Embed Size (px)
DESCRIPTION
三月五号
Citation preview
5 DE MARZO DE 2016
Www.eulam.com
华新报热线：913 771 222 传真：913 774 886 编辑部邮箱：[email protected] 本版编辑：陆路
《华新报》 这两天，西
班牙的社交网络没有消停
过，大家一直都在讨论着一
件事。那就是我们能党领导
人Pablo Iglesias和 En Com
ú Podem的领导人 Xavier Dom
ènech在议会发言过后当众
“拥吻”的场景。而这一幕，
更夸张的是，则让所有人津
津乐道起勃列日涅夫和昂纳
克的“兄弟之吻”。
事实上，这已经不是第
一次两个党派的领导人以这
种方式进行打招呼了，但是
Iglesias和Domènech这次接
吻却被电视台的摄影机切切
实实地给捕捉到了，这算是
史无前例的。
除此之外，这个吻居然
发生在国会演讲台前以及所
有电视台的摄影机前，甚至，
他们还视经济部长路易斯·
德·金多还有农业部长伊莎
贝尔·加西亚·特赫里纳还
有卫生部长阿方索·阿隆索
为空气，他们的这个吻让在
场所有的刻板政客们既尴尬
又不知所措。
当时， En Comú Podem
的领导人Xavier Domènech在
他第一次国会演讲之后迅速
走下演讲台，而此时，Pablo
Iglesias也快速走下座位并
且如兄弟般的拥抱了Xavier
Domènech。他们拥抱过之后
就开始亲起来了，随后这个
历史瞬间就引爆了整个社交
网络，并且被人拿勃列日涅
夫和昂纳克1986互相激吻的
照片作对比。1979年10月4
日，勃列日涅夫（左）与东德
领导人昂纳克（右）在庆祝民
主德国建国30周年庆典上激
烈拥吻。之后，他们亲吻的这
个场景被莫斯科艺术家迪米
特里·弗鲁贝尔创作出来，
曾是柏林墙上最著名的涂鸦
之一。
经济部长、农业部长和卫生部长都看傻了
《华新报》上周末，接连发生
了两起公交车暴力事件。本报曾
在周一的新闻中报道了有关5名
青年在公交车上骚扰女乘客随后
又殴打司机的新闻。然而就在这
起案件发生一天之后，记者从警
方处得到消息，他们逮捕了3名在
公交车里肇事随后在大街上放空
枪的青年，所幸事件中没有人员
伤亡。
据悉，被捕的三名青年为两
男一女，周日，也就是2月28日，
一辆在萨拉曼卡区行驶的公交车
上他们发生了争执，于是掏出手
枪朝着天空放出了几发空枪。记
者从警察总署处得知，事件发生
在 星 期 天 晚 上 十 点 左 右，在
Francisco Silvera和Diego de
Leon大街的交界处。当时行驶当
中的72路公交车上有两名女乘客
因为某些原因在车内发生了口
角，于是口角演变成一场打斗，随
后，有两名男子恐吓其中的一名
女乘客和其男友。公交司机随后
将他们赶下了车，而其中两个流
氓在下了车后掏出手枪朝空中开
了几发空枪，然后逃离现场。
警察赶到现场后，公交司机
和其他一些路边的目击证人向警
方讲述了案发当时的情况，同时，
警察还在大街上找到了数个属于
某种武器的子弹弹壳。调查人员
在现场确认没有人员伤亡后，随
即开始接手调查此案并展开地毯
式搜寻犯罪嫌疑人。
最后，这三名年轻人最终被
警方抓获，并且以威胁社会治安
和伤害他人罪受到指控，但是目
前他们在出庭之后处于保释阶 段。
5 DE MARZO DE 2016
Www.eulam.com
华新报热线：913 771 222 传真：913 774 886 编辑部邮箱：[email protected] 本版编辑：陆路
西班牙报纸20Minutos3月4
日的最新消息，马德里市长卡梅
纳Manuela Carmena本周四表示，
希望社工党和我们能党双方能够
尽快达成协议，达成联盟组成西
班牙新政府。
“我全身心地希望我们能党
和社工党能够尽快通过协商组成
一个进步强大的新政府。”马德里
市长表示“西班牙一直没有组成
新政府对大家都百害而无一益。
如果各个党派没有成功达成协
议，那么对于西班牙人最坏的结
果——重新全国大选就势在必
行。”
马德里市长的这番话立马就
被社工党人引用，希望在第二轮
能够让我们能党回心转意，由反
对票转为弃权票，“我们请求我
们能党及其领袖保罗能够应马德
里市长的真心请求，在第二轮以
大局为重，让桑切斯成功赢得首
相席位。”
随后马德里市长在自己的推
特账号中说道“在我看来，我理
解和我希望的进步的政府，是一
个包括社工党、我们能党在内的
左派政党联盟来领导新政府。”
马德里市长向来对社工党的
印象不错，在去年六月的马德里
市政府选举中，卡梅拉代表的
“马德里现在”党的支持率排在
人民党之后，但是恰恰因为有了
社工党的支持票，才成功上台。所
以说卡梅拉现在能坐上马德里市
长的宝座也是多亏了社工党人的
支持，所以现在才站出来希望两
党能够联合领导西班牙。
无独有偶，前检察官卡洛斯
Carlos Jim é nez
VillarejoVillarejo因为我们能
党拒绝投弃权票让桑切斯通过首
相第二轮投票而和我们能党决
裂。西班牙前检察官卡洛斯，作为
我们能党的前欧洲议会议员，声
称“我只是希望拉霍伊能够被扫
地出门，不要再通过重新选举再
次上台在西班牙搅浑水。”
这位前检察官是保罗在2014
年初建我们能党的元老，最近卡
洛斯给我们能党领袖保罗写了一
封信，希望我们能党能够支持桑
切斯就任首相投弃权票，但是前
检查官表示，到现在为止还没有
收到保罗的任何回应。
自本周三第一轮议会对桑切
斯首相信任案开始之后，卡洛斯
就因为公开支持桑切斯和市民党
协商组成新政府的协议，希望桑
切斯能够成功获得首相席位而和
我们能党越走越远，貌合神离。
根据卡洛斯受西班牙国家报
El Pais的采访中，称自己没有得
到保罗的任何回复，而且“在政
治协商中，应该让步和妥协的一
方应该是投票数相对较少的一
方，在这种情况下，我们能党再全
国大选中只有20.6%的支持率，是
西班牙议会的第三大力量，相比
于第二大力量社工党，应该是我
们能党在谈判中向社工党做适当
的让步和妥协。”
随后说道自己给我们能领袖
保罗发出的信，希望我们能党能
够让步投弃权票好让桑切斯赢得
第二轮投票获任首相，但是到现
在为止没有收到任何回复。
最后在采访中，这位元老失
望地说自己已经和我们能党没有
关系了，因为我们能党不退让不
妥协不以国家大局为重。桑切斯
无法把拉霍伊从首相位置赶下
来，那么西班牙人最坏的结局——进行重新全国大选就不远了，
这样的话拉霍伊很可能再一次赢
得全国大选，续任首相。这对于西
班牙人来说就是最坏的结果。
面对几个我们能党重要组成
人员的苦口婆心和威逼利用，我
们能党并不动摇，认为社工党和
市民党先达成组成新政府协议就
是关上了和我们能党合作的大
门。社工党人试图在星期五之前
最后向我们能党靠近一步，但是
我们能党人表示在不到24小时内
达成的任何协议都是不负责任
的。如果真的有可能出现西班牙
的左派政党联盟，那也只能是3月
5日第二轮投票之后了。
前仆后继劝我们能党投弃权票
中国日报网3月4日讯 西班
牙公主克里斯蒂娜（Princess
Cristina）与丈夫、前奥运手球
选手乌丹加林（Inaki Urdan-
garin）涉嫌贪渎案，3日出庭受
审，历时约20分钟。这是西班牙
1975年恢复君主制度以来，王室
成员第1次因刑事案件受审，虽
然克里斯蒂娜矢口否认，但各项
证据都对她不利，若罪名成立，
她可能被判8年徒刑。
现年50岁的克里斯蒂娜公
主是现任国王菲利佩6世（King
Felipe VI）的妹妹，拥有纽约大
学硕士学位，她的丈夫乌丹加林
是曾赢得奥运奖牌的手球国手，
现年47岁。2人经营的1家非营利
机构的基金会Noos，被指用于非
法赚钱，他们被控涉嫌盗用公款
600万欧元，其中包括一些来自
地方政府的钱。庭审在帕尔马马
略卡郊区的1个公共管理学院举
行，被视为逃税从犯的克里斯蒂
娜公主，出庭时被安排坐在哥哥
菲利佩6世的肖像下，对于指控，
她强调只会回答自己律师的提
问，坚持否认犯行，强调对于丈
夫的违法行为毫不知情。
乌丹加林被控利用与王室
的关系拿下政府合约，利用机会
中饱私囊，与前生意伙伴托瑞斯
（Diego Torres）被控侵吞约600
万欧元，以支应豪奢的生活。克
里斯蒂娜被控将公司款项私用，
支付买衣服、子女舞蹈课及整修
巴塞隆纳豪宅等费用，藉此逃漏
税。如果被判有罪，她可能判处
最高8年徒刑；而乌丹加林则可
能面临超过19年重刑。
5 DE MARZO DE 2016
Www.eulam.com
华新报热线：913 771 222 传真：913 774 886 编辑部邮箱：[email protected] 本版编辑：陆路
位于TALAVERA DE REINA，300平方米，生意稳定，本人有多家店，人住马德里，现因人手不够，故忍痛转让，非诚勿扰。673682055/673227118
服装店转让 921C-924C
马德里bravo murillo商业大街，多年老店，近地铁口，现低价转让，也可空店转让，地段好，位置佳。郑先生633282813/688356493
服装店转让 923C-926C
位于MADRID近郊商业区，十多年老店，230平方，刚全新装修，生意稳定，因有急事，故低价转让。
Tel：626986090
服装店转让 923C-926C
Burgos多年百元店，生意稳定，450平方，房租1565€，因本人另有发展！特诚意转让！有意者来电605272526
百元店转让 922C-925C
市中心cheuca有糖果店转让，多年老店，因本人另有发展，故转让，房租1038/月，带住家，联系电话：915215562/691865363
糖果店转让 921-924
位于马德里市中心，地理位置佳，十字路口，多年老店，房租2130欧元，现优惠转让。
电话：640278889
酒吧转让 912-923
多年老店距离马德里60公里小镇，700平方米位置佳房租便宜适合家庭经营，因店主另有生意无法兼顾，忍痛转让，非诚勿扰！联系人，老板
电话：688089105/688562764
百元店转让 921-924
位于BILBAO市中心，多年老餐馆，生意稳定，有固定客源，低价转让，做中国人生意为主，非诚勿扰。628249232/622736530
餐馆带包厢转让 921-924
位于马德里5路地铁，面积80平方，房租760欧，店面位置好，四周住家密集，区分治安好，多年老店，证件齐全，因个人原 因，现 急 需 转 让。686086289/688020060
食品店转让 923C-926C
Vitoria 酒吧靠近市中心，地段好，装修完整，现因 事 回 国 转 让，价 格 面议.688008822
酒吧转让 923C-926C
位于一路线地铁，多年老店，生意稳定，人流量大，位置佳，有意者请电话联系640398732
马德里水果店转让 923C-926C
1路地铁站plaza castilla有糖果店低价转让，140平方米，500房租，martires de la ventilla 70 电话：625283512 虚拟网283512
糖果店转让 923C-926C
OPORTO衣工厂转让，货源稳定，有意 者 请 联 系，679088058 刘先生
衣工厂转让 923C-926C
位于马德里市中心百元店，几十年老店，近地铁口，面积150平方，生意稳定，家中有事，无人管理需转让：688185844（友谊虚拟号）
百元店转让 923C-926C
位于马德里，有TERRAZA，生意好，面积165平方，高级区分，餐 馆 第 一 次 转 让。电 话：
692085961
亚洲餐转让 921C-924C
位于马德里市内，面积200平方，生意稳定，证件齐全，位置佳，可看 生 意，押 金 1 个 月。电 话688005155/688055228/698840
外卖店兼餐馆转让 923C-926C
位于马德里，多年老店地点好在十字路口，面积100平方米，有厨房烟囱，夏天有terraza,现转让。
电话:620422152
酒吧转让 923C-926C
北部位置佳，500平方，证件齐全，人流量大，生意稳，因本人年纪大无法劳累故转让，另有600平米全
新货和货架转让:675910324
百元店转让 923C-926C
Fuenlabrada市区，房租609+每年按生活指数加，10年合同，厅里有6张桌子，3个仓库，有地下室，总面积180平方，中央冷热空调，门外是公园，terraza 可以摆12张桌子，有免费停车场，离地铁口不到100米。1.8万生意，转让费4.8万。微信150212079或电话910184456
寿司酒吧转让 923C-926C
近郊GETAFE、C/EXTREMADURA、180平方米，有仓库.房租800.两个月押金，店面四方，六月份有FERIA、可放糖果店东西、因本人另有发展！低价转让！
640335549（可加微信有照片）
百元店急转 923C-926C
马德里市中心商业街上，近小火车站，地铁站公交车站，可以申请terraza，餐厅180平方，地下室180平方，房租1600欧，生 意 3 万 左 右，转 让 费 9 万 5 千。699739853
日本餐馆转让 922C-925C
马德里ALCALA DE HENARES服装店和鞋包店转让，在CARREFOUR和公交车总站正对面，客流量大，生意稳定，因本人另有发展，低价转让，房租便宜。 665341772
服装店和鞋包店转让 917-923
在北部OURENSE城市，地理位置一流，租金便宜，生意好，因本人另有发展，故转让，是您创业的绝佳机会，有意者
请联系618159153非诚勿扰
鞋店和服装店转让 921C-924C
位于马德里市内4路线地铁，150平方百元店转让，仓库大于店面，十几年老店，生意稳定，因本人另有发展，故忍痛低价转 让，有 意 者 联 系 电 话：
665676030/913814426
百元店转让 921-924
巴塞罗那地区在sant boi老外菜市场里，Terrza很大，前面就是公园，因本人有别的生意，没有人手，故转让，夏 天 就 快 来 了，好 生 意。652611708
酒吧转让 921-924
位于torremolins,Malaga,市中心，生意稳定，房租便宜。本人因有两家店,人手不足,所以转让一家店。952384921,653549104陈
糖果加百元店转让 922C-925C
位于距离toledo 8公里处6.000人口小地，十几年百元店（营业执照supermercado超市）500平米1.100欧元房租，由于近年来无心经营现决
定转让有缘者，电话649887858，每天
10:00至22:00点
百元店转让 922C-925C
位于西北部海边，地点一流，生意稳定，价格面洽，有意者电：622595851/658112522
大型百元店转让 922C-925C
本人在pamplona有精品百元店，生意稳定，位置极佳，因本人另有发展，姑低价转让，有意者面谈。
659974951
精品百元店转让 922C-925C
于Mendez Alvaro马德里汽车南站附近，店面出租。 170平方米，月租 4500 欧，可 商 量。电
话: 658618572
店面出租 922C-925C
位于CARABANCHEL,地址PLAZA ANOCI-BAR,8号，实用面积235平米，经营食品和百货，转让费6万5千欧元，租金1500欧元加IVA，接手免半年租金（营业时间9:00-15:00,17:30-22:30）电话：615657795
马德里超市转让 919-926
位于Valencia郊区商业中心，地段好，生意稳定，经营多年，客 源 稳 定，现 优 惠 转 让。651328815
郊区wok转让 920C-923C
badalona 仓库转让或空仓库带货架+卸货铲车（TORO）+俩个taspareta+45个JAULA 设备齐全有caja机 防火墙 安全门 防火系统 手续齐全 1000平方米 房租便宜。615522788/625322800
仓库转让或空仓库转让 920C-923C
马德里市中心，商业大街，地段极佳，200平方服装店，生意稳定，精装修，因本人另有发展，低价转让，空店或带货，价 格 面 谈，非 诚 勿 扰，
633968865/622161858徐
服装店转让 920C-923C
本人有两家糖果店，因夫妻带3个小孩忙不过来，故转让其中任意一家，一家在马德里市中心，30年老店，可看生意，一家在tetuan，150平方百元店兼糖果店，房租670欧元，非诚勿
扰。电话：690865844/914675470
糖果店急转让 920C-923C
位于马德里2路地铁Goya站，邻近商业街，几十年老店，生意稳定，因本人另有发展故转让，转让费3万，非诚勿扰！
911124062/647443687 留先生
面包店带食品店转让 920C-923C
menorca市内，多年老店，550平方，房租 1100€，四 周 住 家 密 集，旁 边 有mercadona等公司，周围无中国人百元店，利润高.有意者请联系：688536688 非诚勿扰
百元店转让 920C-923C
Valencia市内食品店兼百元店转让，生意稳定，面积150平方，还有很大的增值空间，因本人另有发展，故转让，falla
节在即，勿失良机，电话：688070956
食品店兼百元店转让 920C-923C
马德里市区，多年老店，生意稳定，证件齐全，整套设备，房租便宜，接手就挣钱，因本人另有发展，诚意转让，价格面议。
电话：688097665 王女士
外卖店转让 920C-923C
餐馆面积为400平方米，位于 REUS市，加泰罗尼亚南部经济中心 地理位置佳，具体位置可看照片。诚信转让，非诚勿扰。 645588658 / 686404385
餐馆转让 920C-943C
位于马德里Villaverde Alto,面积110平米，带冷库，门面宽10米，且亮敞，人流量多，适合做各种经营，因本人回国，欲把店铺出售或出租，有意者价格可面议。630405498
店铺出售或出租 920C-923C
MALAGA瓯滨城中餐馆转让658348479
中餐馆转让 921C-924C
Sevilla市中心服装店转让，因本人有多家店无法顾及，装修设备
全新 658377777
服装店转让 921C-924C
服装店在usera装修高档，店里的所有架子都是自己设计的，独特，做中国老外服装生意，店面整洁，60平方左右，房租便宜，客流量多，有很大的发展空间，因个人原因，忍痛转让，
转让费1万8千，有诚意请685007008
服装店转让 922C-925C
5 DE MARZO DE 2016
Www.eulam.com
华新报热线：913 771 222 传真：913 774 886 编辑部邮箱：[email protected] 本版编辑：陆路
马德里企业招聘 ●马 德里 郊区 需百 元店 女工
699774038 ●高薪聘请资深理发师，待遇优
622872891
●需要备居留二厨915527169
●市 中 心 需 要 百 元 店 男 工
606152062
●需要熟练三厨913758546
●高级餐需要熟练男跑堂和油
锅，带薪度假，备居留606742025
●需 要 男 跑 堂 和 周 末 跑 堂
633614506
●亚 洲 餐 需 要 熟 练 油 锅
693503955
●需 要 备 居 留 大 厨，待 遇 优
619197395
●批发店需要男工一名，为人诚
恳，做事勤快，备居留，会西语676281691
●需熟练车工咋工全保687388366
●wok请位铁板兼寿司条件好保
险全保606445226
●中餐馆，招有居留的2厨或者3厨一名，周末厨房工一名696051813
●百元店需要熟练工，自备住家，
备居留691432866
●招手脚护理 店里按摩多 会按摩
的优先 近地铁备居留665161102
●熟练大厨，备居留696566784
●马德里服装批发店需营业员 636507412
●餐馆招聘出菜跑堂包吃包住 659020275
●诚聘熟手有居留二厨657891021
●新开中餐馆 需跑堂兼送外卖工 688189512
●餐馆需有经验的男跑堂备居留674618929
●WOK招备居留学跑堂、跑堂 695602860
●诚聘美甲师，手脚护理中工，备
居留，工资待遇面谈640324432
●招 聘 周 末 女 跑 堂693477938,697946648
●招跑堂，厨房工，需自备住家695802271
●需备居留帮厨，Wok 男跑堂 689253256
●wok急需熟练跑堂寿司熟练出
菜跑堂695312387,917185998
●马德里近郊需要熟练跑堂兼外
卖653100552
●亚洲餐需熟练男跑堂和油锅带
薪度假备居留 606742025
●诚聘美甲工，包吃688098845
●招学寿司 需备居留，有语言和
责 任 心 不 包 吃，不 包 住，有 补 贴 665101766
●oporto衣服工厂招需居留熟练
车工数名杂工一名 658150982
●需保姆 会烧饭 会 普通话634535888
●美 甲 店 需 要 工 人，备 居 留692102729
●招一名保姆 651181417
●aluche需白天保姆634535888
●马德里服装批发招工人 温州地
区 有服装批发经验 有驾照优先 年龄40以下622911029
●美甲店诚聘美甲师待遇优，有提
成，包吃638568181
●fuenlabrada 仓库区需仓库工 仓
库工: 男, 要求备居留,三十五岁以下,会木工者优先，待遇面谈 688569126
●需要熟练跑堂兼外卖653100552
●高薪聘请美甲工，工资高，小费
好，提成待遇优632951882
●餐馆招大厨和跑堂备居留640245813
●诚聘有经验的女营业员待遇优629483553
●招 熟 练 美 甲 工 人，备 居 留655717958
●需美甲师手脚护理周末工各一
名，备居留，待遇优、工资面议688090835
●市区美甲店招学徒688017262
●fuenlabrada招仓库工有经验者
优先688168168,916423461
●美甲工要会按摩，工作环境轻
松，备居留652528875
●服装店招聘熟练女营业员，待遇
好605155234
●糖果店需女工，无需居留 包吃
住，要求会做饭688097899
●需百元店员工备居留 可以在
usera接送上班 699019336
●餐 馆 需 二 厨 大 厨 和 跑 堂 638042898
●百元店招女工熟练备居留包吃
住618521160
●FUENLABRADA仓库区招聘
CAJA工，要求有经验，年龄25以上，有
居留 911630674
●需要美甲师和美甲中工 待遇优 包吃 星期天统一休息 备居留695473676
BARCELONA招工
●日本饭店招聘跑堂。备居留627743530
●wok需学跑堂或男跑堂 备居留687332999
●日本自助餐需跑堂若干名。备拘
留 包吃住 待遇好688071618
●市中心需有责任心保姆一名，带
一岁小宝宝688088387
●wok餐馆需男跑堂687332999
●市中心需有责任心阿姨一位,家里有一位一岁的小宝宝688088387
●需 跑堂 一名备居留 包吃住 待遇优620016848
●中餐馆诚聘一名有经验男跑堂，
包吃住，待遇优629758795
●中餐招油锅，有无居留都可688071709,605507811
●日本自助餐招帮厨备居留，不包
住622449031
●中餐馆招油锅 二厨 跑堂兼外卖 备居留 摩托是125的602487108
●餐 馆 招 大 厨936338942,673124610
●需跑堂备居留696209259
●餐馆需大厨651768123
●需要洗碗工备居留包吃住 单人
房 ，工资1000欧657947609
●需二厨 跑堂寿司679006783
●日本餐馆出来跑堂626514809
●需二厨一名备居留 604360457
●外婆家小吃坊招二厨，备居留685107195
●服 装 店 需 女 营 业 员691830549,80549
●招 女 工 会 西 语 做 家 自 备605273518
●大型百元店需一名会烧饭的员
工（ 男女不限 需有责任心 ） 待遇优 包吃住691593943
●急 召 美 甲 师（普 通 手 护）695181238
●需寿司工只做点餐 要有经验 上半天也可以695207942
VALENCIA 招工
●需 三 厨 961322520,630980398
●日本自助餐招聘备居留寿司，住
家有网络622390888
●百 元店 招一 名学 女工 包吃698003442
●酒吧需女工一名，备居留，有经
验优先，待遇优603118808
●急需洗碗工695136682
●酒吧急招厨房一名，包吃住，（备
居留）961339591,672829085
●百 元 店 需 员 工，待 遇 优 653593328
●需 二 厨 兼 油 锅。备 居 留605838971
●酒 吧 招 年 轻 跑 堂 备 居 留 692739897
●急需大厨963836040
安装、维修安装、维修安装、维修 本人有二十多年经验，专业安装、维修水、电、各种锁、卷帘门、洗衣机、热水器、空调、冰箱、保鲜柜等各种制冷设备。
车车车 辆辆辆 接接接 送送送 车站、飞机场、大使馆、KTV、Casino等。
联系人:叶先生 电话:636995186
本公司长期高价回收废五
金，电子产品和一切餐馆，酒
吧设备，有意者请联系我们，
电话：665282339
诚招按摩师，备居留，本店生意稳定 电话:637317726 联系人:林林
生意每天450-600不等，节日更好，位于torrejon de ardoz市中心，因个人原因想把店面转让，价格面议或电话联系，诚
心转让。688093500/648820929 王先生
糖果店加水果店转让 922C-925C
华新报热线：913 771 222 传真：913 774 886 编辑部邮箱：[email protected] 本版编辑：陆路 华新报热线：913 771 222 传真：913 774 886 编辑部邮箱：[email protected] 本版编辑：陆路
5 DE MARZO DE 2016
Www.eulam.com
华新报热线：913 771 222 传真：913 774 886 编辑部邮箱：[email protected] 本版编辑：陆路 华新报热线：913 771 222 传真：913 774 886 编辑部邮箱：[email protected] 本版编辑：陆路 华新报热线：913 771 222 传真：913 774 886 编辑部邮箱：[email protected] 本版编辑：陆路 华新报热线：913 771 222 传真：913 774 886 编辑部邮箱：[email protected] 本版编辑：陆路 华新报热线：913 771 222 传真：913 774 886 编辑部邮箱：[email protected] 本版编辑：陆路 华新报热线：913 771 222 传真：913 774 886 编辑部邮箱：[email protected] 本版编辑：陆路
ALICANTE招工 ●海 滩 边 找 跑 堂 略 懂 英 语
622662164 ●wok 需 要 有 居 留 的 油 锅
695919020 ●需油锅师傅备居留和备居留跑
堂全年需要633331779
●诚挚招聘有居留的熟练跑堂 658627252
●海 滩 边 找 跑 堂。待 遇 优 622275506
●急 招 酒 吧，跑 堂，, 备 居 留672942070
●海滩边亚洲餐跑堂油锅各一名642686107
●海边中餐馆需要洗碗带炒饭面 无居留635282485
●需要跑堂 数名646100060
●诚招 跑堂，酒吧个一名。待遇优966866253
●elche百元店招男工 待遇佳 备
居留 698815888
●需油锅要会代菜685054153
●大 型 百 元 店 需 熟 练 工 人691829787
●中餐招熟练大厨965046622
●餐馆需要大厨和油锅688186409 MALAGA招工 ●餐馆需备居留油锅工616512152
●torremolinos 百元店招工 需自
备住家 685246558
●百元店招熟练工6551367388
●malaga仓库区服装批发店需一
名女工人，年龄20-40岁，会西语，备居
留，工资面谈952244829,6642222222
●酒水仓库需搬货送货工，需自备
住家，备居留656356105
●饰品仓库招收女工会基本西语655288566
●服装仓库需工人 男女均可618985986
●百 元 店 招 熟 练 工。懂 西 语632415566
●需二厨，学二厨633578088
●中餐需抄饭兼油锅692368428
●招 油 锅 有 小 费，有 网 络651358074
●马拉加百元店招工655136738
●海边餐馆需英，西语男跑堂，住
家近，小费高698612405
●需二厨 三厨658348479 SEVILLA招工
●近郊百元店和服装店招熟练女
工2名605273748
●中餐馆需要大厨一名 备居留693556947
●日本餐急需女跑堂655100887
●批发区包店招收男工人一名，会
开车，年龄30以上 609359980 ZARAGOZA招工
●诚 聘 美 甲 学 徒 备 居 留666226509
●百元店需熟练员工一名，备居留622698801
北部招工 ●需要厨房工688652643
●Galdakao 百元店招工人，包吃
包住！会西班牙语！待遇优！工资面
谈！944570996、617667288
●pontevedra百元店需熟练略懂西
语有责任心的女工包吃住全保，工资开
始1150欧元986172345,659588167
●诚招2名寿司师傅和1名炒饭面
需备居留，有责任心 待遇优695945814
●百元店需要熟练工人653683397
●熟练跑堂 或跑堂兼送外卖622707888
南部招工
●餐馆急招厨房工 跑堂备居留
695885121 ●需有经验的大厨跑堂，住家近外
景好有网络工资面谈639648111
●餐馆需备居留油锅工609925456
●中歺馆需洗碗工628062955 MURCIA招工 ●需备居留的熟练跑堂和熟二厨
待遇优 659489580
●餐馆急招备居留跑堂 寿司师傅 二厨 695885121
●中餐需跑堂．备居留．住最近．
有网络：待遇优615926821 马德里房屋出租 ●六路地铁LUCERO有单人房出
租价格便宜 640272712
●马德里11路pan bendito房间出
租，有网线，有电梯，离地铁口走路一分
钟，单人或双人都可以，单人160，双人
220，685926381
●5路6路地铁oproto有单双人房
出租 640770811
●Nueva numancia 地铁口双人房
出租640038808
●usera大街房间出租自家网络693248199
●近温青商场地铁口有单人房出
租676348306
●USer地铁下面出口有大小房间
出租有电梯693012816
●marcelo usera 大街房间出租 611236850
●6路地铁Lucero有大小房间出
租，环 境 好，带 网 络640316134,665418294
●PINTO有大房间出租（适合夫妻
和单身），带网络，交通方便，住家人少688098700,654025664
●lucero六路地铁口附近有单人房
便宜出租640332734
●3路地铁SAN FERMIN有单人房
间出租 有网络 605985908
●5路地铁carabanchl有双人房出
租655717958
●三路地铁almendrales有房出租653915085
●3路地铁单人房出租605985908
●6路地铁有单人双人间，可以上
网911432512
●4.6.7.9路地铁AVAmerica有房
出租 915633265
●Usera有独立卫生间新装修新家
具电梯暖气网络夫妻房 635932410
●Parla有三室一厅出租，交通方
便688019317,656877877
●PARLA有大房间出租离火车站
2分钟有网络光线好干净 688029505
●1路地铁nueva numancia地铁口1分钟有大房间出租，夫妻房间出租，住家
有网络693366488
●usera 温 青 地 铁口 有 男 搭铺693928198
●1路地铁口gran via 5路checa 有夫 妻 房 和 单 人 房 出 租 环 境 好 688591522
●三路almendralesd地铁口一分钟
有单人房出租。人少安静。房间通风光线
好有网线。电梯。交通方便688072085
●Nueva numancia双.单人房出租630080704
●6 路 conde casal 有房间出租695915169
二手转让或求购
●BARCELONA 出售二手家具695956909
●BARCELONA转让床垫70新买
的床架20，小电视70，自行车洗衣机600782687
●二手家用立式大容量冰箱，二手
组 合 柜，床 架，炉 灶 出 售
913275306 663492091
●本人有9成新的老外全套补鞋机
器设备出售 可以马上开补鞋店 价格便
宜 601264691,653389109
●衣工厂出售电脑平车687388366
●收二手开放式冰箱 1.5M 或1.8M都可以 632617027
●急需一台二手电热水器30-50升最好637669354
●本 人 有 套 披 萨 设 备 转 让 642044088
●食品店单门冰箱 9成新 只用两
年3个月 666881982
●马德里二手货价转让688086133
●北部全新百元店货架及货品出
让686161549
●本人有目前最新报警器设备
VERISURE，九成新，免费赠送，只需报
警器公司过户费一百五欧元，月租是五
十一快六毛气分。新客户购买此设备得
花五百六十七欧元625616657
●本人有INFRIGO公司秤，封房
马达，硬冰箱促销。九成新 有意者来电625616657
●出售9成新的办公桌605555205
●两米长infrico酒水卧式冰箱出
售622546888
●马德里食品店有一台双门推式
酒水冰箱便宜卖，用了一年半左右912542469
●SEVILLA低价出售衣服店的架
子，衣架，墙壁上的条子，挂钩等等688240350
个人求职 本人在家带小孩，会拉小提琴，住
家靠近san fermin地铁口628500031
本人从事翻译工作多年（陪同医
院看病，店面房租、银行贷款、保
险局、libro familia、市政府、警察
局、法院开庭、律师楼），代办丽
水、青田公证和认证。658852322 正信85736
