10
I S6 Nay Iiuô4: Chuyn VA,1 'HONG U6ND T(NH 1A NINH Phu luc II BAO CAO KET QUA THIXC HIEN cAc NHIM V CONG !CH vA TRACH NHIM xA HOI NAM 2020 Nghj djnh so' 47/2021/ND-CR ngày 01/4/2021 cia Chmnh Phz) UBND TtNH TAY N[NH CONG TY TNHH MQT THANH VIEN KHAI THAC THUY LOI TAY NINH CQNG HOA XA HO! CHU NGHiA VIET NAM Dc 1p — Tr do — Hnh phtIc MST: 3900244004 S: 3 /BC-TLTN Táy Ninh, ngày f tháng 6 nám 2021. I. MOT SO CHI TIEU yE NHIEM VU CONG ICH TT Chi tiêu Don vi tinh Kê Iioch näm 2020 Thirc hiên närn 2020 T lé thtrc hiên so vói kê hoach (%) 1 Kh& hrcing, san h.rcing Safl phrn, djch vii cong jch thirc hin trong näm Ha 148.300 149.333 100,7 1.1 Sànphm1 1.2 Sãnphm2 2 Chi phi phát sinh lien quan dn san ph.m, djch v11 Cong ICh thirc hin trong näm Khong có 3 Doanh thu thrc hin CC san phm, djch Vi1 Cong Ich trong näm Triêu dig 77.052,922 76.125,387 98,79 IL TRCH NHIM XA HO! CUA DGANH NGHIEP 1. Trách nhim bão v môi tru'ông: - Cong ty luôn thixc hin tt trách nhim báo v môi trumg di vi xã hôi, thumg xuyên to ChuC kiêm tra, giám sat h thông cong trInh thüy 1i du9'c giao quán 1 khai thác, dê ngän chn kjp thô'i các nhâ may, trang tri chãn nuôi xá thai vào kênh dê báo v môi trumg sinh thai. - Kiên quyêt không dê xãy ra các vi vic xá thai vào kênh mi.rong lam gay ô nhiêm nguôn nuóc, khi phát hin 1p biên ban vi phm báo cáo chInh quyên và ngânh Ch1JC nàng giái quyêt, xir 1,2 kjp th?yi. 2 Tráeh nhirn dOng gOp cho cong dong xi h:

I Phu luc II Nay cAc NHIM V CONG !CH Iiuô4: BAO CAO KET

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

I S6

NayIiuô4:

Chuyn

VA,1 'HONG U6ND T(NH 1A NINH

Phu luc II

BAO CAO KET QUA THIXC HIEN cAc NHIM V CONG !CH vA TRACH NHIM xA HOI NAM 2020

Nghj djnh so' 47/2021/ND-CR ngày 01/4/2021 cia Chmnh Phz)

UBND TtNH TAY N[NH CONG TY TNHH MQT THANH VIEN KHAI THAC THUY LOI TAY NINH

CQNG HOA XA HO! CHU NGHiA VIET NAM Dc 1p — Tr do — Hnh phtIc

MST: 3900244004

S: 3 /BC-TLTN Táy Ninh, ngày f tháng 6 nám 2021.

I. MOT SO CHI TIEU yE NHIEM VU CONG ICH

TT

Chi tiêu Don vi

tinh Kê Iioch näm 2020

Thirc hiên närn 2020

T lé thtrc hiên so vói kê

hoach (%)

1 Kh& hrcing, san h.rcing Safl phrn, djch vii cong jch thirc hin trong näm

Ha 148.300 149.333 100,7

1.1 Sànphm1

1.2 Sãnphm2

2 Chi phi phát sinh lien quan dn san ph.m, djch v11 Cong ICh thirc hin trong näm

Khong có

3 Doanh thu thrc hin CC san phm, djch Vi1 Cong Ich trong näm

Triêu

dig 77.052,922 76.125,387 98,79

IL TRCH NHIM XA HO! CUA DGANH NGHIEP

1. Trách nhim bão v môi tru'ông:

- Cong ty luôn thixc hin tt trách nhim báo v môi trumg di vi xã hôi, thumg xuyên to ChuC kiêm tra, giám sat h thông cong trInh thüy 1i du9'c giao quán 1 khai thác, dê ngän chn kjp thô'i các nhâ may, trang tri chãn nuôi xá thai vào kênh dê báo v môi trumg sinh thai.

- Kiên quyêt không dê xãy ra các vi vic xá thai vào kênh mi.rong lam gay ô nhiêm nguôn nuóc, khi phát hin 1p biên ban vi phm báo cáo chInh quyên và ngânh Ch1JC nàng giái quyêt, xir 1,2 kjp th?yi.

2 Tráeh nhirn dOng gOp cho cong dong xi h:

2.1. Vn dông can b viên chác và ngu'ôi lao t1ng dóng gop theo cong van kêu gçi cüa cfip trên:

Trong narn 2020, Cong ty dã phôi hçip cling Cong doân Ca s& kêu gci vn dng can b5, cong nhân viên chirc, nguô'i lao dông Cong ty, dé dóng gop üng h cho cong dông xã hi nhu' sau:

- Vn dng ngri lao dng dóng gop üng h Phông, chng djch Covid- 19 näm 2020, vói tong so tiên là: 9.320.000 dOng.

- Vn dng ngrà'i lao dng üng h It nht mt ngày luo'ng dóng gop Qu "Vi ngu?i nghèo" và Qu' "Mái am cOng doàn" nãm 2020, vi tong sO tiên là: 33.034.000 dông.

- Vn dng ngrè'i lao dng ñng h xay dimg nhà Di doàn kt cho h cn nghèo nãm 2020, Ban lãnh do Cong ty ciing Cong doàn co s da to chñ'c vn dng nguñ lao dng vri sO tiên là: 14.550.000 dOng.

- Riêng Xi nghip Thüy lci Duong Minh Châu trrc thuc Cong ty thrc hin theo cong van cüa UBND huyn Duong Minh Châu ye vic tO chtrc phiing du'ô'ng mc Vit Nam anh hung suôt di vi so tiên là: 2.250.000 dOng (môi tháng 3 75.000 dOng x 6 tháng).

- Vn dng nguO'i lao dng üng h dng bào Mien Trung bj bão Iü nam 2020, vái tong so tiên là: 2 1.348.000 dOng.

2.2. Cong ty trIch qu5 phñc !yi thiyc hn cOng tác vn dQng óng gop & da phung:

Trong nãm 2020, Cong ty dã chi tin t1r qu phOc Icii cho cOng tác vn dng xà hi a dja phuong nhu':

- Ung h thãm hOi gia dinh chInh sách, hi phii nü, thäm hOi tang qua têt nguôi nghèo xà bién giói, hi nguai cao tuOi, Hi ciru thanh niên xung phong, Hi Cuu chiên binh, ... vO'i sO tiên là: 19.500.000 dông.

- COng ty chi trIch tr qu phiic igi üng hO s tin xây di.rng 01 can nhà Di doàn kêt, vai sO tiên là: 5.450.000 dOng.

* lông so tin (2.1+ 2.2) thrc hin cho cong tác vn dng üng hO xã hOi, tr thin cüa COng ty và nguà'i lao dng dOng gop den ngày 31/12/2020 là: 105.452.000 dOng.

2.3. Thyc hin nghia vi dóng gop xã hi:

Thirc hiOn theo thông báo ciia Qu phông chng thiên tai cüa tinh nãm 2019, Cong ty dã thu du'çc v&i tOng so tién dOng gop là: 134.182.000 dOng. Trong do:

- Cong ty dóng gop: ioo.000.000 dông.

- Ngui lao dng dóng gop: 34.182.000 dông.

3. Trách nhim v&i nhà cung cap:

3

- Trong suôt qua trInh phc vii tuâi, tiêu, Cong ty luôn duy tn và to chtrc thirc hin tot cong tác duy tu bâo duô'ng, sira chcta cong trInh thung xuyên khi kt thüc mi vit ti.ri, tO chirc thirc hin cOng tác phát cO, vó't rong dày dü 8 k'/näm dê thông thoáng dông chây. Nhäm dam bâo các cap kênh tuó'i luOn thông thoáng và cung cap nuó'c dày dü phiic vi san xuât, dông thi thurng xuyen khuyên cáo ngithi dan sr ding nuâc tuyi, tiêu hçp 1, tiêt kim.

- Cong ty thirc hin chi trá phi to ngun mxc cho dcin v cung cp nuôc là Cong ty TNHIH MTV khai thác thüy lçii Dâu Tiêng — Phu'óc Hôa theo ding quy djnh cüa Nba nuc hin hành.

4. Trách nhim dam bão 19i Ich và an toàn cho ngu'ô'i tiêu clñng:

Cong ty luOn duy tn và thirc hin tt cong tác vn hành, diu tit nu'ó'c trni, tiêu phiic vii cho san xuât day dü 03 vii tithi trong näm cho nhân dan, trên tinh than tiêt kim và dam bão cay trông phát triên, vt nuOi và thüy san. Trong nàm 2020 Cong ty phiic vi darn báo yêu câu san xuât nông nghip cüa nhân dan, không có h san xuât nào bj thiêu nuc, và gop phân nâng cao dyi song trong nhân dan trong vilng tuâi.

5. Trách nhim dam bão lç'i Ich cho cô dOng và ngu'ô'i lao dng trong doanh nghip:

Cong ty luôn dam bão lcii Ich cho ngui lao dng:

- Thirc hin ch d tiên lucmg, dam bão dung chê d Nhà ntróc quy djnh và kjp thôi. Dam bào d0i song vt chat cho ngi.thi lao dng, tái tao siirc lao dông, trá hro'ng cho ngtxi lao dng cOng khai, minh bach và theo nãng suât lao dng;

- Thirc hin day dü các chê d lien quan dn bão him xã hi, báo him y tê và bão hiêm that nghip, Cong ty luôn np dung, np dü các ché do bào hiêm xà hi, bão hiêm y te và báo hiêm that nghip cho nguè'i lao dng, theo hu&ng co igi cho ngi.thi lao dng. Nhäm g1i1p cho ngthi lao dng du'ç'c huOng dy dü các chê d bào hiêm xã hi có igi ye sau. Ngoài i-a, COng ty con trIch qu phiic igi mua bào hiêm than the cho 100% ngui lao dông, vói mirc báo hiêm là 15 tniu dOng/v.

- Thrc hin Quy chê sü ding các qu" phüc lçi, qu' kEen thuáng cho nguii lao dng theo dtng quy chê COng ty ban hành dâu narn dã du'gc thông qua ti Hi nghj dai biêu ngithi lao dng, và djnh kS ducrc báo cáo cOng khai, rninh bach cho toàn the ngithi lao dng nãm rO;

- Thirc hin dâydñ các ché d lien quan khác báo dam lci Ich cho ngiri lao dng nhu: chê d Om dau, thai san, tai n.n lao dng, tr9' cap thOi viêc, tharn quan, nghi mat, chi thung lê, têt, COng ty thirc hin kjp thi và dung chê do cho ngiRii lao dng.

Ngoài ra, COng ty con báo dam các lçi Ich khác cho nguOi lao dng nhr: thrc hin chInh sách dào to kiên thirc chuyên môn, nâng cao tay nghê, k' nãng nghe cho cOng nhân; thithng xuyên tO chirc t.p huán, bOi du'Ong ye chuyên mon

4

nghip vu cho can b van phông, tp hun hun 1uyn cong tác an wan v sinh viên, cOng tác phông cháy chQ'a cháy./.

Noinhân: -_

- BO K hoach và D.0 tu (b/c); - UBND tinh Tãy Ninh (b/c và dang Webs ite tinh); - So Ké hoach và Dâu tu (b/c); - Chü tjch, BGD Cong ty; - Kiêrn soát vién Cong ty; - Website Cong ty (Cong bô trang thông tin doanh nghip); - Luu: VT, TCHC.

HCONGTY CONGTY •A

TACEV JU N

E MQ1THNE * KHAI AC THUYCI

lAY NIN -c

Nguyen Flung Thäng

• ,___ i4

Phi IUC II

Biêu so 6: BAO CÁO THVC TRNG QUAN TRE VA CO CAU TO CHU'C CUA OONGTY TNHHMQT THANH VIEN KHAI THAC TI-IUY LQ'I TAY NINH

NAM 2020 (Theo Nghj dfnh 47/2021/ND-CF ngày 01/4/202 1 ctha ChInh phth)

UBND TINH TAY NINH

CONG TY TNHH MQT THANH VIEN KHAI THAC THUY WI TAY NINH

CONG I-IOA XA HQI CHU NGI-IiA VIT NAM Doe 1p — Tir do — Hinh phñc

MST: 3900244004

So: 7 /BC-TLTN Táy Ninh, ngày . I tháng 6 nàm 2021.

I. THÔNG TIN VE C€ QUAN BA! DIN CIIU so' HU'U

1. Thông tin chung.

- Ca quan dai din chü s& hiru: UBND tinh Tây Ninh.

- NgiRii dirng dâu và cap phO cüa ngthi thirng du Ca quan di din chñ s& hu'u:

+ Nguyn Thanh NgQc - Chü tjch UBND tinh.

+ Nguyen Mnh Hung - Phó Chñ tjch UBND tinh.

+ Duang Van Thing - PhO Chü tjch UBND tinh.

± Trn Van Chin - Phó Chfi tich UBND tinh.

2. Các Quyêt djnh có lien quan cüa Co quan di din cliii so' hü'u.

BANG SO 1: CAC QUYET BINH CO LIEN QUAN CUA CO QUAN BA! DIN CHU sO' HU1.

TT So van ban Ngày k Ni dung

01 Quyt djnh so 428/QD- UBND

04/3/2020 Phé duyt quyt toán diên tIch tuOi, tiêu và h rçi kinh phi si.r diing san phâm, dich vçi cong Icfi,

thüy lçci närn 2019.

02 Quyt djnh s 620/QD- UBND

3 1/3/2020 Phê duyt báo cáo tài chInh và trIch các qu näm 2019.

03 Quyt djnh s 1306/QD- UBND

26/6/2020 Phê duyt tin hrang thirc hin nãm 2019 cüa grô quãn I' ti Cong ty.

04 Quyt djnh s 845/QD- UBND

25/4/2020 Phê duyt giao k hotch din tIch, biên pháp flró'i tiêu Va dci toán ho trV kinh phi sir diing sán

hârn, dich vi cong Ich thty 1çi nãm 2020

05 Quyt djnh s 942/QD- UBND

08/5/2020 Phê duyt k hoch tài chinh närn 2020

-

06 Quyt djnh so 1912/QD- UBND

01/9/2020 Phë duyt tiën lu'ang ké hoach näm 2020 cüa ngrà quãn 1' ti Cong ty.

07 Quyt djnh s 2821/QD- UBND

17/11/2010 Ban hành Diu l t chrc và hot dng cia Cong ty TNHH MTV Khai thác Thüy lo'i Ta)'

inh.

LI. THÔNG TIN yE NGIIOI QUAN LY DOANH NGHIP.

1. Danh sách ngtrôi quãn I doanh nghip:

-Trong närn 2020: Danh sãch ngiRñ quãn 1 công có- 05 ngix?Yi, gôm: Chü tch, Giám dôc, 02 Phó Giám dôc và 01 Ké toán truô'ng.

BANG SO 2: DANH SACH NGIfO1 QUAN L DOANH NGHIP

TT 119 va ten Nãm

sinh Trinh d) chuyên

mon Kinh

nghim nghê

nghip

Các v trI quãn 1 dã näm gifr

NguynHüngThang 1973 - Cr nhân quán trj kinh doanh - K' sir quãn 1 dat dai - Thc si quãn I kinh té

08näm -Photrix&ngphOng Van phông UBND tinh. - Chü tjch Cong ty.

2 Nguyn Van M 1961 - K six thüy 1çi 22 näm - Phó trithng phông. - Trueing phOng. - Phó Giám doe cOng ty. - Chñ tich Cong ty. - Giám doe cong ty

3 Trn Dang Danh 1962 K six thüy Igi 16 näm - Phó Giám doe xi nghip. - Giám doe xi nghip. - Phó Giám doe cOng ty

4 Büi Mnh Toán 1973 K sir thüy igi 11 nam - Phó trix0ng phOng. - TrixO'ng phOng. - Phó Giám dôc cong ty.

5 Lê Phixrc Hoàng 1978 - Cr nhân kinh t - Thc si quãn 1 kinh tê

06 näm - Phó trumg phOng. - Trung phOng. - Kê toán trixrng cong ty.

2. Tin lu'o'ng, thñ Lao và Iqi Ich khác cila ngu'&i quãn 1 doanh nghip:

BANG sO 3: TIEN LIXONG, THUNG CUA NGUI QUAN L' DOANH NGHIP.

TT I-To và ten Chirc vu Mfrc lining (triu dông/

thang)

He Tin hxo'ng/näm (triu dong)

Tin thu'&ng, thu nhp khác (triu dong)

I Nguyn Hñng Thing Chü tjch 27 6,97 3 24,0 27

2 Nguyn Van M Giárn dc 26 6,97 3 12,0 26

3 Tr.n Dang Danh Phó Giám dc 23 5,98 276,0 23

Trân Dang Danh 6,31 Tr 0 1/6/2020

4 Biii Manh Toãn Phó Giám dc 23 5,98 276,0 23

5 Lê Phtnc Hoàng Kê toán truOng 21 5,65 252,0 21

Lê Phuâc I-bang-

5,98 Fr 01/6/2020

3. Hoit dng cila hi Mng thanh viên, I-1i dông quán trj hoiic Chil tch cOng ty.

BANG SO 4: CAC NGHI QUYET/QUYET DINH CUA 1101 BONG THANH VIEN/HQI BONG QUAN TR! HOC CiliA CHill T!CH CONG TY.

TT S van ban Ngay Ngu'Oi k, Ni dung ban hành ,'rii FSni ft ni diitir, pkn1, r'i'i l-n

1 101/QD-TLTN 15/5/2020 Chü tch Phêduyi quyt toán dr an hoàn thành: Lam Cong ty mái bô sung rnái che nhà quãn l Trtm Born N2.

2 102/QD-TLTN 15/5/2020 Chü tjch Cong ty

Phê duyt quyêt toán dçr an hoàn thành: Süa chOa nhà ciiri ti Cong dâu kênh (CDK) Nil Tan Hung.

3 165/QD-TLTN 12/6/2020 Chü tjch Cong ty

Phê duyt quyêt toán dir an hoàn thành: Sra chüa bêp an và mái che nhà lam vic Xi nghip quãn 1' các Trmbcrn

4 166/QD-TLTN 12/6/2020 Chü tjch Phê duyt quyêt toán dr an hoàn thành: Sra Cong ty chtia nhà cçim tao cong diêu tiêt 1(3+921 kênh

N15 Tan Hung. 5 167/QD-TLTN 22/6/2020 Chii tjch Phê duyt quyt toán dr an hoan thành: Sira

COng ty chQa nhã curn tao cong diêu tiêt K19+600 kênh Tan Hung.

6 168/QD-TLTN 22/6/2020 Chü tjch Phê duyt quyêt toán drán hoàn thành: Lam ong ty moi nna iep trtm ncim xa man va nang rao ao

v. 1 69/QD-TLTN 22/6/2020 Chü tich

Congty Phê duyt quyêt toán dr an hoàn thành: Sira

chia nén nhâquãn 1 và scm hang rào bão v Tram born Ben Dinh.

1 70/QD-TLTN 22/6/2020 Chü tjch Cong ty

Phê duyt quyOt toán dir an hoân thành: Sra chra nhà lam vic Xi nghip Thüy lcii Duong Minh Châu.

9 171/QD-TLTN 22/6/2020 Chü tich Cong ty

Phê duyt quyêt toán dr an hoàn thành: Sira chQa cim nhà t1i cong diêu tiOt (CDT) KI 1+300 kênh Tan FIurg.

10 133/QD-TLTN 0 1/6/2020 ChU tich Cong ty

Phê duyt quyët toán dix an hoàn thành: Sira chCta cim nhà tai quán 1 ti KI+564 kênh N8 Tan Châu.

11 134/QD-TLTN 0 1/6/2020 Chü tjch Phê duyt quyêt toán dçr an hoàn thành: Sira Cong ty chC'ra cim nhâ tai quán 1 ti K9+020 kênh chInh

Tan Châu.

III. BAN KIEM soAl VA KIEM SOAT VIEN

1. Thông tin ye Ban kim soát và Kim soát viêii.

- Kiêrn soát viên chuyên trách: Trucmg Thüy Duang duc Chü tjch UBND tinh lay Ninh b nhim theo Quyêt djnh so 1459/QD-UBND, ngãy 13/7/2020 cüa ChO tjch UBND tinh Tây Ninh ye vic diêu dng và bô nhirn cong chirc lam kiêrn soãt viên tai Cong ty TNHH MTV Khai thác Thñy lçii Tây Ninh ké tir ngày 15/7/2020.

4 - Kiêrn soát viên khong chuyên trách: D HOa I-luyên Van duqc UBND tinh min

nhim chirc danh không chuyên trách ti Cong ty TNHH MTV Khai thác Thüy 1?i lay Ninh kê t1r ngày 15/7/2021 (theo Quyêt djnh so 1833/QD-UBND, ngày 24/8/2020 cüa UBND tinh)

BANG SO 5: DANH SAd BAN KIM SOAT VA KIEM SOAT VIEN

TT Hç và ten Näm sinh

TrInh do chuên

mon

Chu'c vti Ngày bt dãu là

thành viên BKS

T l tham dçr hp

Trrong Thi.iiy Duang 1971 Cir nhân tài chInh

Kim soát viên

15/7/2020 Dr h9p 11/11 cuc h9p giao

ban

2 D HOa Huyên Van 1979 Cr nhân kinb tê

ngànhtai chmnh kê

toán

Kim soát viên thông

chuyên trách

10/12/20 18 Dir hp 07/07 cuc h9p giao

ban

2. Các báo cáo cüa Ban kiêm soát vã Kiêm soát viên.

- Chu'ang trInh so 25/CTr-KSV, ngày 06/8/2020 cña Kirn soát viên v Chucmg trinh cong tác 06 tháng cuôi nam 2020.

- Th trinh s 77/Tr-KSV, ngày 06/8/2020 cüa Kim soát viên ye vic phê duyt Chuong trinh cOng tác 06 tháng cuOi näm 2020 Cong ty TNHH MTV Khai thác Thüy lo'i Tây Ninh.

- Báo cáo s 120/BC-KSV, ngày 08/10/2020 cüa Kim soát viên v kt qua kim tra giárn sat qu2 111/2020 cüa Kiêrn soát viên Cong ty TNHH MTV Khai thác Thüy lçii Tây Ninh.

IV. BAO cAo KET LUAN CUA C QUAN THANH TRA (nu co)

- Trong nãrn 2020, Ciic Thuê Tây Ninh cO Quyêt djnh so 529 1/QD-XPVPHC, ngày 19/10/2020 ye xir pht vi phrn hinh chmnh Cong ty vi so tiên 4,7 triu dông.

L do: Cong ty ch Quyet djnh quyêt toán hrnng ciia Chü s h&u nên chi tin hong cho nguO'i lao dng sau thai gian quyêt toán thuê näm.

V. THÔNG TIN YE NGUO'I CO LIEN QUAN.

1. Danh sách NguO'i có lien quan cüa doanh nghp.

BANG SO 6: DANFI SACH NGUTh CO LIEN QUAN CUA DOANH N G H !1 E P.

1. Danh sách ngirô'i cO lien quan cña Doanh nghip.

Cong ty TNHH MTV Khai thác Thüy igi Tây Ninh có 09 xi nghip và 01 tram thüy lç'i trirc thuc Cong ty, nãrn các huyn, th xã, thành phô, gôm:

IT Ten tO ch'c, cO Chfrc v

nhOn (nêt co)

Dia chi tru sO chInh/dia chi lien

Thôi diem bat dO là ngtrôi có lien quan

Thri dim Ly do không cOn không cOn là ngu'O'i là ngirOi cO lien cO lien quan quan

6

7

9

10

Lê Thành Nhân

Giám doe Xi nghip ThUy 1i HOa Thãnh

S381,dumg Pharn Van DOng. khuphôHipHOa, 01/01/2016 phirong Hip Tan, Thi xä HOa Thành. TâyNinh.

LO Dat Tan Lcyi

Giám dc Xi nghip Thiiy loi Châu Thành

QuOc iô 22B, âp Tua Hai, xä Dng KhOi, huyn Cliâu Thành, tinh Tây Ni nh.

01/12/20 19

01/01/2005 0101/2021 Nghivic Nguyen Van Chô

Giárn doe Xi iighip Thily lçi Thành phOTâyNinh

SO 179, chrOng Iran PhO, Ninh Trung, phuong Ninh Son, Thành phO Tây Ninh, tinh lâyNinh,

Nguyen Quang Nhân

Phó Giám dOe phi trách Xi nghip ThOy Icri GO Dâu

SO IS, kim phô Rch Son, Thj trân GO Dâu, huyn GO 0 1/0 1/20 19 Dâu, tinh Tây Ni nh.

Trn Nhu Thach

Phó Giám doe phi trách Xi nghip ThOy lçii Duong Mmli C hâu

DuOng 784, áp Thuân HOa, xã TruOng Mit, huyén 01/01/2019 Drong Minh Châu, tinh Tây Ninh.

Hc Xuân Son

Phó Giárn dOe phu tráeh Xi nghip Thiy iyi Trãng Bang

Duang 787 B, khu phO Gia Lam, phrOng Gia Lôc, Thj xä Trãng Bang, tinh TAy Ninh.

01/01/2020

Trn Thanh Nhàn

Giáni dOe Xi nghip Thfty 10 Tan Biên

Ap Trai BI, xà Tan Phong, huyn Tan Biên, tinh Tây Niith.

01/11/2017

Doãn Quc Trung

Phó Giárn dOe phi trách Xi nghip ThOy iii Tan C hâu

Khu phO 4, thj trân Tan Châu, huyn TAn ChAu. 0 1/5/2019 tinh Thy Ninh.

Ncruyên Anh Hoàng

Phó GiAm dOe phi trách Xi nghip quAn i' cAc tram born

ApNgatAc,xa Long Thiiân, huyii Ben Câu, tinh Tây 01/01/2020 Ninh.

TrAnChIThiên

PhO Truàng tram phu trách Tram Thüy Ioi lien huyn

Ap Phuóc HOa, xä Phi.róc Thanh, huyn GO DAu, TAy 0 1/7/2019 Ni nh.

2

3

5

5

2. Thông tin v giao dch vó'i cá.c ben có lien quan

Ten t chfrc, cá ThOri dim Ni dung Cia trl giao S Ngh quyt/quyt nhân giao dch giao dch d1ch (dOng) dnh cüa

6 HDTV/HDQT/BHDCB

thông qua (1) (2) (3) (4) (5) (6)

• F

Cong ty CP Thành Thành Cong -Biên

HOa •

Tingày 05/12/2019 dn ngày 16/3/2020

Hcpdng cung cp và sr dvng nuc dê san xuât

816.480.000 S: 18/2019/HDDN, ngày 05/12/2019, do ông Trân Dang Danh - Phó Giám dc Cong ty k'

2

Cong ty C phn Du tu Sài GOn VRG Chi nhánh

Tây Ninh

Trngày 26/12/2019

den 25/12/2020

Hçipdng cung cp và sir dung nuc dê san xut

4.300.128.000 S: 12/2020/HDDN, ngày 26/12/2019, do ông Trân Dang Danh - PhO Giám dc Cong ty k

Chi nhánh Cong ty cô phân nông san thirc phm Quáng

Ngãi -Nhà may san • xuât tinh bôt san

Tan Châu

hui ngày 02/1/2020

dn 25/12/2020

Hçp dng cung cp và sui dung nuc dé san xut

291.600.000 S:01/2020/HDDN, ngày 02/01/2020, do ông Iran Dãng Danh - PhO Giám dc Cong ty k'

Cong ty TNHH Tapioca Viêt Nam

Tiirngay H9'pdng 213.662.313 02/1/2020 cung cp và

den sui diing 31/12/2020 nuàc dê san

xut

S:10/2020/HDDN, ngày 02/01/2020, do Ong Trân Dang Danh - Phó Giám dc Cong ty k'

Cong ty TNHH nông san Quôc te Hng phát-Hip

Phát

Tn' ngày 02/1/2020

dn 31/12/2020

Hçp dèng cung cap và sur ding nuc dê san xuât

141.523.200 S:1 1/2020/HDDN, ngày 02/01/2020, do ông Trn Dang Danh - Phó Giám dOc Cong ty k

Tuingày 05/2/2020

6Cong tyC ph.n

dn ngày Tapiotek

3 1/12/2020 ixuat

Hcrpdng cung cp và sü' dçing nu'ác dê san

28.080.000 S:13/2020/HDDN, ngày 05/02/2020, do ông Trân Dang Danh - Phó Giám dc Cong ty k

VI. TiNH HINH SIX DVNG LAO BONG.

- lông so lao dng cüa doanh nghip: 229 ngui.

- Muic lu'o'ng trung binh ngLrôi lao dng/narn: 105,934.200 triu dng

- Tin thu'Ong, thu nhp khác cüa ngiRi lao dng/nguOi/narn: 3,487.085 triu dèng.

No'i n/ian: - Bô Kê hoach Va Dâu tu' (b/c); - UBND tinh Tay Ninh (b/c và dãng Website tinh); - So' Kê hoach và Dâu tn (b/c); - Chti tjch, BGD Cong ty; - Kiêm soát viên Cong ty; - Webs ite Cong ty (Cong bô trang thông tin doanh ngh ip); - Lu'u: VT, TCHC.

a. U-CHCONGTY VQ4\

CONG TV a

MNHlENj * KHAITKACTHUYL•IJ

' TAYNINH I?l

Nguyen Hung Thäng