16

ﮥﯿﺘﺴﺟﻮﻠﻟا ندﺎﮐ ﮥﮐﺮﺷ - The Logistics Park · 2017-10-26 · The Logistics Park, Logistic Interface It is a pioneering, first-of-its kind project. It

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ﮥﯿﺘﺴﺟﻮﻠﻟا ندﺎﮐ ﮥﮐﺮﺷ - The Logistics Park · 2017-10-26 · The Logistics Park, Logistic Interface It is a pioneering, first-of-its kind project. It
Page 2: ﮥﯿﺘﺴﺟﻮﻠﻟا ندﺎﮐ ﮥﮐﺮﺷ - The Logistics Park · 2017-10-26 · The Logistics Park, Logistic Interface It is a pioneering, first-of-its kind project. It

شرکۀ کادن اللوجستیۀ

�� ���א�” ����א������ ���כ� �� א�" ���כ "��א א���א� �� ���� ��א�� ��כ�� "����� א��א� ���� ���� � ���� ��כ� כא�� א�������� כ­�כ �כא� �� � ���� � ����� ������� �� א����א� א������� ��כ ������ �­�� ���כ� ���� ,���כ� א� ���� א�� ������ א� ��א����א� א������� �א����א� �א����� א�����

.����� ���כ �����¡ ����א� �א�� ���כ���£� �¢�א א���א� �� א��� א��� א�����, �כא� �­�� "�א �����כ¥ �א�כ" �� א��א�¢� א������ א�

Kaden LogisticsKaden Logistics, a Riyadh-based Saudi company, is the product of an alliance between “Tatweer Holding” and “Pan Kingdom Investment (PKI)”. It was created to help scale-up logistics infrastructure and services across the Kingdom through the implementation of an avant-garde project offering unparalleled logistics services designed to the highest quality standards. From That standpoint, the “Logistics Park” was introduced as an

ideal new interface for this industry in the Kingdom, providing both real estate and service products.

About the Owner and Developer

نبذة عن الشركة المالكة والمطّورة

Page 3: ﮥﯿﺘﺴﺟﻮﻠﻟا ندﺎﮐ ﮥﮐﺮﺷ - The Logistics Park · 2017-10-26 · The Logistics Park, Logistic Interface It is a pioneering, first-of-its kind project. It

To create modern logistics parks designed to the highest specifications and to offer services and facilities that ensure the most efficient running of business in a secured environment supported by distinctive technology facilities and tools, while providing an ideal working environment for our staff.

���א§�א� א��� ����¨ � א� ������ ���� ¡���� �� �א© �� ªא ��� «�� ¬����א� ��א

®�

£ � «�¯ °��� ����כ ,���� ±��כ�א�� ²�א� �� ����������א� � ��א±³ ���� ¬���א�

�± ��א��� �� א���». �´��

Vision الرؤية

Page 4: ﮥﯿﺘﺴﺟﻮﻠﻟا ندﺎﮐ ﮥﮐﺮﺷ - The Logistics Park · 2017-10-26 · The Logistics Park, Logistic Interface It is a pioneering, first-of-its kind project. It

א� �2001, �´­�� "���" ���א¸¬ א����� �� ��� א��¹א�� �א�¢�´� א�� ��� ��� א������ �� ��� �א ��» ºא³� 35 ����� §�א ��

½�­�¾ א�¢�´� ¨א��א

�כ�� �» 3054 ��א��א³ �� א��¹א ���א� ¡� À�¨ ,���כ�א� ����� ��א¸¬ ��£� ������ ���� � §�א �� 6074 «� �כ�� �א���א�� א��¹א��

.�Ã�� ��� 528 «� א �כ��¢�� ±� �א����א�א�¢א » 500 ���א� ��א©

�����א� ���� א��� א����א� ¡���� �� ��Å��� ���¹� "���" ±� � ���� ����� ����� Æא§± ��­א�� ��¢א, Çא���� ��³Èא ��º א�¢¡, � א���א� «� א�­�כא� �כ�» � ���¢א «� א��� Éא���א� ©È� «� א����א� Êא���א�� �� א���¹© ���¢� �� ��כ Ë��§ ��� �� �¢א�¢¡ �

�� א�� א�±. ����א��Ìא�א� ��א א�

The Saudi Industrial Property Authority (MODON) was founded in 2001. It is currently overseeing 35 existing and under-development industrial cities in various regions of the Kingdom. The existing industrial cities boast over 3054 production factories and 6074 industrial, service and logistics contracts. Investments in these industrial cities, which have more than 528 thousand employees, exceed SAR 500 billion.

MODON has its sights always set on offering services that meet or exceed customer expectations. With this in mind, we are constantly working to develop the quality of services through programs that enable companies to properly perform their duties, thanks to readily available licenses, smooth procedures and flexibility in dealings.

نبذةAbout عن مدن

ModonSaudi Industrial Property Authorityالهيئة السعودية للمدن الصناعية ومناطق التقنية

Page 5: ﮥﯿﺘﺴﺟﻮﻠﻟا ندﺎﮐ ﮥﮐﺮﺷ - The Logistics Park · 2017-10-26 · The Logistics Park, Logistic Interface It is a pioneering, first-of-its kind project. It

نظرةعلى المشروع

������� ��א �����כ¥ �א�כ, א�¢ � ���� ����� Íא��Î Í �� «� ©ªא ��� �� �א�³ �­� ��

�£ �¢��א� � א� א���כא��������± א�� �¡� ¬�Ï Ð� �¨א ���, �א²Ìא��� א��� �� ��Èא�� «�ªא� א��� «� �ºא��

.�£���� א����Ïא��­ ������א� א�����

Project OverviewThe Logistics Park, Logistic Interface It is a pioneering, first-of-its kind project. It aims to create a single gated park that incorporates the best integrated logistics warehouses, supported bya plethora of world-class safety and security services, in addition to special technical and operational services.

Page 6: ﮥﯿﺘﺴﺟﻮﻠﻟا ندﺎﮐ ﮥﮐﺮﺷ - The Logistics Park · 2017-10-26 · The Logistics Park, Logistic Interface It is a pioneering, first-of-its kind project. It

الموقع ¬��¸ א���א� �� א���א� ����� �� א���Ìא���� Í º�� א���� �� א��א���, ��כ�� ���� � א��¹א����א��אÑ�³ א�­�º� �א���� �» א� � �� א���Ç א��א��³ �§�© �� �א¨�א� א��א�³ ��¢�� ÇÈ��Ò ���¢�� Í º�� £�����, כ�א �ºא�­� ����� א�� ����ÔאÓ �כ� א��כ��

� א���א�.���� Õא��� �א�± ¢� Ñ� ��Ò ©�§א�� ±�

א����

The Logistics Park boasts a strategic location along the Kharj road, Eastern Ring Road extension, in Riyadh’s industrial heartland close to the Second Industrial City. With easy access to Riyadh or Dammam highways, it serves as a point of arrival and departure for cargo trucks. Being centrally located, it also allows for easy access to any destination inside and outside Riyadh.

The Location

���� ����Khurais Rd.

�� �כ���Makkah Rd.

�� א���א���Dammam Rd.

��כ �

� � א����

King Fahad Rd.

א�� א����� א��א��Northern Ring Rd.

�� א� �כ �� א���King Salman Rd.

��� א��

�� א��א���

Western Ring Rd.

����

א��� א��א

���Eastern Ring Rd.

��� א����� א��א�����א� �

Eastern Ring Rd. Extension

���� א����

Kharj Rd.

� א��א�

�� א��א���

Second Ring Rd.

א��א����� א��א��Second Ring Rd.

� א��א�

�� א��א���

Third Ring Rd.

א��א����� א��א��Third Ring Rd.

א��א����� א��א��

Third Ring Rd.

� א��א���� א��א��

Second Ring Rd.

א��א����� א��א��Third Ring Rd.

����Exit

8

����Exit

13

����Exit

18

��� א���15 ����� ��� ���� 18 א��א�� �כ��� 13 ���� ��� ����� 20

�� א���א��� 8 ���� ��� ����� 30

15 minutes to Exit 18 East Ring20 minutes to exit 13 Mecca Road30 minutes to exit 8 Dammam Road

Page 7: ﮥﯿﺘﺴﺟﻮﻠﻟا ندﺎﮐ ﮥﮐﺮﺷ - The Logistics Park · 2017-10-26 · The Logistics Park, Logistic Interface It is a pioneering, first-of-its kind project. It

Master Plan

The master plan is a modern, world-class plan which incorporates multi-entry and exit points. An area of 1 million square meters was developed to provide closed and open-air storage spaces. This includes wide spacious road networks and high-level facilities.

المخطط العام

£ ����� À�¨ ,�����א§�א� א�� À��¨ °��� �� ���� ��א�± ��א�Õ, כ�א �¡ א������ ��� �� �

��א¨א� ���� א���£�» ���Ï� «�£�� א¨א���2� ����� ��א�� ��א¨�Ô� כ�� ×����א�

¬����א� ��א ����� Ç�¸ כא���א ¢�����.Ø���� �� � ��

����Ñא��Ò £כ��

���א�¬ א�¢�´��א¨א� ��א�

��א�º �א¨�א����Ï� א� �����

� א� ����¨�����

MosqueAdministrative centerFacilities of the CommissionGreen spacesTruck parkingsClosed WarehousesOpen Warehouses

Page 8: ﮥﯿﺘﺴﺟﻮﻠﻟا ندﺎﮐ ﮥﮐﺮﺷ - The Logistics Park · 2017-10-26 · The Logistics Park, Logistic Interface It is a pioneering, first-of-its kind project. It

إدارات المرافق

�א ��� ��, ���כ �� א� כ�א�� ���� ���� ������� ���� ��א�א� ����� �כ� � �� ����� א� � � ����� ���כא�� ��¡��¢ ���� £� �� א§�א� ��¦א א�� ��, ¥�� ��� ��א�� ����� �כ¤��א� �א� ¨�א�© ���א�� �אª¦א�� ,�� �א�� ���א���א ��א��¬»� �®�א�� ¯¤�°� ��¢± ��¢.�� � א������ א��א����א� °©´א� א����א� �כא�� א����µ א��´��� ������ �א�� �¤אכ³ ²�¥± ��א £� �� א�� �¶�� �א כ� £��¬�� ���

·� �א��� 3PL א��¤»°�� ������� �

���א�� �°��� ��� כ א

�כ� � א��� ��א ¥�¤º א��´£ �א�����¹ �א������ א�¸±� £�א�¤�א� א�������� ���א ¥�¤º א���¶א� �¥�� ��� א�« ¢�� ±כ � �»«. כ א ���� ������ א����א� א� °א��� כ�¬»�� א�¢± ��� £ ��

.�� א�� א�� א��¼�� ���

Facilities Department

The project includes departments dedicated to each service offering in order to ensure efficient performance and customer satisfaction. The department has a highly-qualified and specialized team in the field of management, lease and customer care, in addition to the maintenance of roads, walkways and green spaces and the overall infrastructure, in line with the world’s latest operation standards. An independent 3PL logistics operations department was also set-up to provide for all customer operational requirements, including storage, shipping, packaging and customs clearance solutions necessary for the proper conduct of their business. We also offer support services, ranging from equipment rental to labor hire.

Page 9: ﮥﯿﺘﺴﺟﻮﻠﻟا ندﺎﮐ ﮥﮐﺮﺷ - The Logistics Park · 2017-10-26 · The Logistics Park, Logistic Interface It is a pioneering, first-of-its kind project. It

خدمۀ الحراسات األمنیۀ

´א½ ·� א��µא¾ �א� ��א� �א�°�א�א� ¢�� ��א� א�°א¢�, ¥�� ���� �� ��� £ ���א� �� ��

����Àא� כא���א� ��א��µ ¢�� ��א� א�°א¢� �¾ ¥�א�א� ±���� ¢�� א� �א�� �א� �א�� �¿��� �´כ

.���� �א�� א�� ¾� « ��¢ �¢�

א�� �¤¼ ��°��, �אª¦א�� �°�א�א� ±�£ »¤� ����� º¤�� £�¡� ���° א� ���� א� ¾�¤� �Á� ,º¤��א�� �

�א��´כ ����א� �µ°א��� ±�א

�¤א�א� º�� £� ���כ ,���Â� � À�� ����©� ���� א� ���� £� �א�� א�� א��א¥�א� Ã�¤א� �

��¤�� א��µא¾ Ä����� �� ´� ��� ¢ � ��°� ���µכ Ť��¬� à ·Æ א��� א� °�¤�¢א�

.���א� א�Çא� �א�´ א¤�°� ��¢± £� È�´� �� ��¸א��

Security Services

Security services are designed to ensure round-the-clock safety of goods, equipment and cars, through a 7/24 surveillance camera system with security guards posted at the entrances and exits and a main control room, in addition to mobile security vehicles distributed among the various facilities.With regard to access control services, the site’ independent location allows for organized and safe entry and exit of trucks and labor from and to it through warehouse gates. These were designed in a particularly innovative fashion to facilitate the loading and offloading of goods and save time and effort in a highly safe and secure environment.

Page 10: ﮥﯿﺘﺴﺟﻮﻠﻟا ندﺎﮐ ﮥﮐﺮﺷ - The Logistics Park · 2017-10-26 · The Logistics Park, Logistic Interface It is a pioneering, first-of-its kind project. It

أنظمۀ السالمۀא¥��א�� ��כ� ���א�´ �כא�´� � À�± ���¤�� ��Æא ¥±�¤א� �כא�� ���א�´ א��א� �¶�«± º�� £� ���כ �¤©���א� �א��, Éא�� ��כ א� �א�� ���א �¢א�� ���� £�א���¶ (Fire Hydrant) �Àא� ���¤� �µ¢ ���� א� �א�� � כא�� �כ¶ � ¶��¸� �� ¾ ¸ א� �� א�°��� ¯¤�°� �א�� ¶��. ��א�� א� �א�¼ £� �´���א� ���� ������ �א�� �°���

Safety Systems

We are keen to offer a professional and advanced firefighting system by installing fire alarms for both high-risk and low-risk storage spaces and all other facilities through the provision of a fire hydrant system. Also, in order to optimize safety within the park, a civil defense center was equipped with an independent self-operation system to mitigate risks.

Page 11: ﮥﯿﺘﺴﺟﻮﻠﻟا ندﺎﮐ ﮥﮐﺮﺷ - The Logistics Park · 2017-10-26 · The Logistics Park, Logistic Interface It is a pioneering, first-of-its kind project. It

المرافق المساندة

�Í ����א� ��א���, ���À ��א�¬ ��� א� � �� ¡� ��­�£ ��א א� ���Ìכ��א© ���א© �²א�¡. �È�א� 

�� ¹¹� ��­א¨�א� �א���א� ��כ ��א� �� �ºא�� ��­�� א��

� À�¨.Í��Ò Í�� ©א���� Õ� א�����¢�א�®�¨א�

Support Facilities

Striving for excellence, we rounded out the project with support services that respond to customer aspirations and meet their satisfaction. The Logistics Park offers dedicated truck parking spaces, free-of-charge, to prevent congestion and facilitate entry and exit.

Page 12: ﮥﯿﺘﺴﺟﻮﻠﻟا ندﺎﮐ ﮥﮐﺮﺷ - The Logistics Park · 2017-10-26 · The Logistics Park, Logistic Interface It is a pioneering, first-of-its kind project. It

Commercial Service Facilities

Particular attention has been paid to the minutest detail within the premises in order to provide for all customer and labor requirements. The premises include a restaurant that serves snacks at reasonable prices to everyone who works there, in addition to a café that provides a distinguished service to customers, and a minimarket that contains a variety of products to respond to the various demands.

المرافق الخدمیۀ التجاریۀ Ù���� כ± �א �� Ñ����� ±�§א���א Ç��� �� א� �א� ��� ��­��� ��א א��¢� �¡ �� ¡ ���� א����א� א������ ��� א� ,Í��א� א���» �È�א�  �£���א����� א� �È� �� Í��� �כא��, �א²Ìא�­���א��� �כ± �» � �± �א�

�� �» א�����א� ����� ���� � �� �­כ�� Ñ����� ���א א����� �א�כ.������ ������א����א� א�

Page 13: ﮥﯿﺘﺴﺟﻮﻠﻟا ندﺎﮐ ﮥﮐﺮﺷ - The Logistics Park · 2017-10-26 · The Logistics Park, Logistic Interface It is a pioneering, first-of-its kind project. It

المواصفات الفنية

���Ê �� א¥��א»א� Ëא� אµ�¢Ëא £��� ��Çא �� ���� �� È�©א��� ��¢ °א¥א� �� ����¹ ����¤� ³°¥ ��³ �� �µ°א��� ����א�� �� ���אכ �

°א¥א� ������ ��א�³ א�¸ �¾, ���כ � » א�� ��, ���כ �� ��°��א�� �א� °�¤�¢א�: � א�´ א�� �כא�� א�À�± ���± �¤«¤�

Technical Specifications

The various customer needs have been accounted for when planning for the project. Spaces are flexible and suited to accommodate the various customer needs. They are available in different sizes that suit everyone, with the best protection systems for all facilities and warehouses:

- Ceiling height starts from 12 m2

- Spaces up to 40 thousand m2 as integrated unit - Integrated infrastructure- Loading and offloading area - Fire alarm system - Instant water immersion firefighting system covering the entire premises - Heat insulation

- א���א� א���� ���� �» 12 �2 �- ��א¨א� ���Ò ±¹ 40 א�� �2 כ�¨�� כא��

�� ��כא������ ���� -א���£�± ±������ �¹¹�� ����� -

- �Åא� ��Òא� ¨��¬- �Åא� Ò¸�א� ���Ñ �­�כ� ��א�

��­� �א�³� ���° �כא�± א�Ñא��¨ ©£ -

Page 14: ﮥﯿﺘﺴﺟﻮﻠﻟا ندﺎﮐ ﮥﮐﺮﺷ - The Logistics Park · 2017-10-26 · The Logistics Park, Logistic Interface It is a pioneering, first-of-its kind project. It
Page 15: ﮥﯿﺘﺴﺟﻮﻠﻟا ندﺎﮐ ﮥﮐﺮﺷ - The Logistics Park · 2017-10-26 · The Logistics Park, Logistic Interface It is a pioneering, first-of-its kind project. It

The Warehouses

“The Logistics Park” brings you the best warehouses for both industrial and commercial sectors to satisfy the needs for goods transport and storage. They are available for rent under flexible contract terms that suit the business needs of customers.

نموذج المستودع

Ñא���א� � � " �א �����כ¥ �א�כ " ����� א� ��א��� ����א� א��¹א�­� ��

������ ����א� � ��� ���� ��א�Ù א¨��א�א� ��� �����א� ��£�» ��± א��א�³,  �

.�È��א© א�  �

Page 16: ﮥﯿﺘﺴﺟﻮﻠﻟا ندﺎﮐ ﮥﮐﺮﺷ - The Logistics Park · 2017-10-26 · The Logistics Park, Logistic Interface It is a pioneering, first-of-its kind project. It