HP Officejet 6500A (E710) e-All-in-One series User Guide ...h10032. · Sisältö 1 Aluksi Helppokäyttöisyys.....9

OFFICEJET 6500A

E710

Kyttopas

HP Officejet 6500A (E710) e-All-in-One -sarja

Kyttopas

Tekijnoikeustiedot 2010 Copyright Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.

Hewlett-Packard CompanynilmoituksetTmn asiakirjan sisltmi tietojavoidaan muuttaa ilmanennakkoilmoitusta.Kaikki oikeudet pidtetn. Tmnmateriaalin kopioiminen,muokkaaminen tai kntminen onkielletty ilman Hewlett-Packardinkirjallista ennakkolupaa lukuunottamatta tekijnoikeuslain sallimiatapoja.HP-tuotteiden ja -palvelujen ainoattakuut mritetn tuotteiden japalvelujen mukana toimitettavissarajoitetun takuun lausekkeissa. Tmnjulkaisun sislt ei tule tulkitalistakuuksi. HP ei vastaa tmnjulkaisun sisltmist teknisist taitoimituksellisista virheist tai puutteista.

TavaramerkitWindows, Windows XP, Windows Vistaja Windows 7 ovat MicrosoftCorporationin rekisterityjtavaramerkkej Yhdysvalloissa.ENERGY STAR ja ENERGY STAR -merkki ovat Yhdysvalloissarekisterityj merkkej.

Turvallisuustietoja

Kun kytt laitetta, noudata ainaturvallisuusmryksi, jotta palovaaraja shkiskujen riski olisimahdollisimman pieni.1. Huolehdi siit, ett luet ja ymmrrtkaikki tulostimen mukana toimitettavatohjeet.2. Noudata kaikkia tuotteeseenmerkittyj varoituksia ja ohjeita.3. Irrota tuote seinpistorasiasta ennenpuhdistamista.4. Tuotetta ei saa asentaa tai kyttveden lhell tai kun olet mrk.5. Asenna tuote vakaalle, tukevallealustalle.6. Asenna tuote suojattuun paikkaan,jossa johdon plle ei voi astua eikjohtoon voi kompastua, jottei johtovaurioidu.7. Jos tuote ei toimi asianmukaisesti,katso kohtaa Ongelmanratkaisu.8. Laitteen sisll ei ole kyttjnhuollettavia osia. Toimita laitetarvittaessa asiantuntevaan huoltoon.

Sislt

1 AluksiHelppokyttisyys.......................................................................................................................9Ympristvihjeit......................................................................................................................10Tulostimen osat........................................................................................................................10

Tulostin edest...................................................................................................................10Tulostustarvikealue.............................................................................................................11Laite takaa..........................................................................................................................11

Tulostimen ohjauspaneelin kytt............................................................................................12Yleiskuvaus painikkeista ja valoista....................................................................................12Ohjauspaneelin nytn kuvakkeet......................................................................................13Tulostimen asetuksien muuttaminen..................................................................................14

Tilan valinta...................................................................................................................14Tulostimen asetuksien muuttaminen............................................................................15

Tulostimen mallinumeron sijainti..............................................................................................15HP Digital Solutions..................................................................................................................15Tulostusmateriaalin valitseminen.............................................................................................15

Suositeltujen paperityyppien valitseminen tulostamista ja kopioimista varten....................16Suositeltavat paperit valokuvien tulostamista varten..........................................................17Materiaalin valinta- ja kyttvihjeit....................................................................................18

Alkuperiskappaleen asettaminen lasille..................................................................................19Alkuperiskappaleiden asettaminen automaattiseen asiakirjansyttlaitteeseen....................19Tulostusmateriaalin lisminen................................................................................................20

Normaalikokoisen materiaalin lisminen..........................................................................21Kirjekuorien lisminen......................................................................................................22Korttien ja valokuvapaperin lisminen..............................................................................22Kalvojen lisminen............................................................................................................23Erikoiskokoisen tulostusmateriaalin lisminen.................................................................24

Muistikortin asettaminen...........................................................................................................24Lisvarusteiden asentaminen (vain joissakin malleissa)..........................................................25

Kaksipuolisen tulostuksen yksikn asentaminen................................................................25Lisvarusteiden kyttnotto tulostinohjaimessa...............................................................25

Lisvarusteiden ottaminen kyttn Windows-tietokoneissa.......................................25Lisvarusteiden ottaminen kyttn Macintosh-tietokoneissa.....................................26

Tulostimen kunnossapito..........................................................................................................26Skannerin lasin puhdistaminen...........................................................................................26Ulkopintojen puhdistaminen...............................................................................................27Automaattisen asiakirjansyttlaitteen (ADF) puhdistaminen............................................27

Tulostimen virran katkaiseminen..............................................................................................30

2 TulostaminenAsiakirjojen tulostaminen..........................................................................................................31

Asiakirjojen tulostaminen (Windows)..................................................................................32Asiakirjojen tulostaminen (Mac OS X)................................................................................32

1

Esitteiden tulostaminen............................................................................................................32Esitteiden tulostaminen (Windows)....................................................................................32Esitteiden tulostaminen (Mac OS X)...................................................................................33

Kirjekuorien tulostaminen.........................................................................................................33Kirjekuorien tulostaminen (Windows).................................................................................33Kirjekuorien tulostaminen (Mac OS X)...............................................................................34

Valokuvien tulostaminen...........................................................................................................34Valokuvien tulostaminen valokuvapaperille (Windows)......................................................34Valokuvien tulostaminen valokuvapaperille (Mac OS X)....................................................35Valokuvien tulostaminen muistilaitteesta ...........................................................................35DPOF-valokuvien tulostaminen..........................................................................................36

Tulostaminen erikoiselle tai kokomukautetulle paperille...........................................................36Tulostaminen erikoiselle tai kokomukautetulle paperille (Mac OS X).................................37Erikoiskokojen mrittminen (Mac OS X).........................................................................37

Reunattomien asiakirjojen tulostaminen...................................................................................37Reunattomien asiakirjojen tulostaminen (Windows)...........................................................38Reunattomien asiakirjojen tulostaminen (Mac OS X).........................................................38

3 SkannaaminenAlkuperiskappaleen skannaus................................................................................................41

Skannaus tietokoneeseen..................................................................................................42Skannaaminen muistikortille...............................................................................................42

Skannaus Webscan-toimintoa kyttmll...............................................................................43Asiakirjojen skannaus muokattavaksi tekstiksi.........................................................................43

4 KopioiminenAsiakirjojen kopioiminen...........................................................................................................44Kopiointiasetusten muuttaminen..............................................................................................44

5 FaksiFaksin lhettminen.................................................................................................................46

Tavallisen faksin lhettminen...........................................................................................46Tavallisen faksin lhettminen tietokoneen avulla.............................................................47Faksin lhettminen manuaalisesti puhelimesta................................................................48Faksin lhettminen kyttmll nyttvalintaa.................................................................49Faksin lhettminen muistista............................................................................................50Faksin ajastaminen lhetettvksi myhemmin.................................................................50Faksin lhettminen useille vastaanottajille.......................................................................51Faksin lhettminen virheenkorjaustilassa.........................................................................52

2

Faksin vastaanottaminen..........................................................................................................52Faksin vastaanottaminen manuaalisesti.............................................................................53Faksien varmuuskopion mrittminen..............................................................................53Vastaanotettujen faksien uudelleentulostaminen muistista................................................54Faksin vastaanoton kysely.................................................................................................54Faksien lhettminen edelleen toiseen numeroon.............................................................55Vastaanotettavien faksien paperikoon mrittminen........................................................56Tulevien faksien automaattinen pienentminen.................................................................56Roskafaksinumeroiden estminen.....................................................................................56

Numeroiden lisminen roskafaksiluetteloon...............................................................57Numeroiden poistaminen roskafaksiluettelosta............................................................57Roskafaksiraportin tulostaminen..................................................................................57

Faksien vastaanotto tietokoneeseen (Faksi tietokoneeseen ja Fax to Mac)......................58Faksi tietokoneeseen ja Fax to Mac -ohjelmien vaatimukset.......................................58Faksi tietokoneeseen- ja Fax to Mac -ohjelmien aktivointi...........................................58Faksi tietokoneeseen ja Fax to Mac -asetusten muuttaminen.....................................59

Pikavalintojen mrittminen....................................................................................................60Pikavalintojen mrittminen ja muuttaminen....................................................................60Ryhmpikavalintojen mrittminen ja muuttaminen.........................................................61Pikavalintojen poistaminen.................................................................................................61Pikavalintaluettelon tulostaminen.......................................................................................62

Faksiasetusten muuttaminen....................................................................................................62Faksin yltunnisteen mrittminen...................................................................................62Vastaustilan mrittminen (automaattinen vastaaminen).................................................63Vastaamista edeltvien hlytysten lukumrn mrittminen..........................................63Soittonen muuttaminen (erottuva soittoni)..................................................................63Numeron valintatyypin mrittminen................................................................................64Uudelleenvalinta-asetusten mrittminen........................................................................64Faksin nopeuden mrittminen........................................................................................65Faksin nenvoimakkuuden mrittminen.......................................................................66

Faksipalvelut ja digitaalipuhelinpalvelut....................................................................................66FoIP (Fax over Internet Protocol).............................................................................................66Raporttien kyttminen.............................................................................................................67

Faksin lhettmisen vahvistusraportin tulostaminen..........................................................67Faksin virheraportin tulostaminen.......................................................................................68Faksilokin tulostaminen ja tarkasteleminen........................................................................69Faksilokin tyhjentminen....................................................................................................69Edellisen faksitapahtuman tietojen tulostaminen................................................................69Soittajaraportin tulostaminen..............................................................................................69Nyt Puheluhistoria..........................................................................................................69

6 InternetHP Apps....................................................................................................................................71Marketsplash by HP..................................................................................................................72

7 Mustekasettien huoltaminenTietoja mustekaseteista ja tulostuspst................................................................................73Arvioitujen mustemrien tarkistaminen...................................................................................74Mustekasettien vaihtaminen.....................................................................................................74Tulostustarvikkeiden silyttminen...........................................................................................77Kytttietojen kokoelma...........................................................................................................77

Sislt

3

8 OngelmanratkaisuHP-tuki......................................................................................................................................79

Shkisen tuen saaminen..................................................................................................80HP:n puhelintuki.................................................................................................................80

Ennen kuin soitat..........................................................................................................80Puhelintuen ajanjakso..................................................................................................81Puhelintuen numerot....................................................................................................82Puhelintuen ajanjakson jlkeen....................................................................................84

Yleiset vianmritysvihjeet ja -resurssit....................................................................................84Tulostusongelmien ratkaiseminen............................................................................................85

Tulostimen virta katkeaa odottamatta.................................................................................85Kohdistus eponnistuu.......................................................................................................85Tulostaminen kest kauan................................................................................................85Sivulta puuttuu jotakin tai jotakin on vrin........................................................................86

Tulostusongelmien vianmritys..............................................................................................86Kirjekuoret tulostuvat vrin...............................................................................................86Reunaton tulostus...............................................................................................................87Tulostin ei vastaa tai mitn ei tapahdu, kun yritn tulostaa..............................................87Tulostin tulostaa outoja merkkej.......................................................................................91Sivujrjestys........................................................................................................................92Marginaalit eivt tulostu odotusten mukaisina....................................................................92Teksti tai kuvia rajautuu pois sivun reunoista...................................................................93Tulostuksen aikana tulostimesta tuli tyhj sivu...................................................................94Laite ei ota paperia syttlokerosta....................................................................................96

Tulostuslaadun vianmritys....................................................................................................98Vrit ovat vri, eptarkkoja tai sekoittuneita...................................................................98Muste ei tyt teksti tai kuvia kokonaan.........................................................................101Tuloste on vristynyt vaakasuuntaisesti alaosasta kytettess reunatontatulostusta..........................................................................................................................103Tulosteissa on vaakasuuntaisia raitoja ja juovia...............................................................104Tulosteet ovat haalistuneita tai niiden vrit ovat sameita.................................................106Tulosteet ovat eptarkkoja tai sotkuisia............................................................................108Pystysuuntaiset juovat......................................................................................................109Tulosteet ovat vinoja.........................................................................................................110Paperin takapuolella on mustejuovia................................................................................110Heikkolaatuista mustaa teksti.........................................................................................111Tulostin tulostaa hitaasti...................................................................................................113Tulostuspn huolto.........................................................................................................113

Puhdista tulostusp..................................................................................................114Tulostuspn kohdistaminen......................................................................................114Tulostuslaaturaportin tulostaminen ja arvioiminen.....................................................115Tulostuspn lisyllpito............................................................................................120Mustekasettien erityiskunnossapito............................................................................126

Paperin syttn liittyvien ongelmien ratkaiseminen..............................................................128

4

Kopiointiongelmien ratkaiseminen..........................................................................................129Yhtn kopiota ei tule ulos...............................................................................................130Kopiot ovat tyhji..............................................................................................................130Asiakirjoja puuttuu tai ne ovat haalistuneita.....................................................................130Koko pienenee..................................................................................................................131Kopiointilaatu on huono....................................................................................................131Kopioissa on nkyvi virheit...........................................................................................131Tulostin tulostaa puoli sivua ja poistaa sen jlkeen paperin.............................................132Vr paperikoko.............................................................................................................132

Skannausongelmien ratkaiseminen........................................................................................132Skanneri ei tee mitn......................................................................................................133Skannaaminen kest liian kauan....................................................................................133Asiakirjasta ji osa skannaamatta tai siit puuttuu teksti................................................134Teksti ei voi muokata......................................................................................................134Nyttn tulee virheilmoituksia.........................................................................................135Skannatun kuvan laatu on huono.....................................................................................135Skannatuissa tiss on nkyvi virheit...........................................................................136

Faksiongelmien ratkaiseminen...............................................................................................136Faksitesti eponnistuu......................................................................................................137

Ongelmien ratkaisu HP:n web-sivuston ja palveluiden avulla................................................149Ongelmien ratkaisu HP:n web-palveluiden avulla............................................................150Ongelmien ratkaisu HP:n web-sivustojen avulla..............................................................150

Valokuviin (muistikorttiin) liittyvien ongelmien ratkaiseminen.................................................150Tulostin ei voi lukea muistikorttia......................................................................................150Tulostin ei voi lukea valokuvia muistikortilta.....................................................................151

Langallisten (ethernet) verkkojen ongelmanratkaisu..............................................................151Verkon yleinen vianmritys.............................................................................................151Luotu verkkoportti ei vastaa tulostimen IP-osoitetta (Windows).......................................152

Selvit langattoman verkon ongelmat (vain joissakin malleissa)............................................152Langattoman verkon perusongelmien vianmritys (vain joissakin malleissa)................152Langattoman verkon lisvianmritys................................................................................153

Vaihe 1: Varmista, ett tietokone on liitetty verkkoon.................................................153Vaihe 2: Varmista, ett tulostin on yhteydess verkkoon...........................................154Vaihe 3: Tarkista, estk palomuuriohjelmisto tiedonsiirron....................................155Vaihe 4: Varmista, ett tulostin on online-tilassa ja valmiina......................................156Vaihe 5: Varmista, ett tulostimen langaton versio on mritettyoletustulostinohjaimeksi (vain Windows)....................................................................156Vaihe 6: Varmista, ett HP-verkkolaitteiden tukipalvelu on kynniss (vainWindows)....................................................................................................................157Vaihe 7: Laiteosoitteiden lisminen langattomaan tukiasemaan (WAP)..................157

Palomuurin mrittminen tulostimien kytt varten............................................................158Tulostimen hallintaongelmien ratkaiseminen..........................................................................159

Sulautettua web-palvelinta ei voi kytt.........................................................................160Asennuksen vianmritys.......................................................................................................161

Laitteiston asennusta koskevia suosituksia......................................................................161Laitteistovinkkej........................................................................................................161Varmista, ett mustekasetit on asennettu tulostimeen oikein.....................................161

HP-ohjelmiston asennusta koskevia suosituksia..............................................................162Verkko-ongelmien ratkaiseminen.....................................................................................163

Tulostimen tilaraportti.............................................................................................................164

Sislt

5

Verkkoasetusten sivun tulkitseminen.....................................................................................165Tukosten poistaminen............................................................................................................167

Paperitukosten poistaminen.............................................................................................167Paperitukosten vlttminen..............................................................................................169

A Tekniset tiedotTakuutiedot.............................................................................................................................170

Hewlett-Packardin rajoitettu takuu....................................................................................171Mustekasetin takuutiedot..................................................................................................172

Tulostimen tekniset tiedot.......................................................................................................173Fyysiset tiedot...................................................................................................................173Tulostimen ominaisuudet ja tiedot....................................................................................173Prosessorin ja muistin tiedot.............................................................................................174Jrjestelmvaatimukset....................................................................................................174Verkkoyhteyskytntjen tiedot........................................................................................174Sulautetun web-palvelimen tiedot.....................................................................................175Tulostusmateriaalien tiedot...............................................................................................175

Yhteensopivien tulostusmateriaalien tiedot................................................................175Vhimmismarginaalien asettaminen.........................................................................179Kaksipuolisen tulostamisen ohjeet.........................................................................180

Tulostustarkkuus...............................................................................................................180Kopioinnin tekniset tiedot..................................................................................................180Faksin tekniset tiedot........................................................................................................181Skannauksen tekniset tiedot.............................................................................................182HP:n web-sivuston tiedot..................................................................................................182Kyttymprist................................................................................................................182Shk koskevat tekniset tiedot.......................................................................................183Melua koskevat tekniset tiedot.........................................................................................183Muistikortin tekniset tiedot................................................................................................183

Lainsdnnn edellyttmt tiedot.........................................................................................184FCC-ilmoitus.....................................................................................................................185Ilmoitus Koreassa asuville kyttjille................................................................................185VCCI (luokka B) -vaatimustenmukaisuutta koskeva lausunto Japanissa asuvillekyttjille...........................................................................................................................185Virtajohtoa koskeva ilmoitus Japanissa asuville kyttjille...............................................186Melutasoa koskeva ilmoitus Saksaa varten......................................................................186LED-merkkivaloa koskeva ilmoitus...................................................................................186Oheislaitteiden kotelon kiilto, Saksa.................................................................................186Ilmoitus Yhdysvaltain puhelinverkon kyttjille: FCC-vaatimukset...................................187Ilmoitus Kanadan puhelinverkon kyttjille.......................................................................187Ilmoitus kyttjille ETA-alueella........................................................................................189Ilmoitus Saksan puhelinverkon kyttjille.........................................................................189Australian langallisia fakseja koskeva ilmoitus.................................................................189Langattomien laitteiden lainsdnt koskevat huomautukset......................................189

Altistuminen radiotaajuussteilylle..............................................................................190Ilmoitus Brasiliassa asuville kyttjille........................................................................190Ilmoitus Kanadassa asuville kyttjille.......................................................................190Ilmoitus Taiwanissa asuville kyttjille.......................................................................190Euroopan unionin lainsdnnn mukainen ilmoitus.................................................191

Lainsdnnn edellyttm mallinumero.........................................................................191Vaatimustenmukaisuusvakuutus......................................................................................192

6

Tuotteen ympristohjelma....................................................................................................194Paperinkulutus..................................................................................................................194Muovi................................................................................................................................194Materiaaliturvallisuustiedotteet.........................................................................................194Kierrtysohjelma...............................................................................................................194HP Inkjet -tarvikkeiden kierrtysohjelma..........................................................................194Hvitettvien laitteiden ksittely kotitalouksissa Euroopan unionin alueella....................195Virrankulutus.....................................................................................................................195Kemialliset aineet.............................................................................................................196RoHS-ilmoitukset (vain Kiina)...........................................................................................196

Kolmansien osapuolten lisenssit............................................................................................197HP Officejet 6500A (E710) e-All-in-One series................................................................197

B HP:n tarvikkeet ja lisvarusteetTulostustarvikkeiden tilaaminen verkossa..............................................................................203Tarvikkeet...............................................................................................................................203

Mustekasetit......................................................................................................................203HP-materiaalit...................................................................................................................204

C Faksin lisasetuksetFaksitoiminnon asentaminen (rinnakkaispuhelinjrjestelmt)................................................205

Oikean faksiasetuksen valitseminen koti- tai toimistoasennusta varten...........................206Asennus A: Erillinen faksilinja (nipuheluja ei vastaanoteta).........................................208Asennus B: Tulostimen asentaminen kyttmn DSL-yhteytt......................................209Asennus C: Tulostimen asentaminen PBX-puhelinjrjestelmn tai ISDN-linjaan..........210Asennus D: Faksi ja erottuva soitto -palvelu samassa linjassa........................................211Asennus E: Jaettu ni- ja faksilinja.................................................................................212Asennus F: Jaettu ni- ja faksilinja, kun kytss on vastaajapalvelu...........................213Asennus G: Tietokonemodeemin kanssa jaettu faksilinja (nipuheluja eivastaanoteta)....................................................................................................................214

Tulostimen asentaminen kytettess tietokonemodeemia.......................................214Tulostimen asentaminen kytettess DSL/ADSL-modeemia...................................215

Asennus H: Jaettu puhe- ja faksilinja tietokonemodeemin kanssa...................................216Jaettu ni- ja faksilinja, kun kytss on tietokonemodeemi....................................217Jaettu ni- ja faksilinja, kun kytss on DSL/ADSL-modeemi................................218

Asennus I: Jaettu ni- ja faksilinja, kun kytss on puhelinvastaaja............................220Asennus J: Jaettu ni- ja faksilinja, kun kytss on tietokonemodeemi japuhelinvastaaja.................................................................................................................221

Jaettu ni- ja faksilinja, kun kytss on tietokonemodeemi ja puhelinvastaaja......221Jaettu ni- ja faksilinja, kun kytss on DSL/ADSL-modeemi japuhelinvastaaja...........................................................................................................223

Asennus K: Jaettu ni- ja faksilinja, kun kytss on tietokonemodeemi javastaaja............................................................................................................................224

Faksin sarja-asennus.............................................................................................................226Faksiasetusten testaaminen...................................................................................................227

D VerkkoasetuksetVerkon perusasetusten muuttaminen.....................................................................................228

Verkkoasetusten tarkasteleminen ja tulostaminen...........................................................228Langattoman radion kytkeminen ja sammuttaminen........................................................228

Sislt

7

Verkon lisasetusten muuttaminen........................................................................................228Linkin nopeuden mrittminen.......................................................................................229IP-asetusten nyttminen.................................................................................................229IP-asetusten muuttaminen................................................................................................229Verkkoasetusten palauttaminen.......................................................................................229

Tulostimen asentaminen langatonta yhteytt varten..............................................................229Langattoman yhteyden mrittminen langattoman yhteyden ohjatunasennustoiminnon avulla..................................................................................................230Langattoman 802.11-verkon asetusten kuvaus................................................................230Langattoman yhteyden testaaminen................................................................................231Yhteystyypin muuttaminen...............................................................................................231Ohjeet langattoman verkon suojauksen varmistamiseksi.................................................232

Laiteosoitteiden lisminen langattomaan tukiasemaan............................................232Muut ohjeet.................................................................................................................232

Ohjeet hiriiden vhentmiseksi langattomassa verkossa.............................................232Poista HP-ohjelmisto ja asenna se uudelleen........................................................................233

E Tulostimen hallintatykalutHP-tulostinohjelmisto (Windows)............................................................................................235HP Utility -apuohjelma (Mac OS X)........................................................................................235Sulautettu web-palvelin..........................................................................................................235

Tietoja evsteist..............................................................................................................236Sulautetun web-palvelimen avaaminen............................................................................236

Hakemisto....................................................................................................................................243

8

1 AluksiTss oppaassa on tulostimen kyttn ja ongelmien ratkaisuun liittyvi tietoja.

Helppokyttisyys Ympristvihjeit Tulostimen osat Tulostimen ohjauspaneelin kytt Tulostimen mallinumeron sijainti HP Digital Solutions Tulostusmateriaalin valitseminen Alkuperiskappaleen asettaminen lasille Alkuperiskappaleiden asettaminen automaattiseen asiakirjansyttlaitteeseen Tulostusmateriaalin lisminen Muistikortin asettaminen Lisvarusteiden asentaminen (vain joissakin malleissa) Tulostimen kunnossapito Tulostimen virran katkaiseminen

Huomautus Jos kytt tulostinta tietokoneella, jossa on Windows XP StarterEdition-, Windows Vista Starter Edition- tai Windows 7 Starter Edition -kyttjrjestelm, jotkin toiminnot eivt ehk ole kytettviss. Listietoja onkohdassa Kyttjrjestelmn yhteensopivuus.

HelppokyttisyysTulostimessa on useita ominaisuuksia, joiden avulla vammaisten on helpompi kyttsit.

NkkykyMys henkilt, joiden nkkyky on heikentynyt, pystyvt kyttmn tulostimen mukanatoimitettua HP-ohjelmistoa kyttjrjestelmn helppokytttoiminnoilla. Ohjelmisto tukeemys useimpia avustavia tekniikoita, kuten nytnlukijoita, Braille-lukijoita ja puhettatekstiksi muuntavia sovelluksia. Vrisokeita varten HP-ohjelmiston ja tulostimenohjauspaneelin vrillisiss painikkeissa on teksti tai kuvake, joka kuvaa kutakin toimintoa.

LiikuntakykyLiikuntarajoitteiset kyttjt voivat suorittaa HP-ohjelmiston toimintojanppimistkomennoilla. HP-ohjelmisto tukee mys Windowsin helppokytttoimintoja(esim. alas jvi nppimi, lukitusnppimi ja hiirinppimi). Mys kyttjt, joidenvoimat tai ulottuvuus ovat heikentyneet, voivat kytt tulostimen luukkuja, painikkeita,paperialustoja ja paperiohjaimia.

TukiListietoja tmn tulostimen helppokyttisyydest ja HP:n sitoutumisesta tuotteidenhelppokyttisyyteen on HP:n web-sivustossa osoitteessa www.hp.com/accessibility.

Listietoja Mac OS X -kyttjrjestelmien helppokyttisyydest on Applenverkkosivustossa osoitteessa www.apple.com/accessibility.

Aluksi 9
http://www.hp.com/accessibilityhttp://www.apple.com/accessibility/

YmpristvihjeitHP auttaa asiakkaitaan pienentmn ekologista jalanjlken. HP tarjoaa alla olevatympristvinkit, joiden avulla voit arvioida ja vhent tulostusvalintojesi vaikutusta.Tmn tulostimen erityisominaisuuksien lisksi saat listietoja HP:n ympristaloitteistaHP Eco Solutions -sivustosta.

www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/

Kaksipuolinen tulostaminen: Kyt paperia sstv tulostusta tulostamallakaksipuolisia asiakirjoja, joissa on samalla arkilla useita sivuja. Tm vhentpaperin kulutusta. Listietoja on kohdassa Tulostaminen arkin molemmille puolille(kaksipuolinen tulostus).

Energianssttiedot: Jos haluat tiet tuotteesi ENERGY STAR -hyvksynnn,siirry kohtaan Virrankulutus.

Kierrtysmateriaalit: Listietoja HP-tuotteiden kierrtyksest on osoitteessawww.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/.

Tulostimen osatTss osassa ksitelln seuraavia aiheita:

Tulostin edest Tulostustarvikealue Laite takaa

Tulostin edest

HP Officejet 6500B Plus e-All-in-One

1

4

7

* @

2

5

8

3

6

9

0 #

abc

jkl

tuv

ghi

pqrs

def

mno

wxyz

1

7

8

9

23

45

6

Luku 1

10 Aluksi
http://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/index.htmlhttp://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/

1 Automaattinen asiakirjansyttlokero

2 Ohjauspaneeli

3 Vrinytt

4 Muistikorttipaikat

5 Tulostelokero

6 Tulostelokeron jatke

7 Ensisijainen syttlokero

8 Skannerin lasi

9 Skannerin alusta

Tulostustarvikealue

HP Officejet 6

500B Plus e-A

ll-in-One

14

7*@

25

8

36

9

0#

abcjkl

tuvghipqrs

defmno

wxyz

2

1

1 Tulostuskasettien suojakansi

2 Mustekasetti

Laite takaa

5

1 3 4

26

Tulostimen osat 11

1 USB (Universal Serial Bus) -portti

2 Ethernet-portti

3 Virtajohdon liitin

4 1-LINE (faksi)2-EXT (puhelin)

5 Takaluukku puhdistusta varten (vain joissakin malleissa)

6 Automaattinen kaksipuolinen tulostusyksikk (vain joissakin malleissa)

Tulostimen ohjauspaneelin kyttTss osassa ksitelln seuraavia aiheita:

Yleiskuvaus painikkeista ja valoista Ohjauspaneelin nytn kuvakkeet Tulostimen asetuksien muuttaminen

Yleiskuvaus painikkeista ja valoistaSeuraavassa kuvassa ja siihen liittyvss taulukossa esitelln tulostimenohjauspaneelin toiminnot.

Numero Nimi ja kuvaus

1 Aloitus: Voit palata muista nytist Aloitus-nyttn tt painiketta painamalla.

2 Vrinytt: Voit valita tulostimen toiminnon koskettamalla vrinytss olevaa kuvaketta.

3 Ohje: Avaa Ohje-nytn.

4 Nppimist: Voit sytt numeroita ja teksti nppimistn avulla.

Luku 1

12 Aluksi

Numero Nimi ja kuvaus

5 Langattoman laitteen merkkivalo: Valo palaa, kun langaton radio on pll (vain joissakinmalleissa).

6 Peruuta: Voit lopettaa tyn tai poistua nytst tai asetuksista tt painiketta painamalla.

7 Oikea nuolipainike: Voit selata nyttjen asetuksia.

8 Edellinen: Voit palata edelliseen nyttn painamalla tt painiketta.

9 Vasen nuolipainike: Voit selata nyttjen asetuksia.

Ohjauspaneelin nytn kuvakkeet

Kuvake Tarkoitus

Osoittaa, ett langallinen verkkoyhteys on toiminnassa.

Osoittaa, ett langaton verkkoyhteys on toiminnassa. Kaariviivojen mrilmaisee signaalin voimakkuuden. Tm on perusrakennetilaa varten. Listietojaon kohdassa Tulostimen asentaminen langatonta yhteytt varten.

Avaa nytn, joka sislt mustekasetteja koskevia tietoja, esim. musteenmrn. Kuvakkeen reunus on punainen, kun mustekasetti tarvitseehuomiota.

Huomautus Mustetason varoitukset ja ilmaisimet ovat vain arvioita, joitavoidaan kytt suunnittelussa. Kun laite varoittaa, ett muste on vhiss, uusimustekasetti kannattaa hankkia valmiiksi. Kasetteja ei tarvitse vaihtaa, ennenkuin niin kehotetaan tekemn.

Avaa nytn, jonka avulla kopioidaan tai tehdn muita valintoja.

Avaa nytn, jonka avulla lhetetn fakseja tai valitaan faksiasetuksia.

Avaa nytn, jonka avulla skannataan tai muutetaan skannausasetuksia.

Avaa Valokuva-nytn, jossa voidaan valita eri vaihtoehtoja.

(jatkoa)

Tulostimen ohjauspaneelin kytt 13

Kuvake Tarkoitus

Avaa Asetukset-nytn, jonka avulla luodaan raportteja, muutetaan faksi- jayllpitoasetuksia ja avataan Ohje-nytt. Ohje-nytst valittu ohjeaihe avaatietokoneen nyttn ohjeikkunan.

Avaa Verkko-nytn, jossa voidaan valita eri vaihtoehtoja.

Tulostimen asetuksien muuttaminenOhjauspaneelin avulla voit muuttaa tulostimen tilaa ja asetuksia, tulostaa raportteja taisaada ohjeita tulostimen kyttn.

Vihje Jos tulostin on liitetty tietokoneeseen, voit muuttaa tulostimen asetuksia mystietokoneen HP-ohjelmistotykaluilla. Nit ovat mm. HP-tulostinohjelmisto, HP Utility-apuohjelma (Mac OS X) ja sulautettu web-palvelin (EWS). Listietoja nisttykaluista on kohdassa Tulostimen hallintatykalut.

Tss osassa ksitelln seuraavia aiheita:

Tilan valinta Tulostimen asetuksien muuttaminen

Tilan valintaOhjauspaneelin aloitusnytt nytt tulostimen kytettviss olevat tilat.

Voit selata tiloja koskettamalla vasen nuolipainike - tai oikea nuolipainike -painikettaja valita halutun tilan koskettamalla sen kuvaketta. Suorita tehtv loppuun seuraamallaohjauspaneelin nytn ohjeita. Ohjauspaneeliin avautuu taas aloitusnytt, kun tehtvon valmis.


Toisen tilan valinta Tilan asetuksien muuttaminen

Toisen tilan valintaVoit palata pvalikkoon koskettamalla (Edellinen) -painiketta. Selaa kytettvissolevia tiloja vasen nuolipainike - tai oikea nuolipainike -painikkeilla ja valitsehaluamasi tila koskettamalla sen kuvaketta.

Tilan asetuksien muuttaminen1. Kun olet valinnut tilan, selaa kytettviss olevia asetuksia koskettamalla

nuolipainikkeita ja kosketa asetusta, jota haluat muuttaa.2. Vaihda asetuksia seuraamalla nyttn tulevia ohjeita ja kosketa sitten Valmis-

painiketta.

Huomautus Voit palata edelliseen valikkoon (Edellinen) -painikkeella.

Luku 1(jatkoa)

14 Aluksi

Tulostimen asetuksien muuttaminenVoit muuttaa tulostimen asetuksia tai tulostaa raportteja Asetukset-nytn vaihtoehtojenavulla:1. Kosketa oikea nuolipainike -painiketta ja kosketa sitten Asetukset-painiketta.2. Selaa nyttj nuolinppimill.3. Valitse nytt tai toiminto koskettamalla nytn kohdetta.

Huomautus Voit palata edelliseen valikkoon painamalla -painiketta.

Tulostimen mallinumeron sijaintiTulostimen etupaneeliin merkityn mallinimen lisksi tulostimella on erityinenmallinumero. Tmn numeron avulla saat tukea ja saat selville, mit tarvikkeita javarusteita tulostimelle on saatavilla.

Mallinumero on painettu tarraan, joka sijaitsee tulostimen sispuolella lhellmustekasetteja.

HP Digital SolutionsTulostin sislt valikoiman digitaalisia ratkaisuja, jotka voivat yksinkertaistaa ja tehostaatyskentely.

Skannaa tietokoneeseenTulostimella voi skannata asiakirjoja suoraan tietokoneeseen tai lhett ne nopeastishkpostin liitetiedostoina painamalla painiketta tulostimen ohjauspaneelissa.

Listietoja on kohdassa Skannaaminen.

HP:n digitaalifaksi (Faksi tietokoneeseen ja Fax to Mac)Tst lhtien trket faksit eivt en hvi paperipinoihin.

Faksi tietokoneeseen ja Fax to Mac -ohjelmilla voit vastaanottaa ja tallentaa faksitautomaattisesti suoraan tietokoneeseen. Faksi tietokoneeseen ja Fax to Mac -ohjelmanavulla voit tallentaa fakseistasi digitaaliset kopiot ja vltt hankalien paperiasiakirjojenkytn.

Voit mys kytke faksien tulostamisen kokonaan pois kytst. Tm pienent paperi-ja mustekuluja ja auttaa vhentmn paperinkulutusta ja jtett.

Listietoja on kohdassa Faksien vastaanotto tietokoneeseen (Faksi tietokoneeseen jaFax to Mac).

Tulostusmateriaalin valitseminenTulostin on suunniteltu toimimaan useimpien toimistotulostusmateriaalien kanssa. Onsuositeltavaa kokeilla erilaisia tulostusmateriaaleja, ennen kuin niit hankitaan suuriamri. Tulostuslaatu on ihanteellinen, kun kytetn HP-tulostusmateriaaleja.

Tulostusmateriaalin valitseminen 15

Listietoja HP-tulostusmateriaaleista on HP:n web-sivustossa osoitteessawww.hp.com.

HP suosittelee ColorLok-logolla varustetun tavallisen paperinkyttmist jokapivisess tulostuksessa ja kopioinnissa. KaikkiColorLok-logolla varustetut paperit on testattu riippumattomassatestauslaitoksessa luotettavuuden ja tulostuslaadun korkeidenstandardien tyttmiseksi. ColorLok-paperit tarjoavat tervt,voimakkaat vrit ja tummemmat mustan svyt. Lisksi ne kuivuvatnopeammin kuin tavalliset paperit. Suurilta paperinvalmistajilta onsaatana eripainoisia ja -kokoisia papereita, joissa on ColorLok-logo.


Suositeltujen paperityyppien valitseminen tulostamista ja kopioimista varten Suositeltavat paperit valokuvien tulostamista varten Materiaalin valinta- ja kyttvihjeit

Suositeltujen paperityyppien valitseminen tulostamista ja kopioimista vartenParhaan tulostuslaadun saavutat HP-papereilla, jotka on suunniteltu erityisesti kyseiseenprojektiin liittyv tulostusta varten.

Paperityyppien saatavuus saattaa vaihdella maittain ja alueittain.

HP-esitepaperiHP Superior -mustesuihkupaperi

Nm paperit on pllystetty molemmilta puolilta kiiltvksi taimattapintaiseksi kaksipuolista kytt varten. Ne soveltuvaterinomaisesti lhes valokuvatasoisten tulosteiden, raporttienkansilehtien, esitysten, esitteiden, erilaisten kirjekuorien ja kalenterientulostamiseen.

HP Bright White -mustesuihkupaperi

HP Bright White -mustesuihkupaperille tulostettavien asiakirjojenvrikontrasti on hyv ja teksti terv. Paperi on riittvnlpikuultamaton, joten sen molemmille puolille voi tulostaa vrillisitulostustit. Tmn vuoksi paperi soveltuu hyvin tiedotteiden,raporttien ja mainoslehtisten tekemiseen. ColorLok-tekniikan ansiostatuhriintuminen on vhisemp, mustat syvempi ja vrit eloisampia.

HP-tulostuspaperi HP-tulostuspaperi on laadukas monitoimipaperi. Sille tulostetutasiakirjat nyttvt ja tuntuvat vakuuttavammilta kuin tavalliselleyleispaperille tai kopiopaperille tulostetut asiakirjat. Paperin ColorLok -tekniikka vhent tahriutumista sek varmistaa tytelisen mustan jaelvt vrit. Tulosteet silyvt kauan, koska paperi ei sisll happoa.

HP-toimistopaperi HP-toimistopaperi on laadukas monitoimipaperi. Se soveltuukopioiden, luonnosten, muistioiden ja muiden jokapivistenasiakirjojen tulostamiseen. Paperin ColorLok -tekniikka vhenttahriutumista sek varmistaa tytelisen mustan ja elvt vrit.Hapottomuus pident asiakirjojen silymisaikaa.

HP-uusiotoimistopaperi HP-uusiotoimistopaperi on laadukas monitoimipaperi, joka onvalmistettu 30-prosenttisesti kierrtetyst kuidusta. Paperin ColorLokTechnology -ominaisuus vhent tahriutumista sek varmistaatytelisen mustan ja elvt vrit. Tulosteet silyvt kauan, koskapaperi ei sisll happoa.

Luku 1

16 Aluksi
http://www.hp.com

HP Premium -esityspaperiHP Professional -paperi

Nm raskaat, kaksipuoliset mattapintaiset paperit soveltuvaterinomaisesti esityksiin, sopimusehdotuksiin, raportteihin jauutiskirjeisiin. Raskas paperi nytt ja tuntuu vaikuttavalta.

HP Premium Inkjet -kalvot

HP Premium Inkjet -kalvoille tulostetut vrityt ovat kirkkaita ja entistvaikuttavampia. Kalvot ovat helppokyttisi, kuivuvat nopeasti eivtktahriinnu.

HP Advanced -valokuvapaperi

Paksun valokuvapaperin heti kuivuva pinnoite helpottaa kuvienksittely ja est niiden tahraantumisen. Paperi on vett ja kosteuttakestv sek tahriintumatonta, eivtk sormenjljet tartu sen pintaan.Sill tulostetut valokuvat nyttvt ja tuntuvat liikkeess kehitetyilt.Paperia on saatavana useassa eri koossa, kuten A4, 8,5 x 11 tuumaa,10 x 15 cm (4 x 6 tuumaa), 13 x 18 cm (5 x 7 tuumaa), ja kahdellapinnoitteella kiiltv tai pehme kiilto (satiinimatta). Tulosteet silyvtkauan, koska paperi ei sisll happoa.

HP Everyday -valokuvapaperi

Tulosta vrikkit, jokapivisi kuvia edullisesti paperilla, joka onkehitetty tavalliseen valokuvatulostukseen. Tm edullinenvalokuvapaperi kuivuu nopeasti ja on helppo ksitell. Saat tervi jatarkkoja kuvia, kun kytt tt paperia mink tahansamustesuihkutulostimen kanssa. Saatavana puolikiiltvll pinnoitteellaA4- sek 8,5 x 11 tuuman ja 10 x 15 cm:n kokoisena. Hapottomuuspident asiakirjojen silymisaikaa.

HP:n silitettvsiirtokuva

HP:n silitettvi siirtokuvia (vrillisille tai vaaleille tai valkoisillekankaille) voit tehd digitaalisista valokuvista esimerkiksi omiin T-paitoihin.

Voit tilata HP:n papereita ja muita tarvikkeita osoitteesta www.hp.com/buy/supplies.Valitse pyydettess oma maasi/alueesi, seuraa ohjeita valitaksesi tulostimesi janapsauta sitten jotakin sivulla olevaa ostoslinkki.

Huomautus HP:n verkkosivuston jotkin osat ovat tll hetkell kytettviss vainenglanninkielisen.

Suositeltavat paperit valokuvien tulostamista vartenParhaan tulostuslaadun saavutat HP-papereilla, jotka on suunniteltu erityisesti kyseiseenprojektiin liittyv tulostusta varten.

Paperityyppien saatavuus saattaa vaihdella maittain ja alueittain.

HP Advanced -valokuvapaperiPaksun valokuvapaperin heti kuivuva pinnoite helpottaa kuvien ksittely ja est niidentahraantumisen. Paperi on vett ja kosteutta kestv sek tahriintumatonta, eivtksormenjljet tartu sen pintaan. Sill tulostetut valokuvat nyttvt ja tuntuvat liikkeesskehitetyilt. Paperia on saatavilla useita kokoja, kuten A4, 8,5 x 11 tuumaa, 10 x 15 cm(4 x 6 tuumaa) ja 13 x 18 cm (5 x 7 tuumaa) sek kiiltv- ja himmepintaisena. Tulosteetsilyvt kauan, koska paperi ei sisll happoa.

HP Everyday -valokuvapaperiTulosta vrikkit, jokapivisi kuvia edullisesti paperilla, joka on kehitetty tavalliseenvalokuvatulostukseen. Tm edullinen valokuvapaperi kuivuu nopeasti, joten tulosteitaon helppo ksitell. Kyttmll tt paperia voit tulostaa tervi kuvia mill tahansa

(jatkoa)

Tulostusmateriaalin valitseminen 17
http://www.hp.com/buy/supplies

mustesuihkutulostimella. Saatavana puolikiiltvll pinnoitteella A4- sek 8,5 x 11tuuman ja 10 x 15 cm:n kokoisena. Hapottomuus pident tulosteiden silymisaikaa.

HP Photo Value Pack -pakkauksetHP Photo Value Pack -pakkauksissa on alkuperiset HP-mustekasetit ja HP Advanced-valokuvapaperi ktevsti samassa paketissa, mik sst aikaasi ja mahdollistaaedullisten ammattitasoisten kuvien tulostamisen HP-tulostimella. Alkuperiset HP-musteet ja HP Advanced -valokuvapaperi on suunniteltu toimimaan yhdess, jottavalokuvistasi tulee pitkikisi ja vrikkit kerta toisensa jlkeen. Sopivat erinomaisestikoko loman valokuvien tai useampien jaettavien kappaleiden tulostamiseen.

Voit tilata HP:n papereita ja muita tarvikkeita osoitteesta www.hp.com/buy/supplies.Valitse pyydettess oma maasi/alueesi, seuraa ohjeita valitaksesi tulostimesi janapsauta sitten jotakin sivulla olevaa ostoslinkki.

Huomautus HP:n verkkosivuston jotkin osat ovat tll hetkell kytettviss vainenglanninkielisen.

Materiaalin valinta- ja kyttvihjeitNoudattamalla seuraavia ohjeita tulostuksen laatu on paras mahdollinen.

Kyt aina tulostusmateriaalia, joka vastaa tulostimen teknisi tietoja. Listietoja onkohdassa Tulostusmateriaalien tiedot.

Lis kerralla vain yhdenlaista materiaalia lokeroon tai automaattiseenasiakirjansyttlaitteeseen (ADF).

Kun list paperia lokeroon tai automaattiseen asiakirjansyttlaitteeseen (ADF),varmista, ett materiaali on oikein asetettu. Listietoja on kohdissaTulostusmateriaalin lisminen ja Alkuperiskappaleiden asettaminenautomaattiseen asiakirjansyttlaitteeseen.

l tyt lokeroita tai automaattista asiakirjansyttlaitetta liikaa. Listietoja onkohdassa Tulostusmateriaalien tiedot.

Seuraavat materiaalit saattavat aiheuttaa tukoksia, heikkolaatuista tulostusjlke taimuita tulostusongelmia, joten niit ei tule kytt lokeroissa tai automaattisessaasiakirjansyttlaitteessa (ADF): Moniosaiset lomakkeet Vahingoittunut, kpristynyt tai ryppyinen tulostusmateriaali Aukkoja tai reiki sisltv tulostusmateriaali Voimakkaasti kuvioitu, kohokuvioitu tai mustetta huonosti imev

tulostusmateriaali Liian kevyt tai helposti venyv tulostusmateriaali Niittej tai paperinliittimi sisltv tulostusmateriaali

Huomautus Skannerin lasin avulla voit skannata, kopioida tai faksataasiakirjoja, joiden sivut eivt vastaa nit ohjeita. Listietoja on kohdassaAlkuperiskappaleen asettaminen lasille.

Luku 1

18 Aluksi
http://www.hp.com/supplies

Alkuperiskappaleen asettaminen lasilleVoit kopioida, skannata tai lhett faksina enintn Letter- tai A4-kokoisiaalkuperiskappaleita asettamalla ne skannerin lasille.

Huomautus Monet erikoistoiminnot eivt toimi oikein, jos lasi tai kannen tausta onlikainen. Listietoja on kohdassa Tulostimen kunnossapito.

Alkuperiskappaleen asettaminen lasilleAlkuperiskappale asetetaan skannerin lasille seuraavasti.

1. Nosta skannerin kansi.2. Aseta alkuperiskappale tulostuspuoli alaspin.

Vihje Mys lasin reunaan merkityt merkit osoittavat, mihin kohtaanalkuperiskappale asetetaan.

3. Sulje kansi.

Alkuperiskappaleiden asettaminen automaattiseenasiakirjansyttlaitteeseen

Voit kopioida, skannata tai faksata yksipuolisen, yksi- tai monisivuisen, A4- tai Letter-kokoisen asiakirjan sijoittamalla sen automaattiseen asiakirjansyttlaitteeseen.

Varoitus l aseta valokuvia automaattiseen asiakirjansyttlaitteeseen, koska sevoi vahingoittaa valokuvia.

Huomautus Kaksipuolisia Legal-kokoisia asiakirjoja ei voi skannata, kopioida taifaksata automaattisella asiakirjansyttlaitteella.

Huomautus Jotkin ominaisuudet, kuten Sovita sivulle -kopiointitoiminto, eivttoimi, kun asetat alkuperiskappaleet automaattiseen asiakirjansyttlaitteeseen.Alkuperiskappaleet on asetettava skannerin lasille.

Alkuperiskappaleiden asettaminen automaattiseen asiakirjansyttlaitteeseen 19

Asiakirjansyttlaitteeseen mahtuu enintn 35 arkkia tavallista paperia.

Alkuperiskappaleiden asettaminen syttlokeroonAsiakirja asetetaan automaattiseen asiakirjansyttlaitteeseen seuraavasti.

1. Aseta alkuperiskappale syttlaitteeseen tulostettu puoli ylspin. Aseta paperitsiten, ett ne syttyvt laitteeseen ylreuna edell. Liu'uta materiaalia automaattisenasiakirjansyttlaitteen sisn, kunnes kuulet merkkinen tai net nytss viestin,joka ilmoittaa, ett listyt paperit on havaittu.

Vihje Mys asiakirjansyttlaitteen lokeroon painettu kaavio opastaaalkuperiskappaleiden lismisess asiakirjansyttlaitteen lokeroon.

2. Siirr paperipinon ohjaimia sisnpin, kunnes ne ovat paperipinon vasenta ja oikeaareunaa vasten.

Huomautus Poista kaikki alkuperiskappaleet syttlaitteesta, ennen kuin nostattulostimen kannen.

Tulostusmateriaalin lisminenTm osa sislt ohjeet tulostusmateriaalin lismisest tulostimeen.


Normaalikokoisen materiaalin lisminen Kirjekuorien lisminen Korttien ja valokuvapaperin lisminen Kalvojen lisminen Erikoiskokoisen tulostusmateriaalin lisminen

Luku 1

20 Aluksi

Normaalikokoisen materiaalin lisminen

Tulostusmateriaalin lisminenLis normaalikokoista materiaalia niden ohjeiden mukaisesti.

1. Nosta tulostelokero yls.2. Liu'uta leveyssuunnan paperinohjaimet mahdollisimman kauas toisistaan.3. Aseta materiaali tulostuspuoli alaspin plokeron oikeaan reunaan. Varmista, ett

materiaali on tasattuna lokeron oikeaa reunaa ja takareunaa vasten ja ettei se ylitlokerossa olevaa rajamerkint.

HP Officejet 650

0B Plus e-All-in-O

ne

1

4

7

*@

2

5

8

3

6

9

0#

abc

jkl

tuv

ghi

pqrs

def

mno

wxyz

Huomautus l lis paperia tulostuksen ollessa kynniss.

4. Liu'uta lokeron tulostusmateriaalin ohjaimia listyn tulostusmateriaalin koon mukaan.5. Laske tulostelokero alas.6. Ved lokeron jatke ulos.

Tulostusmateriaalin lisminen 21

Kirjekuorien lisminen

Kirjekuorien lataaminen syttlokeroonLis kirjekuori niden ohjeiden mukaisesti.

1. Nosta tulostelokero yls.2. Liu'uta leveyssuunnan paperinohjaimet mahdollisimman kauas toisistaan.3. Aseta kirjekuoret kuvan mukaisesti. Varmista, ett kirjekuoripino ei ylit lokerossa

olevaa rajamerkint.



Korttien ja valokuvapaperin lisminen

Korttien ja valokuvapaperin lisminenLis valokuvapaperia niden ohjeiden mukaisesti.


materiaali on tasattuna lokeron oikeaa reunaa ja takareunaa vasten ja ettei se ylitlokerossa olevaa rajamerkint. Jos valokuvapaperin yhdess reunassa onrepisyliuska, varmista, ett liuska on suunnattu tulostimen etuosaan pin.


Luku 1

22 Aluksi


Kalvojen lisminen

Kalvojen lisminenLis kalvoja niden ohjeiden mukaisesti.

1. Nosta tulostelokero yls.2. Liu'uta leveyssuunnan paperinohjaimet mahdollisimman kauas toisistaan.3. Aseta kalvot karkea puoli tai tulostuspuoli alaspin plokeron oikeaan reunaan.

Varmista, ett liimanauha on suunnattu tulostimen takaosaa kohti ja ett kalvopinoon tasattuna lokeron oikeaa reunaa ja takareunaa vasten. Varmista mys, ett pinoei ylit lokerossa olevaa rajamerkint.



Tulostusmateriaalin lisminen 23

Erikoiskokoisen tulostusmateriaalin lisminen

Korttien ja valokuvapaperin lisminenLis erikoiskokoista materiaalia niden ohjeiden mukaisesti.

Varoitus Kyt vain tulostimen tukemia erikoiskokoisia tulostusmateriaaleja.Listietoja on kohdassa Tulostusmateriaalien tiedot.


materiaali on tasattuna lokeron oikeaa reunaa ja takareunaa vasten ja ettei se ylitlokerossa olevaa rajamerkint.



Muistikortin asettaminenJos digitaalikamera tallentaa valokuvat muistikortille, voit asettaa kortin tulostimenkorttipaikkaan ja tulostaa tai tallentaa valokuvat.

Varoitus Jos muistikortti yritetn poistaa kytn aikana, kortille tallennetuttiedostot saattavat vahingoittua. Voit poistaa kortin turvallisesti vain, kun valokuvanmerkkivalo ei vilku. Laitteeseen ei myskn saa asettaa useaa muistikorttia kerralla,jotta muistikorteille tallennetut tiedostot eivt vahingoittuisi.

Huomautus Tulostin ei tue salattuja muistikortteja.

Listietoja tuetuista muistikorteista on kohdassa Muistikortin tekniset tiedot.

Muistikortin asettaminen paikalleen1. Knn muistikortti niin, ett sen etiketti on ylspin ja liittimet tulostinta kohti.2. Aseta muistikortti oikeaan muistikorttipaikkaan.

Huomautus Tulostimeen voidaan asettaa vain yksi muistikortti kerrallaan.

Luku 1

24 Aluksi

Lisvarusteiden asentaminen (vain joissakin malleissa)Tss osassa ksitelln seuraavia aiheita:

Kaksipuolisen tulostuksen yksikn asentaminen Lisvarusteiden kyttnotto tulostinohjaimessa

Kaksipuolisen tulostuksen yksikn asentaminenVoit tulostaa automaattisesti paperin molemmille puolille. Listietoja kaksipuolisentulostuksen yksikst on kohdassa Tulostaminen arkin molemmille puolille(kaksipuolinen tulostus).

Kaksipuolisen tulostuksen yksikn asentaminen Kallista kaksipuolisen tulostuksen yksikk tulostimen vasemmalle puolelle. Tynn

kaksipuolisen tulostuksen yksikn oikealta puolelta, kunnes kuulet napsahduksen.

Lisvarusteiden kyttnotto tulostinohjaimessa Lisvarusteiden ottaminen kyttn Windows-tietokoneissa Lisvarusteiden ottaminen kyttn Macintosh-tietokoneissa

Lisvarusteiden ottaminen kyttn Windows-tietokoneissa1. Napsauta Kynnist-painiketta, valitse Asetukset ja sitten Tulostimet tai

Tulostimet ja faksit.-tai-Napsauta Kynnist-painiketta, valitse Ohjauspaneeli ja kaksoisnapsauta sittenTulostimet.

2. Napsauta tulostimen kuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja valitse sittenOminaisuudet.

3. Valitse Laitteen asetukset -vlilehti. Valitse lisvaruste, jonka haluat ottaa kyttn.Valitse avattavasta valikosta Asennettu ja valitse sitten OK.

Lisvarusteiden asentaminen (vain joissakin malleissa) 25

Lisvarusteiden ottaminen kyttn Macintosh-tietokoneissaMac OS -kyttjrjestelm ottaa kaikki lisvarusteet automaattisesti kyttntulostinohjaimessa, kun tulostinohjelmisto asennetaan. Uuden lisvarusteen lisminen:

Mac OS X1. Avaa Jrjestelmasetukset ja valitse Tulostimet ja faksit.2. Osoita Options & Supplies (Lisvarusteet ja tarvikkeet).3. Osoita Driver (Ajuri) -vlilehte.4. Valitse asennettavat vaihtoehdot ja osoita sitten OK.

Tulostimen kunnossapitoTss osassa on ohjeita siit, kuinka voit pit tulostimen parhaassa mahdollisessatoimintakunnossa. Suorita nm huoltotoimenpiteet tarpeen mukaan.

Skannerin lasin puhdistaminen Ulkopintojen puhdistaminen Automaattisen asiakirjansyttlaitteen (ADF) puhdistaminen

Skannerin lasin puhdistaminen

Huomautus Skannerin lasille, skannerin kannen alustaan tai skannerin kehykseenkulkeutunut ply tai lika hidastaa suorituskyky, heikent skannauslaatua jahuonontaa erilaisten erikoistoimintojen tarkkuutta. Erikoistoiminto voi olla esimerkiksikopioiden sovittaminen tietyn sivukoon mukaisiksi.

Skannerin lasin puhdistaminen1. Tulostimen virran katkaiseminen. Listietoja on kohdassa Tulostimen virran

katkaiseminen.2. Nosta skannerin kansi.

Luku 1

26 Aluksi

3. Puhdista lasi pehmell nukkaamattomalla kankaalla, johon on suihkutettu mietoalasinpuhdistusainetta. Kuivaa lasi kuivalla pehmell ja nukkaamattomalla kankaalla.

Varoitus Kyt skannerin lasin puhdistamiseen vain lasinpuhdistusainetta.Vlt puhdistusaineita, joissa on hankausaineita, asetonia, bentseeni taihiilitetrakloridia. Ne voivat vahingoittaa skannerin lasia. Vlt isopropanolia,koska se voi jtt jlki lasiin.

Varoitus l suihkuta lasinpuhdistusainetta suoraan lasiin. Joslasinpuhdistusainetta kytetn liikaa, aine voi valua lasin alle ja vahingoittaaskanneria.

4. Sulje skannerin kansi ja kynnist tulostin.

Ulkopintojen puhdistaminen

Varoitus Ennen kuin alat puhdistaa tulostinta, katkaise siit virta ja irrota virtajohtopistorasiasta.

Pyyhi ply, tahrat ja lika pois tulostimen sispinnoilta pehmell, kostealla janukkaamattomalla kankaalla. Tulostimen ulkopuoli ei tarvitse puhdistamista. l likytnesteit tulostimen sispuolelle tai ohjauspaneelille.

Automaattisen asiakirjansyttlaitteen (ADF) puhdistaminenJos automaattinen asiakirjansyttlaite ottaa useita sivuja kerralla tai ei poimi tavallistapaperia, voit puhdistaa telat ja erotinlevyn. Nosta automaattisen asiakirjansyttlaitteenkansi, jotta voisit ksitell laitteen sisll olevaa poimintamekanismia. Puhdista telat jaerotinlevy ja sulje kansi.

Tulostimen kunnossapito 27

Jos skannattuissa asiakirjoissa tai fakseissa nkyy viivoja tai ply, puhdistaautomaattisen asiakirjansyttlaitteen muovinauha.

Telojen tai erotinlevyn puhdistaminen1. Poista kaikki alkuperiskappaleet syttlokerosta.2. Nosta automaattisen asiakirjansyttlaitteen kansi (1).

Nin pset helposti ksittelemn teloja (2) ja erotinlevy (3).

1 Automaattisen asiakirjansyttlaitteen kansi

2 Telat

3 Erotinlevy

3. Kostuta puhdas, nukaton kangas tislatulla vedell ja purista liika vesi pois.4. Pyyhi kankaalla teloihin tai erotinlevyyn mahdollisesti jnyt lika.

Huomautus Jos lika ei irtoa tislatulla vedell, kokeile isopropyylialkoholia(spriit).

5. Sulje automaattisen asiakirjansyttlaitteen kansi.

Luku 1

28 Aluksi

Automaattisen asiakirjansyttlaitteen alla olevan kapean muovipinnanpuhdistaminenPuhdista automaattisen asiakirjansyttlaitteen sisll oleva muovinauha seuraavienohjeiden mukaisesti.

1. Tulostimen virran katkaiseminen ja virtajohdon irrottaminen. Listietoja on kohdassaTulostimen virran katkaiseminen.

Huomautus Jos tulostin on pitkn irrotettuna virtalhteest, pivmrn jaajan asetukset saattavat kadota. Pivmr ja aika pit ehk asettaauudelleen, kun virtajohto kytketn takaisin laitteeseen.

2. Nosta automaattisen asiakirjansyttlaitteen kantta, kunnes se pyshtyy, ja vapautasalpa vipuamalla kevyesti kantta.

3. Jatka automaattisen asiakirjansyttlaitteen kannen nostamista, kunnes kansi onpystyasennossa.

Tulostimen kunnossapito 29

4. Nosta automaattisen asiakirjansyttlaitteen mekanismia.

5. Puhdista muovinauha pehmell liinalla tai sienell, joka on kostutettulasinpuhdistukseen tarkoitetulla puhdistusaineella.

Varoitus l kyt muovinauhan puhdistuksessa hankaavia puhdistusaineita,asetonia, bentseeni tai hiilitetrakloridia. Nm aineet voivat vahingoittaanauhaa. l kaada tai suihkuta nesteit suoraan muovinauhalle. Neste voi vuotaasispuolelle ja vahingoittaa tulostinta.

6. Laske automaattisen asiakirjansyttlaitteen kansi alas varovasti muovinauhansiirtmisen vlttmiseksi ja sulje automaattisen asiakirjansyttlaitteen kansi.

7. Liit virtajohto ja kytke tulostimeen virta.

Huomautus Jos ply tai viivoja nkyy viel laitteen puhdistamisen jlkeenkin,saatat joutua tilaamaan uuden muovinauhan. Listietoja on kohdassa HP-tuki.

Tulostimen virran katkaiseminenKatkaise tulostimesta virta painamalla tulostimen (Virta) -painiketta. Odota, ett virranmerkkivalo sammuu, ennen kuin irrotat virtajohdon tai katkaiset jatkojohdosta virran. Jostulostimen virta katkaistaan vrin, tulostuskasetin vaunu ei palaa oikeaan asentoon,mik aiheuttaa mustekasetteihin ja tulostuslaatuun liittyvi ongelmia.

Luku 1

30 Aluksi

2 TulostaminenOhjelmisto ksittelee automaattisesti useimmat tulostusasetukset. Vaihda asetuksiamanuaalisesti vain silloin, kun haluat muuttaa tulostuslaatua, tulostaa erikoisillepaperityypeille tai kytt erityistoimintoja. Listietoja asiakirjoille parhaiten soveltuvantulostusmateriaalin valinnasta on kohdassa Tulostusmateriaalin valitseminen.

Jatka valitsemalla tulostusty:

Asiakirjojen tulostaminen

Esitteiden tulostaminen

Kirjekuorien tulostaminen

Valokuvien tulostaminen

Tulostaminen erikoiselle tai kokomukautetullepaperille

Reunattomien asiakirjojen tulostaminen

Asiakirjojen tulostaminenHuomautus Tiettyj paperityyppej kytettess voi tulostaa arkin molemmillepuolille (kaksipuolinen tulostus). Listietoja on kohdassa Tulostaminen arkinmolemmille puolille (kaksipuolinen tulostus).

Huomautus Voit tulostaa mist tahansa HP:n ePrint-ominaisuuden avulla.Listietoja on kohdassa HP ePrint -palvelu.

Noudata kyttjrjestelmsi koskevia ohjeita.

Asiakirjojen tulostaminen (Windows) Asiakirjojen tulostaminen (Mac OS X)

Tulostaminen 31

Asiakirjojen tulostaminen (Windows)1. Aseta syttlokeroon paperia. Listietoja on kohdassa Tulostusmateriaalin

lisminen.2. Valitse sovellusohjelman Tiedosto-valikosta Tulosta.3. Varmista, ett valittuna on tulostin, jota haluat kytt.4. Voit muuttaa asetuksia napsauttamalla valintaa, joka avaa tulostimen

Ominaisuudet-valintaikkunan.Valinnan nimi voi olla eri sovelluksissa erilainen, esimerkiksi Ominaisuudet,Asetukset, Tulostinasetukset tai Tulostin.

5. Paperin suuntaa voi vaihtaa Asettelu-vlilehdell. Paperilhdett, materiaalityyppi,paperin kokoa ja laatua voi vaihtaa Paperi/laatu-vlilehdell. Jos haluat tulostaamustavalkoisena, napsauta Lisasetukset-vlilehte ja vaihda Tulostaharmaasvyin -asetus.

6. Valitse OK.7. Aloita tulostus valitsemalla Tulosta tai OK.

Asiakirjojen tulostaminen (Mac OS X)1. Aseta syttlokeroon paperia. Listietoja on kohdassa Tulostusmateriaalin

lisminen.2. Valitse sovellusohjelman Tiedosto-valikosta Tulosta.3. Varmista, ett valittuna on tulostin, jota haluat kytt.4. Tee projektissa tarvittavat muutokset tulostusasetuksiin luetteloruuduissa.

Huomautus Pset vaihtamaan asetuksia napsauttamalla Printer (Tulostin) -valinnan vieress olevaa sinist kolmiota, joka avaa tulostusvalintaikkunan.

5. Aloita tulostaminen valitsemalla Print (Tulosta).

Esitteiden tulostaminenHuomautus Voit tulostaa mist tahansa HP:n ePrint-ominaisuuden avulla.Listietoja on kohdassa HP ePrint -palvelu.


Esitteiden tulostaminen (Windows) Esitteiden tulostaminen (Mac OS X)

Esitteiden tulostaminen (Windows)

Huomautus Jos haluat mritt tulostusasetukset kaikkia tulostustit varten, teemuutokset tulostimen mukana toimitetussa HP-ohjelmistossa. Listietoja HP-ohjelmistosta on kohdassa Tulostimen hallintatykalut.

1. Aseta syttlokeroon paperia. Listietoja on kohdassa Tulostusmateriaalinlisminen.

2. Valitse sovellusohjelman Tiedosto-valikosta Tulosta.3. Varmista, ett valittuna on tulostin, jota haluat kytt.

Luku 2

32 Tulostaminen

4. Voit muuttaa asetuksia napsauttamalla valintaa, joka avaa tulostimenOminaisuudet-valintaikkunan.Valinnan nimi voi olla eri sovelluksissa erilainen, esimerkiksi Ominaisuudet,Asetukset, Tulostinasetukset tai Tulostin.

5. Paperin suuntaa voi vaihtaa Asettelu-vlilehdell. Paperilhdett, materiaalityyppi,paperin kokoa ja laatua voi vaihtaa Paperi/laatu-vlilehdell. Jos haluat tulostaamustavalkoisena, napsauta Lisasetukset-vlilehte ja vaihda Tulostaharmaasvyin -asetus.

6. Valitse OK.7. Aloita tulostus valitsemalla Tulosta tai OK.

Esitteiden tulostaminen (Mac OS X)1. Aseta syttlokeroon paperia. Listietoja on kohdassa Tulostusmateriaalin

lisminen.2. Valitse sovellusohjelman Tiedosto-valikosta Tulosta.3. Varmista, ett valittuna on tulostin, jota haluat kytt.4. Valitse ponnahdusvalikosta Paper Type/Quality (Paperin tyyppi ja laatu) (sijaitsee

Orientation (Tulostussuunta) -asetuksen alla) ja valitse sitten seuraavat asetukset: Paperityyppi: Tulostustylle soveltuva esitepaperityyppi Laatu: Normaali tai Paras

Huomautus Voit avata tulostusasetukset napsauttamalla Printer (Tulostin) -valinnan vieress olevaa sinist kolmiota.

5. Valitse muut haluamasi tulostusasetukset ja aloita tulostus valitsemalla Print(Tulosta).

Kirjekuorien tulostaminenVlt kyttmst kirjekuoria, joissa on erittin kiiltv pinta, tarranauhoja, hakasia taiikkunoita. Vlt mys kirjekuoria, joissa on paksut, epsnnlliset tai kiharretut reunattai rypistyneit, repeytyneit tai muuten vahingoittuneita alueita.

Varmista, ett tulostimeen asettamasi kirjekuoret ovat tiiviit ja taitoiltaan tervi.

Huomautus Listietoja kirjekuorille tulostamisesta on kyttmsi ohjelmistonkyttohjeissa.


Kirjekuorien tulostaminen (Windows) Kirjekuorien tulostaminen (Mac OS X)

Kirjekuorien tulostaminen (Windows)1. Kirjekuorien asettaminen syttlokeroon. Listietoja on kohdassa

Tulostusmateriaalin lisminen.2. Valitse sovellusohjelman Tiedosto-valikosta Tulosta.3. Varmista, ett valittuna on tulostin, jota haluat kytt.

Kirjekuorien tulostaminen 33

4. Voit muuttaa asetuksia napsauttamalla valintaa, joka avaa tulostimenOminaisuudet-valintaikkunan.Valinnan nimi voi olla eri sovelluksissa erilainen, esimerkiksi Ominaisuudet,Asetukset, Tulostinasetukset tai Tulostin.

5. Muuta Asettelu-vlilehdess tulostussuunnaksi Vaaka.6. Napsauta Paperi/laatu-vlilehte ja valitse sitten oikea kirjekuorityyppi avattavasta

Paperin koko -luettelosta.

Vihje Valintaikkunan muiden vlilehtien ominaisuuksien avulla voit muuttaauseampia tulostustyn asetuksia.

7. Valitse OK ja aloita sitten tulostus valitsemalla Tulosta tai OK.

Kirjekuorien tulostaminen (Mac OS X)1. Kirjekuorien asettaminen syttlokeroon. Listietoja on kohdassa

Tulostusmateriaalin lisminen.2. Valitse sovellusohjelman Tiedosto-valikosta Tulosta.3. Varmista, ett valittuna on tulostin, jota haluat kytt.4. Valitse Paper Size (Paperikoko) -ponnahdusvalikosta sopiva kirjekuoren koko.5. Valitse Orientation (Tulostussuunta) -vaihtoehto.

Huomautus Voit avata tulostusasetukset napsauttamalla Tulostin-valinnanvieress olevaa sinist kolmiota.


Valokuvien tulostaminenl jt ylimrisi valokuvapapereita syttlokeroon. Paperi voi alkaa kpristy, mikvoi heikent tulostuslaatua. Kyt tulostukseen vain sileit paperiarkkeja.


Valokuvien tulostaminen valokuvapaperille (Windows) Valokuvien tulostaminen valokuvapaperille (Mac OS X) Valokuvien tulostaminen muistilaitteesta DPOF-valokuvien tulostaminen

Valokuvien tulostaminen valokuvapaperille (Windows)1. Aseta syttlokeroon paperia. Listietoja on kohdassa Tulostusmateriaalin



Luku 2

34 Tulostaminen

5. Jos haluat tulostaa valokuvan mustavalkoisena, napsauta Lisasetukset-vlilehteja valitse Tulosta harmaasvyin -asetus.

6. Valitse OK ja aloita sitten tulostus valitsemalla Tulosta tai OK.

Valokuvien tulostaminen valokuvapaperille (Mac OS X)1. Aseta syttlokeroon paperia. Listietoja on kohdassa Tulostusmateriaalin

lisminen.2. Valitse sovellusohjelman Tiedosto-valikosta Tulosta.3. Varmista, ett valittuna on tulostin, jota haluat kytt.4. Valitse ponnahdusvalikosta Paper Type/Quality (Paperin tyyppi ja laatu) (sijaitsee

Orientation (Tulostussuunta) -asetuksen alla) ja valitse sitten seuraavat asetukset: Paperityyppi: Tulostustyhn soveltuva valokuvapaperityyppi Laatu: Paras tai Suurin mahdollinen dpi

Huomautus Voit avata tulostusasetukset napsauttamalla Printer (Tulostin) -valinnan vieress olevaa sinist kolmiota.

5. Valitse sopivat Valokuvankorjaus-asetukset: Ei kytss: HP Real Life -tekniikoita ei kytet kuvanksittelyyn. Perusasetus: tarkentaa kuvan automaattisesti, st kuvan tervyytt hillitysti.

6. Jos haluat tulostaa valokuvan mustavalkoisena, valitse Vri-valikosta Harmaasvyja valitse sitten jokin seuraavista vaihtoehdoista: Huippulaatuinen: Harmaasvykuvien tulostuksessa kytetn kaikkia vrej.

Asetus saa aikaan tasaisia ja luonnollisia harmaasvyj. Vain musta tulostuskasetti: Harmaasvykuvien tulostuksessa kytetn

mustaa mustetta. Harmaasvyt muodostuvat erilaisista mustien pisteidenkuvioista, jolloin kuvasta saattaa tulla rakeinen.


Valokuvien tulostaminen muistilaitteesta Valitse valokuvat -toiminto on kytettviss vain, jos muistikortissa ei ole DPOF-sislt.

Valittujen valokuvien tulostaminen1. Aseta muistikortti oikeaan paikkaan tulostimessa. Valokuva-nytt aukeaa

ohjauspaneelissa.2. Valitse Katsele & tulosta. Valokuvat nkyvt nytss.3. Toimi jollakin seuraavista tavoista.

a. Valitse Valitse kaikki.b. Valitse Asetukset, jos haluat tehd muutoksia asetteluun, paperityyppiin tai

pivmrleimaan. Valitse sitten Valmis.c. Valitse Tulosta. Esikatselunytt avautuu. Tll nytll voit muuttaa asetuksia

tai list kuvia. Voit esikatsella kaikki kuvat kyttmll oikeaa ja vasentanuolinppint.

d. Tulosta kaikki muistikortin valokuvat valitsemalla Tulosta.

Valokuvien tulostaminen 35

- tai -a. Kosketa valokuvaa, jonka haluat tulostaa. Valokuva suurenee ja voit muokata sit

useilla eri tavoilla. Mrit haluamasi tulostemr yl- ja alanuolinppimill. Suurenna valokuva koko nytn kokoiseksi valitsemalla Koko nytt -

kuvake. Valitse Muokkaa tehdksesi valokuvaan muutoksia ennen tulostamista. Voit

esimerkiksi kiert ja rajata kuvaa sek poistaa punasilmisyyden.b. Kun olet tehnyt haluamasi muutokset valokuvaan, valitse Valmis. Valitun

valokuvan esikatselukuva tulee nyttn.c. Valitse jokin seuraavista vaihtoehdoista.

Valitse ja lis valokuvia valitsemalla Lis. Valitse Asetukset, jos haluat tehd muutoksia valokuvien tulostustapaan,

kuten asetteluun, paperityyppiin ja pivmrleimaan. Valitse sittenValmis.

Tulosta valitut valokuvat valitsemalla Tulosta.

DPOF-valokuvien tulostaminenKamerassa valitut valokuvat ovat niit kuvia, jotka on digitaalikamerassa merkittytulostettaviksi. Kamerasta riippuen kamera voi tunnistaa sivun asettelun, kopioidenmrn, kierron ja muita tulostusasetuksia.

Tulostin tukee Digital Print Order Format (DPOF) -tiedostomuotoa 1.1, joten tulostettaviavalokuvia ei tarvitse valita uudelleen.

Kun tulostat kamerassa valitut valokuvat, tulostimen tulostusasetuksia ei kytet.DPOF:n sivun asettelua ja kopioiden lukumr koskevat asetukset ohittavat tulostimenvastaavat asetukset.

Huomautus Kaikissa digitaalikameroissa ei ole tulostettavien kuvienvalintatoimintoa. Tarkista digitaalikameran ohjeista, tukeeko kamera DPOF-tiedostomuotoa 1.1.

Kamerassa valittujen valokuvien tulostaminen kyttmll DPOF-standardia1. Aseta muistikortti oikeaan paikkaan tulostimessa.2. Kun nkyviin tulee kehote, toimi jollakin seuraavista tavoista:

Tulosta kaikki DPOF-merkityt kuvat valitsemalla OK. Ohita DPOF-tulostus valitsemalla Ei.

Tulostaminen erikoiselle tai kokomukautetulle paperilleJos sovellus tukee erikoiskokoisia papereita, mrit koko sovelluksen avulla ennenasiakirjan tulostamista. Jos sovellus ei tue tt, mrit koko tulostinohjaimessa. Kunaiemmin luotuja asiakirjoja tulostetaan erikoiskokoiselle paperille, asiakirja on ehkmuotoiltava uudelleen.Kyt vain tulostimen tukemia erikoiskokoisia tulostusmateriaaleja. Listietoja onkohdassa Tulostusmateriaalien tiedot.

Luku 2

36 Tulostaminen

Huomautus Mukautettujen tulostusmateriaalikokojen mrittminen HP-tulostusohjelmistossa on mahdollista vain Mac OS X -kyttjrjestelmss.

Huomautus Tiettyj paperityyppej kytettess voi tulostaa arkin molemmillepuolille (kaksipuolinen tulostus). Listietoja on kohdassa Tulostaminen arkinmolemmille puolille (kaksipuolinen tulostus).


Tulostaminen erikoiselle tai kokomukautetulle paperille (Mac OS X) Erikoiskokojen mrittminen (Mac OS X)

Tulostaminen erikoiselle tai kokomukautetulle paperille (Mac OS X)

Huomautus Erikoiskoko pit mritt tulostimen mukana toimitetussa HP-ohjelmistossa, ennen kuin voit tulostaa sen mukaiselle paperille. Lisohjeita onkohdassa Erikoiskokojen mrittminen (Mac OS X).

1. Aseta syttlokeroon haluamaasi paperia. Listietoja on kohdassaTulostusmateriaalin lisminen.

2. Valitse sovellusohjelman Tiedosto-valikosta Tulosta.3. Varmista, ett valittuna on tulostin, jota haluat kytt.4. Valitse Destination Paper Size (Kohdepaperin koko) -kohdassa Scale to fit paper

size (Sovita paperikokoon) ja valitse sitten mukautettu erikoiskoko.Valitse muut haluamasi tulostusasetukset ja aloita tulostus valitsemalla Print(Tulosta).

5. Muuta muita haluamiasi asetuksia ja aloita sitten tulostus valitsemalla Print(Tulosta).

Erikoiskokojen mrittminen (Mac OS X)1. Valitse sovellusohjelman Tiedosto-valikosta Tulosta.2. Valitse haluamasi tulostin Format for (Muokkaus kohteelle) -ponnahdusvalikosta.3. Valitse Paper Size (Paperikoko) -ponnahdusvalikossa Manage Custom Sizes

(Hallinnoi muokattuja kokoja).4. Valitse nytn vasemmasta laidasta +, kaksoisnapsauta kohtaa Untitled

(Nimetn) ja kirjoita uuden erikoiskoon nimi.5. Kirjoita paperin mitat Leveys- ja Korkeus -kohtiin. Mrit sitten marginaalit, jos

haluat muokata niit.6. Valitse OK.

Reunattomien asiakirjojen tulostaminenReunatonta tulostusta kyttmll voit tulostaa joidenkin standardikokojen javalokuvamateriaalien reunoihin asti.

Huomautus Avaa tiedosto ohjelmasovelluksessa ja mrit kuvakoko, ennen kuintulostat reunattoman asiakirjan. Varmista, ett koko vastaa materiaalikokoa, jolle aiotkuvan tulostaa.

Reunattomien asiakirjojen tulostaminen 37

Huomautus Kaikki sovellukset eivt tue reunatonta tulostusta.


Reunattomien asiakirjojen tulostaminen (Windows) Reunattomien asiakirjojen tulostaminen (Mac OS X)

Reunattomien asiakirjojen tulostaminen (Windows)1. Aseta syttlokeroon paperia. Listietoja on kohdassa Tulostusmateriaalin



5. Napsauta Lisasetukset-vlilehte.6. Valitse Reunaton tulostus -kohdasta Tulosta reunattomasti.7. Napsauta Paperi/laatu-vlilehte. Valitse avattavasta Materiaali-luettelosta oikea

paperityyppi.8. Valitse OK ja aloita sitten tulostus valitsemalla Tulosta tai OK.

Reunattomien asiakirjojen tulostaminen (Mac OS X)

Huomautus Voit ottaa reunattoman tulostuksen kyttn seuraavasti.Mac OS 10.6. Valitse Paper Type/Quality (Paperin tyyppi ja laatu) -valikosta PrintBorderless (Tulosta reunattomana) -valintaruutu ja muuta tarvittaessa BorderlessExpansion (Reunaton laajennus) -asetusta.

1. Aseta syttlokeroon paperia. Listietoja on kohdassa Tulostusmateriaalinlisminen.

2. Valitse sovellusohjelman Tiedosto-valikosta Tulosta.3. Varmista, ett valittuna on tulostin, jota haluat kytt.4. Valitse ponnahdusvalikosta Paper Type/Quality (Paperin tyyppi ja laatu) (sijaitsee

Orientation (Tulostussuunta) -asetuksen alla) ja valitse sitten seuraavat asetukset: Paperityyppi: Tulostustyhn soveltuva p

Documents

HP Officejet 6500A (E710) e-All-in-One series User Guide ...h10032. · Sisältö 1 Aluksi Helppokäyttöisyys.....9