HUMORW sklepie z wędlinami:- Poproszę szynkę...- Mam kroić w plastry?- No, niech pani kroi...Ekspedientka kroi, kroi i kroi. W pewnym momencie pyta:- Już wystarczy?Klient popatrzył i kręci głową:- Nie.Ekspedientka dalej kroi i wreszcie klient się odzywa:- O, o, ten plasterekpoproszę!

- Tato,już nigdy więcejnie pójdę z tobą nasanki! - Nie gadaj tyle synu, tylko ciągnij!

- Dlaczego ciągle spóźniasz się do szkoły? - pyta nauczycielka Jasia.- Bo nie mogę się obudzić na czas.- Nie masz budzika?- Mam, ale on dzwoni wtedy, gdy śpię.

Dzieci miały narysować portret swojego taty. Pani podchodzi do Jasiai pyta:-Dlaczego twój tata ma niebieskie włosy?-Bo nie miałem łysej kredki.

Rozmawiają dwie blondynki. Jedna z nich się chwali:- Pomalowałam sobie paznokcie korektorem.A druga na to:- To świetnie, a na jaki kolor?

Dzieci wybierają zawody aktorek, piosenkarzy, strażaków, policjantów, itp. Tylko Jaś mówi, że chciałby zostaćŚwiętym Mikołajem.- Czy dlatego Jasiu, że roznosi prezenty? - pyta nauczycielka.- Nie. Dlatego, że pracuje raz w roku.

W szkole namatematyce panipyta Jasia:

-Jasiu, co to jestkąt??

-Kąt to najbrudniejsza część mojego pokoju, proszę pani!

- Co robisz, synku? - pyta mama małego Jasia.- Piszę list do Tomka.- Przecież ty jeszcze nie umiesz pisać.- To nic, Tomek jeszcze nie umie czytać!

Szkoła Podstawowa nr 4 im. Mikołaja Kopernika w Kutnie, ul. Narutowicza 22Tel.: 024 2533967Strona www szkoły: www.czworka.kutno.plOpieka redakcyjna: Beata PińskaRedakcja: Zuzanna Jagodzińska, Milena Jankowska, Natalia Solarska, Zuzanna Święcka, Alicja Donakowska, Sandra Iwoła, Hubert Tomczak, Julia Sokólska, Juliusz Terlecki, Bartosz Dipierro, Adrian Dolatowski

GAZETKA SZKOLNA

KOPERNICZEKNR 36 – grudzień 2014

WESOŁYCH ŚWIĄT!

Dlaczego jest święto Bożego Narodzenia? Dlaczego wpatrujemy się w gwiazdę na niebie?

Dlaczego śpiewamy kolędy?

Dlatego, żeby się uczyć miłości do Pana Jezusa. Dlatego, żeby podawać sobie ręce.

Dlatego, żeby się uśmiechać do siebie. Dlatego, żeby sobie przebaczać.

ks. Jan Twardowski Niech magiczna moc wigilijnego wieczoru przyniesie Wam spokój i radość.Niech każda chwila świąt Bożego Narodzenia żyje własnym pięknem,a Nowy Rok obdaruje Was pomyślnością i szczęściem. Najpiękniejszych świąt Bożego Narodzenia życzy wszystkim Czytelnikom

redakcja„Koperniczka”

Szkoła Podstawowa nr 4 im. Mikołaja

Kopernika w Kutnie

Z ŻYCIA SZKOŁY

„Wyśpiewana historia”W dniu 12 listopada 2014 r. w naszej szkole odbył się Koncert Piosenki

Patriotycznej. Uroczystość przygotowali nauczyciele- p. Anna Miszewska oraz p. Stanisław Wojdecki. W trakcieuroczystości przypomnieliśmy sobie, jaktrudną drogę przebyła Polska, aby w roku1918 odzyskać niepodległość. Następnieusłyszeliśmy najpiękniejsze polskie pieśnipatriotyczne, m.in.: „Serce w plecaku”,„Mury”, „Białe róże”, „O mój rozmarynie”a także „Wojenko, wojenko”. Publiczność z uwagą wysłuchała artystów i nagrodziłaich gromkimi brawami. Była to wspaniałaokazja do zapoznania się z historią. Milena Jankowska VIc

„Dyskoteka Andrzejkowa” Andrzejki obchodzone są w Polsce w noc z 29 na 30 listopada, czyli w wigilię dnia św. Andrzeja. Jest to wieczór wyjątkowy, gdyż zgodnie z tradycją św. Andrzej uchyla rąbka tajemnicy wszystkim pragnącym poznać,jaka przyszłość ich czeka w uczuciach, zdrowiu i pracy. W dniu 27 listopada odbyła się w naszej szkole dyskoteka andrzejkowa.Uczniowie bawili się wspaniale tańcząc w rytm wesołej i lekkiej muzyki.Mogli również spojrzeć w przyszłość i zapytać o porady wróżki.

Zuzanna Jagodzińska, Zuzanna Święcka VIc I Międzyklasowy Turniej Mikołajkowy 6 grudnia w naszej szkole samorząd uczniowski zorganizował I Międzyklasowy Turniej Mikołajkowy.Uczniowie klas IV, V, i VI zmierzylisię w następujących konkurencjach:układanie puzzli, wspólne wykonanieprzez klasę piosenki świątecznej,zaprezentowanie przygotowanych przezuczniów plakatów, pakowanieprezentów oraz emocjonujący wyścigświętego Mikołaja. Wyniki konkursu: klasy IV: I miejsce- IVc, II miejsce- IVa,III miejsce- IVbklasy V:I miejsce- Vb, II miejsce- Vc ,III miejsce- Va Sandra Iwoła VIc,klasy VI:I miejsce- VIc, II miejsce- VIb ,III miejsceVIa Julia Sokólska IVa

RUSZ GŁOWĄ

Krzyżówka zimowa ułożona przez Huberta Tomczaka i Bartka Dipierro (Vc)

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

1. Ozdoba choinkowa, zwykle kulista.2. Msza odprawiana w noc wigilijną.3. Lepisz go ze śniegu.4. Miniaturowa stajenka ze żłobkiem.5. Długie płozy służące do poruszania się po śniegu.6. Zimowy opad.7. Ubieramy ją na święta.

HASŁO: ............................................

Zagadki:Wesoły dzwoneczek i sznur saneczek.................................................

Z lodowych klocków - dom niewysoki. Jego lokator jadł mięso foki.….................................................................Co to za żeberka przy ścianie wiszące, colatem są zimne, a zimą gorące? …............................................................Noworocznych wiele życzeń niesie dzieciom mroźny.....................................

W jakiej stołówce za każde danie, goście dziękują nam - ćwierkaniem?

….......................................................O tym drzewku wiele mówić wam nie będę. Pod jego gałązkami zaśpiewacie

kolędę. …..............................................

Co to za woda, twarda jak kamień? Można na łyżwach ślizgać się na niej.….........................................Przygotowała Zuzanna Jagodzińska z klasy VIc

Ilustracja: Adrian Dolatowski Vc

RUSZ GŁOWĄ

Krzyżówka po angielsku.. Across:3. Can jingle.6.A sock filled with goodies.8. A heavenly being. Down:1. A gift.2. Round and shiny, one of the Christmas decorations.4.Brings presents to good boys and girls.

5. Green, decorated with lights, balls and bells.6. A light shining in the night sky.

i wykreślanka po polsku: Wykreśl podane słowa. Pozostałe litery utworzą hasło.MAK, KARP, KUTIA,KOLĘDY, JEMIOŁA, RENIFER, WIGILIA, STROIK, PACZKA, MIKOŁAJ, PREZENT, CHOINKA, BABKA, ŻŁOBEK, OPŁATEK, BARSZCZ, GWIAZDKA.Hasło:........ …......

Kącik muzyczny„Jak nie on, to kto?”

Mrozu, a właściwie Łukasz Mróz to polski piosenkarz oraz producent muzyczny. Urodził się 22lipca 1986 we Wrocławiu. Jest absolwentem Zespołu Szkół nr. 6 im. Agnieszki Osieckiej we Wrocławiu, gdzie uczęszczał do klasy o profilu teatralnym. W 2009 ukazał się jego debiutancki album zatytułowany „Miliony monet”. Poza solową płytą jego głos można usłyszeć na płytach czołowych polskich raperów oraz wykonawców reggae. W 2010 występował w jedenastej edycji

programu Taniec z gwiazdami, w którym zajął 11. miejsce. 11 marca 2014 ukazał się trzeci album studyjny piosenkarza zatytułowany „Rollercoaster”. Do najpopularniejszych utworów Mrozu należą:„Miliony monet" (2009), „Nic do

stracenia" (2014)„Poza logiką" (2014)„Jak nie my to kto" również z roku 2014. W tym singlu gościnnie wystąpił Tomson. Muzyka Mrozu jest przyjemna i szybkowpada w ucho. Milena Jankowska VIc

Autumn LeavesKonkurs cieszył sięw tym roku wśróduczniów klas IIIwyjątkowympowodzeniem.

Oto jego wyniki:

I miejsce Mateusz Hinz 3bII miejsce Wiktoria Rosiak 3bIII miejsce Ola Marciniak 3a wyróżnienie Julia Krysiak 3b

Ewa Szymańska- nauczyciel j. angielskiego

„Święta tuż, tuż”Nadchodzą święta małymi krokami,to właśnie na nie bardzo czekamy.

Pięknie zdobione sklepy, ulicew domu zakupy, których nie zliczę.

Gdy pierwsza gwiazdka na niebie wzejdzie,cała rodzina do stołu siądzie.

Każdy z opłatkiem życzenia składa,potem wieczerzę obfitą zjada.

Każdy swój prezent rozpakowujerodzina kolęd też wysłuchuje.A na choince lampeczki lśnią,

więc życzę wszystkim Wesołych Świąt!

Sandra Iwoła VIc

CIEKAWOSTKI O ZWIERZĘTACH

Czy wiesz, że …. (Pokoloruj ilustracje)

• Ptakiem, który najdłużej lata jest jerzyk. Może utrzymać się w powietrzu przeztrzy lata (bez przerwy)!

• Język dłuższy od całego ciała ma kameleon. Bardzo szybko wysuwa język i wciąga go z pożywieniem.

• Wrażenia węchowe pies odbiera całąpowierzchnią ciała. Najważniejsze dlaniego są wąsy.

• Słonie to jedyne ssaki, które nie potrafią skakać.

• W Australii żyje dwa razy więc kangurów niż ludzi.

• Złote rybki trzymane w ciemności tracą swój kolor i stają siębiało – szare.

• Oko strusia jest większe od jego mózgu.

• Kolibry to jedyne ptaki, które potrafią latać wtył.

• Największym krokodylem na świecie jest krokodylróżańcowy. Jego długość dochodzi do 8 metrów.

• Najszybszym ptakiem na świecie jest sokół wędrowny, którypotrafi osiągnąć prędkość 240 km/h!

• Najdłuższy wąż świata to pyton, mierzy prawie 15 metrówdługości i waży około 450 kg.

• Koty mogą spać do 15 godzin dziennie. Są jednymi znajwiększych śpiochów wśród ssaków.

• Psy rasy chow chow jako jedyne mają niebieski język.

• Goryle boją się wody i nie umieją pływać.

Ciekawostki wyszukał dla Was Hubert Tomczak z klasy Vc

Kto pyta, nie błądzi - WYWIAD

W tym numerze przedstawiamy wywiad z panią Dorotą Wasińską-Ibrahim, która w naszej szkole uczy języka angielskiego.

Bartek Dipierro i Adrian Dolatowski: Dzień dobry. Jesteśmy dziennikarzami„Koperniczka”. Chcielibyśmy z Panią przeprowadzić wywiad. Czy poświęci nampani czas?Dorota Wasińska - Ibrahim: Tak, oczywiście.Jak długo wykonuje pani zawód nauczyciela ?Skończyłam szkołę w roku 2002, czyli uczę jużod 12 lat.Czy zawsze pani marzyła o tym, żeby zostaćnauczycielką?Nie, to nie było moje marzenie, po prostu chęćwykonywania tego zawodu przyszła z czasem.Kim chciała pani zostać jako mała dziewczynka ?Chciałam zostać podróżnikiem i zwiedzić cały świat.Co w pracy w szkole sprawia Pani największą radość?Najbardziej cieszę się, kiedy uczniowie dostają pozytywne oceny i doskonalerozumieją to, co do nich mówię.Jakie cechy według pani powinien mieć dobry uczeń?Powinien być pracowity, uczciwy, mówić to, czego nie rozumie i nie bać się zadawać pytań.Co poradziłaby pani uczniom, którzy chcą się dobrze nauczyć językaangielskiego?Trzeba się po prostu przykładać do nauki, wysłuchiwać poleceń nauczyciela,odrabiać prace domowe i przygotowywać się do sprawdzianów.Co lubi pani robić w wolnym czasie? Najbardziej lubię słuchać muzyki i podróżować.Jakie miejsca pani już odwiedziła i o jakich podróżach pani marzy?Podróżowałam do wielu krajów. Odwiedziłam Grecję,Turcję, Francję, Szwajcarię, Włochy, Egipt, Tunezję,Rosję, Ukrainę, Słowację, Czechy, Rumunię, Niemcy,Austrię, Belgię, Litwę, Chorwację i San Marino.Chciałabym jeszcze zwiedzić Sycylię i Korsykę.Bardzo dziękujemy za wywiad.Również dziękuję. Wywiad przeprowadzili: Bartosz Dipierro i AdrianDolatowski z klasy Vc

Świąteczne tradycje w innych krajachKażdy z Was zapewne zna rodzime zwyczaje świąteczne. Ubieracie

choinkę, pomagacie w przygotowaniu 12 świątecznych potraw, a pod obruskładziecie sianko. A czy zastanawialiście się kiedyś, jak obchodzi sięświęta w innych krajach? Oto ciekawostki przygotowane przez Zuzię

Święcką z klasy VIc.

ANGLIAAnglicy nie obchodzą Wigilii, a najważniejszy posiłek spożywany

jest pierwszego dnia świąt. Na stołach króluje nadziewany indyk oraz deserchristmas pudding. Prezenty przynosi Mikołaj i zostawia je w skarpetachpierwszego dnia świąt. Niektórzy odwdzięczają mu się kieliszkiemalkoholu i marchewką dla renifera. Londyn jest ojczyzną pierwszych kartekz życzeniami. W 1846 roku Jon Horsley zaprojektował pierwszą kartkęświąteczną z napisem "Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku".

NIEMCYDla naszych zachodnich sąsiadów

bardzo ważny jest czas przygotowań doświąt, czyli adwent. W domach pojawiająsię adwentowe wieńce udekorowaneczterema świecami, a w każdą niedzielęzapalana jest jedna z nich. W większościmiast niemieckich odbywają się jarmarkiświąteczne. Sama Wigilia jest mniej

uroczysta niż w polskich domach, Najważniejszy świąteczny posiłek jest25 grudnia, a najpopularniejszą potrawą jest pieczona gęś. Prezentyprzynosi Mikołaj lub dzieciątko Jezus.

FRANCJA

We Francji bardzo popularne są szopki, a także ozdoby z ostrokrzewu i jemioły. Tradycyjna bożonarodzeniowa kolacja odbywa sięzazwyczaj już po mszy – pasterce. Le Réveillon, bo tak nazywają Francuziświąteczną kolację, składa się z różnych dań w zależności od regionuFrancji. W Alzacji zwykle serwuje się gęś. Gryczane naleśniki polanekwaśną śmietaną podaje się w Bretanii. W Burgundii popularny jest indykoraz kasztany, podczas gdy w Paryżu na wigilijnych stołach królują ostrygi.

Francuskie Boże Narodzenie nie może się jednak obejść bez tradycyjnegodeseru Bûche de Noël (dosłownie „świąteczna kłoda”), które do złudzeniaprzypomina polską roladę, które obecnie coraz częściej występuje w wersjiz lodami zamiast kremu.

PORTUGALIABoże Narodzenie to najważniejsze

i najbardziej uroczyste święto w Portugalii. W wigilięBożego Narodzenia Véspera do Natal całe rodzinyzbierają się w domach wokół choinki i oczekująnadejścia północy, by wybrać się do kościoła napasterkę- Missa do Galo. Nazwa oznacza dosłownieMsza Koguta i pochodzi od legendy, która mówi, żejedyny raz, kiedy kogut zapiał o północy, miał

miejsce w noc narodzin Jezusa. Po skończonejmszy wszyscy udają się do domów, by zasiąść dowigilijnego posiłku zwanego consoada.Tradycyjną potrawą wigilijną w Portugalii jestdorsz. Gotuje się do niego kapustę, robi krokietyz ryb, a na deser podaje różne ciasta.

WŁOCHYWe Włoszech w Wigilię przygotowywana

jest uroczysta kolacja, podczas której jedzone sątypowe włoskie ciasta: penettone i pandoro,

a także nugat, migdały i orzechy laskowe. Wigilia jest jednak przedewszystkim czasem oczekiwania na pasterkę. W każdym włoskim domunajważniejszym świątecznym atrybutem jest szopka. Szopki budowane sąw kościołach, mieszkaniach, placach, a nawet klatkach schodowych! HISZPANIA

Boże Narodzenie to także bardzo ważne, rodzinne święto dlaHiszpanów. Podobnie jak we Włoszech i we Francji ważniejsza od choinkijest szopka. Główne dania serwowane w Wigilięróżnią się w zależności od regionu. Są tozazwyczaj: jagnięcina i prosię, pieczony indyk,owoce morza, ryby. Na deser podaje się natomiastturron (rodzaj nugatu z migdałami), marcepan,ciasteczka polvorones, orzechy.

Świąteczne tradycje w innych krajachKażdy z Was zapewne zna rodzime zwyczaje świąteczne. Ubieracie

choinkę, pomagacie w przygotowaniu 12 świątecznych potraw, a pod obruskładziecie sianko. A czy zastanawialiście się kiedyś, jak obchodzi sięświęta w innych krajach? Oto ciekawostki przygotowane przez Zuzię

Święcką z klasy VIc

ANGLIAAnglicy nie obchodzą Wigilii, a najważniejszy posiłek spożywany

jest pierwszego dnia świąt. Na stołach króluje nadziewany indyk oraz deserchristmas pudding. Prezenty przynosi Mikołaj i zostawia je w skarpetachpierwszego dnia świąt. Niektórzy odwdzięczają mu się kieliszkiemalkoholu i marchewką dla renifera. Londyn jest ojczyzną pierwszych kartekz życzeniami. W 1846 roku Jon Horsley zaprojektował pierwszą kartkęświąteczną z napisem "Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku".

NIEMCYDla naszych zachodnich sąsiadów

bardzo ważny jest czas przygotowań doświąt, czyli adwent. W domach pojawiająsię adwentowe wieńce udekorowaneczterema świecami, a w każdą niedzielęzapalana jest jedna z nich. W większościmiast niemieckich odbywają się jarmarkiświąteczne. Sama Wigilia jest mniej

uroczysta niż w polskich domach, Najważniejszy świąteczny posiłek jest25 grudnia, a najpopularniejszą potrawą jest pieczona gęś. Prezentyprzynosi Mikołaj lub dzieciątko Jezus.

FRANCJA

We Francji bardzo popularne są szopki, a także ozdoby z ostrokrzewu i jemioły. Tradycyjna bożonarodzeniowa kolacja odbywa sięzazwyczaj już po mszy – pasterce. Le Réveillon, bo tak nazywają Francuziświąteczną kolację, składa się z różnych dań w zależności od regionuFrancji. W Alzacji zwykle serwuje się gęś. Gryczane naleśniki polanekwaśną śmietaną podaje się w Bretanii. W Burgundii popularny jest indykoraz kasztany, podczas gdy w Paryżu na wigilijnych stołach królują ostrygi.

Francuskie Boże Narodzenie nie może się jednak obejść bez tradycyjnegodeseru Bûche de Noël (dosłownie „świąteczna kłoda”), które do złudzeniaprzypomina polską roladę, które obecnie coraz częściej występuje w wersjiz lodami zamiast kremu.

PORTUGALIABoże Narodzenie to najważniejsze

i najbardziej uroczyste święto w Portugalii. W wigilięBożego Narodzenia Véspera do Natal całe rodzinyzbierają się w domach wokół choinki i oczekująnadejścia północy, by wybrać się do kościoła napasterkę- Missa do Galo. Nazwa oznacza dosłownieMsza Koguta i pochodzi od legendy, która mówi, żejedyny raz, kiedy kogut zapiał o północy, miał

miejsce w noc narodzin Jezusa. Po skończonejmszy wszyscy udają się do domów, by zasiąść dowigilijnego posiłku zwanego consoada.Tradycyjną potrawą wigilijną w Portugalii jestdorsz. Gotuje się do niego kapustę, robi krokietyz ryb, a na deser podaje różne ciasta.

WŁOCHYWe Włoszech w Wigilię przygotowywana

jest uroczysta kolacja, podczas której jedzone sątypowe włoskie ciasta: penettone i pandoro, a

także nugat, migdały i orzechy laskowe. Wigilia jest jednak przedewszystkim czasem oczekiwania na pasterkę. W każdym włoskim domunajważniejszym świątecznym atrybutem jest szopka. Szopki budowane sąw kościołach, mieszkaniach, placach, czy nawet klatkach schodowych. HISZPANIA

Boże Narodzenie to także bardzo ważne, rodzinne święto dlaHiszpanów. Podobnie jak we Włoszech i we Francji ważniejsza od choinkijest szopka. Główne dania serwowane w Wigilięróżnią się w zależności od regionu. Są tozazwyczaj: jagnięcina i prosię, pieczony indyk,owoce morza, ryby. Na deser podaje się natomiastturron (rodzaj nugatu z migdałami), marcepan,ciasteczka polvorones, orzechy.