chec

kinr

ome.

net Agosto 2018

19

“Chi disputa con autorità non adopera l’ingegno ma piuttosto la memoria”Leonardo da Vinci

Il free press per il tuo tempo libero

SERE D’ARTE A CASTEL SANT’ANGELOIN SCENA IL REPERTORIO CLASSICO E BAROCCO

MUSICA SPETTACOLO BAMBINI IN AEROPORTO

Giudizio Universale

I Love Jazz

3, 2, 1… In Orbita Airport Luxury GuideLo shopping a Fiumicino

Sogno di una Notte di Mezza Estate

Un viaggio straordinario nella Cappella Sistina accompagnati dalle musiche originali composte da Sting. Lo show, disponibile in italiano e inglese, rap-presenta un inedito genere di intrattenimento in cui i codici emozionali dello spettacolo incontrano il fasci-no delle più grandi opere d’arte. Proiezioni, performer dal vivo e spettacolari effetti scenici restituiscono la potenza del capolavoro di Michelangelo in un racconto che lascerà il pubblico senza fiato. Fino al 31 dicembre.

Al Silvano Toti Globe Theatre di Villa Borghese va in scena la celebre opera di Shakespeare, una narrazione dall’atmosfera fantastica in cui si in-trecciano tre storie: l’imminente matrimonio tra Te-seo Duca di Atene e Ippolita Regina delle Amazzoni; l’intreccio amoroso tra Erminia, Lisandro e Demetrio; il rapporto dispotico tra Oberon Re delle Fate e la moglie Titania la quale, colpita da un incantesimo, si innamora di un tessitore con la testa d’asino. Dall’8 al 26 agosto.

Sorvolare le valli di Marte, attraversare gli anelli di Saturno o addirittura uscire dal Sistema Solare per cercare indizi della vita aliena. Sono solo alcune del-le straordinarie esperienze offerte dalla nuova stagione di spettacoli in corso per tutta l’estate al Roma Plane-tario dell’Ex Dogana. Grazie a tecnologie all’avanguardia e con l’aiuto degli astronomi, i bambini diventeranno piccoli astronauti e impareranno a riconoscere i pianeti esplorando il cielo stellato. Dal martedì alla domenica.

Nell’area internazionale di imbarco E dell’aeroporto Leonardo da Vinci, i pas-seggeri in partenza e in transito possono rilassarsi nella prestigiosa Airport Mall, una piazza di 10.000 metri quadrati unica nel suo genere, dedicata allo shopping e alla ristora-zione con oltre 50 punti vendita. Per rendere la permanenza in aeroporto ancora più piacevole in attesa del proprio volo, è possibile consultare la Rome Airport Luxury Guide, una guida crea-ta per immergersi nel mondo patinato dalle più famose case dell’alta moda internazionale e del

Made in Italy. L’edi-zione spring/summer è disponibile sul sito adr.it e propone una selezione di prodotti in vendita nelle esclu-sive boutique dell’a-eroporto, a prezzi agevolati senza l’IVA

del 22%, per chi è diretto in una destinazione al di fuori dell’Unione Europea. È inoltre dispo-nibile l’assistenza gratuita dei Personal Shopper, esperti pronti a fornire informazioni e consigli utili sull’ampia offerta dei prodotti commerciali.Info: personalshopper@adr.it

All’ombra di Castel Sant’Angelo, le ampie spon-de del Tevere ospitano un ricco calendario di concerti per tutto il mese di agosto. Dal pomeriggio fino a sera inoltrata, romani e turisti potranno ascolta-re le performance di musicisti internazionali nell’ambi-to della manifestazione culturale “TeverEstate”. Oltre alla musica dal vivo non mancheranno workshop, incontri con artisti emergenti, conferenze e progetti dedicati alle famiglie e ai bambini. Fino al 31 agosto.

Tel. (+39) 06 6832256 giudiziouniversale.com

Tel. (+39) 06 65796047ilovejazz.it

Tel. (+39) 06 0608 museivillatorlonia.it

Tel. (+39) 06 58333113 isoladiroma.it

Tel. (+39) 334 3849185exdogana.com

Tel. (+39) 06 0608globetheatreroma.com

aeroporto

Museo Nazionale di Castel Sant’Angelo - Lungotevere Castello, 50In corso fino al 13 settembre 2018 - inizio eventi ore 21.00

Tel. (+39) 06 32810410 | art-city.it

Castel Sant’Angelo celebra l’estate roma-na con un’ampia rassegna dedicata alla musica classica e al repertorio barocco eseguito con strumenti originali dell’epo-ca. Quarantasei artisti di fama internazionale si alterneranno su quattro palcoscenici di inegua-gliabile bellezza: la Cappella dei Condannati, la Sala della Biblioteca, la Sala Paolina e il Cortile delle Fucilazioni. Il calendario del mese si apre il 3 agosto con I Quintetti per fiati e fortepiano di Mozart e Beethoven proposti dall’Ensemble Dialoghi. Il 9 agosto appuntamento con Midwinter Spring - Debussy I, serata dedicata al com-positore cardine del Novecento Claude Debus-sy la cui musica sarà interpretata dal pianista Alessandro Stella. Giovedì 16 agosto, Unwritten. Dal violi-no all’arpa, preziosa occasione per scoprire l’ambizioso e affascinante progetto di ricerca di Flora Papadopoulos, arpista greca che pro-porrà opere celeberrime di Bach, Biber, Marini e Corelli. Rêverie – Debussy II è invece il titolo del secondo omaggio a Debussy, il 24 agosto. Sul palco Triolet (flauto traverso, vio-la e arpa), tre solisti protagonisti della scena

europea nelle cui sale hanno presentato spes-so prime esecuzioni assolute di compositori come Ennio Morricone, Giovanni Sollima, Lucia Ronchetti e Salvatore Sciarrino.Il 30 agosto il chitarrista cileno José Antonio Escobar sarà il protagonista di Impresiones del Sur, un evento davvero speciale dedicato alla musica spagnola e sudamericana.Gran finale il 13 settembre con la presentazione al pubblico di una preziosissima spinetta restau-rata della fine del ‘500 che, subito dopo, tornerà a suonare fra le mani di Maurizio Croci, nel cor-so dell’evento Le Muse di Vulcano. Musica, Armi e Amore ai tempi di Paolo III Farnese.La serata, che vedrà protagonista anche Evange-lina Mascardi con la vihuela, strumento a pizzico in gran voga nella Spagna del Cinquecento, sarà caratterizzata da un programma tutto incentrato sulla figura del “cortegiano”, abile nell’uso delle armi ma anche uomo di lettere e arti.La spinetta sarà dunque il simbolico trait d’union fra le decorazioni rinascimentali della Sala Paolina e la mostra Armi e potere nel Rinascimento Europeo allestita negli spazi adiacenti che il pubblico potrà visitare nel corso della rassegna.

La Biblioteca del PrincipeIsola di Roma

Torna in una veste completamente rinnova-ta l’appuntamento estivo dell’Isola Tiberina. Film, opere prime, focus sulle cinematografie stranie-re, incontri con attori e registi saranno protagonisti della XXIV edizione del festival. Novità di quest’anno “Venti d’Estate”, la rassegna che vuole raccontare le connessioni tra musica e letteratura, politica e società, teatro e poesia attraverso reading, conversazioni, in-contri musicali e cinematografici. Fino al 2 settembre.

La mostra nasce dall’idea di ricreare l’ipotetica biblioteca del Principe Giovanni Torlonia con i li-bri d’artista realizzati rigorosamente a mano da Vittorio Fava. Il percorso espositivo si snoda in tutte le stanze della Casina dove i libri entrano in perfetta sintonia con lo spirito dell’ambiente e dell’antico residente. Sono cir-ca 20 i volumi esposti, realizzati con vari materiali tra cui piume, monete, bottoni, conchiglie e riguardanti temi quali la musica, l’alchimia e i fiori. Fino al 30 settembre.

WORLD'S MOSTIMPROVED AIRPORT2 0 1 8

BESTAIRPORT

r o m e

Agosto 2018

19

checkinrome.net

PORTICO D’OTTAVIA Simbolo del quartiere ebraico, è un complesso monumentale edificato nel II secolo a.C. per contenere i templi di Giunone Regina e di Giove Statore. Restaurato in epoca augustea, fu poi dedicato alla sorella dell’Imperatore definita da Plutarco come una donna “bella, austera ed intelligente”. Nel medioevo, sulle rovine del portico, fu edificato un grande mercato del pesce.

TEMPIETTO DI SAN PIETRO IN MONTORIO Situato nel cortile del convento di San Pietro in Montorio sul colle Gianicolo, fu commissionato a Bramante dal Re di Spagna per celebrare il martirio di San Pietro che, secondo una tradizione, era avvenuto proprio in quei luoghi. La piccola costruzione a pianta circolate ebbe grande fortuna critica e influì su molte opere architettoniche successive tra cui la Basilica di San Pietro.

LA PALLA DEL MIRACOLO La chiesa di San Bartolomeo sull’Isola Tiberina custodisce un cimelio bellico risalente all’assedio dei francesi alla Repubblica Romana nel 1849. Si tratta di una palla di cannone che colpì l’edificio gremito di fedeli, lasciandoli completamente illesi. Per questo motivo la palla, detta “del miracolo”, è stata lasciata nel muro come ricordo dell’evento.

Attraverso i tratti fantastici e onirici delle creazioni di Piero Fornasetti, la mostra porta in primo piano la duplice anima di Palazzo Altemps. I temi del classico, delle rovine e delle antichità, rimandano a uno scambio

Nate come difesa dall’esterno e poi inglobate nel tessuto cittadino, le Mura Aureliane accompagnano con la loro imponenza strade, scorci e orizzonti della città. Con gli oltre 12 km lungo i quali ancora si sviluppano, sono il più grande monumento della Roma imperiale e la cinta muraria urbana più lunga, antica e meglio conservata al mondo. Il Museo dell’Ara Pacis ospita una selezione di 77 fotografie per raccontare l’unicità di questo pezzo di storia e di vita quotidiana. Tra settembre e dicembre del 2017, il fotografo romano Andrea Jemolo ne ha documentato la grandezza scegliendo

irriverente e colto tra la collezione di arte antica del Museo e le creazioni nate dall’immaginazione sfrenata dell’artista. L’itinerario si apre en plein air dal cortile e si snoda nelle stanze affrescate e nel teatro del Museo. Fino al 9 settembre.

Tel. (+39) 06 39967700coopculture.it

di scattare con una macchina Sinar a lastre 10x12 cm. Partendo da Porta del Popolo, passando per Villa Dominici e dalle porte Metronia, Latina, San Sebastiano, il percorso per immagini arriva fino all’ultimo tratto visibile dal Ponte dell’Industria. Alcuni tratti di mura si stagliano ancora solenni e solitari, altri sono stati inglobati dalla vita cittadina fatta di palazzi, cimiteri, cantieri, officine e grandi direttrici viarie, di altri tratti tenta continuamente di reimpossessarsi la natura, con arbusti, piante e rampicanti. In alcune foto, scattate all’esterno dei bastioni, si colgono le diverse tecniche utilizzate nel corso dei secoli: dai mattoni in laterizio, al tufo, ai materiali di reimpiego in marmo, mentre altre raccontano il “dentro” le mura, con scorci di camminamenti, porte, torri. Fino al 7 ottobre.

Tel. (+39) 06 0608 arapacis.it

Fotografie, film, video, LP originali e manifesti storici raccontano l’evoluzione dell’avanguardia sonora in Italia. Liberandosi da regole e codici, il suono esce dal penta-gramma per essere indagato come pura vi-brazione, dal silenzio al rumore, dal fonema agli strumenti, fino alle infinite possibilità di riproduzione tecnica. La mostra descrive il modo in cui il suono ha permeato i tessuti artistici, contaminando cinema, arte, lettera-tura e mass media. Fino al 28 ottobre.

Tel. (+39) 06 3201954 maxxi.art

Il prezioso servizio di piatti in cerami-ca istoriata della Collezione Carpegna potrà essere ammirato nella prestigiosa Pinacoteca vaticana. L’insieme di questi ma-nufatti dal grande valore storico-artistico è stato realizzato in pieno Cinquecento da abi-li maestri maiolicari di Urbino su disegni di pittori della scuola di Raffaello e costituisce uno dei capitoli meno noti e, al tempo stes-so, tra i più affascinanti del collezionismo seicentesco. Fino al 30 settembre.

Tel. (+39) 06 69884676 museivaticani.va

Con una grande mostra fotografica gratuita al Teatro dei Dioscuri, Roma rende omaggio alla vita e ai film di Monica Vitti, diva moderna, dolce e rivoluzionaria del cinema italiano. Un ritratto della donna e dell’icona che prende forma con un’e-sposizione immersiva grazie a oltre 70 foto provenienti da archivi pubblici e privati, in-terviste, proiezioni di film, documenti inediti, installazioni audio-video e testimonianze di amici e colleghi. Fino al 9 settembre.

Tel. (+39) 06 86981921 cinecitta.com

In mostra gli scatti di Andrea Jemolo

Curiosità

Speciale

When Sound Becomes Form

A Tavola con gli Dei

La Dolce Vitti

PRESENTAZIONE CALENDARIO CALCIO Il 6 agosto la Lega Italiana Calcio Professionistico presenterà il calendario della stagione 2018/19 presso lo Stadio di Domiziano. L’evento, attesissimo da tutti gli sportivi, si terrà proprio nella suggestiva area archeologica di Piazza Navona in cui è nato lo sport. stadiodomiziano.com

VISITE GUDATE TEATRALIZZATEPercorsi alla scoperta delle meraviglie della Città Eterna in compagnia delle donne e degli uomini che ne hanno fatto la storia, da Caravaggio a Trilussa, da Michelangelo ai Borgia, dal Bernini al Marchese del Grillo. Un’esperienza unica che trasforma Roma in un set a cielo aperto. Fino al 30 settembre.iviaggidiadriano.it

Check in RomeEdito da Markonet.itRegistrazione Tribunale di Roma n° 56 del 23.03.17Direttore editoriale: Stefano PorroDirettore responsabile: Stefano ZerbiStampa: Varigrafica Alto Lazio - RomaStampato su carta Fedrigoni Symbol Freelife Satin

Consulenza LegaleDisservizi ai Viaggiatori

aeroporto

Il portale che informa sui migliorieventi organizzati in Italia, anche

alla scoperta di eccellenze enogastronomiche

checkinrome.netdite la vostra su

Citazioni Pratiche

Da easy Parking una promozione in esclusiva per i clienti che par-cheggiano in aeroporto: subito il 10% di sconto su tutte le consuma-zioni acquistate presso i punti ristoro che aderiscono all’iniziativa.Fino al 31 dicembre 2018, per usufru-ire dello sconto basta presentare alla cassa del bar/ristorante il biglietto di ingresso al parcheggio. I clienti Telepass dovranno esibire l’e-mail di conferma della prenotazione. La promozione è valida esclusivamen-te nella data riportata sul ticket del parcheggio. I parcheggi easy Parking, gli unici situati davanti ai terminal,

La nuova offerta di easy Parking

permettono di raggiungere in pochi minuti le aree di partenza e di arrivo dei voli, tramite comodi collegamenti pedonali. È prevista un’offerta diversificata per ogni tipo di mezzo, di budget e per tempo di sosta.

Per informazioni e prenotazioni:adr.it/parcheggi-fiumicino

All’Ara Pacis la storia delle Mura Aureliane

PIAZZA DELLA ROTONDA

Tra le mete più amate da romani e turi-sti, è nota anche come Piazza del Pan-theon per il famoso monumento circo-lare che la domina. Dedicato al culto di tutti gli dei (pan-tutti, theon-divinità), fu completato dall’imperatore Adriano tra il 118 e il 125 d.C., divenendo nel 1870 sacrario dei primi re d’Italia. La piazza, usata sino al 1847 come mercato del

pesce e degli ortag-gi, accoglie una fon-tana rinascimentale progettata intorno al 1575 da Giacomo della Porta.

Nuovo Baby Pit Stop a FiumicinoAllestito da UNICEF, con la colla-borazione di Aeroporti di Roma, è in assoluto il primo “pit stop” in un aeroporto internazionale per consentire alle mamme di disporre, prima di prendere un volo, di un’area di sosta per la cura dei propri bebè, in un ambiente discreto e confortevole. I Baby Pit Stop sono spazi dedicati ai genitori ed ai bambini e rientrano tra le iniziative del programma dell’UNICEF Italia “Ospedali e Comunità amici dei bambini”, per garantire i diritti sanciti dalla Convenzione Internazionale sui Diritti dell’Infanzia e dell’Adolescenza. Il nuovo spazio è stato realizzato nella nuova area di imbarco E dell’aeroporto Leonardo da Vinci e si aggiunge alle 5 aree nursery già presenti nei diversi Terminal. Un progetto dedicato a tutte le famiglie e pensato per creare società e contesti a misura di bambino. adr.it

CARTA DEI SERVIZI 2018Sul sito di Aeroporti di Roma è possibile scaricare la Carta dei Servizi 2018 insieme alla Guida all’aeroporto, un vademecum che offre tutte le in-formazioni utili ai passeggeri degli scali romani di Fiumicino e Ciampino. La Carta dei Servizi recepisce le normative ENAC e propone indicatori di qua-lità per ogni tipologia di passeggero, con lo scopo di fornire informazioni sul livello di servizio raggiunto e sugli obiettivi di miglioramento per il 2018. adr.it