, m. r. o., Trenn

spolonosou Marius Pedersen, a. s.pozvaj na

LESNCKY DEna M erovom n mest v Tren ne28. aprla 2015 od 10.00 do 15.00 hod.

Starme sa o zvyovanie hodnt naich lesov v prospech s-asnch i budcich generci! Udriavame rovnovhu medzisocilnymi, environmentlnymi a ekonomickmi benetmi.


13/16

Billy Barman na Majlesev Trenne

ceovan slovensk zoskupenieokolo Juraja Podmanickho a Jo-zefa Vrbela, ktor m na kontea umy Non jaz ci 2010 a Mo -r jazyk (2013), bude hlavnou

viez ou Mierovho n mestiav Trenne na 1. mja. Na pdiu vystpi Billy Barmanv po vee rnc o in c a svoj mkoncertom uzavrie programov ponu-ku prvho zo srie farmrskych jarmo-

ov v Trenne, tor u e zrove s-asou trenianskeho Majlesu.

Ce o enn program sa zane 10.00 oncertom Dets ej yc ovej

hudby R. Heka z Dolnej Se, po nichprdu na pdium domci olkloristi FSDruba a Senior klub Druba a al- hos moravsk cimbalovka Cifraz Uherskho Hradia. Popoludnie bude tanen. Tren-ianske detsk tanen sbory pred-

stavia rzne tanen nre a pripraviatak nvtevnkov na vesel hudobnpredstavenie pre najmench s detsk -mi pesnikami, s ktormi do Trennaprdu chrobiky melko Smejkoa lienka Tanculienka z Banskej Bystrice.

Veselo bude a medzi stnkami,kde by sa mali o nladu stara gajdo-i. Majles s pestrou ponukou farmr-skych produktov otvoria farmrskuseznu v Trenne. Farmri sa potomna Mierov nmestie vrtia kad prvsobotu v mesiaci. Na prvom armokuv mji nebud chba kvety, trvalky,skalniky, bylinky, ponuka priesad,

obrho jedla (peen ryby, kuren-e...), ale aj remeselnckych vrobkov.eti okrem kultrneho programu ur-ite zau m iv zvieratk a portov

hry.

DIVADLO10. 4. | 19.00|A.P. echov:Svadba

KINO HVIEZDA | Zastni sa na malome-tiackej svadbe bude pre vetkch div-

ov neobyajn zitok. Zabavte sa na ichomplexoch a nerestiach! V pravn pred-

stavenie s mnostvom inkujcich uv-dza Mestsk divadlo Trenn v te to seznelen raz! Nenechajte si ujs neobyajn di-vadeln zitok. Len 45 miest!

15. 4. | 9.00|Tri tvoriv tvoryPK DIVADELN SCNA | Veer divadelnejimprovizcie. Po ebrurovej ndielkekvalitnho humoru op prichdza veer

ivadelnej improvizcie v podan TrochTvorivch Tvorov. Jura j oko Tabaek, Lu-k Pucho Puchovsk a Stanislav Stan-ey Sta o.

16. 4. | 19.00|Vrtila sa razv nociKINO HVIEZDA | Komdiu sasnho argen-tns e o autora uv za Diva o na Pa -rika v Trnave v hlavnej postave nesmrtenestarostlivej matky s Boidarou Turzonovo-vou. Ria: Emi Horv t .

22. 4. | 20.00|BlzonPK DIVADELN SC NA| Inscencia Diva aKoloma poda predlohy franczskeho au-tora Patricka Grgoire Le Imbecile. Mo-

no rma o c apcovi, tor ije vo svojomvntornom svete a neuvedomuje si, opresne sa okolo neho odohrva.

24. 4. | 19.00|Andulky v klietkeKINO HVIEZDA | Detektvna komdia v po-

an Mests o iva a Trenn o rznyctypoch ien a kad je podozriv.

. 5. | 19.00|Kto zhasol svetlo?POS DKOV KLUB | Bri antn om iao tom, o vetko sa me sta, ak si domovprivediete milenca vo chvli, ke sa tamobjav milenka s vam manelom. Hra-

j: Mria Kroviov/ Zdena Studenkov,Zuzana T u ov, Kristna Svarins / Vi iRkov, Jn Kolenk a Brao Dek.

KONCERTY2. 4. | 20.00|Retro Disco PartyPIANO KLUB|Disco party 80rokov uvdzaegen rny j Jerry Ga ne , tor in u-e na scne o ro u 1979. O rem v orn-

ho moderovania sa mete tei aj na lasers ow o Cti ora.

2. 4. | 1.00|Face2basscelebrationKLUB L |6. naro eniny Face2 ass crew.Ako headliner sa predstav Dj Yanko Kral,

tor sa venuje raniu o ro u 2001, jespoluzakladateom skupiny H16 a mo-mentlne aj modertorom relcie Scna_

M. V jeho setoch njdete t ly od hip--hopu cez trap a dubstep a po dnb. Lineup doplnia F2B d s, menovite YA!, Naklad,Drim, Pazooka plus hos Freemind. O pro-

jekciu celej p rty sa postar MatLock .

3. 4. | 18.00|eskoslovenskvekonon turn JihoZmokaKINO HVIEZDA | Autor mno c es chitov, ktor napsal pre Karla Gotta, Hanu

agorov, He enu Von r ov, Mic a aTunho, Marie Rottrov a mnoho alch,pripravil eskoslovensk vekonon turn

1 .

3. 4. | 20.00|Hardcoreshow: Posledn zamyk +Downstream + Picasso blot +Fyasco + AbhorrenceKLUB L |Live koncert.4. 4. | 20.00|Hviezda +Satnov Ruky

KLUB L | Bratislavsk alternatvno-roc-ov u o n s upin u Hviez a z a o i i To -

m urovka, Peter Hajdin a Peter Prekop

v ro u 2011. Satnov Ru y sa povaujza nesprvnu odpove na britpop a sprv-nu odpove na slovensk pop a esk un-

ergroun .

10. . | 22.00|Reggae night:Medial banana + Simplesample + Iman

KLUB L |Jamajsk tl hudby okorenenzmesou inch hudobnch tlov ako dan-cehall, hip-hop, jazz a funk. Na Slovenskuojedinel teleso je znme vystpeniamiplnmi energie a toho spr vneho vybu.

12. 4. | 18.00|Hudobno poetick veerHOTEL ELIZABETH | Bratis avs gitarovkvarteto a Alfrd Swan (umeleck slovo).

17. 4. | 20.00|Olympic (CZ) Permanentn tour 2015PIANO KLUB |esk legenda v Piane. After-party: DJ Raso.

17. 4. | 21.00|Le payacoKLUB L |

18. 4. | 19. 0|Wabi DankKINO HVIEZDA | Charizmatick pesnikrpoas koncertu predstav vber pesniiekz ce ej je o oronej tvor y.

18. 4.|

20.00|

RytmusPIAN KL B |

19 4. | 18.00|Veer piesovchduetGMAB | Hana tolfov Bandov (mez-zosoprn), Hana Friedov (soprn), Jana

agy Ju sz avr).

22. 4. | 8.00|Vesel trojkaa tevo HrutinecKINO HVIEZDA | Dvoj o inov programpln zbavy a smiechu.

24. 4. | 21.00|WalterSchnitzelsson + Funny facesKLUB L |Koncert.

25. 4. | 20.00|J. H. Krchovsk +

Krch-off bandKLUB L | Autorsk tanie Krchovskhotextov z doposia nevydanej zbierky a kon-ert zhudobnench textov od najstarch

skladieb po najnovie z prve pripravova-nho CD. Spolone s Krchovskm vystpiberlnsko prask duo Andrej Polanskwtf Emul Langman.

26. 4. | 16.00|DFS RadosPOSDKOV KLUB | Jarn vystpenie det-skho folklrneho sboru Rados pre ro-

iov a priateov folklru. Hos: FS Radosz Pardubc.

26. 4. | 18 00|Veer hudbya pantommy

PIARISTICK GYMN ZIUM|Muc ovo varte-to, Luciano Pompilio Taliansko (gitara),Vlado Kulek (pantomma).

29. 4. | 16.00|Hraj nm preradosPOSDKOV KLUB | Koncert det Zkladnejumeleckej koly K. Pdivho.

NEDAJTE SI UJS

aprl 2015

MAJLES 1. MJ 2015, MIEROV NMESTIE


14/16

kam v trenne slo 3 | ronk XVII2 | KAM

PRE DETIpondelok | 10.00 11.30|Hodinka pohybu rodiovs demiHOSS SPORT CENTER|Za priaznivho poa-sia je okrem vyantenia det aj monoszapoji sa do 20 min. cvienia pre mami-ky. Prvkrt sa stretneme 13. 4.

pondelok, streda a piatok |

Tanen kola Aura danceKC AKTIVITY | Tanen kola modernhotanca pre deti od 6 rokov do 15 rokov. In oa pri y: 0908 731 125.

pondelok, piatok | 7.00|Daml juniorTANE N T DIO ANIDE| Brun tance predeti od 8 rokov.

utorok | 15.00 17.00|KlubkeramikrovKC AKTIVITY | Keramick krok pre detia mlde s vubou zkladnej prce s hli-nou a g azrou a inmi netra inmi ma-terilmi. Prihlky a in o: 0908 210 940alebo [email protected].

utorok, tvrtok |Korzo dance SZU Trenn Tanen odborKC AKTIVITY | Tanen o a mo ern otanca SZU Trenn pre deti. Info a pri-

y: 0904 504 032.

streda | 9.00|RiekankovoMC SRDIEKO KC STRED |Mamika a die a sapri spo onej re uia rie an y.

streda | 10.00|Doobedajieantenie rodiov s demiHOSS SPORT CENTER | Zoznamovanie saso portom za pomoci loptiiek, t lopty,

osu ball, prekkovej drhy, kruhov, ku-elov a inch portovch potrieb.

streda | 16.30|Pohybovvestrannos pre detiH P RT ENTER | Hodinov programorientovan na pohybov vestrannosformou hry pre deti od 3 rokov. Zmerom

je oboz nmi deti s rznymi dr uhmi por-tu (futbal, tenis, oorball, basketball, ba-seball, atletick porty, at.) Je potrebnsa vopred zahlsi: 032/641 00 13.

streda | 17.30|HabibtiTANE N T DIO ANIDE|Bru n tance predeti od 4 do 8 rokov.

tvrtok | 10.00 11.00|Tvorenie s poteenmKC AKTIVITY | Tvoriv dopoludnie pre detiod 2 rokov v sprievode jednho z rodiov.

V tvarn techniky zameran na rozvjaniejemnej motoriky rk a tvorivho myslenia.Prihlky a info: 0918 561 320,[email protected].

2. 4. | 10 00 13.30|VekononharaenieCV |Pre malch i vekch. Maovanie, hra-nie, tvorenie, keramika, pletenie korba.Prihlsi sa mete na 032/743 35 02.

12. 4. | 16.00|O zlatej rybke

PK DIVADELN SCNA |e je to smutn roz-prvka? Kdee! Sprvna dvka humoru,piesn a inch prekvapen spestr bbkovpredstavenie Detskho divadelnho klubu

v po an ov o iva ie a TEATROPIMPRLO.

17. . | 9.00|Jazykov kvetREFEKTR KOLGIA PIARISTOV |Krajsk n-le celoslovenskej akreditovanej sae predeti a mlde od 4 do 19 rokov v predne-se pozie, przy a drmy v rznych (6 +1) jazykoch.

18. 4. | 16.00|Mj mack

KINO HVIEZDA | Dramatizcia jednhoz najznmejch prbehov z detskch le-porel v podan Mestskho divadla Trenn.

20. 4. | 10.00|Hadmestraten rozprvkuVEREJN KNINICA| Deti a rodiia spolo-ne ta v kninici na Hasiske v pobokena Juhu a na Dlhch Honoch.

21. 4 | 10.00|Hadmestraten rozprvkuVEREJN KNINICA | Spolon taniev kninici v poboke Kubra.

25. 4. | 15.00 18.00|Tvorivdielniky Slovensk krsaOC LAUGARICIO| Darujte s prchodom damatiek svo im mamikm a babikm ru-ne vyroben dareky.

26. 4. | 16.00|erven iapoka

PK DIVADELN SCNA | Kultov divadelnpredstavenie o hlpom vlkovi, za benompoovnkovi a ervenej iapoke v rmciDets o iva e n o u u. Nestarn-ca rozprv a os avu e 15 ro ov existenciev podan Divadla Koloma. Scenr a ria:Tom Hudcovi. inkuj: Kamil Bystric-

, Martina Ke rov a Tom P n a.

26. 4. | 15.00|Lolo & Piktna SafariKINO HVIEZDA | Najblznivejia a najfareb-nejia detsk ou s pesnikami a interak-tvnymi hrami exkluzvne v prvej predpre-mire len v Trenne. Ob bench kriatkovLola a Pikta zoberie ich kamart bocianJn na dovolenku do Afriky, kde stretn tienajvie, najfarebnejie, najzbavnejiea najsmienejie zvierat, ak kedy videli.

VSTAVYMilo Alexander BazovskGMAB | Stla expozcia predstavujca s-bor diel jednho z najvznamnejch slo-venskch umelcov obsahuje vber zn-mych i mlo vystavovanch autorovchprc.Vtvarn umenietrenianskeho reginu

MAB |Stlu expozciu tvoria diela vtvar-n ov starej generanej vrstvy, pso ia-cich v minulosti v trenianskom regine.

Slovensk sochrstvo 20.storoia

MAB| Stla expozcia zo zbierok GalrieM. A. Bazovs o v Trenne pon a pozo-ruhodn arte akty zo slovenskho sochr-skeho umenia tak, ako sa za roky existen-cie v galrii postupne ukladali a prolovaliod konca 60. rokov 20. storoia do sas-nost .

4

. 10

.5

. |Jana HbalovOvkov: Ndych

MAB| Slovensk vtvarnka vo svojichmabch detailov prrodnho a vodnhosveta, sveta me z, trv, mac ov a istovponka nevedn duchovn zitok.

4. 10. 5. |Vladimr Gaovi:Grafick tvorba

MAB|Vstava svetovo uznvan o ume -ca, ktor vo svojej tvorbe erp z ume-leckho odkazu symbolizmu, secesie,expresionizmu, surrealizmu i najnovchv tvarn c pr ov. Pre eurps u i svetov

raku rozvinul nov monosti v technikearebnej litogra e tlaenej z kamea.

1. 4. |Prroda okolo nsENTRUM SENIOROV | Vstava fotogra:Kamil Orieek.

0. 4 |90rokovtrenianskej kniniceVKMR HASISK , JASELSK | Tematick v-stava pribliujca dev decni trenian-s ej ninice v ase a priestore.

0. 4. |Knin predlohy presvet filmuV KMR HASI SK |Vstav a n pre eti.

Jlius inr: ObrazyPORT HOTEL OSTROV | St a vstava v-varnch diel MUDr. Jliusa inra. Za-hytva autorove ivotn radosti, vieru

v dobro loveka i pocity z jeho mesta,bklopenho vodou, ktor nesmierne mi-

u e.

. 8. 4. |Sviatky jariPOS DKOV KLUB |V stavka run ch prcve kononou tematikou.

. 0. 4. |Bienle figurlnejkresby a maby 2015

ESTSK VE A | Mesto Trenn a Z a -n umeleck kola K. Pdivho pozvajna vstavu prc iakov zkladnch a stred-n ch umeleck ch kl na Slovensku. Verni- 1. 4. o 17.00 hod.

. 20. 4. |N svet 4.

POSDKOV KLUB |Vstava ia ov S rom-nej ZU Novomeskho II.

. 1. 4 |Zhradkr 2015VSTAVISKO EXPOCENTER| 21. ronk vetr-hu potrieb pre zhradkrov.

. 11. 4 |Velr 2015VSTAVISKO EXPOCENTER |19. ron vsta-v y ve rs yc potrie a ve c pro u tov.

. 1. 4. |POOVNCTVO 2015VSTAVISKO EXPOCENTER |8. ronk vstavypoovnckych potrieb.

. 11. 4. |ZDRAV IVOTNTL 2015VSTAVISKO EXPOCENTER |17. ronk vsta-

vy zameranej na zdravie, relax a vyve-nos osobnosti.

. 29. 4. |Partiznska brigdaJ. iku psobiaca v oblastitrenianskeho reginuPOSDKOV KLUB | Vstavu pripravilKlub vojenskej histrie protifaistickho

dboja.

CINEMAX

od 1. 4. |Konene doma

Americk vtipn animovan rozprvkao mimozemskej invzii Buvov na Zemi.Nov domov zan prerba na svojobraz. ud presahuj do Austrlie,kde im ponkaj vaka svojej vyspelejtechnike vemi pohodln ivot.

od 1. 4. |Mesto 44

Posk lm. Prbehy mladch ud, ktorij svoje ivoty a o y a e maby ich posledn. Pe sa rok 1944 a ichpr e y sa o o rvaj vo Varave, to-r je okupovan Nemeckom. Tto po -sk tudenti vnmaj svoje zapojenie

o po zemn o nutia nie en a ovlasteneck povinnos, ale takisto akomladcke dobrodrustvo, prleitospochvli sa pred vrstovnkmi a zap-sobi na dievat. Flirtuj, predvdza- sa a ro ia p ny po as o o jov o

cvienia ez to o, a y si uve omova-li, e bliace leto sa stane najaous ou ic ivota. Netuia, o pre nicvojna pripravi a.

od 1. 4. |Mu na odstrel

Sean Penn ako vyerpan bval old-nier a zabijaka, ktor by svoju mi-nulos rd nechal za sebou. Jedin,po om ti, je konene sa usadi sosvojou dvnou lskou. Ale tajn slubysa svojich bvalch oveiek tak ahkonevzdvaj. Rozbieha sa dramatickhra na maku a my, ktor vedie SeanaPenna cez polovicu sveta. Vie, e neu-teie. Jedin spsob, ako sa zachrni ,

je zabi tc h, ktor ho ch c zabi.

od 2. 4. |Rchlo a zbesilo 7

Siedma as sgy, ktorej lmova-nie neakane preruila smr jednej

FILM


15/16

27. marec 2015 kam v trenne KAM | 3

10. 4. 8. 5. |Jozef Vydrnk:Ptov situciaTRENIANSKE M ZEUM | Vstava ma ie ,kresieb a grafk znmeho regionlnehoumelca. Vernis 10. 4. o 16.30 hod.

10. 30. 4. |Preo som na sveterd/radaTSK | 20. ronk celoslovenskej putovnejvstavy s protidrogovm zameranm.

17., 18. . | 9.00 16.00|Vstava skalniiek, bonsajova sukulentovKD ZLATOVCE |13. ronk predajnej vstavypripravilo Obianske zdruenie Klub skal-nikrov Trenn. V ponuke bud vpestkylenov klubu: skalniky, sukulenty, ihli-any, a tusy.

20. 4. 12. 5. |CestyPOSDKOV KLUB | Vstava fotogra pri-praven Klubom fotografov.

PRE SENIOROV13. 4. | 5.00|Potulky

slovenskho dchodcupo AmerikeCENTRUM SENIOROV | Beseda Mgr. AntonSluka.

16. 4. | 5.00|Privtanie jariPOSDKOV KLUB|Spo oens stretnutiesen orov.

24. 4. | 14.00|SklerzamultiplexCENTRUM SENIOROV |Klub Trenn.

30. 4. | 16.00|Stavanie mjaCENTR M SENI R V |

30. 4. | 17.00|Posk klubCENTRUM SENIOROV |

CVIENIEpondelok | 17.15 18.15|Pilatespre zaiatonkovKC AKTIVITY |

pondelok | 18 30 20.00|Cvienie pre zdravie a radosKC AKTIVITY | Naahovac a zahrievac i--kung, osem kusov broktu a 24 foriemtai- i .Prihlasovanie a in o na tel. 0903 440 503.

pondelok | 18 30 19.30|Kruhov trningKC AKTIVITY | Ho ina s prv ami ance ae-robiku spo en s posilovanm a strein-gom.utorok | 16.45 17.45|Zdravotn PilatesKC AKTIVITY | Vhodn pre zaiatonkova ud s bolesami chrbta.

utorok | 17.00|Powerjoga prezaiatonkovDV CENTRUM | Cvienie vo vntri.

utorok | 18.00 19.15|JogaKC AKTIVITY | Cvienie je otvoren voivetkm bez ohadu na vek a fyzickkondciu. Vhodn aj pre zaiatonkov.

utorok | 18. 0 19.30|ZumbaKC AKTIVITY|Tanen tness hodina pln

energie, skvelej hudby a dobrej nlady,kombinuje latinsko-americk tance spolus aerbnymi pohybmi v rytme dynamickejlatinsko-americkej a exotickej hudby. Pri-hlasovanie potrebn na tel. 0903 949 966.

streda | 16.00 17.30|SystemaKC AKTIVITY | Trningy ruskho bojovhoumenia.

treda | 7.00|Cvienie dets rodimi

. Z DLH HONY |

treda | 7.00|Cvienie pretehotn profylaxiaKC STRED |Vedie prodn asistentka Zuza-na Duncov .

treda | 7.00|Cvienie dets rodimi

SOKOLOV A |

treda | 8.00 19.00|AerobicKC AKTIVITY |Hodina s prvkami dance ae-robiku spo en s posilovanm a strein-

om.

treda | 8.15 19.15|Bodyworka fit loptyKC AKTIVITY |

tvrtok | 19.00 0.00|PilatesKC STRED |

treda | 9.30 20. 0|Tai iKC AKTIVITY |Vedie Juraj Svoboda.

tvrtok | 17.00|Powerjoga prezaiatonkov

HOSS SPORT CENTER | Cvienie von uza priaznivho poasia, pri ktorom docie-lime spoko nos , uvonenie stresu a nap-tia. Doc za u ovaniu si y a o y nostipoda svojej individuality.

tvrtok | 18.30 0.00|Workout jogaKC AKTIVITY | Pr sa dobi energiou, psy-hicky zrelaxova a zamaka si. Spoj at-

mosfru jogy a cvienie s vhou vlastn-o te a.

tvrtok | 19.00 0.00|Cvienie pilates zaiatoncia mierne pokroilKC AKTIVITY |Bliie info: 0905 705 431.

piatok | 9.15 10.15|Joga premamikyKC STRED |Vhodn pre mamiky u 6 t -

ov po prode, idelny pohyb s relax-iou vs posilnia, vae dieatko bude blz-o vs.

1. 30. 4. | 9.00 0.00|Centrum pohybu a tancaMS PORTOV HALA | Step aerobik, bosu,

t lopty, PortDeBras, piloxing, body work+ cvienie pre eti o 4 mesiacov, m ea dospelch. Kontakt: 0903 449 732.

1. 30. 4. |Cvienie pre enyKC AKTIVITY| Posilovacie cviky v interva-lovom cvien s fzami odpoinku, vyso-

energetic v aj, z epenie o y nostia sc opnosti oor incie, spevnen partiebokov, brucha, stehennch a sedacch sva-ov.

PREDNKY2. 4. | 16.00|Literrny klubOmegaVKMR HASISK | Pozvnka pre vetkchlenov klubu a priaznivcov literatry

na diskusiu a prezentciu vlastnej tvorby.

4. 4. | 10.30|Rozhovoryo ivoteKC AKTIVITY |Celodenn poznvac a vzde-lvac seminr, predna Jn Pevn. Info

a prihlasovanie: [email protected] 4. | 16.00|tkovskarovanieVKMR HASI SK | Prednka novinra,spisovatea, folkloristu Jiho Jilka zao-berajceho sa pravdivm prbehom t-

ovs c o , spojen s proje ciouvideolmu, natoenho na tkovskch

o panic ia c v osem esiat yc ro o c mi-nulho storoia.

11. 4. | 8.00 12.00|Stretnutiepestovateov a zberateovlieivch bylnKC AKTIVITY |Klub Veronica o.z.

13. 4. | 16.00|Striedanie plodnna zhradke besedaPOSDKOV KLUB | Predna plk.v.v.

ng. Cyril Boldi.14. . | 16.00|Marcela Laiferovv kniniciVK MR HASI SK | Beseda so znmou slo-venskou spevkou, spisovatekou a le-krkou.

14. 4. | 18.00|Choices: Autority ldri vera, dnes a zajtraKLUB L | Po raovanie utor ovcstretnut so zaujmavmi hosami. Tentoraz s Duanom Ondruekom, psychol-gom, renomovanm trnerom a konzul-tantom a Hanou Skljarszkou, tudentkousoc io gie, e atr ou, m e nc oudelegtkou OSN v roku 2013 a renkou

TEDxYouth Bratislava 2015.16. 4. | 16.00|Vojensk kolya ich absolventsk odznakyPOSDKOV KLUB |Pre na Ing. Ivan C y-a.

21. 4. | 6.00|JubilantMUDr. Frantiek Jaro, CSc.VKMR HASISK | Prezentcia bsnic-kej zbierky Ja zdravie i astie vinujemTi a nie en ie mi, a e aj nen m s ovomvrtim Ti z pera e ra, ve ca, sni aa portovca MUDr. Franti a Jaroa, CSc.,v rmci cyklu Poznvame Trenanov, priprleitosti jeho 80. narodenn. Poduja-tie je spojen s predstavenm personl-ne bibliograe, ktor trenianska knini-ca zostavila pri prleitosti jeho ivotnho

jubilea.

23. 4. | 14.00|tudijna tipendijn monostido zahraniiaVKMR HASISK | Prednka Slovenskejakademickej a informanej agentry v i-ine o tu ijnc a tipen ijnc monos-

tiach do zahraniia pre tudentov a peda-ggov strednch kl.

23. 4. | 16.00|Pchanie zlaa udsk prirodzenosVKMR HASI SK |Pravi e n is usia s o -

orn mi na po poru uevn o z ravia.Na tmu: Existuje svislos medzi pcha-

nm zla a udskou prirodzenosou? Disku-tuje Doc. MUDr. J. Hato, PhD. Organizova-n v spoluprci s OZ Ars Vivendi umeniei.

23. 4. | 19.00|Cestovateskprezentcia: arovnTosknskoKLUB L | Cestovate sk prednkao Tosknsku a jeho tradinch festivaloch Palio, Turnaj Saracena. Turnaj Sarac-na je historickou udalosou tosknske-ho Arezza. Ide o sboj 4 mestskch tvrtv stredovekom turnaji proti gurne Burat-to. Cieom je zasiahnu o najvyie bodo-v ohodnotenie a zska ocenenie v podo-

e zlatej kopije.

25. 4. | 16.00|SauvignotyHOTEL S.O.G. | Pednka spojen s riadenou

egustciou vn.

29. 4. | 16.00|ereov sadna BrezineVK MR HASI SK | Prednka historikyPhDr. Jany Karlkovej a environmentlneho

z hlavnch hviezd Paula Walkera, jeo onen a pric za o n.

od 2. 4. |Prbehy z lesov

Zbavn muzikl je modern sple ob-bench rozprvok bratov Grimmov-ov. Spojivom rozprvania je kliatba

zlej arodejnice v podan trojnsobnejrite ky Oscara Meryl Streep. V a-

rovnom lese sa neakanm spsobomprelnaj prbehy hlavnch hrdinovrozprvok, ktor musia eli dsledkomsvojich tob a poslan.

od 2. 4. |Tak blzko, takaleko

evedn lm z prostredia rodn s au-tistickmi demi, ktor odhauje ka-

odenn nronos ivota s nimi. Nieje va postaven na vpove iaca dialgoch, ale na konkrtnych bez-prostrednch situcich, v ktorch

sa zam a nad otzkami rodiovskeja partnerskej lsky ud trpiacich autiz-mo m. Do ume nt vz ni a se em ro ovv spo uprci s nezis ovou organizci-

u Andreas, ktor sa venuje pomociv o asti ia gno st i y a pro emati yautizmu.

od 2. 4. |Druh bjen hotelMarigold

Von pokraovanie divckeho hituje n o te M ar igo z ro u 2011

s v iez nym r its m o sa enm.

od 16. 4. |Vzkrieseniedmona

Horor. Nie je ni desivejie, ne krskaa zviera v jednej osobe. Pri vedeckom

xperimente vstane z mtvych a zozakzanho zemia si v sebe prinesiekus samotnho pekla a nim neriede-n zlo.

FILM


16/16

kam v trenne slo 3 | ronk XVII

KINO

PORT

4 | KAM

t v stu gr. c ar a e a a o st r sasnosti ereovho sadu na Brezi-

ne, spojen s prezentciou fotogra a po-ha nc zo z ierok Trenianskeho m zea.

KURZYpondelok, streda | 17.30 19.00|Franczsky jazyk pokroilKC AKTIVITY |

pondelok, streda | 16.3018.00|Anglick jazykKC AKTIVITY | Informcie a pri-hlky Mgr. Ilona ostroneko-v [email protected]

4 2 1.

pondelok, streda |Klavrnakola M. StaovKC AKTIVITY |

utorok | 10.00|Podpornskupina mamiiek v dojenMC SRDIEKO KC STRED |Stretnutie vhodnaj pre tehotn ako prprava na dojenie.

utorok | 18.00 19.00|Tanecpre radosSOKOLOVA | Kolektvne tance pre dospe-c a tu entov S ovens o, Franczs o,zrael, Grcko, Armnsko, Srbsko at .)

Kontakt: 0910 196 456.

utorok | 17. 0 19.00|Franczsky jazyk II. ronkKC AKTIVITY |

utorok | 7. 0 19.00|Tvorivatelir pre dospelchOC LAUGAR CIO | Pre ve k zujem nut-n prihlsenie na 0918 561 320,mir a@ ca tivity.s .

utorok, tvrtok |Gitarov kolaD.DobiaKC AKTIVITY |

utorok |Klavrna kola I.BuchtkovKC AKTIVITY |

treda | 8.00 21.00|KlubkeramikrovKC AKTIVITY|Keramick diela pre dospe-lch. Prihlky a info: 0949 384 767.

tvrtok | 10.00|MommiesEnglish ClubMC SRDIEKO|Mamy sa rozpr vaj po an-

licky a deti sa pri nich hraj.

tvrtok | 17.00 19. 0|Klubpletenia z papieraKC AKTIVITY | Prihlasovanie a info:

[email protected], 0911 598 112.piatok | 10.30|Mami sprichtDeutschMC SRDIEKO | Mamiky sa rozprvajpo nemecky a deti sa pri nich hraj.

11. 4. |Workshop polynzskychtancovTANEN TDIO ANIDE | Kurz uren prezaiaton ov i po roi tanenice. Za-tancujeme si prbeh poda legendy o Pel,ktor odchdza z Tahiti, aby si nala do-mov na awaii.

13., 27. 4. |Klub hkovaniaa pleteniaKC AKTIVITY | Klub hkovania a pletenia

vonou technikou freeform. Prihlasovaniea info: [email protected], 0904 315 904.

13., 20., 27. 4. | 9.30|Kurzbrunch tancov prezaiatonkovTANEN T DIO ANIDE|

22. 4 | 18.00 20.00|Klubpatchwork s HankouKC AKTIVITY |

IN1. 4. |Treniansky robotickdeVSTAVISKO EXPOCENTER | 10. ron me-dzinrodnej sanej prehliadky robotov

prc ia ov z a nc a stre nc ,spojen s workshopmi a prezentciami ro-botickch technolgi.

1. 4. | 17.00|FotostrediskoTSK | Pravideln stretnutie neprofesionl-nych fotografov v zasadake na 3. poscho-d. Tma mesiaca: Zrkadlenie.

8. 4. | 14.00|VansovejLomnikaVKMR HASISK | Krajsk kolo 48. ron-ka festivalu umeleckho prednesu poziea pr z y. rgan zova n v spo upr c s

nie ien Slovenska v Trenne.

9. 4. | .30|61. HviezdoslavovKubn trov Uhrovec

POS DKOV KLUB | Regionlna sanprehliadka v umeleckom prednese poziea przy mldee a dospelch, recitanch

o e tvov a iva ie pozie.

10. 4. | 18.00|Jarn minibl Tanec pre rados

D ZLAT V E | Ko e tvne a prov tancesveta SK, FR, GB, Izrae , Mace ns o,-Grcko), latino, polka, valk. Kontakt:

1 1 45 .

11. 4. | 8.00 14.00|Cena mestaTrennPOSDKOV KLUB | Sa plastikovch

mo e rov 70. v ro i u o so o e nia mes-ta Trenn.

15. 4. | 16.00|NepoujcavinaVKMR HASI SK | Premietanie rt yclmov Voices o humanitrnej a rozvojo-vej pomoci dobrovo nkov zo Slovenskas s us ou, tento raz o nepo u com a-lim arinovi, ktor s bratom Robom pod-nik v projekte Deaf Kebab sieti predaj-

n rchleho oberstvenia. Po lme budediskusia o rznych spsoboch, ako pom-ha uom so sluchovm znevhodnenmuplatni sa v ivote. Podujatie bude tlmo-en do posunkovho jazyka.

18. 4. |Burza staroitnosta Gazdovsk trhyVSTAVISKO EXPOCENTER | Burza staroit-nost, zberateskch predmetov a zaujma-vost a Gazdovsk trhy.

18. 4. | 16.30|Odomykanienonej oblohyKYK L A |Pozorovanie meteorickch rojov,spracovanie pozorovanch dajov, spozn-vanie nonej oblohy. Len v prpade pekn-ho poasia. Je dobre sa ohlsi dopredu.Info: 0904 469 389.19. 4. | 9.30 12.00|Vmennstretnutie zberateov pivnchkurioztPOS DKOV KLUB |

24. 4. |De podpory remesiel2015VSTAVISKO EXPOCENTER |tuduj remesla sta sa aj ty e itou!

ARTMAXFi my pre nron o iv a a uto-rok veer, vstupn 3,50 , s lm kartou2 .

ARTKINO METROProgram Art ina Metro ne o v aseuzvierky novn k dispozcii. Aktu-

ny program nj ete na strn ewww.lampart.sk

1. 4. | 9.00|O pohr CV turnajZ VCHODN | Volejbal juniorky. Z-astn sa Volejbalov klub Pchov, CVTrenn, SO podnikania Trenn, Stred-n odborn kola obchodu a sluieb.

2. 4. | 16.00|Cop VolleyTrenn SvidnkMS PORTOV HALA|Vo ej a mui vek hala

4. 4. | 9.00 18.00|Turnaj20. vroie vzniku klubuMS PORTOV HALA |Basketbal

11. 4. | 9.00|K 1. FBCTrenn TrnavaMS PORTOV HALA | F o r a o ra st regionlne kolo

11. 4. | 14.00|K 1. FBCTrenn PieanyMS PORTOV HALA | Florbal dorast regionlne kolo

12. 4. | 11.00, 13.00|CopVolley Trenn NitraMS PORTOV HALA |Volejbal 1. ligauniori ma a a

13. 4. | 9.00 13 30|HK tartTrenn / turnaj CV TrennMS PORTOV HALA | Hdzan pr-

prav a18. 4. | 0.00, 12.00|MBKtadin Trenn BSCBratislavaMS PORTOV HALA | Basketbal iaci ma a a

18. 4. | .30 15.00|HKtart Trenn Turnajmajstrovstiev krajaMS PORTOV HALA|Hdzan mlad-ie iaky

25. 4. | 18.00|MBK tadinTrenn KomrnoMS PORTOV HALA|Basketbal mui ma a a

25. 4. | 9.30 5 00|KNTrenn turnajMS PORTOV HALA | Futsal nepouj-cich

KONTAKTY

ARTKINO METRO Mierov nm. 4, 032/743 44 15, www. ampart.s

CENTRUM SENIOROV Osvienims 3, 032/743 45 35

CINEMAX ZOC MAX, Gen. M. R. tefnika 426, 032/741 92 40,www.cine-max.sk

CV Centrum vonhoasu

Vchodn 9, 032/743 35 02, 0911 886 007,902 911 174, 0902 911 75

GMAB Galria M. A.Bazovskho Palackho 27, 032/743 68 58, www.gmab.sk

HOSS SPORT CENTER Karpatsk ulica, +421 32 641 00 13

HOTEL S.O.G. Jesenskho 32, 0904 653 199, [email protected]

KC AKTIVITY Kyjevsk 3183, 032/658 26 08, www.kcaktivity.sk

KC STRED 28. Oktbra, 032/652 21 36

KC KUBRA Kubransk 94, 0907 516 720

KDaM TIGRKY Mierov nmestie 34, 0903 783 724, www.tancuju-cetigriky.sk

KINO HVIEZDA Knieaa Pribinu 3, [email protected], 0902 911 480

KLUB L Knieaa Pribinu 2, 0903 027 910, www.klubluc.sk

MC SRDIEKO Hviezdoslavova 6, 032/743 04 32, www.mcsrdiecko.sk

MC SRDIEKO Poboka v KC Stred, Ul. 28. oktbra 2, 032/743 04 32

MESTSK VEA S oviova u ., 032/650 42 1

MESTSK PORTOV HALA M enc a u ., 032/743633

OC LAUGARICIO Be

PIANO KLUB Po So o icami 16, 032/744 50 81, www.pianoc u .s

POSDKOV KLUB Hviezdoslavova 16, 0960 333 815

(PK) Prv Komorn DIVA-

DELN SCNAKnieaa Pribinu 2, 0903 027 910

TANEN TDIO ANIDE Kyjevs , ani [email protected], www.ani estu io.s

TSK Treniansky samo-sprvny kraj K o ne stanic

VKMR ere n n n ca . e et u v ren ne, u ce ase sa Hasi s 1

Documents

INFO Trenčín apríl 2015