Indice de productos - lainco.cat · y facilitación de la defecación en pacientes con hemorroides, fisura anal, fístulas y en aquellos pacientes que han sufrido de postcirugía

1

2 3

Indice de productos

LAXANTES / LAXATIVES ................................. págs./pages4-9·EmuliquenSimple·Emuliquenlaxante·Lactulosasobres/botellas·Puntual·Clisteran·Ezor·Kanovaadultos·Kanovaniños·PlantagoOvataLainco·MagnesiaLaincoSuspensiónOral

EVACUANTES / EVACUANTS.......................... págs./pages8-11·EvacuanteLaincoSimple·Foslainco·Lainema·Puntualex·Enemasalino

ANESTÉSICOS LOCALES/ LOCAL ANESTHETICS.............................................. pág./page11·TetracaínaLainco7,5mg/ggel

ANTISÉPTICOS/ANTISEPTICS...................... págs./pages12-15·Curadona·CuradonaScrub·YodincoGel·MercrominaFilm·ClorhexidinaSolución·ClorhexidinaGel·ClorhexidinaScrub·Yodinco/YodincoScrub

ANTITÓXICOS / ANTITOXICS........................ págs./pages16-17·Carbónultraadsorbente·Carboliqsuspensiónoral ANTIDIARREICOS - ANTIFLATULENTOS / ANTIDIARRHETICS - ANTIFLATULENTS................ pág./page16·Ultraadsorb

ANTITUSIVOS / COUGH SUPRESSANTS................. pág./page17·Laitos

PREPARADOS NASALES / NASAL PREPARATIONS ....................................................................... págs./pages18-19·Lairesp·LainasalDescongestivoHipertónico·LainasalHidratante·SueroFisiológico

HIGIENE Y COSMÉTICA HYGIENE AND COSMETIC.................................pág./page20-21·Locióndecalamina·Gelcorporalaloevera·Tonicold

LUBRIFICANTES / LUBRICANTS............................. pág./page22·Vaselai

COMPLEMENTO ALIMENTICIO DIETARY SUPPLEMENT........................................... pág./page22·Propolmásjarabe

LAINCO es una empresa química de investigación, desarrollo, fabricación, envasado y comercialización de productos farmacéuticos y fitosanitarios. Una compañía española independiente con una identidad empresarial ampliamente reconocida en el sector farmacéutico por la calidad de sus productos, su compromiso con la satisfacción y el servicio al cliente, así como por su proyección europea e internacional.Desde la experiencia que otorgan largos años de esfuerzo sostenido, LAINCO renueva día a día su apuesta por la calidad, la innovación tecnológica y la internacionalización de sus actividades.Su compromiso por la satisfacción y el servicio al cliente, así como el respeto al medio ambiente la han hecho acreedora del certificado de calidad ISO 9001.Todos los procesos productivos están certificados por la aplicación de la normativa GMP.Conscientes del valor crucial del factor humano, LAINCO basa el desarrollo de todas sus actividades en la fuerza y creatividad de una plantilla estable, altamente cualificada y comprometida con la cultura corporativa de la empresa marcando como objetivo de futuro el crecimiento empresarial promoviendo el empleo en un entorno de conciliación familiar y laboral.

LAINCO is a chemical company dedicated to the research, development, manufacture, packaging and marketing of pharmaceutical and agrochemical products. A spanish independent company with a well-established reputation in the pharmaceutical sector, thanks to the quality of its products, its commitment to client satisfaction and service and its European and international projection.

With the experience gained from many years of sustainable effort, LAINCO continuously renews its dedication to quality, technological innovation and the internationalization of its activities.

The commitment to the satisfaction and service to the client, as well as for the respect to the environment, have made it deserve of the ISO 9001 quality certification. All production processes are certified by the application of the GMP normative.

Aware of the value of the human factor, LAINCO applies an active company policy aimed at ensuring continuous training of its personnel, as well as its motivation and professional satisfaction.

LAINCO bases all its activities on the strength and creativity of stable, highly qualified personnel, focusing as an objective of future the growth of the company promoting the employment in a familiar and labour conciliatory environment.

54

LAXANTES LAXATIVESEmuliquen simple Emuliquen laxante

Lactulosa Puntual

Indicaciones / IndicationsLaxante suave conteniendo Parafina líquida emulsionada con extracto de liquen y goma arábiga. Alivio sintomático y ocasional del estreñimiento sobre todo en pacientes con hemorroides u otras condiciones dolorosas del ano y recto.

Composición por cada 15 ml: Parafina líquida 7,1739 gExcipientes: extracto de líquen, glicerol, goma arábiga, vainillina, ácido benzóico, agua purificada c.s.p. 15 ml.

Gentle, laxative emulsion of mineral oil with carrageenan for occasional relief of constipation, particularly in patients with haemorrhoids, or other painful conditions of anus and rectum.

Composition per 15 ml: Liquid Paraffin 7.1739 gExcipients: extract of lichen, glycerol, arabic gum, vanillin, benzoic acid, purified water up to 15 ml.

Tipo envase Unidades Tamaño Packaging Units Size

Frasco emulsión Emulsion bottle

Sobres unidosis Single-dose sachets

Sobres unidosis / Envase clínico Single-dose sachets / Bottle

hospital pack

1 230 ml 744029.1 10 15 ml 661108.1

200 15 ml 621458.9

C.N.

Indicaciones / IndicationsLaxante osmótico indicado para tratar el estreñimiento habitual y crónico, está indicado igualmente para el ablandamiento de las heces y facilitación de la defecación en pacientes con hemorroides, fisura anal, fístulas y en aquellos pacientes que han sufrido de postcirugía recto-anal. Indicado también para el tratamiento y prevención de la encefalopatía hepática portosistémica.

Composición por sobre de 15 ml: Lactulosa 10 g, agua c.s. Cada 5 ml. de solución contienen: Lactulosa 3,33 g, agua c.s.p. 5 ml.

Osmotic laxative, indicated for the habitual and chronic constipation, softening of the faeces and favouring defecation in patients with haemorrhoids, anal fissures, fistulas, and rectum/anal post-surgery. Indicated for treatment and prevention of the chronic portal systemic encephalopathy.

Composition per sachet of 15 ml: Lactulose 10 g, Composition per 5 ml. of solution Lactulose: 3,33 g.

Indicaciones / IndicationsAsociación de Parafina líquida emulsionada y Picosulfato sódico para una mayor acción laxante. Alivio sintomático y ocasional del estreñimiento sobre todo en pacientes con hemorroides u otras condiciones dolorosas del ano y recto.

Composición por cada 15 ml: Parafina líquida 7,1739 gPicosulfato sódico 0,0045 g (4,5 mg).Excipientes: extracto de liquen, glicerol, goma arábiga, vainillina, ácido benzoico, agua purificada c.s.p. 15 ml.

Association of emulsified liquid paraffin in carrageenan with the stimulant laxative, Sodium Picosulfate. Indicated in cases of occasional constipation, particularly in patients with haemorrhoids, or other painful conditions of the anus and rectum.Composition per 15 ml: Liquid Paraffin 7.1739 g Sodium Picosulfate 0.0045 g (4.5 mg).Excipients: extract of lichen, glycerol, arabic gum, vanillin, benzoic acid, purified water up to 15 ml.


Frasco emulsión Emulsion bottle Sobres unidosis

Single-dose sachets

Sobres unidosis / Envase clínico Single-dose sachets / Bottle

hospital pack

1 230 ml 744011.6

10 15 ml 821249.1

200 15 ml 603035.6

C.N.

C.N.

Indicaciones / Indications

Tratamiento sintomático del estreñimiento.

Composición: senósidos A+B, sal cálcica 30 mg, Glicerol c.s.p. 1 ml.

Symptomatic treatment of constipation.

Composition: sennosides A+B, calcium salt 30 mg, glycerol up to 1 ml.


Frasco gotero Dropper bottle

C.N.

1 15 ml 954453.9

Tipo envase Unidades Tamaño Packaging Units Size Frasco / Bottle

Frasco / Bottle

Frasco envase clínico/ Bottle hospital pack

Sobres unidosis / Single-dose sachets

Sobres unidosis / Single-dose sachets

Sobres unidosis / Single-dose sachets Envase clínico / Bottle hospital pack

1 200 ml 659922.8

1 800 ml 659923.5

10 800 ml 602685.4

10 15 ml 659921.1

50 15 ml 659919.8

200 15 ml 602684.7

C.N.

6 7

LAXANTES LAXATIVESClisteran Ezor

Kanova adultos Kanova niños

Indicaciones / IndicationsAlivio sintomático y ocasional del estreñimiento y para facilitar el vaciado intestinal en casos necesarios.

Composición: Citrato trisódico dihidratado 450 mg,Laurilsulfoacetato de sodio 45 mgExcipientes: Sorbitol, Acido sórbico, Glicerol, Carmelosa sódica y agua purificada c.s.p. 5 ml.

Symptomatic and occasional relief of constipation and help in intestinal clearance, if necessary.

Composition: Trisodium Citrate dihydrate 450 mg, Sodium Lauryl sulphoacetate 45 mgExcipients: Sorbitol, Sorbic acid, Glycerine, Sodium carmellose and purified water up to 5 ml.

Unidades Tamaño Units Size

1 5 ml 719930.4 4 5 ml 720235.6 200 5 ml 603286.2

6 2,5 ml 665607.5 200 2,5 ml 603451.4


Alivio sintomático del estreñimiento transitorio y ocasional en adultos y adolescentes a partir de 12 años.

Composición: Glicerol 5,4 ml. Excipientes: extracto fluido Malva flor, extracto fluido Matricaria chamomilla, carmelosa sódica y agua purificada.

Symptomatic and occasional relief of constipation in adults and adolescents from 12 years up.

Composition: Glycerol 5,4 ml, Excipients: fluid extract of Mallow flower, fluid extract of Matricaria chamomilla, sodium carmellose and purified water.


Alivio sintomático y ocasional del estreñimiento, sobre todo en pacientes con hemorroides u otras condiciones dolorosas del ano y recto.

Composición por ml (25 gotas aproximadamente): Picosulfato sódico (DOE): 7,5 mg.

Symptomatic and occasional relief of constipation, particularly in patients suffering from haemorrhoids, or fissures of the anus and rectum.

Composition per ml (25 drops approx): Sodium picosulfate: 7.5 mg.

Tipo envase Unidades Tamaño Packaging Units Size C.N.

C.N.


Alivio sintomático del estreñimiento transitorio y ocasional en niños de 2 a 12 años.

Composición: Glicerol 1,8 ml. Excipientes: extracto fluido Malva flor, extracto fluido Matricaria chamomilla, carmelosa sódica y agua purificada.

Symptomatic and occasional relief of constipation in children from 2 to 12 years of age.

Composition: Glycerol 1,8 ml, Excipients: fluid extract of Mallow flower, fluid extract of Matricaria chamomilla, sodium carmellose and purified water.

Tipo envasePackaging

Cánula UnidosisSingle-dose Canule



Envase clínico / Hospital pack





Frasco goteroDropper bottle 1 25 ml 713560.9

Unidades Tamaño Units Size





Unidades Tamaño Units Size 6 7,5 ml 665524.5

200 7,5 ml 603434.7

C.N.

C.N.

8 9

LAXANTES LAXATIVESPlantago ovata Magnesia Lainco suspensión oral

EVACUANTES EVACUANTSEvacuante Lainco Simple Foslainco

Indicaciones / Indications Para el tratamiento del estreñimiento habitual o crónico. Regulador del tránsito intestinal. En pacientes donde es aconsejable aumentar la ingesta de fibra. Como coadyuvante en estreñimiento asociado a síndrome de intestino irritable. Como coadyuvante en dietas de hipercolesterolemia.

Composicion: Cutículas de semilla de Plantago Ovata (Ispaghula Husk) 3.5 g

For the treatment of habitual or chronic constipation. Regulator of intestinal transit. In patients when it is advisable to increase fiber intake. As an adjuvant in constipation associated with irritable bowel syndrome. As an adjuvant to diets of hypercholesterolemia.

Composition: Cuticles Plantago Ovata seeds (Ispaghula Husk) 3.5 g

Indicaciones / IndicationsLimpieza del aparato digestivo previa a exploraciones colorrectales (endoscopias, biopsias, etc), diagnóstico radiológico (enema de bario, pielografía, etc) y en casos de intervenciones gastrointestinales o genitourinarias.Composición sobre de 17,75 gramos: Polietilenglicol 4000: 15,108 g, Cloruro sódico 0,365 g, Cloruro potásico 0,188 g, Sulfato sódico 1,420 g, Bicarbonato sódico 0,420 g, Excipientes c.s.p. 17,75 g. Composición sobre de 71 g: Polietilenglicol 4000, 60,430 g; Cloruro sódico 1,460 g; Cloruro potásico 0,750 g; Sulfato sódico 5,680 g; Bicarbonato sódico 1,680 g; Excipientes c.s.p. 71 g.Cleaning of the digestive apparatus prior to colorectal examinations (endoscopies, biopsies, etc.), radiological diagnosis (barium enemas, pyelography, etc.) and in cases of gastrointestinal or genitourinary surgery.Composition of 17.75 g sachet: Polyethylenglycol 4000: 15,108 g, Sodium Chloride 0.365 g, Potassium Chloride 0.188 g, Sodium Sulphate 1.420 g, Sodium Bicarbona-te 0.420 g, Excipients c.s.p. 17.75 g. Composition of 71g sachet: Polyethylenglycol 4000, 60.430 g; Sodium Chloride 1.460 g; Potassium Chloride 0.750 g; Sodium Sulphate 5.680 g; Sodium Bicarbonate 1.680 g; excipients c.s.p. 71 g.

Indicaciones / Indications Laxante osmótico, al no absorberse, aumenta el gradiente osmótico en el intestino, atrayendo agua hacia la luz intestinal, disminuye la consistencia de las heces y aumenta su volumen, aumentando el peristaltismo.Indicado en el tratamiento sintomático y temporal del estreñimiento ocasional en adultos y adolescentes a partir de 12 años.

Composición: Hidróxido de magnesio 2,4g por sobre de 12mlHidróxido de magnesio 200mg/ml Osmotic laxative, as it is not absorbed, increases the osmotic gradient in the intestine, attracting water towards the intestinal light, diminishes the consistency of the faeces and increases their volume, increasing the peristaltism. Indicated in symptomatic and temporary treatment of the occasional constipation in adults and adolescents from 12 years.Composition: Magnesium hydroxide 2,4g per sachet of 12mlMagnesium hydroxide 200mg/ml


SobresSachets

Unidades Tamaño Units Size 30 5 g 679726.6

C.N.

Tipo envase Unidades Tamaño Packaging Units Size Sobres / Sachets 16 17,75 g 659973.0 Sobres. Envase clínico / Sachets. Hospital pack 512 17,75 g 602689.2 Sobres / Sachets 4 71 g 817312.9 Sobres. Envase clínico / Sachets. Hospital pack 150 71 g 608752.7

C.N.

Indicaciones / IndicationsIndicado para realizar la evacuación intestinal antes de operaciones quirúrgicas, exámenes radiológicos y endoscópicos y preparación del colon.Composición por 45 ml: Fosfato disódico dodecahidratado (D.C.I.) 10,8 g, Fosfato monosódico dihidratado (D.C.I.) 24,4 g. Otros excipientes c.s.p. 45 ml. Composición por 1 ml: Fosfato disódico dodecahidratado (D.C.I.) 0,240 g. Fosfato monosódico dihidratado (D.C.I.) 0,542 g. Otros excipientes c.s.p. 1 ml.

Recommended for intestinal evacuation before surgery, or as a colon preparation prior to radiological examinations or endoscopy.Composition per 45 ml: Sodium Phosphate Dibasic dodecahydrate (D.C.I.) 10.8 g, Sodium Phosphate Monobasic. dihydrate (D.C.I.) 24.4 g, Other excipients up to 45 ml. Composition per 1 ml: Sodium Phosphate Dibasic. dodecahydrate (D.C.I.) 0.240 g, Sodium Phosphate Monobasic. dihydrate (D.C.I.) 0.542 g, Other excipients up to 1 ml.

Tipo envase Unidades Tamaño Packaging Units Size Frasco / Bottle 2 45 ml 872861.9 Frasco. Envase clínico Bottle. Hospital pack

C.N.

100 45 ml 618371.7


Sobres UnidosisSingle- dose sachets

Sobres Unidosis envase clínicoSingle- dose sachets Hospital pack

Frasco / Bottle

Unidades Tamaño Units Size 14 12 ml 687425.7 200 12 ml 605743.8 1 220 ml 706118.2

C.N.

10 11


Indicado en aquellos casos en que sea necesaria una evacuación intestinal, tales como: pre y post cirugía; parto y post parto; antes de rectoscopia; sigmoidoscopia y colonoscopia; antes de exámenes radiológicos; impactación fecal.

Composición: Cada 100 ml de solución rectal contienen: Dihidrogenofosfato de sodio (monohidratado) 13,9 g. Hidrogenofosfato de disodio (dodecahidratado) 3,2 g. Indicated in cases when an intestinal evacuation is necessary, such as: pre and post-surgery; labor and post-partum; before rectoscopy, sigmodoscopy and colonoscopy; before radiological examinations; fecal impaction.

Composition: Each 100 ml of rectal solution contains: Sodium Dihydrogenphosphate (monohydrate) 13,9 g Disodium Hydrogenphosphate (dodecahydrate) 3,2 g.


Evacuante intestinal previo a exploración médica en Radiología, Rectoscopia, Endoscopia o Colonoscopia.Buena tolerancia para todo tipo de pacientes

Composición: Senósidos A+B sal cálcica, 150 mgGlicerina, c.s.p. 5 ml.

Colon and rectum clearance prior to medical examinations (radiology, rectoscopy, etc).

Composition: Sennosides A+B calcium salt, 150 mgGlycerine, up to 5 ml.

EVACUANTES EVACUANTSLainema


Enema. Envase clínico / Enema. Hospital pack 25 250 ml 603107.0



Enema / Enema 1 250 ml 662829.4

Enema / Enema 1 140 ml 662828.7

Enema / Enema 1 80 ml 662827.0

C.N.

Puntualex


Frasco unidosis Single-dose bottle

C.N.

1 5 ml 997270.7


Enema rectal de suero fisiológico indicado en aquellos casos en que sea necesaria una limpieza intestinal: impactación fecal, antes de exámenes radiológicos, endoscópicos u operaciones quirúrgicas, exploraciones intestinales y ginecólogicas y partos.

Composición: Cloruro Sódico al 0,9%

Indicated in cases when an intestinal evacuation is necessary, such as: pre and post-surgery; labor and post-partum; before rectoscopy, sigmodoscopy and colonoscopy; before radiological examinations; fecal impaction.

Composition: Sodium Chloride at 0.9%.

Enema salino


C.N.

1 250 ml 160429.3

1 66 ml 160428.6

Enema. Envase individualEnema

Enema. Envase individual

Enema


Lubricante y anestésico de superficie para sondajes en general, citoscopias, ureteroscopias, etc.

Composición: Tetracaína hidrocloruro 7,5 mg.

Lubricating and anesthetic of surface for soundings in general, cytoscopies, ureteroscopies, etc.

Composition: Tetracaine hydrochloride 7,5 mg.

ANESTÉSICOSLOCALESLOCALANESTHETICS

Tetracaína Lainco 7,5mg/g gel


Tetracaína Lainco 6 gr gel / Envase clínicoTetracaine Lainco 6 gr gel / Hospital pack

Tetracaína Lainco 25 gr gel / Envase individualTetracaine Lainco 25 gr gel / Simple pack

Tetracaína Lainco 25 gr gel / Envase clínicoTetracaine Lainco 25 gr gel / Hospital pack

Unidades Tamaño Units Size 200 6 gr 606733.8 1 25 gr 710661.6 200 25 gr 606734.5

C.N.

12 13

Curadona


Antiséptico de la piel de uso general en: pequeñas heridas y cortes superficiales, quemaduras leves o rozaduras. En el ámbito hospitalario, indicado como antiséptico del campo operatorio, zonas de punción, heridas, quemaduras y material quirúrgico. Dermatitis microbianas y micósicas. Desinfección por irrigación de zonas sépticas corporales: peritoneo, pleura, huesos. Composición: Povidona iodada 10 g por cada 100 ml. Skin disinfectant for general use in cases of: minor wounds and cuts, minor burns and abrasions. In surgery, indicated as an antiseptic of the operative field, puncture zones, wounds, burns, and surgical material. Microbial and fungal dermatitis. Disinfection by irrigation of septic zones of the body: peritoneum, pleura, bones. Composition: Povidone Iodine 10 g per each 100 ml.


Lavado desinfectante de la piel y manos con pequeñas heridas y cortes superficiales, quemaduras leves o rozaduras.

Composición: Povidona iodada 7,5 g por cada 100 ml.

Washing of the skin and hands with small wounds, superficial cuts, slight burns or scratches.

Composition Povidone iodine 7,5 g per each 100 ml.

ANTISÉPTICOS ANTISEPTICSCuradona Scrub

Tipo envase Unidades Tamaño C.N. Packaging Units Size

Unidosis. Envase clínico Single-dose. Hospital pack 200 5 ml 600363.3

Unidosis. Envase clínico Single-dose. Hospital pack 200 10 ml 600364.0 Frasco / Bottle 1 30 ml 866830.4 Frasco / Bottle 1 60 ml 866871.7 Frasco. Envase clínico / Bottle. Hospital pack 25 125 ml 605936.4

Frasco. Envase clínico / Bottle. Hospital pack 10 250 ml 619742.4 Frasco. Envase clínico / Bottle. Hospital pack 10 500 ml 619791.2


Frasco. Envase clínico Bottle. Hospital pack 10 500 ml 602488.1


Tubo gel / Tube gel 1 30 g 170984.4


Antiséptico para piel sana, biocida para la higiene humana. Desinfecta la piel antes de cualquier tipo de intervención, como inyecciones o intervenciones quirúrgicas.

Composición: Povidona Iodada 10 g por cada 100g

Antiseptic for healthy skin, biocide for the human hygiene. It disinfects the skin before any type of intervention, as injections or surgical interventions.

Composition: Povidone Iodine 10 g per each 100g

Yodinco Gel


Antiséptico para la piel y mucosas. Desinfecta heridas, quemaduras leves, grietas y rozaduras.No interfiere en la epitelización.

Composición por 100 ml: Merbromina 2 g.

Antiseptic for skin and the mucous membranes. Disinfects wounds, abrasions, and minor burns.Does not interfere with epithelization.

Composition per 100 ml: Merbromin 2 g.


Frasco / Dropper bottle 1 10 ml 785576.7

Frasco / Dropper bottle 1 30 ml 785584.2

Botella / Bottle 1 250 ml 949826.9

Mercromina film

14 15

Indicaciones / IndicationsAntiséptico para piel sana, indicado en la desinfección de la piel sana previa a inyecciones, así como en el preoperatorio previo a intervenciones quirúrgicas. Efecto bactericida en el lavado pre quirúrgico de las manos. Cumple las siguientes normas de ensayo: UNE-EN 1276, UNE-EN 1650, UNE-EN 12791.

Antiseptic for healthy skin. Disinfection of the healthy skin before injections, as well as in the pre-operative before surgical interventions. Bactericidal effect in the pre-surgical washing of the hands.It complies norms: UNE-EN 1276, UNE-EN 1650, UNE-EN 12791.


Antiséptico para piel sana previa a inyecciones, así como en el preoperatorio previo a intervenciones quirúrgicas.

Composición por 100g: Clorhexidina digluconato: 1g

Antiseptic for healthy skin before injections, as well as in the pre-operative before surgical interventions.

Composition per 100g: Clorhexidine digluconate: 1g


Antiséptico para piel sana, biocida para la higiene humana. Desinfecta la piel antes de cualquier intervención.

Yodinco Scrub además está Indicado para el lavado quirúrgico de manos, la preparación operatoria de la piel en los pacientes antes de cualquier intervención y antes de aplicar una punción o inyección.

Composición Yodinco: Povidona Iodada 10g por cada 100 ml.Composicion Yodinco Scrub: Povidona Iodada 7,5g cada 100 ml.

Antiseptic for healthy skin, biocide for the human hygiene. It disinfects the skin before any intervention.

Yodinco Scrub is also indicated for the surgical washing of hands, the operative preparation of the skin of the patients before any intervention and before applying a puncture or injection.

Yodinco composition: Iodine Povidone 10g per each 100 ml.Yodinco Scrub composition: Iodine Povidone 7,5g per each 100 ml.

Indicaciones / IndicationsAntisepsia pre-quirúrgica de manos y cuerpo, Con un pH de 5.5, su especial formulación mantiene la suavidad de la piel y favorece su rehidratación. Aplicar cantidad suficiente del producto y frotar durante 5 minutos.Aclarar con agua corriente y secar.

Composición por 100 ml: Clorhexidina digluconato 4 g.Excipientes: Isopropanol, glicerol (E-422), otros excipientes.

Cumple normas UNE EN 13791, UNE EN 13727, UNE EN 1650 (solo para candida albicans)

Pre-surgical antisepsis of hands and bodies. With a ph of 5,5, its special formulation maintains the gentleness of the skin and helps its rehydration. Apply sufficient quantity of the product and srub during 5 minutes. Thin down with normal water and dry.

Composition per 100ml: Clorhexidine digluconate 4g.Excipients: isopropanol, glycerol (E-422), other excipients.It complies norms: UNE EN 13791, UNE EN 13727, UNE EN 1650 (just for Candida albicans)

ANTISÉPTICOS ANTISEPTICSLainco Clorhexidina solución Lainco Clorhexidina gel

Tipo Clorhexidina Tipo envase Unidades Tamaño C.N. Packaging Units Size

0,5% Alcohólica Unidosis / Single-dose 200 10 ml 162442.0

0,5% Alcohólica Frasco pulverizador / frasco rosca 1 250 ml 162445.1 Pump bottle / Top bottle 2% Acuosa Unidosis / Single-dose 200 10 ml 162437.6 2% Acuosa Frasco pulverizador 1 100 ml 179570.0 Spray bottle

2% Acuosa Frasco pulverizador/frasco rosca 1 250 ml 162441.3 Pump bottle / Top bottle 2% Alcohólica Unidosis / Single-dose 200 10 ml 162447.5

2% Alcohólica Frasco pulverizador / frasco rosca 1 250 ml 162450.5 Pump bottle / Top bottle

2% Alcohólica color Unidosis / Single-dose 200 10 ml 176058.6

2% Alcohólica color Frasco rosca 1 250 ml 176059.3 Top bottle


Tubo gel / Tube gel 1 30 g 169252.8

Lainco Clorhexidina Scrub Yodinco / Yodinco Scrub


Yodinco Unidosis / Yodinco Single-dose 200 10 ml

Yodinco / Yodinco 50 60 ml

Yodinco / Yodinco 10 500 ml

Yodinco Scrub / Yodinco Scrub 10 500 ml


C.N.

100 20 ml 177566.5 1 500 ml 177567.2

Sobres / Sachets

Frasco / Bottle

16 17


Intoxicaciones agudas por sobredosis de medicamentos o ingestión de productos tóxicos.Composición: Carbón activado 50 g y 25 g. Acute intoxication as a result of an overdose of drugs or the ingestion of poisonous substances.Composition: Activated charcoal 50 g and 25 g.


Intoxicaciones agudas por sobredosis de medicamentos o ingestión de productos tóxicos.Lista para usar.Suspensión oral.

Acute intoxication as a result of an overdose of drugs or the ingestion of poisonous substances.Ready to use.Oral suspension.


Frasco / Bottle 1 250 ml 686987.1


Frasco. Envase clínico Bottle. Hospital pack 10 250 ml 605742.1

Frasco. Envase clínico 10 125 ml 605740.7 Bottle. Hospital pack

ANTIDIARREICOSANTIFLATULENTOS

ANTITÓXICOSANTITOXICS

ANTITUSIVOSCOUGHSUPRESSANTSANTIDIARRHETICSANTIFLATULENTS

Carbón ultra adsorbente Carboliq suspensión oral


Frasco / Bottle 1 50 g 656921.4

Frasco / Bottle 1 25 g 656920.7

Frasco. Envase clínico Bottle. Hospital pack 10 50 g 600635.1

Frasco. Envase clínico Bottle. Hospital pack 10 25 g 604975.4

Ultra Adsorb


Tratamiento sintomático de los procesos diarreicos inespecíficos y alivio sintomático de los gases. Como antidiarreico actúa inactivando toxinas y microorganismos en el tracto digestivo mediante un proceso físico de adsorción, fijando las sustancias en su superficie y eliminando el agente causal de la diarrea. Como antiflatulento, actúa adsorbiendo las partículas de gas, causantes de la distensión abdominal y las flatulencias, y las expulsa del cuerpo por un mecanismo físico de arrastre.

Composición: Carbón activado 200 mg por cápsula.

Symptomatic treatment of non-specific diarrheic processes and symptomatic relief of the intestinal gases. As antidiarrheal, acts inactivating toxins and micro-organisms in the digestive tract by physical process of adsorption, fixing the substances on its surface, eliminating the causal agent of the diarrhea. As an antiflatulence agent, acts adsorbing the particles of gas which cause the abdominal distension and flatulence, and eliminates them from the body by physical mechanism of washing down.

Composition: Activated charcoal 200 mg

Tipo envase Unidades C.N. Packaging Units

Cápsulas / Capsules 30 835975.2

Laitos


Indicado en el tratamiento sintomático de las formas de tos que no vayan acompañadas de expectoración (tos irritativa, tos nerviosa).

Composición por ml: Dextrometorfano hidrobromuro 3 mg.

Indicated as a cough suppressant in all cases that cough is withouth expectoration.

Composition per ml: Dextromethorphan hydrobromide 3 mg.



18 19


Alivio local y temporal de la congestión nasal para adultos y niños mayores de 6 años.Por su especial formulación con mentol y aceite esencial de eucalipto proporciona una agradable acción balsámica, potencia la acción descongestiva de la Oximetazolina y da una mayor sensación de nariz despejada.

Composición por ml: Hidrocloruro de Oximetazolina 0.5 mg.

Local and temporary relief of nasal congestion for adults and children over 6 years.Its special formulation with menthol and esential oil of eucalyptus provides a pleasant balsamic action and maximizes the descongestant action of Oxymetazoline and gives a greater sense of clear nose.

Composition: Oxymetazoline Hydrochloride 0.5 mg.


Descongestionante de la mucosa nasal en rinitis alérgicas, catarrales, infecciosas y vasomotrices, reduce y alivia la congestión nasal, elimina por arrastre excesos de mucosidades, alérgenos, polen o microorganismos, humedeciendo también la mucosa nasal.

Composición: Cloruro sódico 2,4%

Decongestant of the mucous membranes in rinitis of type allergic, cold, infectious or vasomotor, it reduces and relieves the nasal congestion, eliminates by dragging excesses of mucosities, allergens, pollen or microorganisms, moistening also the nasal mucous membrane.

Composition: Sodium chloride 2,4%.

PREPARADOSNASALESNASALPREPARATIONS

Lairesp Lainasal descongestivo hipertónico


Solución para pulverización nasal 1 15 ml 694775.3 Solution for nasal pulverization


Solución para pulverización nasal 1 15 ml 168858.3 Solution for nasal pulverization

Lainasal hidratante


Alivio de la sequedad nasal interna. Eficaz en cualquier situación en que la mucosa nasal esté deshidratada.

Composición: Dexpantenol 5%

Relief of the internal nasal dryness. Effective in any situation in which the nasal mucous membrane is dehydrated.

Composition: Dexpanthenol 5%

Tipo envase Unidades Tamaño C.N. Packaging Units Size Solución para pulverización nasal

1 15 ml 158693.3 Solution for nasal pulverization


Irrigación para el lavado de las fosas nasales, tanto de manera diaria como en caso de obstrucción por diferentes causas.

Composición: Cloruro sódico al 0,9%

Irrigation for washing the nasal cavities, both on a daily basis and in the event of obstruction by different reasons.

Composition: Sodium chloride at 0.9%

Suero fisiológico


Frasco con tapón-goteador 1 30 ml 164154.0 Dropper bottle

20 21


Gel frío para piernas cansadas. Su contenido en Aloe Vera proporciona el cuidado necesario a la piel, aportando hidratación y evitando su sequedad.IndicacionesDescongestiona, alivia y tonifica las piernas cansadas proporcionando una agradable sensación de frescor y ligereza.

Composición: Contiene Escina, Ruscus, Ginkgo, Hamamelis y Aloe Vera.

Cold gel for tired legs. Its content in Aloe Vera, protector and dermal regenerator, provides the necessary care for the skin, providing moisture and preventing dryness.IndicationsIt clears, relieves and tonifies the tired legs providing a pleasant feeling of freshness and lightness.

Composition: With Escin, Ruscus, Ginkgo, Hamamelis and Aloe Vera.


Loción con propiedades protectoras para la piel, proporciona una gran acción secante y astringente.

Su contenido en dexpantenol le proporciona gran poder hidratante y humectante.

Lotion with protective properties for the skin, provides high drying and astringent action.

Its content in dexpantenol provides it high moisturizing power. It hat soft texture and easy application.

HIGIENEYCOSMÉTICAHIGYENEANDCOSMETIC

Loción de calamina

Tonicold


Tubo / Tube 1 200 ml 157080.2




Para la piel seca y dañada, irritaciones de la piel o quemaduras leves, picaduras de insectos, abrasiones o dermatitis, tratamiento pre-solar y después de tomar el sol (after-sun). Penetra profundamente, humecta, suaviza y restituye la piel seca o dañada.Acción calmante y refrescante. Gel de elevada pureza.

Composición: concentración del 100% de Aloe Vera.

For dry and damaged skin, skin rashes or slight burns, insect bites, grazes or dermatitis, pre-sunbathing and after-sun treatment. It penetrates deeply and smooths the dry or damaged skin. Refreshing action. Soothing and refreshing. High purity gel.

Composition: 100% concentration of Aloe Vera.


Tubo / Tube 1 200 ml 174714.3

Gel corporal aloe vera

22 23


Cuida, hidrata y protege la piel frente a irritaciones, escoceduras y sequedad excesiva. Para piel y labios excesivamente secos.

Composición: vaselina blanca 100% y sin perfume.

Protects the skin against irritation, rashes and excessive dryness. For excessively dry skin and lips.

Composition: Vaseline 100% white and without perfume.


Tubo / Tube 1 30 g 155883.1

LUBRIFICANTES

COMPLEMENTOALIMENTICIO

DIETARYSUPPLEMENT

LUBRICANTSVaselai

Propolmás jarabe

Indicaciones / IndicationsAfecciones leves del aparato respiratorio, estados inflamatorios de la cavidad oral y de la faringe, abscesos de tos, afecciones del árbol bronquial.Propolmás contiene miel y hierbas balsámicas tales como Romero, Tilo, Regaliz y liquen, así como aceites esenciales de Pino negro, Tomillo y Hinojo.El Própolis tiene propiedades antihemorrágicas, anestésicas, antiinflamatorias, cicatrizantes, bactericidas y antifúngicas; dichas propiedades resultan especialmente evidentes a nivel de las mucosas de las vías aéreas principales, en los procesos sinusíticos y en las afecciones cutáneas.

Composición: Miel, Extractos de Própolis, Romero, Tilo, Regaliz, Liquen. Aceites esenciales de Pino negro, Tomillo e Hinojo.

Slight affections of the respiratory apparatus, inflammatory conditions of the oral cavity and of the pharynx, absceses of cough, affections of the bronchial tree. Propolmás contains honey and balsamic herbs as Rosemary, Linden, Licorice and lichen, as well as essential oils of black Pine, Thyme and Fennel. The Própolis has antihemorrhagic, anesthesic, antiinflammatory, healing, bactericidal and antifungicals properties; the above mentioned properties turn out to be specially evident at the level of the mucous membranes of the principal respiratory ways.

Composition: Honey, Propolis extracts, Rosemary, Linden, Liquorice, Lichen. Essential oils of Black pine, Thyme and Fennel.



Jul 2

016

24

Documents

Indice de productos - lainco.cat · y facilitación de la defecación en pacientes con hemorroides, fisura anal, fístulas y en aquellos pacientes que han sufrido de postcirugía