HP Deskjet 1000 J110 serieswelcome.hp-ww.com/ctg/Manual/c02484684.pdfProgrammer > HP > HP Deskjet 1000 J110 series > HP Deskjet 1000 J110 series Kapittel 3 10 Skriv ut Skriv ut Merknader

HP Deskjet 1000 J110 series

Innhold

1 Slik gjoslashr du det3

2 Bli kjent med HP-skriverSkriverdeler5Paring-knapp5

3 Skriv utSkrive ut dokumenter7Skrive ut fotografier8Skrive ut konvolutter9Tips for vellykket utskrift10

5 Arbeide med blekkpatronerKontrollere de beregnede blekknivaringene21Bestille blekkpatroner21Bytte ut patronene22Bruke enkeltpatronmodus25Informasjon om blekkpatrongaranti25

6 Loslashse et problemForbedre utskriftskvaliteten27Fjerne fastkjoslashrt papir28Kan ikke skrive ut30HPs kundestoslashtte35

7 Teknisk informasjonMerknad37Produktspesifikasjoner37Program for miljoslashmessig produktforvaltning39Informasjon om forskrifter42

Stikkordregister45

Innhold

1 Slik gjoslashr du detLaeligr hvordan du bruker HP-skriver

bull Skriverdeler paring side 5bull Legge i medier paring side 15bull Bytte ut patronene paring side 22bull Fjerne fastkjoslashrt papir paring side 28

Slik gjoslashr du det 3

gjoslash

Kapittel 1

4 Slik gjoslashr du det

Slik gjoslashr du det

2 Bli kjent med HP-skriverbull Skriverdelerbull Paring-knapp

Skriverdeler

1 Innskuff

2 Papirbreddeskinne

3 Paring-knapp Slaringr produktet paring eller av Naringr produktet er av bruker det fortsatt litt stroslashm Slaring avproduktet og trekk deretter ut stroslashmledningen for aring gjoslashre det helt stroslashmloslashst

4 Utskuff

5 Utskuffens forlenger (refereres til som forlengeren)

6 Blekkpatrondeksel

7 Blekkpatroner

8 USB-port

9 Stroslashmtilkobling Bruk bare stroslashmadapteren som er levert av HP

Paring-knapp

Bli kjent med HP-skriver 5

bull Naringr produktet er slaringtt paring er lampen paring paringav-knappen tentbull Naringr produktet behandler en jobb blinker paringav-lampenbull Hvis paringav-lampen blinker svaeligrt raskt er skriveren i en feiltilstand som du kan loslashse

ved aring foslashlge meldingene paring skjermen Hvis du ikke ser noen meldinger paring skjermenkan du proslashve aring skrive ut et dokument for aring generere en skjermmelding

bull Hvis du fjernet fastkjoslashrt papir eller skriveren var tom for papir maring du trykke paring paringav-knappen for aring fortsette utskriften

Kapittel 2

6 Bli kjent med HP-skriver

Bli kjent m

ed HP-skriver

3 Skriv utVelg en utskriftsjobb for aring fortsette

Skrive ut dokumenter paring side 7

Skrive ut fotografier paring side 8

Skrive ut konvolutter paring side 9

Skrive ut dokumenter

Slik skriver du ut fra et program1 Kontroller at utskuffen er aringpen2 Kontroller at det er lagt papir i innskuffen

3 Klikk paring Skriv ut-knappen i programmet du bruker4 Kontroller at produktet ditt er den valgte skriveren5 Klikk paring knappen som aringpner dialogboksen Egenskaper

Denne knappen kan hete Egenskaper Alternativer Skriveroppsett Skriver ellerInnstillinger avhengig av programmet

6 Velg riktige alternativerbull I kategorien Oppsett velger du Staringende eller Liggende papirretningbull I kategorien Papirkvalitet velger du riktig papirtype og utskriftskvalitet fra

Medier-listenbull Klikk paring Avansert for aring velge riktig papirstoslashrrelse fra Papirutskrift-listen

Skriv ut 7

7 Klikk paring OK for aring lukke dialogboksen Egenskaper8 Klikk paring Skriv ut eller OK for aring starte utskriften

Merk Du kan skrive ut dokumentet paring begge sider av papiret i stedet for bare eacutenside Klikk paring Avansert-knappen i kategorien Papirkvalitet eller Oppsett Framenyen Sider aring skrive ut velger du Skriv ut bare oddetallssider Klikk paring OK foraring skrive ut Naringr oddetallssidene av dokumentet er skrevet ut tar du ut dokumentetfra utskuffen Legg papiret tilbake i innskuffen med den blanke siden vendt opp Garingtilbake til menyen Sider aring skrive ut og velg Skriv ut bare partallssider Klikk paringOK for aring skrive ut

Skrive ut fotografier

Skrive ut et fotografi paring fotopapir1 Kontroller at utskuffen er aringpen2 Fjern alt papir fra innskuffen og legg i fotopapiret med utskriftssiden opp

Merk Hvis fotopapiret har perforert avrivningskant legger du fotopapiretavrivningskanten er oslashverst

3 Aringpne Fil-menyen i programmet og velg Skriv ut4 Kontroller at produktet ditt er den valgte skriveren5 Klikk paring knappen som aringpner dialogboksen Egenskaper

6 Klikk paring kategorien Papirkvalitet7 Velg riktige alternativer

bull I kategorien Oppsett velger du Staringende eller Liggende papirretningbull I kategorien Papirkvalitet velger du riktig papirtype og utskriftskvalitet fra

Kapittel 3

8 Skriv ut

Skriv ut

Merk For maksimal opploslashsning garingr du til kategorien Papirkvalitet og velgerFotopapir best kvalitet fra Medier-listen Kontroller at du skriver ut i farger Garingderetter til kategorien Avansert og velg Ja fra listen Skriv ut med maksimalopploslashsning Du finner mer informasjon i Skrive ut med Maksimal opploslashsningparing side 11

8 Klikk paring OK for aring garing tilbake til dialogboksen Egenskaper9 Klikk paring OK og deretter paring Skriv ut eller OK i dialogboksen Skriv ut

Merk Ikke la ubrukt fotopapir bli liggende i innskuffen Papiret kan kroslashlle seg noesom kan redusere kvaliteten paring utskriften Fotopapiret maring vaeligre flatt foslashr utskrift

Skrive ut konvolutterDu kan legge eacuten eller flere konvolutter i innskuffen i HP-skriver Ikke bruk glansede ellerpregede konvolutter eller konvolutter som har klips eller vinduer

Merk Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du formaterer tekst som skalskrives ut paring konvolutter se hjelpefilene til tekstbehandlingsprogrammet For bestmulig resultat boslashr du bruke etiketter for returadressen paring konvolutter

Slik skriver du ut paring konvolutter1 Kontroller at utskuffen er aringpen2 Skyv papirskinnen helt ut til venstre3 Legg konvoluttene i hoslashyre side av skuffen Utskriftssiden skal vende opp Klaffen skal

vaeligre paring venstre side4 Skyv konvoluttene inn i skriveren til de stopper5 Skyv papirskinnen tett inntil kanten paring konvoluttene

6 Klikk paring knappen som aringpner dialogboksen EgenskaperDenne knappen kan hete Egenskaper Alternativer Skriveroppsett Skriver ellerInnstillinger avhengig av programmet

Skrive ut konvolutter 9

7 Velg riktige alternativerbull I kategorien Papirkvalitet velger du en Vanlig papir-typebull Klikk paring Avansert-knappen og velg riktig konvoluttstoslashrrelse fra nedtrekksmenyen

Papirstoslashrrelse8 Klikk paring OK og deretter paring Skriv ut eller OK i dialogboksen Skriv ut

Tips for vellykket utskriftFor vellykket utskrift maring HP-patronene fungere riktig og ha tilstrekkelig blekk papiret maringvaeligre lagt i riktig og produktet maring ha riktige innstillinger

Blekkpatrontipsbull Bruk ekte HP-blekkpatronerbull Sett inn baringde den svarte og den trefargers patronen riktig

Du finner mer informasjon i Bytte ut patronene paring side 22bull Kontroller de beregnede blekknivaringene i patronene for aring forsikre deg om at det er nok

blekkDu finner mer informasjon i Kontrollere de beregnede blekknivaringene paring side 21

bull Du finner mer informasjon i Forbedre utskriftskvaliteten paring side 27

Tips om aring legge i papirbull Legg i en bunke med papir (ikke bare ett ark) Alt papiret i bunken maring ha samme

stoslashrrelse og vaeligre av samme type for aring unngaring papirstoppbull Legg i papiret med utskriftssiden oppbull Kontroller at papiret i innskuffen ligger flatt og at kantene ikke er boslashyd eller revetbull Juster papirbreddeskinnen i innskuffen slik at den ligger tett inntil hele papirbunken

Kontroller at papirbreddeskinnen ikke boslashyer papiret i innskuffenbull Du finner mer informasjon i Legge i medier paring side 15

Tips for skriverinnstillingerbull I kategorien Papirkvalitet i skriverdriveren velger du riktig papirtype og kvalitet fra

Medier-listenbull Klikk paring Avansert-knappen og velg riktig Papirstoslashrrelse fra Papirutskrift-menyenbull Klikk paring HP-skriver-ikonet paring skrivebordet for aring aringpne Skriverprogramvare I

Skriverprogramvare klikker du paring Skriverhandlinger og deretter Angiinnstillinger for aring aringpne skriverdriveren

Merk Du kan ogsaring aringpne Skriverprogramvare ved aring klikke paring Start gtProgrammer gt HP gt HP Deskjet 1000 J110 series gt HP Deskjet 1000 J110series

Kapittel 3

10 Skriv ut

Skriv ut

Merknaderbull Originale HP-blekkpatroner er utviklet og testet med HPs skrivere og papir slik at du

alltid faringr gode resultater

Merk HP kan ikke garantere kvaliteten og paringliteligheten til rekvisita som ikke erfra HP Produktservice eller -reparasjoner som blir noslashdvendig fordi det er bruktrekvisita fra andre enn HP dekkes ikke av garantien

Hvis du mener at du har kjoslashpt ekte HP-blekkpatroner garingr du til

wwwhpcomgoanticounterfeit

bull Advarsler og indikatorer om blekknivaring viser bare anslag for planleggingsformaringl

Merk Naringr du ser et varsel om lite blekk boslashr du ha en ny patron tilgjengelig for aringunngaring mulige utskriftsforsinkelser Du trenger ikke aring bytte ut blekkpatroner foslashrutskriftskvaliteten blir uakseptabel

Du finner mer informasjon i Kontrollere de beregnede blekknivaringeneparing side 21

bull Du kan skrive ut dokumentet paring begge sider av papiret i stedet for bare eacuten side

Merk Klikk paring Avansert-knappen i kategorien Papirkvalitet eller Oppsett Framenyen Sider aring skrive ut velger du Skriv ut bare oddetallssider Klikk paring OKfor aring skrive ut Naringr oddetallssidene av dokumentet er skrevet ut tar du utdokumentet fra utskuffen Legg papiret tilbake i innskuffen med den blanke sidenvendt opp Garing tilbake til menyen Sider aring skrive ut og velg Skriv ut barepartallssider Klikk paring OK for aring skrive ut

bull Skrive ut med bare svart blekk

Merk Hvis du vil skrive ut et svart-hvitt-dokument med bare svart blekk klikkerdu paring Avansert-knappen Fra nedtrekksmenyen Skriv ut i graringtoner velger duBare svart blekk Klikk deretter paring OK Hvis du ser Svart-hvitt som et alternativi kategorien Papirkvalitet eller Oppsett velger du det

Klikk her for aring koble til Internett for mer informasjon

Skrive ut med Maksimal opploslashsningBruk maksimal opploslashsning for aring skrive ut skarpe bilder i hoslashy kvalitet paring fotopapir

Se de tekniske spesifikasjonene for aring finne utskriftsopploslashsningen ved maksimalopploslashsningUtskrift med maksimal opploslashsning tar lengre tid enn utskrift med andre innstillinger ogkrever mye diskplass

Skrive ut med maksimal opploslashsning1 Pass paring at du har lagt fotopapir i innskuffen2 Aringpne Fil-menyen i programmet og velg Skriv ut3 Kontroller at produktet ditt er den valgte skriveren

Skrive ut med Maksimal opploslashsning 11

5 Klikk paring kategorien Papirkvalitet6 I Medier-listen klikker du paring Fotopapir best kvalitet

Merk Fotopapir best kvalitet maring velges fra Medier-listen i kategorien Papirkvalitet for aring aktivere utskrift med maksimal opploslashsning

7 Klikk paring Avansert-knappen8 I omraringdet Skriverfunksjoner velger du Ja fra nedtrekkslisten Skriv ut med

maksimal opploslashsning9 Velg Papirstoslashrrelse fra nedtrekksmenyen Papirutskrift10 Klikk paring OK for aring lukke de avanserte alternativene11 Bekreft Papirretning i kategorien Oppsett og klikk paring OK for aring skrive ut

Kapittel 3

12 Skriv ut

Skriv ut

4 Grunnleggende om papirDu kan legge mange forskjellige papirtyper og -stoslashrrelser i HP-skriver blant annet Letter-eller A4-papir fotopapir transparenter og konvolutter

Denne delen inneholder foslashlgende emner

Legge i medier paring side 15

Anbefalt papir for utskriftHvis du oslashnsker en best mulig utskriftskvalitet anbefaler vi at du bruker HP-papir som erspesielt utformet for den typen prosjekt du skriver ut

Det er ikke sikkert at alle disse papirtypene er tilgjengelige avhengig av landetregionendu befinner deg i

ColorLokHP anbefaler vanlig papir med ColorLok-logo for utskrift og kopiering av dagligdagsedokumenter Alt papir med ColorLok-logoen er uavhengig testet for aring tilfredsstille de hoslashyestandardene for paringlitelighet og utskriftskvalitet for aring produsere dokumenter med skarpelivfulle farger og kraftigere svart og for aring toslashrke raskere enn ordinaeligrt papir Se etter papirmed ColorLok-logoen i en rekke tykkelser og stoslashrrelser fra store papirprodusenter

HP Advanced-fotopapirDette tykke fotopapiret toslashrker raskt for enkel haringndtering uten smitte Det er bestandig motvann flekker fingeravtrykk og fuktighet Bildene dine ser ut og foslashles som butikkfremstiltefotografier Det er tilgjengelig i mange stoslashrrelser inkludert A4 85 x 11 tommer 10 x 15cm (med eller uten avrivningskant) og 13 x 18 cm og i to finisher - glanset eller myktglanset (matt sateng) Det er syrefritt for mer holdbare dokumenter

HP Everyday Photo PaperSkriv ut fargerike bilder til en rimelig pris paring et papir som er laget for uformell fotoutskriftDette rimelige fotopapiret toslashrker raskt for aring gi enklere haringndtering Papiret gir skarpe ogklare bilder med en hvilken som helst blekkskriver Det er tilgjengelig med halvglansetfinish i mange stoslashrrelser inkludert A4 85 x 11 tommer og 10 x 15 cm (med eller utenavrivningskant) Det er syrefritt for aring gi mer holdbare fotografier

Grunnleggende om papir 13

HP Brochure Paper eller HP Superior Inkjet PaperDette papiret er glanset eller matt paring begge sider slik at det kan brukes paring begge sideneDet er det perfekte valget for fotorealistiske reproduksjoner og forretningsgrafikk tilrapportomslag spesielle presentasjoner brosjyrer utsendelser og kalendere

HP Premium Presentation Paper eller HP Professional PaperDette er tykt tosidig matt papir som er perfekt til presentasjoner tilbud rapporter ognyhetsbrev Det er tykt papir med imponerende egenskaper

HP Bright White Inkjet-papirHP Bright White Inkjet-papir gir farger med hoslashy kontrast og skarp tekst Det erugjennomsiktig nok til at tosidige fargeutskrifter ikke skinner gjennom noe som gjoslashr detideelt til nyhetsbrev rapporter og flygeblader Det har ColorLok-teknologi for mindresmitte kraftigere svart og livfulle farger

HP utskriftspapirHP utskriftspapir er et flerfunksjonspapir av hoslashy kvalitet Det lager dokumenter som serut og foslashles som om de har mer substans enn dokumenter som er skrevet ut paring standardflerfunksjons- eller kopipapir Det har ColorLok-teknologi for mindre smitte kraftigeresvart og livfulle farger Det er syrefritt for mer holdbare dokumenter

HP Office PaperHP Office Paper er et flerfunksjonspapir av hoslashy kvalitet Det passer til kopier utkastnotater og andre dagligdagse dokumenter Det har ColorLok-teknologi for mindre smittekraftigere svart og livfulle farger Det er syrefritt for mer holdbare dokumenter

HP paringstrykningspapirHP paringstrykningspapir (for fargede tekstiler eller for lyse og hvite tekstiler) er den ideelleloslashsningen naringr du vil lage egne t-skjortemotiver fra digitale fotografier

HP Premium Inkjet transparentfilmerHP Premium Inkjet transparentfilm gjoslashr fargepresentasjoner livfulle slik at de gjoslashr stoslashrreinntrykk Denne filmen er enkel aring bruke og haringndtere og den toslashrker hurtig uten flekker

HP oslashkonomifotopakkerHP oslashkonomifotopakker inneholder originale HP-patroner og HP Advanced-fotopapir slikat du sparer tid og kan vaeligre sikker paring at du skriver ut rimelige fotografier i profesjonellkvalitet med HP-skriver Originalt HP-blekk og HP Advanced-fotopapir er laget for aring virkesammen slik at fotografiene blir holdbare og livfulle utskrift etter utskrift Flott for utskriftav alle feriebildene eller flere eksemplarer som kan deles

Merk Noen deler av nettstedet er i dag bare tilgjengelig paring engelsk

Hvis du skal bestille papir og annen rekvisita fra HP garingr du til wwwhpcombuysupplies Hvis du blir bedt om det velger du landregion foslashlger instruksjonene paringskjermen for aring velge produkt og deretter klikker du paring en av handlekoblingene paring siden

Kapittel 4

14 Grunnleggende om papir

Grunnleggende om

Legge i medier Velg en papirstoslashrrelse for aring fortsette

Slik legger du i papir i full stoslashrrelsea Loslashft innskuffen

Loslashft innskuffen

b Senk utskuffen Senk utskuffen og trekk ut forlengeren

c Skyv papirbreddeskinnen mot venstre Skyv papirbreddeskinnen mot venstre

Legge i medier 15

d Legg i papir Legg bunken med papir i innskuffen med kortsiden frem og utskriftssiden opp

Skyv papirbunken ned til den stopper Skyv papirbreddeskinnen mot hoslashyre til den stopper mot kanten av papiret

Legge i papir med liten stoslashrrelsea Loslashft innskuffen

Kapittel 4

Grunnleggende om

d Legg i papir Legg inn bunken med fotopapir med den korte siden ned og utskriftssiden

opp Skyv papirbunken inn til den stopper

Skyv papirbreddeskinnen mot hoslashyre til den stopper mot kanten av papiret

Legge i medier 17

Legge i konvoluttera Loslashft innskuffen

Kapittel 4

Grunnleggende om

Fjern alt papir fra hovedinnskuffend Legg i konvolutter

Legg inn en eller flere konvolutter helt til hoslashyre i innskuffen Utskriftssiden skalvende opp Klaffen skal vaeligre paring venstre side og vende ned

Skyv konvoluttbunken ned til den stopper Skyv papirbreddeskinnen til hoslashyre mot bunken med konvolutter til den

stopper

Legge i medier 19

Kapittel 4

Grunnleggende om

5 Arbeide med blekkpatronerbull Kontrollere de beregnede blekknivaringenebull Bestille blekkpatronerbull Bytte ut patronenebull Bruke enkeltpatronmodusbull Informasjon om blekkpatrongaranti

Kontrollere de beregnede blekknivaringeneDu kan enkelt kontrollere blekknivaringet for aring finne ut om du snart maring skifte ut enblekkpatron Blekkforsyningsnivaringet viser omtrent hvor mye blekk som er igjen iblekkpatronene

Slik kontrollerer du blekknivaringene fra Skriverprogramvare1 Klikk paring HP-skriver-ikonet paring skrivebordet for aring aringpne Skriverprogramvare

2 I Skriverprogramvare klikker du paring Beregnede blekknivaringer

Merk Hvis du har satt inn en etterfylt eller reprodusert blekkpatron eller hvis enpatron har vaeligrt brukt i en annen skriver kan blekknivaringindikatoren vaeligre unoslashyaktigeller utilgjengelig

Merk Advarsler og indikatorer om blekknivaring viser bare anslag forplanleggingsformaringl Naringr du ser et varsel om lite blekk boslashr du ha en ny patrontilgjengelig for aring unngaring mulige utskriftsforsinkelser Du trenger ikke aring bytte patronenefoslashr utskriftskvaliteten blir uakseptabel

Merk Blekk fra patronene brukes paring en rekke forskjellige maringter i utskriftsprosesseninkludert i initialiseringsprosessen som klargjoslashr produktet og patronene for utskriftog under service av skrivehodet som holder dysene rene slik at blekket flyter jevntI tillegg vil noe blekk vaeligre igjen i blekkpatronen etter at den er brukt Du finner merinformasjon paring wwwhpcomgoinkusage

Bestille blekkpatronerFoslashr du bestiller patroner maring du finne riktig patronnummer

Finne patronnummeret paring skriveren Patronnummeret finner du paring innsiden av patrondekselet

Arbeide med blekkpatroner 21

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

Finne patronnummeret i Skriverprogramvare1 Klikk paring HP-skriver-ikonet paring skrivebordet for aring aringpne Skriverprogramvare

2 I Skriverprogramvare klikker du paring Kjoslashp rekvisita online Naringr du bruker dennelenken vises riktig patronnummer automatisk

Hvis du vil bestille ekte HP-blekkpatroner til HP-skriver garingr du til wwwhpcombuysupplies Hvis du blir bedt om det velger du landregion foslashlger instruksjonene paringskjermen for aring velge produkt og deretter klikker du paring en av handlekoblingene paring siden

Merk Elektronisk bestilling av blekkpatroner stoslashttes ikke i alle land eller regionerHvis det ikke er tilgjengelig i ditt land din region kan du likevel vise informasjon omrekvisita og skrive ut en liste som du kan ha som referanse naringr du kjoslashper hos en lokalHP-forhandler

Beslektede emnerVelge riktige blekkpatroner paring side 22

Velge riktige blekkpatronerHP anbefaler at du bruker originale HP-blekkpatroner Originale HP-blekkpatroner erkonstruert og testet sammen med HP-skrivere for aring gi deg flotte resultater gang ettergang

Beslektede emnerBestille blekkpatroner paring side 21

Bytte ut patronene

Slik bytter du ut blekkpatronene1 Kontroller stroslashmtilfoslashrselen2 Legg i papir

Kapittel 5

22 Arbeide med blekkpatroner

Arbeide m

ed blekkpatroner

3 Ta ut patrona Aringpne blekkpatrondeksel

Vent til patronvognen har flyttet seg til midten av produktetb Trykk ned for aring loslashsne patronen og ta den deretter ut av sporet

4 Sett inn ny patrona Ta patronen ut av emballasjen

b Fjern plasttapen ved hjelp av fliken

Bytte ut patronene 23

c Skyv patronen inn i sporet til den klikker paring plass

d Lukk blekkpatrondekslet

Merk HP-skriveren ber deg om aring justere patronene naringr du skal skrive ut etdokument etter aring ha satt inn en ny patron Foslashlg veiledningen paring skjermen foraring fullfoslashre justeringen av patronene Ved aring justere blekkpatronene sikrer du etresultat av hoslashy kvalitet

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Beslektede emnerbull Velge riktige blekkpatroner paring side 22bull Bestille blekkpatroner paring side 21

Bruke enkeltpatronmodusBruk enkeltpatronmodus for aring bruke HP-skriver med bare eacuten blekkpatronEnkeltpatronmodus startes naringr en av blekkpatronene fjernes fra blekkpatronvognen Ienkeltpatronmodus kan produktet bare skrive ut jobber fra datamaskinen

Merk Naringr HP-skriver bruker enkeltpatronmodus vises en melding paring skjermen Hvismeldingen vises og det er satt inn to blekkpatroner i produktet maring du kontrollere atbeskyttelsestapen av plast er fjernet fra begge blekkpatronene Hvisbeskyttelsesteipen av plast dekker blekkpatronkontaktene registrerer ikke produktetat blekkpatronen er satt inn

Avslutte enkeltpatronmodusSett inn to blekkpatroner i HP-skriver for aring avslutte enkeltpatronmodus

Beslektede emnerBytte ut patronene paring side 22

Informasjon om blekkpatrongarantiHPs blekkpatrongaranti gjelder naringr produktet brukes i den tiltenkte utskriftsenheten fraHP Denne garantien dekker ikke HP-blekkpatronprodukter som er etterfylt gjenbruktrenovert brukt uriktig eller klusset medI garantiperioden dekkes produktet saring lenge HP-blekket ikke er oppbrukt og garantienikke er utloslashpt Utloslashpsdatoen til garantien i formatet AringAringAringAringMMDD finner du paring produktetsom angitt her

Se den trykte dokumentasjonen som fulgte med produktet for aring faring en kopi av HPserklaeligring om begrenset garanti

Informasjon om blekkpatrongaranti 25

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

6 Loslashse et problemDenne delen inneholder foslashlgende emner

bull Forbedre utskriftskvalitetenbull Fjerne fastkjoslashrt papirbull Kan ikke skrive utbull HPs kundestoslashtte

Forbedre utskriftskvaliteten1 Kontroller at du bruker ekte HP-patroner2 Kontroller utskriftsegenskapene for aring forsikre deg om at du har valgt riktig papirtype

og utskriftskvalitet fra Medier-listen I Skriverprogramvare klikker du paringSkriverhandlinger og deretter Angi innstillinger for aring aringpne utskriftsegenskapene

3 Kontroller de beregnede blekknivaringene for aring finne ut om det er lite blekk i patroneneDu finner mer informasjon i Kontrollere de beregnede blekknivaringene paring side 21 Hvisdet er lite blekk i patronene boslashr du vurdere aring bytte dem ut

4 Juster blekkpatronene

Slik justerer du patronene fra Skriverprogramvare

Merk Ved aring justere blekkpatronene sikrer du et resultat av hoslashy kvalitet HP-skriver ber deg om aring justere patronene naringr du skal skrive ut et dokument etter aringha satt inn en ny patron

a Legg ubrukt vanlig hvitt papir med Letter- eller A4-stoslashrrelse i innskuffenb I Skriverprogramvare klikker du paring Skriverhandlinger og deretter

Vedlikeholdsoppgaver for aring aringpne Skriververktoslashykassec Da aringpnes Skriververktoslashykassed Klikk paring kategorien Juster blekkpatroner Produktet skriver ut en justeringsside

5 Skriv ut en diagnostikkside hvis det ikke er lite blekk igjen i patronene

Slik skriver du ut en diagnostikksidea Legg ubrukt vanlig hvitt papir med Letter- eller A4-stoslashrrelse i innskuffenb I Skriverprogramvare klikker du paring Skriverhandlinger og deretter

Vedlikeholdsoppgaver for aring aringpne Skriververktoslashykassec Klikk paring Skriv ut diagnostikkinformasjon for aring skrive ut en diagnostikkside Se

paring de blaring magenta gule og svarte boksene paring diagnostikksiden Hvis du serstriper i de fargede boksene eller den svarte boksen eller hvis deler av bokseneikke har farge utfoslashrer du automatisk rengjoslashring av blekkpatronene

Loslashse et problem 27

Loslashse

6 Rengjoslashr blekkpatronene automatisk hvis diagnostikksiden viser striper ellermanglende farger i boksene med farger og svart

Slik rengjoslashr du patronene automatiska Legg ubrukt vanlig hvitt papir med Letter- eller A4-stoslashrrelse i innskuffenb I Skriverprogramvare klikker du paring Skriverhandlinger og deretter

Vedlikeholdsoppgaver for aring aringpne Skriververktoslashykassec Klikk paring Rens blekkpatroner Foslashlg veiledningen paring skjermen

Hvis loslashsningene ovenfor ikke loslashste problemet klikker du her for merproblemloslashsingsinformasjon paring Internett

Fjerne fastkjoslashrt papirFjern fastkjoslashrt papir

Fjerne fastkjoslashrt papir Finn det fastkjoslashrte papiret

InnskuffHvis papiret er i naeligrheten av bakre innskuff drar du papiret forsiktig ut av innskuffen

Kapittel 6

28 Loslashse et problem

Loslashse et problem

Utskuffbull Hvis papiret er i naeligrheten av fremre utskuff drar du papiret forsiktig ut av

utskuffen

bull Du maring kanskje aringpne blekkpatrondekselet og skyve blekkpatronvognen mot hoslashyrefor aring faring tak i papiret

Innsiden av skriverenbull Hvis papiret er inne i skriveren aringpner du dekselet paring undersiden av skriveren

Trykk paring tappene paring begge sider av dekselet

bull Fjern fastkjoslashrt papir

Fjerne fastkjoslashrt papir 29

Loslashse

bull Lukk dekselet Skyv dekselet forsiktig mot skriveren til begge laringsene klikker paringplass

Trykk paring paringav-knappen for aring fortsette utskriften

Forhindre papirstoppbull Ikke legg for mye i innskuffenbull Ta ut utskrevet papir av utskuffen oftebull Kontroller at papiret i innskuffen ligger flatt og at kantene ikke er boslashyd eller revetbull Ikke kombiner ulike papirtyper og -stoslashrrelser i innskuffen alt papiret i innskuffen maring

vaeligre av samme type og stoslashrrelsebull Juster papirbreddeskinnen i innskuffen slik at den ligger tett inntil hele papirbunken

Kontroller at papirbreddeskinnen ikke boslashyer papiret i innskuffenbull Ikke tving papiret for langt fremover i innskuffen

Kan ikke skrive utKontroller at skriveren er slaringtt paring og at det er papir i skuffen Hvis du fremdeles ikke kanskrive ut proslashver du foslashlgende i rekkefoslashlge

1 Se etter og loslashs eventuelle feilmeldinger2 Koble fra USB-kabelen og koble den til igjen

Kapittel 6

3 Kontroller at produktet ikke er i pausemodus eller offline

Slik kontrollerer du at produktet ikke er i pausemodus eller offline

Merk HP har et verktoslashy for skriverdiagnostikk som kan loslashse problemetautomatisk

Klikk her for aring koble til Internett for mer informasjon Ellers foslashlger du trinnenenedenfor

a Gjoslashr ett av foslashlgende avhengig av operativsystemetbull Windows 7 Paring Start-menyen i Windows klikker du paring Enheter og

skrivere Hoslashyreklikk paring ikonet for produktet og velg Se hva som skrives utfor aring aringpne utskriftskoslashen

bull Windows Vista Paring Start-menyen i Windows klikker du paring Kontrollpanel ogsaring paring Skrivere Dobbeltklikk paring ikonet for ditt produkt for aring aringpne utskriftskoslashen

bull Windows XP Paring Start-menyen i Windows klikker du paring Kontrollpanel ogsaring paring Skrivere og telefakser Dobbeltklikk paring ikonet for ditt produkt for aringaringpne utskriftskoslashen

b Paring Skriver-menyen maring du kontrollere at det ikke er en hake ved siden av Stansutskrift midlertidig eller Bruk skriver frakoblet

c Hvis du har gjort endringer proslashver du aring skrive ut igjen4 Kontroller at produktet er angitt som standardskriver

Slik kontrollerer du at produktet er angitt som standardskriver

skriverebull Windows Vista Paring Start-menyen i Windows klikker du paring Kontrollpanel og

saring paring Skriverebull Windows XP Paring Start-menyen i Windows klikker du paring Kontrollpanel og

saring paring Skrivere og telefakserb Kontroller at riktig produkt er angitt som standardskriver

Standardskriveren har et avkrysningsmerke i en svart eller groslashnn sirkel ved sidenav

c Hvis feil produkt er angitt som standardskriver hoslashyreklikker du paring riktig produktog velger Angi som standardskriver

d Proslashv aring bruke produktet igjen

Kan ikke skrive ut 31

Loslashse

5 Start utskriftstjenesten paring nytt

Slik starter du utskriftstjenesten paring nytt

a Gjoslashr ett av foslashlgende avhengig av operativsystemet

Windows 7bull Paring Start-menyen i Windows klikker du paring Kontrollpanel System og

sikkerhet og saring paring Administrative verktoslashybull Dobbeltklikk paring Tjenesterbull Hoslashyreklikk paring Print Spooler og klikk paring Egenskaperbull I kategorien Generelt ved siden av Oppstartstype maring du kontrollere at

Automatisk er valgtbull Hvis tjenesten ikke kjoslashrer allerede klikker du paring Tjenestestatus Start og

deretter paring OK

Windows Vistabull Paring Start-menyen i Windows klikker du paring Kontrollpanel System og

vedlikehold Administrative verktoslashybull Dobbeltklikk paring Tjenesterbull Hoslashyreklikk paring Print Spooler-tjeneste og klikk paring Egenskaperbull I kategorien Generelt ved siden av Oppstartstype maring du kontrollere at

deretter paring OK

Windows XPbull Paring Start-menyen i Windows hoslashyreklikker du paring Min datamaskinbull Klikk paring Haringndter og deretter paring Tjenester og programmerbull Dobbeltklikk paring Tjenester og velg deretter Print Spoolerbull Hoslashyreklikk paring Print Spooler og klikk paring Start paring nytt for aring starte tjenesten

paring nyttb Kontroller at riktig produkt er angitt som standardskriver

d Proslashv aring bruke produktet igjen6 Start datamaskinen paring nytt

Kapittel 6

7 Toslashm utskriftskoslashen

Slik toslashmmer du utskriftskoslashen

b Paring Skriver-menyen klikker du paring Avbryt alle dokumenter eller Fjernutskriftsdokument Klikk deretter paring Ja for aring bekrefte

c Hvis det fremdeles er dokumenter i koslashen starter du datamaskinen paring nytt ogfrososlashker aring skrive ut paring nytt

d Kontroller utskriftskoslashen igjen for aring forsikre deg om at den er tom og forsoslashk aring skriveut paring nyttHvis utskriftskoslashen ikke er tom eller hvis den er tom men jobber likevel ikke skrivesut fortsetter du til neste loslashsning

8 Tilbakestille skriveren

Slik tilbakestiller du skriverena Slaring av produktetb Trekk ut stroslashmledningenc Vent et minutt og koble deretter til stroslashmledningen igjend Slaring paring produktet

Loslashsne patronvognenFjern eventuelle gjenstander for eksempel papir som blokkerer blekkpatronvognen

Merk Ikke verktoslashy eller andre objekter til aring fjerne fastkjoslashrt papir Utvis alltidforsiktighet naringr du fjerner fastkjoslashrt papir fra innsiden av produktet

Loslashsne patronvognen 33

Loslashse

Blekkpatronen kan vaeligre defektGjoslashr foslashlgende for aring finne ut om en patron er defekt

1 Ta ut den svarte patronen og lukk patrondekselet2 Forsoslashk aring skrive ut et dokument3 Hvis du faringr meldingen om defekt patron igjen og paringav-lampen blinker raskt er det

den trefargers blekkpatronen som maring byttes ut Hvis paringav-lampen ikke blinker bytterdu ut den svarte blekkpatronen

4 Lukk blekkpatrondekslet5 Forsoslashk aring skrive ut et dokument6 Hvis du fremdeles ser meldingen om defekt patron bytter du ut den svarte patronen

Klargjoslashre skuffene

Aringpne utskuffen Utskuffen maring vaeligre aringpen foslashr utskriften starter

Lukk blekkpatrondekslet Blekkpatrondekselet maring vaeligre lukket foslashr utskriften kan starte

Kapittel 6

HPs kundestoslashttebull Registrere produktetbull Kundestoslashtteprosessenbull HPs kundestoslashtte via telefonbull Andre garantialternativer

Registrere produktetVed aring sette av noen faring minutter til registrering vil du faring raskere service mer effektiv stoslashtteog varsler om produktstoslashtte Hvis du ikke registrerte skriveren da du installerteprogramavaren kan du registrere naring paring httpwwwregisterhpcom

Kundestoslashtteprosessen

Foslashlg denne fremgangsmaringten hvis du har problemer1 Se dokumentasjonen som fulgte med produktet2 Besoslashk HPs nettsted for kundestoslashtte paring wwwhpcomsupport HPs nettbaserte

kundestoslashtte er tilgjengelig for alle HP-kunder Det er den raskeste kilden til oppdatertproduktinformasjon og eksperthjelp og omfatter foslashlgendebull Rask tilgang til kvalifiserte kundestoslashttespesialisterbull Programvare- og skriverdriveroppdateringer for produktetbull Verdifull produktog problemloslashsingsinformasjon for vanlige problemerbull Proaktive produktoppdateringer kundestoslashttevarsler og nyhetsbrev som er

tilgjengelig naringr du registrerer produktet3 Ring HPs kundestoslashtte Kundestoslashttealternativer og -tilgjengelighet varierer med

produkt landregion og spraringk

HPs kundestoslashtte via telefonTelefonstoslashttealternativer og tilgjengelighet varierer avhengig av produkt landregion ogspraringk

bull Telefonstoslashtteperiodebull Ringe kundestoslashttebull Telefonnumre for kundestoslashttebull Etter telefonstoslashtteperioden

TelefonstoslashtteperiodeEtt aringrs telefonstoslashtte er tilgjengelig i Nord-Amerika Stillehavsomraringdet av Asia og Latin-Amerika (inkludert Mexico) For aring finne varigheten av telefonstoslashtte i Europa Midtoslashstenog Afrika kan du garing til wwwhpcomsupport Vanlige telefonkostnader kommer i tillegg

Ringe kundestoslashtteRing HP kundestoslashtte naringr du er ved datamaskinen og produktet Vaeligr forberedt paring aring oppgifoslashlgende informasjon

HPs kundestoslashtte 35

Loslashse

bull Produktnavn (HP Deskjet 1000 J110 series)bull Modellnummer (finnes paring innsiden av blekkpatrondekselet)

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

bull Serienummer (finnes paring baksiden eller undersiden av produktet)bull Meldinger som vises naringr situasjonen oppstaringrbull Vaeligr forberedt paring aring svare paring disse sposlashrsmaringlene

Har denne situasjonen oppstaringtt foslashr Kan du gjenskape situasjonen Hadde du nylig lagt til ny maskinvare eller programvare paring datamaskinen da

denne situasjonen oppsto Hendte det noe annet i forkant av denne situasjonen (som tordenvaeligr at produktet

ble flyttet osv)

Telefonnumre for kundestoslashtteDu finner den nyeste HP-listen over telefonnumre til kundestoslashtte og informasjon omkostnader paring wwwhpcomsupport

Etter telefonstoslashtteperiodenEtter at telefonstoslashtteperioden er utloslashpt kan du faring hjelp fra HP mot en avgift Hjelp kanogsaring vaeligre tilgjengelig paring HPs nettsted for kundestoslashtte wwwhpcomsupport KontaktHP-forhandleren eller ring telefonnummeret for kundestoslashtte i ditt land eller din region foraring finne ut mer om kundestoslashttealternativene

Andre garantialternativerUtvidede garantiordninger er tilgjengelig for HP-skriver mot en tilleggskostnad Garing tilwwwhpcomsupport velg landregion og spraringk og utforsk deretter omraringdet for tjenesterog garantier for aring finne informasjon om de utvidede serviceplanene

Kapittel 6

7 Teknisk informasjonDe tekniske spesifikasjonene og informasjon om internasjonale forskrifter for HP-skriver finnes idenne delenDu finner flere spesifikasjoner i den trykte dokumentasjonen som fulgte med HP-skriverDenne delen inneholder foslashlgende emnerbull Merknadbull Produktspesifikasjonerbull Program for miljoslashmessig produktforvaltningbull Informasjon om forskrifter

MerknadMerknader fra Hewlett-Packard CompanyInformasjonen i dette dokumentet kan endres uten varselMed enerett Gjengivelse tilpasning eller oversettelse av dette materialet er ikke tillatt uten at det foslashrst er innhentet skriftlig tillatelse fra Hewlett-Packard med unntak av det som er tillatt i henhold til lover om opphavsrett De eneste garantiene for HPs produkter og tjenester er angitt i den uttrykte garantien som foslashlger med slike produkter og tjenester Ingenting i dette dokumentet kan tolkes som en tilleggsgaranti HP er ikke erstatningsansvarlig for tekniske eller andre typer feil eller utelatelser i dette dokumentetcopy 2009 Hewlett-Packard Development Company LPMicrosoft Windows Windows XP og Windows Vista er registrerte varemerker i USA for Microsoft CorporationWindows 7 er enten et registrert varemerke eller varemerke for Microsoft Corporation i USA ogeller andre landIntel og Pentium er varemerker eller registrerte varemerker for Intel Corporation eller dets datterselskaper i USA og andre land

ProduktspesifikasjonerDenne delen inneholder tekniske spesifikasjoner for din HP-skriver Du finner kompletteproduktspesifikasjoner i produktets dataark paring wwwhpcomsupport

SystemkravProgramvare- og systemkrav finnes i Viktig-filenHvis du oslashnsker informasjon om fremtidige operativsystemversjoner og stoslashtte kan du besoslashke HPsnettsted for kundestoslashtte paring wwwhpcomsupport

Miljoslashspesifikasjonerbull Anbefalt driftstemperaturomraringde 15 ordmC til 32 ordmC (59 ordmF til 90 ordmF)bull Tillatt driftstemperaturomraringde 5 ordmC til 40 ordmC (41 ordmF til 104 ordmF)bull Fuktighet 15 til 80 RF ikke-kondenserende 28 ordmC maksimalt duggpunktbull Temperatur naringr ikke i bruk (oppbevaring) -40 ordmC til 60 ordmC (-40 ordmF til 140 ordmF)bull Ved sterke elektromagnetiske felter kan utdata fra HP-skriver paringvirkes i noen gradbull HP anbefaler at du bruker en USB-kabel mindre enn eller lik 3 m for aring minimere stoslashy som skyldes

felt med potensielt hoslashye elektromagnetiske verdier

InnskuffkapasitetVanlige papirark (80 gmsup2 [20 pund]) Opptil 50Konvolutter Opptil 5Indekskort Opptil 20Fotopapir Opptil 20

UtskuffkapasitetVanlige papirark (80 gmsup2 [20 pund]) Opptil 30Konvolutter Opptil 5Indekskort Opptil 10

Teknisk informasjon 37

Fotopapir Opptil 10

PapirstoslashrrelseSe i skriverprogramvaren hvis du vil ha en fullstendig liste over stoslashrrelser som stoslashttes

PapirvektVanlig papir 64 til 90 gmsup2 (16 til 24 pund)Konvolutter 75 til 90 gmsup2 (20 til 24 pund)Kort Opptil 200 gmsup2 (indekskort maksimalt 110 pund)Fotopapir Opptil 280 gmsup2 (75 pund)

Utskriftsspesifikasjonerbull Utskriftshastighetene varierer avhengig av hvor sammensatt dokumentet erbull Metode Termisk blekkskriver (drop-on-demand)bull Spraringk PCL3 GUI

Utskriftsopploslashsning

Utkastmodusbull Fargeinndatasvart gjengivelse 300 x 300 dpibull Utskrift (svartfarge) Automatisk

Normal modusbull Fargeinndatasvart gjengivelse 600 x 300 dpibull Utskrift (svartfarge) Automatisk

Vanlig-Best-modusbull Fargeinndatasvart gjengivelse 600 x 600 dpibull Utskrift 600 x 1200 dpi (svart) Automatisk (farge)

Foto-Best-modusbull Fargeinndatasvart gjengivelse 600 x 600 dpibull Utskrift (svartfarge) Automatisk

Maksimal opploslashsningbull Fargeinndatasvart gjengivelse 1200 x 1200 dpibull Utskrift Automatisk (svart) 4800 x 1200 optimerte dpi (farge)

Stroslashmspesifikasjoner

0957-2286bull Inngangsspenning 100 - 240 V vs (+- 10)bull Inngangsfrekvens 5060 Hz (+- 3Hz)

Merk Bruk bare stroslashmadapteren som er levert av HP

PatronkapasitetBesoslashk wwwhpcomgolearnaboutsupplies for aring finne informasjon om beregnet kapasitet

Akustisk informasjonHvis du har Internett-tilgang kan du faring akustisk informasjon fra foslashlgende HP-nettsted Garing tilwwwhpcomsupport

Kapittel 7

38 Teknisk informasjon

Teknisk informasjon

Program for miljoslashmessig produktforvaltningHewlett-Packard forplikter seg til aring produsere kvalitetsprodukter paring en miljoslashvennlig maringte Detteproduktet er utformet med tanke paring resirkulering Antallet materialer er holdt paring et minimum samtidigsom vi sikrer tilfredsstillende funksjonalitet og paringlitelighet Ulike materialer er utformet slik at de erlette aring ta fra hverandre Festeanordninger og andre tilkoblinger er enkle aring finne komme til og fjerneved hjelp av vanlige verktoslashy Deler med hoslashy prioritet er utformet for enkel tilgang med sikte paringdemontering og reparasjonHvis du vil ha mer informasjon kan du besoslashke HPs nettsted Commitment to the Environment paringwwwhpcomhpinfoglobalcitizenshipenvironmentindexhtmlDenne delen inneholder foslashlgende emnerbull Miljoslashtipsbull Papirbrukbull Plastbull Dataark for materialsikkerhet (MSDS)bull Gjenvinningsprogrambull Gjenvinningsprogram for HP inkjet-rekvisitabull Stroslashmforbrukbull Disposal of waste equipment by users in private households in the European Unionbull Kjemiske stoffer

MiljoslashtipsHP har forpliktet seg til aring hjelpe kunder med aring redusere belastningen paring miljoslashet HP har gittmiljoslashtipsene nedenfor for aring hjelpe deg med aring fokusere paring maringter du kan vurdere og reduserevirkningen av dine utskriftsvalg I tillegg til de spesifikke funksjonene i dette produktet kan du besoslashkeHPs nettsted Eco Solutions for aring finne mer informasjon om HPs miljoslashinitiativerwwwhpcomhpinfoglobalcitizenshipenvironment

Miljoslashfunksjoner i ditt produktbull Informasjon om stroslashmsparing Hvis du vil finne ENERGY STARreg-kvalifiseringsstatusen for

dette produktet kan du se wwwhpcomgoenergystarbull Resirkulerte materialer Hvis du oslashnsker mer informasjon om gjenvinning av HP-produkter kan

du besoslashkewwwhpcomhpinfoglobalcitizenshipenvironmentrecycle

PapirbrukDette produktet egner seg for bruk av resirkulert papir i henhold til DIN 19309 og EN 122812002

PlastPlastdeler som veier over 25 gram er merket i henhold til internasjonale standarder slik at det erlettere aring identifisere plast for resirkulering ved slutten av produktlevetiden

Dataark for materialsikkerhet (MSDS)Dataark for materialsikkerhet finner du paring HPs nettsted paring adressenwwwhpcomgomsds

GjenvinningsprogramHP tilbyr stadig flere retur- og resirkuleringsordninger i mange landregioner og samarbeider mednoen av de stoslashrste resirkuleringssenterne for elektronikkprodukter over hele verden HP bevarerressurser ved aring videreselge noen av sine mest populaeligre produkter Hvis du oslashnsker mer informasjonom resirkulering av HP-produkter kan du besoslashkewwwhpcomhpinfoglobalcitizenshipenvironmentrecycle

Program for miljoslashmessig produktforvaltning 39

Gjenvinningsprogram for HP inkjet-rekvisitaHP forplikter seg til aring ta hensyn til miljoslashet En resirkuleringsordning for HP Inkjet-rekvisita ertilgjengelig i mange landregioner slik at du kan resirkulere brukte blekkpatroner gratis Du finnermer informasjon paring dette nettstedetwwwhpcomhpinfoglobalcitizenshipenvironmentrecycle

StroslashmforbrukUtskrifts- og bildebehandlingsutstyr fra Hewlett-Packard som er merket med ENERGY STARreg-logoen er kvalifisert i henhold til US Environmental Protection Agencys ENERGY STAR-spesifikasjoner for bildebehandlingsutstyr Foslashlgende merke vil vaeligre paring ENERGY STAR-kvalifisertebildebehandlingsprodukter

Ytterligere modellinformasjon om ENERGY STAR-kvalifiserte bildebehandlingsprodukter finner duparing wwwhpcomgoenergystar

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Disposal of waste equipment by users in private households in the European Union

Disposal of Waste Equipment by Users in Private Households in the European UnionThis symbol on the product or on its packaging indicates that this product must not be disposed of with your other household waste Instead it is your responsibility to dispose of your waste equipment by handing it over to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment The separate collection and recycling of your waste equipment at the time of disposal will help to conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the environment For more information about where you can drop off your waste equipment for recycling please contact your local city office your household waste disposal service or the shop where you purchased the productEacutevacuation des eacutequipements usageacutes par les utilisateurs dans les foyers priveacutes au sein de lUnion europeacuteenneLa preacutesence de ce symbole sur le produit ou sur son emballage indique que vous ne pouvez pas vous deacutebarrasser de ce produit de la mecircme faccedilon que vos deacutechets courants Au contraire vous ecirctes responsable de leacutevacuation de vos eacutequipements usageacutes et agrave cet effet vous ecirctes tenu de les remettre agrave un point de collecte agreacuteeacute pour le recyclage des eacutequipements eacutelectriques et eacutelectroniques usageacutes Le tri leacutevacuation et le recyclage seacutepareacutes de vos eacutequipements usageacutes permettent de preacuteserver les ressources naturelles et de sassurer que ces eacutequipements sont recycleacutes dans le respect de la santeacute humaine et de lenvironnement Pour plus dinformations sur les lieux de collecte des eacutequipements usageacutes veuillez contacter votre mairie votre service de traitement des deacutechets meacutenagers ou le magasin ougrave vous avez acheteacute le produitEntsorgung von Elektrogeraumlten durch Benutzer in privaten Haushalten in der EUDieses Symbol auf dem Produkt oder dessen Verpackung gibt an dass das Produkt nicht zusammen mit dem Restmuumlll entsorgt werden darf Es obliegt daher Ihrer Verantwortung das Geraumlt an einer entsprechenden Stelle fuumlr die Entsorgung oder Wiederverwertung von Elektrogeraumlten aller Art abzugeben (zB ein Wertstoffhof) Die separate Sammlung und das Recyceln Ihrer alten Elektrogeraumlte zum Zeitpunkt ihrer Entsorgung traumlgt zum Schutz der Umwelt bei und gewaumlhrleistet dass sie auf eine Art und Weise recycelt werden die keine Gefaumlhrdung fuumlr die Gesundheit des Menschen und der Umwelt darstellt Weitere Informationen daruumlber wo Sie alte Elektrogeraumlte zum Recyceln abgeben koumlnnen erhalten Sie bei den oumlrtlichen Behoumlrden Wertstoffhoumlfen oder dort wo Sie das Geraumlt erworben habenSmaltimento di apparecchiature da rottamare da parte di privati nellUnione Europea Questo simbolo che appare sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere smaltito assieme agli altri rifiuti domestici Gli utenti devono provvedere allo smaltimento delle apparecchiature da rottamare portandole al luogo di raccolta indicato per il riciclaggio delle apparecchiature elettriche ed elettroniche La raccolta e il riciclaggio separati delle apparecchiature da rottamare in fase di smaltimento favoriscono la conservazione delle risorse naturali e garantiscono che tali apparecchiature vengano rottamate nel rispetto dellambiente e della tutela della salute Per ulteriori informazioni sui punti di raccolta delle apparecchiature da rottamare contattare il proprio comune di residenza il servizio di smaltimento dei rifiuti locale o il negozio presso il quale egrave stato acquistato il prodottoEliminacioacuten de residuos de aparatos eleacutectricos y electroacutenicos por parte de usuarios domeacutesticos en la Unioacuten EuropeaEste siacutembolo en el producto o en el embalaje indica que no se puede desechar el producto junto con los residuos domeacutesticos Por el contrario si debe eliminar este tipo de residuo es responsabilidad del usuario entregarlo en un punto de recogida designado de reciclado de aparatos electroacutenicos y eleacutectricos El reciclaje y la recogida por separado de estos residuos en el momento de la eliminacioacuten ayudaraacute a preservar recursos naturales y a garantizar que el reciclaje proteja la salud y el medio ambiente Si desea informacioacuten adicional sobre los lugares donde puede dejar estos residuos para su reciclado poacutengase en contacto con las autoridades locales de su ciudad con el servicio de gestioacuten de residuos domeacutesticos o con la tienda donde adquirioacute el productoLikvidace vysloužileacuteho zařiacutezeniacute uživateli v domaacutecnosti v zemiacutech EUTato značka na produktu nebo na jeho obalu označuje že tento produkt nesmiacute byacutet likvidovaacuten prostyacutem vyhozeniacutem do běžneacuteho domovniacuteho odpadu Odpoviacutedaacutete za to že vysloužileacute zařiacutezeniacute bude předaacuteno k likvidaci do stanovenyacutech sběrnyacutech miacutest určenyacutech k recyklaci vysloužilyacutech elektrickyacutech a elektronickyacutech zařiacutezeniacute Likvidace vysloužileacuteho zařiacutezeniacute samostatnyacutem sběrem a recyklaciacute napomaacutehaacute zachovaacuteniacute přiacuterodniacutech zdrojů a zajišťuje že recyklace proběhne způsobem chraacuteniacuteciacutem lidskeacute zdraviacute a životniacute prostřediacute Dalšiacute informace o tom kam můžete vysloužileacute zařiacutezeniacute předat k recyklaci můžete ziacuteskat od uacuteřadů miacutestniacute samospraacutevy od společnosti provaacutedějiacuteciacute svoz a likvidaci domovniacuteho odpadu nebo v obchodě kde jste produkt zakoupiliBortskaffelse af affaldsudstyr for brugere i private husholdninger i EUDette symbol paring produktet eller paring dets emballage indikerer at produktet ikke maring bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald I stedet er det dit ansvar at bortskaffe affaldsudstyr ved at aflevere det paring dertil beregnede indsamlingssteder med henblik paring genbrug af elektrisk og elektronisk affaldsudstyr Den separate indsamling og genbrug af dit affaldsudstyr paring tidspunktet for bortskaffelse er med til at bevare naturlige ressourcer og sikre at genbrug finder sted paring en maringde der beskytter menneskers helbred samt miljoslashet Hvis du vil vide mere om hvor du kan aflevere dit affaldsudstyr til genbrug kan du kontakte kommunen det lokale renovationsvaeligsen eller den forretning hvor du koslashbte produktetAfvoer van afgedankte apparatuur door gebruikers in particuliere huishoudens in de Europese UnieDit symbool op het product of de verpakking geeft aan dat dit product niet mag worden afgevoerd met het huishoudelijk afval Het is uw verantwoordelijkheid uw afgedankte apparatuur af te leveren op een aangewezen inzamelpunt voor de verwerking van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur De gescheiden inzameling en verwerking van uw afgedankte apparatuur draagt bij tot het sparen van natuurlijke bronnen en tot het hergebruik van materiaal op een wijze die de volksgezondheid en het milieu beschermt Voor meer informatie over waar u uw afgedankte apparatuur kunt inleveren voor recycling kunt u contact opnemen met het gemeentehuis in uw woonplaats de reinigingsdienst of de winkel waar u het product hebt aangeschaftEramajapidamistes kasutuselt kotildervaldatavate seadmete kaumlitlemine Euroopa LiidusKui tootel votildei toote pakendil on see suumlmbol ei tohi seda toodet visata olmejaumlaumltmete hulka Teie kohus on viia tarbetuks muutunud seade selleks ettenaumlhtud elektri- ja elektroonikaseadmete utiliseerimiskohta Utiliseeritavate seadmete eraldi kogumine ja kaumlitlemine aitab saumlaumlsta loodusvarasid ning tagada et kaumlitlemine toimub inimeste tervisele ja keskkonnale ohutult Lisateavet selle kohta kuhu saate utiliseeritava seadme kaumlitlemiseks viia saate kuumlsida kohalikust omavalitsusest olmejaumlaumltmete utiliseerimispunktist votildei kauplusest kust te seadme ostsiteHaumlvitettaumlvien laitteiden kaumlsittely kotitalouksissa Euroopan unionin alueellaTaumlmauml tuotteessa tai sen pakkauksessa oleva merkintauml osoittaa ettauml tuotetta ei saa haumlvittaumlauml talousjaumltteiden mukana Kaumlyttaumljaumln velvollisuus on huolehtia siitauml ettauml haumlvitettaumlvauml laite toimitetaan saumlhkouml- ja elektroniikkalaiteromun keraumlyspisteeseen Haumlvitettaumlvien laitteiden erillinen keraumlys ja kierraumltys saumlaumlstaumlauml luonnonvaroja Naumlin toimimalla varmistetaan myoumls ettauml kierraumltys tapahtuu tavalla joka suojelee ihmisten terveyttauml ja ympaumlristoumlauml Saat tarvittaessa lisaumltietoja jaumltteiden kierraumltyspaikoista paikallisilta viranomaisilta jaumlteyhtioumliltauml tai tuotteen jaumllleenmyyjaumlltaumlΑπόρριψη άχρηστων συσκευών στην Ευρωπαϊκή ΈνωσηΤο παρόν σύμβολο στον εξοπλισμό ή στη συσκευασία του υποδεικνύει ότι το προϊόν αυτό δεν πρέπει να πεταχτεί μαζί με άλλα οικιακά απορρίμματα Αντίθετα ευθύνη σας είναι να απορρίψετε τις άχρηστες συσκευές σε μια καθορισμένη μονάδα συλλογής απορριμμάτων για την ανακύκλωση άχρηστου ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού Η χωριστή συλλογή και ανακύκλωση των άχρηστων συσκευών θα συμβάλει στη διατήρηση των φυσικών πόρων και στη διασφάλιση ότι θα ανακυκλωθούν με τέτοιον τρόπο ώστε να προστατεύεται η υγεία των ανθρώπων και το περιβάλλον Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πού μπορείτε να απορρίψετε τις άχρηστες συσκευές για ανακύκλωση επικοινωνήστε με τις κατά τόπους αρμόδιες αρχές ή με το κατάστημα από το οποίο αγοράσατε το προϊόνA hulladeacutekanyagok kezeleacutese a magaacutenhaacuteztartaacutesokban az Euroacutepai UnioacutebanEz a szimboacutelum amely a termeacuteken vagy annak csomagolaacutesaacuten van feltuumlntetve azt jelzi hogy a termeacutek nem kezelhető egyuumltt az egyeacuteb haacuteztartaacutesi hulladeacutekkal Az Oumln feladata hogy a keacuteszuumlleacutek hulladeacutekanyagait eljuttassa olyan kijeloumllt gyűjtőhelyre amely az elektromos hulladeacutekanyagok eacutes az elektronikus berendezeacutesek uacutejrahasznosiacutetaacutesaacuteval foglalkozik A hulladeacutekanyagok elkuumlloumlniacutetett gyűjteacutese eacutes uacutejrahasznosiacutetaacutesa hozzaacutejaacuterul a termeacuteszeti erőforraacutesok megőrzeacuteseacutehez egyuacutettal azt is biztosiacutetja hogy a hulladeacutek uacutejrahasznosiacutetaacutesa az egeacuteszseacutegre eacutes a koumlrnyezetre nem aacutertalmas moacutedon toumlrteacutenik Ha taacutejeacutekoztataacutest szeretne kapni azokroacutel a helyekről ahol leadhatja uacutejrahasznosiacutetaacutesra a hulladeacutekanyagokat forduljon a helyi oumlnkormaacutenyzathoz a haacuteztartaacutesi hulladeacutek begyűjteacuteseacutevel foglalkozoacute vaacutellalathoz vagy a termeacutek forgalmazoacutejaacutehozLietotāju atbrīvošanās no nederīgām ierīcēm Eiropas Savienības privātajās mājsaimniecībāsŠis simbols uz ierīces vai tās iepakojuma norāda ka šo ierīci nedrīkst izmest kopā ar pārējiem mājsaimniecības atkritumiem Jūs esat atbildīgs par atbrīvošanos no nederīgās ierīces to nododot norādītajā savākšanas vietā lai tiktu veikta nederīgā elektriskā un elektroniskā aprīkojuma otrreizējā pārstrāde Speciāla nederīgās ierīces savākšana un otrreizējā pārstrāde palīdz taupīt dabas resursus un nodrošina tādu otrreizējo pārstrādi kas sargā cilvēku veselību un apkārtējo vidi Lai iegūtu papildu informāciju par to kur otrreizējai pārstrādei var nogādāt nederīgo ierīci lūdzu sazinieties ar vietējo pašvaldību mājsaimniecības atkritumu savākšanas dienestu vai veikalu kurā iegādājāties šo ierīciEuropos Sąjungos vartotojų ir privačių namų ūkių atliekamos įrangos išmetimasŠis simbolis ant produkto arba jo pakuotės nurodo kad produktas negali būti išmestas kartu su kitomis namų ūkio atliekomis Jūs privalote išmesti savo atliekamą įrangą atiduodami ją į atliekamos elektronikos ir elektros įrangos perdirbimo punktus Jei atliekama įranga bus atskirai surenkama ir perdirbama bus išsaugomi natūralūs ištekliai ir užtikrinama kad įranga yra perdirbta žmogaus sveikatą ir gamtą tausojančiu būdu Dėl informacijos apie tai kur galite išmesti atliekamą perdirbti skirtą įrangą kreipkitės į atitinkamą vietos tarnybą namų ūkio atliekų išvežimo tarnybą arba į parduotuvę kurioje pirkote produktąUtylizacja zużytego sprzętu przez użytkownikoacutew domowych w Unii EuropejskiejSymbol ten umieszczony na produkcie lub opakowaniu oznacza że tego produktu nie należy wyrzucać razem z innymi odpadami domowymi Użytkownik jest odpowiedzialny za dostarczenie zużytego sprzętu do wyznaczonego punktu gromadzenia zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych Gromadzenie osobno i recykling tego typu odpadoacutew przyczynia się do ochrony zasoboacutew naturalnych i jest bezpieczny dla zdrowia i środowiska naturalnego Dalsze informacje na temat sposobu utylizacji zużytych urządzeń można uzyskać u odpowiednich władz lokalnych w przedsiębiorstwie zajmującym się usuwaniem odpadoacutew lub w miejscu zakupu produktuDescarte de equipamentos por usuaacuterios em residecircncias da Uniatildeo EuropeacuteiaEste siacutembolo no produto ou na embalagem indica que o produto natildeo pode ser descartado junto com o lixo domeacutestico No entanto eacute sua responsabilidade levar os equipamentos a serem descartados a um ponto de coleta designado para a reciclagem de equipamentos eletro-eletrocircnicos A coleta separada e a reciclagem dos equipamentos no momento do descarte ajudam na conservaccedilatildeo dos recursos naturais e garantem que os equipamentos seratildeo reciclados de forma a proteger a sauacutede das pessoas e o meio ambiente Para obter mais informaccedilotildees sobre onde descartar equipamentos para reciclagem entre em contato com o escritoacuterio local de sua cidade o serviccedilo de limpeza puacuteblica de seu bairro ou a loja em que adquiriu o produtoPostup použiacutevateľov v krajinaacutech Euroacutepskej uacutenie pri vyhadzovaniacute zariadenia v domaacutecom použiacutevaniacute do odpaduTento symbol na produkte alebo na jeho obale znamenaacute že nesmie by vyhodenyacute s inyacutem komunaacutelnym odpadom Namiesto toho maacutete povinnos odovzda toto zariadenie na zbernom mieste kde sa zabezpečuje recyklaacutecia elektrickyacutech a elektronickyacutech zariadeniacute Separovanyacute zber a recyklaacutecia zariadenia určeneacuteho na odpad pomocircže chraacuteni priacuterodneacute zdroje a zabezpečiacute takyacute spocircsob recyklaacutecie ktoryacute bude chraacuteni ľudskeacute zdravie a životneacute prostredie Ďalšie informaacutecie o separovanom zbere a recyklaacutecii ziacuteskate na miestnom obecnom uacuterade vo firme zabezpečujuacutecej zber vaacutešho komunaacutelneho odpadu alebo v predajni kde ste produkt kuacutepiliRavnanje z odpadno opremo v gospodinjstvih znotraj Evropske unijeTa znak na izdelku ali embalaži izdelka pomeni da izdelka ne smete odlagati skupaj z drugimi gospodinjskimi odpadki Odpadno opremo ste dolžni oddati na določenem zbirnem mestu za recikliranje odpadne električne in elektronske opreme Z ločenim zbiranjem in recikliranjem odpadne opreme ob odlaganju boste pomagali ohraniti naravne vire in zagotovili da bo odpadna oprema reciklirana tako da se varuje zdravje ljudi in okolje Več informacij o mestih kjer lahko oddate odpadno opremo za recikliranje lahko dobite na občini v komunalnem podjetju ali trgovini kjer ste izdelek kupiliKassering av foumlrbrukningsmaterial foumlr hem- och privatanvaumlndare i EUProdukter eller produktfoumlrpackningar med den haumlr symbolen faringr inte kasseras med vanligt husharingllsavfall I staumlllet har du ansvar foumlr att produkten laumlmnas till en behoumlrig aringtervinningsstation foumlr hantering av el- och elektronikprodukter Genom att laumlmna kasserade produkter till aringtervinning hjaumllper du till att bevara varingra gemensamma naturresurser Dessutom skyddas baringde maumlnniskor och miljoumln naumlr produkter aringtervinns paring raumltt saumltt Kommunala myndigheter sophanteringsfoumlretag eller butiken daumlr varan koumlptes kan ge mer information om var du laumlmnar kasserade produkter foumlr aringtervinningИзхвърляне на оборудване за отпадъци от потребители в частни домакинства в Европейския съюзТози символ върху продукта или опаковката му показва чепродуктът не трябва да се изхвърля заедно с домакинските отпадъци Вие имате отговорността да изхвърлите оборудването за отпадъци като го предадете на определен пункт за рециклиране на електрическо или механично оборудване за отпадъци Отделното събиране и рециклиране на оборудването за отпадъци при изхвърлянето му помага за запазването на природни ресурси и гарантира рециклиране извършено така чеда не застрашава човешкото здраве и околната среда За повече информация къде можете да оставите оборудването за отпадъци за рециклиране се свържете със съответния офис в града ви фирмата за събиране на отпадъци или смагазина от който сте закупили продуктаIcircnlăturarea echipamentelor uzate de către utilizatorii casnici din Uniunea EuropeanăAcest simbol de pe produs sau de pe ambalajul produsului indică faptul că acest produs nu trebuie aruncat alături de celelalte deşeuri casnice Icircn loc să procedaţi astfel aveţi responsabilitatea să vă debarasaţi de echipamentul uzat predacircndu-l la un centru de colectare desemnat pentru reciclarea deşeurilor electrice şi aechipamentelor electronice Colectarea şi reciclarea separată aechipamentului uzat atunci cacircnd doriţi să icircl aruncaţi ajută la conservarea resurselor naturale şi asigură reciclarea echipamentului icircntr-o manieră care protejează sănătatea umană şi mediul Pentru informaţii suplimentare despre locul icircn care se poate preda echipamentul uzat pentru reciclare luaţi legătura cu primăria locală cu serviciul de salubritate sau cu vacircnzătorul de la care aţi achiziţionat produsul

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

Kjemiske stofferHP er forpliktet til aring gi kundene informasjon om de kjemiske substansene i varingre produkter for aringoverholde juridiske krav som REACH (Forskrift EC No 19072006 fra Europaparlamentet og -

raringdet) Du finner en rapport med kjemisk informasjon for dette produktet paring wwwhpcomgoreach

Informasjon om forskrifterHP-skriver oppfyller produktkrav fra myndighetene i landetregionen der du borDenne delen inneholder foslashlgende emnerbull Forskriftsmessig modellidentifikasjonsnummerbull FCC statementbull Notice to users in Koreabull VCCI (Class B) compliance statement for users in Japanbull Notice to users in Japan about the power cordbull HP Deskjet 1000 J110 series declaration of conformityForskriftsmessig modellidentifikasjonsnummerFor forskriftsmessige identifikasjonsformaringl er produktet tildelt et forskriftsmessig modellnummer Detforskriftsmessige modellnummeret for ditt produkt er VCVRA-1003 Dette nummeret maring ikkeforveksles med markedsfoslashringsnavnet (HP Deskjet 1000 J110 series osv) eller produktnummeret(CH340-64001 osv)FCC statement

FCC statement

The United States Federal Communications Commission (in 47 CFR 15105) has specified that the following notice be brought to the attention of users of this product This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reason-able protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measuresbull Reorient the receiving antennabull Increase the separation between the equipment and the receiverbull Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the

receiver is connectedbull Consult the dealer or an experienced radioTV technician for helpFor further information contact

Manager of Corporate Product RegulationsHewlett-Packard Company3000 Hanover StreetPalo Alto Ca 94304(650) 857-1501

Modifications (part 1521)The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by HP may void the users authority to operate the equipmentThis device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions (1) this device may not cause harmful interference and (2) this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Notice to users in Korea

VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan

VCCI-B

Notice to users in Japan about the power cord

Informasjon om forskrifter 43

HP Deskjet 1000 J110 series declaration of conformity

DECLARATION OF CONFORMITYaccording to ISOIEC 17050-1 and EN 17050-1

DoC VCVRA-1003 -01Suppliers Name Hewlett-Packard CompanySuppliers Address

declares that the product

SE 34th

Product Name and Model HP Deskjet 1000 Printer J110

Street Vancouver WA 98683-8906 USA

Regulatory Model Number 1) VCVRA-1003Product Options AllPower Adapter 0957-2286

0957-2290 (China and India only)conforms to the following Product Specifications and Regulations

EMC Class BCISPR 222005 + A12005 + A22006 EN 550222006 + A12007CISPR 241997 +A12001 +A22002 EN 550241998 +A12001 +A22003IEC 61000-3-2 2005 EN 61000-3-22006IEC 61000-3-3 1994 + A12001 EN 61000-3-31995 +A12001 + A22005FCC CFR 47 Part 15 ICES-003 issue 4

SafetyIEC 60950-12005 EN 60950-12006IEC 60825-11993 +A11997 +A22001 EN 60825-11994 +A12002 +A22001IEC 62311 2007 EN 623112008

Energy UseRegulation (EC) No 12752008ENERGY STARreg Qualified Imaging Equipment Operational Mode (OM) Test Procedure

This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions(1) This device may not cause harmful interference and (2) this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation

The product herewith complies with the requirements of the Low Voltage Directive 200695EC the EMC Directive 2004108EC the EuP Directive 200532EC and the European Council Recommendation 1999519EC on the limitation of Electromagnetic fields to the general public and carries the markingaccordingly

Additional Information1) This product is assigned a Regulatory Model Number which stays with the regulatory aspects of the design

The Regulatory Model Number is the main product identifier in the regulatory documentation and test reportsthis number should not be confused with the marketing name or the product numbers

November 11 2009Vancouver WA

Local contact for regulatory topics onlyEMEA Hewlett-Packard GmbH HQ-TRE Herrenberger Strasse 140 71034 Boeblingen GermanyUS Hewlett-Packard 3000 Hanover St Palo Alto 94304 USA 650-857-1501

wwwhpcomgocertificates

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

Eetter stoslashtteperioden 36

Ggaranti 36gjenvinning

blekkpatroner 40

Iinformasjon om forskrifter

forskriftsmessigmodellidentifikasjons-nummer 42

Kkundestoslashtte

garanti 36kundestoslashtteprosess 35

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

miljoslashspesifikasjoner 37program for miljoslashmessig

produktforvaltning 39systemkrav 37

Tteknisk informasjon

miljoslashspesifikasjoner 37systemkrav 37utskriftsspesifikasjoner 38

telefonstoslashtte 35telefonstoslashtteperiode

periode for kundestoslashtte 35

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Bli kjent med HP-skriver

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut



Skrive ut konvolutter

Tips for vellykket utskrift

Arbeide med blekkpatroner

Kontrollere de beregnede blekknivaringene

Bestille blekkpatroner

Bytte ut patronene

Bruke enkeltpatronmodus

Avslutte enkeltpatronmodus

Informasjon om blekkpatrongaranti


Forbedre utskriftskvaliteten

Fjerne fastkjoslashrt papir

Kan ikke skrive ut

HPs kundestoslashtte

Registrere produktet


HPs kundestoslashtte via telefon

Telefonstoslashtteperiode

Ringe kundestoslashtte

Telefonnumre for kundestoslashtte

Etter telefonstoslashtteperioden

Andre garantialternativer

Teknisk informasjon

Merknad

Produktspesifikasjoner

Program for miljoslashmessig produktforvaltning

Informasjon om forskrifter

Stikkordregister

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Gray Gamma 22) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 13 CompressObjects Off CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages false CreateJDFFile false CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true ColorConversionStrategy sRGB DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 SyntheticBoldness 100 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 524288 LockDistillerParams true MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveEPSInfo true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings false StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Remove UCRandBGInfo Remove UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true Courier Courier-Bold Courier-BoldOblique Courier-Oblique Helvetica Helvetica-Bold Helvetica-BoldOblique Helvetica-Oblique Symbol Times-Bold Times-BoldItalic Times-Italic Times-Roman ZapfDingbats ] AntiAliasColorImages false DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 150 ColorImageDepth -1 ColorImageDownsampleThreshold 100000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 076 HSamples [2 1 1 2] VSamples [2 1 1 2] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 076 HSamples [2 1 1 2] VSamples [2 1 1 2] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 15 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 15 gtgt AntiAliasGrayImages false DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 150 GrayImageDepth -1 GrayImageDownsampleThreshold 100000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 076 HSamples [2 1 1 2] VSamples [2 1 1 2] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 076 HSamples [2 1 1 2] VSamples [2 1 1 2] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 15 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 15 gtgt AntiAliasMonoImages false DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 600 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 133333 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName (httpwwwcolororg) PDFXTrapped False Description ltlt ENU ltFEFF0046004f00520020004100630072006f006200610074002000360020004f004e004c0059000d0048005000490045002000530063007200650065006e0020004f007000740069006d0069007a00650064002000530065007400740069006e006700200066006f00720020004100630072006f006200610074002000360020004f004e004c0059gt gtgtgtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [600 600] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Innhold

1 Slik gjoslashr du det3

2 Bli kjent med HP-skriverSkriverdeler5Paring-knapp5

3 Skriv utSkrive ut dokumenter7Skrive ut fotografier8Skrive ut konvolutter9Tips for vellykket utskrift10

5 Arbeide med blekkpatronerKontrollere de beregnede blekknivaringene21Bestille blekkpatroner21Bytte ut patronene22Bruke enkeltpatronmodus25Informasjon om blekkpatrongaranti25

6 Loslashse et problemForbedre utskriftskvaliteten27Fjerne fastkjoslashrt papir28Kan ikke skrive ut30HPs kundestoslashtte35

7 Teknisk informasjonMerknad37Produktspesifikasjoner37Program for miljoslashmessig produktforvaltning39Informasjon om forskrifter42

Stikkordregister45

Innhold

gjoslash

Kapittel 1

Skriverdeler

1 Innskuff

2 Papirbreddeskinne

4 Utskuff

6 Blekkpatrondeksel

7 Blekkpatroner

8 USB-port

Paring-knapp

Kapittel 2

Bli kjent m

ed HP-skriver

Skriv ut 7

Kapittel 3

8 Skriv ut

Skriv ut

Kapittel 3

10 Skriv ut

Skriv ut

Kapittel 3

12 Skriv ut

Skriv ut

Kapittel 4

Grunnleggende om

Legge i medier 15

Kapittel 4

Grunnleggende om

Legge i medier 17

Kapittel 4

Grunnleggende om

stopper

Legge i medier 19

Kapittel 4

Grunnleggende om

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

Bytte ut patronene

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Loslashse

Kapittel 6

utskuffen

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

deretter paring OK

Kapittel 6

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

ble flyttet osv)

Kapittel 6

Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Innhold

gjoslash

Kapittel 1

Skriverdeler

1 Innskuff

2 Papirbreddeskinne

4 Utskuff

6 Blekkpatrondeksel

7 Blekkpatroner

8 USB-port

Paring-knapp

Kapittel 2

Bli kjent m

ed HP-skriver

Skriv ut 7

Kapittel 3

8 Skriv ut

Skriv ut

Kapittel 3

10 Skriv ut

Skriv ut

Kapittel 3

12 Skriv ut

Skriv ut

Kapittel 4

Grunnleggende om

Legge i medier 15

Kapittel 4

Grunnleggende om

Legge i medier 17

Kapittel 4

Grunnleggende om

stopper

Legge i medier 19

Kapittel 4

Grunnleggende om

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

Bytte ut patronene

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Loslashse

Kapittel 6

utskuffen

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

deretter paring OK

Kapittel 6

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

ble flyttet osv)

Kapittel 6

Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


gjoslash

Kapittel 1

Skriverdeler

1 Innskuff

2 Papirbreddeskinne

4 Utskuff

6 Blekkpatrondeksel

7 Blekkpatroner

8 USB-port

Paring-knapp

Kapittel 2

Bli kjent m

ed HP-skriver

Skriv ut 7

Kapittel 3

8 Skriv ut

Skriv ut

Kapittel 3

10 Skriv ut

Skriv ut

Kapittel 3

12 Skriv ut

Skriv ut

Kapittel 4

Grunnleggende om

Legge i medier 15

Kapittel 4

Grunnleggende om

Legge i medier 17

Kapittel 4

Grunnleggende om

stopper

Legge i medier 19

Kapittel 4

Grunnleggende om

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

Bytte ut patronene

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Loslashse

Kapittel 6

utskuffen

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

deretter paring OK

Kapittel 6

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

ble flyttet osv)

Kapittel 6

Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Kapittel 1

Skriverdeler

1 Innskuff

2 Papirbreddeskinne

4 Utskuff

6 Blekkpatrondeksel

7 Blekkpatroner

8 USB-port

Paring-knapp

Kapittel 2

Bli kjent m

ed HP-skriver

Skriv ut 7

Kapittel 3

8 Skriv ut

Skriv ut

Kapittel 3

10 Skriv ut

Skriv ut

Kapittel 3

12 Skriv ut

Skriv ut

Kapittel 4

Grunnleggende om

Legge i medier 15

Kapittel 4

Grunnleggende om

Legge i medier 17

Kapittel 4

Grunnleggende om

stopper

Legge i medier 19

Kapittel 4

Grunnleggende om

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

Bytte ut patronene

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Loslashse

Kapittel 6

utskuffen

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

deretter paring OK

Kapittel 6

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

ble flyttet osv)

Kapittel 6

Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Skriverdeler

1 Innskuff

2 Papirbreddeskinne

4 Utskuff

6 Blekkpatrondeksel

7 Blekkpatroner

8 USB-port

Paring-knapp

Kapittel 2

Bli kjent m

ed HP-skriver

Skriv ut 7

Kapittel 3

8 Skriv ut

Skriv ut

Kapittel 3

10 Skriv ut

Skriv ut

Kapittel 3

12 Skriv ut

Skriv ut

Kapittel 4

Grunnleggende om

Legge i medier 15

Kapittel 4

Grunnleggende om

Legge i medier 17

Kapittel 4

Grunnleggende om

stopper

Legge i medier 19

Kapittel 4

Grunnleggende om

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

Bytte ut patronene

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Loslashse

Kapittel 6

utskuffen

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

deretter paring OK

Kapittel 6

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

ble flyttet osv)

Kapittel 6

Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Kapittel 2

Bli kjent m

ed HP-skriver

Skriv ut 7

Kapittel 3

8 Skriv ut

Skriv ut

Kapittel 3

10 Skriv ut

Skriv ut

Kapittel 3

12 Skriv ut

Skriv ut

Kapittel 4

Grunnleggende om

Legge i medier 15

Kapittel 4

Grunnleggende om

Legge i medier 17

Kapittel 4

Grunnleggende om

stopper

Legge i medier 19

Kapittel 4

Grunnleggende om

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

Bytte ut patronene

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Loslashse

Kapittel 6

utskuffen

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

deretter paring OK

Kapittel 6

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

ble flyttet osv)

Kapittel 6

Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Skriv ut 7

Kapittel 3

8 Skriv ut

Skriv ut

Kapittel 3

10 Skriv ut

Skriv ut

Kapittel 3

12 Skriv ut

Skriv ut

Kapittel 4

Grunnleggende om

Legge i medier 15

Kapittel 4

Grunnleggende om

Legge i medier 17

Kapittel 4

Grunnleggende om

stopper

Legge i medier 19

Kapittel 4

Grunnleggende om

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

Bytte ut patronene

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Loslashse

Kapittel 6

utskuffen

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

deretter paring OK

Kapittel 6

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

ble flyttet osv)

Kapittel 6

Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Kapittel 3

8 Skriv ut

Skriv ut

Kapittel 3

10 Skriv ut

Skriv ut

Kapittel 3

12 Skriv ut

Skriv ut

Kapittel 4

Grunnleggende om

Legge i medier 15

Kapittel 4

Grunnleggende om

Legge i medier 17

Kapittel 4

Grunnleggende om

stopper

Legge i medier 19

Kapittel 4

Grunnleggende om

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

Bytte ut patronene

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Loslashse

Kapittel 6

utskuffen

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

deretter paring OK

Kapittel 6

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

ble flyttet osv)

Kapittel 6

Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Kapittel 3

10 Skriv ut

Skriv ut

Kapittel 3

12 Skriv ut

Skriv ut

Kapittel 4

Grunnleggende om

Legge i medier 15

Kapittel 4

Grunnleggende om

Legge i medier 17

Kapittel 4

Grunnleggende om

stopper

Legge i medier 19

Kapittel 4

Grunnleggende om

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

Bytte ut patronene

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Loslashse

Kapittel 6

utskuffen

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

deretter paring OK

Kapittel 6

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

ble flyttet osv)

Kapittel 6

Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Kapittel 3

10 Skriv ut

Skriv ut

Kapittel 3

12 Skriv ut

Skriv ut

Kapittel 4

Grunnleggende om

Legge i medier 15

Kapittel 4

Grunnleggende om

Legge i medier 17

Kapittel 4

Grunnleggende om

stopper

Legge i medier 19

Kapittel 4

Grunnleggende om

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

Bytte ut patronene

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Loslashse

Kapittel 6

utskuffen

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

deretter paring OK

Kapittel 6

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

ble flyttet osv)

Kapittel 6

Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Kapittel 3

12 Skriv ut

Skriv ut

Kapittel 4

Grunnleggende om

Legge i medier 15

Kapittel 4

Grunnleggende om

Legge i medier 17

Kapittel 4

Grunnleggende om

stopper

Legge i medier 19

Kapittel 4

Grunnleggende om

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

Bytte ut patronene

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Loslashse

Kapittel 6

utskuffen

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

deretter paring OK

Kapittel 6

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

ble flyttet osv)

Kapittel 6

Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Kapittel 3

12 Skriv ut

Skriv ut

Kapittel 4

Grunnleggende om

Legge i medier 15

Kapittel 4

Grunnleggende om

Legge i medier 17

Kapittel 4

Grunnleggende om

stopper

Legge i medier 19

Kapittel 4

Grunnleggende om

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

Bytte ut patronene

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Loslashse

Kapittel 6

utskuffen

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

deretter paring OK

Kapittel 6

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

ble flyttet osv)

Kapittel 6

Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Kapittel 4

Grunnleggende om

Legge i medier 15

Kapittel 4

Grunnleggende om

Legge i medier 17

Kapittel 4

Grunnleggende om

stopper

Legge i medier 19

Kapittel 4

Grunnleggende om

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

Bytte ut patronene

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Loslashse

Kapittel 6

utskuffen

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

deretter paring OK

Kapittel 6

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

ble flyttet osv)

Kapittel 6

Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Kapittel 4

Grunnleggende om

Legge i medier 15

Kapittel 4

Grunnleggende om

Legge i medier 17

Kapittel 4

Grunnleggende om

stopper

Legge i medier 19

Kapittel 4

Grunnleggende om

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

Bytte ut patronene

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Loslashse

Kapittel 6

utskuffen

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

deretter paring OK

Kapittel 6

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

ble flyttet osv)

Kapittel 6

Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Legge i medier 15

Kapittel 4

Grunnleggende om

Legge i medier 17

Kapittel 4

Grunnleggende om

stopper

Legge i medier 19

Kapittel 4

Grunnleggende om

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

Bytte ut patronene

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Loslashse

Kapittel 6

utskuffen

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

deretter paring OK

Kapittel 6

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

ble flyttet osv)

Kapittel 6

Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Kapittel 4

Grunnleggende om

Legge i medier 17

Kapittel 4

Grunnleggende om

stopper

Legge i medier 19

Kapittel 4

Grunnleggende om

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

Bytte ut patronene

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Loslashse

Kapittel 6

utskuffen

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

deretter paring OK

Kapittel 6

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

ble flyttet osv)

Kapittel 6

Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Legge i medier 17

Kapittel 4

Grunnleggende om

stopper

Legge i medier 19

Kapittel 4

Grunnleggende om

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

Bytte ut patronene

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Loslashse

Kapittel 6

utskuffen

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

deretter paring OK

Kapittel 6

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

ble flyttet osv)

Kapittel 6

Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Kapittel 4

Grunnleggende om

stopper

Legge i medier 19

Kapittel 4

Grunnleggende om

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

Bytte ut patronene

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Loslashse

Kapittel 6

utskuffen

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

deretter paring OK

Kapittel 6

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

ble flyttet osv)

Kapittel 6

Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


stopper

Legge i medier 19

Kapittel 4

Grunnleggende om

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

Bytte ut patronene

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Loslashse

Kapittel 6

utskuffen

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

deretter paring OK

Kapittel 6

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

ble flyttet osv)

Kapittel 6

Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Kapittel 4

Grunnleggende om

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

Bytte ut patronene

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Loslashse

Kapittel 6

utskuffen

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

deretter paring OK

Kapittel 6

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

ble flyttet osv)

Kapittel 6

Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

Bytte ut patronene

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Loslashse

Kapittel 6

utskuffen

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

deretter paring OK

Kapittel 6

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

ble flyttet osv)

Kapittel 6

Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

Bytte ut patronene

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Loslashse

Kapittel 6

utskuffen

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

deretter paring OK

Kapittel 6

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

ble flyttet osv)

Kapittel 6

Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Loslashse

Kapittel 6

utskuffen

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

deretter paring OK

Kapittel 6

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

ble flyttet osv)

Kapittel 6

Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Loslashse

Kapittel 6

utskuffen

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

deretter paring OK

Kapittel 6

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

ble flyttet osv)

Kapittel 6

Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Loslashse

Kapittel 6

utskuffen

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

deretter paring OK

Kapittel 6

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

ble flyttet osv)

Kapittel 6

Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Kapittel 5

Arbeide m

ed blekkpatroner

Loslashse

Kapittel 6

utskuffen

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

deretter paring OK

Kapittel 6

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

ble flyttet osv)

Kapittel 6

Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Loslashse

Kapittel 6

utskuffen

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

deretter paring OK

Kapittel 6

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

ble flyttet osv)

Kapittel 6

Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Kapittel 6

utskuffen

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

deretter paring OK

Kapittel 6

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

ble flyttet osv)

Kapittel 6

Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


utskuffen

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

deretter paring OK

Kapittel 6

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

ble flyttet osv)

Kapittel 6

Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Kapittel 6

Loslashse

deretter paring OK

Kapittel 6

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

ble flyttet osv)

Kapittel 6

Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Loslashse

deretter paring OK

Kapittel 6

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

ble flyttet osv)

Kapittel 6

Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


deretter paring OK

Kapittel 6

Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

ble flyttet osv)

Kapittel 6

Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Loslashse

Kapittel 6

Loslashse

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

ble flyttet osv)

Kapittel 6

Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Kapittel 6

Loslashse

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

ble flyttet osv)

Kapittel 6

Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Loslashse

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

ble flyttet osv)

Kapittel 6

Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

ble flyttet osv)

Kapittel 6

Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Fotopapir Opptil 10

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Kapittel 7

Teknisk informasjon

anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


anccedila

ntildeol

Ελλη

νικά

guecircs

enčin

ščin

лгар

ски

acircnă

FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


FCC statement

Kapittel 7

Teknisk informasjon

VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


VCCI-B

SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


SE 34th

Kapittel 7

Teknisk informasjon

Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Stikkordregister

blekkpatroner 40

Kkundestoslashtte

Ppapir

anbefalte typer 13

Sspesifikasjoner

Uutskrift

spesifikasjoner 38

Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Stikkordregister

Innhold

Skriverdeler

Paring-knapp

Skriv ut








Bytte ut patronene







Kan ikke skrive ut










Teknisk informasjon

Merknad




Stikkordregister


Documents

HP Deskjet 1000 J110 serieswelcome.hp-ww.com/ctg/Manual/c02484684.pdfProgrammer > HP > HP Deskjet 1000 J110 series > HP Deskjet 1000 J110 series Kapittel 3 10 Skriv ut Skriv ut Merknader