Høstmagasin fra Storo Storsenter 2012

130 butikker, spisesteder og servicetilbud

g r at i s • s e n t e r m a g a s i n • b l i i n s p i r e r t1 3 0 b u t i k k e r , s p i s e s t e d e r o g s e r v i c e t i l b u d

byens beste kjøpesenter? stem på oss! les mer på side 3

nr.03/2012 • høstutgavegratis sentermagasin • bli inspirert

se høstens vakre fargepallettbli høstfresh

sesongens beste treningstipskom i form

møt interiørblogger anine von kroghinteriør-inspirert

2 storo storsenter høst 2012

xxx

feel er et interiørkonsept for alle husets rom, med småmøbler, tilbehør, pynt og interiør av alle slag. Storos avdeling åpnet i september i fjor, og de to nærmeste butikkene er på Manglerud og Metro på Lørenskog. Enten du er 15 eller 80 år skal du klare å finne noe du liker i denne butikken!– Vi ønsker å møte kundene våre med god service, hjelpen de trenger, inspirasjon og gode tips til innredning av hjemmet. Vi har alltid tid til å servere veiledning til kjøpet, smiler daglig leder Kaya Lie.

ute har det blitt kaldt, men på Feel skal det være lunt og trivelig når vinden blåser rundt veggene. – Nå bugner butikken av flotte puter med budskap og vakre toner i brunt, grått beige, rosa, turkis, syrin, lavendel og lilla. Vi har masse lykter til både inne- og utebruk og alt annet som trengs for å skape et lunt hjem i mørketiden, forteller Kaya, og opplyser at butikken har fått en stor avdeling med speil og lysekroner.

selv er ikke Kaya i tvil om hva hun ønsker seg aller mest fra butikken sin denne sesongen. – Det er mye flott å velge i, men favoritten min er nok en liten benk som jeg kan ha i gangen eller på kjøkkenet. Den må jeg nok bare ha med hjem, sammen med noen lykter til å lyse opp terrasse og inngangsparti.

Interiør for alle rom og sesonger hos feelKosen betyr mye for oss nordmenn når mer og mer av tiden skal brukes innendørs. Vi liker rett og slett å myke opp høstvindene med deilige puter, varmt i koppen og lune sofakroker. Alt til innekosen finner du hos Feel.

Grove materialer og naturtoner luner godt i stua

I butikken får du både inspirasjon og gode tips fra Kaya og hennes kolleger

London klokke 899,- feel

Geilo lysestake 179,- feel

Mito lampe 1299,- feel

3storo storsenter høst 2012

høst

mag

asin

et

Gjør høsten lun og varmSelv om det betyr at det er lenge igjen til neste sommer så er det en viss sjarme i det å puste inn den første, friske høstlufta sam-tidig som man pakker jakka litt tettere inntil kroppen. Vi har noen nydelige måneder foran oss med vakre farger og sesongskifte, og siden kaldt ute betyr kos inne, har vi viet dette magasinet til å vise deg akkurat hva du trenger for å gjøre høsten lun, varm og full av gode øyeblikk.

Interiørbutikkene våre bugner av lykter, lys, pledd, puter, gode store tekopper og fantastiske naturtoner og fargeinnslag. I senterets motebutikker kan du vandre fra hylle til hylle og kose deg med høstens ferskeste inspirasjon i form av strikk, skinn, blonder og årets vakreste fargepalett. Varmt i koppen og godt på bordet er også en selvfølge under innekosen, derfor skal dere få bli bedre kjent med blant annet Kaffebrenneriets sorte gull og Sjøveiens ferske skalldyr i dette magasinet.

Det vi først og fremst ønsker å servere deg gjennom disse to per-mene er inspirasjon! Derfor er vi glade for å kunne presentere en av landets mest kjente interiørbloggere, Anine von Krogh, i dette høstnummeret. Hennes blogg villavonkrogh.com blir lest av 12 000 mennesker hver eneste dag, og til oss forteller hun blant annet hvordan hun enkelt forandrer huset fra å være sommerfriskt til å bli høstlunt.

Les også mer om SATS Storo, få treningstips og lær mer om rik-tig kosthold og rett utstyr gjennom senterets egne eksperter på helse og trening. Selv om det er lenge til neste bikinisesong skal helsa holdes ved like også når varmegradene blir færre og færre. Lefdal Elektromarked gir deg årets beste nyheter innen lyd og bilde til TV-kveldene, og Christiania Belysning vet hvordan ditt hjem bør lyssettes til mørketida.

Vi er stolte av å være nominert til “Byens beste kjøpesenter 2012”! Se mer om denne gladsaken på denne siden.

Sammen med en oppdatering på vårt samarbeid med Blodbanken, er dette bare litt av det du kan lese om i høst- nummeret vårt – velbekomme! Nyt høsten, nyt magasinet – og nyt shoppingturen på Storo!

Unni Merethe AasgaardSenterdirektør

storo storsenter Vitaminveien 7–9, 0485 oslotelefon: 22 89 00 20e-post: [email protected]: www.storostorsenter.nofacebook: www.facebook.com/storostorsenteransvarlig redaktør: Unni Merethe Aasgaardprosjektansvarlig: Vibeke WærstadDet tas forebehold om trykkfeil og utsolgte varer.

tekst: Anette Holm-Antonsen, Kjersti Kvam og Morten Sangvikfoto: Oda Hveem og Madeleine Lea Nilsson

interiør fotograf: Christian Brun stylist: Hege Barnholt produktbilder: Christian Brun og leverandører

motefotograf: Solveig Selj fotoassistent: Mari Torvanger Knappmake up og styling: Stephan Ulvund Øien stylingassistent: Kassem Collin Cherryhår: Karin Eiri, Auster Salon & Academymodeller: Inger-Johanne (Heartbreak/Pholk) og Tore (Team) produktbilder: Christian Brun og leverandører

idé, design og layout: Egge Reklamebyrå

trykk: Polinor. Magasinet er trykket etter strenge miljøkrav og er svanemerket, CO2-nøytralt og 100% resirkulerbart. opplag: 110 000

8

23

38

22

24

4 finn treningen som passer for deg SATS Storo 6 12 må-ha til fjellturen 7 sesongskifte på Høyer 8 høstmote Dame og herre 18 Nadine styler: 1 skjørt – 3 stiler 20 våre beste servicemedarbeidere22 se lyst på mørketida Christiania Belysning 23 inspirator Anine Von Krogh24 interiør Hjemmekontoret30 nå er samarbeidet i gang Blodbanken Oslo + Storo Storsenter 31 lyd og bilde Lefdal Elektromarked32 vakker høst-makeup Esthetique34 høstens skotrender 38 mat og servering40 med god kaffe i koppen44 lun hjemmekos Kremmerhuset

innhold:

NORDIC ECOLABEL

541 787

Printed matter

NORDIC ECOLABEL

541 787

Printing company

Ecolabelled printed matter, 541 787

forside: Inger-Johanne: Genser 399,95 b.young / Stetson sixpence 999,- brandstad / Slips 297,- Skjorte 697,- 7camicieTore: Dressjakke 2 499,- volt / Henry Choice skjorte 299,- boys of europe Redefine slips 399,- Slips i lommen 399,- match

Byens beste kjøpesenter?Nettportalen «Skjer i Oslo» har invitert publikum til å kåre byens beste kjøpesenter, og Storo er blant de nominerte. Unni Merethe Aasgaard er enig med byens borgere.

– Mest av alt skyldes nok dette at vi har motiverte og serviceinnstilte medarbeidere, det er dem som avgjør om kundene trives eller ikke. I tillegg har ut-byggingen og moderniseringen gjort oss attraktive for en rekke nye butikker som sørger for en god butikkmiks. Det er et fint bygg med en oversiktlig plan-løsning som gjør det lett å finne frem. Selv om vi er byens største kjøpesenter med 130 butikker, synes jeg vi klarer å gjøre det intimt og hyggelig her, smiler senterdirektøren.

Bli med og stem oss frem på www.skjerioslo.no, www.storostorsenter.no eller på vår Facebook-side. Du kan stemme på oss frem til 31. oktober.


tren

ings

gled

e sats storo finner treningen som passer for deg!

Sunkost Multivitaminer gir et daglig grunnlag med viktige vitaminer og mineraler.

100 tbl: 219,- 250 tbl: 459,-

sunkost

Nycoplus Omega-3 Multi 184,-

boots apotek

Maxim energy drink pulver143,-

g-sport

Maxim energy bar20,-

g-sport

Maxim gel drink27,-

g-sport

– Lenge har det vært en oppfattelse av at hjelp fra en personlig trener er kostbart og vanskelig å ta seg råd til, men i løpet av de siste årene har det vært en tydelig økning. Hjelp av personlig trener har blitt mer allment, og vi ser spesielt at flere og flere studenter benytter seg av tilbudet, forteller Andreas, som er utdannet fra Idrettshøgskolen og kursutlært PT fra Active Education.

Kanskje er du usikker på hva en personlig trener kan hjelpe deg med? – En personlig trener er en fagperson som du disponerer som du vil under treningen din, forteller Andreas, og fortsetter. – Noen ønsker å ha få timer med oss, mens andre vil ha mange. Vår jobb er å sette opp et opplegg som passer for akkurat deg, og å sørge for at treningsteknikken bli gjort riktig. Vi skal motivere deg og holde deg i gang gjennom timene, og utover det er det opp til kunden hvor mye hjelp de ønsker. Noen vil ha et trenings- opplegg resten uka også utenom timene på senteret, samt gode råd og oppfølging når det kommer til kosthold og ernæring.

Første fase i et treningssamarbeid mellom kunde og personlig trener er å bli kjent. – Det første jeg ønsker å vite om kundene mine er hva som er målet deres og hva som er grunnen til at de ønsker å begynne og trene, forteller Andreas. – Jeg har et stort fokus på at alle må forstå at de ikke skal sam-menligne seg med alle andre, men trene for sin egen skyld og for de rette grunnene. DIN trening skal handle om DEG og DIN kropp og selvfølelse. Det er mange som kommer inn her med høye håp og forventninger når det gjelder resultater, og som personlig trener er det svært viktig at jeg er hundre prosent ærlig når det kommer til hva som faktisk er mulig.

Andreas har rådene for deg som ønsker å komme i gang med treningen. – Det viktigste er å finne en treningsform som passer for deg og som du kan kjenne deg selv igjen i. Ikke velg treningsform ut i fra det alle andre synes er kult, men noe du synes er gøy – og som selvfølgelig også gir deg fysisk utbytte. Kanskje blir du motivert av å ha en treningspartner, kanskje til og med en som er i bedre form enn deg slik at du har noe å strekke deg etter?

Hva som motiverer oss er forskjellig fra person til person. Uansett må du sørge for å gjøre treningen til en del av hverdagen og livet. Finn et fast mønster der treningen blir noe du vil gjøre – ikke må.

I følge Andreas bør man klare å sette av tid til trening minimum to ganger i uka for å få et fysisk utbytte. – Sørg for å få opp pulsen over lengre tid minst et par ganger i uka, det er nyttig for kondisjon og forbrenning. For eksempel er det å gå i bratt terreng i en halvtime et supert alternativ hvis du vil trene ute i naturen, tipser han.

Gruppetimene på SATS er varierte, og de mest populære tilbudene er Body Pump, Viper, Spinning og Cross training. – Cross training er et supert alternativ nettopp fordi det passer til alle uansett hvilken form du er i. Her styrer du tempo og tyngde selv fordi man bruker kroppstyngden fremfor masse utstyr, forteller Andreas om det populære tilbudet.

Hvis du vil komme i form og ikke minst holde den gode formen, er det viktig å tenke på hva du putter i kroppen. En personlig trener kan også være en god rådgiver når det kommer til kosthold og ernæring. – For det første er det ikke slik at man aldri kan spise godteri og burgere for å leve sunt, men det er viktig å ha kontroll på hvor mye av det man putter i seg. Derfor kan det være lurt å bestemme seg for at sånne godsaker tilhører helgene, og at man spiser fisk, kjøtt og grønnsaker regelmessig ellers i uken. Godteri og sukkerholdige matvarer gjør bare at blodsukkeret skyter til værs og stuper igjen kort tid etterpå, slik at du bli sliten, gretten og uopplagt. Derfor bør man droppe sjokoladen som et raskt mellommåltid på jobb og heller glede seg til å spise den i helgen. Holder du dette, så tror jeg du vil føle deg mer sprudlende og våken gjennom hele dagen, avslutter Andreas.

SATS Storo tilbyr gratis treningsveiledning for alle kunder – både nye og eksisterende!

SATS på Storo er Oslos største treningssenter, og tilbyr både apparater og saltrening i et bredt mangfold. Her finner du alltid det siste innen styrke, kondisjon og gruppetrening. I den sporty staben finner vi personlig trener Andreas Iversen (23), som er glad for å se at trening er noe flere og flere tar seg både tid og råd til.

Andreas er et av mange blide ansikter du treffer på SATS Storo. Det beste treningstipset han vil gi er: Finn den treningsformen som passer for deg.


tren

ings

gled

e

Shock absorber sports-bh 695,-

marinkaGel-nimbus 14 til dame og herre

1 699,-g-sport

2XU kompresjonstights til dame og herre

1 199,- g-sport

Polar FT60 pulsklokke

1 799,- g-sport

3 på sats

Handmaster plusTreningsball med strikk for

opptrening av hånd, håndledd og nedre del av arm

259,- boots apotek

Nike løpejakke til dame og herre

949,- g-sport

Adizero Boston til dame og herre 1 299,-

g-sport

Drikkeflaske 199,-

g-max

1. Jeg trener sykling og vekter to ganger i uka. På lørdager spiller jeg fotball.

2. Jeg trener for å bli gammel – jeg vil holde meg i form. 3. Jeg kunne kanskje tenke meg å spilt innebandy. Har et par kompiser som har spurt om jeg vil være med så kanskje jeg blir med på det etterhvert.

4. Etter trening tar jeg meg en kaffe og et rundstykke med brunost.

1. Hva trener du på Sats Storo? 2. Hvilke mål har du med treningen? 3. Hvilken treningsform kunne du tenke deg å teste ut? 4. Hva spiser du etter trening?

1. Jeg trener spinning og styrke tre ganger i uka. Jeg har akkurat begynt å trene her og har fått et bra inntrykk. Jeg trener bare på treningssenter om vinteren, om sommeren driver jeg med terrengsykling.

2. Jeg trener for å komme i bedre form til skisesongen og siden de har stakemaskin her så passer det meg ypperlig!

3. Hm, jeg har prøvd stort sett alt. Jo, saltimer er ikke helt min greie, koordinasjon er vanskelig, så kanskje jeg ville testet ut det mer!

4. Rett etter trening spiser jeg frukt. Senere spiser jeg middag med kylling eller fisk.

1. Jeg trener danseaerobic og stepdans 1–2 ganger i uka her på SATS Storo. Jeg jogger også litt ute innimellom.

2. Når jeg trener har jeg det mye bedre, jeg får mer energi og det går bedre i hverdagen. Det er fint å kunne løpe til bussen med god kondisjon.

3. Dersom jeg skulle prøvd en helt annen treningsform ville det vært yoga. Jeg har prøvd yoga en gang her på SATS, og kunne tenke meg å prøve det igjen.

4. Rett etter trening spiser jeg et lite mellomåltid med yoghurt eller banan. Senere pleier jeg å spise en brødskive eller middagsrester.

lars kløvstad, 28 årLanghus

jan martinsen, 72 årOslo

frida folden, 30 årKarlstad


frilu

ftsl

iv 12 må-ha til deg som skal på fjellet

Falketind Pack 45 l.Lett og praktisk fjellsekk designet for å frakte forsyninger

over 2–3 dager. Ryggsekken har enkel ettroms løsning med toppåpning og lett tilgang gjennom vannavstøtende glidelås i front. Tettsittende bæresystem med komfortable

og formstøpte skulderstropper. Laminert og avtakbart hoftebelte for ekstra stabilitet og vektoverføring.

1 599,- norrøna concept store

Scarpa Mythos GTX Tresesongs fjellstøvel med vibram såle. Dette er et godt

valg for de som er på jakt etter en støvel med middels stiv såle. Gir både god komfort når du går i lettere terreng, og

god støtte og stabilitet i mer utfordrende partier. Forsterket i tåpartiet og i hæl for økt slitestyrke 2 599,-

norrøna concept store

Recon Gore-tex ProSlitesterk friluftsbekledning i tungvektsklassen. Våre mest

skitesterke og værbeskyt-tende produkter, for ekstreme

friluftfordringer og jakt. Jakke 5 499,- Bukse 3 999,-


Bergans Trillemarka 60 l. Sekken har de nødvendigste funksjoner som hofte-belte med høy komfort og bevegelighet, anatomisk formede og polstrede skulderremmer, ekspander-ende lokk med lommer, bunn- og toppinngang til

hovedrom samt kompresjonremmer på sidene 999,- g-max

Tretorn RetriverGod og stabil jaktstøvel med justeringsmuligheter

i skaftet. Den har en gripesikker robust såle med demping. Foret med neopren 799,-

g-max

Svalbard arktis cotton mittensVindtett og pustende lang vindvott,

laget i tettvevd arktis-bomull. Formsydd vindvott med geiteskinn i grepet,

stramming rundt håndledd og enhånds- strikk-stramming øverst 699,-


Lyngen lightweight down 750 jacket (M)Vår letteste og mest komprimerbare dunjakke.

Varmt og komfortabelt isolasjonsplagg som kan benyttes alene eller over og under ytterjakken.

2 999,-norrøna concept store

Norheim Vassfaret 3 camp Et godt 3-sesongs tunneltelt for 3 personer. God plass i fortelt til

bagasje og matlagning. Egner seg for både enklere fjellturer og camp-

ingturer i skog og mark 999,- g-max

Termos i aluminium 0,7 l. For varm og kald drikke 199,-

g-max

Garmin eTrex 30 Toppmodellen i eTrex serien.

Vantett og robust GPS som er enkel i bruk. GPS til tur, jakt og orientering. Fargeskjerm og lang batterilevetid 2 199,-

g-max

Ajungilak Kompakt 3-season sovepose 1 499,-

g-max


høyer er med sine 15 utsalgsbutikker i Norge, en av de mest høyprofilerte kjedene i landet. Høyer kom til Storo for to år siden, og har et vidt og kvalitetsrikt tilbud av klær, vesker og tilbehør til både herre og dame. Butikken rommer flere shops in shop, med blant annet egne avdelinger med By Malene Birger, Sand, Designers Remix og en multibrand seksjon.

daglig leder i butikken heter Margareta Svamo Karlsen og er en fargerik inspirasjonskilde for kundene sine. – Nå som høsten har kommet, ser vi at trenden inneholder inspirasjon fra 60-tallet og at farger som brunt og bordeaux er veldig aktuelt. I tillegg har skjørte- og kjolelengden krøpet ned-over og metalliske stoffer er fremtredende sam-men med de klassiske blondene. Det er et stort fokus på dyreprint og skinn også denne høsten, forteller hun, men presiserer at sesongen også byr på noen overraskelser. – Akkurat som i sommer vil rene, klare og knalle farger prege motebildet, sammen med grått, sort og høstens naturtoner selvfølgelig. Vi kommer til å se mye oransje og grønntoner, mint-fargen er superaktuell og klar blå/turkis er også en sikker vinner. Ellers er drakten så absolutt tilbake, i form av skjørt og blazer. På skofronten ser vi fortsatt mye boots i ankelhøyde, men nå er de gjerne litt grovere enn det vi har sett tidligere. Store skjerf med print er definitivt også en bestevenn å varme seg på denne høsten. Vi ser at stilen har vekslet fra å være romantisk til å bli mer clean, og at snittene er på vei innover igjen slik at plaggene fremtrer mer feminine.

margareta og resten av staben på Høyer Storo ser frem til å fylle butikken med høststemning. – Jeg gleder meg veldig til sesongen, det kommer så fantastisk mye fint som vi gleder oss til å vise frem for kundene våre. Det blir dyrt å jobbe her i høst for å si det sånn, flirer butikklederen og henviser til sin egen interesse for alt det flotte som kom-mer inn. – Min egen stil er leken og på en måte litt todelt. På sommeren bruker jeg alltid masse friske farger, mens på høsten og vinteren skifter jeg til en mer rocka, androgyn stil.

skandinavisk design har lenge vært ettertrak-tet, men fortsatt ligger danskene og svenskene et hakk foran oss nordmenn når det kommer til modighet, innovasjon og design. – Nordmenn har så absolutt blitt flinkere til å kle seg de siste årene, og vi tør mer og mer. Samtidig er vi nok dessverre litt for opptatt av å få en bekreftelse på at det vi tar på oss blir likt av andre, derfor har vi en tendens til å være redde for å skille oss ut. Men hvis en trend først kommer, så er vi kjappe til å kaste oss på!

den største kundegruppen hos Høyer er de mellom 35-40 år, men mest av alt er det viktig at butikken viser seg frem som et sted der alle kan finne det de ønsker seg for å uttrykke hvem de er gjennom klær og stil. Vi har kunder med alle mulige behov og i alle mulige aldre, men felles for dem alle er at de forventer kvalitet og ekstra service. Det jobber vi hardt for å tilfredsstille, fornøyde kunder betyr mye for alle oss som jobber her, bedyrer Margareta.

og hva bør ikke vi jenter leve uten denne høsten? – Et par metalliske skinnbukser! Og hva med gutta? – De er nødt til å skaffe seg et eller annet plagg i fargen bordeaux.

Sesongskifte på høyerEr du oppdatert på denne høstens trender? Inspirasjon, trendimpulser og hjelp til å finne stilen får du hos Høyer!

Margareta gleder seg til å vise frem høstnyhetene til alle som svinger innom!

Delikate, lune og myke teksturer hører høsten til!


xxx

På tide å omfavne høststilenLeken. Dyp. Elegant. Stilsikker. Dus. Eventyrisk. Høstens fargepalett rommer uendelige impulser, fantastiske sammensetninger og personlig stil fra topp til tå. Kos deg på handletur i sesongskiftet!

Topp 299,95 b.young Michael Kors vest 8 000,- nadineSko 699,- biancoSmykke 199,95 b.youngSkjørt 299,95 b.young

tekst: Anette Holm-Antonsen foto: Solveig Selj fotoassistent: Mari Torvanger Knappmake up & styling: Stephan Ulvund Øien stylingassistent: Kassem Collin Cherry hår: Karin Eiri, Auster Salon & Academy modeller: Inger-Johanne (Heartbreak/Pholk) og Tore (Team)


dam

e

Chanel 3246Q 4 280,-

krogh optikk

Tøff ankelstøvelett, med høstens store trend: nagler 599,-

bianco

Leggings 249,95 b-young

Heklet genser 399,95

b-young

Klassisk ankelstøvelett (også i sort)

799,- bianco

Mønstret kåpe i ull/polyester

999,- kappahl

Jeansjakke til dame1 099,-

levi’s store

High rise skinny jeans1 099,-

levi’s store

Frank Lyman kjole 1 699,-

chantal

Missoni skjerf 1 998,-carla

Acne bluse 1 700,-nadine

Belte med nagler 99,-gina tricot

Part two jakke999,-

nadine

Michael Kors parkas3 900,-nadine

Vezzano skinnveske995,-

morris

Don Donna håndveske399,-

morris

Victoria diamantanheng med morganite

9 995,- thune

gullsmed & urmaker

Pukkas økologiske urteteer er en nytelse for kropp og sjel

50,- sunkost


xxx

Jakke 1 299,- bik bokBukse 249,95 b.youngGenser 260,- vero modaJeffery Campbell sko 1 499,- dnaHalskjede 169,- glitter


dam

e

Tara coat, skinnimitert look 599,- vivikes

Myk strikkejakke 699,-

noa noa

Fin høstkjole 849,- noa noa

Beck Söndergaard skjerf 695,-

shoebaloo

Shopper veske Stor 3 999,-Liten 3 599,-

Zip lommebok 1 299,-gerts

Croccobelter fra 849,- til 2 749,-

gerts

By Malene Birger brokadetopp 1 899,- høyer

By Malene Birger skjerf 799,- høyer

Amrita Singh øredobber 799,-

høyer

Marc by Marc Jacobs bukse 1 699,- høyer

Genser 399,95 b-young

Underdel i flere alternative varianter og priserchange lingerie

Push up som gir flott kløft fra A-I skål 300,-

change lingerie

Villain brun skolett i skinn med tykk hel

999,-dna

Vendela ørepynt, rosegull,blomst 585.rg m 0,10 ct TW.si

5 300,- david-andersen

Pulz bluse 399,- gosha

Melert lang cardigan i resirkulert ull

499,- kappahl

Chanel 5234Q 3 930,- krogh optikk


xxx

Malene Birger dressjakke 2 399,- nadineGenser 299,- gina tricotBukse 499,95 b.youngHatt 325,- accessorizedkny klokke 1 995,- bjørklund Brosje 215,- bjørklundAcne sko 4 000,- shoebaloo

Takk til den flotte og godt dresserte irske setteren som sporty stilte opp.


Bukse 699,- voltQuiltvest 799,- volt

Sko 799,- biancoSkjorte 699,- match

Mansjettknapper 299,- matchBelte 399,- brandstad


dam

e

Vakker bh med broderier fra B-J skål 550,-

change lingerie

Underdel i flere alternative varianter og priserchange lingerie

Efva

Att

ling

kjed

e i s

ølv

med

røkk

vart

s 2

400,

- da

vid-

ande

rsen

SNÖ armbånd 299,-

vic nordseth

Halia drape kjole 1 199,- match

Eleanor skinnjakke 2 699,- match

Lsw-Vita 2 red 499,- lmc

Ralph Lauren topp 1 298,- carla

Mirage bukse 699,-chantal

Grovstrikket cardigan i bomull/acryl

399,- kappahl

Oscalito topp i ull og silke 769,-

marinka

Skovhuus strikket vest 1 050,-sissi

Skovhuus strikket jakke 1 050,-

sissi

Bessie jeans 799,- gosha

Ole Lynggaard ring Lotus med rav og diamanter

18 300,-/31 900,- david-andersen

Ralph Lauren bukse2 798,- carla


herr

e

Bvlgari 3018 3 480,-

krogh optikk

Cumberland kordbukse 999,- match

Bacroft cardigan799,-

match

Barbour herrejakke 1 699,- høyer

Tøff herreskolett899,-

bianco

Wos Not Wos skjorte 499,-

boys of europe

Lekre mansjettknapper i sølv med røkkvarts 2 695,-

thune gullsmed & urmaker

Roots herre999,-

eurosko

Herregenser 799,-levi’s store

Triwa klokke 1 795,- volt

Johnny Love jakke, marine 4 200,-

hals, beige & sort 600,-for men


xxx

Scotch & Soda bukse 1 299,- brandstadScotch & Soda denimjakke 1 399,- brandstad

Henry Choice skjorte 299,- boys of europeSko 1 499,- dna

Stetson sixpence 999,- brandstadBelte 499,- brandstad

Tiger bag 1 999,- volt


herr

e

Roots brun skinnsko med fine detaljer 1 199,-

dna

Wos Not Wos hettejakke 499,-

boys of europe

Diesel jeans 1 099,- brandstad

Gant Rugby herregenser, blå stripet999,-

vic nordseth

Roots herre 1199,-euroskoOdin skolett 799,-

skoringen

Samsøe & Samsøe skjorte 799,- volt

Tissot automatic herreklokke 4 195,- thune

gullsmed & urmaker

Samsøe & Samsøe skinnjakke 3 199,- volt

Nudie jeans, Top Ted 999,- volt

Italiensk skjorte med trendy detaljer

897,- 7camicie

Hansen & Jacob belte, brun og marine 800,-sko, brun og marine 1 900,-

for men


Grå strømpebukse 99,- h&mAcne mohair cardigan 2 200,- nadineT-shirt 99,- gina tricotFilippa K skinnskjørt 2 500,- nadineAcne mohair skjerf 900,- nadineMarc Jacobs sko 1 695,- shoebaloo

Delikat til hverdagsanette om stilen: – Jeg valgte en sporty hverdags-stil med fokus på farger og strikk. Burgunder er høstens store farge, og den er veldig fin til blått. T-skjorten med flagg kan enkelt byttes ut med en bluse eller en collegegenser. Begge deler gir et gjennomført hverdagsinntrykk.

skinnskjørtet– på 3 måterna

dine

styl

er

Skinn er in, og et skjørt kan du style til mange anledninger. Stylist Anette Halvorsen fra Nadine viser deg tre superfine antrekk med skinnskjørt i sentrum.tekst: Kjersti Kvam • foto: Oda Hveem stylist: Anette Halvorsen • modell: Karina Garbacz


xxx

Malene Birger genser 1 899,- nadine Filippa K skinnskjørt 2 500,- nadineBluse/skjorte 399,- mangoMarc Jacobs veske 5 199,- høyerAcne sko/støvlett 3 800,- shoebalooKybo klokke 2 600,- nadineDeborah Lippmann neglelakk 180,- nadine

Stilig på jobb anette om stilen: – Strikk er et sikkert høsttegn, og jeg synes det er veldig riktig med en skjorte under, på jobb. Denne har litt nagler, som gjør den ekstra spennende. For å sprite opp det sorte, grå og hvite kan du knalle til med farget tilbehør. Jeg falt for vesken i høstens knallrøde tone, men du kan også velge en genser eller en skjorte i en annen farge.

Smykke 149,- glitterBluse 199,- vero modaFilippa K skinnskjørt 2 500,- nadineMalene Birger singlett 599,- nadineMalene Birger veske 1 699,- nadinePumps 599,- biancoDeborah Lippmann neglelakk 180,- nadine

Fantastisk på festanette om stilen: – Personlig synes jeg bluse til fest er veldig fint. Velger du en enkelt variant, kan du pynte opp med statementsmykker som er så i vinden om dagen. Du kan selvsagt gå for annet tilbehør, store øredobber og kule armbånd – men pass på at det ikke blir for mye. Og husk høye hæler til fest!


våre

bes

te se

rvic

emed

arbe

ider

e

for å motivere medarbeiderne våre og vise at vi setter stor pris på dem, har vi bestemt oss for å kåre «Årets servicemedarbeider» og «Årets servicebedrift». Dette skal være medarbeidere og virksomheter som har utmerket seg positivt, skapt entusiasme, og levert service av beste merke. De tre første kandidatene til kåringen denne våren, er allerede plukket ut av Mystery Shoppere som har gjennomført testkjøp og observert kunder i butikkene.

mystery shopperne kommer tilbake i løpet av høsten for å plukke ut tre nye kandidater. På «Storo Awards» i februar neste år kåres vinnerne i begge kategorier. I tillegg vil en egen jury kåre «Årets butikksjef» og «Årets kollega».

nominerte til «Årets servicemedarbeider»: Andreas Fredly Kaja Emilie Stræte Karianne Hodt

nominerte til «Årets servicebedrift»: Oliviers & Co Levi’s Krogh Optikk

gratulerer – hver og en er premiert og applaudert!

Vi har kåret våre beste servicemedarbeidereIngenting er viktigere for oss enn å ta godt vare på kundene våre, det er kundene vi lever av. Hver dag forsøker vi å vise at «Vi elsker kundene våre», et begrep vi har innført for å minne oss selv om hvor viktige kundene er for oss. Alle medarbeidere på Storo ønsker at dere som besøker oss, skal få en hyggelig handleopplevelse, hjelpen dere trenger, og god service i alle butikker.

– Storo er mitt favoritt handlesenter, i alle fall i Oslo. Det er nyskapende, romslig, og virker derfor ikke overlesset av kunder selv om det viser gode salgstall. Jeg tror faktisk disse tin-gene er en medvirkende årsak til at kunder og ansatte trives, noe som igjen gir god service.

Generelt synes jeg servicen er veldig bra på senteret, i alle fall de butikkene jeg har benyttet meg av. Jeg selv er veldig glad i kundemøtet, avdekke deres behov og finne løsninger som passer den enkelte. Jeg prøver så langt det lar seg gjøre å se på alle kunder som like viktige. Så tror jeg det er essensielt å være blid og imøtekommende for å kunne gi god service.

karianne hodtBoost Apotek


– For meg betyr service at man er genuint blid og interessert. Jeg synes det er kjempekoselig å snakke med kundene som er innom, og jeg ser ikke bare på det som en jobb, men som hyggelige øyeblikk i hverdagen. Jeg tror kundene enkelt gjennomskuer deg hvis interes-sen, smilet og entusiasmen din som selger og service-ansatt ikke er ekte.

Servicenivået på Storo er jevnt over bra, selv om det selvfølgelig ligger ulike forventninger om servicegrad hos hver og en av de ulike butikk-konseptene, men jeg har veldig mange gode erfaringer fra senteret!

kaja emilie stræteHøyer

– Jeg føler ikke selv at jeg yter noen ekstraordinær service utover det å være glad, entusiastisk og oppriktig interessert i kundene som er innom butikken. Det er jobben min å sørge for at alle som er innom får den hjelpen de trenger! Det er viktig å vise at man har sett kunden og la dem vite at man er der hvis de trenger vår hjelp og kunnskap. Servicemiljøet på Storo er gener-elt veldig bra spør du meg, og det er virkelig en koselig gjeng som jobber her! Jeg trives kjempegodt på senteret – ingen dager er like og det er stor variasjon i kundene vi har innom.

andreas fredlyTeknikmagasinet


chri

stia

nia

bely

snin

g

sammen med avdelingen på Storo, er Chris-tiania Belysning en butikkjede bestående av 33 filialer over hele landet. – Vårt kjennetegn er at vi skal tilby kvalitet til gunstige priser, og vi tar inn kjente merkevarer fra både inn- og utland, forklarer daglig leder ved butikken på Storo, Ralitsa Radulova, som opplyser at kjeden i tillegg har sitt helt eget sortiment, noe som gjør dem unike blant konkurrentene.

mye belysning er ikke dermed sagt riktig belysning. – Det man må tenke på aller først er plasseringen, hvilken lyskilde du trenger og ikke minst hvilken funksjon den skal ha etter behovet man har, forteller Ralitsa. – Man må begynne med selve grunnbelysningen, og sup-plere derfra for å skape stemning og lunhet i rommet. Derfor er dimming en super funksjon som nå finnes i de aller fleste hjem, nettopp fordi man enkelt kan tilpasse lysstyrken etter behov, fortsetter hun.

alle de ansatte på Christiania Belysning har god kunnskap om hvordan du får dekket lysbehovet hjemme hos deg, og for ikke lenge siden opprettet kjeden et nytt tilbud om lyskonsulenter som gjerne tar en prat med deg i butikken, eller kommer hjem til deg for konsultasjon etter avtale.

høstens nyheter i butikken er mange og spennende, og Ralitsa har noen favoritter som hun gjerne nevner. – Det vi får inn skal dekke både hygge og funksjon. Sement og grove materialer fortsetter å prege trendbildet denne sesongen og formene gir fine og enkle linjer som passer overalt. Når det gjelder farger og tekstur, ser vi at kitthvit, sort, kontraster, massiv messing, krom og rustikk stil kommer for fullt. Spesielt viser Høvik-lys nye takter i gammelt merkenavn denne høsten og det synes vi er kjempespennende, forteller Ralitsa, og informerer videre om at de nye kollek-sjonene også innbefatter LED-nyheter som plafonder med sensor og LED-strips til benker og innvendig skapbelysning.

men det skal mer til for å lune en stue i høstmørket enn riktig belysning. Som total-leverandør av hjemmekos i denne kjølende årstiden, har Christiania Belysning et stort utvalg i både puter, pledd, løpere, telysholdere og lampeskjermer i flotte nyanser.

hva med deg? Har du begynt å myse ned i boka di på kveldstid ennå? Er det noen av krokene i huset ditt som er ekstra mørke nå som kuldemånedene nærmer seg? Da vet du hvor du skal ta turen!

Se lyst på mørketidaHøsten er snart for alvor over oss. Sola blir mer og mer gnien med det naturlige lyset, og vinduene våre er ikke lenger nok til å lyse opp rommene. Det er på tide å tenke riktig belysning – og de ansatte på Christiania Belysning hjelper deg mer enn gjerne.

Høstens nyheter er mange, og her finner du alt du trenger for å lyse opp høstkveldene. Ralitsa og resten av de ansatte hjelper deg gjerne!

tekst: Anette Holm-Antonsen • foto: Madeleine Lea Nilsson

foto

: Egg

e Re

klam

ebyr

å


Sesongen er i endring og sommer har blitt til høst, men det er ikke bare ute omgivelsene forandrer seg. Nå er det tid for å hylle mørke-tiden også innendørs, og vi har spurt en av Norges mest leste interiørbloggere om gode tips til lun stemning. Møt Anine von Krogh, den kreative damen bak bloggen villavonkrogh.com!

Vakre detaljer er viktig for en interiørblogger, og Anine er intet unntak

Røffe materialer møter paljetter og duse farger i skjønn forening i Anines vakre stue

Anine von Krogh inspirerer 12 000 lesere gjennom bloggen sin hver dag med sin egen stil – shabby glam

det finnes hundrevis av norske interiørbloggere som hver dag ytrer sine stiltips, oppussingsplan-er og stuebilder ut til oss på den andre siden av skjermen. Sammen med interiørmagasiner og oppussingsprogrammer på TV, har det å besøke interiørbloggernes verden blitt en stor inspira-sjonskilde for mange. Vi blir inspirert, imponert, utfordret til å tenke nytt, underholdt og muligens en smule sjalu når vi entrer delikate spisestuer, vakre uteplasser, kreative løsninger og kjøkken med alle mulige finesser og detaljer. Vi elsker å se forbi nøkkelhullet til kreative, interiørbevisste mennesker, og innimellom drømmer vi litt om å bo akkurat slik selv også.

men – hva er vel en interiørblogg uten sjarme og egen stil? Anine von Krogh utropte seg selv til interiørblogger for tre og et halvt år siden. Bloggen villavonkrogh.com startet som en bygge-blogg da huset på Konglungen i Asker skulle reises, og som en dagbok fylt av egne notater om interiør og stil. Nå er bloggen en av landets mest leste interiørblogger, med over 12 000 besøkende hver eneste dag. – Det er jo kjempegøy at så mange er interessert i å lese det jeg skriver og forteller om, og det er jo veldig moro å få lov til å være en inspirasjons-kilde, forteller Anine ydmykt, og innrømmer at nettopp det kan være litt skummelt å tenke på. – Jeg tenker ofte at jeg kanskje skulle lagt mer press på meg selv for å skape perfekte innlegg hver eneste gang jeg publiserer noe, for akkurat nå er jeg ikke så ekstremt nøye på at alt skal være så perfekt. Jeg er heller ikke veldig selvhøytidelig, og ler gjerne av meg selv. På den annen side så tenker jeg at det er viktig å vise seg som et ekte menneske selv om man har et tastatur å gjemme seg bak. Jeg tror leserne mine setter pris på det.

allerede som 6-åring begynte Anine å om-møblere morens stue, og hun kunne sitte i time-vis med en IKEA-katalog på fanget og drømme seg bort i de vakre rommene. – Jeg likte tidlig å ha det pent rundt meg, så interiør ble en naturlig vei å gå når skole og yrke skulle velges, forteller Anine, som nå jobber som interiørkonsulent i Oslo og Akershus. Jobben innebærer å hjelpe både firmaer og privatpersoner med innredning og stil, møbler, farger. – Hvert oppdrag er en morsom, men krevende utfordring. Én ting er jo å gjøre om i egen stue, men det er noe helt annet når du skal style noe som ikke er ditt eget, forteller hun med et smil.

anine har gitt stilen sin et eget navn, nemlig shabby-glam. – Huset vårt er en miks av alt mulig rart. Det er treverk og krystaller i skjønn forening, ler hun, og forteller at hjemmekosen består i å ha mange, gode ting rundt seg. – Jeg liker at det er litt mye ting og tang, uten at det blir for vold-somt så klart. Alt skal selvfølgelig ha en funksjon, selv om det bare er å se pent ut. Jeg finner ting på skattejakt både på loppemarkeder og i butik-ker, og jeg liker å blande ting som normalt ikke havner under samme sjanger. Jeg kjøper gjerne ultramoderne møbler og pynteting og setter det sammen med noe som er gammelt. Jeg elsker kontrasten med det nye, litt harde mot det sarte og gamle. Jeg er glad i det nostalgiske.

ønsker du å bli bedre kjent med Anine og det flotte hjemmet hennes, kan du besøke bloggen villavonkrogh.com. Kanskje plukker du opp et interiørtips eller to?

Interiørblogger anine von krogh hyller høsten

tekst: Anette Holm-Antonsen • foto: Oda Hveem


xxx

inte

riør

- te

rassen

Rent og romantisk fra nordisk naturSiden det skal tenkes store tanker på hjemmekontoret må det være rom for kreativitet og gode idéer. Hva som inspirerer oss er forskjellig, derfor har vi funnet tre ulike stiler til ditt hjemmekontor.

Frankfurt stol 795,- designtorgetSaueskinn sitteunderlag på stol 199,- åhlénsAran stumtjener 379,- feelVintage veske 449,- goshaFuruplater satt sammen til arbeidsbenk 118 x 38 cm 119,- clas ohlsonPicasso lampe med touch dimmer 2 898,- christiania belysningArne Jacobsen veggklokke fra Rosendahl 1 865,- kitch’nDufthjerte på vegg 29,- kremmerhuset

Settekasse i finér 299,- kremmerhusetUgler 39,- /Fuglebur 29,- / Velurbånd på rull 49,- kremmerhusetStempelsett 49,90,- nillePapirkasse på gulv 99,- åhléns

På bord:Artesand garnbunter, 100 g 107,- nøstet mittBambuspinner 90,- nøstet mittHvit ståltermos 169,- åhlénsHvite bambusboller 39,- åhléns12 pk penselsett 89,- clas ohlsonHyssing på snelle 129,- kremmerhusetKladdebøker A6 19,- tanumAkrylmaling på flaske 149,- clas ohlsonMiniplante i magnetpotte 60,- mester grønnTidsplanlegger med skinnperm 2012-13 149,- tanumSuper Color-penner 45,- tanum Lycra fargeblyanter 22,- tanum

foto: Christian Brun • styling: Hege Barnholt


nord

isk

natu

r

Kurv 149,-

åhléns

Iittala Sarjaton service fra 149,- traktøren

Varmeteppe delux. Varmeteppe delux måler 160 x 120 cm, har ni tempera-turinnstillinger, kan vaskes i maskin,

og har overopphetingssikring 1 195,-

enklere livPuff Panipat 1 499,-

kremmerhusetGulvlampe 1 798,-

christiania belysning

Natur oppbevaringskurver 99,- nille

Kid classic nøster fra Rowan 89,-Kidsilk haze fra Rowan 102,-

nøstet mitt

Arkivmapper 49,90 nille

Akrylfargesett 10 stk 39,90 nille

Georg JensenAlfredo oppbevaringskrukker 299,-/449,-

traktøren

Hvit krus 39,- åhléns

Iittala tekanne 499,- traktøren

Sengepose 295,- designtorget

Oppbevaringsbokser 69,- åhléns

Underlagsmatter rund 38 cm 59,- / Oval 149,-

åhlens

Hylle 149,- åhléns

Tidsplanleggere 2012/13 159,- tanum

Pynteputer 129,- princess

Veggklokke 79,- åhléns

Uglelampe 229,- kremmerhuset

Skinnpuff 60 x 60 cm 2 499,- kremmerhuset

Rent og romantisk fra nordisk natur


xxx

Teknisk og industrielt til ungdomsrommet

Reol i 3 etasjer med rør 1 799,- kremmerhusetFrankfurt stol 795,- designtorgetPute laget av resirkulert teltduk 399,- goshaGlassmonter med treramme 399,- gosha

Inni glassmonter: Micro cars 119,- clas ohlsonBadeender 55,- lucky duck

På bordet:Bodum travelmugpress 299,- tilbordsAngry Bird 149,- notabenePennekopper 49,50 notabeneBlå linjaler 30,- notabeneLetraset tusjer 5 stk 119,- clas ohlsonOljemaling tuber 49,- clas ohlsonThames&Hudson The rolling Stones 399,- norliOctavia lampe i sort krom 998,- christiania belysning

På hylle:Menu termokopper 99,- kitch’nIittala oppbevaringsglass (gjennomsiktige) 139,- / 379,- traktørenNotatbøker med spiralrygg A5 29,- notabeneSorte notatbøker 129,- notabeneOslo puzzle 150,- designtorgetAkg headphones 518dj 499,90 teknikmagasinetMicrolab høytaler med iPod/iPhone-dokking 899,- teknikmagasinet

På vegg:Reisenthel oppbevaringssystem 295,- designtorgetGrønne knagger 45,- designtorgetPostkort 15,- designtorget


tekn

isk

og in

dust

riel

t

Lampe 399,-

åhléns

MacBook Pro 15” med Retina Display

17 990,- elkjøp express

Pute “Hammel” 32 x 45 cm

179,90 hansen & dysvik

Lotus lysestake 17 cm 179,- 22 cm 199,-

princess

A.U Maison voksduker fra 229,- pr. meter

traktøren

Globus 399,- feel

Nud lampeholdere 350,-Glødepære 350,-

designtorget

Happy veggklokke 195,-designtorget

Ballograf peneholdere 175,-designtorget

Nøkkelknagg 99,-åhléns

Krus 29,-kremmerhuset

Putetrekk 79,-Innleggspute 79,-

kremmerhuset

Factory snurrekrakk 799,-feel

Ipad futteral i svart 225,-I canvas 225,-designtorget

Radio Elements Mp3 spiller 1 995,-

designtorget

Teknisk og industrielt til ungdomsrommet

Oppbevaringsboks, finnes i forskjellige farger

149,- Scullcandy armbånd, 3 farger

ord. 499,- nå 299,-lucky duck


xxx

Red light pendler 295,- designtorget Tiril grått konsollbord 1 499,- Factory puff 1 299,- Oppbevarinsglass med metalllokk 19,-/49,- feel

Stelton karafell 349,- Stelton termokanne 699,- jerniaPå bordet “Leica baker mer” fra Cappelen Damm 339,- Kort i hyllen 35,- tanum

Rosendahl oppbevaringskrukke med sort lokk 149,- tilbordsOvale hyller i oransje/rød, 4 stk 999,- sprell

Miniplante i potte 60,- Zink potte (med plakatruller) 70,- mester grønnGul akrylmaling på flaske 149,- clas ohlson

Tia hvit hylle 599,- Plakater 99,- Kosedyr på puff 199,- Putetrekk i hylle 79,- Stol 1 499,- Salt og pepper dukker 39,- Gult termometer 69,- kremmerhuset

Husetsfargeklatt


huse

ts fa

rgek

latt

Kelim pute 50 x 50 cm 199,90

hansen & dysvik

Puter fra FERM 379,-

sprell

BokstøttePasser de aller fleste bøker i tillegg til nettbrett.

Bokstøtten gjør det lett å skifte side, kan brukes i sengen, på stuebordet eller kjøkkenkroken

199,- enklere liv

Myk kurvliten 89,- / stor 99,-

Dusjradio 199,-

lucky duck

Journalholder 450,-designtorget

Maileg dukkestol 119,-Maileg dukke 159,-

sprell

Rustrøde puter 179,- åhléns

Grå oppbevaringsbokser 49,- åhléns

Puss opp-bok 299,- tanum

Iittala oppbevaringskrukker 209,- / 179,- traktøren

Blyanter 15,- tanum

Avanto bordlampe 795,-designtorget

Oppbevaringskurver 249,-Putetrekk 99,-

kremmerhuset

Krakk 499,- gosha

Glasskap 399,- gosha

Bøker 69,- kremmerhuset

Hyssing på snelle 129,- kremmerhuset

Arkivmappe 129,50 notabene

Notisbøker 75,- designtorget

Swesish details 295,-designtorget

Futteral med myntholder 95,- designtorget

Home sweet home skilt 179,- kremmerhuset

Gul metallkrakk 69,-åhléns


blod

bank

en

fagarbeider vibeke mina svenningsen ved Blodbanken i Oslo er også vår ekspert på blodgivning og uttaler seg her om hvorfor flere blodgivere er nødvendig, hva blodet brukes til og hvordan du kan bli blodgiver.

det er ingen tvil om at viktigheten av å gi blod er stor, og Vibeke forteller mer om hvorfor. – Blodgivere er helt avgjørende for at sykehusene skal kunne yte god helsehjelp til pasientene. Pasienter med store blødninger vil trenge blod raskt. Kreftpasienter er en annen stor gruppe med tidvis store behov for ulike blodprodukter. Dette blodet er en gave – og må gis av noen!

når du melder deg som blodgiver får du en avtale hvor Blodbanken gjennom en samtale med deg, konstaterer om din helsetilstand er forenlig med blodgivning. – Vi måler blodtrykket ditt og sjekker Hemoglobin (blod-prosent). Vi tar blodprøver for kontroll av blodtype og smittetesting av virus som blant annet HIV og Hepatitt B og C. Disse testene gjentas hver gang du gir blod. En blodprøve brukes også til forliklighetsundersøkelse der celler sjekkes fra giveren opp mot plasma/serum fra mottakeren.

– etter givning blir alle blodposene sentrifugert på Seksjon for komponent-fremstilling. De ulike bestanddelene i blodet legger seg i forskjellige lag og blir separert og fordelt i ulike poser. Én giver kan gi blod til flere forskjellige pasienter, og de produktene vi får fra en giver er:

· Erytrocytter (røde blodlegemer). Disse sørger for oksygentransport. Erytrocyttene tilsettes SAGMAN, en væske som gjør at dette blodproduktet blir holdbart i 35 dager ved 2-6ºC.

· Plasma fryses direkte etter separering og er holdbart i ett år og oppbevares ved -35ºC. Av plasma fremstilles ulike livsviktige legemidler som virusinak-tivert plasma, albumin, bløderfaktor og immunglobulin – som også er livsvik-tige medikamenter for svært mange pasienter.

· Trombocytter (blodplater) som er med på å stoppe blødninger. Disse må være i bevegelse og tåler ikke kulde. De oppbevares derfor på vipper mellom 20–24ºC og er holdbare i 7 (6,5) døgn. Blodplatene gis ved store blødninger/blødningsfare og ved ulike kreftbehandlinger.

For å finne riktig blod til pasienten, er alle blodgivere typet ut på ABO, Rh og Kell.

14. juni var den offisielle blodgiverdagen, og i den anledning hadde Blodbanken stand på Storo Storsenter. – Dette ga oss i Blodbanken 50 nye blodgivere, forteller Vibeke, og fortsetter. – Vi ser at mange kunder og ansatte på Storo ønsker å bidra som blodgivere og vi er derfor glade for å ha etablert dette samarbeidet med senteret. Fremover vil vi ha fast standplass i 3. etasje, der interesserte til enhver tid vil kunne finne nyttig informasjon og melde seg som nye blodgivere. 18/9, 16/10 og 13/11 vil Blodbussen parkere ved senteret, og der vil det være muligheter til å gi blod.

Blodbanken og Storo Storsenter – nå er samarbeidet i gang!

I forrige utgave av Storos sentermagasin kunne vi med glede fortelle om et samarbeid mellom Blodbanken og Storo Storsenter. Blodgiversaken er noe vi her på senteret engasjerer oss dypt i, og vi er takknemlige for at vi får lov til å være en samarbeidspartner og en hjelp for Blodbanken. Nå er samarbeidet godt i gang og vi gleder oss til fortsettelsen. Sammen skal vi sørge for å skaffe nye blodgivere slik at de som trenger blodtilførsel grunnet sykdom eller ulykker, får den hjelpen de trenger.

Denne fører deg direkte til Blodbankens

registreringsside:

Nye blodgivere trengs, og Storo Storsenter er glade for å kunne bidra i rekrutteringen. Vibeke Mina Svenningsen er vår ekspert på området

tekst: Anette Holm-Antonsen


lyd

og b

ilde

espen halvorsen er Lefdal Elektromarked på Storo sin ekspert på lyd og bilde, og deler gjerne kunnskapen sin med kunder som er ute etter litt ekstra kvalitet når det kommer til lyd og bilde. Lefdal er et konsept for hjemmeelektronikk med alt som hører til under sjangeren. – Mitt område i butikken er TV, lyd og bilde, og det vi ser nå er at mange har hatt et ønske om større TV og bedre TV-kvalitet på grunn av Fotball EM, Tour de France og OL, forteller Espen.

– vi har mange innom som er opptatt av gode produkter med høy kvalitet på lyd og bilde og som vil ha større TVer – gjerne 55 tommer! Mange er også nysgjerrige på Smart TV. Dette er en TV som gir deg muligheten til å koble den opp mot internett, slik at du kan surfe direkte med fjernkontrollen din, og tilføre applikasjoner for både spill og nettaviser.

– fine nyheter kommer stadig inn fra de store leverandørene våre, som Samsung, LG, Panasonic og Phillips, og hjemmekinoanleggene blir bare skarpere og skarpere på alle måter.

lefdal storo serverer god service, masse kunnskap og det nyeste på markedet til alle aldersgrupper hver eneste dag. – Her skal du få hjelpen du trenger til å finne produktene som passer for deg og stua di – spør oss gjerne om hjelp, smiler Espen.

Sony Xperia go Vann, støv og ripesikker smartphone. Ekstra robust, med et elegant design.

1,- med Fastpris Medium +, inkludert Spotify

12 mnd. Minste totalpris 5 749,-netcom

Samsung Galaxy S III med Tele2 Fastpris 529,-

Totalpris: 6 847,- inkl. ett års bruk! 499,-

elkjøp express

iPad 3 med Netcom MBB Large. Totalpris 7147,- inkl. ett års bruk av data og Spotify!


Logitech Mini Boombox: Liten Bluetooth-høytaler med utrolig god lyd

499,- spaceworld

JBL Onbeat Extreme: Dockingstasjon til Apple-produkter med RÅ lyd

(før 3 998,-) 3 498,- spaceworld

lyd og bilde er viktig for innekosen!

FotokopiererEnkelt å kopiere bilder, lysbilder

og negativer inn på PC1 395,-

enklere liv

Man går på en måte litt i dvale når landet vårt sakte men sikkert mørkner tidligere og tidligere på ettermiddagene, og sene TV-kvelder blir gjerne et godt alternativ gjennom høst- og vinterukene. Hvorfor ikke skjemme bort deg selv med utstyret som serverer den beste lyd- og bildekvaliteten?

Samsung 55” 3D LED Smart-TV UE55ES800519 990,-

lefdal elektromarked

Bose CineMate 1 SR lydplanke (sort)12 895,-

lefdal elektromarked

Espen Halvorsen vet alt om god lyd- og bildekvalitet. Spør ham til råds når høstens nye utstyr skal handles inn!



høst

mak

eup

vakker høst-makeup

– bobbi brown-merket kommer fra en anerkjent amerikansk makeup artist ved samme navn. Tanken bak konseptet er å styrke hver og en kvinnes naturlige skjønn-het, og at sminken skal være såpass ren og naturlig at kvinner fortsatt skal se ut og føle seg som seg selv, forteller Helle.

mottoet til Bobbi Brown er Makeup is a way for a woman to look and feel like herself, only prettier and more confident. Det hele startet med lanseringen av naturlige brun-tonede leppestifter i New York på 90-tallet, og produktene fikk raskt stor oppmerksom-het. Store og veletablerte kosmetikkfirmaer viste interesse, og konseptet vokste seg etter hvert så stort som det er i dag. Bobbi Browns naturlige look ble motsatsen til 80- og 90-årenes glitter og stas, og fremfor å basere seg på siste skrik, skulle produktene basere seg på hver enkelt kvinnes person-lige skjønnhet. – Det som også er så flott med dette konseptet er at det er lagt så stor vekt på ingrediensene. Produktene deres er naturlige og uten parabener, inneholder eteriske oljer og er ikke testet på dyr, fortel-ler Helle videre.

esthetique på storo tilbyr et stort utvalg av Bobbi Brown-produktene, og hvis du ønsker så må du mer enn gjerne prøve på deg produktene i butikken slik at du finner frem til dine optimale nyanser. – Farge- utvalget er unikt, og du skal kunne finne dine perfekte toner uansett hvilken hudfarge eller nasjonalitet du har. Kom gjerne innom for en konsultasjon med vår egen ekspert på området, oppfordrer Helle, og opplyser at Bobby Brown også leverer gode hudpleieprodukter med rens og god pleie for alle hudtyper.

spesielt concealer-produktene fra Bobbi Brown er etterspurt, og i følge Helle er dette et unikt produkt som alle vi damer bør ha i sminkepungen. – Concealer får enkelt og raskt unna mørke ringer under øynene og vekker ansiktet med en ny glød. Vi merker at dette produktet er godt kjent fra utland og TV på grunn av alle som er innom og spør etter det.

i høst inneholder Bobbi Brown-kollek-sjonen mye naturtoner, brunt, lilla og grått. Bobbi Brown high shimmer lip 230,-

Bobbi Brown shimmer brick 400,- esthetique

BOBBI BROWNPå Esthetique Storo Storsenter finner du lekker makeup fra Bobbi Brown. Bobbi Browns makeup er velkjent for de fleste makeupartister. Merket kjennetegnes av stort utvalg til alle hudfarger, gode produkter og fine pensler.

Long Wear mascara 220,-Long Wear eyeliner 220,-

esthetique

Skin foundation 380,-esthetique

Med sine mange år og gode erfaring i kosmetikkbransjen, kan Helle Mathisen hos Esthetique Storo mye om makeup og gode hudpleieprodukter. Hun anbefaler varmt at vi norske jenter får øynene opp for det amerikanske kosmetikkmerket Bobbi Brown.

Bobbi Browns motto er at sminke skal være naturlig, og at kvinner uansett skal se ut som og føle seg som seg selv

tekst: Anette Holm-Antonsen • foto: Oda Hveem


høst

mak

eup

vakker høst-makeup

høsthårpleie

Oway – Respect, reuse, reduce, recycle, rethink! Organiske og biodynamiske produkter med naturlig

dyrkede ingredienser. Fra 219,-auster salon & academy

Kerastase Bain Oleo-RelaxHårbad til gjenstridig og tørt hår.

Utglattende anti-frizz effekt. Håret blir mykt og lett å gre

240,-alex verdini

Sexy Hair 3 for 2 nikita

Dior Vernis Nude Limited edition 220,- kicks/esthetique

Clinique Even Better Clinical Dark Spot Corrector.

Serum som reduserer pigmentering

660,- kicks/esthetique

Fedora Minerals fra 45,- til 325,-

vitusapotek

Primershadows 399,- storo hud og fotpleie

Round the clock eyeliner 249,-

storo hud og fotpleie

Tea Tree Pore Minimiser 149,-

the body shop

Amzonian Wild Lily EdT 269,-

the body shop

All in One BB Cream 219,-

the body shop

Guerlain La Petite Robe Noir, elegant og tidløs duft

30 ml EdT 490,- kicks/esthetique

No7 naturally shimmer pearls 139,-

boots apotek

Crokomønstret sminkepung 119,-Isa Dora bronzer brush 99,-

vita

Essie neglelakk 129,-vita

L’Occitane håndkrem150 ml 199,-30 ml 79,-

vitusapotek


xxx ny sesong

– ny skobonanza!Møt våt asfalt og nyfalt høstløv med stil og attitude. Nå bugner skobutikkene våre av dine nye favoritter!

Sko 699,- biancoMalene Birger bukse 1 699,- nadine

foto

: Sol

veig

Sel

j


sko

Face sort skolett i skinn1 299,-

dna

Roots skinnskolett med strikk, brun og sort

1 199,-dna

Semsket skolett, flere fargerStr. 36–41 399,-

økonomisko

Semsket skolett med snøringStr. 36–41

599,- økonomisko

Softclox boots i semsket skinn

1999,- gosha

Roots pumps599,-

eurosko

Roots høstsko699,-

eurosko

Roots støvlett1 499,-

eurosko

Acne Star, vinrød skolett3 000,-

shoebaloo

Acne Pistol short 3 000,-

shoebaloo

Acne clover skolett 3 200,-

shoebaloo

Tamaris støvlett 1 199,-

eurosko


xxx

duggfrisk skimmer i garderoben

Genser 399,95 b.youngBukse 160,- vero modaArmbånd 100,- vero modaVeske 325,- accessorizeHalskjede 110,- accessorizeØredobber 50,- vero moda

foto

: Sol

veig

Sel

j

Livet er for kort til å spare paljettene til fest – ingenting pynter opp hverdagen mer enn litt glitter og glam. Lys opp mørketiden med litt ekstra stas på detaljene!


dugg

fris

k sk

imm

er

Crystal heart armbånd 159,- accessorize

Smykke 179,- gina tricot

Gatsby teardrop ørepynt159,-

accessorize

Ole Lynggaard Kongle i sølv med duggdråpe

5 650,- david-andersen

Cindra bukser 199,-

gina tricot

Sparkle Peacock kjede 199,-

accessorize

Smykke 79,-vita

Sequins vest 999,-

vivikes

Prada SPR57O 2 910,- krogh optikk

Marc by Marc Jacobs klokke 3 195,- thune

gullsmed & urmaker

Nye fantastiske farger99,-

lakkbar

Marc by Marc Jacobs veske 2 199,- høyer

Genser 399,95 b.youngBukse 160,- vero modaArmbånd 100,- vero modaVeske 325,- accessorizeHalskjede 110,- accessorizeØredobber 50,- vero moda

Klave i messing 99,90

glitter

Livet er for kort til å spare paljettene til fest – ingenting pynter opp hverdagen mer enn litt glitter og glam. Lys opp mørketiden med litt ekstra stas på detaljene!


xxx

– prima krabbekjøtt er lyst og delikat, og i høysesongen er krabbene fulle og gode av det, forteller Øyvind Sørensen. – I sesongen finnes det flotte krabber langs hele den norske kysten, men vi får våre krabber fra Hitra. Der er det stabil vanntemperatur, gode rutiner og en fin kultur for krabbefiske. Der bedrives fangsten som ekte håndverk fremfor storindustri, og vi mottar ferskvarene dagen etter fangstdato. Det er ferskt det, bedyrer Øyvind.

krabbekjøtt er populært hos Sjøveien, og butikken selger mye av det både i høysesongen og resten av året. – Jeg tror det er så populært fordi det er så veldig anvendelig. Det er en ren smak på kjøttet, og kan derfor tilsettes mange gode smaker. For eksempel kan du bruke krabbekjøtt i sushi, salat, makiruller og ikke minst naturell sammen med majones, loff og sitron. Jeg synes også det smaker veldig godt når man tilfører det litt sødme, slik som for eksempel eple, men også asiatisk tilbehør som sitrongress og chilimajones er nydelig ved siden av.

foruten prima krabbekjøtt, betyr høsten at lutefisken ikke er langt unna og at skalldyr som sjøkreps, kongekrabbe og blåskjell er tilbake i toppform etter at norske farvann har blitt litt kjøligere.

Krabbesesong hos sjøveienFra slutten av august til slutten av november er det krabbesesong ikke bare i Norge, men også i ferskvaredisken hos Sjøveien.

Pistasjkrem 99,-

Balsamicoeddik med kirsebær250 ml 289,-

Hvit trøffelolje100 ml 179,-

Fristelser til den hyggelige høstmiddagen fra Oliviers & co

Hjemmelagde, varmende retter fra Sjøveien

foto

: Kim

Hol

the/

Nor

weg

ian

Seaf

ood

Coun

cil.

Fersk bacalao 139,-/kg

Fiskesuppe fra eget kjøkken 119,-/kg

foto: Esten Borgos/Norwegian Seafood Council

Om høsten er det tid for krabber. Sesongen varer som regel fra midten av august til november.

Her kommer en liten forrett/smårett med krabbe-kjøtt som passer godt på mørke høstkvelder.

Krabbesalat med chili og gressløksdressing

Til 4 personer trenger du:300 g renset krabbekjøtt4 skiver loff4 ss majones4 ss Créme Fraîche1/3 chili1 liten rødløk1 stk sitronolivenolje gressløk

Begynn med dressingen. Bland majones, Créme Fraîche og finhakket rød chili. Smak til med litt salt og saften av en halv sitron. La dette stå kjølig i et par timer før servering. Helt til slutt tilsetter du godt med hakket gressløk.

Loffen ristes lett i stekepanne eller i ovn. Ha gjerne på litt olivenolje og fingersalt.

Krabbekjøttet renses og puttes i en bolle. Pass på at du får ut eventuelle rester av skallet. Tilsett finkuttet rødløk og gressløk/ andre urter. Ha i en 1/2 dl olivenolje og saften og skallet av en halv sitron. Smak til med salt og pepper.

Anrett krabbesalaten oppå toasten, pynt med gressløk og litt olivenolje. Server gjerne dressingen ved siden av så gjestene kan forsyne seg selv.

oppskrift

foto

: Sjø

veie

n

foto: Sjøveien


mat

og

serv

erin

gHøstmenyen frister hos

lecafe

*egon restaurant I den gode atmo-sfæren hos Egon kan du velge mellom lunsj, forretter, steaks, fiskeretter, pizza, tacoplatter, fajitas, hamburgere, salater og desserter – og selvfølgelig byr de på en populær barnemeny!

*mcdonald’s familierestaurant Her finner både store og små noe de liker – du kan velge fra en rikholdig meny, fra våre velkjente hamburgere til kylling, fisk og salat.

*joker tror på god, gammeldags service, og er lokalbutikken som dekker dine behov for daglige forbruksvarer og lokalt etterspurte tjenester. Søndagsåpent fra 11 til 21.

*kaffebrenneriet ønsker velkommen til rask frokost, deilig lunsj, ettermid-dagskaker og kaffe og atter kaffe! Hver dag har de to forskjellige typer dagens traktekaffe og alltid full meny espresso-drikker.

ica supermarked byr på et stort utvalg dagligvarer. Med en inspirerende fersk-vareavdeling fylt med både fisk, kjøtt og varmretter finner du garantert det du trenger.

jordbærpikene Unn deg en hyggelig stund hos hyggelige Jordbærpikene! Prøv deilige, påsmurte matretter inspirert av Middelhavet. De har også smakfulle salater, quiche, pasta, wok og varme ostesmørbrød.

lille persille lar deg innta et godt måltid basert på sunne, friske råvarer i eksklu-sive og hyggelige omgivelser. Her kan du velge et måltid satt sammen med tanke på sunnhet.

narvesen har alt av kioskvarer. Her får du levert tippekupongen – eller satser du mer på Flax? Her selges også arrange-mentbilletter til konserter, fotballkamper og festivaler fra Billettservice og Billett-luka.

oliviers&co Spesialbutikk med høykvalitets olivenolje og kulinariske spesialiteter fra middelhavslandene. Lidenskapelig og kunnskapsrikt personale.

vinmonopolet på Storo Storsenter er selvbetjent, men betjeningen har eksper-tise dersom du trenger hjelp til å finne den perfekte drikkevaren til måltidet.

smoothiexchange er de eneste i Norge som lager smoothies av juice uten tilsatt sukker og konserveringsmidler. Kun naturlige frukt og bær, og fett- og suk-kerfri frossenyoghurt fra Italia. Samlet blir det en deilig smoothie, proppfull av naturlige ingredienser blandet i verdens beste blendere. Kom og kjenn forskjellen!

bambus sushi noodles serverer varme retter fra Thailand, Kina, Japan og Viet-nam. Tilberedes på tradisjonelt vis med friske råvarer og asiatiske krydder for å gi den fargerike, friske og eksotiske smaken.

Storo Storsenters spisesteder byr på unike smaksopplevelser fra alle verdenshjørner. Inviter til høstfest, nyt en sen lunch med jobben eller bare ta en pause fra shoppingen på et av spisestedene våre! Flere av spisestedene holder også åpent på søndager.

De merket med * har søndagsåpent. Les mer om spisestedene på storostorsenter.no

mat og nytelse

Fristelser til den hyggelige høstmiddagen fra Oliviers & co

foto

: Kim

Hol

the/

Nor

weg

ian

Seaf

ood

Coun

cil.

oppskrift

Det å vandre rundt på Storo blir en enda bedre opplevelse med noen hyggelige stopp underveis i shoppingen for å hvile beina og fylle på med energi. Le Cafe er bare et av våre flotte spisetilbud, og høstsesongen har selvfølgelig fått en egen meny.

– Her serverer vi både kaker, croissanter, cupcakes, vafler, is, smørbrød, varmretter, salater, middag, småretter og kaffe i alle varianter, opplyser daglig leder Helena Nymo. Le Cafe ligger åpent og luftig til i Storos fellesarealer, og er en ypperlig plass for å se på livet mens man selv nyter en pust i bakken og noe forfriskende i glasset og på tallerkenen. – Dette skal være en koselig plass å besøke, smiler Helena, som gleder seg til å friste høstens kunder med en ny sesongmeny. – Nå feirer vi høsten med viltkarbonader og lammefrikassé, og kaffen er så klart inkludert!

baker hansen er Norges eldste familieeide bakeri. Her flyter tradisjon og historie sammen til en velsmakende helhet. De har nærmest omdefinert hva et moderne bakeri skal være. Her serveres speltrundstykker, bagels og focaccia med pesto, skinke og soltørket tomat. Det er smoothies, eksotisk te, caffe latte og cortado.

tika tika er et matkonsept hvor du får servert tradisjonelle indiske retter, samt salater og sandwicher på minuttet. Kjeden har lang erfaring innenfor matbransjen, og dette merkes på smaken. Spennende krydderier og vanedannende smak.

39

foto

: Mad

elei

ne Le

a N

ilsso

n

foto

: Oda

Hve

em


xxx

Alle ansatte ved Kaffebrenneriet har stor kunnskap om kaffe og hvordan den smaker aller best. Daglig leder ved Kaffebrenneriet på Storo, Martine Norum, kan selvfølgelig

også kunsten


kaff

ebre

nner

iet

1. Chambord presskanne, perfekt til hjemmekontoret fra 319,-2. Aeropress 449,-

3. Espressokanne i sort eller sølv fra 225,-kaffebrenneriet

– det finnes i liten grad formell utdannelse innen kaffe, så vi har rett og slett laget vårt eget program for våre ansatte. Det finnes ingen andre slike program i Norge, og dette er noe vi skal fortsette å bruke mye tid på, forteller Synøve. – Det tar tid å lære alt som er verdt å vite om kaffe og dens smaker. Jeg tror egentlig man aldri blir fullstendig utlært. Det finnes mange ulike måter å brygge kaffe på, og våre ansatte skal være både kunnskapsrike og kvalitets-bevisste. Hos oss lærer man både om bakgrunn, produkter og brygging.

som nordmenn er vi bortskjemte når det gjelder kaffen som har passert ganene våre gjennom årene. – Her i Norge har vi alltid hatt god råvaretilgang og vi er godt vant til kvalitet i koppen. Derfor er vi kresne på hvordan ordentlig god kaffe skal smake, forteller Synøve.

kaffebrenneriets utvalg i kaffe er unikt, og løsvektsortimentet inneholder til enhver tid rundt 20 ulike varianter fra alle verdens regioner. Kaffetypene kjøpes inn til Kaffe- brenneriet på forskjellige måter. – Mange farmere og produsenter har vi direkte relasjoner til, andre ganger handler vi ut i fra det rettferdige kaffeprogrammet Cup of Excellence. På denne måten tjener produ- sentene godt på kaffen sin og vi sikrer kundene stadig nye smaker på menykartet vårt. Cup of Excellence er den mest prestisjefylte kaffekonkurransen i bransjen, og kårer de beste kaffene produsert i dét landet dét bestemte året. Programmet eksisterer nå i Bolivia, Mexico, Brasil, Colombia, El Salvador, Guatemala,

Costa Rica, Honduras, Nicaragua, Burundi og Rwanda. I programmet smaksrangeres flere hundre kaffepartier, først av en nasjonal jury og deretter av en internasjonal jury. De 20–40 beste partiene blir solgt til høystbydende på internettauksjon, og Kaffebrenneriet er faktisk verdens største kjøper av Cup og Excellence kaffe til sluttbruker.

kaffesmaking kan sammenlignes med vin-smaking og mange faktorer spiller inn. – Når vi er i produsentland og leter etter kaffeskatter, kjenner vi etter riktig sødme, syrlighet, renhet og at det ikke er noen unoter i smaken. Akkurat som ved vinsmaking spiller både jordsmonn, vekstvilkår og plantetype inn på smaken. Min forkjærlighet for kaffe betyr å verdsette all mulig kaffe for sin helt spesielle personlighet, bedyrer Synøve.

ved siden av utallige løsvektsvarianter for hjemmebrygging, har Kaffebrenneriet også utstyret som trengs for å lage den beste kaffen hjemme. – Vi har espressomaskiner, enkle, manuelle håndbryggere og selvfølgelig baristaenes egen favoritt, aeropress. Det som er fint med slike løsninger, er at man kan brygge den ene koppen man har lyst på – fremfor en hel kanne. God kaffe skal være lett å lage også hjemme, så lenge man har gode råvarer, kaldt og friskt vann, rent og riktig utstyr og rett mengde kaffe på literen – altså minimum 60 gram.

er folk nervøse for å invitere deg hjem på kaffe Synøve? – Tja, det er de i så fall bare første gangen.

Innekos fra kaffebrenneriet

Kaffebrenneriet har servert nordmenn sort gull i koppen siden 1994, og har virkelig satt en standard for hvordan kaffe skal smake og i hvilke omgivelser den bør nytes. Personal- og opplæringssjef ved Kaffebrenneriet, Synøve Nesøen, forteller at kaffekjeden skal være et uhøytidelig sted for å nyte god kaffe – enten du vil drikke den i forretningen, ta den med hjem eller på jobb.

Å brygge kaffe på en presskanne er enkelt og

gir et godt resultat i koppen!

· Bruk 7 gram (én måleskje) per kopp. Kaffen skal være malt for presskanne som er en grovere malingsgrad enn

melitta.

· Kok opp vann og la det hvile noen sekunder før du heller på. Kaffen skal

trekke og ikke koke, så viktig at du lar vannet hvile før du heller det

over kaffen.

· La kaffen trekke i 4 minutter før stempelet presses rolig ned.

· Bruker du finere malingsgrad, som filtermalt, reduseres traktetiden

til 3 minutter.

Kilde: kaffebrenneriet.no

321



mel

lom

to p

erm

er

Tråden // Victoria Hislop 349,-

Ny, gripende roman fra forfatteren av Øya og Hjemkomsten.

tanum

Doktor Proktor og det store gullrøveriet // Jo Nesbø 299,-

Ny, herlig Doktor Proktor-bok full av sprelske påfunn og masse humor.

notabene

Rosa elefanter // Karin Brunk Holmqvist 299,-

Sjarmerende og humoristisk roman fra forfatteren av

Potensgiverne. notabene

Døden kommer til Pemberley // P.D. James 379,-

Englands krimdronning leker med genrene og gjenskaper

Jane Austens univers fra Stolthet og fordom. Vi møter Darcy og Elizabeth som har vært gift i seks år og har fått to sønner.

Men så trues harmonien, og gamle synder og

misforståelser dukker opp. notabene

Kvalitetstid mellom to permerKnitring på peisen, varmt i koppen, høstregn mot vinduene og en god bok i hendene. Visse høsttradi-sjoner er like velkomne år etter år. Hvilke bøker skal du ta med deg i godstolen?

foto

: Sol

veig

Sel

j


mel

lom

to p

erm

er

Jakthundene //Jørn Lier Horst 379,-

Ny spennende krim fra Bokhandelerprisvinneren.

tanum

Hellstrøm Jr. // Eyvind Hellstrøm 349,-

Mesterkokkens kokebok for tenåringer som vil imponere på kjøkkenet.

tanum

Alene hjemme – kokebok for små husholdninger // Bent Stiansen 399,-

De fleste kokebøker har oppskrifter for fire personer, mens 67 % av norske husholdninger

består av én eller to personer. Stiansen har derfor bestemt seg for å lage en sjenerøs kokebok med

oppskrifter for én og to personer.tanum

Korsbæreren // Tom Kristensen 379,-

Drivende fartsfylt om japansk mafia, forbudt kjærlighet og

farlige forbindelser! notabene

Udødelighetens elixir // Gabi Gleichmann 399,-

En roman med humor og kraft, som man blir oppstemt av å lese. Dette er en fargerik,

internasjonal slektsroman fra Portugal på 1100-tallet til

dagens Oslo. notabene

Himmelens fange // Carlos Ruiz Zafón 379,-

Endelig kommer boknummer 3! Møt igjen de kjente

og kjære karakterene fra Vindens skygge og Engelens spill.

notabene

Mental trening // Erik Bertrand Larssen 349,-

Bertrand Larssen er omtalt som Norges hotteste mentaltrener. Han har jobbet med skilandslaget

og hjulpet en rekke andre idrettsutøvere. tanum

Maltesergåten // Jørn Lier Horst 249,-

Suksessen fortsetter og her kommer bok nr 2 i Clue-serien!

Krim for de mellom 10–14 år.tanumDõna Maria //

Cecilia Samartin 369,-

Samartin vender tilbake til Cuba og skriver med et følelsesmessig

trykk vi kjenner igjen fra Drømmehjertet.

tanum

Det røde huset // Mark Haddon 349,-

To familier. Ett hus. En uke på landet. Et dypt tenkt og sterkt følt portrett av familieliv i en moderne verden. Ny roman fra forfatteren

av suksessboken Den merkelige hendelsen med hunden den natten.

notabene

Playground // 50 cent 299,-

Sterkt, brutalt og gripende fra den verdensberømte rapperen

50 Cent, alder 12–16 år. tanum


xxx

lun hjemmekos og eksotiske impulser hos kremmerhuset

Kremmerhuset er en interiørkjede med det lille ekstra – til alle hjem, uansett smak og stil. Konseptet handler om hjemmekos, organisering i hjemmet, personlig stil og fine detaljer til alle rom. Nå er høstkolleksjonen på plass, og butikken på Storo bugner av stemning og høst-idyll.

– det skal være en hyggelig opplevelse å handle hos oss, og vi vil at kundene føler seg hjemme her i butikken, forteller daglig leder Hanne Hokstad Pedersen. Med skolebakgrunn innen interiør og stil, har hun mange gode råd å komme med til kunder som trenger hint og inspirasjon til nye innkjøp og fornying av hjemmet. – Det er mange som spør om sesongenes trender og er nysgjerrige på hva som kommer, og det synes jeg er kjempegøy. Det er moro når folk er interessert i å vite mer om sortimentet vårt, og jeg forteller mer enn gjerne om varene som kommer før hver sesong. Nå i høst for eksempel er det spesielt tre hovedtrender som vises i butikken: urban romantisk, verden inn i stua og nordisk. Alle disse tre stilene er fantastiske på hver sin måte og kan fint blandes med hverandre, forteller Hanne.

den urban-romantiske stilen viderefører shabby-chic stilen på en mindre sukkersøt måte enn tidligere. Romantiske elementer suppleres nå med tøffe produkter for å nå ut til en bredere kunde-gruppe. Typiske farger er sort, grått, sjøgrønn, plomme og støvrosa. Glass-vaser, sølvelementer og småmøbler kjennetegner også denne stilen.

verden inn i stua er inspirert av den etniske stilen med brente farger, mørke detaljer og indiske impulser. Samtidig som stilen spiller på det klassiske eksotiske, har den gjenoppstått på en mer moderne måte. Mørkt treverk, skinn, bruntonede tekstiler, rust og sand er viktige stikkord sammen med Buddha-figurer, lykter, vakre skåler og stemningsfull røkelse. Nå er Østens mystiske særpreg myket opp til en stil som gjør at elementene vil passe inn hos de aller fleste.

nordisk er en annen stil som blir godt synlig i Kremmerhusets butikker denne høsten, og det er en stil vi allerede er godt kjent med gjennom trendbildet de siste sesongene. Her feirer vi de bleke fargene og renheten i den nordiske naturen. Hvitt, duse blåtoner, sort, grått og gult kjennetegner fargeskalaen og stilen er grafisk, enkel, sart og full av kontraster.

puter, duker og pledd må gjerne ha bilder av skogens vesener og treverket skal være synlig – og lyst. Strikk, fuskepels og konjakk- farget skinn er et must i en nordiskinspirert stue denne sesongen, og Hanne gleder seg spesielt til å få inn et putetrekk i geiteskinn. – Det kommer så mye fantastisk fint denne høsten at jeg nesten ikke vet hvor jeg skal begynne, ler hun, og legger til at folk er flinke til å oppdatere interiøret sitt etter sesong. – Folk er interessert i å følge trender, og etter som sesongene skifter ønsker mange å ta med noen av nyhetene våre hjem til seg. Hovedkundene våre er unge mennesker som setter pris på utvalget, prisen og personlig-heten vår, men vi har hele tiden fokus på at vi skal ha noe for alle, avslutter Hanne.


15


xxx

1. Fuglehus mini hvit 29,- 2. Termometer 69,- 3. Sparebøsse sopp 89,- 4. Globus 39,- 5. Skål Theresa small 49,- 6. Rosa bånd 29,- 7. Manillamerker 12 pk 49,- 8. Ulltråd 39,- 9. Krus m/tall 29,- 10. Magnetklyper 4 pk 99,- 11. Fløyelsbånd 49,-

12. Magneter man-søn 99,- 13. Polka slikkepinne 10,- 14. Kjøkkenhåndkle 39,- 15. Dekorasjonsbark 39,-

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


Equal5, sypatex vanntett 799,-

eurosko

IN2, tøff skolett 399,-

eurosko

Taxi 1 099,- kremmerhuset

Aya Naya ytterjakke 979,-junior barneklær

Strikkegenser med hals og knapper str. 68–152

fra 279,- polarn o. pyret

Høstskjorte str. 68–152 fra 229,-

polarn o. pyret

“Rampete Robin og zombie-vampyren”Fransesca Simon

Latter og leselyst med Rampete Robins sleipe planer og lure triks 179,-

notabene

Aya Naya jeans 499,-junior barneklær

Stjernejeans 299,- wow

barn

Hvordan vil du holde små føtter og kropper tørre og varme denne høsten? Og hva slags inneaktiviteter skal redde dere fra regnværet?

Nå er det mye å velge i for småfolk på Storo!

47

barn

Ponny Sympatex, vanntett 599,-

eurosko

Flogger: varm & vanntett til barna! Str: 21–39

199,- økonomisko

Klokke med fuglelyder 499,- sprell

Lek doktor med kosedyrene dine 285,- sprell

Bli sett i høstmørket! Refleksvester til gutt og jente

299,- sprell

Strikkegenser 299,- wow

Kosedyr ugle 199,-kremmerhuset

“Gruffalo føleboka” Julia Donaldson

En fantastisk ta-og føle på-bok for de aller minste 179,-

tanum

Aya Naya cardigan 699,-junior barneklær

Kjole med hester str. 68–116 fra 299,-

polarn o. pyret

Leopardjeans 349,- wow

barn


Polo-Sailing Speed 2 peach 300,-

lmc

Sekk419,-

accessorize

Element/Plan B complete skateboard

1 399,- swag

HBX Massive X Monster 2,4 RTR 1 899,-

teknikmagasinet

Dragon Fruit Lip Butter 75,- the body shop

Swag shirts ulike ragevarianter 499,- swag

Etnies Jameson 2LX 899,- swag

Rutete trendy og casual skjorte 697,-

7camicie

SMS Audio Street by 50 Cent!


Emilia strikket genser 249,-

gina tricot

Gant mohair genser 1 399,-

vic nordseth

Høsten er ikke bare skolestart, irriterende vekkerklokker og mye lekser – det er også masse kule nyheter i butikkene!

Superdry slim chino699,-

brandstad

Trendy og casual! Str: 40-46

499,- økonomisko

Leopardskjerf259,-

accessorize


Skullcandyarmbånd, 3 farger 499,-

lucky duck

MobildekselMange morsomme varianter

fra 79,90 glitter

Izound case Angel (hvit) og Devil (rød) 99,90

Xtrememac (rosa) 199,90teknikmagasinet

Ledningsopprullerfra 19,90 glitter

Audio Splitter79,-

accessorize

Ledningsoppruller65,-

accessorize

Øreplugger 130,-

accessorize

Mobiltelefonen har blitt en naturlig del av tilbehøret, hva slags personlighet vil du gi din?

Mobilvanter 49,90

glitter


stor

o st

orse

nter

Thon Sport er vårt spesialtilbud der idrettslag, kretser og forbund tilknyttet Norges Idrettsforbund får fordelaktige priser på overnatting og arrangementer. Vi tilbyr egne tilpassede utøvermenyer, deilige senger og en god frokost.

Les mer om hvorfor det er bedre å sove på hotell enn i gymsal på thonhotels.no/sport

SoV godt Når IdrettSlaget dItt er på turfra kr

398,–*

per person

* Inkluderer ikke: • klam sovepose uten pute• lysslukking kl 21.30 • intens hodepine etter kun tre timers søvn • prolaps grunnet punktert luftmadrass• tørr matpakkefrokost med lunken juice

Sport_180x130_.indd 1 07.08.12 09:51

exotic zooDenne flotte dyrebutikken tilbyr et bredt utvalg av utstyr og mat til hund, katt, fugl, fisk og gnager. Innen hunde- og kattemat fører de merker som Royal Canin, Vom & Hundemat, Eukanuba og Hills. I smådyravdelingen kan du hilse på både marsvin, hamster og undulat, og butikken har også 30 ak-varier. Alle som jobber her har stor kunnskap og interesse for dyrehold, og har svar å gi på alle spørsmål som omhandler deg og ditt dyr. De vet også hvilke forhåndsregler du bør ta før du skaffer deg husdyrt. Exotic Zoo finner du i 1. etasje.

storo rens og skjorteserviceHer får du vasket og renset alt fra tepper, skinn, bunader, brudekjoler, skjorter og vanlige klær. Storo rens og skjorteservice tilbyr dessuten et skjorteabonnement der du får renset 100 skjorter til en pris på 2 400 kr – altså 24,- per skjorte! (Veiledende pris 60,-.) Har du noe som trenger rens, kan du altså ta det med til underetasjen på Storo (egen inngang fra Gunnar Schjelderups vei).

solhusetBesøk det topp moderne sol-senteret i 4. etasje. 15 luksuriøse solsenger med fasiliteter som aromalukt, aquabreeze vanndusj og kroppsformet ligge-plate med frostet lysfordeling. Frisk opp fargen, lad opp D-vitaminlageret. Føl velværen mens du lytter til behagelige musikk eller koble til din egen mp3-spiller. Solhuset har også åpent søndager.

flexi systueDette er Storos skreddertilbud, og her sys alt innen søm. Hit kan du komme for å få satt sammen bunaden din, sydd om brudekjolen eller reparere klær som trenger en liten fornyelse. Flexi Systue selger også symaskiner og annet ut-styr, og med butikken Nøstet Mitt som nærmeste nabo, finner du alt du trenger til dine håndarbeidsaktiviteter i Storos 4. etasje.

storo bingoStoro Bingo har etablert seg i nye og svært attraktive utsiktslokaler i 4. etasje. De kan tilby en attraktiv spilleplan med superjack på hele 18 000,-. I tillegg til spennende bingoautomater med toppgevinst på 12 000,-. Bingoen har søndags-åpent kl. 12–20. Ta turen til bingoen i 4. etasje.

eiendomsmegler1Er det tid for å kjøpe/selge bolig? EiendomsMegler1 vet hvor viktig det er med lokalkunnskap og lokal markedsføring, og meglerne her har denne kunnskapen. En god handel skal innfri både kjøpers og selgers forventninger. Her møter du et profesjonelt system som gir deg all den sikkerheten du trenger i en bolighandel. Velkommen på besøk i 3. etasje.

sparebank1Sparebank1 kan tilby god rådgivning innen bank, forsikring, fond og eien-domsmegling. Vi har minibank (ikke valuta) og automatområde for blant annet innskudd. Du finner Sparebank1 i 3. etasje.

ticket feriesenterI vår butikk på Storo Storsenter kan du få kataloger fra våre mange samarbeidspartnere, diskutere reisemål og få gode forslag og tips av våre selgere. Vi har kunnskap og kompetanse. Hos oss får du fly, hotell, charter, cruise, rundreiser, ski og golfferie med mer. Vi sees i 1. etasje.

storo skomaker & nøkkelserviceSkomakeren på Storo reparerer og vedlikeholder alle typer fottøy, i tillegg til lærartikler som vesker og seler. Her får du også filet nøkler, om du skulle mangle en! I 3. etasje finner du dem.


stor

o st

orse

nter

neste magasinNeste gang du mottar en ny utgave av Storo- magasinet er snøen like rundt hjørnet. Det markerer vi selvfølgelig i form av sesongaktuelle motetips, interiør som fanger årstidens vakreste detaljer og ikke minst nye, spennende intervjuer! Så følg med, her på Storo er vi alltid høyaktuelle!

gavekort er gaven for alle!Gavekort er en perfekt gave, og ikke minst er det noe alle har bruk for – og lyst på! I kundeservice på Storo, eller gjennom dittgavekort.no, kan du kjøpe gavekort som kan brukes i over 3500 butikker på 70 kjøpesentre og 50 hoteller. Hva med å gi det bort i barnebursdag, og oppfylle noen små drømmer om å kjøpe det de vil i en lekebutikk? Ingen er for små eller store for et gavekort!

Les mer på dittgavekort.no, eller henvend deg til vår kundeservice.

Møt våre levende utstillingsdukkerDen 15. september ønskes du velkommen til en litt anner-ledes visning av høstens trender. Modeller stylet som levende utstillingsdukker vil opptre rundt på hele senteret – på kaféer, i rulletrapper og på de 3 scenepodiene som blir plassert i 1., 2. og 3. etasje. Klarer du å se forskjell på hva som er levende dukker eller ei?

Velkommen til et moteshow du ikke har sett maken til!

sprell kåret til årets handels- og servicebedrift ‘12!Sprell er en liten leketøyskjede, men har likevel vunnet den store tittelen som Årets Handels- og Servicebedrift 2012! Dette er en konkurranse i regi av Oslo kommune, Oslo Handelsstands Forening, Aftenposten og Nordea, som hvert år kårer den beste servicebedriften i Oslo.

I fagjuryens begrunnelse står det at Sprell har lykkes med å ekspandere i et marked som hoved-sakelig har bestått av store kjedeaktører og små enkeltstående virksomheter. De har funnet sin nisje, og vist markedet at kunden er villig til å betale litt mer for kvalitet.

Gründer og daglig leder i Sprell, Hege Arnesen, er stolt over utmerkelsen og takker både trofast publikum som stadig er innom butikken og ikke minst de som har stemt frem butikken som vinner av den prestisjetunge utmerkelsen. – Denne prisen er utrolig inspirerende for oss!

Vi gratulerer!

Åpningstider 10–21 (10–19) · For avvikende åpningstider, se vår webside.

mote & trender7CamicieAccessorizeBiancoBik BokBjørklundBoys of EuropeBrandstadBrillelandb.youngCarlaCarlingsChange LingerieChantalCubusDavid-AndersendnaDressmannEuroskoFor MenGertsGina TricotGlitterGOSHAH&MHøyer StoroJack & JonesJunior BarneklærKappAhlKrogh OptikkLevi’s StoreLMCMangoMarinkaMatchMonkiMorrisNadineNoa NoaONLYPMPolarn O. PyretRisøeShoebalooSissiSkoringen/ECCOswagThune Gullsmed & UrmakerUrbanVero ModaVIC NordsethVILAVivikesVoltWowØkonomisko

fritid & underholdningBaby ShopBrioClas OhlsonElkjøp ExpressExotic ZooFotoKnudsenGameStopG-SportG-MaxLefdal ElektromarkedNetCom ShopNotabeneNorrøna Consept Store PlatekompanietSpaceworldSprellStoro BingoTanumTeknikmagasinet TelenorbutikkenTicket Feriereiser

velvære & fitnessAlex VerdiniAuster Salon & AcademyBoots apotekKICKS/EsthetiqueKinesisk Naturterapi, Vitaminvn. 11ALakkbarNikita HairSATSSolhusetStoro Hud og FotpleieStoro Kiropraktorklinikk og FysioterapiStoroklinikkenStoro Storsenter TannklinikkStoro & Nydalen Mensendieck Fysioterapi, Vitaminvn. 11ASunkostTannklinikken Lillo The Body ShopVitaVitusapotek

interiør & stilChristiania BelysningDesignTorget Enklere LivFeelHansen & DysvikJerniaKitch’nKremmerhusetLucky DuckMester GrønnNilleNøstet MittPrincessTilbordsTraktøren KjøkkenutstyrÅhléns

mat & nytelseBaker HansenBambus Sushi NoodlesEgon restaurantICA SupermarkedJoker StoroJordbærpikeneKaffebrennerietLe CafeLille PersilleMcDonald’s FamilierestaurantNarvesenOliviers&CoSjøveienSmoothieXchangeTika TikaVinmonopolet

info & serviceEiendomsMegler 1 Flexi SystueSkomaker & NøkkelserviceSpareBank 1Storo Rens & Skjorteservice

vi har søndagsåpent!Egon restaurant, Joker, Kaffebrenneriet, McDonald’s Familierestaurant, SATS og Solhuset har søndagsåpent. Les mer på vår webside.

web www.storostorsenter.no

facebook www.facebook.com/storostorsenter

Trådløst nettverk

Egge

Rek

lam

ebyr

å

Documents

Høstmagasin fra Storo Storsenter 2012