Upload
others
View
5
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
0
IDEA WSDC WIFI NVO
VIJEĆE MREŽA
PRAVDE GRAD
SARAJEVO VLADA
KS
“Ovaj projekat je omogućila velikodušna podrška američkog naroda putem Američke
ambasade u Sarajevu i svi stavovi, mišljenja i zaključci izneseni u projektu ne
odražavaju nužno stav Američke ambasade ili Vlade SAD, već isključivo autora.“
1
GENERALNI CILJ:
Doprinijeti promociji tolerancije i inter-
etničkog pomirenja među mladima različitih
etničkih i geografskih pozadina kroz
povezivanje u zajedničkim aktivnostima i
inicijativama, ističući sličnosti između njih i
učeći ih da u isto vrijeme prihvate razlike
SPECIFIČNI CILJEVI:
Educirati mlade u oblasti održivog mira,
ističući važnost tolerancije i poštivanja
drugih kroz upotrebu kritičkog mišljenja i
argumentirane rasprave umjesto inter-
etničkih animoziteta.
Ojačati mlade da dignu svoj glas i
zagovaraju za promjene u društvu, posebno
na polju obrazovanja kroz rušenje
predrasuda, kao i da postanu aktivno
uključeni u neophodne obrazovne reforme i
promjene u lokalnim zajednicama.
Ojačati mlade da postanu pokretači
pozitivnih promjena u bh. društvu kroz
zaštitu ljudskih prava njihovih vršnjaka i
ostalih građana, posebno marginaliziranih i
ranjivih grupa.
SADRŽAJ
NAZIV PROJEKTA: “ALL DIFFERENT – ALL EQUAL:
YOUTH INTER-ETHNIC RECONCILIATION CAMPS”
AKTUELNI PROJEKT: “All
Different – All Equal: Youth Inter-
Ethnic Reconciliation Camps”
O projektu 1
Uvod 2
Pjesmom da ti kažem 3
Razgovor sa povodom –
pomirenje 4
Moja priča o pomirenju 6
Debatanti kažu – debatom do
trajnog mira 7
Stripom da ti kažem 8
Uradite sami 9
Motivacijska priča o
interetničkom dijalogu 10
Vaše poruke i utisci o kampu 11
Mediji o pomirenju – Tema dana:
Da li će presuda Karadžiću
ubrzati pomirenje u BiH?
13
Mediji o pomirenju – Vučić dolazi
u BiH na pomirenje: Premijer
Srbije najavio dolazak u Mostar
12. aprila
14
Debatologija 15
Umjesto kraja 16
2
Bosna i Hercegovina je država koja predstavlja
dom za tri etničke grupe ili bolje rečeno
konstitutivna naroda Oni predstavljaju jedan ili više
naroda i nacija odnosno g.rupa ljudi teritorijalne
cjeline ove države.
Naravno, ova raznolikost dovodi do velikih
opterećenja koja na kraju rezultiraju konfliktom. Cilj
nas mladih je da na najbolji mogući način
doprinesemo promociji tolerancije među mladima
bez obzira na njihovu boju kože, jezik, vjeru,
političko ili drugo mišljenje, nacionalno ili socijalno
porijeklo, njihovu pripadnost nacionalnoj manjini
njihovu imovinu, rođenje ili neki drugi status te na
taj način riješimo postojeće konflikte. Ono što je
potrebno da se naglašavamo je da svakodnevno
ističemo važnost ovih razlika, te ih na taj način
promovišemo.
Potrebno je širiti pozitivan duh i ljubav, realizovati
akcije čiji cilj bi bila potpuna edukacija mladih o
važnosti razlika u društvu.
UVOD
AKTUELNI PROJEKT: “All
Different – All Equal: Youth Inter-
Ethnic Reconciliation Camps”
Za vas pišu:
Mariana Sedić,
KŠC Opća
gimnazija Banja
Luka
Amin Mavrić,
Karađoz-begova
medresa Mostar
Lana Samardžija,
Gimnazija Banja
Luka
Aleksandar
Bakmaz, Gimnazija
Banja Luka
3
Riječi u slici...
utem ovim poruku vam šaljem
nom bližem i onom daljem.
oja zemlja složna biće
do mira s nama doći će
at nestaće
vo zaista, prestaće.
egovati odnose moramo
esencijalno je da suštinski mir
probamo
PJESMOM DA TI KAŽEM
P
O
M
I
R
E
NJ
E
AKTUELNI PROJEKT: “All
Different – All Equal: Youth Inter-
Ethnic Reconciliation Camps”
4
A o temi su razgovarali:
Aleksandre, da li mislite da je interetničko
pomirenje aktuelna i važna tema?
Vrlo je važno da pričamo o ovakvim temama
jer samo tako možemo doći do glavnog cilja.
Do interetničkog pomirenja ne može doći ako
ne uspostavimo bitne promjene u sistemu
vrijednosti koji kod nas poremećen.
Da li mislite da se razlike među narodima u
BiH moraju poštovati?
Kultura i razlike među kulturama su sa nama
od samog početka. Njega kultura je osnovna
bit čovjekovog postojanja jer bez kulture ni on
sam ne može postojati.
Na koji način vi mislite da treba doći do
interetničkog pomirenja?
Ja mislim da mladi ljudi nisu kompetentni da
dođu do rješenja ali mogu započeti aktivnosti
kojima se promoviše inter etničko pomirenje. U
školama možemo organizovati različite
aktivnosti u saradnji sa savjetom učenika,
savjetom roditelja i sa upravom škole.
Razgovor s povodom – pomirenje
AKTUELNI PROJEKT: “All
Different – All Equal: Youth Inter-
Ethnic Reconciliation Camps”
Aleksandar Bakmaz
Aleksandar Matić
5
A o temi su razgovarali:
Da li mislite da je interetničko pomirenje
aktuelna i važna tema?
Da, slažem se, a razlog tome je što se Bosna i
Hercegovina sastoji iz dva entiteta i bitno je da
mi kao građani Bosne i Hercegovine
poštujemo i veličamo razlike svih ljudi koji u
njoj žive.
Da li mislite da se razlike među narodima u
BiH moraju poštovati?
Da, tvrdim to sa sa sigurnošću jer to
poštovanje razlika između ljudi različitih
etničkih pripadnosti jedini način da mi kao
narod Bosne i Hercegovine ostanemo
ujedinjeni.
Na koji način vi mislite da treba doći do
interetničkog pomirenja?
Moje mišljenje je da do inter etničkog
pomirenja moramo doći putem viših nivoa
vlasti. Kako bi među mladima razlike bile
neprimjetne, jer ono što je bitno je da ti mladi
koji će u budućnosti postati roditelji, svoju
djecu uče tome kako razlikei ne postojie zato
što mi živimo u jednoj državi i moramo se
međusobno poštovati.
Razgovor s povodom – pomirenje
AKTUELNI PROJEKT: “All
Different – All Equal: Youth Inter-
Ethnic Reconciliation Camps”
Emina Đapo, Druga gimnazija
Sarajevo
Lana Samardžija,
Gimnazija Banja Luka
6
Ilustrirajte svoju priču...
U osnovnoj školi u koju sam prije išao se desio
jedan konflikt koji mi se urezao u um. U ovu
školu su išla djeca Bošnjaka, Srba i Hrvata.
Tokom velikog odmora primijetio sam da su
ostali učenici formirali krug i navijali za nešto.
Kad sam ušao dublje u krug shvatio sam da je
u pitanju tuča. Luka i Mustafa su jedan
drugoga tukli. Prema komentarima prisutnih
sam shvatio da su se potukli zbog uvreda koje
su jedan drugom uputili na nacionalnoj osnovi.
Upitao sam prisutne zašto ih niko ne razdvaja.
Primjetio sam predsjednika razreda, Ivana
kako se pokušava progurati između ostalih
učenika, ali su mu ostali učenici branili da se
približi dvojici učenika koji su se tukli. Ivan se
ipak uspio probiti! Stao je između Luke i
Mustafe, i dobio zadnji udarac u lice. Kada su
vidjeli šta su uradili, zastali su. Ivan je, držeći
se za stranu lica u koju je udaren, počeo
galamiti: „ Zašto moramo da se mrzimo?!?!?!”
Tišina je vladala u školskom dvorištu. Ono što
se meni činilo da traje satima je u sekundi
prekinuo dežurni nastavnik. Razišli smo se.
Luka, Mustafa i Ivan su otišli kod pedagoga.
Niko nije bio teže ozlijeđen.
Kasnije sam sreo Ivana, čije lice je dijlom bilo
plavo zbog primljenog udarca. Upitao sam ga
da li je vrijedilo primiti udarac. Odgovorio mi je:
„Ako bi jedan udarac izbrisao mržnju iz jednog
srca, onda bih primio udarce za cijelo
čovječanstvo!”
MOJA PRIČA O POMIRENJU
AKTUELNI PROJEKT: “All
Different – All Equal: Youth Inter-
Ethnic Reconciliation Camps”
7
Ponešto u slici
Debata predstavlja argumentiranu raspravu gdje
dvije strane izlažu svoja mišljenja na zadatu temu.
Debatni klubovi u BiH umreženi su i funkcionišu u
saglasnosti sa CKD-om. U minuloj 2015. godini
CKD je organizovao debatna takmičenja.
Takmičenjima se jača saradnja među debatnim
klubovima. Ostale aktivnosti , kao što su kampovi,
doprinose dodatnom jačanju te veze. U njima
učestvuju vršnjaci koji su pripadnici različitih
naroda. Oni se druže, uče i debatuju. Debata
privlači pažnju mladih ljudi iz jednog prostog
razloga: Ona predstavlja suštu suprotnost govoru
ulice na koji smo i previše navikli. Debata među
srednjoškolcima ima ključni uticaj. Ona razvija
istraživačke i govirničke sposobnosti, ali i kritičko
razmišljanje. Takvi mladi ljudi su budućnost BiH.
Odbacujući predrasude koje su nam nametale
prethodne generacije, javlja se nada da ćemo
nesuglasice koje muče naše narode jednog dana
ostaviti iza sebe.
DEBATANTI KAŽU – DEBATOM DO TRAJNOG
MIRA
AKTUELNI PROJEKT: “All
Different – All Equal: Youth Inter-
Ethnic Reconciliation Camps”
8
Tema stripa
Svi različiti , svi
jednaki – MOJ
RAZRED!
STRIPOM DA TI KAŽEM
AKTUELNI PROJEKT: “All
Different – All Equal: Youth Inter-
Ethnic Reconciliation Camps”
9
ragi čitatelji, pred
vama je scenarij
radionice koji
možete sami
realizirati u
manjoj ili većoj
grupi.
Nije bitno da li ste
profesor ili
učenik, NVO
aktivista ili
naprosto
građanin koji želi
podići svijet ljudi
oko sebe o
ZNAČAJU
INTERETNIČKOG
DIJALOGA
Naše različitosti su naše bogatstvo
U Bosni i Hercegovini postoji 17 nacionalnih manjina.
Među učesnicima radionice treba podijeliti uloge, tako da
svaki učesnik predstavlja jednog pripadnika nacionalne
manjine. Zadatak je da svako pronađe neku nacionalnu
karakteristiku, običaj ili zanimljivost i iznese je kao
specifičnost. Cilj radionice je upoznavanje i prihvatanje
različitosti među manjinama.
URADITE SAMI – RADIONICA O POMIRENU
AKTUELNI PROJEKT: “All
Different – All Equal: Youth Inter-
Ethnic Reconciliation Camps”
10
Dragi čitatelji,
pred vama je
motivacijska
priča, kakvih
uvjereni smo, ima
mnogo oko vas.
Na temelju ove
priče postavili
smo za vas teze
za debate, a vi ne
zaboravite:
- Pažljivo isžno je
da setražiti temu
- Uraditi
brainstorming
- Kreirati
argumente
- Pripremiti
unakrsno
ispitivanje
I konačno
DEBATIRAJTE
Bila jednom jedna zemlja u Evropi. U njoj živješe
tri različita naroda , a oni pričahu tri različita jezika.
Međutim, kada bi jedni drugima rekli „Je t’aime”,
„Ti amo” ili „Ich liebe dich” oni su se svi
međusobno razumjeli.
Bila jednom jedna zemlja na brdovitom Balkanu. U
njoj živješe tri različita naroda ali oni pričahu tri
veoma slična jezika. Uprkos tome, riječi „Volim te”
oni nisu dobro razumjeli.
MOTIVACIJSKA PRIČA O INTERETNIČKOM DIJALOGU
TEZE ZA DEBATU:
1. Debatni kampovi doprinose međuetničkom
pomirenju?
2. Esperanto treba da bude zajednički jezik naroda
u BiH?
3. „Dvije škole pod jednim krovom“ su prepreka
interetničkom pomirenju?
4. Ideja da smo svi jednaki a svi različiti je moguća
u BiH?
AKTUELNI PROJEKT: “All
Different – All Equal: Youth Inter-
Ethnic Reconciliation Camps”
11
AKTUELNI PROJEKT: “All
Different – All Equal: Youth Inter-
Ethnic Reconciliation Camps”
Vaše poruke i utisci o Kampu
„Na Kampu sam upoznala nove ljude, susrela se sa novim idejama, a
prije svega naučila dosta toga o debatnim formatima i javnim
govorima. Pored svih obaveza i aktivnosti, do izražaja je došla ona
lijepa strana rada, a to je saradnja sa sjajnim i obrazovanim ljudima
koji su u svakom trenutku bili spremni da pomognu . Ovaj kamp ću
pamtiti po hladnom vremenu i toplim ljudima.
Mariana Sedić
„Ovo je za mene bio prvi kamp ovog tipa. Imao sam priliku da
upoznam dosta mladih ljudi iz različitih dijelova BiH. Zajedno sa
njima spremao sam debate, učestvovanje u radionicama ali i
provodio slobodno vrijeme. Vrijeme na Kampu je bilo izuzetno dobro
organizivano, a raddionice i debate su se bavile aktuelnim i
zanimljivim temama. Uprkos svih obaveza pronalazili smo vremena
za zabavu i druženje.””
12
AKTUELNI PROJEKT: “All
Different – All Equal: Youth Inter-
Ethnic Reconciliation Camps”
„Nakon učestvovanja na ovom debatnom kampu osjećam da sam na
jediinstven način uspjela da razumijem značaj i važnost tolerancije i
poštivanja te da iste promoviše, a sve to u cilju interetničkog
pomirenja.”
Lana Samardžija
Osjećam da sam mnogo toga naučio otkad sam došao na ovaj debatni
kamp. Upoznao sam mnogo prijatelja i osjećam sad kao da mogu
svakoga da razumijem.
Amin Mavrić
VIDIMO SE NA NEKOM DRUGOM KAMPU!
13
Mediji o pomirenju
Šta mislite o
ovoj temi?
Može li u BiH
biti ostvareno
interetničko
pomirenje?
Interetničko
pomirenje – da
li ste za ili
protiv?
Analizirajmo zajedno:
AKTUELNI PROJEKT: “All
Different – All Equal: Youth Inter-
Ethnic Reconciliation Camps”
http://www.atvbl.
com/tema-dana-
da-li-ce-presuda-
karadzicu-
ubrzati-
pomirenje-u-bih/
14
Mediji o pomirenju
Riječi u slici
AKTUELNI PROJEKT: “All
Different – All Equal: Youth Inter-
Ethnic Reconciliation Camps”
http://www.slobodna-
bosna.ba/vijest/29597/vuchic_dolazi_u_bih_na_pomirenje_pre
mijer_srbije_najavio_dolazak_u_mostar_12_aprila.html
15
DEBATOLOGIJA
U martu smo govorili o sljedećim temama:
Je li međuetničko pomirenje u BiH
iluzija?
Je li rješavanje pitanja nestalih osoba iz
ratova koji su se desili na Balkanu 90ih
godina jedan od osnovnih preduslova za
postizanje trajnog mira?
Jesu li tri različita udžbenika za predmet
historija bh. školama jedan od razloga
za nepostojanje održivog mira?
Hoće li Dodik odustati od referenduma
nakon sastanka sa Visokim
predstavnikom?
Mogu li zajedničke kulturne i obrazovne
manifestacije doprinijeti pomirenju u
BiH?
Riječi u slici
AKTUELNI PROJEKT: “All
Different – All Equal: Youth Inter-
Ethnic Reconciliation Camps”
16
Ljudi su u suštini isti. Svi žele da
budu voljeni, srećni i uspješni. Niko
ne odgaja svoju djecu da budu zla
čak i kad ona to postanu, to nema
veze sa onih što ih nacionalno,
vjerski ili teritorijalno definiše. Svako
zlo je individualan izbor.
UMJESTO KRAJA
AKTUELNI PROJEKT: “All
Different – All Equal: Youth Inter-
Ethnic Reconciliation Camps”
ZA VAS SU PISALI: Mariana Sedić, KŠC Opća gimnazija Banja Luka;
Amin Mavrić, Karađoz-begova medresa Mostar;
Lana Samardžija, Gimnazija Banja Luka; Aleksandar
Bakmaz, Gimnazija Banja Luka
17
ZA „CENTAR ZA KULTURU DIJALOGA“ Sanja Vlaisavljević
IZVRŠNA UREDNICA Nadina Balagić
REDAKCIJA Tijana Ljuboje, debatni klubovi, Anja Gengo, Amela Ibrahimagić, Amer Musić, Anesa Vilić,
Nadina Balagić, Zoran Marčeta DTP
Anesa Vilić
WEB INFO Nadina Balagić
IZDAJE I UMNOŽAVA Centar za kulturu dijaloga
Debatne novosti, br. 03. Mart, 2016. godine
SVAKO UMNOŽAVANJE I KORIŠTENJE SADRŽAJA IZ NOVINA JE VEOMA
POŽELJNO! Cijena: 0 KM + obaveza da ponekad napišete članak za novine Izlazi mjesečno, a nekada i
češće
Fra Anđela Zvizdovića 1 71 000 Sarajevo
Bosna i Hercegovina +387 33 203 668
TRN: 1610000047260060 Raiffeisen banka BiH
[email protected] www.ckdbih.com
CKD STRANICA:
https://www.faceb
ook.com/groups/1
34200443968/?fre
f=ts
DEBATOLOGIJA:
https://www.faceb
ook.com/Debatolo
gija?fref=ts