مجلة التصميم الدولية

International Design Journal

ثالثالالعدد - المجلد التاسع

2019 يوليو

رئيس مجلس اإلدارة

سلوى الغريب/ د.أ

رئيس التحرير

أحمد وحيد مصطفى/ د.أ

1

الفھرس

الى من 2019 يوليو (3)العدد (9)المجلد 20 1 عن مجلة التصمیم الدولیة

واألجنبیھ العربیھ األطفال قصص بین مقارنھ دراسھ - التسویق عملیھ على األطفال قصص تصمیم تأثیرEffect of designing children's stories on the Marketing Process - A comparative study of Arab and foreign children

stories على محمود محمود منى /د.م

21 28

ــور إستخدام األدلة اللونیة فى طـــباعة اللیثوأوفــستت طEvolution of Using Color Guides in Offset Lithography Printing

ــبل / د.أ دمحم السید محمود على األعصر/ م | عادل محي الدین جبر حنفى . د| على محمود الخفیف / د .أ| منى مصطفى أبوط

29 36

لإلعالن الشمى التسویق خالل من المستھلك تجربة تعزیزConsumer Experience Enhancement Through Olfactory Marketing Advertising

السعید ھانى سمر /د.أ | صبرى شریف دمحم/د | محمود عدلى سحر

37 45

األسس الفنیة لتصمیم اإلضاءة في الدراما التلفزیونیة الیمنیة لتحقیق جمالیات لغة الصورةArtistic Basics of Lighting Design in Yemeni Television Drama to Display the Aesthetics of Image Language

أماني حسن أحمد غنیمة | وائل دمحم عناني / د .أ| كمال أحمد شریف / د .أ

47 55

المعاصر الداخلي الفضاء تصمیم في وارتباطاتھ الریادي الفكرThe Pioneering thought and its connections with the contemporary design of interior space

حسین الكریم عبد آراء

57 69

بالتطریز النحت اثراء في المعدنیة األسالك من االستفادةUtilizing Metal Wires to Enhance Embroidery Sculpture

الحكیم عبد علي عطیات /د | دمحم احمد علي اسماء /د

71 84

توظیف الجوت كأقمشة زراعیة لرفع كفاءة استخدام الماء وتحسین نمو القمح بالتربة الرملیةEmploying Jute as Agrotextiles in improving water use efficiency and wheat growth in sandy soil

محمود عزام عبدالغفار بدوي بكر| وائل دمحم عمران| محمود حموده الشقنقیرى| احمد على سالمان

85 91

مصر العربیةدور تصمیم الصورة وجودتھا في تنمیة الصناعات المتمیزة بجمھوریة The impact of Image design and quality at distinctive industries in the Arab Republic of Egypt

احمد جمال الدین بالل. د

93 103

االفتراضي الفن جمالیات إلى التشكیلي الفن تحول بنیةThe Structure of Art Transformation into the Aesthetics of Virtual Art

الرشید سعود بنت ابتسام .د

105 111

متكاملة مجموعات في الوالدة حدیثي األطفال مالبس تصمیمThe Design of Newborn Baby Clothes in Integrated Packages

المیھي مصطفي یسري إیمان .د

113 126

وأھمیتھا التصمیم أخالقیات مفھومDesign Ethics; The Concepts and Significance

أنسي وسام د.أ | عمیش الرحمن عبد رجب د.أ | عیسوي محد دمحم أمیرة

127 131

الرقمیة الصورة تكنولوجیا عصر في "التشخیصیة" الفنیة وقیمھا المعاصرة الصورةContemporary Figurative Image Values In the era of digital image technologies

القرني سعد منى .د

133 148

الفنیة بالفوتوغرافیا البصریة للنصوص البنیوي التحلیل أسسFundamentals of Structural Analysis of visual fine-art photography

بالل الدین جمال احمد .د

149 159

المعاصرة الجاھزة االلبسة أقمشة تصامیم في آرت البوبPop Art in Contemporary Ready- Made fabric designs

ھاشم أحمد زینب . م.م | سحاب دمحم ھند .د

169 173

المجتمعیھ والتنمیھ الصغیرة للصناعات كنموذج یدوي النصف السجادHand tuft carpets as a model for small enterprises and community development

المطلب عبد فرج عفاف .د.ا | التواب عبد خمیس ھبھ .د.م

175 181

المطبوعة النسجیة المعلقات لتصمیم مستحدثة كأنماط الیومیة الحیاة ألنشطة الفوتوغرافى التصویرPhotography of daily living activities as novel styles for printed textiles hangings design.

جالل سعید منار/م | نجیب یوسف منال /د | العدوي طھ دمحمي منال /د.ا

183 190

المستدامة للتنمیة البیئى المحور تفعیل في ودورھا اإلعالني للمطبوع اإلبتكاریة العملیةThe innovative process of printed advertisement and its role in enhancing sustainable development environmental

pillar قطب دمحم میسون .د.أ | كمال مصطفى .د.أ | سعید دمحم حسن مروة

191 200

السیاحیة التنافسیة لتحقیق كأداة الذكیة التراثیة المبانيSmart heritage buildings as a tool to achieve tourism competitiveness

األلفي فتحي دمحم محمود | حجازي صبري یاسمین | سلیم السید علي مایسة

201 208

"دراسات حالة متعددة"أفضل الممارسات التفاعلیة لتصمیم التغلیف الفعال Best Interactivity practices for effective packaging design ,"multiple case studies".

مرفت مدحت علي دمحم یوسف

209 220

230 221 "كتطبیق الصوتى الفراغ" التاریخیة القاھرة في التاریخیة المدن في الخفیة إلمكانات

2

Hidden potentials in Historic Cities: Soundscape in Historic Cairo as an Application Hanaa Moosa

مقارنة دراسة :مصر في المكاتب لمباني اآللي التشغیل نظامBuilding automation system of office buildings in Egypt: A Comparative Study

الشنواني صبري حسین | حجازى صبري یاسمین ، | قاسم جمال هللا منة

245 257

المطبوع الرجالى القمیص تصمیم على وأثرھا كاندینسكي فاسیلي عند التشكیلیة القیمThe plastic values of Wassily Kandinsky and their impact on the design of printed men's shirt

النقیب الھادى عبد الشحات السید إسالم /م | علوان محمود دمحم أحمد /د | الجمل دمحم جیھان /د.ا

259 271

الداخلي التصمیم في والمعاصرة التقلید بین التعبیریة المواءمةExpressive Harmonization between Imitation and Contemporary in Interior Design

ـا / د خـلیـل فـاضـل سـمـاء | فرج حسن دمحم بدرـی

273 280

الشعبي التراث من باالستفادة المفروشات ألقمشة الطباعیة التصمیمات في البنائیة النظریة نمط تطبیقThe application of structural theory in the design of the upholstery fabrics furnishings using the folklore

فھمي دمحم الخالق عبد محمود سارة /م | صدقي الفتاح عبد صدقي ھدى / د.أ | السید أحمد فكرى مایسة / د.أ

281 292

العصریة المالبس لتصمیم ارجونومیكى مدخلErgonomics Approach For Fashionable Apparel Design

Wafaa A.ELsayed | Maha M.T.Eladwi | Nagah S.Ashour | Rania N. Shaker | Eman M.S.Shaheen

293 299

دراسة حالة منطقة تل بسطة، محافظة الشرقیة، مصر - استراتیجیات إدارة مخاطر مواقع التراثRisk management strategies of cultural heritage case study: Tel Basta archaeological site

یاسمین صبري حجازى | دعاء دمحم طاحون

301 309

تیري ألقمشة األبعاد ثالثي تصمیمالThree- Dimensional Design of Terry Fabrics

Prof. Osama Ezz Halawa | Prof. Mohamed Abdel Gawad | Eman Zaher Goda

311 318

االنتماء الحضاري وارتباطاتھ السلوكیة في تصمیم الفضاءات الداخلیةCivilized affiliation and behavioral engagements in the design of internal spaces

یاسر كریم حسن/ مدرس

319 330

"الدرامیة الشخصیة لمكیاج النحتیة المعالجة""Sculptural Processing of Dramatic Character Make-up"

دمحم الھادي عبد سعد دمحم /د.م | عطیة الرحمن عبد الدین صالح /د.أ | الطنب دمحم محمود حمدي رحاب

331 338

فاعلیة برنامج تدریبي مقترح لتنمیة معارف و مھارات التریكو الیدوي لتلمیذات المرحلة االبتدائیةThe effectiveness of a proposed training program to develop the knowledge and skills of hand knitting for primary

school girls تغرید حسني أحمد الضاوي/د

339 349

جمالیة قیم ذات فوطال أقمشة إلنتاج مبتكرة تقنیاتInnovative Techniques for Production of Terry Towel Fabrics with Aesthetical Values

Prof. Osama Ezz Halawa | Prof. Mohamed Abdel Gawad | Eman Zaher Goda

351 362

النظم البیئیة في المطاراتEnvironmental Systems In Airports

ندى دمحم الحقان / الباحثھ | د علي صالح النجاده . أ | أشرف حسین إبراھیم / د. أ| عبد الرحمن دمحم بكر / د .أ

363 371

السعودیة العربیة بالمملكة العام التعلیم مدارس في المتوسطة المرحلة طالبات لزي مقترحة تصامیمSuggested Designs for Intermediate Students Uniform of the General Education Schools in Saudi Arabia (Makkah-

Arar) إبراھیم الحمید عبد بن إبراھیم بنت عبیر .د |السیامي الرحمن عبد بن هللا عبد بنت سناء.أ

373 381

تصمیم اإلبداعيللشكال ثالثیة األبعاد كأداة األ في ىخلل الفن، الجمالیات النقصThe aesthetics of imperfection ,Glitch art in three-dimension forms as a creative design tool

Omnia Salah Eldin

383 395

Dr. Samah Sobhy Mansour Buildings Functional Requirements; Performance Evaluation and User Satisfaction

397 406

DR. Shimaa Abdul Maged Abdul Maged Ibrheem Introducing heritage vocabulary in contemporary architecture to preserve the future heritage

407 414

Mohanad Aly Mohamed Fouda The extent of architectural styles of Mediterranean countries influence on the styles of heritage buildings in

the Egyptian city of Mansoura.

415 435

3

مجلة التصميم الدولية

مجلة التصمیم الدولیة أسم اـجلة باللغة العربية International Design Journal باللغة االنجليزيةأسم اـجلة

ISSN 2090-9632القيم الدوـ اـوحد للنسخة القيم الدوـ اـوحد

EISSN االلكونية2090-9640

بالعجوزة 2010لسنة 3786الجمعیة العلمیة للمصممین المشھرة برقم الناشر BUCبالقاھرة جامعة بدر –كلیة الفنون التطبیقیة

)األسبقأمین المجلس األعلى للجامعات (سلوى الغریب / د.أ :رئيس مجلس اإلدارةProfessor Salwa Abdulla Al Gharib Chairman of the International Academy for Engineering and Media Sciences, Egypt, Former Secretary General of The Supreme Council of Universities

)جامعة بدر بالقاھرة –التطبیقیة كلیة الفنون عمید (احمد وحید مصطفى / د.أ رئيس التحريرProfessor Ahmed Waheed Moustafa Professor of Ergonomics and Design, Dean of the School of Applied Arts, Badr University in Cairo BUC

الدوليةوقع على الشبكة اـ www.faa-design.com

:التصنيف الدوـ للمجلة

Index Copernicus International Google Scholar Universal Impact Factor UIF Arabic Impact Factor AIF Al Manhal Database Directory of Free Arabic Journals DFAJ International Society for Research Activity ISRA and Journal

Impact Factor JIF Society of Technical Education and Research Indexing PRERNA Directory of Research Journal Indexing DRJI Egyptian national Scientific Technical Information Network

INSTINET )فى ینایر وابریل ویولیو وأكتوبر(أعداد سنویا 4 دورية الصدور

DOUBLE BLIND international refereeing السياسة التحكيمية

The journal is an international peer-reviewed OPEN ACCESS سياسة اـصدر اـفتوحjournal.

The journal is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY) License.

المجلة إدارة سلوى عبد هللا الغریب/ د.أ :رئیس مجلس اإلدارة

سابقا أمین المجلس األعلى للجامعات - رئیس االكادیمیة الدولیة للھندسة وعلوم االعالم Chairman Professor Salwa Abdulla Al Gharib

Chairman of the International Academy for Engineering and Media Sciences, Egypt, Former Secretary General of The Supreme Council of Universities

أحمد وحید مصطفى/ د.أ :التحریررئیس جامعة بدر بالقاھرة - عمید كلیة الفنون التطبیقیة - استاذ االرجونومیكس والتصمیم

Editor in chief Professor Ahmed Waheed Moustafa Professor of Ergonomics and Design, Dean of the School of Applied Arts, Badr University in Cairo BUC

4

هيئة التحرير میسون دمحم قطب/ د.أ

جامعة حلوان - وعمید كلیة الفنون التطبیقیة - استاذ االعالن طارق صالح سعید/ د.أ

MSA الفن والتصمیم، جامعة مصر الحدیثة للعلوم والفنون عمید كلیة تامر فاروق خلیفة/ د.أ

جامعة بدر بالقاھرة - وكیل كلیة الفنون التطبیقیة - استاذ النسیج دمحم عزت سعد/ د.أ

جامعة حلوان - كلیة الفنون التطبیقیة - استاذ التصمیم الصناعى سھیر محمود عثمان/ د.أ

جامعة حلوان - كلیة الفنون التطبیقیة - لمنسوجات استاذ تصمیم طباعة ا وسام انسى ابراھیم/ د.أ

كلیة الفنون التطبیقیة - استاذ تصمیم المنتجات جامعة بدر بالقاھرة - وكیل راندة درویش/ د.أ جامعة حلوان - كلیة الفنون التطبیقیة - ستاذ الطباعة والنشر والتغلیف ا دمحم شھدى احمد/د

جامعة حلوان - كلیة الفنون التطبیقیة - المنتجات استاذ م تصمیم جانیت ایمانویل /د

.جامعة بدفوردشایر، المملكة المتحدة - مدیر الدراسات العلیا والشراكات الدولیة جون ستیفنسون/ د

.رئیس قطاع الفن والتصمیم ، جامعة بدفوردشایر المملكة المتحدة عبیر عبد العزیز العواد/ د.أ

.التصمیم الداخلى، جامعة الملك عبد العزیز، المملكة العربیة السعودیة استاذنجوى ابو ناصف/ د .أ

، المملكة العربیة السعودیةجدة، جامعة األزیاء كلیة الفن والتصمیم تصمیم استاذ . دینیس تومسون/ د

مجلس التصمیم البریطانىستیورات بورجیس/ د.أ

جامعة بریستول دافید دارلنج/ د.أ

.معھد الفن والتصمیم، برمنجھام ستیورت برجز/ د.أ

جامعة برستول

اول ھاكرت/ د.أا جامعة دلفت للتكنولوج

Prof. Maysoon Qoteb Professor of Media Design, Dean of the Faculty of Applied Arts, Helwan University. Prof. Tarek Saleh Said Dean of The Faculty of Arts & Design, MSA University, Egypt. Prof. Ezzat Saad Mahmoud Professor of Industrial Design, The Faculty of Applied Arts, Helwan University, Egypt. Prof. Tamer Khalifa Professor of Textile, Vice Dean of the School of Applied Arts, Badr University in Cairo BUC Prof. Randa Darwich, Professor Media Design, Faculty of Applied Arts, Helwan University. Prof. Wesam Oncy Ebraheem, Professor of Product design, School of Applied Arts, Badr University in Cairo BUC Dr. Mohamed Shohdy Ahmed, A. Professor Product Design, Faculty of Applied Arts, Helwan University. Dr. Janet Emmanuel PL Postgraduate : Partnerships : Foundation, University of Bedfordshire, UK. John Stephenson Head of Art and Design at the University of Bedfordshire Professor Abeer Abdulaziz Awad Professorof interior Design, Knig AbdulAziz University, KSA Professor Najwa Ali Abu Nassif Fashion Design Department, Design and Art College, Jeddah University, KSA Professor D Thompson, Design Council Professor David Durling Birmingham Institute of Art and Design, UK Professor Stuart Burgess University of Bristol Professor Aul Hekkert Delft University of Technology, The Netherlands

منسق النشر العلمى مھا الحلبى/ د

استاذ التصمیم الداخلى، كلیة الفنون التطبیقیة، جامعة حلوانProf. Maha Al Halaby Professor of Interior Design, Faculty of Applied Arts, Helwan University.

:مجلة التصميم الدولية

بالعجوزة باالشتراك مع 2010لسنة 3786صدر المجلة عن الجمعیة العلمیة للمصممین وھى جمعیة مشھرة برقم توتستھدف نشر الثقافة بین جموع المصممین كما تستھدف الرقى بقدراتھم الى جامعة حلوان -كلیة الفنون التطبیقیة

اللجان العلمیة الدائمة لقطاعات لجان تحكیموالمجلة دولیة ومحكمة یقوم بتحكیم بحوثھا . مصاف المستویات العالمیةالى تقییم البحوث دولیا باإلضافة. الفنون التطبیقیة والجمیلة وقطاعات الھندسة قریبة الصلة من أنشطة التصمیم

تصمیم المنتجات والتصمیم التصمیم الفنى وعلى لجان متخصصة من المحكمین األجانب العاملین فى مجال . الھندسى والصناعي فى كافة تخصصات التصمیم التى یتناولھا العمل فى كلیات ومعاھد الفنون التطبیقیة والجمیلة

:أهداف المجلة

: تهدف المجلة إلى وثیق الروابط الفكریة ونشر الثقافة العلمیة بین الباحثین والتواصل العلمىت.

5

إیجاد قنوات اتصال بین العاملین فى مجاالت التصمیم المختلفة والمؤسسات األكادیمیة وارتباطاتھا فىلتقنیات مجاالت الفنون والتربیة الفنیة والمناھج وتكنولوجیا التعلیم وعلم النفس واإلدارة واإلعالم وا

.والعملیات الصناعیة االرتقاء بمستوى تعلیم وبحوث التصمیم والعملیات اإلنتاجیة المرتبطة بھ فى المؤسسات التعلیمیة المختلفة

.وتطویرھا باستحداث األسالیب والوسائل المستخدمة :التصنيف الدولى للمجلة

: جهات دولية للتصنيف عشرة المجلة مصنفة فى Index Copernicus International كوبرنیكس الدولىمؤشر

Google Scholar جوجل سكوالر Universal Impact Factor UIF معامل التأثیر الدولى

Arabic Impact Factor AIF معامل التأثیر العربى Al Manhal Database قاعدة بیانات المنھل

Directory of Free Arabic Journals DFAJ دلیل الدوریات العربیة المجانیة International Society for Research Activity الجمعیة الدولیة لألنشطة البحثیة

ISRA and Journal Impact Factor JIF Society of Technical Education and Research البحثیة دلیل تصنیف المجالت العلمیة

Indexing PRERNA Directory of Research Journal Indexing DRJI جمعیة التعلیم والبحوث التقنیة

دلیل تصنیف المجالت العلمیة المصریة

Egyptian national Scientific Technical Information Network INSTINET

:Impact Factorمعامل التأثير

للمجلة معامل تاثیر دولى Universal Impact Factor UIF للمجلة 3.89قدره تقییم دولى من مؤشر كوبرنیكس الدولى Index Copernicus International 5.75قدره عربىللمجلة معامل تاثیر Arabic Impact Factor AIF دولىللمجلة معامل تاثیر Journal Impact Factor JIF

:عن المجلة كأعلى الدوریات العلمیة ، وھى دوریة علمیة محكمة، تقیم سیاسة االستخدام المفتوحتتبع مجلة التصمیم الدولیة

. مجاالت التصمیم والتصنیع والفنون وفقا لما ھو منشور على موقع المجلس األعلى للجامعات المصریة فى یة الفنون وتصدر المجلة عن الجمعیة العلمیة للمصممین باالشتراك مع كلیة الفنون التطبیقیة ومقرھا كل

.الجیزة -التطبیقیة باألورمان وتھتم المجلة بنشر ثقافة التصمیم والرقى بقدرات الباحثین والمصممین العرب فى بحوثھم وأعمالھم التصمیمیة

. الى المستوى العالمىعلقة بھ یقوم بتحكیم البحوث محكمین من انحاء العالم لھم سمعة عالمیة فى مجاالت التصمیم والتكنولوجیا المت

.وكذلك مجاالت الفن وتعلیم الفنون والتصمیم وغیرھا یتم تحكیم األعمال المقدمة للمجلة للنشر من خالل قاعدةDouble Blind التى تعنى انھ لیس ھناك فرصة ألن

صاحب البحث او ان یعرف صاحب البحث ھویة من حكم لھ البحث،األمر الذى یتیح یعرف المحكم ھویة .ویعطى الباحثین فرصة محایدة تماما لتلقى تقییم غیر منحاز بأى شكل یم عادلفرصة أفضل لتحك

تضم المجلة أقساما عدیدة تضم أھمھا القسم العلمى المحكم ویشمل بحوثا علمیة محكمة دولیا باللغتین العربیة :ومن أھم أقسام المجلة األقسام التالیة واالنجلیزیة

التصميمبحوث

6

وتضم البحوث العلمیة الجادة فى مجاالت التصمیم المختلفة، ویشترط فى ھذه البحوث وضوح الرؤیة والھدف كما یشترط ضمان البحوث . وان تكون نتائجھا إضافة جدیدة لعلوم التصمیم. وتبنیھا ألسالیب ومناھج بحثیة مناسبة

ھذه المصادر وقوتھا بین المراجع العالمیة لألصالة واالبتكار وتوثیق واستقرار مراجعھا ومصادرھا وحداثة Impact Factor

بحوث التطوير التكنولوجي والعلمى وتضم البحوث فى ھذا القسم كل إضافات علمیة وتكنولوجیا تضیف إلى المعرفة التصمیمیة والخبرات التقنیة

السابق من حیث ضمانھا األصالة ویشترط فى األعمال المقدمة للتحكیم فى ھذا القسم نفس شروط القسم. للمصممین .واالبتكار وتوثیق واستقرار مراجعھا ومصادرھا وحداثتھا

ابتكارات المصممين وسوف یضم ھذا . وتعد موقعا ھاما لتسجیل ابتكارات المصممین واختراعاتھم والحفاظ علیھا من العبث والتقلید

.ھا المصممین المصریین عبر العالمالقسم أخبار التصمیم فى كل موقع من المواقع التى یعمل فی : معارض وإبداع تصميمى

ویسجل ھذا القسم . ویضم ھذا القسم توثیقا وتنظیرا وأعماال نقدیة للمعارض والعروض الفنیة التى یقیمھا المصممونجات من المجلة التنوع واألصالة واالبتكار واإلبداع فى األعمال التصمیمیة المعروضة من ابتكارات فى المنت

.واللوحات والمجسمات والصور الفوتوغرافیا والوسائط المتعددة : آراء المصممين

خصص لعرض الدراسات النقدیة وأفكار المصممین المطروحة للنقاش ووجھات نظرھم ووجھات نظر موھو قسم .وأفكارھم اآلخرین من مستھلكین ومتذوقین للعمل التصمیمي فى إبداعات وابتكارات المصممین

اسة االستخدام المفتوح سی Open Access Policy:

Open Access سياسة االستخدام المفتوحتعنى ان كل محتوى المجلة ھو وكلمة االستخدام المفتوح .ھذه المجلة دولیة محكمة مفتوحة الوصول واالستخدامویطبع ویبحث فى او یشیر الیھ أ، یقرأ ویحمل وینسخ ویوزع متاح مجانیا على شبكة االنترنیت بما یسمح للمستخدم

برابط او ان یبحث فى خاللھ ویحولھا الى وسیط آخر او ان یستخدمھا اى استخدام قانونى آخر بدون اى تكلفة مادیة .او عوائق قانونیة او فنیھ عدا ما یفرضھ استخدام شبكة االنترنیت نفسھا

لحقوق النشر تمكن المؤلفین من السیطرة على اعمالھم والدور الوحید والعائق الوحید فى االستنساخ والتوزیع .ككیان متكامل والحق فى ان یتم اعالمھم او ادراجھم كمصدر او مرجع

ھذه المجلة توفر كل محتوى البحوث المنشورة فیھا لكل مستخدمیھا إن تبنى سیاسة االستخدام المفتوح تعنى ان :ى عالمى على اوسع نطاق مما یسمح بتبما یدعم تبادل علمى ومعرف للبحث واالستفادة

وأسرعانتشار معرفى اوسع تأثیر اوسع للبحوث

Creative Commons License رخصة المشاع االبداعىتتمتع كل األعمال و .Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY) License رخصة المشاع االبداعى

وتحقق أدوات . لحقوق التألیف والنشر Creative Commonsالمنشورة فى ھذه المجلة برخصة المشاع اإلبداعي في النموذج التقلیدي تمنح . التي أنشأھا قانون حقوق التألیف والنشر" كل الحقوق محفوظة"ھذه الرخصة توازنا

ة من األفراد إلى الشركات الكبیرة وحتى المؤسسات، لتحدید أدواتھا طریقة مبسطة ونموذجیة للجمیع، بدایویؤدي الدمج بین أدوات الرخصة ومستخدمیھا إلى تزاید . صالحیات حقوق التألیف والنشر إلى أعمالھم اإلبداعیة

قاق وانتشار المشاع الرقمي، الذي ھو عبارة عن تجمع للمحتوى یمكن نسخھ، إعادة توزیعھ، تعدیلھ، تغییره، واالشت .منھ، وكل ذلك في نطاق قانون حقوق التألیف والنشر

:طالما نسب العمل األصلي ألصحابھ فى وھكذا یمكن لقارئى ھذه المجلة االستفادة بما ھو منشور بھا بحریة تامة التشارك بتحمیل الملفات ونسخھا وطباعتھا وتوزیعھا ونقلھا عبر وسائط مختلفة. مع األعمال األخرى استخدام المحتوى بمرونة ودمجھ سواء أكان ذلك ألغراض تجاریة أو غیر تجاریة االستفادة بھ فى االستخدام االشتقاق ضغط اجزاء من العمل او كلھ لمالئمة احتیاجات عملك.

7

اضافة اجزاء او الربط بین العمل وأعمال اخرى وھي األنسب لضمان أكبر انتشار واستخدام .ممكن للمواد المرخصةھذه الرخصة ھى األكثر تسامحا

:قواعد تسليم البحوث صفحات باللغة االنجلیزیة مكتوبا باستخدام 3الى 1یتقدم الباحث بملخص واف منMS Word فى شكل

یسلم الملخص الى مقر المجلة على قرص مدمج او غیره من .للتحكیم الدولى Softcopyنسخة رقمیة :االلكترونى للمجلةالوسائط الرقمیة او عبر البرید

faa-design@outlook.com info@faa-design.com یتضمن الملخص االنجلیزى الوافى، عنوان البحث واسم ووظیفة الباحث، خلفیة البحث ومشكلتھ، اھدافھ

الیھا ومناقشة مبسطة لتلك النتائج مع ادراج أھم المراجع وأھمیتھ ومنھجیة البحث وأھم النتائج التى تم التوصل .المستخدمة وأحدثھا

بعد موافقة المحكم الدولى یكون على المتقدم تسلیم أصل البحث كامال للتحكیم المحلى بأحد اللغتین العربیة اوید أو عبر البر CDعلى قرص او سي دى MSWordاالنجلیزیة شامال المالحق ومكتوبا باستخدام

األلكترونى للمجلة إلمكانیة إدخال التعدیالت المقترحة من السادة المحكمین بعد الموافقة على النشر وإعداد .الصفحات طبقا للنظام الموحد للكتابة

أو غیره من األسالیب المعروفة فى ) APA Style )http://www.apastyle.org ومن المفترض استخدام .شكل وتوزیع البحث وكتابة المراجعتدوین واستخدام المراجع فى

تأخذ البحوث حجم ورقA4 ) سم من كل جانب وبحروف من نوع 2.5وبھوامش ) سم 29.7× سم 21مقاسTimes New Roman للغتین العربیة أو االنجلیزیة باللون األسود 12بفونت قیاس.

ارسال الصور بدرجة دقة -اذا تطلب األمر-قد یطلب من المؤلفResolution 300عالیة dpi إلى جانب .إدراجھا بأى دقة متاحة فى مكانھا مع النص المطبوع

كلمة باللغتین العربیة واإلنجلیزیة یتضمن تحدیدا واضحا 350 الى 300بشمل البحث الكامل ملخصا دقیقا من .ألھداف البحث ومنھجیتھ وأھم النتائج والتوصیات

رسائل والكتب والندوات والمؤتمرات بإحدى اللغتین العربیة تقبل األبحاث والمقاالت وملخصات ال .واإلنجلیزیة

باإلضافة الى البرید االلكترونى یمكن أن تسلم األبحاث بالید إلى سكرتاریة تحریر المجلة أو بالبرید على :العنوان التالى

احمد وحید مصطفى رئیس تحریر مجلة التصمیم الدولیة/ د.أ الجیزة -األورمان - "ثروت سابقا" شارع زویل 5 -التطبیقیة كلیة الفنون

:أو ترسل على البرید االلكترونى التالى faa-design@outlook.com

info@faa-design.com لمراعاة اتباع األسلوب العلمى لقواعد " مراجعة مبدئیة"تخضع البحوث المسلمة إلى المجلة إلى فحص أولى

وذلك من قبل ھیئة التحریر لتقریر أھلیتھ للتحكیم، ویحق لھا أن تعتذر عن قبول النشر كتابة البحوث العلمیة، .دون إبداء األسباب

ال یقبل للنشر إال ما كان مبتكرا، وتعطى األولویة للبحوث التجریبیة والمیدانیة التى أجریت حدیثا. اخل او خارج مصر ویوقع القائم على ال یقبل بحوث سبق نشرھا او سبق ان تقدم بھا الباحث الى جھة أخرى د

.البحث بذلك بأن یقدم تأكیدا كتابیا مرفقا ببحثھ تخضع كافة البحوث المقدمة للمجلة للتحكیم العلمى قبل نشرھا فى المجلة من ھیئة تحكیم مكونة من اثنین من

خصصھ كما تعرض ایضا السادة أعضاء اللجان العلمیة الدائمة التى اقرھا المجلس األعلى للجامعات كل فى ت .على محكم ثالث من خارج مصر، وذلك لتحدید صالحیة البحوث للنشر

بعد اجتیاز البحث للنشر لمرحلتى المراجعة المبدئیة، والتحكیم من قبل ھیئة التحكیم تقوم إدارة المجلة بإخطار .لیم البحث للمجلةالباحث بقرار صالحیة البحث للنشر من عدمھ خالل شھرین على األكثر من تاریخ تس

فى حالة احتیاج البحث أو المقالة إلى تعدیالت شكلیة أو جوھریة تقوم إدارة المجلة بتسلیم البحث للباحث .مشفوعا بمالحظات ھیئة التحكیم

8

فى حالة عدم قبول البحث أو المقالة للنشر من قبل ھیئة التحكیم ترسل إدارة المجلة خطاب اعتذار عن عدمن البحوث التى ترسل للمجلة ال تعاد أو ترد إلى أصحابھا نشرت أو لم تنشركما یرد فقط نصف النشر علما بأ

.الرسوم مقابل التحكیم عند وصول البحث بعد التعدیل إلى إدارة المجلة، یدرج فى قائمة االنتظار الخاصة بالمواد المقبولة للنشر

النشر لحین إصدار عدد المجلة مؤرخا بموعد تمھیدا لعملیة الطباعة ، ویحصل الباحث على خطاب قبول ب .وصول آخر تقاریر المحكمین

األبحاث والمقاالت المقبولة للنشر بالمجلة یتم كتابتھا بحیث یتضمن صفحة أولى تحتوى على عنوان البحث فىالقسم ـ (ا منتصف الصفحة وأسفلھ یكتب إسم الباحث أو الباحثین، یلیھا تعریف بوظیفة الباحث والجھة التابع لھ

.والتخصص والھاتف والفاكس أو البرید االلكترونى ) الكلیة ـ الجامعة لضمان السریة الكاملة لعملیة التحكیم یجب عدم ذكر أسم الباحث أو الباحثین فى متن البحث أو أى إشارات

.تكشف عن ھویتھم صفحة ویتضمن ذلك كامل المرفقات، وبالنسبة لملخصات الرسائل ) 15(تزید عدد صفحات البحث عن ال

قد تطلب . صفحات) 5(ومراجعات الكتب والندوات والمؤتمرات ال تزید عن ) ماجستیر ـ دكتوراه(العلمیة .جنیھا عن كل صفحة 20بواقع 15المجلة رسوما على الصفحات الزائدة عن

9

:اإلعالنية للمجلةالسياسة ترحب مجلة التصمیم الدولیة بنشر اإلعالنات التنمویة واالجتماعیة وال نمانع في نشر اإلعالنات التجاریة. ال یمكن للمجلة نشر اإلعالنات التي تتعارض مع اإلطار الثقافي واألخالقي داخل المجتمع. ي الصفحة التي یضع بھا إعالنھ، وفي حال ذلك ال یحق للمعلن مطلقا التدخل في المادة الصحفیة التي تنشر ف

.یلغى التعاقد فورا أشھر فقط قابلة للتجدید 6التعاقد على اإلعالنات یكون لیس أقل من مدة. ال نسمح بتكرار ظھور أكثر من إعالن لمؤسسة واحدة في نفس الصفحة. یرغب في أن یظھر اإلعالن في قسم ویتم االتفاق مع المعلن، في ضوء السیاسیة التسعیریة على ما إذا كان

.معین من أقسام الموقع فقط، أم في كل الصفحات بما في ذلك الصفحة الرئیسیة كما یتم االتفاق على اإلعالنات التي توضع داخل الموقع على تكلفة متغیرة، بحسب مضمون اإلعالن نفسھ. بواسطة المعلنین ضمن الوحدات اإلعالنیة تخلي إدارة مجلة التصمیم الدولیة مسؤولیتھا عن أي خدمات تقدم

المعروضة على موقعھا اإللكتروني، وتوضح أن مسؤولیة أي خدمات تقدم ضمن ھذه اإلعالنات تقع على .عاتق المعلن وحده

وتؤكد اإلدارة أن المحتوى المعروض ضمن ھذه اإلعالنات ھو محتوى مدفوع األجر، ورغم محاوالتني یتناسب وسیاستھا التحریریة ویحترم قاعدتھا من الباحثین واألكادیمیین والقراء اإلدارة لضمان محتوى إعال

إال أنھا ال تتحمل مسؤولیة وال تضمن أي محتوى معروض ضمن ھذه اإلعالنات، وتشدد على أن تجربة ریدة المنتجات أو الخدمات المعروضة ضمن اإلعالنات ھو خیار الزائر وحده، وال یجوز الرجوع إلدارة الج

.أو مطالبتھا بأي أضرار تلحق بالزائر جراء اختیاره إتصل بنا وترحب اإلدارة بمراسالت الزوار حول اإلعالنات المخادعة أو المحتوى المزیف وذلك عبر صفحة.

:رسوم النشر ادناه فقط یتم سداد الرسوم. من مراحل تحكیم او حتى نشر البحث أي فيأیة رسوم ) الباحث(ال یؤدى المؤلف

فھذه ھي الحالة الوحیدة التى یتم فیھا . Acceptance letter خطاب القبول المؤلف عند قبول البحث وطلب .مقابل المصاریف االداریة إلصدار الخطاب بحثال نشر على تقاضى رسوم

مؤلف واحد جنیھ مصرى 500 - للمصریین

ولغیر المصریین، حتى ولو كان ضمن مائة دوالر أمریكى للمصریین العاملین بالخارج 200 - لغیر المصریین .الباحثین من ھو موجود بداخل مصر

أكثر من مؤلف ستمائة جنیھا مصریا 600 - للمصریین

ولغیر وخمسون دوالرا أمریكیا للبحث المشترك للمصریین العاملین بالخارج مائتین 250 - لغیر المصریین .المصریین، حتى ولو كان ضمن الباحثین من ھو موجود بداخل مصر

:تسدد الرسوم للحساب البنكى التالى بنك فیصل فرع روكسى Faysal Bank Roxy branch

.أى فرع لبنك فیصلویمكن االیداع لنفس الحساب من 34163 حساب رقم فرع سعد زغلول -بنك مصر

.للنحویل بالجنیھ المصري رقم حساب158/2/11713

.للنحویل بالیورو رقم حساب158/254/0000/1809

Swift Code من الدول العربیة BMISEGCX140

Swift Code من الدول األخرى BMISEGCX101

10

للمجلة شكل وعناصر البحوث المقدمة

على مدى القرون الثالثة الماضیة إلى أداة لالتصال وتبلیغ نتائج البحث papersتطورت أوراق البحث العلمى . العلمي الى جموع العاملین والمستفیدین بالبحث العلمى

علمیة غالبا ما یكون متخصصا للغایة فى موضوع البحث فال داعى لإلسھاب فى الشرح الوالمتلقى الرئیسي للورقة . والتكرار الذى ال مبرر لھ

: ھناك غالبا شقان للغرض من ھذه األوراقو ھو تقدیم المعلومات بحیث یكون من السھل استردادھا والتعامل مع محتویاتھا، : أوال . قارئ من تكرار الدراسة العلمیةتقدیم معلومات كافیة تمكن ال :ثانیا

:اـلخص اـوسع: أوالالمتقدم لھذه المجلة ولكونھا متفردة بقبول اوراق البحث باللغتین العربیة واالنجلیزیة فى مجاالت التصمیم یكون علیھ

:اتباع نظامھا الخاص الذى یقتضىالعربیة وھذا الملخص یتم تحكیمھ دولیا تسلیم ملخص موسع باللعة االنجلیزیة للبحوث المزمع تألیفھا باللغة .1

):رغم كونھ ملخصا(بدیال عن البحث الكامل لذا فإنھ من المھم أن یتضمن مایلى عنوان البحث -مقدمة تتضمن خلفیة البحث ومشكلتھ او الظاھرة التى یتعامل معھا وأھدافھ المنھج المستخدم وال -

.ا منفصالیشترط ان یكون لكل واحد من ھذه المكونات عنوان .أھم النتائج التى توصل الیھا البحث مع مناقشتھا وعرض الخالصة المستفادة منھا - ).یستحسن ان تكون احدثھا(أھم المراجع المستخدمة فى البحث -

الى ھذا یمكن للمؤلف اضافة ما یشاء مما یمكنھ من توضیح رؤیتھ او نتائجھ او اى من عناصر البحث باإلضافةویكون قرار المحكم ملزما ) أیام 7الى 5عادة ما تستغرق ھذه العملیة (الموسع دولیا یتم تحكیم الملخص .2

:ویكون اما قبول البحث بغیر قید او شرط - )وفى ھذه الحالة ال یراجع المحكم األجنبى البحث مرة أخرى(قبول البحث مع اجراء تعدیالت طفیفة -الحالة البد من مراجعة المحكم األجنبى البحث مرة وفى ھذه (قبول البحث مع اجراء تعدیالت جوھریة -

)أخرى واعداد تقریر آخر عدم قبول النشر -

وفى كل األحوال یكون تقریر المحكم مدعما بأسباب القبول او الرفض .3

:األعمال البحثية: ثانيا ،عناصر األساسیةوأھم العناصر المطلوبة فى األعمال البحثیة من اوراق ومراجعات وغیرھا یتضمن مجموعة من ال

العناصر . ولكن من الممكن بالطبع ان تتضمن العناوین أیة عناصر أخرى قد یرى الباحث أھمیتھا لعرض موضوعھ :الستة التالیة الھدف منھا فقط ھو مساعدة القراء على العثور على المعلومات وتحلیل المتوقع

الموضوعھذا فى من جوانبما تم دراستھ الموضوع، و :Titleالعنوان -

)AuthorsأوالباحثAuthor ) بيانات الباحث -

االستنتاجات النتائج المبدئیة وھذه الدراسة، والبحث ویتضمن السبب الرئیسي ل ملخص : Abstract اـلخص - الرئیسیة

أھم الكلمات أو العبارات التى تشكل العناصر األكثر أھمیة فى البحث : Keywords )دليلية(كلمات مرشدة -والتى تستخدم فى التعریف بالبحث وتكون بمثابة عناصر البحث األساسیة عنھ فى محركات البحث وقواعد

البیانات العالمیة Study Bodyمتن البحث -

11

o مقدمةIntroduction : وافتراضاتھ األساسیة وتتضمن اھم الدراسات وما ھى اھدافھ إجراء الدراسة لماذا تمعرض لظاھرة او مشكلة البحث كما یمكن ان تتضمن السابقة فى الموضوع ومدى ارتباطھا بموضوع البحث

واسباب تناولھ واھمیتھ العلمیة والتطبیقیةo أهداف البحث Objectives وھو ما یسعى الباحث لتحقیقھ ویمكن ان یتضمن ھذا الجزء المنھج المستخدم فى

.الدراسة ویمكن ان یكون منفصال ایضاo اـنهج وعناصر الدراسة واجراءاتها Methodology : إجراء الدراسة وكیف تم

o الدراسة العلميةResearch Work باختالف المنھج المتبع لكنھا تجتمع كلھا فى كونھا ینتج عنھا نتائج وتحتلف .ھى ما یسعى البحث لتتحقیقھ او التحقق منھ

o النتائج Results: والبد ان تتوافق مع .ما تم الوصول الیھ واھم ما نتج من اكتشافات او استنتاجات او حقائقویمكن عرض النتائج بأى شكل یشاء الباحث . اشرة لھاأھداف البحث وغروضھ ومشكلتھ وان تكون استجابة مب

.بل تتیح المجلة عرض الفیدیو والملفات الصوتیة ایضا. اما جرافیكیا او نصیاo مناقشةDiscussion : تفسیر أھمیة النتائج التى تم الوصول الیھا وما ھى اسباب الوصول الى ما تم

الوصول الیھ او لم یتم الوصول الیھo الخالصةConclusion أھم ما نتج من نتائج یود الباحث التركیز علیھا ربما للتأكید على ضرورة البحث فیھا

.فیما بعدo اـراجعReferences وھذه . وتتضمن كل ما استقى المؤلف منھ المعلومات او الصور او البیانات من أى نوع

:نھایة االقتباس ال بد ان یشار الیھا فى متن البحث بواحد من الطرق التالیة فىo )فى النصوص العربیة) 43ص 2009زویل (أو ) 2009 زویل o (Parker 2009) or (Parker 2009 p 43) فى النصوص األجنبیة.

12

ارشادى لشكل البحوث المقدمة للمجلة نموذج النمط المطلوب لكتابة عنوان بحوث مجلة التصمیم الدولیة

عنوان البحث وأسماء الباحث

أعلى الصفحة األولى وال یزید عن سطرین وتستخدم أحجام 16عـنوان الـبحث بخـط أسود حجم یكـتب 12ومتوسطا .أسود ألسماء الباحثین وجھات عملھم

سم الباحث، الباحثونا مكان العمل، المدینة، الدولة

: اـلخصكلمة، وأن یشمل ھدف البحث ومنھجیتھ والنتائج الرئیسیة واالستنباطات 300- 200أن یكون الملخص في حدود یجب

األساسیة، یطبع المستخلص مع ترك فراغ واحد بین األسطر

Keywordsكلمات مرجعية ة عناصر البحث كلمات او عبارات تشكل المحاور او العناصر األكثر أھمیة فى البحث وتكون بمثاب 6الى 3من

: مثل األساسة عن ھذه الدراسة فى محركات البحث وقواعد البیانات، ویفصل بین كل كلمة وأخرى بفاصلة Design for all، التصمیم للجمیع Design Methods، اسالیب التصمیم Designالتصمیم

متن البحث) 1( :یخدم فكرتھ ویعرضھا بالشكل المالئمویتضمن العناصر الخمس التالیة أو غیرھا وفق ما یرى الباحث أنھ

الخالصة) 5(المناقشة ) 4(النتائج ) 3(منھج البحث او التصمیم التجریبى ) 2(المقدمة حجم ] ب[أسود لعنوان البحث، 16حجم ] أ: [باألحجام التالیة Times New Romanویستخدم في كتابة البحث خط

أبیض لمتن البحث وجھات عمل المؤلفین والملخص 12حجم ] ج[حثین، أسود للعناوین الداخلیة وألسماء البا 14 .والمراجع

وھنا یكتب الباحث بأحد اللغتین العربیة أو االنجلیزیة على أن یقدم الباحث نسخة أصلیة وعلى ورق ابیض مقاس )A4( برنامج نسخة من البحث على قرص مرن أو قرص لیزر مستخدما أال یزید على Microsoft Word، وأیضا

سم من جمیع جھات الصفحات، ویترك فراغ واحد بین 2.5صفحة مع ترك ھامش 15طول البحث الكامل عن .األسطر وفراغین قبل العناوین الرئیسیة

:مستویات الكتابة والعنونة -أ :یقسم متن البحث إلى عدة أجزاء بعناوین مناسبة، ویمكن تسلسل العناوین إلى ثالثة مستویات

وتمثل العناوین الفرعیة التالیة نماذج للمستویین ) - 3(المستوى األول كما ھو موضح في عنوان ھذه الفقرة .الثاني والثالث

المستوى الثاني 3-1 .الثاني في سطر جدید المستوىیبدأ متن

.وتبدأ كتابة متن ھذا المستوى على نفس سطر العنوان :المستوى الثالث 3-1-1 الصفحات، قائمة اـراجع ترقيم

ترقیم صفحات البحث بالتتابع في وسط الھامش السفلي من كل صفحة . شرح 11فى صفحة ( .ترتب المراجع أما وفقا لورودھا في البحث او ابجدیا على ان ترقم فى كل الحاالت

)لكیفیة ادراج المراجع وإعداد قائمة المراجع فى نھایة البحث

األشكال، والصور تـرقیم األشكــال والصور بأرقـام متتالیة على أن تكون جمیعھـا داخل متن البحـث في أقرب مكان ذكرت فیھ ألول

، ویجب اإلشارة إلى األرقام في متن البحث، 1مره ویتبع األرقام شرح وصفي تحت األشكال كما ھو موضح بالشكل .وأن تكون الصور الفوتوغرافیة واضحةكما یجب وضوح األرقام والكلمات والرموز على الشكل نفسھ

األشكال والصور فراغین قبلیترك

نموذج لبیان ترقیم ورسم األشكال 1شكل

فراغین بعد األشكال والصوریترك

الجداول -دویكون ترقیم تـرقم الجداول بأرقـام متتالیة على أن تكون جمیعھـا داخل متن البحـث في أقرب مكان ذكرت فیھ ألول مره

أتى. الجداول اعالھا بعكس األشكال والصور والرسوم ن أن ی ى ویمك ارة إل داول، ویجب اإلش شرح وصفي تحت الج .الكلمات والرموز على الشكل نفسھفي متن البحث، كما یجب وضوح األرقام و الجداول أرقام

فراغین قبل الجدولیترك

خانات رأسیة 6خانة أفقیة و 5نموذج لجدول مكون من 1جدول الشھر

نوفمبر أكتوبر سبتمبر أغسطس یولیو السنة

40 40.4 40.2 41 44 م1995 40.2 41 36 42 39.5 م2000 38 37.5 39.5 39 38 م2005 38 38.5 37 36 33.2 م2010

فراغین بعد الجدولیترك

اـعادالت الرياضية، الوحدات واـختصرات - هـ ).1(ترقیم المعادالت كما ھو موضح في المعادلة رقم

)1( ) ج/د(÷ 2ج= ب + أ

دولي دات أخرى ) SI(ویحب أن یستخدم نظام الوحدات القیاسیة ال تخدام وح ى اس طرار إل ة االض ي حال یجب ذكر وف .القیمة المكافئة لھا من وحدات النظام الدولي بین قوسین

الخالصة -8 .وتكتب بنفس نمط كتابة البحث التي یجب أن یلتزم بھ الباحثون

الشكر .یمكن للباحثین شكر مصادر تمویل البحث ومن قاموا بالتعاون معھم، وال یرقم عنوان الشكر

Referencesاـراجع الى تن لبحث كالت ط آخر ) 122، ص 2011رشید،(أو ) 2011رشید، : (تدون المراجع فى م ذلك اى نم ل ك ویقب

. غیرھا من انماط اإلقتباس المعروفة او Harvard او Chicago او MLA او APAقیاسى مثل اب ] 3[مؤتمر ] 2[مجلة علمیة ] 1[النماذج التالیة تتضمن كیفیة تدوین ة ] 4[كت ةمجل ة أجنبی ة بلغ ن . علمی ویمك

.للتعرف على المزید فى كتابة المراجع www.apastyle.orgع الرجوع للموق

14

تن البحث وأن ى م ا ف اس منھ م االقتب ى ت ال الت ة األعم قائمة المراجع تدرج فى نھایة البحث ویجب ان تتضمن كافورة ال المنش ن األعم ون م رتك ة للنش ا . او المقبول ورة بأنھ ر المنش ال غی ى األعم ار ال ور –ویش ر منش ل غی عم

Unpublished

:بحث باللغة العربية من مؤتمر .1ى التصمیم"، )2011( كاملرشید، إیمان ] 1[ ة ف ات البنائی ث، "العالق دولى الثال ة ال ون التطبیقی ة الفن ، مؤتمر كلی

.29-19مصر، المجلد الثانى، ص :باللغة العربية من مجلة علميةبحث .2

دد "اعتبارات فى التصمیم الكونى"، )2011( كاملعبده، حسن ] 1[ ث، الع د الثال ة، المجل ة التصمیم الدولی ، مجل .29-19الثانى ص

Arabic translation of a bookترجمة عربية لكتاب .3 النسخةطبعت (ر الفكر، القاھرة دا –نظم التصمیم وتصمیم المنتج، ترجمة حسن سالم) 2011(باركر، ج

)1988األصلیة عام Journal articleبحث باللغة االنجليزية من مجلة علمية .4

[4] Choi, C.K. and Kim, S.H. (2013), "Use of reduced integration in improving product design", Int. J. Num. Math. Eng., Volume 28 Issue 4, pp1909-1928.

or Desmet, P. M. A., & Hekkert, P. (2017). Framework of product experience. International Journal of Design, 1(1), 57-66.

Internet-only journal بحث من مجلة على شبكة االننيت .5Bergen, D. (2012, Spring). The role of pretend play in children's cognitive development. Early Childhood Research & Practice, 4(1). Retrieved February 1, 2014, from http://ecrp.uiuc.edu/v4n1/bergen.html.

Non-English journal articleبحث بلغة غ االنجليزية .6Ahmed, R. T. (2016), [Design techniques in the 20th century]. International Design Journal, 2(5), pp14-20. (In Arabic)

Bookكتاب .7Wundt, W. (1905). Fundamentals of design (7th ed.). Liepzig: Engelman.

.، دار الفكر العربى، مصر"االرجونومیة فى قاعات التصمیم"، )2010(سالم، دمحم احمد English translation of a bookجليزية لكتاب نترجمة ا .8

Baudrillard, J. (2016). The system of objects (J. Benedict, Trans.). New York: Verso. (Original work published 1968)

Article or chapter in an edited bookفصل او وحدة من كتاب له معد .9Schifferstein, H., & Hekkert, P. (2014). Designing consumer-product attachment. In D. McDonagh, & D. Gyi (Eds.), Design and emotion: The experience of everyday things (pp. 327-331). London: Taylor & Francis.

Article in a published proceedingاـؤتمرات اـطبوعة ) كتب( بحث من محاضر .10Khalid, H. M. (2011). Can customer needs express affective design? In M. G. Helander, H. M. Khalid, & T. M. Po (Eds.), Proceeding of Affective Human Factors Design (pp. 190-198). London: Asean Academic Press.

15

Article in a conference proceedingاـؤتمرات غ اـطبوعة ) كتب( بحث من محاضر .11Chen, C.W., You, M., Liu, H., & Lin, H. (2016). A usability evaluation of web map interface. In E. Koningsveld (Ed.), Proceedings of the 16th World Congress of the International Ergonomics Association [CD ROM]. New York: Elsevier Science.

Article in an online magazine or newsبحث موجود على شبكة االننيت .12Wallis, C. (2015, January 09). The new science of happiness. Time Magazine. Retrieved July 15, 2016, from http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1015902,00.html.

Unpublished doctoral dissertationاشتقاق من رسالة جامعية .13Gedenryd, H. (1998). How designers work – Making sense of authentic cognitive activities. Unpublished doctoral dissertation, Lund University, Lund, Sweden.

14. Unpublished master’s thesis McNeil, P. (1993). Designing women: Gender, modernism and interior decoration in Sydney, c. 1920–1940. Unpublished master’s thesis, Australian National University, Canberra, Australia.

Reportتقرير صادر عن مؤسسة علمية أو بحثية .15Wu, J. T., & Liu, I. M. (1987). Exploring the phonetic and semantic features of Chinese words (Tech. Rep. No. NSC75 0310 H002-024). Taiwan National Science Council.

Document on University or Academic وثيقة صادرة ن مؤسسة تعليمية على شبكة االننيت .16

Institution Web site Degelman, D., & Harris, M. L. (2010). APA style essentials. Retrieved May 18, 2010, from Vanguard University, Department of Psychology Web site: http://www.vanguard.edu/faculty/ddegelman/index.aspx?doc_id=796.

Stand-alone Web document (no date)وثيقة على شبكة االننيت بدون تاريخ .17Nielsen, M. E. (n.d.). Notable people in psychology of religion. Retrieved August 3, 2011, from http://www.psywww.com/psyrelig/psyrelpr.htm.

Stand-alone Web document (no author, no date)وثيقة على شبكة االننيت بدون اسم مؤلف او تاريخ .18Gender and society. (n.d.). Retrieved December 3, 2011, from http://www.trinity.edu/~mkearl/gender.html.

Journal article from databaseبحث تم تحميله من قواعد البيانات الرقمية العاـية .19Hien, D., & Honeyman, T. (2010). A closer look at the drug abuse-maternal aggression link. Journal of Interpersonal Violence, 15(5), 503-522. Retrieved May 20, 2010, from ProQuest database.

Abstract from secondary databaseملخص بحث تم تحميله من قواعد البيانات الرقمية العاـية .20Garrity, K., & Degelman, D. (1990). Effect of server introduction on restaurant tipping. Journal of Applied Social Psychology, 20(1), 168-172. Abstract retrieved July 23, 2011, from PsycINFO database.

16

Guidelines for Reviewing

You will be given an evaluation sheet. As you examine the manuscript to fill in the evaluation form, there are a number of issues you should consider: What do the researchers want to find out? (objectives) 1. Why is that important to investigate or understand? (significance) 2. How are the researchers investigating this? Are their research methods

appropriate and adequate to the task? (Proper Methodology) 3. What do they claim to have found out and are the findings clearly stated?

(Results) 4. How does this advance knowledge in the field? (Achievement) 5. How well do the researchers place their findings within the context of ongoing

scholarly inquiry about this topic? The organization of the article. The good organization of the paper will allow you to find answers to the above questions quickly and easily. The logical organization is the way to find that the paper enjoy a high level of consistently from the opening paragraphs to the conclusion?

Check if The problem being studied is significant. The title reflects the content of the paper. The abstract is short and informative enough to stand on its own Enough precise keywords are provided

The introduction should have all research questions specifically stated. It should illustrate what the authors want to find out. The introduction also should include Evidences on the significance of the paper. Following there should be a review of the existing research literature on this specific topic. The authors should : Present a convincing line of argument here and a proof that they are just name-

dropping (citing sources that may be important, without a clear underlying logic for how they may be important)

Focus on ideas, or merely on discrete facts or findings. Give sufficient attention to the prior explanations for the questions they are

investigating. Clear statement of research questions or hypotheses. Check if The introduction of the paper describes the problem within a theoretical framework.

The background reveals a relationship to the problem. Enough literature is provided in the background. The sources cited are original, reliable, important, and recent. The paper includes clearly stated research question

The methods and procedures section is where novice reviewers often start (unwisely) to sharpen their knives. The selection of methods by which the researchers collect data always involve compromises, and there are few studies that cannot be criticized for errors of commission or omission in terms of textbook criteria for research design and data collection procedures. You could focus on four points here: 1. clear description of research strategies.

17

2. presentation of sufficient detail about: the sample from which they have collected data; the workability of measures they have attempted to employ; the adequacy of these measures in terms of external and internal validity. the measures should be clearly matched to the research questions or the

hypotheses. 3. The availability of choices of methods adequate to find out what they want to find

out. This includes other methods that may provide a substantial improvement. 4. provision of justification for the methods they have chosen. Check if Appropriate research design/method has been used.

The section presenting research results is surely the heart of the article--though not its soul (which the reader should find in the opening paragraphs and in the discussion section). Reviewers might consider four questions here:

1. the results section should take the reader from the research questions to their answers in the data with a clear logic.

2. tables and figures should be clear and succinct and easily readable for major findings by themselves, and there should not be any additional information required. Tables should be consistent with the format of currently accepted by IDJ regarding data presentation.

3. There should not be too many tables or figures in the form of undigested findings. 4. The results presented both statistically and substantively meaningful? Have the authors stayed

within the bounds of the results their data will support? Check if Results have been reported and are applicable and of interest to the field.

Appropriate, correct and rigorous analysis of the research question and/or subject matter is provided. Accurate and useful interpretation has been made.

The discussion section is where the authors can give flight to their findings, so that they soar into the heights of cumulative knowledge development about this topic--or crash into the depths of their CV's, with few other scholars ever citing their findings. Of course few research reports will ever be cited as cornerstones to the development of knowledge about any topic; but your review should encourage authors to aspire to these heights. Consider the following as you evaluate their discussion section:

1. Do the authors present here a concise and accurate summary of their major findings? Does their interpretation fairly represent the data as presented earlier in the article?

2. Do they attempt to integrate these findings in the context of a broader scholarly debate about these issues? Specifically: Do they integrate their findings with the research literature they presented earlier in their article--do they bring the findings back to the previous literature reviewed?

3. Have they gone beyond presenting facts--data--and made an effort to present explanations--understanding? Have they responded to the conceptual or theoretical problems that were raised in the introduction? This is how theory is developed.

4. Do the authors thoughtfully address the limitations of their study? Check if Sound argument and discussion has been provided.

The study has been evaluated and compared to similar studies (if any). Logical conclusions from the data have be drawn. Conclusion describes implications for theory, research, and/or practice.

18

The writing style is important. Consider the three guidelines for successful communication--to be clear, concise, and correct---and whether the authors have achieved it: 1. Is the writing clear? Do the authors communicate their ideas using direct,

straightforward, and unambiguous words and phrases? Have they avoided jargon (statistical or conceptual) that would interfere with the communication of their procedures or ideas?

2. Is the writing concise? Are too many words or paragraphs or sections used to present what could be communicated more simply?

3. Is the writing correct? Too may promising scientists have only a rudimentary grasp of grammar and punctuation that result in meandering commas, clauses in complex sentences that are struggling to find their verbs, and adjectives or even nouns that remain quite ambiguous about their antecedents in the sentence. These are not merely technical issues of grammar to be somehow dealt with by a copy-editor down the line. Rather they involve the successful communication of a set of ideas to an audience; and this is the basis of scholarship today.

Check if Style sheet of the IDJ journal have been observed. Table/figure captions are correct (if applicable). The reference list follows any of APA, MLA, Turabian, or Chicago Citation Styles..

Your evaluation to the editor: Make a decision; state it clearly (in your confidential comments at the end of the evaluation form. Ask yourself : Does the paper fulfill all requirements for a successful paper: In final comment check:

Acceptable unconditionally or does it show sufficient promise for revision, in ways that you have clearly demonstrated in your review, to encourage the authors to invest time in revision for this journal? In final comment check:

Acceptable with minor modifications or you do feel that the paper should be checked again for satisfactory amendment. In final comment check:

Acceptable with major modifications Should this paper be rejected for this journal? In final comment check:

Not Acceptable for the reasons above In the last decision reasons for rejection are essential. Remember that only a few of the articles submitted to a journal will result in publication. Rates vary from 5% to 25% of initial submissions (for JMF it has averaged 15% over the past few years). Some reasons to reject a manuscript: (a) The research questions have already been addressed in prior studies; (b) the data have been collected in such a way as to preclude useful investigation; (c) the manuscript is not ready for publication--incomplete, improper format, or error-ridden.

19

Most rejected articles do find a home in other journals. Don't tease authors with hopes for publication in this Journal if you feel it is not likely. Good Reviews and Bad Reviews

A good review is supportive, constructive, thoughtful, and fair It identifies both strengths and weaknesses, and offers concrete suggestions for improvements. It acknowledges the reviewer's biases where appropriate, and justifies the reviewer's conclusions.

A bad review is superficial, nasty, petty, self-serving, or arrogant. It indulges the reviewer's biases with no justification. It focuses exclusively on weaknesses and offers no specific suggestions for improvement.

20

استمارة تقييم بحث مقدم للنشر فى

مجلة التصمیم الدولیة ................................................................................................ ):ع(عنوان البحث

................................................................................................ ):En( عنوان البحث :عزيزى اـحكم

ھیالحظ أن التقییم یتم بسریة ون بتقییم ن ابحاث تقوم دیكم م ین ی ا ب ى م ن . تامة وال ینبغى ألحد األطالع عل ان م وأذا كك ى ذل ة عل ر المجل یس تحری ى اطالع رئ ل آخر ینبغ رأى زمی تعانة ب م . الضرورى االس یم والمحك ى المق ى عل وال ینبغ

.االتصال بالمؤلفین ألى سبب من األسباب : ي تتفق مع تقييمك للعناصر التاليةعلى الخانة الت) (يرجى التكرم بوضع

0 1 3 4 معيار التقييم غ مالئم يحتاج إـ تعديل مالئم العنوان مالئم للموضوع

ال يعكس اـحتوى جزئيا تماما اـلخص يعكس محتوى البحث ليست كافية تحتاج اـ زيادة كافية Keywords الكلمات اـرشدة

قليل األهمية متوسط األهمية مهم Significance أهمية البحث ال تشكل مشكلة غ واضحة حقيقية مشكلة أو ظاهرة البحث

غ مقبول مقبول جيد عناصر البحث تنظيم غ مع مع نسبيا مع سالمة التعب ودقة اللغة

غ واضحة واضحة إـ حد ما واضحة ووضوحه وأهميته الهدف غ مالئم يحتاج اـ مراجعة مالئم Background االطار النظرى غ مالئم يحتاج اـ مراجعة مالئم Methodology اـنهج العلمي

غ أصيل أصالة محدودة أصيل Originality األصالة العلمية ال يضيف جديد إضافة محدودة يضيف جديدا اإلضافة العلمية

ضعيفة مقبولة متميزة جودة عرض اـادة العلمية غ متوافق متوافق إـ حد ما متوافق سالمة التحليل اإلحصائي

غ مالئمة واضحة نسبيا واضحة النتائج والخالصة غ متوافقة متوافقة نسبيا متوافقة النتائج باألهدافعالقة

ال يمكن تطبيقها تحتاج اـ تعديل قابلة لتطبيق قابلية النتائج للتطبيق ال يوجد مناقشة اـناقشة قاصرة تمت اـناقشة مناقشة النتائج

غ مالئمة مالئمة نسبيا مالئمة مالئمة مراجع البحث قديمة حديثة نسبيا حديثة حداثة مراجع البحث

غ مالئمة مالئمة نسبيا مالئمة IDJ مالئمة اـوضوع ـجلة

:النهائىالتقييم غیر قابل للنشر قابل للنشر بدون أى تعدیالت

بعد اجراء تعدیالت جوھریة قابل للنشر قابل للنشر بعد اجراء تعدیالت غیر جوھریة

): يمكن إرفاق اى عدد من الصفحات بالتعديالت اـطلوبة(التعديالت اـطلوبة ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………..……………………………………………………………………

21

…………………………………………………………………………..…………………………………………………………………… PAPER EVALUATION FORM

Paper Number: Reviewer Number: =========================================================================== Paper Title: ………………………………………………………………………………………………………………………

=========================================================================== Dear Reviewer Please notice that: Reviewing needs to be conducted confidentially. The article you have been asked to review should

not be disclosed to a third party. If you wish to elicit opinion from colleagues or students regarding the article you should let the editor

know beforehand. Be aware that any notes you make will contribute to the final decision made by our editor . Please indicate your assessment of each criterion by marking or highlighting the number that

corresponds to your opinion DO NOT sign any portion of this form as the completed form and comments will be sent to the

author(s) . Provide comments and be specific when items are ranked poor. ============================================================================ Evaluation Criteria: tend to reject Tend to accept

1. The title reflects the content of the paper. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

2. The abstract is short and informative enough to stand on its own 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

3. Enough precise keywords are provided 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

4. The introduction describes the problem within a proper framework. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

5. The background reveals a relationship to the problem. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

6. The sources cited are original, reliable, important, and recent. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

7. The paper includes clearly stated research question 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8. Appropriate research design/method has been used. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

9. Results have been reported and are applicable and of interest 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

10. Appropriate, correct and rigorous analysis of the research question and/or subject matter is provided.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11. Sound argument and discussion has been provided. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

12. The study has been evaluated and compared to similar studies. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

13. Logical conclusions from the data have be drawn. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

14. Conclusion express implications for theory, research, and practice. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

15. Table/figure captions are correct (if applicable). 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

16. The reference list follows any of APA, MLA, or any standard Citation Styles.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Final Comment: Acceptable unconditionally Not Acceptable Acceptable with minor modifications Acceptable with major modifications

Comments To Author: (Please use additional sheet(s) if necessary) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………..…………………………………………………………………… …………………………………………………………………………..……………………………………………………………………