ANKARa Urqivrnsirusioil ve rnniH-coGnnFyA rnrUlrrsi YAYINLARI

TARI HTE GUNEY-DOGU AURUPA:BALKANOLOJiNiN

DUNU. BUGUnU uE SORUNLARI

SOUTH EAST EUROPE IN HISTORY:THE PAST. THE PRESENT 6ND

THE PROBTEMS OF BALKANOLOGY

ANKARA - 1999

key's population arc lhc tlcsce.rrt!artls r''f migrattts ftotn Balkan cOttnlrics.Sothat ilulknn pcople havc a grca( irrfluence on thc langrrage antl

bunlar arasrnda llkrcrn Akrrrgal, Se

ytiklerine, qehir ve kilisclcrc vcrilcn alridnanrelcrle saIlanrntE oltrrtltt. Rttarada kilise ve manastrr ralriplcrine vcrilen ahitlnarne tipi vesikalar. lralkiizerinde gergek nijfuz sahitri olan bu din arlamlarr vasttasryla lralka gtivenve istimalet saflarrlr. Qo[u zarnan Sultan'rn yenrinrylc teyit eclilrnig olanbu taahhtitler harfi lrarfine ycrine gelirilir, bdylecc stnrr citcsirrde alralitizcrinde ctkin bir propoganrla yaprlrnrq olurcltt.

$ura.srnl aynca bclirlrrrck lizrrnrlrr ki, Osrnanlrlar btr gibi can I'c tttalgarantilcrini ve cvvclcc crJirrilrrriq inrtiyaz.larrn clcvanttnt vaacl cdctt ahid-nanrcleri, aynr zarnarrrla Ralkarrlarrla askcri srnrflara rla lcqmil ctrniqlcrdir.llk aIlz.da, ycrli ktiqtik harrerlanlar, scrrl,iirlcr, hatta L]izans inrparatorlarlve Balkarrlr krallar, bcnzeri alrirlnamelcrlc Osrnanlr sultatttna vasal olarakbaflanmrEtrr. Bu hancclarrlar. vasallrk koqullannr ycrinc gelirr-necliIi vcyad[.iqrnana yardrrncr olrtuklarr z.arnan, bcrlaraI ctlilir, fakat oltlitra tibi olarryerli askeri srnlI mcnsuplarrnrn cski irntiyaz vc tasarrttflart, ye.ni i

yrldan bcri geqitli ya...:'larrnrrJa agrklarnaya galrgtlrnsa da, hcntiz anlaqrlrrra-mrqtrr. Krsaca, gift-hane sis(erni kiiylii aile erncIinc rlayanan kiigtik ailegiftliklerinin, tanm ckonomisinin tcrncl kunrrrru halinilc uygulanrnasr an-lamtndadrr. Btitiin Osnranlr kanunnarnclcri vc biirokratik iirrlernlcr, butemcl tartmsal-sosyal sistcrnin stirdiiriilrnc.si arnacrna yi)nclrrriEtir. Ostttan-ll tahrir sistcrni bu rc.jirnin gcrqcklc;tirilrncsi iqin ui,gularrarr bir yiirrte.rrr-den ibarettir. BaEka clcyinrlc, bu rcjirrr, kiiylti ijrctirn birliklcrini, yani lra-neyi ve tarrm lirctirni ailc qittli[ini nriri arazi rc.iirni altrrrtla dofrudando!ruya dcvlct kontrolrr altlna .sokarr, bi)y'lccc rncrkez-i-rnrrtlak ilnparator-luk idealini gcrgcklcqtirrncyc f i)nclcn bir re-iinrdir. Kaycla clefcr ki, Os-manltntn vffris olduIu [Jizans irnparatorlu[unrrn parlak drjnernlcrinrlc clctamamiyle buna bcnzcr bir rcjirn hakirndi. Mcrkczil'ctgi btir

lslXmlaEma qok krsrtlr bir dlgiide gririinrncktedir. Buna karqrn, genelliklckiigilk ve nisbcten fakir yririik k(iylerinde ntjfusun tatnamt rtttislijrnandrrve baba adlan dairna -I-tirk Mtjsl{jman adlartdtr. Do[u Rumeli'tle tetnelsoru, bir yandan Yoriik gdqii vc ycrlegirlinin boyutunu, tibtir yandan Ilul-garlar arisrnda islinrlaqinanrn dcrccesini saptamaktrr. Doftr Rurncli'dckibu dururn karqtsrnda, yukanda bclirlediIirniz hattrn batlsrnda Yirriik yer-leqirnleri krsr tl rdr r.

Yukarrcla, ciz.1,c rlcftcrlcrirre gr)re, 15. ytizy'rl sottlarln