INCONTRI DAL COLLE, 120 ANNI DI DOLCEZZE...2016/04/28 · DAL COLLE, 120 ANNI DI DOLCEZZE INCONTRI A VILLABOSCHI, AISOLADELLASCALA, GLIESPONENTI DELL ’INDUSTRIA DOLCIARIA, PROTAGONISTI

GIOVEDI’ 28 APRILE 2016 - NUMERO 1832 - ANNO 20 - Fondatore e direttore: ACHILLE OTTAVIANI - Aut. Trib. di Verona n° 41356 del 20/01/1997 - Alcogram srl - Editori di rete - Via Patuzzi, 5 - 37121 Verona - Telefono 045591316 - Fax 0458067557 - E-mail: [email protected] - Stampa in proprio - Tutti i diritti RISERVATI

14 MILA COPIE QUOTIDIANE E-MAIL E IN EDICOLA

Flavio Tosi

OKOspedale di VillafrancaQuanti soldi sono stati spesi per ilMagalini? Come si collocherà nella sanitàveneta? Ma soprattutto perchè pur es -sendo pronto da luglio è ancora chiuso?

KOAbolire il bollo auto, sostituendo questaimposta di possesso con una sui con-sumi. E’ la proposta del leader di” Fa -re!” per semplificare la vita ai cittadini.

DAL COLLE, 120 ANNI DI DOLCEZZEINCONTRI

A VILLA BOSCHI, A ISOLA DELLA SCALA, GLI ESPONENTI

DELL’INDUSTRIA DOLCIARIA, PROTAGONISTI DELLA

“SERATA DI MARCA”, L’INIZIATIVA IDEATA DA SANDRO

VERONESI. UNA VICENDA COMINCIATA NEL 1896Un altro grande successo perle «Serate di Marca. Storie emarchi di successo», l’iniziativariservata agli imprenditori asso-ciati di Confindustria. Dopol’appuntamento ospitato alleZanardi Fonderie di Miner be,questa volta protagonista èstata la Dal Colle spa, l’indu -stria dolciaria di Colognola aiColli. L’iniziativa, ideata daSandro Veronesi, vice presi-dente di Confindustria Veronaper lo Sviluppo della Reputa -zione d’Impresa, ha accompa -gnato ancora una volta i parte-cipanti alla scoperta di aziendeveronesi che hanno costruitomarchi di successo. Stavoltal’appuntamento era a VillaBoschi, a Isola della Scala.dove sono intervenuti SandroVeronesi, Egidio Dal Collepresidente dell’omonima azien - da, gli amministratori de legatiAlvise e Beatrice Dal Colle, ilcommercialista Gian lucaCristofori, e Giulio Pedrollo,presidente di Confin dustriaVerona. Grazie alla partnershipcon Ducati, è stato presenteanche il pilota moto GPMichele Pirro e la GP 16. Ilsecondo appuntamento è servi-to a raccontare la storia dell’im-

portante azienda di Colognola.Dopo l’introduzione di SandroVero nesi che ha posto l’accen-to sull’importanza del marchiodi successo che può nasceredentro ogni impresa, è toccatoal dottor Cristofori delinearequali sono gli strumenti tecni-co-giuridici in grado di garantirei patti generazionali per un effi-cace ricambio nelle aziende.Ha fatto da cornice la splendida

villa Boschi, che è la dimora dicampagna, di proprietà dellafamiglia Dal Colle, chequest’anno festeggia i 120 annidi vita. Ma guarda già al futuro.E infatti sullo schermo è spun-tata l’immagine della nipotinaGiulia, accompagnata dallenote della canzone “ci credofino in fondo” di AlessandraAmoroso.

(Segue a pag. 2)

Sopra Pedrollo, Veronesi e i Dal Colle. Sotto con il campione Pirro

Boccia e Pedrollo

VAI SUL SITO CRONACADIVERONA.COM SEGUICI SUI SOCIAL

I l presidente designato diConfindustria, i l salernitanoVincenzo Boccia, si presentadavanti al Consiglio generale diViale dell ’Astronomia conl’obiettivo di ufficializzare i seivicepresidenti che lo affianche-ranno nel mandato in vista del-l’assemblea privata prevista il 25maggio. Oltre a Boccia, sononove i posti nel consiglio di pre-sidenza. I presidenti dei Giovanie della Piccola – rispettivamenteMarco Gay e Alberto Baban –entrano di diritto.L’«opposizio-ne» guidata da Emilia eLombardia ha chiesto tre vice-presidenze. In campo restanoGiuseppe Pedrollo a capo dellaConfindustria di Verona, la tori-nese Licia Mattioli, AntonellaMansi. Del resto Verona era rap-presentata anche nella gestioneSquinzi da un imprenditorecome Andrea Bolla.

CONFINDUSTRIA

CON BOCCIA SPUNTA

PEDROLLO COME VICE

la Cronaca di Verona.com2 • 28 aprile 2016

GUARDA IL SITO WWW.CRONACADIVERONA.COMSEGUICI SUI SOCIAL NETWORK

Tutto infatti è cominciato nel 1896

con un piccolo forno. Il presidente

Egidio Dal Colle ha raccontato

che quando è arrivato il suo turno,

spesso si incontrava con

Giovanni Rana, in giro per la pro-

vincia a vendere i loro prodotti. Da

allora ne ha fatta di strada. Un

importante passaggio avviene nel

1998, quando, guidati dal padre,

entrano in azienda Alvise e

Beatrice, “Alvi” e “Bea”, come li

chiama affettuosamente. Si tratta

di un affiancamento. I due ragazzi,

sempre guidati dal padre, si for-

mano e si innamorano dell’azien-

da. Così, è sette anni dopo, nel

2005, quando l’azienda registrava

un fatturato di 25 milioni di euro,

che avviene il ricambio generazio-

nale vero e proprio con il passag-

gio delle quote societarie.

Entrambi vengono nominati

amministratori delegati e quindi si

ritrovano investiti della responsa-

bilità diretta dell’azienda: Alvise si

dedica all’area produzione e indu-

stria; Beatrice si occupa invece

dell’area logistica, commerciale e

marketing. Ed è stata lei, nel suo

intervento vivace, frizzante e a

tratti appassionato, a ricordare che

l’azienda nel corso dei primi mesi

di quest’anno punta a raggiungere

i 45 milioni di fatturato. Per rag-

giungere questo obiettivo la giova-

ne Dal Colle (e la sua squadra) ha

sottolineato la necessità di mette-

re al centro dell’attività aziendale

la comunicazione e la relazione

diretta con i consumatori. La sua

visione di comunicazione si fonda

da un lato sulla pubblicità, ma

soprattutto sulla valorizzazione del

marchio Dal Colle, che dev’essere

facilmente riconosciuto. Proprio

per questo il marchio Dal Colle ha

realizzato una partnership con

“Ducati moto”, di qui la presenza

del pilota Michele Pirro, che per

l’occasione si è portato la sua fiam-

mante “Gp16”. Inevitabili i gadget e

gli autografi distribuiti a fine serata.

Fin qui la serata, ma a Colognola

fervono i lavori per l’ampliamento

e un miglior adeguamento dello

stabilimento (16mila metri quadri

per la produzione e 7mila per la

logistica. E come dice Bea: “Mai

dire mai”. G. G.

SERATE DI MARCA A VILLA BOSCHI

Nella panoramica fotografica la serata a Villa Boschi. GUARDA VIDEO E FOTO SU FACEBOOK








Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Per le condizioni contrattuali ed economiche fare riferimento ai fogli informativi disponibili presso le filiali e sul sito www.bancopopolare.it alla sezione Trasparenza. La presente offerta è valida per tutte le richieste di mutuo sottoscritte entro il 30/04/2016 e stipulate entro il 31/07/2016. La richiesta di mutuo è soggetta a valutazione ed approvazione da parte della Banca. Il mutuo prevede un tasso fisso nominale annuo pari a IRS (Interest Rate Swap) - correlato alla durata del finanziamento - maggiorato di uno spread pari a 1,15% per durate fino a 10 anni, pari a 1,30% per durate oltre 10 e fino a 15 anni, pari a 1,50% per durate oltre 15 fino a 30 anni. Per un mutuo di importo pari a Euro 100.000, con durata 10 anni, a rate mensili TAEG (aggiornato al 09/03/2016) pari a 2,687% (2,020% per operazioni di surroga), spese istruttoria 1,00% dell’importo erogato con un massimo di Euro 1.000 (esenti per le operazioni di surroga), spese di perizia 320 Euro (esenti per operazioni di surroga). Spese incasso rata Euro 2,75.

1,15%

Spread a partire da

Mutuo YouBanking

ONLY YOU!

CASA DA COMPRARE?

Scoprilo su mutuoyoubanking.it



ULSS 20

POTENZIATO L’ORARIO

GIORNALIERO

DEL CUP TELEFONICO

L’Ulss 20, guidato da Pietro

Girardi, comunica il nuovo

orario del Cup telefonico dal

giorno 2 maggio 2016. Il cen-

tralino telefonico del Centro

Unico di Prenotazione verrà

impostato con il seguente

orario: dal lunedì al venerdì

dalle 8.00 alle 18.30, sabato

8.00-13.00. Nelle ore di chiu -

sura, per cui dopo le 18.30 dal

lunedì al venerdì e dopo le ore

13.30 per il sabato, sarà attiva

una segreteria telefonica per

lasciare il proprio recapito tele-

fonico ed essere successiva-

mente richiamati da un opera-

tore. Il potenziamento del Cup

telefonico, in termini di amplia-

mento dell’orario giornaliero ed

apertura del sabato mattino, è

un’iniziativa strategica di fon-

damentale importanza, perché

rispettosa delle esigenze dei

cittadini utenti dei servizi,

soprattutto dei lavoratori, al

fine di garantire una maggiore

efficacia ed efficienza dell’atti -

vità di prenotazione, sposta-

menti e disdette.

TURISMO

ECCO IL PATTO PER IL LAGOE’ stato firmato un accordo tra Confcommercio As.Co eAssonolagarda per la gestione delle tematiche economicheE’ stato firmato nella sede di

Confcommercio As.Co Verona

l’accordo di associazione tra l’or-

ganizzazione presieduta da

Paolo Arena e Assonolagarda,

rappresentata dalla presidente

Ilenia Mosele. Alla conferenza

stampa di presentazione sono

intervenuti anche Marco

Lucchini, presidente di Federal -

berghi e vicepresidente Asso -

nologarda e Paolo Artelio, leader

del Consorzio lago di Garda

veneto. In base all’accordo,

Confcommercio affiancherà

Assonologarda nella gestione

delle tematiche politiche ed eco-

nomiche offrendo il supporto tec-

nico necessario sui temi “caldi”,

dalle concessioni demaniali

all’ampliamento dei servizi offer-

ti, aumentando la visibilità del

sodalizio in chiave promoziona-

le.“Con questo accordo - ha sot-

tolineato Arena - aumenta ulte-

riormente il peso specifico di

Confcom mercio anche sul lago

di Garda, dove recentemente

abbiamo stipulato un’intesa

anche con gli esercenti Apem di

Malcesine”. Mosele ha sottoli-

neato, tra gli aspetti, la valenza

economica di Assonologarda, le

cui realtà aderenti fatturano oltre

5,4 miloni di euro, producono un

indotto di 1,2 milioni e danno

lavoro a oltre 120 persone. “I

margini di crescita sono impor-

tanti; ci sono infatti oltre 40 azien-

de che attendono per lavorare

insieme a vantaggio del settore e

del turismo gardesano”.

La firma dell ’accordo

I NUMERI DEL 2015

SAVE, OK DEI SOCI AL BILANCIOCON L’UTILE CHE VOLA A 29 MILIONISi amplia l’aerostazione di Venezia. Dividendo da 0,54 euro I soci di Save, la società che gesti-

sce gli scali aeroportuali di Venezia

e Treviso e che è azionista di quel-

li di Verona e Brescia, hanno

approvato in assemblea il bilancio

2015, che vede ricavi per 166,4

milioni, un margine in crescita e un

utile netto salito del 6,8% rispetto al

2014 a 29,2 milioni. «I risultati di

bilancio attestano che il 2015 è

stato un anno fortemente positivo

per il gruppo Save, che conferma

il suo ruolo di primo piano nell'am-

bito aeroportuale nazionale - ha

dichiarato il presidente Enrico

Marchi - Il sistema Venezia-

Treviso, con oltre 11 milioni di pas-

seggeri, in crescita del 3,8% rispet-

to all'anno precedente, ha ulterior-

mente rafforzato la sua funzione di

terzo sistema aeroportuale italia-

no, mentre il Polo degli aeroporti

del Nord Est, costituito a fine 2014,

ha iniziato ad operare in modo

integrato portando il bilancio della

Catullo in attivo». «Il 2105 è stato

anche l'anno in cui sono iniziate

due opere particolarmente impor-

tanti per l'aeroporto di Venezia, il

moving walkway e la prima fase

dell'ampliamento dell'aerostazio-

ne». «Ancora una volta – ha con-

cluso Marchi – il Gruppo SAVE0

ha dimostrato di essere in grado,

anche in presenza di ingenti inve-

stimenti, di produrre ricchezza,

lavorando per obiettivi condivisi e

raggiunti grazie a un personale

altamente qualificato, attestandosi

così come una delle realtà più

vivaci dell’area». Dai soci via libera

anche alla proposta di dividendo,

che vede cedole per 30 milioni,

pari a 0,5421 euro pera azione.

Dopo le dimissioni di Paolo

Simioni dalla carica di consigliere

e ad della società, arrivate lo scor-

so 15 marzo, l'assemblea ha

preso atto che non sono state

approvate proposte di integrazio-

ne del Consiglio.

Enrico Marchi

AGENZIA

SELEZIONA

PERSONALE PER

TELEMARKETING

VIVITEATRO

VERONA

T. 045-2477165

Pietro Giardi



TERRAZZO

Niko Cordioli

PARTONO I LAVORI

DI ESTENSIONE

DELLA RETE IDRICAAcque Veronesi prosegue

l’opera di estensione delle

reti acquedottistiche nel

Comune di Terrazzo. Sono

infatti iniziati una quindici-

na di giorni fa i lavori di

allacciamento alle con-

dotte in via Carezze, in

prossimità della Strada

Provinciale n.41. Il

cantiere, ubicato al con-

fine tra i Comuni di

Terrazzo e Bevilacqua,

prevede l’estensione della

rete idrica già presente

nella frazione bevilac-

quese di Marega fino a via

Carezze, per una lunghez-

za di circa 350 metri. La

nuova infrastruttura è

realizzata con tubazioni in

PEAD e le sue dimensioni

sono di DN125mm, PN16.

“L’opera ha un costo di

circa 40 mila euro e si

inserisce nel progetto

della rete acquedottistica

di via Sambo, già realizza-

to nei mesi scorsi – ha

commentato Niko Cordio -

li, presidente di Acque

Veronesi – L’intervento

complessivo, atteso da

anni, consentirà agli abi-

tanti delle frazioni interes-

sate che finora utilizza-

vano acqua prelevata da

pozzi privati, di bere

un’acqua sicura e certifi-

cata da numerose analisi”.

I lavori in via Carezze ter-

mineranno a fine mese.

I CONTI DI AGSM DISTRIBUZIONE

RIDEFINITA LA TARIFFA GASE IL LIBERO MERCATO SODDISFALa società è risultata la più virtuosa in Italia per quantoriguarda la continuità del servizio di energia elettricaIl 2015 si chiude con oltre 8

milioni, utile netto triplicato negli

ultimi tre anni. Il Presidente

Enrico Carifi: “Risultato straor-

dinario, premiate scelte azien-

dali mirate ad incrementare i

ricavi e ad attenuare i costi.

Ottimi riscontri anche sul piano

gestionale”. Un 2015 oltre ogni

più rosea aspettativa. I numeri

parlano chiaro, i conti di Agsm

Distribuzione registrano un risul-

tato senza precedenti. L’avv.

Enrico Carifi si dice particolar-

mente soddisfatto: “Sono nume-

ri da società commerciale che

opera in un contesto di libero

mercato, invece AGSM Distribu -

zione svolge la propria attività in

regime di concessione e la sua

remunerazione è, nella sostan-

za, affidata ai ricavi provenienti

dal trasporto dell’energia elettri-

ca e del gas”. Prosegue il

Presidente “Si tratta di un risulta-

to formidabile frutto di una serie

di iniziative volte, da un lato, a

contenere i costi, e, dall’altro, a

rendere maggiormente perfor-

manti le prestazioni dell’azien-

da. In particolare, l’incremento

dei ricavi è dovuto alla ridefini-

zione delle tariffa gas ad opera

dell’Au torità in accoglimento di

istanze avanzate dalla stessa

Agsm distribuzione. Ma non

solo. Accanto ad un risultato

straordinario da un punto di

vista economico, la bontà del-

l’operato dell’azienda nel gesti-

re in maniera efficiente e in

sicurezza la rete di distruzione,

è stato riconosciuto in molteplici

occasioni dall’Auto rità attraver-

so contributi di carattere econo-

mico che sono stati prontamen-

te reinvestiti nella struttura al

fine di renderla ulteriormente

funzionale. Tra i tanti riconosci-

menti, preme sottolineare che

Agsm Distribuzione risulta

essere la società più virtuosa in

Italia riguardo alla continuità del

servizio di energia elettrica tra

le società con più di 50.000

clienti. La continuità del servizio

elettrico è regolata dall’Autorità

la quale stabilisce il limite mas-

simo medio di minuti di interru-

zione all’anno per i clienti e

disciplina i sistemi di rilevamen-

to dei dati. Dalle rilevazioni

effettuate, Agsm

Distribu zio ne si è clas-

sificata al primo posto a

livello nazionale fer-

mandosi a soli 12,47

minuti di interruzione

elettrica per cliente a

fronte di una media nazionale

di 26,29 minuti. “Sono molto

orgoglioso anche di questo

importante risultato”, commen-

ta l’avv. Enrico Carifi, “perché

conferma ulteriormente la qua-

lità, la professionalità e l’impe-

gno della nostra società. In

Agsm Distribuzione lavorano

donne e uomini che ogni giorno

adoperano per un garantire

servizio di energia elettrica il

più efficiente possibile”.

La presentazione del bi lancio


CATTOLICA&INVESTIMENTO

SCELTA DINAMICA

Hai mai pensato di poter personalizzare un investimento in base alle tue esigenze, al tuo profilo e all’andamento dei mercati? Cattolica&Investimento SCELTA DINAMICA ti offre l’opportunità di creare la combinazione ottimale per far fruttare e proteggere il tuo capitale e di modularla nel tempo. Una gestione professionale che si prende cura del tuo investimento.

CREA IL MIXGIUSTO PER TE!

L’investimento che ti permette di combinare SICUREZZA e RENDIMENTO.

Messaggio pubblicitario con finalità promozionali. Prima della sottoscrizione leggere attentamente il fascicolo informativo disponibile sul sito www.cattolica.it e presso le agenzie del Gruppo Cattolica Assicurazioni.

Documents

INCONTRI DAL COLLE, 120 ANNI DI DOLCEZZE...2016/04/28 · DAL COLLE, 120 ANNI DI DOLCEZZE INCONTRI A VILLABOSCHI, AISOLADELLASCALA, GLIESPONENTI DELL ’INDUSTRIA DOLCIARIA, PROTAGONISTI