9

Ilmihal Bosanski Deutsch Muster2

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Pitanja

Citation preview

Page 1: Ilmihal Bosanski Deutsch Muster2
Page 2: Ilmihal Bosanski Deutsch Muster2

TabeTaTTABELA NAMAZA / ANSICHT DES GEBETE

S U N N E T F A R DNamaz /Gebet- Nijjet

1.rekat 2.rekat Prvosjedenje1.Sitzen

3.rekat 4.rekat DrugoSjedenje2.Sitzen

1.rekat 2.rekat PrvoSjedenje1.Sitzen

3.rekat 4.rekat DrugoSjedenje1.Sitzen

1.rekat 2.rekat PrvoSjedenje2.Sitzen

SabahMorgen-g.

4 rekataFedžri

SubhanekeEuzu

BismiluFatihui Suru

BismiluFatihui Suru

Ettehijatu

Salavatii dova

SubhanekeEuzu

BismiluFatihu i

Suru

BismiluFatihui Suru

Ettehijatu

Salavatii dova

SUN-SUNNET

PodneMittagsgebe

t10 rekataZuhri

SubhanekeEuzu

BismiluFatihui Suru

BismiluFatihui Suru

Ettehijatu

BismiluFatihui Suru

BismiluFatihui Suru

Ettehijatu

Salavatii dova

SubhanekeEuzu

BismiluFatihu i

Suru

BismiluFatihui Suru

Ettehijatu

Bismilui Fatihu

Bismilui Fatihu

Ettehijatu

Salavatii dova

SubhanekeEuzu

BismiluFatihu i

Suru

BismiluFatihui Suru

EttehijatuSalavatii dova

IkindijaNachmittags

8 rekataAsri

SubhanekeEuzu

BismiluFatihui Suru

BismiluFatihui Suru

Ettehijatu i

Salavati

SubhanekeEuzu

BismiluFatihui Suru

BismiluFatihui Suru

Ettehijatu

Salavatii dova

SubhanekeEuzu

BismiluFatihu i

Suru

BismiluFatihui Suru

Ettehijatu

Bismilui Fatihu

Bismilui Fatihu

Ettehijatu

Salavatii dova

SUNNET

AkšamAbendgebet

5 rekataMagribi

SubhanekeEuzu

BismiluFatihu i

Suru

BismiluFatihui Suru

Ettehijatu

Bismilui Fatihu

Ettehijatu

Salavatii dova

SubhanekeEuzu

BismiluFatihu i

Suru

BismiluFatihui Suru

EttehijatuSalavatii dova

SUN-SUNNET

JacijaNachtgebet10 rekataIšai

SubhanekeEuzu

BismiluFatihu i

Suru

BismiluFatihui Suru

Ettehijatu i

Salavati

SubhanekeEuzu

BismiluFatihui Suru

BismiluFatihui Suru

Ettehijatu

Salavatii dova

SubhanekeEuzu

BismiluFatihu i

Suru

BismiluFatihui Suru

Ettehijatu

Bismilui Fatihu

Bismilui Fatihu

Ettehijatu

Salavatii dova

SubhanekeEuzu

BismiluFatihu i

Suru

BismiluFatihui Suru

EttehijatuSalavatii dova

Witr

3 rekata

SubhanekeEuzu

BismiluFatihu i

BismiluFatihui Suru Ettehijat

BismiluFatihu,Suru i Kunut

Ettehijatu

Salavati

Page 3: Ilmihal Bosanski Deutsch Muster2

Vitri Suru u dovu i dova

Kiraet i Tedžvid www:mukabele.com ili www:tanzil.net

Muhammed alejhis-selam je naučio učiti Časni Kur’an od meleka Džibrila koji ga je poučio ajetima i riječima, i u kojima može primijeniti više kiraetskih verzija.

Kiraet je nauka koja izučava verzije i raznolikosti učenja kuranskih riječi prema vjerodostojnim predajama, koje je Allah džellešanuhu dozvolio da bi se ljudima olakšalo učenje Kur'ana. Na osnovu ovih predaja Kur'an je objavljen na sedam harfova-verzija, tako da se može učiti na sedam vedžhova-načina ili sedam kiraeta. Kiraeti nose naziv prema njihovim učačima-imamima kiraeta kojih ima 10, a danas u svijetu se primjenjuju samo tri kiraeta; Nafiov kiraet, Asimov kiraet i Ebu Amrov kiraet. Najviše se uči Asimov kiraet (po Hafsovom rivajetu-predaji) koji uče i muslimani u Evropi kojem i mi pripadamo, zatim muslimani u Turskoj, Indiji, Pakistanu, na arabijskom poluotoku i drugi.

Tedžvid je nauka koja izučava izgovorno-akustičku tehniku učenja Kur'ana. Primjenjivati pravila o glasovnim promjenama je preporučeno-sunnet, a izostavljati ih je pokuđeno-mekruh. Izučavati pravila tedžvida je zajednička obaveza muslimana (fardi kifaje), a učiti Kur'an prema pravilima tedžvida je pojedinačna obaveza i odgovornost (fardi ajn).

Najvažnija pravila za učenje Kur’ana1. Tefhim je krupno izgovaranje glasa R- ر- kada je na njemu fetha ili damma,tenvin en ili un, ako je na r

sukun a prije fetha, damma, dugi vokali a i u ili poslije njega jedan od krupnih glasova i sl. , , ام�ا ح�ر�م , �اك ق ن ز� ر� م ق�ك ز� ض�ا, , ر� ق�ر وح� غ�ف�ر� ر

Page 4: Ilmihal Bosanski Deutsch Muster2

2. Terkik je tanko izgovaranje glasa R- kada je ispod kesra ili tenvin in ili dugo ii,kada je na r sukun a prije njega slovo sa kesrom, i kada je na r sukun a ispred njega j sa sukunom. , ر�ج�ال� ق�ا ر, ,  ر�ز , خ�ي �ر ش� م�ن�ر , م�ق�اب

3. Izgovor glasa Lvezano za riječ Allah - ه ـ# Izgovara se krupno kada ovoj riječi prethodi fetha ili damma. اللم�ن ه ه اللـ# ـ# ه , الل اللـ# ه�د� ش� a izgovara se tanko kada prethodi kesra , ه� ـ# الل � م �س ه� ب ـ# �الل ب

4. Kalkala-odskaknje glasova ( ق ج ب ط د  ) kada je na njima sukun; , �د �ل ي �م محيط, ل �س�ب� , يقدر ك5. Izgovor lične zamjenice ه.Izgovara se dugo ako pred njim stoji jedan od kratkih vokala, a izgovara se

kratko ako pred njim stoji jedan od tri duga vokala A,I,U ili sakin.Dugo - , , , �ه ل #ه ب ر� �ه ن �ي �ه� و�ب ب Kratko – , , �اه #م ن ع�ل �يه� ؤ ت ن ه� �ي �ل ,إ

6. Medun muttesil (spojena dužina) kada u istoj riječi poslije glasovne duple dužine dođe hemze kao uzročnik -izgovara se kao 4 obične dužine i ima iznad med ~. , اء� م    ج� اؤك �س� ن  

7. Medun munfesil (rastavljena dužina)- kada je glasovna dupla dužina na kraju jedne riječi a na početku slijedeće riječi hemze kao uzročnik.Izgovara se kao 4 obične dužine i pokazana je iznad crtica-med ~.

, �م ع ل� أ �ي �ن إ و�ال� �قول أ

8. Meddun lazim (stalna dužina)- kada poslije glasovne duple dužine kao uzročnik dođe stalni sukun i traje koliko 6 običnih dužina. , و�الص#اف#ات�, ,  ن  االن ق ,

9. Meddun arid (nestalna dužina) kada poslije glasovne duple dužine dođe nestalni sukun i traje od četiri do šest običnih dužina. , ع�ل�يم� ي�ع�ل�مون�

10. Meddun lin (uzrokovana dužina) kada glasovi و ili ى budu u poluvokalnoj poziciji sa sukunom a ispred njih dođe glas sa fethom i poslije njih glas sa sukunom- i traje 4 obične dužine. ت �ي ب ال Hذ�ا و�ف�,  , هـ� خ�

Pravila koja se odnose na nun sa sukunom i na tenvin, i glasovne promjene11. Izhar (izgovor bez promjena- jasno i odsječeno) kada nun sa sukunom ili tenvin dođu ispred ovih grlenih

glasova; غ ع ه خ ح ء ح�ك�يم� ,  ينئون , ,- naprimjer  ا ع�ز�يز� �ح س�ن أ و�م�ن  

Page 5: Ilmihal Bosanski Deutsch Muster2

12. Idgam meal gunneh (uklapanje sa zadržavanjem kroz nos)- kada nun sa sukunom ili tenvin en, in, un, dođu ispred; و ن م اء - naprimjer ي �ش� ي و�اقM, , ,  م�ن م�ن �م�ة� ل مOس م#ة�

أ Idgam bila gunneh (uklapanje bez zadržavanja kroz nos)-kada nun sa sukunom ili tenvin en, in, un, dođu

ispred L -ل  ili R- ر, onda se potpuno uklapaju = م �ك ب ر# مصدقلما, , = , =  مربكم م�ن ه #دن ل م�ن ملدنه�م�ا ل , مص�د�ق�

13. Iklab (mijenjanje glasa N u M kada poslije Nuna sa sukunom ili tenvina dođe glas B. , م�يع�ا س� �ع د�ه� ب م�نا �ص�ير� ب

14. Ihfa (sakrivanje nuna ili tenvina kada dođe ispred jednog od ovih 15 glasova;, ض ت ف ز ط د س ق ش ج ك ث ذ ص , ; م ج�اء�ك �ن أ �ر�يم� ك �اب� �ت ك , , ينظرون ظ , ل ق�ب م�ن �ان� ك ع�ن م�ن

�ه�م ت ص�ال�

15. Ihfa šefevijun (sakrivanje-zadržavanje mima kada dođe ispred b - ه�� ب م� أ , ب

16. Idgam mutedžanisejn (uklapanje srodnih,bliskih ili istih glasova); ط د ت naprimjer - , ف�ة�� ط#ائ �ح�طت , و�د#ت Oم ,   أ �دت ع�ب #ن� �ي #ب ت ق�د ,ظ ذ م , ; - naprimjer ث �موا ظ#ل �ذ إ �ك� ذ#Hل ه�ث �ل ب  �ي naprimjer - ا� م#ع�ن �ب ك  ار17. Idgam mutekaribejn (uklapanje bliskih glasova po ishodištu)-kada prvi bude sa sukunom a drugi sa

vokalom;a) م=  ك قOقك ل �خ ن �م ل� أ ك

b) = ارحمها, وقرب  ف�ع�ه ر# �ل ح�م هم�ا  = ر ل  برفعه = ب ار �ب ر# و�قل ر18. Idgam mutemasilejn (uklapanje potpuno dva ista glasa)- kada je jedan sa sukunom a drugi sa vokalom; = , وا د#خ�ل و�ق�د �ع�ص�اك� ,  يدركم = قدخلوا ب اض ر�ب Oم د ر�كك ي19. Išmam znači ukazivanje na dammu u izgovoru koja ne postoji, ali se nalazi u osnovi pojedinih riječi. Ovo

se odnosi samo na jednu riječ, Jusuf:11 ا# م�ن �أ ت #ا od ال� �ن من �أ ت ال�

20. Imala je neuobičajeni izgovor vokala „ā“ koji se prema akustičkom dojmu približava dugim vokalima e i ī . ovo se nalazi samo u jednom ajetu. Hud:41 اه�ا م�ج ر� ه� ـ# الل � م �س ب

Page 6: Ilmihal Bosanski Deutsch Muster2

21. Načini stajanja pri učenju. Ako se završava sa vokalom e, i , u, in ili un onda se staje kao da je iznad sukun. Ako se završava na en ili an onda se izgovara kao dugo a. Ako je na kraju riječi okruglo ta, onda se izgovara kao h.Ako je dugo a onda ostaje isto.Ako se završava na slovo و ili ى onda se staje kao dugo u ili i.

22. Znakovi za stajanje: م i قف = obavezno stajanje. , ع, قلى, ط ج = bolje stati nego preći. ق , , , ص صلى ز = bolje preći nego stati. ال = ne treba stajati.

Tri tačke = ako stanemo na prvom mjestu na drugom ne treba ili obrnuto.23. Sekta (trenutačno prekidanje glasa uz zadržavanje daha, sa ciljem da se nastavi učenje;

obavezna sekta; El Kehf:1-2; _ ع�و�ج�ا �م�ا ١ ق�ي ﴾   Jasin:52; ذ�اH هـ� �ا_ ق�د�ن �م�نم#ر _ El Kijame:27; Mاق ر� _ _و�ق�يل�م�ن El Mutaffifun:14; �ل ب �ال# ان� _ �ك ر�

i dozvoljena sekta; El Hakka:28-29; _ ﴿ ه� ي� ل ي�ا ن�ي ي� ى� ي� ه� ي�� �ك� ٢٨ي�ا ه�ل ﴾ ,El Enfal- ﴿ م� ��ل ي� �م �ي ي�� ٧٥ي ﴾

رامز,. ,01.03.2013 ممش دويسبورغ