5 x e*tyt1c r / *,/.q.r-yr

Universitatea POLITEHNICA din Bucuregti

DEFECTOSCOPIE NEDISTRUCTIVA

GI{IDpenfiu proiectarea inspecfiei produsului

Bucuregti, 2005

Coordonator: Mihai VOICU

Autori:

Alcxandrina MIIIAIGabriela MATEIA$IViCtOTPOPOWCI

$tefanFLrNARDoruPAUgnN

LucraFea se wea un rdspuns ra rnhebarea ctrM FACEM ?, cu arte cuvintqcum apliclm in practicl metodele de exanrinare nedistnrctivt

Ghtdut se adreseazt studcnlilor sccliilor:

. Ingin:Tagi Managementul Calitgii, anul IV 9i anul V;. . Utilajul gi Tehnologia Sudirii, anut V;. . Materiale gi Defectoscopie anul IU,

din universitatea.pollTEllNlcA din Buc.regti, facurtatea IMsr9i Colegiul Tehnic-nr. l, fiind utill la t"to"rilio p_iecalor dcspecialitate 9i la realizarca proiectelor ae Aiflome

- '--t

Redactare: Gabriela Matciagi, Victor popovici, Alcxandrina Mibai

Refcrenfi:.Prof. dr. ing. Gheorghc SolomonConf. dr. ing. Viorcl Ovidiu Rindagu

Ghid pentru prrriectarglll:.p""lici prudur, It

CUPRINS

Ternrinologie generaltr

Enunlul lemei proiectuluiRezolvarea temeiDescrierea etapelor proiectului

I Formularea temei2 Analiza p.aurutui'..:.....,.....:...........:....:.::..:::.:.:.:..:..:.:...:3 Defectd posibile4 Metode.de examinare posibile5 Metode optime de examinare6 Integrarea controlului irr lluxul de fabricalie7 Intocmirea plarrului de examin[ri nedistructive8 lntocmirea documentafiei de control 9i inspecfie

Anexele ghidului

7ll "

t2t2

l

12

t2l4t5'l6l920"20

62636667697t

7274757677798r

Anexa IAnexa 2Anexa 3

Anexa 4Anexa 5

Anexa 6Anexa 7Anexa 8

Anexa 9Anexa l0Anexa I I

Anexa l2Anexa l3Anexa 14

Anexa l5Anexa l6Anexa l7Anexa l8

Analiza AMDECMetode de ENDMetode nedietructive 9i metode distructive de verificare acaliH;ii imbintrrilor eudateEval uarea metodelor pentru veri fi carea etan gei tll i i produselorEvaluarea metodelor END ln functie de costurile relativeglobale ... f,. ....Tarife pentru examindri nedistnrctive gi distructiveFormular pentru evaluarea metodelor de ENDNivele de competenfd impuse personalului operatorModel pentru planul calitdlii .......Planul de examindri nedistructiveinscrierea metodelor de examinare nedistructiv[ pe deseuelede executeRaport de inspeclieFigd de neconformitate ... ...Raport de produs neconformPlan de exarninare cu ultrasunete ..... ,.....Raportul de exanrinare,...,........Local izarea indicali ilor de defectOpisul documentelor necesare elabordrii tehnologiei deinspccf ie a protlusului

35

3743

576l

82

filottuInainte de aface ceva, treSuic sil conwnim

asuprd inye hntui e4ga at arintetor.Confircfus

TERMINOLOGIE GENERALA

Defectoscoprd - gtiinticare s9 ogup! cu definirea, caractcrizareg mtrs'rarca gi' detectarea defectelor (discontinuitliilor) materialelor .

Produs, cerinfil, caracterlsticlProdus - rezurtrtul unui procos (ex. Materiare pr@€stre, hardwale,software, servicii).caracteristrcd - trs'turl drstinctivl (a unur podus, picstr. matcriar,servicii etc.).Cerinyd - nevoie sau asteptsrc car€ cstc dcclaratt, impllcittr sauobligatorie.

Conformitate - indeplinirea unci ceringe.

Exominare, inspecfie, control

lmyiyare - acfiunea de a observa" a cerceta, a judecs, a privi atent ccva(un obiect, un produs, o persoan! etc.;.Dovadd obiectrvd - date care susfin ctr cava existi sau estc adevtrrat.Irspeclle - evaruare a conformit[fii prin observarc gi judccare tnsogtcduptr caz de mtrsurare, lncercare ,au..rinf"or" cu un calibru,

' Incercare - determinarla uneia sau mai murtor caracteristici rnconformitate ou o procedurdIrerificare - confirmare, prin furnizare de dovezi obiective ctr au fosttndeplinite cerinlete specifi-cate.l/altdare - confirmare, prin fumizarea de dovezi obicctive, c! au fostlndeplinite ceringere pentru o anumittr utirizare sau o apricare int*rionute.

Obsemaltl:r Termenii ,,tradilionari" forosifi rn domeniu gi cei noi, introdugi prinalinierea standarderor. romtnegti ra cere intemalionare 6w,

-rsoi, ,un,adeseori contradictorii gi pot gcn"ra confuzie. ri"

".""u, ,on,-#"r"r"preciztrrile care urmeazl.

Chid pcnau prciectarca inspecfiei produsului

t lrcpecria calitdrii hebuie infereasl ca fiind, ,,activitatea de miisurare,examinare, incercare a uneia s-au mai multor caracteristici ale unui produsgi compararea acestora cu cerinfere specificate, in'vederea ieierminariiconformitIlii lor".

' r controrur nu este definit in standardere noi gi este folosit rn modobignuit ca sinonim ar termenului examinare 9i incrude tehnicire 9iactivitillile cu'ca!!9!9repggl!ougl; utilizate penhu stabilirea caracteristi-cilor produsului.. Putem spune deci.,,confol cu radiafii penetrantc,,, dar gi ,,examinarecu radiafii penetrante" pentu a denumi mitoda de lucru gi'.inspeclie curadialii penetrante', c6nd ne referim la decizia privind oUi""tui'"ont olutluattr pe baza aplictrrii metodei respective.

Qontrol nedlstrucdv, control dlstructlvMetodd de examinare nedistructivd - metodtr de examinare gi/sauincercare,,care permite obfinerea unor informalii cifrice sau de art[ natur{asupra defectelor, anomaliilor, deformaliitor geometrice sau a stdrii fiziceale obiectului conholat (materiale, componentre, ansambluri) prin mijloace, care nu altereazd aptitudinea de intrebuinlare a acestuia tstas n 50g-86). P9 scurt: controlul nedistructiv nu afqcteaz5 intggritatea'obiectuluicontrolat.

Metodd de examiiare distructivd- metodd de examinare gi/sau incercare,insofiti de distrugerea parfiartr sau totari a obiecturui

"*u*inut- '

Neconformitate, defectN e c o nfo r m i t ate - neindepl inirea unei cerinf e.Defect - neindeplinirea unei cerinfe referitoare Ia o utilizare intenfionattrsau specificari (SR EN ISO 9000).Discontinuitare - perturbare a ordinii, continuittrlii, omogenit[1ii sauvalorii presupuse sau impuse unei caracteristici a materialulii obiectuluicontrolat (srAS r0o42-90). Exemple: fisuri, goluri, neomogenitAli arcstructurii, diferenle de grosimi neimpuse prin proiect etc.

Observalii:

'Degi no{iunile ,,neconformitate,, gi ,defect,, par a fi sinonime,standardele in vigoare introduc o oarecare confuzie, deoarece:

- SR EN ISO 9000 recomandtr folosirea cu extremil prudentd atennenului "defect" din cauza implicafiilor juridice ale acestuia (deexemplu, produs defect).

- Standardele folosite in examindrile nedistructive fie folosesc ternienul,,defect" desemnAnd o discontinuitate (de ex. STAS Z0g4), fie o

discontinuitate. neacceptattr de specificafia tehnici standanr, caiet dc' sarcini' prevederi contractuare etc.) a obiecturui ;*fi (dr';STAS 10042-90).

'.. ln consecinftr, recomand[m forosirea cu precddere a termenurui,,discontinuitate" rn speciar pentru neconformitetiie regarc a"lon',inuir.,."macrostructurald a materialetor, gi a termenului

-,jsfec,,;'frnm o,discontinuiate (in general, neconfon ritatej neacceptaa.

Crlterlu de acceptare/recplngerecriteriu de acceptardresptngere (NR)- normtr sau standard ra carc sefac referiri pent' ruarea aeciziei aJ ac"lptut sau respingere a produseror. cu neconformitdli. ---r-"Dv'Y - r"w

Trasabllltate - abiticatea de a reconstitui istoricur, apricarea sari locarizarca aceea ce este luat in considerare (ex.: originea -*ut*iui.fo,

Sicomponentelor, procesarca 9i disnibuirea )or).Produs neconform

Produs neconformcerinfele specificate.

care nu lndeplinegte cel pullir una din

Ssupra unui produs neconform pcntru ain scopul inilial. (exemple: rcciclare,

Produs nyconform recuperabil _ produsul.neconform asupra c{nria sepoatc acfiona pentru a elimina o neconformitate constatat!, in vcdereautiliztrrii lui in scopul inilial (ex.: repretucrare,-,rar"r*, *ilrr*1.**'Produs neconform nerecupera.bil_ produs neconform car€ nu mai poote fiutilizat in scopul inilial (sinonim: relut).

lebynre - acfiune lntreprinstrimpiedica utilizarea acestuiadishugere).

Indicafie

Indicarie - informagie oferif! de o metodd de examinare nedisbuctivt in'-o formtr accesibiltr simfurilor 9i inlelegerii operatorului.ln funclie de concludenfa informaliei, indilaliile pot fi:t .relevante (de defect) - care pot fi asociate cu existenfa uneidiscontinuitdli;

n?relevln( . provocate de alte cbuze dec6t existenfa uneidiscontinuit'fl de obicei, din cauza apricarii- necorespunzrtoane ametodei de examinare (sinonim: indicatii falsl);neconc.luden.te - indicafii pe baza ctrrora nu se poate stabili existenlaunei discontinuitdfi sau nu se poate determina natura acestuia.

Ghid pcnru proiectarea inspecfici produsului

lnregistrareinregistrare - document prin care se dechra rezurtatere obfinute saufumizeaztr dovezi ale activittrfilor realizate.Raport de examinare - inregistrare intocmittr rn urma apricdrii uneimetode de control, inspecfie, incercare, prin care se aecuru condifiiretehnice folosite, rezurtatele obfinute cu dovezile n.""r*" gi i"sfonsaui-IitAfile personalului operator.

Sensibilitate, rezolutiesensibilitatea metadei - valoarea minimI a parametrului sau caracteristiciiobiectului controrat, care mai poate fi evidenliattr in

"onJifii a"-control.

date.

Putere separatoare - distanfa minimd dinhe doutr indicafii de discon-tinuitEti, care mai pot fi evidenliate distinct ln condifii de examinare date.

Sisten de examlnare' sistem de examinare * totalitatea elementelor (factorilor) care contribuie

la reugita aplicirii unei metode de examinaro

Un sistem de examinare cuprinde:

materialele folosite (ex.; lichide penehante, pulberi magnetice, cu-planfi acustici, filme radiografice etc.);

' agentul de investigare (ex.: lumind alb4 radiafii ultraviolete, radiaiiiionizante, cAmp magnetic etc.);

. aparatura utilizatd (ex.: defectoscop, display, monitor, palpatoare etc.);

' operatorul (ex': insugiri fiziorogice, carificare, procedura de rucruetc.).

" Conlinutul temei proiectului

ENUNTUL TEMEI

" Sf, se intocmeasctr tehnologia de inspeclie a produsului* ... .............,........tncondiliile implemen6rii in organizage a unui sistern de managuncnt al catigtiiconfrrm cu standardul SR EN ISO 9001 : 2000,'. I

. prdusul ptefi: semifabrica, ptesdfinttfi suborantblu sau *nbln. Metodologia prczentatd se p@te dapta fusd gi h produse Nfvar, so,. ,-.y,d,i

. Preciztrrl:

' Rezolvarea temei impune rcspectar€a standardclorr tr vigoarc h Frsnoastd in momentul formullrii temei.

' Tenninologia folosittr ,va comryundo scelor&ti standrdc ai, ftr spoclal,SRENISO 9000 r 2000.

Prin.tem6 se vorprccize- rclul funcfional al produsului 9i condifiile tet'rice pe c'e ftb'ic sr b '

lndeplineascl;

- materialelefolosite;

tehnologia de fabricatrie;

cirinfcle speciale ale beneficiarului;- criteriul Acceptare / Respingere (A / R).

' Echipamentele disponibile corespund dourii laboraonrlui dcdefectoscopie al U.P.B sau pot fi alese de pe intemet

standardele utile intocmirii proiechrlui sunt €num€rate irn brbliografie, ,

REZOLVAREA TEMEI

Rezolvarea temei necesitil respcctarea etapelor prezenta0e sintetic, intr-osuccesiune logictr, in figura l.

Problemele care trebuie rezolvate in cadrul fieclrei eiape sunt prez€ntatepe larg in continuare sub numlrul pe carc etapa il poarti in siheml.

'

Ghid psnru proicctsr8. insp.ctici produsului l3

DESCRIEREA ETAPELOR PROIECTULUI

l. Formularea temel

Pe o coal6 de h6rtie, -format A,4, se vor scrie enunful temei gi toateprecizdrile referitoare la produs, impuse prin temA.

2. Anallza produsului

se detariazd preciztrrire de ra punctur l, care au influenfa asupra inspecliei,, referitoare la:

- rolul funcflonal al produsulul: ln ce sc^op a fost proiectat, co funcfieva rndeprini, ce soricittrri_apar in timpur n i,"ri""arli, ".-r'ii"t" a"" ,a. nu-gi ?ndeprineasctr rorur func1ion"i. s" ,rit.*in ,a

tl'unurir"""modur'e de defectare (v. AMDEC, anexa r); e"u-urtr Jnarize -AMDEC - poate fi foarte uril[ l; -- '"

- componenfa produsulul: subansamble,_piese componeRte, condifii deasamblare' se verifictr corectitudineu ai."nurui i'"-.*u"uriJsi, aureeste cazul, se completeazd;- ' materiarere forosite gi caracteristicire tor pentru fiecare componentd a' produsului. pentru fiecare materiar se precizeaztr: denumire'a exacta,simbolizarea standardizat{,. compozilia cr,imici--'"uru"tlrirti"ir"

mecanice, proprietIfile tehnologice irtit", nurA*i r*a;j"iri.- tehnorogia de fabricarie a principaleror repere gi a subansambrurui; seprezinri pe scurr procede.eie tehnorogice iirrorito "iJi"L"'"p*Eiil".tehnologice, tipul imbintrrilor, materialele de adaos;

------ -r-- cerintele speciale ale beneficiarului tegate de siguranfa infuncfionare (de.exempru; referirea ra un anumit standard sau sistem denorme' criteriur A/R) sau de arte necesitdli lspre ex"rnptrirJu""r.u

pierderilor in exploatare, esteticd, ergonomie eic.;;FOARTE IMPORTANTI

,in aceasttr etapd a proiectului se intocmegte ..caseta de identificare,, aprodusului necesard asigurdriii TRASABILITAIII. Ea nu .uprinJ" iou1" aot"t,dc identificare a produsului controlat gi anumer'- dcnumirca cxactil gi coclul produsului;- beneficiarul gi data comenzii (dacd este cazul);- materialul gi starea suprafclei;- alte datc, dactr se consideri necesar.

3.2. Dcfccta introducc dotclrnologla ds flbrlcaf ic

4. Metode de cxamlnare posibllo

4.1. Mctodo dc cxamlnoe dlstructivl 4.2. Mctode de cxeminrrc nodisustvl

6. Integrareacontrolului in fluxul de fabricafie

7. intocmirea planului de examintrri nedistructive

8. lntocmirca documentafiei de control 9i inspcclic

t4Dclbctoscopic ncdistnrctivtr Ghid penru proiectares inspecliei produsului

Fig. l. Etapele necesare proiectirii inspecfiei produsului.

Aceast{ casete se va regasi in fiecare &cument eraborat (de exerirplu inrapoartele de examinare).

in proiect se va prezenta caseta de identificare a produsurui, tn*-un dreptunghice se poate incadra pe ldlimea unui formit A4.

3. Defecte posiblle

Se face o anariz' a defecteror care pot sd apara in structura materiatuluiprodusului controrat sau de artd naturd gi Lr" pot sd impiedice acordarea finartri.:lltT:1":lui "bun pcntru exploararei,sau care, utterior, pot sit afecteze bunaIuncf tonare a acestuia.

in locul termenului de defect se pot folosi termenii de ,,imperfecfiune,,sau"neconformitate".

3.1. Defecte speciflce materialelor folositeSe.v.crr. qpecifica defectele.care au ra origine o anumittr compcrtare amaterialului ?n raporr cu rehnorogia de fabrica-1ie (a" .*"*pir,

-i",iJi"ra .r"fisurare la sudare. iontracfie

'ourI lu trrnurr, linainla de ,"gr"gur", orUir.u

fontei etc).sau in raport cu condi[iire de exproatare (de exempru: fisurareatlrtemperaturi scdzute, coroziunea etc.),

3.2. Defecte introduse de tehnologia de fabricafie

fabricatig. fxe.mnlu: aparilia a

:y^ " -iffly,""ll?, nemetatice ta sudarea .sub strar d; ft",,, *,n.deformaliilor la rdclre, aparilia fisurilor ln refea la rectificare etc

3.3. Defecte lnduse de exploatare

- . $e vor sdlec?,acplg defeote care pot ulterior aficta pa4ial sau total fugg' functonare a prgdusului ..

- Exemple; lipsa de. etangeitate, dcformafiile grinzilor sudate, lipsa diplaneitate a pieselor de tipur prtrcilor, abaterile de ta-pozilia *"iffi corecu asuprafefelor care impiedicd asamblarca etc.

3.4. Ltstare

Defectele inregistrate la punctele 3.1 + 3,3 se listeaza sub formtr tabelarr-

' Dactr un defect se regdsegte la mai rnurte pozilii sc rnregistneazr osingurd dafil.

' Dqc[ pentru cate.goria de repere controrate (sudate, turnate, forjatc otc.)existd o standardizare a deiectelor, pentu-fiecare aer"ct s" iicntificlsimbolul gi denumirea lui corecti.

' Pentru fiecare defect se vor evidenlia cauzere car€ pot conducc raaparifia lui.

Se va lntocmi un tabel care trebuie str cuprindtr:- denumireadefectului;- simbolul gi stan&rdul (SR EN, STAS, ISO);- caracteilzsreasumarl;- cauzele apariliei;- probabilitatea de aparilie (se vor folosi catificative: mictr, mare.. foarte mare); pentru inspiragie v. anexa I_AMDEC.

4. Metode de exlmlnare postblle

4.1. Metode de exsminsre dlstructlvtr

se trec in revistI metodele de examinare distructivtr care pot ajuta lavalidarea metodetor de examinare nedistructivtr sau la etucidar.u

"uu".iJ, ""r"

8. I . Procedura generall de control gi inspec[ie

8.1.2. Raportul de control gi inspecfie8. 1.3. Tratarea ncconformi&lfilor

Raportul de produs neconform

8.3. Mapa de documente:

. Planul de examinilri ncdistructive

. Raponul de control 9i inspecfie

. Prezentarea rezultatelor examindriiRaportul de examinareRaportul de produs neconform

r Notificdri

au condus la aparifia neconformittrfilor.se vor consurta standardere gi se vor ptezenta sub form6 taberaricompozi{ia chimicd a mareriarurui, rezultatele ae u dniiza-n,.iirogrunra,

caracteristicile mecanice, unele caracteristici fizice 1ae exempiu ""t"

i"-rlritour"la magnetism, conductibilitate electrictr etc.).

4.2. Metode de examinare nedistructivtr' se identificd toate metodele de examinare nedistructivI care pot evidenliaprezenta defectelor inregistrate la.punctul 3.4, duptr principiul urn,ato*

Se va intocmi o matrice "metode X defecte", acorddndu-se fiecdrei metodeun calificativ convenabir., De gxgmRru: apricab', upti""uii "u-

rest.iclii,neaplicabil sau satisfacdtor / nesatisf{citor, bun, foarte bun etc.Pentru abrevierile folosite, tabelul va fi insolit ae o tegenaa.Pentru orientare pot fi folosite anexele 2 gi 3.

5. Metode optime de examlnare

Alegerea celor mai potrivite metode de examinare este o probremd deoptimizare!

Observalii .

' se pot folosi urm'toarele criterii de optimizare a metodelor deexaminare nedistructivd:- aplicabilitatea metodei (vezi matrice a de la pct. 4.2);- sensibilitatea metodei de examinare nedistructivtr (v.anexa 3 gi 4);- echipamentele necesare (vezi paragraful 5.2);- calificarea personalului operator (vezi paragraful 5.3);- materialeleconsumabile;- productivitatea;

- amenajdrilespeciale.

. Sc poate aplica orice ntctodtr dc optimizarc cunoscuttr.

' in urma optimizdrii trebuie str rezurre un MINIM DE METODECAPABILE SA DEPISTEZE TOATE DEFECTELE I

' Nu ctrutati metoda ideali"de control, adictr acea metodI care s6dcpistczc toate de fcctcle! EA NU EXISTA !

in practictr se lucreazi cu un ..Gomplex de metode d . din' care nqtrebuie-str lipseasctr ""rffiiati cuun "con$ol al formei produsului";

' controlul formei, incruzind controlur dimensionar este o examinar' nc-distructivtr!

Prin fotmtr (a piesei) ry inQl3ge; fe-lul 9i intinderea suprafefelor, poziSa!

reciproctr a acestora, abaterilJ de form! 9i de pozilie, alrirnri*il* giprecizia dimensionaltr, rugoz-irltea suprafeteior, '*; ;;;r;ilf;il (de cx.

.prelucrat, vopsit, curltaq cadmiat etc.i.

l, . Se recomandtr gruparea metodelor pe categorii. De exemplu:- mgtode pentru depistarea discontinuittrfiror de suprafafi (in aceastr

categorie intrd metodele urmtrtoare: pT, MT, ET;VDj- metode penhu. depistarea discontinuit{filor de profunzimc (traceastd categorie intrtr metodele urmtrtoare: RT, Uf, AET). .

Ghid penru proicctarca inspecliei produsului

Simbolurile au semnificalia urmdtoare:

VT - examinare optico _ vizuali (Visual Testing);RT - examinare cu radiafi penehante (Radiographic Testing);UT - examinare cu ultrasunete (Ulhasonic Testing);MT - examinare cu pulberi magnetice (Magnetic particle Tcsting);PT - examinare cu lichide penetrante (Liquid penetrant Testing);ET - examinare cu curenfi turbionari (Elechomagnetic Testing);LT - exarninarea etangeitigii (Leak Testing);AET - examinare prin emisie acustictr (Acoustic Emission Testing);IRT - examinare prin termografiere ln infrarogu (Infrared Testing).

Eremplu de stabilire a unui Jbmprex de metode de confol nedistructiv:- exarninare optico-vizuartr, controlur dimensionar gi conrorul formei;- o metoda de examinare pentru discontinuititli de suprafafi;-. y11 douA metode de examinare pentru discontinuit[g de profun-

nmei- verificarea etangeit[lii.

' Sensibilitatea este un factor hot6r6tor; ea nu poate sctrdea sub o anumitilimiti impustr de criteriul A/R!

ATENTTE! o sensibiritate murt peste varoarea necesarI are ca efectcresteres costului exam intrrii !

l7

in anexa 5 este oferit modelur unui formurar pentru justificarea alegeriimetodelor de examinare nedistructivI.

5.1. Crlrerlile A/Rcriteriile de Acceptare/Respi'gere (A/R) sunt stabilite de proiectantulprodusului, eventual impuse Ae benefrciar iiinJlur" in contractIn cazul in care *::1]-":i nu ,-u iniampiat, proi"ctarrtrt tehnologiei decontrol impreund cu proiectantut.proausutui al-eg un criteriu - a"

"*"*iru, unstandard sau o norm6 convenabili sau arctrtuiesi un criteriu prop.iu, .tluitinalitnit: de acceptare, pentru fiecare tip O" aef""iin purt".In acelagi mod se procedeazd gi in cazul incarc trebuie apreciate defectecare nu sunt specificate rn documentafia de referinftr a criteriurui rtuna"J.

' optimizarea este gi o probrem[ de ,,stiip6nire,'a costuriror!

Cheltuiel i le aferente controlului au urmtrtoarea structur[:- cheltuieli cu echipamentele, inclusiv cere cu verificarea metrorogic'(vezi pct. 5.2.);

- cheltuieli cu manopera;

- cheltuieli cu materialele;

- cheltuieli cu regia.

Se vor consulta anexele 2,4 Si 5.

Deoarece costurile aplictrrii diferiteror metode de examinare variaz[ intimp, acesrea sunt greu de precizat. t";;"; + iunt indicate costurile necesareefectudrii examinArilor luind ca Uaza document rt tSCn RT CR l.

5.2. Echiparnente.

o unitate economic. (organizalie), in funcfie de gradur sdu de dezvortare,poate avea un laborator de contror mai bine sau mai pu=1in bin. Joiut. -- -

^ Lipsa unui echipamenl nu trebuie str_l impiedice pe un proiectant, bineformat, sd prevadd in tehnorogia de contror, roiolir"u

""o, ".t iri"n'."['u,lur".

Agadar examinarea se poate efectua in urmdtoarele variante, forosind:- echipament propriu;- echipamentinchiriat:

- inchiriat pe o perioadi scurttr;inchiriat pe lungd durat{ (leasing);

- apartindnd unei firme specialiiate care va executa examinarea.

Ghid pcnuu proicctarca inspecliei produsului

5.3. Personal operator

Pirsonalul operator trebuie str corespundtr celor 3 nivele de competenfistabilite prin standardul sR EN 473 : 1994 (vezi ancxa 8). In situalii bineprecizate se poate apele la competenfa stabilittr de norma ISCIR - hupeclia destat pentru controlul cazanelor, Recipientelor sub Preslune si Instalaliilor deRidicat (PT CR I l) sau ASNT - TC - lA srabilit[ de ASNT - AmericanSocietyfor Nondestructive Testing - (v. bibliografia).

ca gi ?n cazul echipamentelor se poate apela la "lnchirierea unor operatoricompetenfi, certiflcafi, autorizafi" sau se poate incredinp efectuarea conhgluluiunei firme speoializate care dispune de personalul calificat necesar.

sintetizahd cele afirmate la punctele 5.2. 9i 5.3. se poate lntocmi tabelulurmAtor:

l9

Exemple:. A I - 3 - controlul se efectueazd in cadrul unittrtii economice furnizoare

cu echipament propriu gi personal propriu;

z

f;

H

H

#H

t4*tr!i*iFI:

t*itffi

t;r:Ii

tre1:ti.tt$.;

D}

[lH[iH

ffi's:T'Ir,l.l!rl

L2-.4 - controlul se cfectueazl ln locul de instalare al produsului cuechipament gi personal angajot din afara unitdlil furnizoare a produsutui.

Observalie:

in proiect se va specifica modul in care se rezolvl problemaechipamentului gi cea a personalului operator.

6. Integrareacontroluluiln fluxul de fabricafie

Metodele de examinare refinute la pct. 5 devin obiect al unor..gpgggti!-dgcontrol" care trebuie integrate in procesul tehnologic de oblinere a produsului.

Unele operafii se reglsesc in timpul desfllgurtrrii procesului tehnologic,altele - majoritatea - in timpul conholului final.

Observalii

- in proiect se va preciza locul in care se amplaseaztr operafiile deexaminare in procesul de fabricalie.

Locul efedueriiexarnintrrii

Echipament Personal opcrator

Propnu sfi{ln proPnu strEin

acasd, A(ln lab. propriu)

I 2 3 4

laterfi, T I 2 3 4ln locul dc instalare, L I 2 3 4

- se poate folosr_ o diagrami intocmitd confbrm recomanddrilorstandardurui sR ISo 10005 "Managementur caritalii - ciril'p*r*planul calitdfii" (v. anexa 9).

- Se va redacta o notii ctrtre compartimentul "fabricafie,,, in care sespecific[ introducerea uno. operulii de control in fluxur t"r,norogi, a.oblinere a produsului.

7. lntocmirea planutui de examintrri ncdistructive

Planul de examiniri nedistructive trebuie str dea un rispuns la intrebirireurmdtoare:

- Ce se controleazI? (vezi caseta de identificare de la pct.2);- Cum se controleaz|? (vezi metodele optime Oe la pci.S;;- CAt se controleazd? (maxim l}dvo; vezicosturi de la pct. 5).Planul de examindri nedistructive confine schi{e cu indicarca rocuriror(elementelor) controrate. El se intocme$tc pe fbrmat 44 ,uu ,q,: .onro*modelului din anexa 10.

Observalii:

a) Planul de examin'ri nedistructive este elaborat, in mod normal, decitre proiectantul produsului care trebuie sa foroseasce un uiloiit,n a"tipul celui descris mai sus.

b) Proiectantul tehnologiei de contror este obrigat sd verifice acest pran,sd-l imbun6td{easc6, iar dacd acest plan lipsJgte, s6_l t;i;il;;ra pi ,acear[ confi rmarea contpartimentului,.proiictare_dezvoltare,,.

c) Simbolurile folosite pentru metodele de examinaro (contror) folositc rnplanur de examinlri,^se vor rnscrie gi pe desenui a""!*"."ti" urprodusului, colform STAS 735l2_g7 (v, anexa ll). Acest desen seanexeazd planului de examindri nedistructive.

8. intocmirea documenta{iei de control gi inspecfie

Documerrtalia tehnici de contror gi inspeclie trebuie str cuprindi docu-mente care str asigure gi sd dernonstreze efectuarea corecttr gi in intregime atuturor operaliilor prevrzute in planur de examiniri, pr..ur gi inregiitrarearezultatelor inspecliilor gi examinlritor. --'-o--'

8.1. Proccdura generali de control gi inspecfie

- Procedura generali de contror gi inspeclie este un document care are ca" obiectiv PRODUSUL.

Ghid pcnru proicctarca inspecliei produsului

..Proc1durl generald se intocmegte pe baza planului de examinrrinediStructive gi va arita:' 1 ce se controleazd (produsul, vezi caseta de identificare, de la pct.2);' r cum se controleaz! (m€todele de examinare in ordinea aplicdrii lor gi

specificarea procedurii de lucru pentru fiecare metodtr);r plecizarea criteriului AIR aplicat gi decizia A/R pcntnr fiecare

metod[ aplicattr;r responsabilitlli:

- cine a aplicat metodele;- cine a lntocmit / verificat / aprobat procedura generall;

cine a urmdrit aplicarea procedurii generale;- cine a luat decizia A/R final6;

. cine a fost executantul examindrilor;c dactr s-au aplicat toate metodele de examinare;r modul de stabilire gi aplicare a satutului de control;r modul de tratare a ncoonformitlfilor;. documente de referinfit (standarde SR, EN, ISO STAS-uri, norme,

prescrlplii tehnice etc.).

Observalii:

r Raportul de inspecfie se redacteaza pe un formular, cu format A4,insofegte produsul gi se completeazd treptat pe mdsurtr ce operaliile de

Obserttalii:

Procedura se redacteaztr succint gi clar documentatl.- ln documentele sistemului calitdfii procedura general[ este inclustr ln

oategorio procedurilor dc lrr6ru, degl poato avJa gi elemcnte epociflco. unel proceduri documentlto, obligrtorii (controlul produsuluineconform).

' Procedura general[ va ayea structura orictrrci proceduri (vczi pct. g.2.)gi se va codifica astfel: PC-C.I-0I.

- Procedurii i se atageazl*planul de examinlri nedlstructivc.

8.1.1. Raportut de lnspecfie

Mqi-oritatea cerinlelor enuntate mai sus, pot fi concentrate intr-unRAPORT DE INSPECTIE, care str dovedeascl iaptul ce s-au aplicat toatemetodele de examinare in ordinea planificattr, s-au evideniiat corectresponsabilitdlile gi au fost inregishate deciziile A,/R.

:J;tril::::H;ff}.o" la fiecare operafie de examinare se ataeeazi

' Raportul de insp_ecfie servette ra acordarea carificativurui ,,bun pentruexptoarare" 9i ardturi de arte inregistrdri, ra asig;,il;r;diitriilr:i;anexa I 2 este oferit un model de raport ae inspJclie.

-

8.1.2. Statutul dc control

- in procedurd trebu_ie str existe o referire ra modur de.stabirire a statuturuide control al produsului

. La.un moment dat, de exemplu, un produs poate avea unur din urmtrtoarelestatute de control gi inspeclie:- produsul nu a fost contolat;- produsul se afltr ?n timpur controlurui (dactr acest contror dureaztr un. timp indelungat);- produsul a fost controlat $i acgepfat;- produsur a fost controlat gi respins definitiv (rebut, neconform nere-cuperabil);- produsul a fost controrat, respins, dar poate fi remediat (neconform

recuperabil).

Precizdi,i:' r in procedurd se vor face referiri la:

- modul de stocare a produselor av6nd diferite statute, in vedereaevitdrii amesteclrii lor in timpul rnanipullrii li ,.u*p#ului;- modul de. identificare a produselor cu diferite ,rututu O"' contror, folosindu-se marcaiea cu cerneruri, vopsele ,u iir".it". culori, etichete autocolante, fige de u.",A.ir" ut-uqui",-JoOuri a." bare etc.

' in procedur. se vor desena "etich*.:-mcder" care trebuie s6 conferedatele urmdtoare:- denumirea compartirnentului de inspecfie;- codul gi denumirea produsului;- statutul de confrol (litere mari - vizibile).

Se pot folosi culori de ideniificare (de exempruj ro$u pentru produsererebut etc.).

Observalie:

DacI este cazul - cdnd sistemul calit[fii este mai dezvoltat _ se poateelabora o procedurtr documentata, de sine stdtatoare, numittr ,.statutur decontrol".

Ghid pcnru proiectarca inspccliei produsului

8.1.3. Tratarea neconformitlfilor

Procedura generaltr - in lipsa unei proceduri documentate "controlulprodusului neconform" - hebuie str stabileasctr modul de hatare a necon-formit{1ilor.

Produsul neconform este produsul care are statutul "controlat gi respins". i-Produsul neconform este marcat, prin etichetarc sau ln alt mo4 a$a cum s- , ,i

a lndicat mai inainte gi izolat de produsele conforme. Modur de -tratare I '

.'produsului neconform ests'r€dat in 'blgoritmul de tratare al produsuluincconform" descris ln continuare gi prezoniat eintetic ln figura 2.

Prc.cizdri;

r Neconformitatea cste descrisI lnh-o "fig6 de neconformitate" anexattrraportului de examinare in care trebuic str se glseascl: datcle deidentiflcare rte produsului, descrierca ncconformittrgii, mctoda dcexaminare prin care ea a fost depistat!, indicalia de dcfcct, schilcexplicativc sau fotografii, responsabiliEfi (v. anexa l3).Se pot ataga buletine de analizl (de exemplu: analiztr metalograficl,analiztr chimictr tec).

' . Autoritatea desemnatd qste o comisie de analizl numitI de conducereaorganizaliei gi include .persoane competente in domeniile :

- examin6rinedistructive;

- proiectare;

- fabricafie (prelucrtrri mecanice,tumar€, forjare etc.);

- materiale,mctalurgie;- reprezentanti ai organismului

beneficiarului, dacl este cazul.

Activit[1ile de analizd gi de luare a deciziei implic[ mai multecompartimente care trebuie informate asupra neconformitilii gideciziilor ce se iau (compartiment "fabricafie", compartimcnt ..cali-

3tt")'Decizia poate fi:

-. acceplat ca atare, neconformitatea fiind conslderattr caneafecttnd performanla produsului finit (sau acceptat cuderogare post-fabricagie t);

- reclasificare (includerea inh-o categorie inferioarl a produsuluiin vederea vinderii cq prel redus);

sudart, Satamente termicc,

de supraveghere Bau ai

Ghid pcnru proicctarea inspeclici prodrsului

recuperare prin aplicarea unei corectii;- rebutare, nici una dintre acfiunile de mai sus noput&rd fi

aplicattr.

'Derogare post-fabricalie - autorlzare de utilizare gi/sau elibcrarc a unui produs carcnu este conform cu cerinfele specificUc.Eliberare - autorizarc de a trece la urmltoarea etapl a unui proccs.

' un produs "acceptat ca atare'r sau unul r€cuperatr rntr-o relaficcontractuall, neccsittr acccptul bcneficianrlui.

' Modul de natare a neconformitrfii acbuio ancxst la.'raportul d€ ins-qectig.'l a produsului, ca raport r"put"q in carc se precizcaztr toatc' detaliile problemei.

. '(v. anoxa 14) vrconfine:

Identificarea completl a produsclor 9i cantltatca aferentr (v. casctr. de idcntificare)- Detalii complete cu privlre la neconformitatc (v. ..flga de

neconformitato');- Stadiul ln care a fost descoperiti neconformitatca;- Recomandlrilc ai deciziile comisiei dc analizi;- Detalii asupra aplictrrii corccliei 9i reTultatelc acesteia;- Acliunile lntreprinso pentru evitarca reapariliel ncconformittlii

(mdsuri corective, mlsuri tehnice, notificlrilc f[curc);- Componen{a comisiei de analiza, compctenp qi responsabllit{i;- Data raportului.

r Notific[rile cittre beneficiar gl rdspunsurllc accstuia se atatesz!raportului de produs neconform.

8.2. Procedurl de lucru speclllce

Modul de aplicare a fiecdrei metde de examinare face obiectul uneiproceduri de lucru specifice.

Spri deosebire de procedura generalI, ea ar€ ca obiectiv METODA.

. O procedurtr de lucru trebuie str specifice: OBIECTUL activitlfii; CErrebuie f6cur gi de c6rre ctNE, CAND, UNDE 9i cUM trebuie fltcut, cEmateriale, echipamente 9i documete trebuie str fie utilizate, cuM se procedeaztrpentru tinerea sub control a activitatii ti cuM se inregistreaztr rezuliatele.

Se recomandtr ca procedura str aibtr urmtrtoarca structura:

Expediere

- Acceptare ca atare a produsului- Declasere- Derogarc post fabrlcagie

Verificare pertinentH arezultatului aplicArii

Fig. 2. Algoritm de tratare a produsului neconform.

nedislluc(ivt

L Domeniu de aplicare2. Scop

3. Definifii gi prescurttrri

4. Documente de referinfd5. Reguli de procedurd

6. Responsabilittrfi

7. inregistrtrri

8. Anexe

"Pe pagina de gardtr trebuie scrise urmtrtoarele infonnagii:

a) in partea de sus a paginii (in HEADER):- Denumirea organizafiei qi compartirnentur care a eraborat procedura;- Denumirea procedurii;

Codul procedurii;- Edilia gi revizia;- Numtrrul exemplarului;- pagina / Numtrrul total de pagini;

b) in partea de jos a paginii (in FOOTER):- lntocmit: Numele gi prenumele / Semntrtura;- Verificat: Numele gi prenumele / Semntrtura;- Aprobat: Numele gi prenumele / Semntrtura;

Data emiterii.

Observalii:

' Pe paginire urm'toare apar numai elementele existente pe pagina degardi in partea de sus, adaptate corespunzItor.. Codul_v_a_fi compus astfel: pL _ XX _ 01,

unde XX- reprezintd simbolul metodei de examinare.. Pe pagina urmdtoare vor.apirea:

- lista reviziilor (ce s-a revizuit, cine a fllcut acest lucru gi data);- lista de difuzare (compartimentele gi persoanele care au prirnilprocedura, semntrtura gi data).

' ft:..ui" capitol,. paragraf, aliniat se noteaztr zecimal (spre exemplu;3.2.1.1, unde cifra trei reprezintd,num'rul capitolului; .fh, O"i ."irr_zinttr nurntrrul paragrafului: cifra_ unu reprezinttr numdrul subparagra_fului; cifra unu reprezintd numArul aliniatului.

Ghid panru proiectarca inspccliei produsului

Regul6: in text nu se inhoduc desene.

ln ariexele procedurii se regasesc:

- Desene explicative.Scheme de iradiere gi planuri de radiografiere (v. SR EN 444).Planuri de amplasare a palpatoarelor (pentru examinarea cu ultrasu-nete, v. anexa l5).Schemele de montaj (spre exemplu pentu controlul etangeittrfii).

Schemele de marcare a zonelor examinate.

Desenele blocurilor de calibrare nestandardizate gi de referinldfolosite.Schomele explicative viz8nd modul de folosire a blocurilor.He4ile de amplasare s posibilelor discontinuittrli pcntru fiecare zon[exploratl.

- Formularele pentru rapoartele de examinare gi anexele asestora.

Raportul de examinarc va satisface cerinfetc stnndardului de rcferinp almetodei qi va confinc de rcguld urmtrtoalrle date (v. anexa 16):

' Datele de identiffcare a organizaliei gi compartimcntului ce aexecutat examinarca.

Numdrul gi data eliberlrii raportului de examinare.

Caseta dc idontificare a produsului.

Condiliile tehnice de efectuare a examin{rii.Rezultatele examlnf,rii gi decizia A/Radoptattr.

Responsabilit[[ile.Anexe: schip produsului examinat, lnrcgistrdri alc rezultatclorpentm un lot de produse, localizarea defectelor(v. anoxa I7) etc.

r Raportului de examlnarc i se ategeaz! figa de neconformitate pentruacelc neconformit[fi carc condilc la decizia respins,

8.3. Mapa de document

Pentru atestarea calitl1ii produsului gi asigurararea trasabilittrfii se

alc[tuie$te o mapl (set) de documente ln vederea arhiv[rii.

Mapa de documente va cuprinde:- comandabeneficiarului;

planul de examinlri nedistructive;raportul de inspecfie (inclusiv rapoartele de examinare);

raportul de produs neconform (dactr este cazul);

I

t

- notifictrrile c6tre beneficiar gi rtrspunsurile acestuia;- alte note gi rapoarte privind calitatea produsului;Aceste documente artrluri de documentere de naturd financiar- contabirdse gestioneazd in conformitate cu prevederire procetrurii documentate numiti..CONTROLUL

DOCUMENTELOR,,. ----- T

Utilitatea documenteror intocmite ra proiectarea tehnorogiei de inspeciie gicontrol cste redattr de Anexa lg.,

PREZENTAREA PROIECTULUI

Proiectur se prezinttr scris de m6n{, dactilografiat sau tehnoredactat pecalculator 9i tipdrit pe imprimantii, pe hdrtie iormut A4, indosariat.Dosarul proiectului va confine:- enunful temei (pct.l);- desenul de execulie/de ansambru ar produsurui conform stanrlardelorin vigoare;- rezolvarea proiectului de la punctul I la punctul g.3 (v. fig. l);- procedura generald de control gi inspecfie;- o procedurtr de lucru specificI;

cuprins (cu respectarea ordinii capitoreror gi paragrafelor din proiect);- bibliografie.

Obsemayie:

Procedurire vor fi prezentate ca eremente distincte, prev'zute cu coperttrpropne.

EVALUAREA PROIECTULUI

Evaluarea proiectului se va face pebazaurmtrtoareror criterii de evaruare:- prezentarea proiectului (aspect, grafici);- rezolvarea tuTror. cerinfelor din proiect (punctele 1...g.3 din

schema generald) gi claritatea documentelor;- originalitatea solufiilor;- respectarea standardelor;- respectarea termenelor de intocmire a proiecfului.

NorA FINALA se acord', in urma susrrNERII PROTECTULUI in fhfacadrelor didactice gi va ogrindi si activita;ea depustr in timpur ,.*.ri;uruide c5tre studcnt.

Ghid penru proiectarea inspecliei produsului

BIBLIOGRAFIE

/. ASTM E 1316 - 1992 Terminologt for Nondestructive Examination.

2. xs Manualul sistemului calildlii - Ohid purtru implementarca standardelorintemaflonale ISO 9000, Editura Tehnictr, Buc., 1997.

3. xxx NondestntctiveTesttng Handbook,sccond edition: Vol.l, 2,3,4,5,6,7,8,9 gi 10, American Society for Nondestructive Testing USA, 1996

4. xxx Annual Book of ASTIT{ Standards, Metals Test Methods and Analytical. Procedures,Vol.3 Nondestructivc Testing, ASTM, USA, 1997.

5. MOCAIIU, D. R., incercarea Materialelor, vol. 3, Editura Tehni$ 1986.

6. CORSEPIUS, H.W., Ultaschall-Pruftechnikfur den Praktikcr, Hans HolzrnannVerlag GmbH&Co KG, Bad Worishofen,, Germany, 1982

7. DEUTSCH, V., a.a., Cantrolul ultrasonic - Principii gi aplicalit industriale,traducerc in lb. romdnl, Doniga, N., ARoEND, Buc., RomAnia,l998

8. BOHATIEL, T., Defectoscopie ultrasonielt fizicd gi tehnictl, Ed. Tchnicl, Buc.,1980

9,

10.

ll.

t2.

13.

14.

15.

t6.

17.

18.

t9.

20.

PERDIJON, l.,L'ecographie, Dunod, Bordas, Paris, 1981.

SAFTA, Y.1., Defectoscopie nedistructivd industriald, Ed. Sud, Timigoar4 2001.

QUINN, R.A., Radiography in Modera Industry, Ed- IV, Rochestcr, NY:Eastman Kodak Company, USA, 1980

ruRAN, 1.M., Juran's Quality Control Handbook, fourth edition, McGRAW-HILL, inc., Statele Unite, 1988.

SEVERIN, I., VOICU, M, Inglneria calitdlii,200t.AI{TONESCU V., CONSTANTINESCU D.,OID, MCT, Buc., 1993.

VOICU, M., MIIIAI, Alexandrina, MUNTEANU Fl., Indrumar pentnt controlulnedistructiv al imbindrilor sudare, UPB, 1985.

SAMARESCU, D.F., DUNA, l, Defectoscopie electromagnerrcri, Seria Fizicimodern[ aplicatd, Editura Tehnicl, Bucuregti I 986.

URSU, D., Defectoscopia prin curenli turbionari, Ed. Tehnic{ Bucuregti 1990.

tsRANZAN, C., Rodica RADU, Controlul nedistntctiv al ,materialelor prinmetode radiografice, Editura Tehnicl, Bucuregti I 990.

POPA, V., Probleme practice ale radiogra/iei nedisnucfiye cu radialii, EdituraTehnicl, Bucuregt, I 987;

DEUTSCH, Y., q.u Contolul fisurilor cu pulberi magnetice, Principii generalegi practicA.

Bd. Printech, Buc., Rominia,

Managementul calitdfii totale.

30

2t

22.

;$:r"drl'', SEVERIN' trina, Iniyiere in Ingineria Catitdtii,Editura BREN,

IOVEA M., MATEIASI, Gabriela, The devetotradography**-,t-"ni,i,,al,iii;ii;;;i;f:,T,f:;:::#",,:{,t::r:;:,;:lNational Con ference of HSNT, rr,.rd roniti,.ginroi I une zoo r .MATEAIASI' Cabriera poper prant Diagnosis. Maintenance and contror.Nationar Energy conferance Romanian N.iio-"Jco.ritee of the world EnerryCouncil; Raport general, Neptun. il;;il;'q; ""MIHAI, Alexandrina, Te r m o graJi a in infraroS u,Ed. Tehnicd, Bucuregti, 2005.coleclia de standarde in domeniur M"tod" n"ld*r*tctive de examinare.Colecfia SR EN in domeniul Metode nedistructive de araminare.Coleclia SR ISO in domeniul Metode nedistructive de uaminare.Coleclia ISO in domeniul Metode nedistructive de examinare.Colecfia ASTM in domeniul Merode nedistractive de;r;;;r".www.ndt.netwww.iscir.rowww.asnt.orgwww.asnt.orgwww,ntiac.comwww.pru ft echnik. com/ndtw ww.snel I in frared. comwww.cofrend.comwww.aroend.rowww.ukta.org

23.

24.

25.

26.11

28.)a30.

31.

32.33.34.35.

36,37.38.

39.

""r_j:"Jil;t"J1irea proiecrului se recomandd a se consutra 9i fotosi standardele gi

l ' srAS .,sag - g6 Metode de contror nedistracriv. clasificare gi terminorogie.2. ASTM E 1316 _ lgg2 Terminologtfor Nedistructive Examination.DEFECTE

3. SR EN ISO 6520_.1/99 ClasiJicarea imperfecliunilor geometriee dln'"y!,;l[l;rr:.ro"te de .materiaie ii,ttr; prin topire.'6i.#.*. si

4' sR EN rso 6520-2/9g Crasi/icarea imperfecliunilor geometrice dininbindrile sudate de materialJ iriti"i prin presiune. Clasificare giterminologie.

srAS 6656 - g0 Defectere produseror laminate, extrudate si trase din olet.Clasi fi care 9i terminologie.STAS

.6092/l*83 Defectete, pieselor forjate din olel. Clasificaie 9itcrminologie.

Ghid pcnru proicctarea inspccliei produsului

7, srAs 6092/2 - 83 Defectele pieselor forjate din materiale metalice, neferoase. Clasificare 9i terminologie.8' srAs 782 - 79 Defectele pieseror turnare. crasificare gi terminorogie.9. srAs 12077 - 82 Delectere pieseror ripite. crasificarc ai terminorogie.10. srAs 10354 - 8l Defectele suprafelelor tlfiate termtc. clasificare gi

terminologie.

ULTRAST'NETE

ll. srAs 6914 - 90 control nedistructiv acttstic. Defecioscopie ulbasonicd"Temrinologia.

12. sR EN l7l3: 2000 Examindri nedistructive ale sudurilor. Emminaru cu' ultrasunete. Caracterizarea indigafiilor din suduri,13. sR EN l7l4t 2000 Examintrri nedistructivo als sudurilor. Examinarea cu

ultruswete a tmbindrilor sudate.

14. sR EN 27963 (Iso 7963) : 1995 imbinarik sudare din o[cl. Bloc dccalibrare Nr,2 pentru examlnarea cu uhrasunete a imbindrtlor stdate.

15. STAS 780211 - 1979 Blocurt de calibrare pentru verificarea gl reglorcadefectoscoapelor. Condi;ii tehnice goncralc dJcahatc.

16' srAs 7802/2 - lg79 Blocurt de calibrare pentu verifiearea sl reglareadefeaoscoapelor. Blocul de calibrare Al.

17. srAs 780214 - 1979 Blocuri de ealibrare pentru verificarea gr reglareadefectoscoapelor, Blocul de calibrare A J.

18. srAs 78o2ts - 1979 Blocurt de calibrare pentru verilicarea gi reglareadefectoscoapelor. Blocul de calibrare A 4.

19. STAS 8866 - 82 Contolul ultrasonic al lamlnatelor din ofel.20. srAs 12377 - 85 connolul ulrasonlc al plocllrilor prin sttdare, laminare gi

explozie.

21. srAs R 12500/l - ET.Defectoscopie ultrasonica,. Metode de verilicare adefectoscoapelor ul ttasofiice in vederea recepliel.

22. srAs R 1250012 - 87 Defectoscopie ultrasonlcd. Eralonarea si reglareadefectoscoapelor.

23. srAs 12506 - 86 Defectoscopie uttrasonicd. Metode de apreciere a mdrimiidiscontinuitdlilor.

24. srAs 12671 -91 Defectoscopie ultrasonictr. controlul ultrasonic al levilorde o1el.

25. srAS l2Tg9ll-90 Defectoscopie ultrasonictr. Examinarea pieselor tumatedin olel

26' srAs 1279812 -90 Defectoscopie ultrasonici" Examinarea pieselor forjatedin o1el.

s

fi{i

Iii

filf;

:L:ii

!r),j;ilI

RADIATII PENETRANTE

27' sR EN 444:1996 Examin'ri nedistructive. pincipii generare pentruexaminarea radiograficd cu radialii X Si gama a materialelor metalice.28' sR EN i84 - l: 1996 Examinlri nedistructive. Film pentru radiografiereindustriari. partea r: crasilicarea sisr:emeror de !,me penrru radiograJiereindustriald.

29' sR EN 584 '-z: 1996 sR EN 584 - l: 1996 Examinlri nedistructive. F'mpentru radiosrafiere industrial[. partea rI: con*oril p))iiiriii i'i^ari ",ajutorul valorilor de referinld.30' SR EN 462 - r: lgg6 Examiniri nedistructive. caritatea inraginiiradiografiilor. partea l: Indicatori de

Deteiminarea indicelulur de calitate o r^orff,/i.'o'" a imaginii (tip !ite).

31. SR EN 462 - 2: 1996 'Examinlri nedistructive. Calitatea imaginii' radiografiilor. partea 2: naui,"ii i" caritate a imaginii (tip cu trepte figduri). Determinarea indicelului de calitate a imaginill32. SR EN 462 - 3: 1996 Examinitri nedistrucrive. Calitatea imaginiiradiografiilor. partea 3: Clase de calitare a lmaginii p"nr^

^"riti7"rooru.33. SR EN 462 - 4: 1996 Examindri nedistructive. Calitatea imaginiiradiografiilor. partea 4: Evaluarea experimentald a indicilor ii ,otirot, oimaginii gi a tabelelor de calitate a imiginii34' srAs 6606/2-86 Defectoscopie cu radialii penetrante. Examinarearadiegra/icd a imbindrilor sudai prin topire.35' srAS 6606/3-g6

_ Defectoscopie cu radiafii penetrante. Examinarearadiogra/icd a pieselor turnate din materiale f.i.o^i.

36. STAS 10043 - 90 Controlul nedistructiv cu radiafii penetrante.

. Defectoscopie. Terminologie.

PERSONAL

37' sR EN 473: 1994 cari/icarea si certi/icarea personarurui pentru examindrine d i s truct ive. p rincip ii general e,

38. STAS 10867 - 77. Defectoscopie cu radiafii penetrante. Controlulimbindrilor sudate din aruniniu si ariaje de' ariminiu 1pe ual Iso3777:t976).

39. sR cR 12459: 200r Examiniri nedistructive. carificarea personaruruipentru examindri nedistructive ( CR 12459:1996).

LICHIDE PENETRANTE

40 sR EN 571 r:1999 Examintrri nedistructive. Eromindri cu lichidep(,rctrante. Partea l: principii gcnerale.

41. sR lso 9916:r995.piese turnate din ariaje de aruminiu qi de magneziu.E.ut nt i no rea cu I ic h i de penetra n le.

Ghid pcntu proiectarea inspecfiei produsului

42. STAS 10214 - 84 Defectoscopie cu lichide peneffante.

oPTrcb - vzUAL43' sR ISo 3057: 1993 Examiniri nedistructive. Mijloace de *aninare vizuald.

Alegerea lupelor ctt grosisment mic (ISO 3058:1974).44. sR EN 970: 1999 Examiniri nedistructive ale imbintrrilor sudatc prin topire.

Examinare vizuald.

45. sR ISo 10049: 1995 Piese turnate din aliaje de atuminiu. Metodd viuald deevaluare a porozitdlii.

46' sR ISo 3057:1993 Examintrri nedistructive. Tehnicile replicil metalograficep en tru Exami nare a s uprolfe 1elor.

PUT,NBNT MAGNETICE

47. STAS 10042 - 90 Control nedistrltctiv magnetic. Terminologie.48. STAS 8539 - 85 Defectoscopie at pulberi magnettce.

CT'RENTI TURBIONARI

49. STAS 10785 - 79 Defoctoscopie cu curenli turblonari. Terminologie.50. srAs 12789 - 89 Defectoscople cu cwenf turbionari. controlul levllor din

mat eriale metalice neferomagneti ee. Condilil tehnice generale.

51. STAS 12514 - 85 Feritometrie magneticd. Clasifcare Si terminologie.

TERMOGRAFIE

52. SR 13340:1996 Examiniri nedistructive TermograJiere in infrarogu.Vocabular.

EMISIE ACUSTICA

53. STAS 12306 - 85 Emisie acwticd. Terminologie.

ANALIZA DE VIBRATII '54. STAS 6910 -87 Yibralii admisibile. prescriptii tehnice.

MANAG EMENTUL CALIT.f, TIIJJ' sR EN ISo 9000: 2Q0l sisteme de management al calitdlii. principii

funciamen tal e S i vocabular.

56. SR EN ISO 9001: 2001 Sisteme de management al calitdlii. Cerinle.57' sR EN ISo 9004: 2001 sisteme de management al califilii. Linii dircctoare

pentru ir4bunatilirea cal it6f ii.58. SR ISO l00OS Managementul calitdlii. Ghid pentru planul catitdlii.

Ghid pcntsu proiectarca inspcclici produsului

ANEXEI.,E GHIDULUI

I

UNiVCTSitAtCA POLITEHNICABUCURE$TT

Laboratorul de defcctoscopie

INSTRUCTII.JNE DE LUCRU

coD I.L-01Edijia Nr.

oeoJtotel

t12 314 jl6 v6

INSTRUCTIUNE DE LUCRU

ILOl

ANALIZA MODURILORDE DEFECTARE

$I EVALUAREA CRITICITATII

AMDEC -

Nume Semntrtura DataIntocmitVerificatAprobat

Universitatea POLITEHNICA

BUCURE$TI

Laboratorul de defectoscooie

INSTRUCTIIJNE DE LUCRU

coD t.L - 0tEdiIia Nr.

nao /totel

r[zlrl+lslo 2/6

Ghid pcnru pmicclrrea inspccliei produsului

Universitltea POLITEHNICA

Bucunegrrkboratorul de defectoscooie

INSTRUCTITJNE DE LUCRU

coD t.L- 01

Edilia Nr.neo-/totsl

r l2l314 516 !6

Acfiune preventiytr - actiune de eliminare a cauzei uneineconformitrti potenliale sau a altei situa{ii posibile nedorite, pcntrua preveni aparilia lor.

. _ Fl" se aplictr pentru reducerea severitIfii, .probabilidtii aparifici,deficienplor sistemului de detectare deci, prevenirea, eliminarea saudiminuarea defecttrrilor.

3.9. Defectare progreslvtr - defectare produstr datorittr unor cauzecare persisttr gi evolueaz[ ln timp (de ex. datoritl fenomcnului deuzare). .

3.10. Defectare catalectictr - defectare brusc[ gi complet!.

3.11. Defecte mlnore - defecte cu criticitate neglijabilI gi. un efcctneglijabil asupra fiabilitrfii gi securittrlii sistemului ln ansamblulstru.

3.12. Defecte maJore - defecte cu o criticitate admisibilI, fiabilitateacomponentelor necesitlind sd fie ameliorattr pentru a imbunlttrlifi abilitatea sistemului.

3.13. Defecte crltlce - defecte cu criticitate exhem6, inadmisibil[, care. necesittr reproiectarea

4. Documente de referinftr

SR EN 9000:2000. Sistem de management al calitllii. principiifundamentale gi vocabular.

SR EN ISO 9001:2000. Sisteme de management al calittrtii. Cerin;e.srAS 12689-88. Tehnici de analiz[ a fiabilitrgii sistemelor. Anarizamodurilor de defectare gi a efectelor defectilrilor.

5. Reguli de procedurtr.

5.1 Se intocmeste o matrice a poteirlialelor moduri de defectare a fiecirei

^componente a produsului.

In acest scop se pot folosi: analiza funclional[, analiza cauztr-efect(diagrama Ishikawa), brainstormingul, diagrama Paretto etc.

l. Scop

Prezenta instrucfiune de lucru are drept scop descrierea metodologiei deexecufie corecttr a analizei modurilor de defectareli evaluarea criticitafii.

2. Domenlut de apllcare

2.1. InstrucJiunea de lusru se aplicd oricdrui tip de produs saucomponentelor acestuia dar gi proceselor de realizare a acestora. Eapoate fi adaptattr gi pentm produse de tip servicii.

2.2. Analiza descris[ este utiltr in etapa de proiectare-dezvoltare aprodusului gi la proiectarea tehnologiei de control gi inspeclie.

3. Defini{ii gi prescurt[rl.J./.

AMDEC - Analiza Modurilor de Defectare gi Evaluare a criticitIjii' (defectelor). Echivalent (engl): FMECA - Failure Modes andEvaluation of Criticality Analysis.

3.2. Cauzt - ceva care produce ca efect defecte (neconformit6fi).

" 3.3' Probabilitate - gansa unui evenimenr de a produce un niod dedefectare.

3.4' Detectabilitate abilitatea de a descoperi prezenla uneineconformitI{i care poate genera un mod de clefectare.

3.5. severltate - mtrsura sau gradul in care modul de defectare provoacIdaune sau afecteaza funcfionalitatea produsului sau componentelorsale

3'6. crlticitate - aprecierea severitrlii eventualului mod de defectareimpreunr cu probabilitatea apariliei sale gi abilitatea detectdrii lui.

3.7. RPN - Risk Priority Number - (factorul sau numilrul de risc) -produsul dintre probabilitate p, severitate S gi detectabilitate D.Estimator al criticititlii.

3.8. Acfiuni corective qi preventive recomandate / diminuare.Acfiune corectivtr acfiune de eliminare a cauzei uneineconformittrfi detectate sau a altei situalii posibile nedorite, peniru apreveni reapariliei lor.

Universitatea POLITEHNICA

BUCURE$TI

Laboratorul de defectoscopie

INSTRUCTIUNE DE LUCRU

coD l.L - 0lEdifia Nr.

oas./total

ll2l3l4lsl6 4/6

5.2

5.3

Defectoscopie nedistructiva

Matricea trebuie s[ combine urmdtoarele elsmente: componenta,modul de defectare, cauza defect6rii, efectul defectlrii, probabilitatea,detectabilitatea, soveritatea cu cifrele necesare calcultrrii RPN,factorul de risc ai mtrsurile corective r€comandate pentru diminuareacriticiililii (v.anexa I L -01 A a prezentei instrucfiunii).

Estimarea orobabilitdtii. Pentru a micaora subiectivitatea acesteiactiuni se vor folosi: analiza funclionalI ,a produsului, analizatrasabilitdlii, condi{iile de procesare, binci de date etc. Se vor acorda'

note in felul urmdtor:

5.3.1 (l) pentru defectiri mre, adicd < I la 100 000.

5.3.2 (2) pentru defect[rinefrecvenle, adicd pdntr la l%.

5.3.3 (3) pentru defectdri moderate. adictr p6nd la2,5o/o.

5.3.4 (4) pentru defectdri frecvente, spre @9 adici p6nd la 5%.

5.3.5 (5) pentru defectiri foarte frecvente - catastrofice, peste 57o.

5.4 Detectabilitatea. Pentru estirnarea acestei caracteristici se au invedere toate mdsurile de prevenire gi detectare a potenfialelor defectdri(control 1000/o, control statistic de recepfie, controlul statistic al

proceselor, teste de simulare, modelare, activitdlile de omologaregi/sau certificare, incerclri mecanice, metalurgice, inspeclii.finale,examindri nedistructive etc.).

Se acordd note in felul urmltor:

5.4.1 (l) pentru detectare aproape sigfuri. Controlul curent aproape

intotdeauna detecteazA anomaliile care conduc la eventualeledefectlri. Defectele sunt evidente.

5.4.2 (2) pentru sanse mari de detectare, Controlul curent oferA o

probabilitate foai'te mare de detectare a anomaliilor care potconduce Ia defectdri. Defectele sunt ugor de observat.

5.4.3 (3) pentru sanse moderate de detectare. Probabilitatea contro-

lului curent de a detecta anomalia este medie. Defectele sunt

detectate inainte ca produsul sd fie folosit.

5.4.4 (4) pentru sanse mici de detectare. Probabilitatea controlului de

a detecta anomalia sunt mici. De obicei dctectarea se produce intimpul utilizlrii produsului.

Univonitatca POLITEHNICA

BUCURE$TI

hborltorul de dcfcctoscooie

TNSTRUCTI,NE DE LUCRU

coD I.L- 01

Ed(ia Nr.oaq./total

ll2l3 415 I6 st6

Ghid pcnru prcicctarea inspccliei produsului

5.4.5 (5) pentnr aproape imposibil de detectat. Nu sunt cunoscutemetode disponibile pentnr detectarea anomaliei. Defectulr6mtne nedetectat pdnl la producerea defectlrii.

5.5 Severltatea se stabilegte pe baza potenfialului efcct al modului de

. defeotare asdpra utilizatorului; in felul urmdtor (in ordinea cregteriiseverittrlii):

5.5.1'(l) pentu un foarte slab efect asupra performanfelor produsu-,lui; Produsul poate fi utilizat ftrr[ pierderi ale siguranfei sauefi cienfei sale. Defectarea este imperceptibild.

5.5.2 Q) pentnr un efect minor azupra performani€lor produsului. Nusunt pierderi de siguranftr, nu necesitd repara{ii gi deranjaztrpulin pe utilizator. Defecte minore.

5.5.3 (3) pentru un efect iemnificativ asupru performanfeloi produsu-lui. Performanfele produsului se degradeazL, el este mai dificilde utilizat, securitatea sa este micgorattr. Clientul sesizcaztrdefectarea gi este enervat. O procedurE de modificare estenecesaril. Defecte majore.

5.5.4 (4) pentru un gfect extrem asupra produsului. Pierderea funcfieiprodusului print-o defectare progresivl sprecatalectictr"acesta devenind inutilizabil. Sunt necesare mlsuri, forme de' intervenfie(modificare, reproiectare). Defectecritice.

5.5.5. (5) pentru efect hazardat. Siguranftr complet nesiguri, Iegattr deo defectare neprevtrzut6, catalectici. Produsul nu este utilizabil.Reproiectarea este obligatorie. Defecte critice.

5,6 icftunile preventive ,recomandate trebuie bine documentate giadaptate cazului respectiv. Ele pot include: controlul procesului,reproiecgri, programe de pregdtire a personalului, reomolog6ri etc.

5,7 .Crltlcitatea se determintr prin multiplicarea cifrelor reprezentAndprobabilitatea P, detectabilitatea D gi severitatea S, adic[ se calculeaztrfactorul de risc RPN, cu relalia:

Se considerl cd:

RPN=PxDxS

riscul este minor. penfiu RPN = I ...17;

)

42 Defcctoscopie nedisUuctivt

: ff::l ::l: m"ffiil,HI;ll;,ll'criticitatea este bonsideratii mare dac6 factorul a, ,ir" este mai mare sau

egal cu l8 gi o severitate egaltr cu 3 sau mai mare. ln aceasttr situalie acfiunilepreventive sunt necesare, eventual cu revederea proiectului.

6. lnregistriri

Rezultatele analizei se inscriu in formularul din anexa I L - 0l A.observatie: Formularul din anexa I L - 01, A poate fi continuat cu o serie

nour de nottrri P, D, S gi RPN, estimate dup6 aplicarea mtrsurilor corective gipreventive, ca o mrsurl a eficienfei acestora. In acest caz criticitatea febuie safie mai micl (diminuatl).

do

EE.E>e68atoE?4,E€d

,ctoz

u)

CI

A{

€sEgss

sfi!l a)6_dobI

EL

53IIlo.ct

€eE'flgb2A

,C'o.€ir!co.Jt)*3

89Ega$t: Pz3

(ooFlJ;

()ao€GIC.'g

oEodG'

r(,x!)d j

bo)t!.-9taIA

\,oa6(lti'E

troA

iu$EHilF>66<

)

Metoda Ce

examinare

Efectul fizic Controlul

defectelor

Aplicabild pentru:

Determinareapoziliei

defectului

Determinarea

mdrimii defectuluiStabilirea

caracteristicilormaterialului

Misurareadimensiunilor

2 4 5 6 7

Cu ultrasunete

{metoda cu impuls

Si ecou)

Reflexie pe

suprafele de

seParareDa Da

D4 dar numai prin

cornpam{ie cu alti

refledori

D4 vitezadeprc.pagaresonici, modu-

lul de elasticitate

Da,

distanf4

rosime de Derete

Radiografiere

roentgen gi gama

Absorb{ie diferita a

radiatiei inmateriale diferite

Da

D4 in planul

filmului, nu pe

directia radiatiei

Da, in planul filrnuiui,

limitat pe direcfia

radiatiei

Da, cu aparatul

Roentgen pentru

structuri fine

Da, misurarea

grosimii benzilor

si foliilorCr.r curengii

lurbionari

lvtodificarea gi

pe$rrbuea

cdmpurilor de

curenti turbionari

Da Da

Da, doar pe supraiati

nu gi dedesub;

D4 conductibilitatea

elecnicd, permeabi-

litatea stuctur4duritatea

D4 grosimea

straturilor, grosime,

diametru

ConEolul cu flur de

''spcrsie, cu ajutorul

ondelor, respectiv

cu pulbere

Formarea fluxuluide dispenie pe

suprafa{aDa

D4 pesuprafaf4

qi parfial inprvajmarcsteia

D4 pe suprafali,,

limitatin ad6ncimea

fisuriiNu Nu

Cu lichide

penetrante

Efectul capilarititii Da

inclusivetangei-

tatea

D4 numai la

suprafalE

D4 pe suprafag, foarte

limitat in adincimea

frsuriiNu Nu

Anexa 2Tabelul I. Principalele metode de END gi domeniul lor di aplicare

ooo

o

o

2 3 4 J 6' 7

Cu sonda

de potenlid

- Misrareacaderii de poienlial

pe o linie dc curent

D4 cand

deqnlo$cut locllincal€ pode

apfueao

fisurl

Limitat D4adAncimea fisuilor

de zuprafrp

Nu Dqgosime

&p€rde

Indudie magnetici Modificarea

fluului magnaicLimita Limiffi Limi6 Daincondigii

prealSile determinate.

Duritdc, $ucturamatsrialului

D4in cordiliide-tenninate lugime,diametru, grosimg

grosimca sfaturilor

Emisia acugictr Formarea

zgomotuluindsdalului la

fisurdrE

Evolqiadefecte-

lor

Da'

cumaimulliscnzori

NuTrasfqnsea

maten!ficl Nu

Mcode temicc

Formarca gradi-etrtelor de tern-

peraturi ddoritlcurducttilit{ii

tennicc ai cilduiiryecificcdifaitc

Da Ih Lini6 Lhnitat Nu

Conlrol vizual

sau

optico-vizual

Reflcxia

luminiiD,tt

$rpraf$rfid'r1€.

lului

Th

Da,

dwpcn4rafrS,nu gi

subnrpre@

Fotrtc limitil,

clasamdablului Da

Anexa 2(continuare)

Tabelul2. posibilitafi de utilizare a metodelor de END

\leto<ta decontrol

Deosebit deadecvati penfu

Se poate

automa-liza

Avantaj deosebitfap de alte metode,

de asemenea

adecvate

Limitelerrtodei

Costuri de Ia I (scdzut)la l0 (ridicat) pentru

Perfec-

!ionarea con-trolorilor

Mijloacelede contolgi aparate-----

Executareacontrolului

8

13

5 6Cuultrasunete

(metoda =

prrn irryrrls

5i ecou)

Detectarea defectelorinterneplanegi

-

volurnice, mtrsurarcagrosimilor de perete

Da

rtltere de pdtltrdere marc(nici o limitare datorard go

simii peretehr), aplicagiimuldple: defecte inteme giexteme, bine detectabile

lvkimeadefectuhrieraludidoarprincorrpa-rage,@prehe

dificila

10 9 8

Radiogra-fiere curadialii

roentgen

R"Abg*fiere curadiatii

Detectareadefectelor inteme

plane sau volurnice

PAnE acwnnra posfoil in

viitor

Doorenarea imaginiireale a defectelorpe fih4

sensibilitat€ de detaliumai fuEdecetin caarl

radiafiilsr$ma

L;rosimea piesei,fisr:rile se pot de-tecra doar limftat

Prote4ia

penonalului

9 8 10

uet€cErcadefectelor infemeane sau volumice

P6nd acumn4 posibil in

viitor

Srurt contolabile grosimimai mari decatio cazul

radia$ilor roatgen

Gosimpieseifisrrile se potde-bchdonlinitat

8 7 9

curentlrurbionar

rIsun 0e supratatiSonarea materialelorlvtisurarea grosimii

stzbirilor

Da vitezf decoffiolridicatit

Da

Oetecbrea fi$trnor no

nrtale refermse.Nuestenecesa rpdiude

cWlare

Sep@efolsidoarlamaeriale

condrbareeh*k

9

J

7

3

6

I

5

I 2 3 4Cosuol cu

Orgdcdispersie cu

aJutorulsoodelor

Fisnidesga665 6 7 t

DaMaip4beefect

perUbatoare decat ia caarlcuentihrmtionari

Scpoaefrhid@h

mahrblefawgrru

7 8 6

Contol cuflr:x de

dispenie cupulbere

magnctice

Finride*rya&g P6nd acrrnnn,p6bilh

viit6

Poz{ia 9i lungirnea finriiclarvizibile, eydluarct5oarl, ef€ctr€d.s algeometbi piesei 9i alstrmritspreFi

' scibilicreridicd.Dbcdiruif4it€&

spra@pcfigtrdrbe

Sepoabfobidoabrrahfrwagnedce

5 5 5

Connolulcu Uchidepenetr'ante

Fi$ri ti pori de$p!-aAF

Limitat Nu c$e necesareapararl, tur @indedegemtbpicseide

c@tolat

Oefecblet*obseft dschneIasp@

nu este adecrdpdun?rrbl.debazlpqmc

4 2 3

Sonda &potenlial

Mesrarea ad,&rcimiifsurilorde s4ra&6

Nu (doarin@ri

+@inle)

trfisraeaexdau{idndifierilfi

Nu se folqe*eirDdryElpcfrudetEc.tucafsEI6

4- 4 4

lnducfiamagnaice

ContolulMtriirnaterialelorgi al

seuchdicd*alirc

It{esracagrosimiistairilor

D

Da

Omolhs&brapid

l$rccucsc Edil&ctekc

Scpetefolosi doar la

rirrFhL

@ate

6

2

6

3

6

I

4g'{e*w@

3 4 5 6 7 I

Emisiaac ust ica

Derr-a*Euea

apanliei 5idezvoltirii

fisrnilor

Da

Controlul instalagiilor

in inbeginE,

Adecvati pentru

prognozarea 6.rratei de

viati

R^arpcibilecorrhrzii

c*rtitative,

capocitab d€

decizi sub sarcinu

l:aihnldecet$a$crw,

zgmrcele de fonddrr' l.rJena5

9 l0 7

Metodetermice

Detectare3

defectelor de

imbinare gi a

separtrrilor plano

Foarte limitat Evaluare pe suprafap Doar la geonrtieuriformi,

inrticrriile se

nodificeintimp

10 10

Conrolvizual

Discontinuit6lide suprafaldqi abateri de

lorma qi de pozifie

Limitat Sinplitate in aplicare

Cheltuieli minime

Srkiv,fuaunmllocaiudiloraeseos$ilitatc

scdzrtii

2 t -2

Termognfiere in

infrarogu

Detectareadefectelorspecifice

materialelorstratificate sau

acoperite

Da Se pot conholasuprafele mariin tinp scurt,

ftrrl a fi necesaruncontact direct

Mrmialebhrcime snt

grqrcffiolabil€

l0 9 7F

oooo

e

e

Anexa 2(continuare)

rabilul 3. Avantajele gi dezavantajele examinirii cu ultrasunete

oa!oo

E!o

6D

oooEa

5\o

Contolul ultrasonic are avantajele gi dezavantajele

frp de toate cclelalte END recunmltere sigurd 9i rapide a defectelor interisegi exterioare in toafe piesele care conduc srmk

doomerna$a este gremie In caal controluluimnt'l

gi suplimentar in mod special

fap de controlul radiografi cnu este nec€sare proteclia cootn radialiei ese

suficient accesul pe o singne parteefecte srbiecti're mi in caa{ connoalelor

r€Pebie

fali de controlul cu curenfi turbionari poare euprinde inteaga sec$rme transversaliapiesei decotolat

este necesai oplarearandacdtcds

fap de control cu camp de

dispenie cu ajutonrl sondelorpoale crryrinde intreaga sectime tansversaEa

piesci & conEolateste nec€sqt qplar€a

fap de contolul cu pulbere magnetici se poat€ adormtiza rnrlt mi bine daenOenu,0e ge@etia piaci mai pulinseosibilS, nivel de zgmd ti cotrast Bai reduse

fafi de metoda cu lichide penetratrte se poab ars@tiza Eilt mi biEirdi@ii gi in rzrl &fectelor dc s4rafig inchlse

flsaucsodate

ca fo caarl comohrtri cu pulberre 'nametictr

fap de metoda sondei de potenfial mtrsurarea adfncimii fisurilor chiar in caailfisurilor interuprc

exetimca mlffeii addmimii fisrilc de

urya@estemultnai red$e

fap de metoda prin inducliemagnetice

aplicalii p4in ccprabile difcrenple dc sfuctnl sut mai plin sensibildet€ctalc put€re de separare reduse h caanl

mesnirii grosimii strahrilor

fap de emisia acustictr sunt posibile afnrulii cantitnive nucstc posibiEo aalure globaltr raPide

fag de metodele termice gi vizuale exisi docraplic{iih rcchagi ropd

ffi

Anexa 3Tabelul /. Metode nedistructive de verificare a catritatii imbindrilor sudate

(extas din STAS R 12495-86)

Pct. lvletoda Mod de

verificareDefecte

eviden{iateSensibilitatea metodei Particularitiilile

metodeiDomeniul de

aplicare

2 3 4 5 6 7

2.1 Opticd Vizual

gi/sauoptic,

VT

Defecte de

suprafa{iDefecte nu mai mici de

0,1 mmExaminarea se e-

fggtugnzi cu ochiulliber sau cu aparate

optice cu o mdrirede pdni la 10 ori

imbiniri sudateaccesibileverificdrii vizuale

2.2 Capilari Cu lichide

penetrante,

PT

Fisuri, goluri,defecte de

legdturd, defectede formd,deschise lasuprafa{i etc.

Conform standarduluisau documentalieitehnice a produsului.Sensibilitatea metodeidepinde de tipul lichidu-lui penetranf de pregd-

tirea suprafe{ei gi de

rnodul de examinare

lonformSR EN 571-1:1999

imbinatl cusuprafe{e accesibilepentu aplicarealichidelor penetrante

2.3Cu

radia{iipenetrante

Radiogra-fiere

cu radialiiX

sau gama

RT

Defecte de su-prafald gi defectede interior

SR EN ISO6s20-1199

Defecte de min. 0,5-.5o/o

din grosimea metaluluicontrolag in func1ie de

aparatura gi materialelefolosite. Abateri de

formi gi de pozilie.

Conform

SR EN 444:1996

imbineri sudateprin topire alepieselor metalice

lonformsrAS 10867-77

imUinari sudate inpuncte, din Al 9ialiaie de Al

2,3.1 SREN ISO6s20-2199

imbindri sudateprin presitrne

EG

c

g

I 2 3 4 5 6 7

2.3.2 Curadiafii

p€netrante

Fluoros-copie

Defecte dc su-prafala gi inteneqi abateri de for.rna gi dimensiuni

Defecte dc rnin.0J..- 5

% din groairm rneta-lului contsolat in funqiede aparatura folositjl

Aliaje ugoare

g<20sr&otelg<l0mm

4 Elecfo-magne-

tici

Princurenfi

hrrbionari,ET

Defecte desuprafala gi

inteme, inimediataapropiere asuprafepi

Sensibilitatea qi ad6nci-mea de pitmndere de-pind & procedml li apa-ratura utilizat{ de ndramaterialului gi forrnapierci. Scnsfuilitat€a estemaxirni la grosinrea pcre-telui lwilorSnn la 5 mm

fevi din ofel cu sauflri suduri" cudiarnetml de: 3 ... 120

flrm.Fisuri in piese metaliceSortare.

z.> Acustici Cuultrasunete

LN

Defecte interne(fisuri, goluri,incluziuni solide,defectc delegitturn *c.) insuduri sau inzonele marginalesudurii

Mnrimea dcf. d€t€ctabi le,

mmt0,5.-, 2,5

2,0..-73J... 15

l0... 8035..-2m

Eosfumimbinirii, mm5 ... l0l0...5050 _. 150150...100400_.2 000

Scnsibiliabe &pindc dcproccdcul gi dc aparanmfoloeiE"

Cmform SREN

l7l4:200AExaminarea se

cfecnreazl dupi€xccubr€atatanrntclortcrmicc siredicrca&fcctclc constatatepr.in vcrificarevialah

imbiniri sudate printopire cap la cap gi incolt, din o[eluri cugrosimi mai mari de6 nml

2.5.t

lol=lalElot=t:l=taloIDlol-.liEo

!E

=€

2 3 46 7

2.s.2 Cuemisie

acusticd

EAT

Discontinuitati $idefecte int€me insudurd gi inzonele marginalesudurii

Exactitatea localiznriidefectelor gi concluziiasupra mirimiiacestor4 in func1ie demetoda gi aparatura folo-sit5" de procesul decalibrare 9i de tipulmaterialului de bazl

Necesiti aparaturide control foartecomplexi, o calibra-re gi ajustare exacti.DupI localizareadefectelor se vorfolosi alte metodede examinare pentudcterminarea tipuluiqi mlrimii defectului.

Imbindri sudateale construcliilorfoichise.

imbinari sudate printopire sau prinpresiune

2.6 Magneticl Cu pulberimagnetice

MT

Discontinuitili lasuprafap gi dinapropierea supra-felei (fisuri,goluri, incluziunisolide, defecte delegeture eb.)

Conform standarduluisau documentafieitelmice a produselor.

Sensibilitatea depinde depregitirea suprafelei gide modul de efectuare aexaminirii

Asigureevidenfereadiscontinuitiililoramplasate p6ni la oadincimede max. l0 mm.

imUinari ate pieselormetalice, feromag-netice2.6.1

2.6.2 Cu ha-ductor

feromagnetic (fero-sondd)

Discontinuitili lasuprafald gi dinimediataapropiere asuprafefei

Defecte de suprafap:ldlime min. 0,1 mm;lungime min. 0,2 mrrt.

Defecte interne: lifimerrin.0J nrn; lungimemin.0,5mm-

Sensibilitatea depinde depregltiiea suprafefei gide aparatura utilizati.

Asigurnevidenfiereadiscontinuitiifilorinterne pinl la oadincimede max.2 mrn

I 2 3 4 5 6 7

2.6.3 Magnetici Magneto-grafic

Discontinuitilide suprafap gi

din imediataapropiere a supra-fefei

Mdrimea defectelordetectabile: 2... 7 %o dingrosimea matsrialuluiexaminat. Sensibilitatease reduce in caanl exis-tenfei unor neregularitnfipe suprafap examinatiimai mari de I mm giscade cu creqterea adin-cirnii la care se afl6discontinuitatea

lmUineri ale pieselormetalice, feromagne-tice. Grosimea dernax.25 mm

2.7 Verificareaetanteititii

Ca gazeradioactive

Defecte stripunse Cu Kr 85: I x l0'r2... I xl0{? Pa.m3A, funcfie delparatura& detectare

Pericol de iradiere.Metodtr de detectarelocald

Detectarea neetangei-ttrlilor irnbin6rilor su-date srpuse presirmii,ale construcliilor suda-!e inchise, rmde nu esteposibih folosirea alteimetode

2.7.1

2 .7.2 Spectro-metrie de

mase

Defecte strlpunse Funcfie de procedeu:- verificare cu presiunc:r- p&ri la I x lO-e Pa.m!/s- verificare cu vid:lxlo ro...lx

o-7 Pa.m'/s;. verificare cu sondtr:

p&rnhlxl0{Pa.m3/s

Se poate folosi cind:- tcryerahra mediu-

lui ambiant: 10...350C;

- umiditatea relativtranrdiului mbiant:rnax. 8ff/o la 250C.Mebde dc dctectarehcaltrsau globdl.

Dctectarea neetangei-Sfilor construcliilorinchisc.

_,tzlSll{

6Cu mano-

metruDefecte

stripunselCu urmirirea p,?rd;;i de

lpresiune: I x l0{...7x l0:lPa.m'/s.Cu manometru diferenti-al:max. lxl0-rrpa.m%.Sensibilitatea metodei sca-de cu c6t volumul constnrc_giei cregte. Durata hcerctr_rii, terrperafura gazului decontol, a mediului andliantgi presirmea atuosferictrinfluenfeazE sensibilitatea-

7

eun5eititii

llilrtrlri,l2.7.4 |

i

I

I

I

II

I

I

Metodd de detectareglobali I

Determinarea neetan-geitililor imbinlrilorsudate ale construc-liilor inchise subpresiune:- determinarea scurge-rilor totale prin urm6-rirea scdderii presiunii;

l

- determinarea scur- I

gerilor locale cu ma- I

nometru diferential. I,ICu

halogeniDefecte

strepunsea) Cu freon 12: cu detec-tor, la presiune atnosferi-ci; max. 5x l0-7 pa.mls;- cu detector de vid: max.I x l0-epa.m3/s.Sensibilitatea 9i exactitateametodei scad daci suprafaBexaminat2i are neresutaririti

ilIetodd cu detectareglobald qi locali

Detectarea locurilorgi a mirimii scurge-rilor la imbinErile su-date ale construcfiilorinchise care func1io-neezl sub presiune

Cuhalogeni

Defecte strdpunse b) Cu freon t2 (g}yo)inamestec cu aen 2 x l0-7...4 x l0'7 pa.m?s.

Sensibilitatea 5i exactitatease reduc daci in atnosferainconjurAtoare existii aburigi gaee, conlinind solven$pentru pregitirea suprafepi,tum $l gaze de la sudare.

Metodi dqdetectarelocald

lso'

a

4 5,7 Chimic

6 7Verificareaetangeitilii

Defecte

strepmsea) Cu amoniac: max. 6.65x l0-7 Pa.m3ls

b) Cu amoniu:l x 10a...lx l0i Pa.m3/s.

R*pectarea'norme-lor de prota;gieprivind folosireasubstan;elor chimicetoxice. Metodi cudetectare local6-

Detectarea locurilorscugerilor locale laimbinnrile sudate aleconstmcfiilor deschise9i inchisc.

2.7.6 Acustic Defecte

stipunse.Min. I x l0rpa.m%. Examinarea bebuie

si se realizeze in ab-seafa perturba{iilor,zgomt. Se poateefectua de la distanti.

Detectarea locurilorscurgerilor la funbinI-rile sudate ale conduc-telor de api gi de gazesub presiune.

2.7.7 Culichidepene-hante

Defecte

strepunse

- Cu penetranli fluores-cenfi 9i fluorescenfi-colorafi:lxl0-5...5xl0 5

Pa.m3/s.- Cu penetranli fluores-

cenli $i verificare hidra-ulic*lxl0-7...5x10-?Pa.ml/s.

- Cu umezire cu petol:max. 7 x l0{pa.m3/s.Sensibilitatea se m icgo-reaztr la grosimi mari.

Necesitii cur5lireaminufioasi a supra-fetei de examinaL

Ia examinarea cuurrczirc cu petolexisti pericol deincendiu-

Detectarea locurilorscurgerilor locale lainbinnrib sudate aleconsrucfiilor deschisegi inchise, cu:- gaz,e sau lichide incazul metodei cu pe-nehant fluorescent-color;- lichide, in caanl me-todei de verifcare hi-draulice gi prin unezi-recu petrol.

2.'1.8 Hidrostatica) cu presi-une.

Defecte

stripuns€3xl0'...2x10-lPa.m3/s.

in caanl constnrcliilordc mare capacitatetebuic sI fic asiguranrigiditatca constnrc{ici.

kectarea locurilorscurgerilor la foibinlrilesudatc alc construcgiilorlnchisc, arb p'rcsirgry. ,{;

I

4 5 6 7VenUcareaetanseititii

_ i{) l

b) ferapresiune

Max. I x l0-5pa.mrls. In cazul constucliilorde mare capacltatetrebuie asigurate rigi-ditatea construcliilor.

Detectarea locuriloiscurgerilor la imbi-ndrile sudate aleconstrucliilor deschise.

Snoprrecu jet deapa subpresiune

Defecte

stripunseMax. I x lGrpa-m?s.Seosibilitatea metodei semiregte dac{ srprahpexaminati se acoperA cu unmaterial luminiscenr

Examinarea seefectueazi inainteamontirii.

Detectalrea locurilorscurgerilor la imbiniri-le sudate ale construc-fiilor deschise.

Shoprecu Jet deaP5

d:spersat

Defecte

strepuns€

Mar I x l0{pa.m3/s.Sensibilitatea oetodei semiregte daci suprafalaexminadi s€ acopere cu unnaterial luminiscent

Examinarea seefectueazi iirainteamontirii.

Detectarea locurilorscurgerilor la imbi-nirile sudate aleconstrucliilor deschise

i. r I i

tI

:

:

l

i

i

1

jj

IIII

I

iIi

Cu bule Defecte stripunse Varianta pneumaticd:-cu aer sub presiune: 7 x

lo-7 ... I x io* pa.mrls;-cu jet de aer coryrimat:rnax. I x l0-5pa.m3/s;

Varianta pneurrohidrau-lici:-in imersie: mar 1 x l0{Pa.m%;

-in imersie sub presitme:5xl0-'...1x10-8Pams/s:

-cu vid local: rrrax. I x10-j Pa.m5ls.

Se utilizee"; aercomprimat.

Compozifia pastelorcu cafe se formeazilichide spurnanteperrau examiryredepinde detemperafura ia care seexecutii incercarea.

Metodi cu detectarelocali-

Detectarea scurgerilor lairnbinirile sudate:-cu aer sub presiuue laconstrucgii inchise la ca-re substanlele de lucrusunt gaze sau lichide:-cu jet de aer coryrimatla constnrcXii deschise degabarit mare;- in imersie Ia constructiiinchise de gabarit redus:-cu vid local cind laimbinarea examinatiaccesul este pe o singurdparte.

l6

I

I

I

I

I

I

l=

lil;l=lql=l=lr.lzln

l+l1l=l_E

l=t;lcIEt-lc

l=iit=lcia

l=tal=tct-i

+

!'J7(l

(!

,c(D

(!

(!

oclt}so

A}

!!.

q

tl

a*a,=-=t!ExEE.9tr

a.J .:6-e=' r!a- .i

eg

E5;qoo=-E=(td!e

9

6FJ.=

gb'oF

Joo'f F.3i"d o-=-='; E

i!l

{*o=:

E 66!O<o -

Elooxe='bElD.

FF!9o

trdo-30-gE6s5 3ooECoitt9rr 5-o F

!l o-t('D!c'6

=PJ@C'N=as6

ID

E

€.ooE

=?!gN30g6

oE

.oa'oF

=i!crN36s6

!c

19

1t(!(D

E

JarcrN50s6

!!

F

E(!(!E

rl i!'<idBE6pgB c-'

E

i rf E t'i a:3xi F*EH;I EP€;i0ro

U€eil

olii!!

EFgHY-.'tt E:CE o

lqItre

l$E fi: vg .F d'6

t, c,'.tt*SD=

BE*

3 :0.

G=ed

rtof.ol9t

.dD56

='o(t

g;€eE:1'E-: ti" 3 3';

Ei:;*if=i;,:.='" -'q1F pg lEi; e F*$ri.=:o

sx i-=@

e

9{q

:6=.-46-!lc0atra.i! -re.n-tl:'6i!iri(!Jo.OF

olJr

I3

gf F$ q+'il

= [s 1i

i€;E'5 +

EEiiiE

ar'lt =*d 35^le.

E=Y- Ito6

Oeoci :a

di.

(!gD'

64Eo

.1o

!

€1-EgsXit5'os€8;='(.)=B

o(!

dl!gr

o$a

I incercarea

lde

inooireAspectul rupturii qi

defecteDA

incercarea se

executl peepruvete cucrestdtur[

hnhindri sudate cap la capprin topire gi prin presiune

Calitatea imbinlrii prinevidenfierea unoreventuale defecte desudare sau aspectulrupturii i

DA imbiniri sudate alebolprilor prin presiune cuarc electric, amorsat prinridicarc sau prinh-urr vdrffuzibil.

Calitatea imbindrii prinaparilia fisurilor

DA imbintui din bare de ofelbeton sudate cap la cap giin cruce prin topire sau prinpresiune.

Aspectul rupturii DA irnbiniri sudate iu punctesau in relief a tablelor cugrosimea de max. l0 mm invederea unui controlorientativ in ateliere sau pegantiere.

3,3 lnccrcaresla forfecaro

Rezistenla la ruperoprin forfec'are a

lrnbirrdrii

DA imbiniri sudate in coll printopire

Rezlrtenla la ruperepriR ftirfecare a

inrliirrarii

DA inrbin[ri din bare de ofelbcton sudate in cruce printopire sau prin presiune

3.4 ineercareala forfecare

Forfa maxirrri dd rupefeprin forfeeare aimbihdrii

DA lmblnArl sudato in punctesau ln reliefa tablelor cugrOsiftea de max. l0 nrm

Fcirfa maximl de rupiiEpriti forfdcrire a

imbinirii

DA lmbln6rt sillate in linieprin Hupfepunere u tablplordU Sf0Simea de 0,5, . 3 mrtt

3.5 Incercareala

ihcbvoiericrin soc

I en{Icltates $tsensibilitatea lainlintiniiiie a

irnb inililt;r'

DA lbiniristrdale cap la capin topire gi prin presiune

2 3 4

13.6 llncercareala" d*it"t"

Duritatea Vickers inzona imbintrrii

DA

imbintrri sudate cap la capprin topire 9i prin presiune.Duritatca Brinncll sau

Rockwell in zonaimbinilrii

Duritatea Vickers inzona imbin6rii DA

lmUinlri sudatc in coll printopire.

Duriiatea Vickers lnzona imbintrrii

DA imUineri sudate alebolprilor prin presiune cuarc electric, amorsat prinridicare sau printr-un vfuftuzibil.

Duritatea Vickers inzona imbinlrii

DA imbin[ri sudate in punctesau in relief a tablelor cugrosimea de max. l0 mm.

3.7 lnccrcareala r[sucire

Rezistenfa la rdsucire,unghiul de rdsucire giexaminarea aspectuluirupturii.

DA imbindri sudate in punctesau in reliefa tablelor cugrosimea de max. l0 mm,ln vederea unui controlorienta-tiv in ateliere sau oe

3.8 lncercareala aplatisare

Capacitatea de defor-mare gi eviden{iereaeventualelor defecte

DA imbinlri sudate cap la capprin topire sau prinpresiune, realizate din fevicu sectiunea circularA.

Capacitatea dedeformare

DA imbinlri sudate in colf printopire din table cu grosimeasub 3 mm

9 indeplrta-rea uneip[rtidinsuduri

Defecte macroscopicemicroscopice (prinanaliza metalograficl)

'ndepilrtarea

nei pd4i dinrudurl se'ace prin:rrestare culalta, ghurirc,abotare,ectificareau tliereanei po4iuniiin imbinareI analizaretalograficd

Imbin[ri sudate aleconstrucliilor pare nu suntsupuse tratamentului termicsau care nu sunt accesibilecontrolului prin radialii sau

emisie acusticd.

) 3 4 5lt Incercareala coroziuneshbtensiune

Tendin{a la coroziunefisuranttr sub tensiune

DA imbin6ri sudate din pro-duse plate 9i din pavtr fltrisudurd din ofel carbon gislab aliat.

3lt IncercIritehnologice

Examinarea aspectuluirupturii pentru conholulorientativ al execufieisudurii

DA lmbinlri sudate in coll printopire in vederea uneiexamintrri orientative inateliere sau pe gantiere

3.12 incerciridinamice

Rezistenfa la solicittrriledinamice din timpulfuncliontrrii

incercarease executlpe cor-puride prob[ saupe toaticonstruc[iasudatil.

Construcfii sudate supuseunor solicitdri dinamice

t Numdrrrl standardului conform Indicatorului cle standardecel mai recent

Anexa 4

Evaluarea metodelor de verificare a etangeittrfii produselorin funcfie de sensibilitatea metodei gi de costuriie aferente .

Denumirea metodei Sensibilitatea r(Pa.mr/s)

Costrui relative r.

Proba pneumaticl lo-r... lo{ I

Retentia vidului l0-'... l0{ 7

Proba hidraulic[ lo-t... l0-7 4Metoda vasului compensator lo{... lo{ 5

Cu bule de gaz in lichid:- cu film lichid- prin imersie

l0-3 ... l0rlo-5... lo'7

3...7'3...7

Cu gaze trasoere:

cu heliu- cuKr85- cuhalogeni

lo'r2... lo-15

lo'r.2 ... lo'r7

l0-t ... lo'e

20

20

5... 15

Cu indicatori chimici 10'6... lo'7 5

Cu lichide penchante l0'3 .. l0'6 3...4

Nottr:

. r valorile varin"i in limite largi in funclig de acurategea apliclrii metodei giechipamentului utilizat.

*r valorite variaztr in funcfie de echipamentut utilizat.

62 Defectoslopie nedistructivA

Anexa 5

Evaluarea metodelor de examinare nedistructivlin funclie de costurile relative globale

(tabel orientativ)

Metoda C.oshni relative

llxaminare optico-vizuald:

- cu lup6 sau microscop

- cu endoscgp

I

l060

Examinare cu pulberi magnetice 40

Examinare cu lichide penetante 30

Examinare cu curen{i turbionari 50

Examinare cu ultasunete 60

Ilxamirrare cu radia{ii penetrante: RX

Ry

100

200

Exanrinare prin emisie acustic6 200

Tomografie industrialI 200

Temrografi ere in infiarogu 200

Anexa6lu;

TARIFE

PenFu examintrri gi incercdri nedistructive gi distnrctive,conform anexei P din prescripfia tehnica ISCIR nr. pT CR I _ 2003

ii

Pozilia Tipul examintrrii sau incerctrrii Tariful (mii lei) 1

I !a4uru4rrit su ut[rasunete a tmbtnarilor sudate cuunul.sau mai multe unghiuri de incidenp" cumctdenfa normald pentru zonele adiacente depalnare,pe ambele fefe gi pe ambele p6rfi aleimbintrrii sudate:

a) efectuattr ln laboratorul ISCIRb) efectuatl pe instalatii sau comoonente

57O/mP670/ ml

2. Examinareacuuttr@dimensiunile de 200x200 mm:

a) efectuattr in laboratorul ISCIRb) efectuattr pe instalagii sau componente

670/m2

950/m23. Mtrsurareagrosimiffi

a) efectuati in laboratorul ISCIRb) . efectuattr oe instaletii qen .Ahh^na6ra

l3l punct de mtrsurarc251 punct de mtrsurarc4. &Aaurrrurrilr su ncntqe penerante a imbindrilor

sudate:a) efectuatd in laboratorul ISCIRb) efectuatl pe instalafii sau componente

190/ml285/ml

475/m2670/m2

285/ml670/ml

5, Examinar_eaculicli@a) efectuatl in laboratorul IS-CIR

'b) efectuati pe instalafii sau comDonente

6.

7.

Examinareacup@sudate:' a) efectuatjl in laboratorul ISCIR

b) efectuati pe instalafii sau componente

_-. - d)'_ -elegtuari p.e i_gstalali i sau componente

Examtnsrea cu pulberi magnetice pe suprafafi:c) efectuati in laboratorul IS-CIR 570/m2

760/mz8. "lo:,:,,r1r:o eu raqtalu penetrante la o grosime depini la l0 mrn inclusiv cu film radigrahc de

I00x240 mm:e) efectuatd in laboratorul ISCIR0 stbctuattr pe instalatii sau comoonenre

23O/radiografie380/radiosrafie

9. Verificarea Ei interpretarea radiografiilor cudimensiuni maxime de 100x480 mm 40/radoerafie

10. Analiza metalograficd a microstructurii:a) cu fotografiib) ldri fotografii

380/epruvetl250/eoruvetA

lt Analiza mctalograficd a macrostructurii:c) cu fotografiid) f6r6 fotosrafii

200/epruvetlI 30/epruvetl

2. Incercarea la tractiune I 90/eoruveti3 lncercarea la indoire I I S/epruvetl4. Inccrcarea la incovoiere prin $oc (set de 3 epruvete) 570/set

15. Mtrsurarea durit6[ii 29lpunct de misurare15O0/analiza

* ml - metru liniar

Delbck'scopie ncdistructivA

NOTE:

P.l Toate materialele consumabile trtilizate la operaliunile de mai sus se pletescsepardt.

P.2 Penhu verificarea docwnentaflei tehnice, a buletinelor de examin6ri, analize qi

incerctrri gi avizarea acestora se aplictr tarifi.rl de 400 mii leilorl"

P.3 Pentru examinfirile, incercdrile sau anali?ele neprevdzute in anex[ (de exemplu:mdsurdtori tensometice, mdsurdtori electice, examindri cu endoscopul etc.) tarifelevor fi stabilite luAndu-se in calcul tariful de 400 mii lei/ortr la care se adaugtr, dupdcaz. valoarea materialelor consumabile utilizate.

P.4 in cazui examintuii cu radiagii penetante la grosimi mai mari de l0 mm (poz.8), la tariftrl din anexd se adaug6, pentru fiecare 5 mm in plus sau fiacfiune, cdte 25% din tarifirl initial. in cazul utiliztrrii radiofilmelor de dimensituri mai mari cle

100x240 nmr se aplicd in plus 25 %o fall de tariful prevdzut in anexd pentru fiecaresupralald suplimentari egald cu l00x240 mm.

l'.5 in cazul examinfii la alte dimensiuni, conform cu poz. 8, se aplicd un coeficienlde tarifare in funcfie de suprafala filmului, comparativ cu fiknul cu dimensiuni de100x240 mm (dc exemplu: un film de 100x480 mm = 2 filrne de 100x240 mrn). inciuul vcrilicarii tchnice gi interpretilrii lilrnelor cu alte dimcnsiuni dccdt celeprevdzute la poz.9 se aplicd un coeficient de tarifare propo4ional cu suprafalaverificatii.

P.6 Pent'u incercdrile de la poz.l ... 8, executate pe instalafii sau componente, nusunt cuprinse in tarife:

Ohid penhu proiectarea inspecliei produsului

a) corxtucfiile provizorii de acces gi de lucru la punctele de examinare, care'se asigurd de cite beneficiar pe cheltuiala sa;

b) lucrErile de pregdtire a suprafelei materialului de baz6 9i a sudwii Gurltir€avopselei, grurdului, zgurei, bavruilor, brocuilor, fundenrlui, ruginei,neoonformit4ilor etc.) care sunt in sarcina beneficianrlui pe chcltuiala sa;

c) errentualele dispozitive de fixare,amplasare a aparanrii ryecific€,asigurarea energiei electice gi a apei pentu aparatur!, iluminanrl locului dcoominare, tansportul gi manipularea dispozitivelor gi a aporatriirrcportabile (pest! 15 kg pe piesA) pe gi de pe plafiformele de lucru prwumgi la dasc5rcarea 9i la tncdrcarea ln autovehicul, asigrnarca ondiliilc deprcteclie gi de paze penru perioadele de iradiere, care surt h sarcingbeneficiarului pe cheltuiala sa. ln cazul in care beneficianrl nu a pregf,tit saua pregltit necorespunztrlor frontul de lucru sau partea din instala$a saucomponenta csr€ Eebuie offiminafi, duratele de ag@are p€otuopera{iunile respective de pregltire, carc sunt in sarcina beneficianrlui, se

. vorftrcssa scparat lu&rdu-se tn calcul tariful de 400 mii lei/or6.

P.7 ln tadfete de la pozlO ... 15 nu sunt cuprinse lucrlrlle de prelucrae gi prelevarenecanicd a epnrvetelor.

Ohsewie:

ta datu publidrii prescripiilor tehnice ISCIR nr. PT CR I - 2W3 cursul de schimbln/EURO €ra I EURO = 40 000 lei (4 RON).

Anexa Z

costuri relative pentru evaluarea metodetor de examinare nedistructiva

Observalie:

costurile se raporteaz. ra cere care revirr examindrii optico-vizualeconsiderate ca avind valoarea l.Pentru aprecierea costurui totar se poate forosi relafia urmetoare:

C= M +m.(t+r)

Unde: M - reprezintd costul materialelor consumate;m _ manopera;r - regia incluzdnd pi cheltuielile cu echipamentele,

Qlid pcnru proiectarea inspccliei produsului

Anexa 8 .

Niveluri de competenf[ lmpuse personalului operator(conform SR EN 473 1994)

O persoand certificatd conform standardului SR EN 473 trebuie s6 fie.clasificat[ pe unul din cele trei niveluri, in funcfie de calificarea sa" dup6 cumurmeazd:

Nlvelul lO persoantr certificatd pentru nivelul I este catificatl pentru efectuarea doexaminari nedistructive conform unor instructiuni scrise, sub suprvegherea rmui' operator de nivelul 2 sau de nivelul 3. Ea trebuie sI fie capabiltr:

a) s[ efectueze reglarea aparaturii;

b) s[ efectueze examinfile;c) sI.inregistreze gi str clasifice rezultatele tn funcfe de criterii scrise;

d) sE raporteze rezultatele. :

Persoana respectivd nu trebuie si fie responsabild penru alegerea metodeisau a tehnicii de examinare de utilizat, nici pentru interpretarea gi

. caracterizarca rezultatelor examinirii.

Nlvelul2

O persoani certificatd pentru nivelul 2 este calificatil pentru efectuarea giconducerea unei examinari nedistructive conform unor proceduri stabilitcsau recunoscute. Ea trebuie sa fie competenttr pentru:

a) alegerea tehnipii pentru metoda de examinare de utilizat;b) definirea limitelor de aplicare a metodei de examinare pentru care

este calificat operatorul de nivelul2;b) inlelegerea standardelor gi specificafiilor de examinare nedistructivi

gi transpuner€a acestora in instrucfiuni practice de examinare,adaptate la condiliile reale de lucru;

d) reglarea gi calibrarea aparaturii;

e) efectuarea gi supravegherea examinirilor;

0 evaluarea gi interpretarea rezultatelor in funcfie de standardele,codurile sau specificaliile aplicabile;

6?$"'

g) elaborarea 9i supravegherea tuturor sarcinilor atribuite personaluluide nivelul l;h) formarea gi indrumarea personalului pentru examindri de niver l;i) formarea gi indrumarea personarului pentru examindri ae niver 2;i) structurarea gi redactarea rapoarteror de examindri nedistructive.

Nivelul3

o persoan' certificatd pentru nivelul 3 este carificattr pentru conducefeaorictrrei opeafii de examinare nedist"i"t]ua pentru care este certificattr.Dintre diversere sarcini care ii "r*ir-"iir1ui", o p"i**-a iiin"uta p"nivelul3 trebuie sii fie compe,;;d;;;-

"' f"Hil::intregii rcsponsabiiitifi a unui laborator de examinare gi a

b) stabilirea gi validarea tehnicilor gi aprocedurilor;c) interpretarea standardelor, codurilor, specificagiilor gi proced'riror;d) desemnarea meroderor, tehnicilor qi procedur'or de exarninare deutiliza in situalii specidce; -- ''e) Aprobareia rapoartelor de examinare gi a altor inregistrdri.

Ea trebuie str aibd:a) competenfd de

-evaluare qi interprefarea rezurtateror in funclie destandarde[g, codurile gi specificaliite existente; '' ^wr

b) o cunoa$tere - suficienti, bazatd pe experienfI practicd, amaterialelor, a fabricafiei produselor implicate, pentru a putea alegemetodele 9i a stabili tehnicile gi pentru a ajuta la definirea criteriilorde acceptabilitate, atunci cdnd nu exisia nici unul;

c) " o cunoagtere generard a altor metode de examinare nedistructiv';d) ;ntitudini

pentru indrumarea personarurui rie niver inferior niverurui

Perstrana respectivd poate' dacd se cere, sd conduca gi sd supraveghezeexamenele de calificare,-cu condif^ sd fie autorizatd pentru aceasta decdtre organismul de certificare.o persoantr cre niverur 3 nu tr'brie str ric singurur cxaminator arcnnditlalilor pc carc i-a lbnrrat p.,*o,,ol pentru cxanrenur ruat inconsidcrare.

a

rdtgtror)I

(,oc)o.o

,fit

'ttoIA.

oI

(J-j&

2It()Eatcto.

.I6As'-6tr

a4,6.1Ia,EEO

$Ft 'E.8"g.O

tt

Egdr{A,E3'6!r>9oJl'o

IAlo

:$se

$€ €

E?agrEttEtDItE FFooo

B.CI

{'$*& .9"

F FF $

T 3T T

qtoRI

qJ-

$ gs $ssIrD'=E€El,

$iRI TF

AE

RIttalA

8x

"HEo>

o>Hot

agcl

6R

!gtlcl

ct()

EAr

aropryoc .topuoz oirlrznu ne glnsrrpd Dlry?s

$g1rJ;qesuodsag

u/v FIralpS

e prn4srpJu grguftux- eplnrnlillltucotug uarec ra$zludto ep aJBcgpuep! ap olafsg

c.uq@ro ap lapotsnr t? 1r'co$euqq lnpqurs .rr. zu=n[cfprdng] iur=ls[dunl *,

laryrps tutoJuoc 4lo4[oc qeuoz nqzerdal-..... 3.S V .

qBqr'-':""" rN

iIAU.cnU,IsIqsN ruYNIliftDAI irc rttrld

0I Exarv

IN ?,

JJ\ I

% _aJrPusul % _aI3PtIsu[ %-aIePtEu!

o/o

-allPqqo/o _alePqrq

eJgululg:(e 3D-.lspolf,nE3mrmuec

'u3'rN

!I q 3 I .v adsadsur 16

lo$roc ap 3Polel^[lllvlouJNoc irTINoz

.er4tzodep_ a :pqsor ep erierdo - O iarwcnlard ap arierado - O :gpuaEal

r0 - J'T'd

eo - c'r'a

fpllefiru1ae|

Iun{-capedul

*3'* i

pmd

I

c-d'J'r

4s{r-epcpuadng

tr4",*K]

elElllsp(PoJl

.r"tr*r*orl

€0>"I'd

ztrs{'d

to*rl 1

z0-s-'r'd I

rfts-r.d I

I "gr"s,r""

| 'o"*t!lrnPns

Inlo4uoc

Fnlruf arupng

errmPc

acedecerepns ]

Iotorn arePnS

I

ilEIqul?svJ

z0 - J''I'dllgtInu

-rluocsrcl

slucnl eP

lcrmd g-d'3]

qEunn.qsrrrErP

'drurcusov

fl40ruPro

I0-s-f1

ro-v-tt

t0:I-.I'I

Io4uoc

arfrm4g

or€sqnqlllv

elelgJ $rolecedecee:eutiq6

g

72 Defectoscopie nedistructivl

Anexa 1l

Inscrierea metodelor de examinare nedistructivd pe desenele de execulie

L Simbolul general PT - metoda de contol

(n x l) (JT' MT' RT etc')pr3xlso -/.. (nxl)

:1*l^.^, 3 x 150-nr. zonelorxlungimea,/ \ gupllmantare,/ de examinat

,/,/ indicafii suplimentare:

? 6f^6ddrdrilrii da hat^dn.oxamns,s : ll;iilllillilliffffi:*i*lucru;

- alte instrucfiuni.

2. Examinare pe conhu 3. Examinare la montaj

4. Examinarea unei porfiuni a suprafefei 5. Examinarea pe ambele p[rfi.

cercuri dedelimitare

6. Examinarea cu dou[ meto;le 7. Examinarea pe o anumitd distanld

pP tcata lungrrnea

9. ldem pentru bucge gi fevi

mr*lmpabata fu0e*nat

10. lnscrierea metddelor de control nedistructiv pe imbindrile sudate - pentrulmbinrrile sudate se respecti indica;iile standard-ului srAs 735l2-g7 -N.otarea procedeelor do verificare nedistructivd a lmbindrilor sudate"

sr'.bore-:r y H!$lll?ls"*o €'gLr-<d-:1*-''/.

I

Universitatea POLITEHNICA din Bucurestil-aboratorut de DEFECTOS-Cbpii** -':'

ffffif,?;[;,T,i:f, ili:$ii,"

Anexa 13. r-.

:'.'.. i.i

'.i.'

i:,: .

FI$A DE NECONT.oRMITATE

dd.E

:

E

ti-oEoootr9eAoa,

LOo 'rLcLoe,tod

E€OLoo=o..EE

o€6E.FEF$;aON3Stt@9S=(t-oEoo6CL t)

ti,jF.

dt!a1,(

Responsabilirtrli

74

XaoN(t9ofilE

&oI&zo(J(A)a&Pra=za

z.&ot&zocJ

2U)poot4A<

v)H(nrq&

6t

clX0)

stctoI

i

z

rJlF()rrJAv)ztrloF&oo.

&

rui**l

l${lto ! I

tF 3 t

l€'; I

IEEI

Ef]

o

RI

0tsd.tooco€olr'=oEV=C)o

Universitatea POLITEHNICA din BucuregtiLaboratorul de DEFECTOSCOPIECorp CF 105, Spl. Independenlei.313Sector 6, Cod 060032, Bucuregti'Iel. 4029455

RAPORT DE PRODUS NECONFORM

Nr......................../data

Denumirea produsuluiNr. lotului .........Repernr.........Bucdfi.............Beneficiar

Den umirea neconformittrf ii SimboVstandardStadiul in care a fostdescoperit6 neconformitateagi metoda de examinarefolosittr

Fiqa deneconforrnitatew./data

Decizia gi recorirandtrrilecomisiei de analiz[

Corectia aolicatdRezultatul examin{rii dup[aplicarea corectieiMdsuri corective DroDuseNotificdri(destinatar, nr. si data)

Componenta comisiei de analiztr

Nr. Numele gi prenumele Funblia Specializarea Semnittura Data

I

2.

3.

4.

5

intocnrit

Numclc, comparti ment, semntrtura:

UNIVERSITA,TEA POLITEHNICA din BUCURE$TILaboratorul de DEFECTOSCOPIE

PLAN DE EXAMINARE CU ULTRASUNETE

A. Scliema de examlnore

Anexa tSl!"r iif

B. Date generrle

Denumlrea uilajului:

Comandd internd:

Indice de sudurd:

Plan de examindri nedistntctive:

Procedeul de sudare:

C al itat ea mat erialului:

Procedra de examirnre:

Vas desulfirare benzinA

Dsk D+,Ds,Dt.

FCttI I

SM

R 510.5b + OLT 35 R; R 510.5b + R 510.7b

P.L-UT-OI

III

$

$I

i

$

$H6

#Hi$

fdItPJ

l*[$,

ffi

ffi

ffiffi

$q

D2, D., Dt @144

Anexa 15(continuare)

C, Date tehnice de examinare

D. f)escrierea tehnicii de examinare. Examinarea cu palapator normal 00 - monocristal

se examineazi volumul materialului cre baz6 prin care trecultrasunetele in timpul examinIrii cu incidenf[ inclinata. Exarninarease efectueaza 100 % de o parte a imbindrii sudate (partea viroleiutilajului) pe o band6 cu ldlimea de 205,5 mm.

. Examinarea cu palpatoare unghiulare de 700 gi 450.

Examinarea se efectueazd cu palpatoare unghiurare de 700 gi 450 pesuprafala exterioard a utilajului pe o parte a imbinrrii sudate ioo w p"o ldlime de 192,5 (unghi de 700) qi 70 mm (unghi de 450).

' Evaluarea gi inregistrarea indica{iilor conform pct. din procedurd.

Criteriile de acceptare/respingere conform planului de examintrrinedistnrctive.

Data

MWB 70-4 (E)4MHz

700

8x9mm

MWB45-4(E)4MHz

450

8x9mm

Grosimea blocului dereferinf[ (mm)

USK 7D;USD IO

USK 7D;

USD IO.

Intocmit Vcrificat Aprobat Ae Aprobat

contlnuA -

Anexa'16

Datele de identificare ale-fianizaffiui care a efectuat examinarea

RAPORT DE EXAMINARE

Metoda gi domeniul de aplicare

Nr............ /Data

Criteriul A / RDecizia finaltrAnexe

Raportul impreuni cu anexele cuprind .........pagini

Responsabilit6li

I

80 Defectoscooic nedtstructivE

Anexa 16, - continuare -

Anex6 la raportul de examinare nr. . ....1 .....

Nr. produs Cod Defecte Decizia A/R Observafii

DATA:

Nottr: acest formular se folosegte atunci cdnd se examineazd un lot de produse identice, inaceleagi condilii tehnice, precizate in raportrrl de examir:ar'

I-ocalizarea indica;iilor de defect(conform SR EN 17 14: 2000)

-ri

Anexa 18

OPISUL

documentelor intocmite in procesul de elaborare acontrol gi inspecfie

tehnologiei de

ETAPA Denumireadocumentului

Destinafia

I Caseta de identifiCare aprodusului

Intern:P,roiectarea tehnologiei de control gi

insnectia) Descnul de execufie aprodusului

InternCompartimente "Ca

Fabricatilitate, Control,ett

3.4. Lista defectelorposibile

Intern:Proiectaria tehnologiei de control

4. Matricea defecte xmetode de examinarenedistructivd

Intem:intocmirea planului de examindri

nedistructive5.1 Extras din

Criteriul A/RIntern:

intocmirea planului de examindrinedistructive

5.2. Lista personaluluioperator necesar

Intem:Comoartiment: "PreoXtireq fqhrinariairl

5.3. Lista echipamentelornecesare

e --_ _-_-__--l_-'

lntem:Compartiment: "Pregdtirea fabricatiei

6. Notd de integrare aoperafiilor de control influxul de fabricalie

lntem:Compartiment calitate. intocmirea

planului calit6[ii._ Compartiment"Fabricatie,'

7. Planul de examinlrinedistructive

Intern:Proiectarea tehnologiei de control gi

inspeclieExtem:

Atestarea calitAtii produsului8.1 . ProceCura generali de

control gi inspeclieIntem:

Compartimentul"Calitate, control"

Mapa de documeniE

Calitate, ArhivarcExtern:

Raport de conUol gi

Compartiment ..Calitate"

Extern:

Compartimant..Ae"Extem:

Notificare beneficiar

!,.i;

6. t".

$irri