58
СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета по програмима и профилима за 2009/2010. БЕОГРАД 2009.

info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

        

    

СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА 

  

Преглед предмета по програмима и профилима за 2009/2010. 

             

БЕОГРАД 2009. 

Page 2: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —2— 

  

САДРЖАЈ  Уводна напомена .............................................................................................................................. 4  Студијски програм 01 – Српски језик и књижевност .......................................................... 5 

Напомена............................................................................................................................... 8  Студијски програм 05 – Српска књижевност и језик 

Преглед предмета ................................................................................................................ 9 Преглед изборних предмета ............................................................................................. 10 

 Студијски програм 06 – Српска књижевност и језик са компаратистиком 

Преглед предмета ............................................................................................................... 12 Преглед изборних предмета ............................................................................................. 14 

 Студијски програм ЈЕЗИК, КЊИЖЕВНОСТ, КУЛТУРА  04 – Бугарски језик, књижевност, култура .................................................................................. 17  08 – Општа књижевност и теорија књижевности...................................................................... 18 

Напомена..............................................................................................................................22  09 – Руски језик, књижевност, култура........................................................................................23 

Напомена............................................................................................................................. 24  10 – Пољски језик, књижевност, култура.....................................................................................25 

Напомена............................................................................................................................. 26  11 – Чешки језик, књижевност, култура........................................................................................27 

Напомена............................................................................................................................. 28  12 – Словачки језик, књижевност, култура ................................................................................. 29 

Напомена............................................................................................................................. 29  13 – Италијански језик, књижевност, култура ........................................................................... 30  14 – Француски језик, књижевност, култура ...............................................................................32  15 – Шпански језик, хиспанске књижевности и културе.......................................................... 34 

Напомена..............................................................................................................................35  16 – Румунски језик, књижевност, култура................................................................................. 36  17 – Немачки језик, књижевност, култура ...................................................................................37  18 – Скандинавски језици, књижевности, културе ................................................................... 38  19 – Енглески језик, књижевност, култура ................................................................................. 39 

Page 3: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —3— 

 20 – Арапски језик, књижевност, култура .................................................................................. 40 

Напомена.............................................................................................................................. 41  21 – Турски језик, књижевност, култура ..................................................................................... 42  23 – Јапански језик, књижевност, култура .................................................................................. 44  24 – Кинески језик, књижевност, култура .................................................................................. 46  25 – Албански језик, књижевност, култура ................................................................................ 48  26 – Општа лингвистика ............................................................................................................... 49 

Напомена............................................................................................................................. 49  27 – Библиотекарство и информатика ......................................................................................... 51  28 – Грчки језик, књижевност, култура .......................................................................................53  29 – Мађарски језик, књижевност, култура ................................................................................55  37 – Холандски језик, књижевност, култура .............................................................................. 56  38 – Украјински језик, књижевност, култура ..............................................................................57 

Напомена............................................................................................................................. 58   

Page 4: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —4— 

 

Уводна напомена      

Табеларни прикази предмета према студијским програмима, односно студијским профилима, намењени су начелном информисању будућих студената генерације 2009/10.  Са разрађеним студијским програмима /профилима, као и могућностима креирања сопствених курикулума, студенте ће упознавати њихове катедре. Почетком школске године планира се публиковање подробног информатора о студијским програмима Филолошког факултета Универзитета у Београду. 

    

проф. др Петар Буњак, продекан 

Page 5: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —5— 

Студијски програм 

01 – Српски језик и књижевност 

Преглед предмета  

Зимски семестар  Летњи семестар 

Година  Назив предмета  Статус 

Часови ЕСПБ бодови  Часови 

ЕСПБ бодови 

Број ЕСПБ бодова који се бира* 

Увод у србистику I  ОП  2+0  3          Старословенски језик I  ОП  2+1  3          Правопис српског језика   ОП  2+0  3          Увод у теорију књижевности I  ОП  2+0  3          Народна књижевност   ОП  2+1     2+1  9    Средњовековна књижевност   ОП  2+1     2+1  9    Преглед опште књижевности I   ОП  2+0  3          Изборни страни језик 1  ОП  0+4  3          Увод у србистику II  ОП        2+0  3    Историјска фонетика српског језика   ОП        2+1  6    Увод у теорију књижевности II   ОП        2+0  3    Преглед опште књижевности II  ОП        2+0  3    Изборни страни језик 2           0+4  3    Културна историја Срба   ИП  2+0     2+0  6 Увод у филозофију I  ИП  2+0  3       Увод у филозофију II  ИП        2+0  3 Увод у естетику I  ИП  2+0  3       

Увод у естетику II  ИП        2+0  3 

Page 6: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —6— 

 Историјска морфологија српског језика   ОП  2+1  3          Фонетика српског језика   ОП  2+2  6          Развојна психологија   ОП  2+0  3          Историја књижевности ренесансе и барока   ОП  2+1     2+1  6    Српска књижевност 18. и 19. века  ОП  3+1     3+1  12    Преглед опште књижевности III  ОП  2+0  3          Изборни страни језик 3   ОП  0+4  3          Функционална писменост   ОП        2+0  3    Акцентологија српског језика I  ОП        2+2  6    Педагошка психологија   ОП        2+0  3    Преглед опште књижевности IV   ОП        2+0  3    Изборни страни језик 4   ОП        0+4  3    Словеначки језик I   ИП  1+1  3       Македонски језик I  ИП  2+0  3       

Словеначки језик II  ИП        1+1  3 

II 

Македонски језик II  ИП        2+0  3 

Лексикологија I  ОП  2+2  3          Историја српског књижевног језика  ОП  2+1     2+1  9    Морфологија и творба речи српског језика   ОП  2+2     2+2  9    Дијалектологија српског језика   ОП  2+2  6          

III 

Српска књижевност 20. века  ОП  2+2     2+2  12    

Page 7: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —7— 

 Увод у методику наставе   ОП  2+2  6          Методика наставе српског језика   ОП        3+2  6    Дијалекатски текстови   ОП        2+2  3    

Увод у културологију I   ИП  2+0  3       Увод у комуникологију I  ИП  2+0  3       Увод у психологију   ИП  2+0  3       Развој писма   ИП  2+0  3       

Увод у културологију II  ИП        2+0  3 Увод у комуникологију II  ИП        2+0  3 Психологија читања  ИП        2+0  3 

III 

Историја српске ћирилице   ИП        2+0  3 

Синтакса српског језика  ОП  3+2     3+2  12    Основи нормирања српског језика   ОП  2+2  6          Лингвистика текста и прагматика   ОП  2+2  6          Говорна култура  ОП  2+2  6          Методика наставе књижевности   ОП  3+2  6          Језичка култура   ОП        2+1  6    Методичка пракса   ОП        2+0  6    Стилистика српског језика   ИП        2+2  6 Функционални варијетети српског језика  ИП        2+2  6 

Лектура текста   ИП        0+2  3 Методика наставе практичне комуникације   ИП        2+0  3 Фразеологија  ИП        2+2  6 Лексикологија II  ИП        2+2  6 

IV 

Фонологија српског језика   ИП        2+2  6 

Page 8: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —8— 

Напомена                

 

Предмети који су специфични за дати профил              

 

Изборни предмети заједнички за оба профила              

                 *Бира се између следећих предмета:       1.  Културна историја Срба          Увод у филозофију I         Увод у филозофију II         Увод у естетику I         Увод у естетику II             2.   Словеначки језик I              Македонски језик I             Словеначки језик II             Македонски језик II           3.  Увод у културологију I              Увод у комуникологију I           Увод у психологију              Развој писма              4.   Увод у културологију II           Увод у комуникологију II           Психологија читања           Историја српске ћирилице          5.  Стилистика српског језика            Функционални варијетети српског језика       6.   Лектура текста                Методика наставе практичне комуникације          Фразеологија               Лексикологија II               Фонологија српског језика           

Page 9: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —9— 

Студијски програм 

05 – Српска књижевност и језик 

Преглед предмета  

Назив предмета  Семестар  Предавања  Вежбе  Бодова ЕСПБ 

Обавезни/ Изборни 

Народна књижевност  1  4  2  0  Обавезни Увод у српску књижевност  1  2  2  0  Обавезни Теорија књижевности (1)  1  2  1  0  Обавезни Преглед опште књижевности 1  1  2  0  3  Обавезни Старословенски језик  1  2  1  3  Обавезни Историјска фонетика српског језика  1  2  1  3  Обавезни 

Страни језик 1  1      3  Изборни Народна књижевност  2  4  2  15  Обавезни Увод у српску књижевност  2  2  2  9  Обавезни Теорија књижевности (2)  2  2  1  6  Обавезни Преглед опште књижевности 2  2  2  0  3  Обавезни Историјска морфологија српског језика  2  2  1  3  Обавезни 

Култура језичког изражавања  2  2  0  3  Обавезни Страни језик 2  2      3  Изборни Изборна група 2  2      6  Изборни Средњовековна књижевност  3  2  2  0  Обавезни Књижевност од ренесансе до рационализма  3  2  2  0  Обавезни 

Преглед опште књижевности 3  3  2  0  3  Обавезни Историја књижевног језика код Срба  3  2  1  3  Обавезни 

Акцентологија  3  1  1  3  Обавезни Савремени српски језик I (1)  3  2  2  0  Обавезни Културна историја Срба  3  2  0  0  Обавезни Страни језик 3  3      3  Изборни Изборна група 3  3      3  Изборни Средњовековна књижевност  4  2  2  9  Обавезни Књижевност од ренесансе до рационализма  4  2  2  9  Обавезни 

Преглед опште књижевности IV  4  2  0  3  Обавезни 

Дијалектологија  4  1  1  3  Обавезни Савремени српски језик I (2)  4  2  2  9  Обавезни Културна историја Срба  4  2  0  6  Обавезни 

Page 10: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —10— 

Страни језик 4  4      3  Изборни Изборна група 4  4      3  Изборни Српска књижевност 18. и 19. века I  5  4  2  0  Обавезни 

Савремени српски језик II (1)  5  2  2  0  Обавезни Увод у Методику 05  5  2  2  3  Обавезни Развојна психологија  5  2  0  3  Обавезни Преглед јужнословенских књижевности  5  2  2  0  Обавезни 

Изборна група 5  5      9  Изборни Српска књижевност 18. и 19. века I  6  4  2  15  Обавезни 

Савремени српски језик II (2)  6  2  2  9  Обавезни Методика наставе књижевности  6  2  2  6  Обавезни 

Педагошка психологија  6  2  0  3  Обавезни Преглед јужнословенских књижевности  6  2  2  9  Обавезни 

Изборна група 6  6      3  Изборни Српска књижевност 18. и 19. века II  7  2  2  0  Обавезни 

Српска књижевност 20. века  7  4  2  0  Обавезни Методика наставе српског језика  7  2  2  3  Обавезни 

Књижевност за децу  7  2  1  0  Обавезни Семинар из српске књижевности 20. века  7  0  2  3  Обавезни 

Изборна група 7  7      9  Изборни Српска књижевност 18. и 19. века II  8  2  2  9  Обавезни 

Српска књижевност 20. века  8  4  2  15  Обавезни Методичка пракса 05  8  0  3  3  Обавезни Књижевност за децу  8  2  1  6  Обавезни Завршни семинар из српске књижевности или Методике наставе књижевности и српског језика 

8      3  Обавезни 

Изборна група 8  8      9  Изборни    

Преглед изборних предмета  

Назив предмета  Семестар  Предавања  Вежбе  Бодова ЕСПБ               Функционална писменост  2  2  0  3 

Page 11: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —11— 

Културноисторијски контекст старих књижевности  2  0  2  3           Класици српске књижевности  2  0  2  3 Савремено проучавање српске књижевности: теренско истраживање фолклора (обука за теренски рад)  2  1  1  3 Интернет и студије књижевности  2  2  0  3           Увод у филозофију 1  3  2  0  3 Увод у естетику 1  3  2  0  3 Историја читања  3  2  0  3 Правопис српског језика  3  2  0  3           Увод у филозофију 2  4  2  0  3 Увод у естетику 2  4  2  0  3 Интернет и студије књижевности  4  2  0  3           Проучавање књижевног дела 1: Увод у читање модерне поезије  5  2  0  3 Проучавање књижевног дела 2: Поетика прозних жанрова старе српске књижевности  5  2  0  3 Изборни курс из Методике наставе књижевности и српског језика  5  0  2  3 Историја читања  5  2  0  3 Комуникологија 1  5  2  0  3 Културологија 1  5  2  0  3           Тумачење књижевног дела  6  1  1  3 Комуникологија 2  6  2  0  3 Културологија 2  6  2  0  3           Проучавање књижевног дела 3: Стара српска књижевност и Библија  7  2  0  3 Књижевност и медији  7  0  2  3 Методологија истраживања и цитирања  7  2  0  3 Увод у библиографију  7  2  0  3 Правопис српског језика  7  2  0  3 Развој писма  7  2  0  3           Креативно писање  8  2  0  3 Културноисторијски контекст старих књижевности  8  0  2  3 Проучавање књижевног дела 4: Фолклорни елементи у српској књижевности  8  2  0  3 Проучавање књижевног дела 5: Књижевност и етнологија  8  2  0  3 Увод у архивистику  8  2  0  3 Тумачење књижевног дела  8  1  1  3 

Page 12: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —12— 

Студијски програм 

06 – Српска књижевност и језик са компаратистиком 

Преглед предмета  

Назив предмета  Семестар  Предавања  Вежбе  Бодова ЕСПБ  Статус 

Књижевни фолклор  1  2  2  0  Обавезни Увод у српску књижевност  1  2  2  0  Обавезни Теорија књижевности (1)  1  2  1  0  Обавезни Општа књижевност I  1  2  0  0  Обавезни Старословенска писменост  1  2  1  3  Обавезни Историјска граматика српског језика I  1  2  1  3  Обавезни Страни језик  1      3  Изборни Изборна група 1  1      3  Изборни Књижевни фолклор  2  2  2  12  Обавезни Поетика српске књижевности: Народна књижевност  2  2  0  3  Обавезни Увод у српску књижевност  2  2  2  9  Обавезни Теорија књижевности (2)  2  2  1  6  Обавезни Општa књижевност I  2  2  0  6  Обавезни Историјска граматика српског језика II  2  2  1  3  Обавезни Страни језик  2      3  Изборни Изборна група 2а  2      3  Изборни Изборна група 2б  2      3  Изборни Историја средњовековне књижевности  3  2  1  0  Обавезни Поетика средњовековне књижевности  3  1  1  3  Обавезни Историја књижевности ренесансе и барока   3  2  1  0  Обавезни Општа књижевност II  3  2  0  0  Обавезни Историја књижевног језика код Срба  3  2  1  3  Обавезни Акцентологија  3  1  1  3  Обавезни Савремени српски језик I (1)  3  2  2  0  Обавезни Културна историја Срба  3  2  0  0  Обавезни Страни језик  3      3  Изборни Изборна група 3  3      3  Изборни Историја средњовековне књижевности  4  2  1  6  Обавезни Историја књижевности ренесансе и барока   4  2  1  6  Обавезни 

Page 13: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —13— 

Поетика књижевности ренесансе и барока  4  1  1  3  Обавезни Општа књижевност II  4  2  0  6  Обавезни Савремени српски језик I (2)  4  2  2  9  Обавезни Културна историја Срба  4  2  0  6  Обавезни Страни језик  4      3  Изборни Изборна група 4  4      6  Изборни Поетика српске књижевности барока, просвећености, класицизма, предромантизма и романтизма  5  2  1  0  Обавезни Савремени српски језик II (1)  5  2  2  0  Обавезни Увод у методику 06  5  2  1  3  Обавезни Развојна психологија  5  2  0  3  Обавезни Општа књижевност III  5  2  0  0  Обавезни Јужнословенска компаратистика  5  2  1  0  Обавезни Његошева поетика  5  2  0  0  Обавезни Изборна група 5  5      3  Изборни Поетика српске књижевности барока, просвећености, класицизма, предромантизма и романтизма  6  2  1  9  Обавезни Савремени српски језик II (2)  6  2  2  9  Обавезни Методика наставе књижевности и српског језика  6  2  2  6  Обавезни Општа књижевност III  6  2  0  6  Обавезни Педагошка психологија  6  2  0  3  Обавезни Његошева поетика  6  2  0  6  Обавезни Јужнословенска компаратистика  6  2  1  6  Обавезни Изборна група 6  6      6  Изборни Поетика српског реализма  7  2  0  0  Обавезни Српска књижевност од модерне до постмодернизма  7  2  2  0  Обавезни Методичка пракса 06  7  0  2  3  Обавезни Књижевност за децу  7  2  1  0  Обавезни Генеза прозних облика у новој српској књижевности  7  2  0  3  Обавезни Поетика савремене српске књижевности  7  2  2  3  Обавезни Изборна група 7  7      9  Изборни Поетика српског реализма  8  2  0  6  Обавезни Српска књижевност од модерне до постмодернизма  8  2  2  12  Обавезни Поетика савремене српске књижевности  8  2  0  6  Обавезни Књижевност за децу  8  2  1  6  Обавезни Завршни семинар из српске књижевности или Методике наставе књижевности и српског језика  8      3  Обавезни 

Page 14: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —14— 

Изборна група 8  8      9  Изборни  

Преглед изборних предмета  

Назив предмета  Семестар  Предавања  Вежбе  Бодова ЕСПБ 

              Увод у филозофију 1  1  2  0  3 Увод у естетику 1  1  2  0  3 Савремено проучавање српске књижевности: теренско истраживање фолклора (обука за теренски рад)  1  1  1  3           Увод у филозофију 2   2а*  2  2  0  3 Увод у естетику 2    2а*  2  2  0  3 Савремено проучавање српске књижевности: теренско истраживање фолклора (индексирање грађе) 2а*  2  1  1  3 Дијалектологија 2б*  2  1  1  3 Култура језичког изражавања 2б*  2  2  0  3           Општа књижевност и теорија књижевности 2 СПЕЦ 9  3  1  1  3 Историја читања  3  2  0  3           Културноисторијски контекст старих књижевности  4  0  2  3 Увод у архивистику  4  2  2  3 Креативно писање  4  2  0  3 Интернет и студије књижевности  4  2  0  3           Општа књижевност и теорија књижевности 4 СПЕЦ 3  5  1  1  3 Комуникологија 1  5  2  0  3 Културологија 1  5  2  0  3           Општа књижевност и теорија књижевности 4 СПЕЦ 6  6  2  0  3 Тумачење књижевног дела  6  1  1  3 Комуникологија 2  6  2  0  3 Културологија 2  6  2  0  3           Књижевност и медији  7  0  2  3 Специјални курс из јужнословенске компаратистике: Поетика ироније и гротеске у прозном стваралаштву модерних јужнословенских писаца  7  2  0  3 Увод у библиографију  7  2  0  3 Историја читања  7  2  0  3 

Page 15: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —15— 

Методологија истраживања и цитирања  7  2  0  3 Општа књижевност и теорија књижевности 2 СПЕЦ 3  7  2  0  3           Креативно писање  8  2  0  3 Европски контекст српске књижевности: Лаза Костић и стари Грци  8  2  0  3 Општа књижевност и теорија књижевности 2 СПЕЦ 2  8  1  1  3 Функционална писменост  8  2  0  3 Увод у архивистику  8  2  2  3 Тумачење књижевног дела  8  1  1  3 Проучавање књижевног дела 4: Фолклорни елементи у српској књижевности  8  2  0  3                * Студенти бирају по један из понуђених курсева 2а и 2б     

Page 16: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —16— 

                  

Студијски програм ЈЕЗИК, КЊИЖЕВНОСТ, КУЛТУРА 

 

Page 17: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —17— 

Предмет / профил 

04 – Бугарски језик, књижевност, култура 

Листа предмета  

Назив предмета  Семестар  бодова ЕСПБ 

Савремени бугарски језик Г‐1  1  6 Бугарски језик 1  1  3 Бугарска књижевност 1  1  3 Српски језик 1  1  3 Старословенски језик 1  1  3 Савремени бугарски језик Г‐2  2  6 Бугарски језик 2  2  3 Бугарска књижевност 2  2  3 Српски језик 2  2  3 Старословенски језик 2  2  3 Савремени бугарски језик Г‐3  3  6 Бугарски језик 3  3  3 Бугарска књижевност 3  3  3 Савремени бугарски језик Г‐4  4  6 Бугарски језик 4  4  3 Бугарска књижевност 4  4  3 Савремени бугарски језик Г‐5  5  6 Бугарски језик 5  5  3 Бугарска књижевност 5  5  3 Бугарска култура и цивилизација 1  5  3 Историја бугарског језика 1  5  3 Савремени бугарски језик Г‐6  6  6 Бугарски језик 6  6  3 Бугарска књижевност 6  6  3 Бугарска култура и цивилизација 2  6  3 Историја бугарског језика 2  6  3 Савремени бугарски језик Г‐7  7  6 Бугарски језик 7  7  3 Бугарска књижевност 7  7  3 Савремени бугарски језик Г‐8  8  6 Бугарски језик 8  8  3 Бугарска књижевност 8  8  3 

Укупно за профил:    120 

 

Page 18: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —18— 

Предмет / профил 

08 – Општа књижевност и теорија књижевности 

 Скраћенице 

 тип предмета 

 статус предмета 

 АОП   ‐ академско‐општеобразовни предмети  ОП  ‐ обавезан предмет ТМ  ‐ теоријско‐методолошки предмети  ИП  ‐ изборни предмет НСП  ‐ научно‐стручни предмети  ОПИ  ‐ изборни предмет, 

обавезан за профил САП  ‐ стручно‐апликативни предмети     

 

Преглед предмета  

Назив предмета  Тип  Семестар  Бодова ЕСПБ Статус 

Историја опште књижевности I  АОП  1  3  ОП Основни појмови науке о књижевности I  ТМ  1  3  ОП Античке поетике I  ТМ  1  3  ОП Општа књижевност и теорија књижевности I   Спец 1: Античка драма 

НСП  1  3  ИП*1 

Општа књижевност и теорија књижевности I   Спец 2: Од грчке трагедије до литургијске драме  

НСП  1  3  ИП* 

Општа књижевност и теорија књижевности I   Спец 3: Трагички јунак 

НСП  1  3  ИП* 

Општа књижевност и теорија књижевности I   Спец 4: Античка лирика 

НСП  1  3  ИП* 

Практикум I: Хомер  САП  1  3  ОП Изборни предмет из категорије АОП са друге катедре (Увод у филозофију, Савремени српски језик, Правопис српског језика, Функционална писменост,  Културна историја Срба...) 

АОП  1    ОПИ 

Савремени страни језик I, b1  САП  1    ОПИ Савремени страни језик I,  b2  САП  1    ОПИ Историја опште књижевности II  АОП  2  3  ОП Основни појмови науке о књижевности II  ТМ  2  3  ОП Античке поетике II  ТМ  2  3  ОП Општа књижевност и теорија књижевности I  Спец 5: Библијска књижевност: Библијска 

НСП  2  3  ИП* 

                                                      1 Студенти I и II године морају да остваре 18 бодова одабиром међу понуђеним изборним курсевима (у табели означеним звездицом), и то најмање 6 у првом семестру. Студенти III и IV године морају да остваре 24 бода са изборних предмета, с тим што у првом семестру морају стећи најмање 9 бодова. 

Page 19: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —19— 

праисторија и Петокњижје Општа књижевност и теорија књижевности I  Спец 6: Античка драма 

НСП  2  3  ИП* 

Општа књижевност и теорија књижевности I  Спец 7: Од грчке трагедије до литургијске драме  

НСП  2  3  ИП* 

Општа књижевност и теорија књижевности I  Спец 8: Овидије 

НСП  2  3  ИП* 

Практикум II: Вергилије  САП  2  3  ОП Изборни предмет са друге катедре (Увод у филозофију, Савремени српски језик, Правопис српског језика, Функционална писменост,  Културна историја Срба...) 

АОП  2    ОПИ 

Савремени страни језик II, b1  САП  2    ОПИ Савремени страни језик II, b2  САП  2    ОПИ Историја опште књижевности III  АОП  3  3  ОП Основни појмови науке о књижевности III  ТМ  3  3  ОП Естетика I  ТМ  3  3  ОП Општа књижевност и теорија књижевности II   Спец 1: Књижевност европског барока 

НСП  3  3  ИП* 

Општа књижевност и теорија књижевности II   Спец 2: Шекспир и ренесансна драма у Европи: историјске драме и комедије 

НСП  3  3  ИП* 

Општа књижевност и теорија књижевности II   Спец 3: Метафизика љубави: лирска поезија и филозофија љубави у средњем веку и ренесанси 

НСП  3  3  ИП* 

Општа књижевност и теорија књижевности II   Спец 4: Интертекстуалност 

НСП  3  3  ИП* 

Практикум III: Приповедни поступци у грађанском роману 18. века 

САП  3  3  ОП 

Изборни предмет с друге катедре: Развојна психологија/ Увод у филозофију/ Културна историја Срба/ Увод у психологију/Психологија читања/Историја читања/Историја српских библиотека/Интернет и web технологије/ Културологија... 

АОП  3    ОПИ 

Савремени страни језик III, b1  САП  3    ОПИ Савремени страни језик III, b2  САП  3    ОПИ Историја опште књижевности IV  АОП  4  3  ОП Основни појмови науке о књижевности IV  ТМ  4  3  ОП Естетика II  ТМ  4  3  ОП Општа књижевност и теорија књижевности II   Спец 5: Књижевност европског класицизма 

НСП  4  3  ИП* 

Општа књижевност и теорија књижевности II   Спец 6: Шекспир и ренесансна драма у Европи II: трагедије и трагикомедије 

НСП  4  3  ИП* 

Општа књижевност и теорија књижевности II   Спец 7: Смех у европским књижевностима средњег века и ренесансе 

НСП  4  3  ИП* 

Општа књижевност и теорија књижевности II   Спец 8: Књижевни канон(и) 

НСП  4  3  ИП* 

Page 20: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —20— 

Практикум IV: Идеолошки пројекти у роману 18. века 

САП  4  3  ОП 

Изборни предмет с друге катедре: Педагошка психологија, Комуникологија.. 

АОП  4    ОПИ 

Савремени страни језик IV, b1  САП  4    ОПИ Савремени страни језик IV, b2  САП  4    ОПИ Историја опште књижевности V    АОП  5  3  ОП Теорије књижевности преромантизма и романтизма 

ТМ  5  3  ОП 

Естетика III  ТМ  5  3  ОП Општа књижевност и теорија књижевности III  Спец 1: Достојевски и проблем теодицеје 1 

НСП  5  3  ИП* 

Општа књижевност и теорија књижевности III  Спец 2: Гете и просветитељство 1 

НСП  5  3  ИП* 

Општа књижевност и теорија књижевности III  Спец 3: Европски роман 19. века 1 

НСП  5  3  ИП* 

Општа књижевност и теорија књижевности III  Спец 4: Иго и романтизам 

НСП  5  3  ИП* 

Општа књижевност и теорија књижевности III  Спец 5: Флобер и уметност романа I: Госпођа Бовари и Сентиментално васпитање) 

НСП  5  3  ИП* 

Општа књижевност и теорија књижевности III  Спец 6: Романтичарска проза 

НСП  5  3  ИП* 

Практикум V:  Тумачење поезије енглеског романтизма 1 

САП  5  3  ОП 

Историја српске књижевности  I  НСП  5    ОПИ Савремени страни језик V, b1  САП  5    ОПИ Историја опште књижевности VI  АОП  6  3  ОП Књижевне теорије од романтизма до натурализма 

ТМ  6  3  ОП 

Естетика IV  ТМ  6  3  ОП Општа књижевност и теорија књижевности III  Спец 7: Достојевски и проблем теодицеје 2 

НСП  6  3  ИП* 

Општа књижевност и теорија књижевности III  Спец 8: Гете и просветитељство 2 

НСП  6  3  ИП* 

Општа књижевност и теорија књижевности III  Спец 9: Европски роман 19. века 2 

НСП  6  3  ИП* 

Општа књижевност и теорија књижевности III  Спец 10: Тумачење Хелдерлинових христолошких химни 

НСП  6  3  ИП* 

Општа књижевност и теорија књижевности III  Спец 11: Флобер и уметност романа II: Саламбо и Бувар и Пекише 

НСП  6  3  ИП* 

Општа књижевност и теорија књижевности III  Спец 12: Роматизам и реализам: преиспитивање граница 

НСП  6  3  ИП* 

Практикум VI: Тумачење поезије енглеског романтизма 2 

САП  6  3  ОП 

Историја српске књижевности  II  НСП  6    ОПИ Савремени страни језик V, b2  САП  6    ОПИ 

Page 21: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —21— 

Историја опште књижевности VII  АОП  7  3  ОП Савремене књижевне теорије I  ТМ  7  3  ОП Компаративне студије књижевности, културе, комуникација и медија I 

ТМ  7  3  ОП 

Општа књижевност и теорија књижевности IV   Спец 1: Проза 20. века I 

НСП  7  3  ИП* 

Општа књижевност и теорија књижевности IV   Спец 2: Симболизам у европској поезији I 

НСП  7  3  ИП* 

Општа књижевност и теорија књижевности IV   Спец 3: У трагању за изгубљеним временом: роман и аутобиографија 

НСП  7  3  ИП* 

Општа књижевност и теорија књижевности IV   Спец 4: Англоамеричка теорија прозе 

НСП  7  3  ИП* 

Општа књижевност и теорија књижевности IV   Спец 5: Авангардна уметност у контексту европске културе 

НСП  7  3  ИП* 

Општа књижевност и теорија књижевности IV   Спец 6: Главни правци у савременој драми и тумачење драмских текстова  

НСП  7  3  ИП* 

Општа књижевност и теорија књижевности IV   Спец 13: Постмодернистички заокрет у књижевности и култури 

НСП  7  3  ИП* 

Практикум VII: Модерно англоамеричко песништво и песничке поетике XX века 

САП  7  3  ОП 

Историја уметности I  НСП  7  3  ОП Изборни предмет I  (Историја српске књижевности  III) 

САП  7    ИП 

Историја опште књижевности VIII  АОП  8  3  ОП Савремене књижевне теорије II  ТМ  8  3  ОП Компаративне студије књижевности, културе, комуникација и медија II 

ТМ  8  3  ОП 

Општа књижевност и теорија књижевности IV   Спец 7: Проза 20. века II 

НСП  8  3  ИП* 

Општа књижевност и теорија књижевности IV   Спец 8: Симболизам у европској поезији II 

НСП  8  3  ИП* 

Општа књижевност и теорија књижевности IV   Спец 9: Пруст и Женет  

НСП  8  3  ИП* 

Општа књижевност и теорија књижевности IV   Спец 10: Англоамеричка проза 20. века 

НСП  8  3  ИП* 

Општа књижевност и теорија књижевности IV   Спец 11: Борхес и кратка прича 

НСП  8  3  ИП* 

Општа књижевност и теорија књижевности IV   Спец 12: Деконструкција, теорије језика и модели интертекстуалности 

НСП  8  3  ИП* 

Општа књижевност и теорија књижевности IV   Спец 14: Семиотика и психологија комуникација у књижевности, култури и медијима 

НСП  8  3  ИП* 

Практикум VIII: Модерно англоамеричко песништво и песничке поетике XX века 

САП  8  3  ОП 

Историја уметности II  НСП  8  3  ОП Изборни предмет II   САП  8    ИП 

Page 22: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —22— 

(Историја српске књижевности  IV)  

Напомена Програмом профила Опште књижевности и теорије књижевности предвиђено је да 

студенти у категорији изборних предмета могу бирати све понуђене предмете из програма ЈКК и Српске књижевности Филолошког факултета, али и оне предмете са Катедре за општу књижевност и теорију књижевности из претходних година које нису похађали а то желе или налазе за потребно.  

Page 23: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —23— 

Главни предмет / профил 

09 – Руски језик, књижевност, култура  

Скраћенице за статус предмета  

ОП  ‐ обавезан предмет ИП  ‐ изборни предмет 

 

Преглед предмета  

Назив предмета  Семестар  Бодова ЕСПБ  Статус 

Савремени руски језик Г‐1  1  6  ОП Руски језик 1  1  3  ОП Руска књижевност 1  1  3  ОП Практикум 1 ‐ русистика  1  3  ИП Српски језик 1  1  3  ИП Старословенски језик 1  1  3  ОП Увод у славистику 1  1  3  ОП Увод у књижевност  1  3  ОП Савремени руски језик Г‐2  2  6  ОП Руски језик 2  2  3  ОП Руска књижевност 2  2  6  ОП Практикум 2 ‐ русистика  2  3  ИП Српски језик 2  2  3  ИП Старословенски језик 2  2  3  ОП Увод у лингвистику  2  3  ОП Увод у славистику 2  2  3  ОП Савремени руски језик Г‐3  3  6  ОП Руски језик 3  3  3  ОП Руска књижевност 3  3  3  ОП Практикум 3 ‐ русистика  3  3  ИП 

Упоредна граматика словенских језика I**  3  3  ОП 

Савремени руски језик Г‐4  4  6  ОП Руски језик 4  4  3  ОП Руска књижевност 4  4  6  ОП Практикум 4 ‐ русистика  4  3  ИП 

Упоредна граматика словенских језика II**  4  3  ОП 

Савремени руски језик Г‐5  5  6  ОП Руски језик 5  5  3  ОП Руска књижевност 5  5  3  ОП Руска књижевност СПЕЦ 1  5  3  ИП Историја руског језика 1  5  3  ОП Методика наставе руског језика 1  5  3  ИП Практикум 5 ‐ русистика  5  3  ИП 

Page 24: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —24— 

Савремени руски језик Г‐6  6  6  ОП Руски језик 6  6  3  ОП Руска књижевност 6  6  6  ОП Руска књижевност СПЕЦ 2  6  3  ИП Интертекстуално проучавање руске књижевности  6  3  ИП 

Историја руског језика 2  6  3  ОП Методика наставе руског језика 2  6  3  ИП Практикум 6 ‐ русистика  6  3  ИП Савремени руски језик Г‐7  7  6  ОП Руски језик 7  7  3  ОП Руска књижевност 7  7  3  ОП Руски језик СПЕЦ 1  7  3  ИП Руска књижевност СПЕЦ 3  7  3  ИП Руска култура 1  7  3  ОП Концепти руске аванагарде  7  3  ИП Практикум 7 ‐ русистика  7  3  ИП Превођење 1 ‐ руски  7  3  ИП Реторика писаног језика 1  7  3  ИП Савремени руски језик Г‐8  8  6  ОП Руски језик 8  8  3  ОП Руска књижевност 8  8  6  ОП Руски језик СПЕЦ 2  8  3  ИП Руска књижевност СПЕЦ 4  8  3  ИП Руска култура 2  8  3  ОП Практикум 8 ‐ русистика  8  3  ИП Превођење 2 ‐ руски  8  3  ИП Реторика писаног језика 2  8  3  ИП Теорија књижевности и теорија филма: руски примери  8  3  ИП 

   

Напомена За профил РУСИСТА неопходно је да студент положи други словенски језик у 

трајању од четири семестра (укупно 12 ЕСПБ), другу словенску књижевност у трајању од четири семестра (у семестрима од 5. до 8, укупно 12 ЕСПБ), и страни језик у трајању од четири семестра (укупно 12 ЕСПБ). 

Page 25: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —25— 

Предмет / профил 

10 – Пољски језик, књижевност, култура  

Скраћенице за статус предмета  

ОП  ‐ обавезан предмет ИП  ‐ изборни предмет 

 

Преглед предмета  

Назив предмета   Семестар  Бодова  ЕСПБ  Статус 

Савремени пољски језик Г‐1  1  6  ОП Пољски језик 1  1  3  ОП Пољска књижевност 1  1  3  ОП Српски језик 1  1  3  ИП Старословенски језик 1  1  3  ОП Увод у славистику 1  1  3  ОП Увод у књижевност  1  3  ОП Савремени пољски језик Г‐2  2  6  ОП Пољски језик 2  2  3  ОП Пољска књижевност 2  2  6  ОП Српски језик 2  2  3  ИП Старословенски језик 2  2  3  ОП Увод у лингвистику  2  3  ОП Увод у славистику 2  2  3  ОП Савремени пољски језик Г‐3  3  6  ОП Пољски језик 3  3  3  ОП Пољска књижевност 3  3  3  ОП 

Упоредна граматика словенских језика I**  3  3  ОП 

Савремени пољски језик Г‐4  4  6  ОП Пољски језик 4  4  3  ОП Пољска књижевност 4  4  6  ОП 

Упоредна граматика словенских језика II**  4  3  ОП 

Савремени пољски језик Г‐5  5  6  ОП Пољски језик 5  5  3  ОП Пољска књижевност 5  5  3  ОП Пољска књижевност СПЕЦ 1  5  3  ИП Историја пољског језика 1  5  3  ОП Савремени пољски језик Г‐6  6  6  ОП Пољски језик 6  6  3  ОП Пољска књижевност 6  6  6  ОП Пољска књижевност СПЕЦ 2  6  3  ИП Историја пољског језика 2  6  3  ОП Савремени пољски језик Г‐7  7  6  ОП 

Page 26: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —26— 

Пољски језик 7  7  3  ОП Пољска књижевност 7  7  3  ОП Пољска књижевност СПЕЦ 3  7  3  ИП Пољска култура 1  7  3  ОП Савремени пољски језик Г‐8  8  6  ОП Пољски језик 8  8  3  ОП Пољска књижевност 8  8  6  ОП Пољска књижевност СПЕЦ 4  8  3  ИП Пољска култура 2  8  3  ОП  

Напомена За профил ПОЛОНИСТА неопходно је да студент положи други словенски језик у 

трајању од четири семестра (укупно 12 ЕСПБ), другу словенску књижевност у трајању од четири семестра (у семестрима од 5. до 8, укупно 12 ЕСПБ), и страни језик у трајању од четири семестра (укупно 12 ЕСПБ).  

Page 27: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —27— 

Предмет / профил 

11 – Чешки језик, књижевност, култура  

Скраћенице за статус предмета  

ОП  ‐ обавезан предмет ИП  ‐ изборни предмет 

 

Преглед предмета  

Назив предмета  Семестар  Бодова ЕСПБ  Статус 

Савремени чешки језик Г‐1  1  6  ОП Чешки језик 1  1  3  ОП Чешка књижевност 1  1  3  ОП Практикум из бохемистике 1  1  3  ОП Српски језик 1  1  3  ИП Старословенски језик 1  1  3  ИП Увод у славистику 1  1  3  ОП Увод у књижевност  1  3  ОП Савремени чешки језик Г‐2  2  6  ОП Чешки језик 2  2  3  ОП Чешка књижевност 2  2  6  ОП Практикум из бохемистике 2  2  3  ОП Српски језик 2  2  3  ИП Старословенски језик 2  2  3  ИП Увод у лингвистику  2  3  ОП Увод у славистику 2  2  3  ОП Савремени чешки језик Г‐3  3  6  ОП Чешки језик 3  3  3  ОП Чешка књижевност 3  3  3  ОП Практикум из бохемистике 3  3  3  ОП Упоредна граматика словенских језика I**  3  3  ИП Савремени чешки језик Г‐4  4  6  ОП Чешки језик 4  4  3  ОП Чешка књижевност 4  4  6  ОП Практикум из бохемистике 4  4  3  ОП Упоредна граматика словенских језика II**  4  3  ИП Савремени чешки језик Г‐5  5  6  ОП Чешки језик 5  5  3  ОП Чешка књижевност 5  5  3  ОП Чешка књижевност СПЕЦ 1  5  3  ОП Историја чешког језика 1  5  3  ИП Практикум из бохемистике 5  5  3  ОП Савремени чешки језик Г‐6  6  6  ИП Чешки језик 6  6  3  ОП Чешка књижевност 6  6  6  ОП 

Page 28: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —28— 

Чешка књижевност СПЕЦ 2  6  3  ОП Историја чешког језика 2  6  3  ИП Практикум из бохемистике 6  6  3  ОП Савремени чешки језик Г‐7  7  6  ИП Чешки језик 7  7  3  ОП Чешки језик 7 СПЕЦ  7  3  ОП Чешка књижевност 7  7  3  ИП Чешка култура 1  7  3  ОП Поетика Милана Кундере 1  7  3  ОП Практикум из бохемистике 7  7  3  ИП Превођење 1 ‐ чешки  7  3  ИП Савремени чешки језик Г‐8  8  6  ИП Чешки језик 8  8  3  ОП Чешки језик 8 СПЕЦ  8  3  ОП Чешка књижевност 8  8  6  ИП Чешка култура 2  8  3  ОП Поетика Милана Кундере 2  8  3  ОП Практикум из бохемистике 8  8  3  ИП Превођење 2 ‐ чешки  8  3  ИП  

Напомена За профил БОХЕМИСТА неопходно је да студент положи други словенски језик у 

трајању од четири семестра (укупно 12 ЕСПБ), другу словенску књижевност у трајању од четири семестра (у семестрима од 5. до 8, укупно 12 ЕСПБ), и страни језик у трајању од четири семестра (укупно 12 ЕСПБ).  

Page 29: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —29— 

Предмет 

12 – Словачки језик, књижевност, култура  

Листа предмета  

Назив  Семестар  Бодова ЕСПБ 

Српски језик 1  1  3 Старословенски језик 1  1  3 Увод у славистику 1  1  3 Увод у књижевност  1  3 Савремени словачки језик Г‐1  1  6 Српски језик 2  2  3 Старословенски језик 2  2  3 Увод у лингвистику  2  3 Увод у славистику 2  2  3 Савремени словачки језик Г‐2  2  6 Савремени словачки језик Г‐3  3  6 Упоредна граматика словенских језика I**  3  3 Савремени словачки језик Г‐4  4  6 Упоредна граматика словенских језика II**  4  3 Савремени словачки језик Г‐5  5  6 Савремени словачки језик Г‐6  6  6 Савремени словачки језик Г‐7  7  6 Словачка култура 1  7  3 Превођење 1 ‐ словачки  7  3 Савремени словачки језик Г‐8  8  6 Словачка култура 2  8  3 Превођење 2 ‐ словачки  8  3  

Напомена Студенти који за главни предмет изаберу словачки језик стичу профил 

СЛАВИСТА‐ПРЕВОДИЛАЦ тако што током студија, поред предмета са листе, полажу два друга словенска језика у трајању од четири семестра (у семестрима од 1. до 4. и 5. до 8, укупно 24 бода ЕСПБ), две друге словенске књижевности у трајању од четири семестра (у семестрима од 1. до 4. и 5. до 8, укупно 24 бода ЕСПБ), као и најмање један страни језик у трајању од четири семестра (укупно 12 бодова ЕСПБ).  

Page 30: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —30— 

Предмет / профил 

13 – Италијански језик, књижевност, култура  

Скраћенице за статус предмета  

ОП  ‐ обавезан предмет 

ОПИ  ‐ изборни предмет, обавезан за профил 

ИП  ‐ изборни предмет  

Преглед предмета  

Назив  Семестар  Бодова ЕСПБ  Статус 

Савремени италијански језик Г‐1  1  6  ОП Италијански језик 1  1  3  ОП Италијанска књижевност 1  1  6  ОП Латински језик 1  1  3  ОП Увод у италијанску културу 1  1  3  ОП Савремени италијански језик Г‐2  2  6  ОП Италијански језик 2  2  3  ОП Италијанска књижевност 2  2  6  ОП Латински језик 2  2  3  ОП Увод у италијанску културу 2  2  3  ОП Савремени италијански језик Г‐3  3  6  ОП Лексикологија италијанског језика 1  3  3  ОП Морфологија италијанског језика 1  3  3  ОП Италијанска књижевност 3  3  3  ОП Књижевни правци у италијанској књижевности 20. века 1  3  3  ОП Латински језик 3  3  3  ИП Увод у италијанску културу 3  3  3  ОП Превођење и писана продукција 1 ‐ италијански  3  3  ОП Савремени италијански језик Г‐4  4  6  ОП Лексикологија италијанског језика 2  4  3  ОП Морфологија италијанског језика 2  4  3  ОП Италијанска књижевност 4  4  3  ОП Књижевни правци у италијанској књижевности 20. века 2  4  3  ОП Латински језик 4  4  3  ИП Увод у италијанску културу 4  4  3  ОП Превођење и писана продукција 2 ‐ италијански  4  3  ОП Савремени италијански језик Г‐5  5  6  ОП Синтакса италијанског језика 1  5  3  ОП Италијанска књижевност 5  5  3  ОП Историјска граматика италијанског језика 1  5  3  ОП Контрастивна анализа италијанског и српског језика  5  3  ОПИ Примењена лингвистика и настава италијанског језика 1  5  3  ОП 

Page 31: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —31— 

Увод у тумачење и историју критике Божанствене комедије 1  5  3  ОПИ 

Превођење и писана продукција 3 ‐ италијански  5  3  ОП Савремени италијански језик Г‐6  6  6  ОП Синтакса италијанског језика 2  6  3  ОП Италијанска књижевност 6  6  3  ОП Историјска граматика италијанског језика 2  6  3  ОП Примењена лингвистика и настава италијанског језика 2  6  3  ОП Увод у тумачење и историју критике Божанствене комедије 2  6  3  ОПИ 

Теорија превођења – италијанистика  6  3  ОПИ Превођење и писана продукција 4 ‐ италијански  6  3  ОП Савремени италијански језик Г‐7  7  6  ОП Фразеологија италијанског језика 1  7  3  ОП Италијанска књижевност 7  7  3  ОП Историја италијанског језика 1  7  3  ОПИ Италијански разговорни језик 1  7  3  ОПИ Примењена лингвистика и настава италијанског језика 3  7  3  ОПИ Увод у проучавање италијанских лирских и наративних жанрова, 13‐17. века 1  7  3  ОПИ 

Преводилачка радионица 1 ‐ италијански  7  3  ОПИ Превођење на италијански језик 1  7  3  ОПИ Превођење са италијанског језика 1  7  3  ОП Савремени италијански језик Г‐8  8  6  ОП Фразеологија италијанског језика 2  8  3  ОП Италијанска књижевност 8  8  3  ОП Историја италијанског језика 2  8  3  ОПИ Италијански разговорни језик 2  8  3  ОПИ Примењена лингвистика и настава италијанског језика 4  8  3  ОПИ Увод у проучавање италијанских лирских и наративних жанрова, 13‐17. века 2  8  3  ОПИ 

Преводилачка радионица 2 ‐ италијански  8  3  ОПИ Превођење на италијански језик 2  8  3  ОПИ Превођење са италијанског језика 2  8  3  ОП   

Page 32: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —32— 

Предмет / профил 

14 – Француски језик, књижевност, култура  

Скраћенице за статус предмета  

ОП  ‐ обавезан предмет 

ОПИ  ‐ изборни предмет, обавезан за профил 

ИП  ‐ изборни предмет  

Преглед предмета  

Назив предмета  Семестар  Бодова ЕСПБ  Статус 

Савремени француски језик Г‐1  1  6  ОП Морфосинтакса и фонетика француског језика 1  1  6  ОП 

Латински језик 1  1  3  ОП Увод у француску културу 1  1  3  ОП Француска књижевност 1  1  3  ОП Савремени француски језик Г‐2  2  6  ОП Морфосинтакса и фонетика француског језика 2  2  6  ОП 

Латински језик 2  2  3  ОП Увод у француску културу 2  2  3  ОП Француска књижевност 2  2  3  ОП Савремени француски језик Г‐3  3  6  ОП 

Синтакса глагола у француском језику 1  3  3  ОП 

Лексикологија и семантика француског језика 1  3  3  ОП 

Латински језик 3  3  3  ОП Француска књижевност 3  3  6  ОП Савремени француски језик Г‐4  4  6  ОП 

Синтакса глагола у француском језику 2  4  3  ОП 

Лексикологија и семантика француског језика 2  4  3  ОП 

Латински језик 4  4  3  ОП Француска књижевност 4  4  6  ОП Савремени француски језик Г‐5  5  6  ОП Синтакса и семантика француских глаголских времена 1  5  6  ОП 

Француска књижевност 5  5  6  ОП 

Тумачење француског књижевног текста 1  5  3  ОП 

Историја француског језика 1  5  3  ОП Савремени француски језик Г‐6  6  6  ОП 

Page 33: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —33— 

Синтакса и семантика француских глаголских времена 2  6  6  ОП 

Француска књижевност 6  6  6  ОП 

Тумачење француског књижевног текста 2  6  3  ОП 

Историја француског језика 2  6  3  ОП Савремени француски језик Г‐7  7  6  ОП 

Синтакса реченице у француском језику 1  7  6  ОП 

Француска књижевност 7  7  6  ОП Франкофона књижевност 1  7  3  ОП 

Тумачење француског књижевног текста 3  7  3  ОП 

Методика наставе француског језика 1  7  3  ОПИ Специјализовани превод‐ француски 1  7  3  ОПИ Савремени француски језик Г‐8  8  6  ОП 

Синтакса реченице у француском језику 2  8  6  ОП 

Француска књижевност 8  8  6  ОП Франкофона књижевност 2  8  3  ОП 

Тумачење француског књижевног текста 4  8  3  ОП 

Методика наставе француског језика 2  8  3  ОПИ Специјализовани превод‐ француски 2  8  3  ОПИ  

Page 34: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —34— 

Предмет / профил 

15 – Шпански језик, хиспанске књижевности и културе 

 Скраћенице за статус предмета 

 ОП  ‐ обавезан предмет 

ОПИ  ‐ изборни предмет, обавезан за профил 

ИП  ‐ изборни предмет  

Преглед предмета  

Назив  Семестар  Бодова ЕСПБ  статус 

Савремени шпански језик 1  1  6  ОП Увод у хиспанистику 1  1  3  ОП Хиспанске културе 1  1  3  ОП Шпански језик 1  1  3  ОП Шпанска књижевност 1  1  6  ОП Савремени шпански језик 2  2  6  ОП Увод у хиспанистику 2  2  3  ОП Хиспанске културе 2  2  3  ОП Шпански језик 2  2  3  ОП Шпанска књижевност 2  2  6  ОП Савремени шпански језик 3  3  6  ОП Хиспанске културе 3  3  3  ОП Шпански језик 3  3  3  ОП Шпанска књижевност 3  3  6  ОП Савремени шпански језик 4  4  6  ОП Хиспанске културе 4  4  3  ОП Шпански језик 4  4  3  ОП Шпанска књижевност 4  4  6  ОП Шпанска књижевност 5 СПЕЦ  5,7  3  ИП Историјска граматика шпанског језика  5,7  3  ИП Хиспаноамеричка књижевност 1 СПЕЦ  5,7  3  ИП Савремени шпански језик 5  5  6  ОП Шпански језик 5  5  3  ОП Шпанска књижевност 5  5  3  ОП Хиспаноамеричка књижевност 1  5  3  ОП Превођење за хиспанисте 1  5  3  ОП Шпанска књижевност 6 СПЕЦ  6,8  3  ИП Хиспаноамеричка књижевност 2 СПЕЦ  6,8  3  ИП Савремени шпански језик 6  6  6  ОП Шпански језик 6  6  3  ОП Шпанска књижевност 6  6  3  ОП 

Page 35: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —35— 

Хиспаноамеричка књижевност 2  6  3  ОП Превођење за хиспанисте 2  6  3  ОП Примењена лингвистика и настава шпанског језика 1  7  3  ИП 

Савремени шпански језик 7  7  6  ОП Шпански језик 7  7  3  ОП Шпанска књижевност 7  7  3  ОП Хиспаноамеричка књижевност 3  7  3  ОП Превођење за хиспанисте 3  7  3  ОП Примењена лингвистика и настава шпанског језика 2  8  3  ИП 

Савремени шпански језик 8  8  6  ОП Шпански језик 8  8  3  ОП Шпанска књижевност 8  8  3  ОП Хиспаноамеричка књижевност 4  8  3  ОП Превођење за хиспанисте 4  8  3  ОП    

Напомена За профил ХИСПАНИСТА потребно је да студент положи све ОП предмете и да од 

ИП предмета изабере 12 ЕСПБ: тиме укупно стиче 162 ЕСПБ.  

Page 36: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —36— 

Предмет / профил 

16 – Румунски језик, књижевност, култура  

Скраћенице за статус предмета  

ОП  ‐ обавезан предмет       

Преглед предмета 

Назив предмета  Семестар  Бодова  ЕСПБ  Статус 

Савремени румунски језик Г‐1  1  6  ОП Румунски језик 1  1  3  ОП Румунска књижевност 1  1  6  ОП Увод у румунску цивилизацију 1  1  3  ОП Савремени румунски језик Г‐2  2  6  ОП Румунски језик 2  2  3  ОП Румунска књижевност 2  2  6  ОП Увод у румунску цивилизацију 2  2  3  ОП Савремени румунски језик Г‐3  3  6  ОП Румунски језик 3  3  3  ОП Румунска књижевност 3  3  6  ОП Савремени румунски језик Г‐4  4  6  ОП Румунски језик 4  4  3  ОП Румунска књижевност 4  4  6  ОП Савремени румунски језик Г‐5  5  6  ОП Румунски језик 5  5  3  ОП Румунска књижевност 5  5  6  ОП Специјализовани превод 1 ‐ румунски  5  3  ОП Савремени румунски језик Г‐6  6  6  ОП Румунски језик 6  6  3  ОП Румунска књижевност 6  6  6  ОП Специјализовани превод 2 ‐ румунски  6  3  ОП Савремени румунски језик Г‐7  7  6  ОП Румунски језик 7  7  3  ОП Румунска књижевност 7  7  6  ОП Методика наставе румунског језика 1  7  3  ОП Специјализовани превод 3 ‐ румунски  7  3  ОП Савремени румунски језик Г‐8  8  6  ОП Румунски језик 8  8  3  ОП Румунска књижевност 8  8  6  ОП Методика наставе румунског језика 2  8  3  ОП Специјализовани превод 4 ‐ румунски  8  3  ОП 

Укупно за профил:    144   

 

Page 37: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —37— 

Предмет / профил 

17 – Немачки језик, књижевност, култура  

 

Листа  предмета  

Назив предмета  Семестар  Бодова ЕСПБ 

Савремени немачки језик Г‐1  1  6 Немачки језик 1  1  3 Немачка књижевност 1  1  6 Увод у германистику 1  1  3 Савремени немачки језик Г‐2  2  6 Немачки језик 2  2  3 Немачка књижевност 2  2  6 Увод у германистику 2  2  3 Савремени немачки језик Г‐3  3  6 Немачки језик 3  3  3 Немачка књижевност 3  3  6 Савремени немачки језик Г‐4  4  6 Немачки језик 4  4  3 Немачка књижевност 4  4  6 Савремени немачки језик Г‐5  5  6 Немачки језик 5  5  6 Немачка књижевност 5  5  6 Историја немачког језика 1  5  3 Превођење за германисте 1  5  3 Савремени немачки језик Г‐6  6  6 Немачки језик 6  6  6 Немачка књижевност 6  6  6 Историја немачког језика 2  6  3 Превођење за германисте 2  6  3 Савремени немачки језик Г‐7  7  6 Немачки језик 7  7  6 Немачка књижевност 7  7  6 Немачка културна историја 1  7  3 Превођење за германисте 3  7  3 Примењена лингвистика и настава немачког језика 1  7  6 Савремени немачки језик Г‐8  8  6 Немачки језик 8  8  6 Немачка књижевност 8  8  6 Немачка културна историја 2  8  3 Превођење за германисте 4  8  3 Примењена лингвистика и настава немачког језика 2  8  6 

Укупно за профил:    174 

 

Page 38: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —38— 

Предмет / профил 

18 – Скандинавски језици, књижевности, културе 

  

Листа предмета  

Назив  Семестар  Бодова ЕСПБ 

Савремени скандинавски језици Г‐1  1  6 Скандинавска култура 1  1  6 Скандинавски језици 1  1  3 Увод у скандинавистику 1  1  3 Практикум из скандинавистике 1  3  3 Савремени скандинавски језици Г‐2  2  6 Скандинавска књижевност 1  2  9 Увод у скандинавистику 2  2  3 Практикум из скандинавистике 2  4  3 Савремени скандинавски језици Г‐3  3  6 Скандинавска култура 2  3  6 Скандинавски језици 2  3  3 Практикум из скандинавистике 3  5  3 Савремени скандинавски језици Г‐4  4  6 Скандинавска књижевност 2  4  9 Практикум из скандинавистике 4  6  3 Савремени скандинавски језици Г‐5  5  6 Скандинавска култура 3  5  6 Скандинавски језици 3  5  6 Практикум из скандинавистике 5  7  3 Савремени скандинавски језици Г‐6  6  6 Скандинавска књижевност 3  6  9 Практикум из скандинавистике 6  8  3 Савремени скандинавски језици Г‐7  7  6 Скандинавска култура 4  7  6 Скандинавски језици 4  7  6 Практикум из скандинавистике 7  8  3 Савремени скандинавски језици Г‐8  8  6 Скандинавска књижевност 4  8  9 Практикум из скандинавистике 8  8  3 

Укупно за профил:    156 

 

Page 39: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —39— 

Предмет / профил 

19 – Енглески језик, књижевност, култура  

 

Листа  предмета  

Назив предмета  Семестар  Бодова ЕСПБ 

Савремени енглески језик Г‐1  1  9 Енглески језик 1  1  3 Енглеска књижевност 1  1  3 Увод у британске студије  1  3 Савремени енглески језик Г‐2  2  9 Енглески језик 2  2  3 Енглеска књижевност 2  2  3 Савремени енглески језик Г‐3  3  9 Енглески језик 3  3  3 Енглеска књижевност 3  3  6 Увод у примењену лингвистику  3  3 Примењена лингвистика и настава енглеског језика 1  4  6 Савремени енглески језик Г‐4  4  9 Енглески језик 4  4  3 Енглеска књижевност 4  4  6 Увод у америчке студије  4  3 Савремени енглески језик Г‐5  5  6 Енглески језик 5  5  3 Америчка књижевност 1  5  3 Преводилачке технике и поступци ‐ англистика  5  3 Превођење књижевног текста 1 ‐ англистика  5  3 Превођење не‐књижевног текста 1 ‐ англистика  5  3 Примењена лингвистика и настава енглеског језика 2  5  3 Савремени енглески језик Г‐6  6  6 Енглески језик 6  6  3 Америчка књижевност 2  6  3 Теорија превођења ‐ англистика  6  3 Превођење књижевног текста 2 ‐ англистика  6  3 Превођење не‐књижевног текста 2 ‐ англистика  6  3 Примењена лингвистика и настава енглеског језика 3  6  3 Савремени енглески језик СПЕЦ 1/1  7  3 Савремени енглески језик СПЕЦ 2/1  7  3 Савремени енглески језик СПЕЦ 3/1  7  3 Енглески језик СПЕЦ 1/1  7  3 Енглески језик СПЕЦ 2/1  7  3  

Page 40: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —40— 

Предмет / профил 

20 – Арапски језик, књижевност, култура  

Скраћенице за статус предмета  

ОП  ‐ обавезан предмет ИП  ‐ изборни предмет 

 

Преглед предмета  

Назив предмета  Семестар  Бодова ЕСПБ  Статус 

Савремени арапски језик Г‐1  1  9  ОП Увод у оријенталистику 1  1  3  ОП Фонетика арапског језика  1  3  ОП Морфологија арапског језика 1  1  6  ОП Савремени арапски језик Г‐2  2  9  ОП Увод у оријенталистику 2  2  3  ОП Морфологија арапског језика 2  2  6  ОП Увод у арапске дијалекте  2  3  ОП Савремени арапски језик Г‐3  3  9  ОП Морфосинтакса арапског језика 1  3  6  ОП Основи исламске цивилизације 1  3  6  ОП Савремени арапски језик Г‐4  4  9  ОП Морфосинтакса арапског језика 2  4  6  ОП Основи исламске цивилизације 2  4  6  ОП Савремени арапски језик Г‐5  5  6  ОП Синтакса арапског језика 1  5  3  ОП Арапска књижевност 1  5  6  ОП Теорија превођења ‐ арабистика  5  6  ОП Арапски језик ‐ граматичка терминологија  5,6,7,8  3  ИП Драмска књижевност код Арапа  5,6,7,8  3  ИП Европски колонијализам и арапски свет  5,6,7,8  3  ИП Економска географија Блиског истока  5,6,7,8  3  ИП Ислам и хришћанство  5,6,7,8  3  ИП Ислам у Европи  5,6,7,8  3  ИП Исламска калиграфија  5,6,7,8  3  ИП Исламска уметност  5,6,7,8  3  ИП Исламска филозофија  5,6,7,8  3  ИП Историја арапског језика  5,6,7,8  3  ИП Арапски дијалекти  5,6,7,8  3  ИП Савремени арапски језик Г‐6  6  6  ОП Синтакса арапског језика 2  6  3  ОП Арапска књижевност 2  6  6  ОП Вештина превођења ‐ арабистика  6  6  ОП Арапски језик ‐ стручна терминологија  6  3  ОП Исламска архитектура  6  3  ИП 

Page 41: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —41— 

Исламски фундаментализам  6  3  ИП Мемоарска проза код Арапа  6  3  ИП Неарапски ислам  6  3  ИП Основи исламског права  6  3  ИП Расколи у исламу  6  3  ИП Савремена књижевност Магреба  6  3  ИП Савремена политичка историја арапског света  6  3  ИП Савремени арапски језик Г‐7  7  6  ОП Језик арапских медија  7  3  ОП Арапска књижевност 3  7  6  ОП Савремени арапски језик Г‐8  8  6  ОП Пословни арапски језик и кореспонденција  8  3  ОП Арапска књижевност 4  8  6  ОП   

Напомена На листи се налази 20 изборних предмета од којих студенти бирају 10 и то на трећој 

години 4, и на четвртој 6.  

Page 42: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —42— 

Предмет / профил 

21 – Турски језик, књижевност, култура  

Скраћенице за статус предмета  

ОП  ‐ обавезан предмет  

Преглед предмета  

Назив предмета  Семестар  Бодова ЕСПБ  Статус 

Савремени турски језик Г‐1  1  9  ОП Турски језик 1  1  6  ОП Увод у туркологију  1  3  ОП Савремени турски језик Г‐2  2  9  ОП Турски језик 2  2  6  ОП Турски фолклор  2  3  ОП Савремени турски језик Г‐3  3  9  ОП Турски језик 3  3  6  ОП Историја Османског царства  3  3  ОП Увод у османски турски језик 1  3  3  ОП Савремени турски језик Г‐4  4  9  ОП Турски језик 4  4  6  ОП Културна историја Турака  4  3  ОП Увод у османски турски језик 2  4  3  ОП Савремени турски језик Г‐5  5  6  ОП Турски језик 5  5  6  ОП Контрастивна анализа турског и српског језика 1  5  3  ОП Османски језик 1  5  3  ОП Турска књижевност 1  5  6  ОП Савремени турски језик Г‐6  6  6  ОП Турски језик 6  6  6  ОП Контрастивна анализа турског и српског језика 2  6  3  ОП Османски језик 2  6  3  ОП Турска књижевност 2  6  6  ОП Савремени турски језик Г‐7  7  6  ОП Турски језик 7  7  6  ОП Контрастивна анализа турског и српског језика 3  7  3  ОП Османски језик 3  7  3  ОП Турска књижевност 3  7  6  ОП Османска дипломатика са палеографијом 1  7  3  ОП Савремени турски језик Г‐8  8  6  ОП Турски језик 8  8  6  ОП Контрастивна анализа турског и српског језика 4  8  3  ОП Османски језик 4  8  3  ОП Турска књижевност 4  8  6  ОП Османска дипломатика са палеографијом 2  8  3  ОП 

Page 43: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —43— 

Укупно за профил:    180   

 

Page 44: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —44— 

Предмет / профил 

23 – Јапански језик, књижевност, култура  

Скраћенице за статус предмета  

ОП  ‐ обавезан предмет  

Преглед предмета  

Назив предмета  Семестар  Бодова ЕСПБ  Статус 

Савремени јапански језик Г‐1  1  9  ОП Јапански језик 1  1  3  ОП Увод у јапанологију  1  3  ОП Запад и јапанска књижевност 1  1  3  ОП Јапанска култура и друштво 1  1  3  ОП Јапан и свет 1  1  3  ОП Јапанска економија 1  1  3  ОП Савремени јапански језик Г‐2  2  9  ОП Јапански језик 2  2  3  ОП Увод у јапанску књижевност  2  3  ОП Увод у проучавање јапанске цивилизације  2  3  ОП Запад и јапанска књижевност 2  2  3  ОП Јапанска култура и друштво 2  2  3  ОП Јапан и свет 2  2  3  ОП Јапанска економија 2  2  3  ОП Савремени јапански језик Г‐3  3  9  ОП Јапански језик 3  3  3  ОП Историја азијско‐пацифичке регије 1  3  3  ОП Савремени јапански језик Г‐4  4  9  ОП Јапански језик 4  4  3  ОП Историја азијско‐пацифичке регије 2  4  3  ОП Тумачење јапанског текста  4  3  ОП Савремени јапански језик Г‐5  5  6  ОП Јапански језик 5  5  3  ОП Јапанска цивилизација 1  5  3  ОП Јапанска књижевност 1  5  3  ОП Превођење јапанског текста 1  5  3  ОП Савремени јапански језик Г‐6  6  6  ОП Јапански језик 6  6  3  ОП Јапанска цивилизација 2  6  3  ОП Јапанска књижевност 2  6  3  ОП Тумачење јапанског књижевног текста  6  3  ОП Превођење јапанског текста 2  6  3  ОП Савремени јапански језик Г‐7  7  6  ОП Јапански језик 7  7  3  ОП Јапанска књижевност 3  7  3  ОП 

Page 45: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —45— 

Јапан и модернизација 1  7  3  ОП Превођење јапанског текста 3  7  3  ОП Савремени јапански језик Г‐8  8  6  ОП Јапански језик 8  8  3  ОП Јапанска књижевност 4  8  3  ОП Јапан и модернизација 2  8  3  ОП Превођење јапанског текста 4  8  3  ОП 

Укупно за профил:    165   

 

Page 46: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —46— 

Предмет / профил 

24 – Кинески језик, књижевност, култура  

Скраћенице за статус предмета  

ОП  ‐ обавезан предмет ИП  ‐ изборни предмет 

 

Преглед предмета  

Назив  Семестар  Бодова ЕСПБ  Статус 

Савремени кинески језик Г‐1  1  9  ОП Кинески језик 1  1  6  ОП Увод у синологију  1  3  ОП Савремени кинески језик Г‐2  2  9  ОП Кинески језик 2  2  6  ОП Преглед кинеске историје  2  3  ИП Увод у кинеско писмо  2  3  ОП Савремени кинески језик Г‐3  3  9  ОП Кинески језик 3  3  3  ОП Кинеска књижевност 1  3  3  ОП Кинеска култура 1  3  3  ОП Савремени кинески језик Г‐4  4  9  ОП Кинески језик 4  4  3  ОП Chengyu идиоми  4  3  ОП Кинеска књижевност 2  4  3  ОП Кинеска култура 2  4  3  ОП Савремени кинески језик Г‐5  5  6  ОП Кинески језик 5  5  6  ОП Кинеска књижевност 3  5  3  ОП Кинеска култура 3  5  3  ОП Кинески епиграфски записи  5  3  ИП Савремени кинески језик Г‐6  6  6  ОП Кинески језик 6  6  6  ОП Кинеска књижевност 4  6  3  ОП Кинеска култура 4  6  3  ОП Савремени кинески језик Г‐7  7  6  ОП Кинески језик 7  7  6  ОП Кинеска књижевност 5  7  3  ОП Кинеска култура 5  7  3  ОП Класични кинески текст  7  3  ОП Превођење кинеских текстова 1  7  3  ОП Тумачење прошлости у кинеском филму  7  3  ИП Савремени кинески језик Г‐8  8  6  ОП Кинески језик 8  8  6  ОП Кинеска књижевност 6  8  3  ОП 

Page 47: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —47— 

Кинеска култура 6  8  3  ОП Превођење кинеских текстова 2  8  3  ОП   

Page 48: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —48— 

Предмет / профил 

25 – Албански језик, књижевност, култура  

Листа предмета  

Назив предмета  Семестар  Бодова ЕСПБ 

Савремени албански језик Г‐1  1  6 Албански језик 1  1  3 Увод у албанологију 1  1  3 Српски језик 1  1  3 Савремени албански језик Г‐2  2  6 Албански језик 2  2  3 Увод у албанологију 2  2  3 Српски језик 2  2  3 Савремени албански језик Г‐3  3  6 Албански језик 3  3  3 Балканологија 1  3  3 Савремени албански језик Г‐4  4  6 Албански језик 4  4  3 Балканологија 2  4  3 Савремени албански језик Г‐5  5  6 Албански језик 5  5  3 Албанска књижевност 1  5  3 Историја албанског језика са дијалектима 1  5  3 Превођење ‐ албанологија 1  5  3 Балканологија 3  5  3 Савремени албански језик Г‐6  6  6 Албански језик 6  6  3 Албанска књижевност 2  6  3 Историја албанског језика са дијалектима 2  6  3 Превођење ‐ албанологија 2  6  3 Балканологија 4  6  3 Савремени албански језик Г‐7  7  6 Албански језик 7  7  3 Албанска књижевност 3  7  3 Превођење ‐ албанологија 3  7  3 Савремени албански језик Г‐8  8  6 Албански језик 8  8  3 Албанска књижевност 4  8  3 Превођење ‐ албанологија 4  8  3 

Укупно за профил:    126 

  

Page 49: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —49— 

Предмет / профил 

26 – Општа лингвистика  

Скраћенице за статус предмета  

ОП  ‐ обавезан предмет 

ОПИ  ‐ изборни предмет, обавезан за профил 

 

Преглед предмета  

Назив предмета  Семестар  Бодова ЕСПБ  Статус 

Општа лингвистика 1  1  6  ОП Језичка типологија  1  3  ОПИ Основе методологије лингвистичких истраживања  1  3  ОП Општа лингвистика 2  2  6  ОП Фонетска транскрипција и анотација  2  3  ОПИ Школе и правци у лингвистици  2  3  ОП Општа лингвистика 3  3  6  ОП Антрополошка лингвистика  3  6  ОПИ Теренска лингвистика 1  3  3  ОП Општа лингвистика 4  4  6  ОП Теренска лингвистика 2  4  3  ОП Упоредна граматика индоевропских језика  4  6  ОПИ Општа лингвистика 5  5  6  ОП Форензичка лингвистика  5  6  ОП Примењена лингвистика  5  3  ОП Социолингвистика  5  6  ОП Општа лингвистика 6  6  6  ОП Историјска лингвистика  6  3  ОПИ Психолингвистика  6  6  ОП Корпусна лингвистика  6  3  ОПИ Општа лингвистика 7  7  6  ОП Анализа дискурса  7  6  ОП Усвајање Л1  7  6  ОП Језици за обележавање текстова  7  3  ОПИ Општа лингвистика 8  8  6  ОП Лингвистика текста  8  6  ОП Усвајање Л2  8  6  ОП Типологија текстова  8  3  ОПИ  

Напомена За профил ФИЛОЛОГ ОПШТЕ ЛИНГВИСТИКЕ СА СТРАНИМ ЈЕЗИКОМ студент је 

обавезан да током четворогодишњих стдуија да сакупи 120 бодова ЕСПБ са дате листе 

Page 50: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —50— 

предмета из опште лингвистике и 66 бодова ЕСПБ из одабраног савременог страног језика. 

Page 51: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —51— 

Предмет / профил 

27 – Библиотекарство и информатика  

Скраћенице за статус предмета  

ОП  ‐ обавезан предмет ИП  ‐ изборни предмет 

 

Преглед предмета  

Назив предмета  Семестар  Бодова ЕСПБ  Статус 

Библиотекарство 1  1  6  ОП Библиотечки практикум 1  1  3  ОП Информатика за библиотекаре 1  1  3  ОП Информатички практикум 1  1  3  ОП Историја књиге и библиотека 1  1  3  ОП Компаративно библиотекарство 1  1  3  ИП Библиотекарство 2  2  6  ОП Библиотечки практикум 2  2  3  ОП Информатика за библиотекаре 2  2  3  ОП Информатички практикум 2  2  3  ОП Историја књиге и библиотека 2  2  3  ОП Компаративно библиотекарство 2  2  3  ИП Методологија истраживања и цитирања  3  3  ОП Библиотечки практикум 3  3  3  ОП Дигитални текст 1  3  6  ОП Информатички практикум 3  5  3  ОП Књига и библиотеке код Срба  3  3  ОП Организација знања 1  3  3  ОП Библиотечки практикум 4  4  3  ОП Дигитални текст 2  4  6  ОП Етика у науци и култури  4  3  ОП Информатички практикум 4  6  3  ОП Организација знања 2  4  3  ОП Увод у архивистику  4  3  ОП Архивистика 1  5  6  ОП Библиотечки практикум 5  7  3  ОП Математичка лингвистика  5 и 7  3  ИП Статистика у библиотекама  5  6  ОП Структура информација 1  5  3  ОП Увод у библиографију  6  3  ОП Архивистика 2  6  6  ОП 

Page 52: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —52— 

Библиотечки практикум 6  8  3  ОП Дигитални језички ресурси  6 и 8  3  ИП Процеси управљања у библиотекама  6  6  ОП Структура информација 2  6  3  ОП Увод у музеологију  5  3  ОП Базе података и библиотечки информациони системи  7  6  ОП Методе обраде природних језика  7  3  ИП Музеологија 1  7  6  ОП Односи библиотека с јавношћу  7  3  ОП Теорија и историја библиографије 1  7  3  ОП Музеологија 2  8  6  ОП Мултимедијални документи  8  3  ОП Проналажење информација  8  6  ОП Теорија и историја библиографије 2  8  3  ОП  

Page 53: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —53— 

Предмет / профил 

28 – Грчки језик, књижевност, култура  

Скраћенице за статус предмета  

ОП  ‐ обавезан предмет 

ОПИ  ‐ изборни предмет, обавезан за профил 

ИП  ‐ изборни предмет  

Преглед предмета  

Назив предмета  Семестар  Бодова ЕСПБ  Статус 

Савремени грчки језик Г‐1  1  6  ОП Грчки језик 1  1  6  ОП Грчка књижевност 1  1  3  ОП Увод у неохеленистику 1  1  3  ОП Латински језик 1  1  3  ИП Практикум из неохеленистике 1  1  3  ОП Савремени грчки језик Г‐2  2  6  ОП Грчки језик 2  2  6  ОП Грчка књижевност 2  2  3  ОП Увод у неохеленистику 2  2  3  ОП Латински језик 2  2  3  ИП Практикум из неохеленистике 2  2  3  ОП Савремени грчки језик Г‐3  3  6  ОП Балканологија 1  3  3  ОП Грчки језик 3  3  6  ОП Грчка књижевност 3  3  3  ОП Класични грчки језик 1  3  6  ОП Латински језик 3  3  3  ИП Практикум из неохеленистике 3  3  3  ОП Савремени грчки језик Г‐4  4  6  ОП Балканологија 2  4  3  ОП Грчки језик 4  4  6  ОП Грчка књижевност 4  4  3  ОП Класични грчки језик 2  4  6  ОП Латински језик 4  4  3  ИП Практикум из неохеленистике 4  4  3  ОП Савремени грчки језик Г‐5  5  6  ОП Грчки језик 5  5  3  ОП Грчка књижевност 5  5  6  ОП Историја грчког језика 1  5  3  ОП Балканологија 3  5  3  ОПИ Класични грчки језик 3  5  3  ОПИ Савремени грчки језик Г‐6  6  6  ОП 

Page 54: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —54— 

Грчки језик 6  6  3  ОП Грчка књижевност 6  6  6  ОП Историја грчког језика 2  6  3  ОП Балканологија 4  6  3  ОПИ Класични грчки језик 4  6  3  ОПИ Савремени грчки језик Г‐7  7  6  ОП Грчки језик 7  7  3  ОП Грчка књижевност 7  7  6  ОП Историја грчког језика 3  7  3  ОП Савремени грчки језик Г‐8  8  6  ОП Грчки језик 8  8  3  ОП Грчка књижевност 8  8  6  ОП Историја грчког језика 4  8  3  ОП  

Page 55: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —55— 

Предмет / профил 

29 – Мађарски језик, књижевност, култура  

Скраћенице за статус предмета  

ОП  ‐ обавезан предмет  

Преглед предмета  

Назив предмета  Семестар  Бодова ЕСПБ  Статус 

Савремени мађарски језик Г‐1  1  6  ОП Мађарски језик 1  1  3  ОП Мађарска књижевност 1  1  6  ОП Увод у хунгарологију 1  1  3  ОП Савремени мађарски језик Г‐2  2  6  ОП Мађарски језик 2  2  3  ОП Мађарска књижевност 2  2  6  ОП Увод у хунгарологију 2  2  3  ОП Савремени мађарски језик Г‐3  3  6  ОП Мађарски језик 3  3  3  ОП Мађарска књижевност 3  3  6  ОП Савремени мађарски језик Г‐4  4  6  ОП Мађарски језик 4  4  3  ОП Мађарска књижевност 4  4  6  ОП Савремени мађарски језик Г‐5  5  6  ОП Мађарски језик 5  5  3  ОП Мађарска књижевност 5  5  6  ОП Савремени мађарски језик Г‐6  6  6  ОП Мађарски језик 6  6  3  ОП Мађарска књижевност 6  6  6  ОП Савремени мађарски језик Г‐7  7  6  ОП Мађарски језик 7  7  3  ОП Мађарска књижевност 7  7  6  ОП Теорија и техника превођења 1 ‐ хунгарологија  7  3  ОП Савремени мађарски језик Г‐8  8  6  ОП Мађарски језик 8  8  3  ОП Мађарска књижевност 8  8  6  ОП Теорија и техника превођења 2 ‐ хунгарологија  8  3  ОП 

Укупно за профил:    132   

  

Page 56: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —56— 

Предмет / профил 

37 – Холандски језик, књижевност, култура  

Листа предмета  

Назив предмета  Семестар  Бодова ЕСПБ 

Савремени низоземски језик Г‐1  1  6 Низоземски језик 1  1  6 Увод у холандску културу  1  3 Савремени низоземски језик Г‐2  2  6 Низоземски језик 2  2  6 Увод у фламанску културу  2  3 Савремени низоземски језик Г‐3  3  6 Низоземски језик 3  3  6 Холандска и фламанска књижевност 1  3  3 Савремени низоземски језик Г‐4  4  6 Низоземски језик 4  4  6 Холандска и фламанска књижевност 2  4  3 Савремени низоземски језик Г‐5  5  6 Низоземски језик 5  5  6 Холандска и фламанска књижевност 3  5  3 Културна историја Холандије и Фландрије 1  5  3 Превођење за недерландисте 1  5  3 Савремени низоземски језик Г‐6  6  6 Низоземски језик 6  6  6 Холандска и фламанска књижевност 4  6  3 Културна историја Холандије и Фландрије 2  6  3 Превођење за недерландисте 2  6  3 Савремени низоземски језик Г‐7  7  6 Низоземски језик 7  7  6 Холандска и фламанска књижевност 5  7  3 Културна историја Холандије и Фландрије 3  7  3 Превођење за недерландисте 3  7  3 Савремени низоземски језик Г‐8  8  6 Низоземски језик 8  8  6 Холандска и фламанска књижевност 6  8  3 Културна историја Холандије и Фландрије 4  8  3 Превођење за недерландисте 4  8  3 

Укупно за профил:    144 

 

Page 57: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —57— 

Предмет / профил 

38 – Украјински језик, књижевност, култура  

Скраћенице за статус предмета  

ОП  ‐ обавезан предмет ИП  ‐ изборни предмет 

 

Преглед предмета  

Назив предмета   Семестар  Бодова ЕСПБ  Статус 

Савремени украјински језик Г‐1  1  6  ОП Украјински језик 1  1  3  ОП Украјинска књижевност 1  1  3  ОП Српски језик 1  1  3  ИП Старословенски језик 1  1  3  ОП Увод у славистику 1  1  3  ОП Увод у књижевност  1  3  ОП Савремени украјински језик Г‐2  2  6  ОП Украјински језик 2  2  3  ОП Украјинска књижевност 2  2  6  ОП Српски језик 2  2  3  ИП Старословенски језик 2  2  3  ОП Увод у лингвистику  2  3  ОП Увод у славистику 2  2  3  ОП Савремени украјински језик Г‐3  3  6  ОП Украјински језик 3  3  3  ОП Украјинска књижевност 3  3  3  ОП Упоредна граматика словенских језика I**  3  3  ОП Савремени украјински језик Г‐4  4  6  ОП Украјински језик 4  4  3  ОП Украјинска књижевност 4  4  6  ОП Упоредна граматика словенских језика II**  4  3  ОП Савремени украјински језик Г‐5  5  6  ОП Украјински језик 5  5  3  ОП Украјинска књижевност 5  5  3  ОП Историја украјинског језика 1  5  3  ОП Савремени украјински језик Г‐6  6  6  ОП Украјински језик 6  6  3  ОП Украјинска књижевност 6  6  6  ОП Историја украјинског језика 2  6  3  ОП Савремени украјински језик Г‐7  7  6  ОП Украјински језик 7  7  3  ОП Украјинска књижевност 7  7  3  ОП Украјинска култура 1  7  3  ОП Превођење 1 ‐ украјински  7  3  ИП 

Page 58: info 2009 10old.fil.bg.ac.rs/katedre/spanski/files/studijski programi 2009-10.pdf · СТУДИЈСКИ ПРОГРАМИ ФИЛОЛОШКОГ ФАКУЛТЕТА Преглед предмета

  —58— 

Савремени украјински језик Г‐8  8  6  ОП Украјински језик 8  8  3  ОП Украјинска књижевност 8  8  6  ОП Украјинска култура 2  8  3  ОП Превођење 2 ‐ украјински  8  3  ИП Савремени украјински језик Г‐1  1  6  ОП Украјински језик 1  1  3  ОП  

Напомена За профил УКРАЈИНИСТА неопходно је да студент положи други словенски језик у 

трајању од четири семестра (укупно 12 ЕСПБ), другу словенску књижевност у трајању од четири семестра (у семестрима од 5. до 8, укупно 12 ЕСПБ), и страни језик у трајању од четири семестра (укупно 12 ЕСПБ).