Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
بسكرةجامعةومناھجھاالقراءةنظریاتفيوالبحثالتكوینوحدةمخبرتقراءامجلة
ة ""
/
ألفي ...
17
،،.
RésuméLe but de cet article est l’étude lexicale et rythmique du poème dit
El makkaria d’Abou Abbas ibn Mohamed El Makkari.Et ce grâce à la connaissance de la composition lexicale dans ce
texte, ainsi qu’à du rythme, tout était fait à travers l’induction dupoème cité.
A signaler qu’Ahmed El Makkari est un écrivain algérien qui avécu dans la période Othman et précisément dans le 17ème siècle, ilest l’auteur du « Nafh Attib » . El Makkari était connu plus prosateurque poète, mais sa poésie révèle d’une poétique distnctif.
، .
..ال ،قب
.
بلقاسم رفرافي2016تاسعالدعدالقراءاتمجلة
190
ة؟)1(ة
: )1628(هـ1038""
)2(.:
.:".
..)3(.
:
ستها
هـ 1119-1159.)4(" "فيهـ(1052-1119)
.:صاحبها
" "" " .)5(هـ986" "
" " .هـ، 10091013سنة " "
. هـ1027" "" "
.
قراءاتللقصیدة المّقرّیةدراسة فنیة
191
) (1027سنة" "1029
.هـ1041:
)6(:
ا يناتعنينــــــا
" :" ،"" ،"" ،"" ،"
" ،" ..." .حامال
له)7( .
:1-.2-.3-.4- .5-.6-.7- .
بلقاسم رفرافي2016تاسعالدعدالقراءاتمجلة
192
. :
:1 :
:)8(مثل... 1
.2 :
:...)9(:
يحا2
3
قراءاتللقصیدة المّقرّیةدراسة فنیة
193
3-: :
......
)10(:
4
.4 :
...)11(:
5
.
.
بلقاسم رفرافي2016تاسعالدعدالقراءاتمجلة
194
.
..لكي
.: ثانيا
1--:
. . .
على سبيل 30%4%: )12( :)(x2
) : (x2:
/0/0//0///0//0// /0//0 // /0//0/0
)() .(
-:"
فقافية . )13("فية في ): (
قراءاتللقصیدة المّقرّیةدراسة فنیة
195
: .) (
.) () .(
).( .
.. - :
.)14( :
.:
ما فاعبـ
.47103
:45.63%.2 --)(:
بلقاسم رفرافي2016تاسعالدعدالقراءاتمجلة
196
)15( .عمى (.
(...)16(:
)17(:
-)( :
)(...)18( :
)19(:
)20(:
-: .
قراءاتللقصیدة المّقرّیةدراسة فنیة
197
.)(:
:)22(
- :
فال يفتأ .
. :1-:
)23( :
) (.
2-: :
)(.
)21(
بلقاسم رفرافي2016تاسعالدعدالقراءاتمجلة
198
3-:)24( :
6
.) ما() () (: ثالثا
)33( .
. .
.:
)34(
. :
)35(
. :
قراءاتللقصیدة المّقرّیةدراسة فنیة
199
)36(
. :
)37(
.:
)38(
. : خالل كلمتي:
)39(
.:
)40(
) (فـ .
:)41(
بلقاسم رفرافي2016تاسعالدعدالقراءاتمجلة
200
كن) (
. :
)42(
) (.
.خاتمة
..
ها .
. .
.
.
:7، ص من 1968، دار صادر، بیروت، 1إحسان عباس، ج: نفح الطیب، تحقیق: أحمد بن محمد المّقري)1(
.12إلى
قراءاتللقصیدة المّقرّیةدراسة فنیة
201
.198، ص3المصدر نفسھ، ج)2(.عربیةالمّقري في المصادر ال: موقع األنترنت)3(.المرجع نفسھ)4(
.302اة، بیروت، صیالمّقري وكتابھ نفح الطیب، منشورات دار مكتبة الح: محمد بن عبد الكریم)5(.198، ص3المصدر السابق، ج: أحمد بن محمد المّقري)6(. 238تاریخ الجزائر العام، الشركة الوطنیة للنشر والتوزیع، الجزائر، ص: عبد الرحمن الجیاللي)7(.12ـ7، ص1المصدر السابق، ج: أحمد بن محمد المّقري)8(
.ص.المصدر السابق، ن)9(
.ص.المصدر السابق، ن)10(
.ص.المصدر السابق، ن)11(
.88، ص 1986كتاب العروض، المؤسسة للفنون المطبعیة، وحدة الرغایة، الجزائر، : مصطفى حركات)12(.353، ص 1983، المؤسسة الوطنیة للكتاب، الجزائر، 3وسط الكافي، طالمت: موسى بن محمد نویوات)13(.ص,المصدر السابق، ن: أحمد بن محمد المّقري)14(، 2002، جامعة بسكرة، أفریل2في سیمیاء الشعر العربي القدیم، مجلة سیمیاء النص، ج: سعد بوفالق)15(
.322ص.ص.المصدر السابق، ن: أحمد بن محمد المّقري)16(.ص.المصدر السابق، ن: أحمد بن محمد المّقري)17(.ص.المصدر السابق، ن: أحمد بن محمد المّقري)18(.ص.المصدر السابق، ن: أحمد بن محمد المّقري)19(.ص.المصدر السابق، ن: أحمد بن محمد المّقري)20(.12المصدر نفسھ، ص )21(.9المصدر نفسھ، ص )22(.ص.المصدر السابق، ن: لمّقريأحمد بن محمد ا)23(.ص.المصدر السابق، ن: أحمد بن محمد المّقري)24(
اللسانیات وتطبیقاتھا على الخطاب الشعري، دار العلوم للنشر والتوزیع، عنابة الجزائر، : رابح بوحوش)33(. 151، ص2006
. 7المصدر نفسھ، ص )34(.12المصدر نفسھ، ص )35(. 12، ص المصدر نفسھ)36(.8المصدر نفسھ، ص )37(.10المصدر نفسھ، ص )38(.11المصدر نفسھ، ص )39(. 7المصدر نفسھ، ص )40(.9المصدر نفسھ، ص )41(. 8المصدر نفسھ، ص)42(
بلقاسم رفرافي2016تاسعالدعدالقراءاتمجلة
202