19
Holocene climatic change and tree-line response in Leirdalen, central Jotunheimen, south central Norway Catherine Barnett a, * , Lisa Dumayne-Peaty a , John A. Matthews b a School of Geography and Environmental Sciences, University of Birmingham, Edgbaston, Birmingham B15 2TT, UK b Department of Geography, University of Wales, Swansea, Singleton Park, Swansea, SA2 8PP, UK Abstract The provisional results of pollen analysis of a small mire Leirdalen 5) provide evidence for long-term changes in forest composition and extent at and around the present day altitudinal tree-line in Leirdalen valley, south central Norway. Following deglaciation c. 10,115 cal. yr bp, dense pine forest migrated into the area c. 9785 cal. yr bp, replacing vegetation dominated formerly by birch. The pollen evidence suggests that Pinus sylvestris then expanded signi®cantly in response to a warmer climate with summer temperatures ca. 1.5±2.08C higher than present. This climatic optimum was probably interrupted by climatic deterioration c. 8380 cal. yr bp the Finse event), that caused woodland around Leirdalen 5 to retreat to lower altitudes. A sudden shift from dense pine forest to birch woodland with Pinus sylvestris and Alnus in conjunction with the development of a sub-alpine Betula belt is postulated to have occurred c. 6870 cal. yr bp Since c. 4850 cal. yr bp a general decrease in woodland extent due to further climatic deterioration and increased human impact is evident. q 2001 Elsevier Science B.V. All rights reserved. Keywords: tree-line; sub-alpine birch belt; climatic optimum; Norway; Finse event 1. Introduction This paper presents the results of palynological research at a mire site, Leirdalen 5, situated in Jotun- heimen, south central Norway. The study is part of a wider programme of research PhD, Barnett) that aims to reconstruct the effects of Holocene climatic change on the altitude and composition of the tree-line in Leirdalen using pollen and macrofossil analyses of a series of radiocarbon-dated sediment cores taken from an altitudinal transect of three mire and two lake sites. In the absence of macrofossil data and a modern day pollen calibration data set, the palynological results and interpretations presented here are provisional. The pollen pro®le is radiocarbon-dated and the results are compared with published, radiocarbon-dated pollen diagrams from Jotunheimen and other relevant pollen pro®les from further a®eld. The tree-line is a broad term that has various de®ni- tions e.g. Hustich 1966), Aas 1969) and Kullman 1990)) but, for the purposes of this paper may be described simply as an ecotone or transition between forest and alpine ¯oras. It was conventional to recon- struct ¯uctuations in past tree-lines that were postu- lated to be a response to climatic change using tree megafossils situated above the present tree-line e.g. Eronen, 1979; Hafsten, 1981; Kullman, 1987, 1996; Aas and Faarlund, 1988, 1996; Eronen and Huttunen, Review of Palaeobotany and Palynology 117 2001) 119±137 0034-6667/01/$ - see front matter q 2001 Elsevier Science B.V. All rights reserved. PII: S0034-666701)00081-1 www.elsevier.com/locate/revpalbo * Corresponding author. Present name: Catherine Langdon. Present address: School of Geography and Archaeology, University of Exeter, Armory Building, Rennes Drive, Exeter EX4 4RJ, UK. Fax: 144-1392-263342. E-mail address: [email protected] C. Barnett).

Holocene climatic change and tree-line response in Leirdalen, central Jotunheimen, south central Norway

Embed Size (px)

Citation preview

�������� ������ ����� � �������� �������� �� ���� ��������� ����������� ���� ����� �����

������� ������� ��� ����������� ���� �� ����!

������ �� ������ ��� ������������ ��������� �������� �� ��������� ��������� �������� ��� ���� ��!��������� �� ������ � �������� �� ����� �!������ �������� "�#� �!������ �$� %""� ��

��������

"�� ���#������ ������ �$ ������ ������ �$ ���� ���� %���� ��� &' ���#� � �#� ���� $�� �������� ������ �� $����

���������� � �(�� � ���� �� ������ � ��� ��� �������� �� ���� ��� #����� ���� ����� ������ )��������

�������� �� *+�**& ��� �� ��� ���� ���� $���� ����� ��� �� �� �� ,-.& ��� �� ��� �������� #������ �����

$������� !� !����� "�� ������ �#� ���� ������� � "��&� � ������� ��� �(�� � �����/���� �� �������� � �����

����� ��� ������ ��������� �� *�&01�+�� ������ �� ������� "��� ������ ������ �� ���!!�� �������� !������� ��������� �� .2.+ ��� �� �� %�� )���� �#��'� � ���� ��� �� ���� ���� ��� & � ���� � ����� ��� ���

� �� �� ���$ $��� ���� ���� $���� � !���� ��� �� ��� "��&� � ������� � $��&� �� ���3������ ��� �� �#������� �$

��!������ ���&�� !�� �� ������ � �#� ������� �� 4.-+ ��� �� �� 5���� �� 6.&+ ��� �� �� ������ ������ �� ��� ��

�(�� �� � $����� ������ ��������� � ������� ���� ���� �� �#� ��� � 1++* 7���#��� 5������ ��8� ��� ����������#� �

�� !���9 ��������: ��!������ !���� !��: ������ ������: �����: )���� �#��

� ���� ������

"��� ���� ������� �� ������ �$ �����������

������� ���� ���� ���� ��� &� ���� �� �����

������� ���� ����� ������ "�� �� � �� �� �$

�� �� �������� �$ ������� %���� ����' � ���

� ��������� �� �$$��� �$ �������� ������ �����

�� �� ��� � � ���������� �$ �� �������� ��

���� ��� ����� ������ � ����$����� ������ �$

������ �$ � ����!��� � �� ���� ����� ;�� $���

� ��� ��� ����� �$ ���� ���� � �� �;� �����

<� �� !����� �$ ����$����� � �� ��� �

������ ���!���� ��� �� ����������� ������

� ����������� ������� ���� �� ���#�������

"�� ������ ���/�� �� � ����!��� � � �� ������

�� ������ ��� ��!����� � � ����!��� �

������ ����� $��� ���������� � ���� ����#�

������ ���/��� $��� $����� /�� �

"�� �������� �� !�� ��� � �� #����� �/���

���� %���� ������ %*,44'� �� %*,4,' � =�����

%*,,+'' !�� $�� �� �������� �$ ��� ���� �� !�

�����!� ������ � � ������ �� ������� !�����

$���� � ����� >���� < �� ���#������ � ������

���� >������� �� �� ��������� � ���� �����

�� � !� �������� � ������ ����� ����� ���

���$������ ���� !�#� �� ������ �������� %����

7������ *,-,: �$���� *,.*: =������ *,.-� *,,4:

�� � )���� � *,..� *,,4: 7����� � �������

?�#��� �$ ����!��� � ��������� **- %1++*' **,0*2-

++26�444-@+*@A � ��� $��� ��� � 1++* 7���#��� 5������ ��8� ��� ����� �����#� �

�<<9 5++26�444-%+*'+++.*�*

��������#�������@����@��#��!�

� ��������� ��� ����� ������ ���9 ������� ��� ���

������ ����9 5����� �$ B������� � ����������� C��#�����

�$ 7(���� ������ ���� ���� ?����� ���#�� 7(��� 7D6 6?�� C=�

)(9 �66�*2,1�142261�

�'���� ������( ��"���� ��E!������; %�� ����'�

*,,2: =#���� *,,2: 8����� � ��� *,,2: 7����� �

F���!���� *,,4: =�������� ��� *,,4: 5�������

*,,4: F���!��� � ��� *,,4'� ����#��� ����������

�$ ���$����� �#� ���� �� �$/���� "��&� � �������

��� �� ���$�������� ������#� ������ � ���&��

��� � ��� �� ��� � !�� �� �� ���$����� ����� �

����� "��&� � ������� ���$������ �� ��������

����� ������ ��������� � ��� ���� #����

�� ������ ��������� � ������#��� �$ ���

�� � �� ���������� <� ����� ��� ���$�����

�� �������� � ����� ��� �� �� �$ $�����

��� �� � � ���$����� �#� ���� �� �$�� �����

���� � ������ ������������ �������� ������

����$ ��� ���� � �� ��� � ����� ����

$����� �� $��� � � �� �� ���������� �� ��� �

����� �� ��� � ��������� ���� ����� �� ����� �$

�� !�#� ������������� ������� !�������� �

����������� ���������� �$ ���$����� ��

�$/��� � ���� �������� ����������� � �����

$����� �� ��� �#� !��� �� ��;�� � ��������� ��

��$������ �!��� �� �� ��������� $��� ���$���

��� %���� �� � )���� %*,..'� "���;� %*,,2�

*,,4' � B����� �G�� %*,,4' $�� ���� �����

�����: 8����� � �� %*,,2' � ��� � �� %*,,4'

$�� ������� ����� � ��#H����� %*,-&� *,,2' $��

������� )������� �'� �� ���� �� ���� ����

������ � �������� ���������� �����������

>������� �� �� �������� � ����� ��� ��

��� �� ���������� �� !� ����� � %�� �

)���� � *,,4'�

"�� ���������� �$ �������� ������ ����� �����

�� �� �������� �� 5�� ��#� �� �������� ����

;���� %���� =���G�� %*,.1'� ���� � =���G�

%*,,1' � ��� � ���3� %*,,6� *,,4''� � �����

����������� �� ��� ������� � ��������

������ ����� ������ $$��� #������ %���� ��

� )���� %*,..� *,,4'� "���;� %*,,2� *,,4' �

7����� � F���!��� %*,,4'� B����� �G�� %*,,4''�

���� �� ��#��� �!�� ������� ��� �� �(� �$$��

�$ ����� ����� �� �� ��������� )�� �(����� ����

�� �������� �#�� ������ � ���� �������� ��!�

����� ���&�� !�� ������� !�#� �� "��&� � �������

�������� % ��� *,-.� *,-,: �� � )���� � *,..'�

������ � �� ��!����� � ����� ������� �

�� "��&� � ������� �������� ����� $�������� ��

������ ������ %B����� �G��� *,,4'� �� ������

�� !���� !�� �� ����� �$ �� �������� ������

���!���� %=������ *,.*'� "��� �� !��� �$/���

� �����#� ������������� �� � ��; �$ $���

��$/������ ���� ��� �� %=#���� *,,2'� ����� ���

!�� �!� ��� ������� � �� ���!��� ������ �

���� �$ �������� ����� �� � ���� �$$�� ��

#������� ?������� ������#�������� �

������������� ������� �� $����� ���� �� ����

�$ ���� �������� ������� ��������� �� )����

�#��� � �(����#� ������@���� ����� ��

-&++ *6� �� ��� %�� .1++ ��� �� ��' ����� ������������ #��� %���3� � =#���� *,,*: ���3�

� ��� *,,*: ��� � ���3�� *,,6� *,,4: ��� � ���

*,,-: =���� �=�������� � ��� *,,.: ��!�� � ���

*,,,: <� ����H��� � ��� *,,,'� )�� �(����� ��

%*,-,' ������� $��� ����������� � ��

)���� �#�� ������ �� ����� "��&� � ������� ����

������ !� B����� �G�� %*,,4' ��� �� /�

�#� ���� $�� �� )���� �#�� �� ������ �����

$��� ����� ����������� "�� ���� <�� ��� %�<�'

�� ����� �������� �!� ����������� !�

���� �� ���� ����������� �#� ���� $�� �� �$$��

�$ �� �<� ������ ��������� �� #������

�� � �������� �$ ��� ������� �������� �� ��

���� ��� ��� � �$/������ �� ������������

�� ��>����� �$ ������ ����� $��� �� �$$���

�$ ���� ��#���

� ����� �

�)�) ��&� ���� ��� *��� �������

���� ��� & % � &4* 24-' %)��� *' �� ����

2++ � *++ � �� �(�� ���� ,1+ � ������

����(����� 2 ;� ���� �$ ���������� )3�������

"�� ���$�� #������ �$ �� ���� ����� �� ���&��

����� +&����&� ����&���� ������&� � ����'

�&� ���� "�� ������ � ���&�� �������� �� ���� ���

���� !����� *+++ � **++ � ����� � �� "��&�

� ������� �������� !����� ,++ � *+++ � ������

� ����$��� ���� ��� & �� ���� �� ������

� "��&� � ������� �������� � �� .+ � !���� ��

���&�� ��������� � *�& � ��� �� �� �(�#� ��

�� ����� �� �$ �� ��� � �� �� ���� ������

��� �� �����!� ����� �� ���� ������ !�

"��H����5��� %*,&&' %)��� 1'� � 1 � � *1 �� ��������� �� ������ ��� �� �� ���� � �� ����#�

��!��I����� !� ������� ����� �� � ���� ������ ��

����� �� �$ �� ���� ����� ���

,) ������ �� ��) - .����! �� "���������� ��� "�� ���� ��/ 0�11�2 ��34�5/*1+

,) ������ �� ��) - .����! �� "���������� ��� "�� ���� ��/ 0�11�2 ��34�5/ *1*

)��� *� � ������� �� ������ �$ ���� ��� &�

,)����������)-.����!

��"���������� ���"�� ���� ��/0�11�2��34�5/

*11

)��� 1� �������� ������ ���� $��� ���� ��� & ������� ������ (�

,)����������)-.����!

��"���������� ���"�� ���� ��/0�11�2��34�5/

*12

)��� 1� %������&��'

�)�) 6������ �������

<� �� �!������ ������� �� �� ��� � ��

������ ��� �� � �$ �� ����� ����� �� ���������

������ �$ ����� �� ����#� � "�� ���� �� �#� �

������ ����� ����� ��;��� � �� ���$�� �$ ��

�� ���� �� ����� ����� ���� !�$��� ������

* ��2 �� #����� ���� �(��� $��� ��� ��$ �$ ��

���� 6 �� ����#��� "��� �� ��/�� ��� � 1 ��

� * �� ����#�� ����� �� �3�� !�����������

!��� ����� "�� �� ���� �� ������ $�� ������

������ �� ���� ��� ��� ���� � �� %*,,*'�

������ ����������� ������ ���� ��� �#������

��� ��� �� ��>����� �� � ��� ���� �� ��

��� !� $�� ��� ����� "�� 6 ������&� !���

���� � � ��� �������� �� � ������

���������� ���� !� ������� %5��;����

*,-*'� "�� ������ ������ ������ ���� �����

��� ���� ��� �� ����� �������� ��� �$ 1++@*1&++

������;�� #��������

"�� ������ ���� ����� ����� ������ ��� �$

��� &++ �� �� ������� �������� � 7������

���� �(��� � $��� �� ������ ��� � ��� ���� ��

�� ���� � ���� ������ ���� �#���� �� �� �$$�

��� ������ ��� ��� ����� ��� �� � �� �������� �

"�� ������ �� ����� � � ���/� ����� ��;��

���������� � 6++ � � *+++ ����/���� � ��$������ �� � � � ������ ��� ��� �� � ���� �

�� %*,,*'� ������ ���������� $������ ����� � ��

%*,,6' � ��� ���������� $������ 5�� %*,,*'�

���&�� ���� ���� ����� ��� ���&�� �� �$$�� ���&��

��� ��� � ���&�� ���� ��� !� �������� ��

����� �$ ��� !���� ���� ����� �� ������ �$

���;� %*,4.'� "�� �� ��!3�� � ������ ����

��� �#����� !� �� ��� !�� �� ������

%*,4-' � ������� %*,.*'� "�� ������ ����������

����������� � ��>�( ���� ������ �����

"<�<�1 � �� ����� ���� ��� ����� "<�<���

B?��� 8*�1& %B����� *,,1'� )�� ��� �$ ���������

�� J���� ������ $�� �� �������� ���� %)��� 1'

�#� !��� ����������� ��� �� ���������� �

��>�( %)���� 2 � 6'�

<� �� �� � ���#� � � !����� ���������� $�� ��

���� � � ������ ������ ��>�(� ** ������ ����

������� �� ? ����!�� �!����� �� 7�

=��!�� � !�$��� !���� ��� � �� C��#����� �$

���J�� �5)�� 5 �!����� $�� � ����!�� ����

"�� �� ���� ���!�� ����� ���<�2 %5��#�� �

?������ *,,2� "!�� *' � ������ �� ���������

�� ��� ��#�� �� �� �( �� �� ���!�� ���� �� � �� ���#� $��� �(������� �$ #���� �������

��� ���� "�� 1� ���!�� �� ���� �� ��� I��� �"�� ������ %!��; �� ���� � ���� $����� �$

!���� ��� ' ���� � $��� *6+ �� �� �� �� � �����

�� ������ �� !���� ����$����� �� ���������

����� ��� �� �� �� ����� � �� $��� � "�� �

���#� $��� �� �� ���� �� ���� ���� ����!��

� �� ����$��� ��� � ������ �� #���� ����

������ ���� K���� ��������� � ����!�� ��

$��� �� ��!����� ������� �#� ��� !��� ���!��

$�� ��������� ��� ���� $��� ���� ��� &�

� �������

"�� /#� ���� ������ ����!��� J���� %���F' ��

�����!� �� "!�� 1� "�� ������ �$ �� "��H����5���

������ %)��� 1' �� ��� � �� �� �� �������

����� �$ ��� ������ � ����#��� ���������/�

������ ���� "�� �� ���� �� ���� �����������

!����� *1+0*+& � 240. ���

5)�) 7�����������

"�� ���������� ��������� �� ������ �� �$$�

��� #������� ��������� �� �!���� (� "��

������ �$ 8&��&�� ���&�� ���&� ���� "&�&�

���&�-������� � 9�:��&� �� ���!!�� ���#�

$��� ���� ����� ������� ����� �� �(�� �

����� ��#��� ( %���� �������&�� 9�������&���

"�� ���� �������@������&�� �;&����&�' ����

������� �� �� �� �� �� ���� �� �� ���� ���$��

�� �$/��� � �������

5)�) 6"$< 6�7 0�=14�>1 ��2 335143�1� ���) ��

���3� � ?�� %*,,+' � �������� �$ �����

���������� � ����(����� ,6++ �� �� %�� *+�&2&0*+�1,. ��� �� ��'� ����� 5�;��!� � �� %*,,+'������ ����� ���� ��� =����!� �� �� #����

3��� � ���� ��� ������� ..++ �� �� %��

,.,10,4&4 ��� �� ��'� ��;������ B����� �G��

%*,,4' �� �������� �� 5�L ���� ����� �����

������ � ,&1&� *.+ �� �� %"�,**&� 1� ���� ��*+�,,,0*+�+.- ��� �� ��' � �� � �$ ��

*+�**& ��� �� �� %���2--6.� 1� ���� ��

*+�1.*0,,6, ��� �� ��' $��� ���� ��� & �������

,) ������ �� ��) - .����! �� "���������� ��� "�� ���� ��/ 0�11�2 ��34�5/*16

,)����������)-.����!

��"���������� ���"�� ���� ��/0�11�2��34�5/

*1&

)��� 2� ������ ���������� ���� $��� ���� ��� & ������� ������ (�

,)����������)-.����!

��"���������� ���"�� ���� ��/0�11�2��34�5/

*14

)��� 6� ������ ��>�( ���� $��� ���� ��� & ������� ������ (�

� �������� ������� ������ ���� ����#���

�� �� ���� ���� ��� & ��� �� ����� ��$/����

������ $�� ����!�� ������ ���� *4+ ��

%�� ,,2+ ��� �� �� %�� *+�*++0,,4& ��� �� ��''�?��������@ ��������� �� ����� � !� �������

������� � ��������� ������ $�� ��������

%�$���� *,44: =#���� *,.6' � �� �������� �$

�� ������ �� !�� �$ �&< � �� ����������

�������� ��� J��� �� ���� � �� ���������

� ������ �������� !��� ������ $�� �� �������

����� � � �� �� �$ �&<� ���&�� �� �$$�� ���&��

���� ���� ����:� +&����&� ����&���� ������

.&��: ������� ��� � ���&� ��� ��� ���!!��

�������� ������� ������ ��� � �� ������

����!��� ������� � �� �� ���� �� I���

����� 8���� �$ ���&�� ���� ������ ����� �� *+M

�� ��� �� ���� �������� %������ � ���;�� *,.2'

� �� ������ �� ���&�� �� �$$� $��� 2&M *4+ ��

� *+M *&4 ��� ������ �� �� ���������� �

&++ �����@��2 � ����#��� ��� ��>�( #���� ��

�� ��� � ���&�� ��� �� ������� ������

!���� ���� �(����#� � � � �� ������ !�

$�� ����� �� �#� �� ���� ��� �� ���� �� �

���&�� ���� ������ �� ��� ���#� ��� �������

$��� ���� ����� ������� � ��!������ !���� !��

�� �� ������ ��� ���� ��� & ����� ��� J����

"��&� � ������� ������ #���� �$ &&M *4+ ��

���!!�� �� ��� � ���� �� ��� � ������ ������

%������ � ���;�� *,.2'� "�� ������� �� ���� ������

���������� ����������� � ��>�( ��� ������

�� ���&�� ��� ��� � ���&�� �� �$$� *&4 �� ��

������ ���� "��&� � ������� $���� �� �����

+&����&� ����&��� �� � �� ������� ����!�

���������#��� ������ ���� !���� ��� �� $���

�� ,-.& ��� �� �� %���2--6,� 1� ���� ��

,,,20,&-& ��� �� ��'� "�� ������ �� �� ����������� ������ � ����� ����� ��!�� "��&�

� ������� � ������ �� ������ �������� ���� ��� �

��� ����������� � �� �������� �$ ( ����� �$

������ � �� �� ���������� ���� � ����:�

�������&� ��&�������&� ���� "�� ��&� �������-

������&� ���� .&��: ������� ���� ?����������

"��������� ���� ������ ������ ��� �������&�

� 9�������&�� �� ��� � �� �� ���� �� ����

������ ����� ���&� ��� �$�� ����� �� ��� ���;�

�������� � ���!!�� ���� �� �� �� ��� ���� ��

��� ���� �� �$ �� ���� �;&����&� ���� �#� !���

������� �� ��� �$ ���� �� ���� ��� �� �

5)5) 6"$< 6�77� 0�>14��� ��2 3�1�4%5%1 ���) ��

"�� �� ���� �� !�� �$ ��� J��� %*6+ ��' ��

� � �� ,&+& ��� �� �� %���2--&+� 1� ���� ��,42&0,2-, ��� �� ��'� ����� �� !���� ����$����� �� ��� ��� �� � � �� .+*& ��� �� ��%���2--&*� 1� ���� ��.**.0-,+. ��� �� ��' � ������$��� �� ������������� ��� �� ��� "��

����#��� ��� #���� �$ ���&�� �� �$$�� ���&�� ���

��� � ���&�� ���� ��� ������ ��� ���� �������

����� � ���������� � ������ ��>�( �$ "��&�

� ������� ������ �� �&<< �� �� ���#� �$ �����

���� "��&� � ������� $����� "�������� ��!�J���

,) ������ �� ��) - .����! �� "���������� ��� "�� ���� ��/ 0�11�2 ��34�5/ *1-

"!�� *

? ����!�� �� $��� ���� ��� &

�!�����

�� �

����

%��'

? ����!��

�� %�� ��'

1� ���!�� ����%�� ��� ��'

� ���� �$ ����

%�� ��� ��'

1� ���!�� ����%�� ��� ��@��'

� ���� �$ ����

%�� ��� ��@��'

���2--6. *4& ,+.,� 4* *+1.*0,,6, *+**& .22*0-,,, ��� �� .*4& ��� ��

���2--6, *&4 ..4+� .& ,,,20,&-& ,-.& .+620-41& ��� �� -.2& ��� ��

���2--&+ *6+ .&*.� &. ,42&0,2-, ,&+& -4.&0-61, ��� �� -&&& ��� ��

���2--&* *6+ -1*-� &, .**.0-,+. .+*& 4*4.0&,&. ��� �� 4+4& ��� ��

���2--&1 **1 -42.� &4 .&610.1*6 .2.+ 4&,104146 ��� �� 462+ ��� ��

���2--&2 ,- 4-&4� &1 -4640-6-& -&4+ &,4,0&&1& ��� �� &4*+ ��� ��

���2--&6 .6 641.� &* &&4&0&+4+ &2*+ 24*&02**+ ��� �� 224+ ��� ��

���2--&& -& 664,� 6, &1.-06.-- &+.1 222.01,1. ��� �� 2*2& ��� ��

���2--&4 &+ 241,� 61 6+.102--. 2,2+ 1*220*.1, ��� �� *,.+ ��� ��

���2--&- 1+ *6-2� 62 *6,+0*1.- *2,+ 64+0442 ��� �� &4+ ��� ��

���2--&. . 164� 2. 61,0+ 1*& *&1*0*,&& ��� �� *-6+ ��� ��

����� ���$������

,) ������ �� ��) - .����! �� "���������� ��� "�� ���� ��/ 0�11�2 ��34�5/*1.

"!�� 1

���������� �$ �� ������ ���� $��� ���� ��� &

���F ����

%��'

���

%��� �� ��'

�� ��� � �� �� ������ �����

�&< *4+0*6+ ,,2+0,&+& "��� J��� �� ��������� !� ���� ��������� $��� .. � ,.M� 5���!� ������ $��� - � �1M � ���!�

�(��!� #���� $��� & � �1M� ���&�� �� �$$� ������� $��� 1- � *+M� ���&�� ���� ��� ������ �� 1M �

���&�� ��� ��� ������ #������ ����� %20&M'� "��&� � ������� !����� &&M � �������� � ,+M !� ��

�� �$ �� J���� "�� ��� � �� ���&�� �� �$$� � "��&� � ������� �� ��� ����� �� �� ����������

����� ����� ������ ��>�( �$ "��&� � ������� �������� $��� �� 1&+ � *+++ �����@��1@�� *&6 ���

������� � ,++ �����@��1@�� *&1 ��� ����� � *1++ �����@��1@�� *6. �� � ��� ������ �� ,++0

*++ �����@��1@�� ���� *61 ��� ���&�� �� �$$� � ���&�� ��� ��� ��>�( >���� ���� �� *++ �

&+ �����@��1@�� �������#���� ���&�� ���� ��� ����� $��� �1+ � 1& �����@��1@�� *6. �� � ���

>����� ���� ��� ��#��� 8&��&�� ���&� � ���&� ��� �� ��� ������ %�1M'� ?��������@ ���������

%*+M� &+ �����@��1@��' ������ �� !�� �$ ��� J��� � �������� � !� ������ %1M� �1& �����@��1@��'

�������� �&<� � �� ����: � +&����&� ����&���� "�� ��� � �(��!�� !�?��������@ ��������� �� ���

�#� �� �� �� ���������� ����� ����� �� ������ ��� ��������� � ����������� ��� � ��>�(

�$ �1& �����@��1@��� �����&� ��&� ���� "��������� ���� ���&� ��� ���� ������ ��� ,�����&�

���� ������� ����� �������&� ��&�������&�� "�� ��&� ������&�-������� ���� .&��: ������� ����

�������&�� 9�������&�� � ?��������� �� ��� ������ �1M� �;&����&� >����� !����� *+ �

*.M�

�&<< *6+0**1 ,&+&0.2.+ 5�!�J��� �&<< �� ��������� !� #���� �$ ��� ������ $��� ,& � ,,M� ����������� ���� #���� �$ "��&�

� ������� %.&0,&M� �� 1+++ �����@��1@��' �� �#� �� ��� � ����� �$ &+M **1 ��� "���� ��� � ��

������ �� �� ���������� ����� ���&�� �� �$$� ������ �*&M � *++ �����@��1@�� �(��� *1+ �

**1 �� ����� � ������� � �1M � �1+ �����@��1@��� ���&�� ��� ��� ������ !����� 2 � &M �

�*++ �����@��1@��� ����� ���&�� ���� ��� ������ �� 1M � �*&02+ �����@��1@��� $��&�� 8&��&� �

9�:��&� �� ������ �1M� ����: � +&����&� ����&��� ����� ��������� � **1 ��� ����:� �������&�

��&�������&� ���� A����� &� � ����� ���� ��;� ���� � ��#��� �$ 1+� *&� & � 2M �������#����

����� ������ ��>�( �������� � �� 1+ �����@��1@�� �� �� �$ �� ��!�J���� ������� � �*+M �����@

��1@�� *21 �� � �������� � *& �����@��1@��� N��� ( ������ �� 1M ����� � �����&� ��&�

���� $��� ���� ������ �� �$$�� .&��: ������� ���� ������� ����� ������ ��� ,�����&�� ����

���&� ��� ���� ?���������� 9�������&�� � "��������� ����

�&<<! **10,2 .2.+04.-+ "��� ������ ������ �� $����� ��������� �$ ,,M� ����������� ���� ��������� �$ "��&� � ������� %,&M'

����� � ����������� �$ "��&� � ������� ������� � >���� ���� *.+�+++ �����@��2� ���&�� �� �$$�

������ ��� %10&M� &+0*++ �����@��1@��'� ���&�� ���� ��� ������ �� 1M � �1& �����@��1@��� �$�� �

����� ������� ���&�� ��� ��� >����� !����� 102M � 1&0*++ �����@��1@��� $��&� �� ������ �� 1M

$��� �� �� �$ �� ��!�J���� !� �������� � .M ��� � �� ��� "��� �� ���/��� !� �� ����������

���� %1+++0-+++ �����@��2'� ����� ��>�( �� �*++ �����@��1@�� ��������� 8&��&�� ���&�� ���&�

���� +&����&� ����&��� � ����: �� ������� N��� ������ ���� ����� � ���&� ��� ���� .&��: �������

���� 9�������&��� "��������� ���� A����� &�� �;&����&�� "�����&� �;&����&� � ����������&�

�����&��

�&<<< ,20-+ 4.-+06.&+ �&<<< �� ��������� !� ��� ������ �������� $��� ,, � ,+M� ��� ��������� ��� ������� �� ���! �������

"���� �� ���� �� ���� ��������� ���� �� ���&�� �� �$$� $��� *+ � 2&M � �� ������ ��>�( ����� $����*++0

&++ �����@��1@�� .6 �� � $��� � 2++ �����@��1@�� .+ ��� � ��������� ��� �� ����� �� "��&�

� ������� ������ $��� ,& � &1M �� �#� ��� ���� ������ ���������� �������� $��� 2-�+++ � 11&�+++ �����@

��2 .6 �� � ������� � 2+�+++ �����@��2 �� �� �$ �� J���� ���� ������ ��>�( ����� $��� �&++ �

2+++ �����@��1@�� .6 ��� ���&�� ��� ��� �������� $��� &0,M � $��� �&+ � 2++ �����@��1@��

.6 �� !�$��� ������ � *++ �����@��1@��� ���&�� ���� ��� >����� !����� 1 � &M � �� ��>�( �����

$��� �&+ � 2++ �����@��1@�� .6 �� � ��� ������� � *++ �����@��1@��� "���� �� �����!�� ���� ��

$��&� � �(���� �$ *&M ,* �� $������ !� �� ����� � &M .. ��� $��&� ������ �(���� �$

1+M .6 �� � $��� � &M $�� �� ��� �$ �&<<< � �� ������ ��>�( #���� !����� 1& � &++ �����@��1@

��� ���&�� 8&��&�� ���&� ��� � "&�&� ���&�-������� ��� ����� �1M� 5���!� %����: � +&����&�

����&���' �(��!� #���� �1M� ������ �� ����� � ������� � 1M -4 ��� ����� ,�����&� ����

������ ������ ���� ����&�� ���� ������ $��� ���� ������� ����� ���&� ��� ���� �����&� %$�� ��

/�� ���'� �������&� ��&�������&�� .&��: ������� ���� ?���������� 9�������&�� � "��������� �� ���

������ ��#��� �$ �1M� ���� �$ ��� �� ��; �� �;&����&� �$ *&M .+ �� $������ !� $�� � &M�

�&<<� �� �(�� �$ "��&� � ������� $���� ����

���� ��� & �� ���!!�� ���� ����� �� �� �&<

� ���� ���!!�� ������� ������ ��� �� �� �

������ ���������� ���� ���� �#� !��� �������

���� ��� & � �#�� !�#� �� ������ ��������

�������� ��� �������� *�&01�+�� ������ ��� � %���3� � =#���� *,,*: B����� �G���

*,,4: "���;�� *,,4'� ������ ���������� �����#�

������ ��������� � ������� ���� �� �� ���

������� !� �� ������� �$ $��&� ������

*1+ �� %�� .-++ ��� �� ��'� "��� �� ���!!�� $��&�

������ ���� �� $��&� �&������ � �� ��� ��

�������� ������� � ���� � ����� ���

%�� � *,.-'�

"�� ��� ��������� � ��>�( �$ ���! ������

�������� ��� �$ ��� ��!�J��� �� ��� � ��

�� ���� �� ��� ������� ��� � � � ��

����!� � ���!� ����� � ����� %���� ����:� +&����&�

����&���� �����&� ��&�� ������ ���

������� ����� ���&� ��� ���� .&��: �������

���� $��� ���� ������ �� �$$� ?���������

� �������&�' ���� ����� � �� �$ �� �� �������

,) ������ �� ��) - .����! �� "���������� ��� "�� ���� ��/ 0�11�2 ��34�5/ *1,

"!�� 1 %������&��'

���F ����

%��'

���

%��� �� ��'

�� ��� � �� �� ������ �����

�&<8 -+014 6.&+0*,++ "��� ������ �������� � ������ $��� ,+ � .+M� ����! ������ ��� #���� �$ �1M � ���! ������

�������� � 1+M� "��&� � ������� � ���&�� �� �$$� >���� !����� 16 � &+M� ����������� �$ "��&�

� ������� �� �� 2&�+++ �����@��2 4+ ��� !� ������ ����$�� � �*+�+++ �����@��2� �������� ����

������ ��>�( �������� � ,++ �����@��1@�� 4+ �� � $��� � *++ �����@��1@�� $�� �� ��� �$ �� J����

������ ��>�( �$ ���&�� �� �$$� ������ !����� 1&+ � 6++ �����@��1@�� ���� &1 �� !� ��� ������� �

*++ �����@��1@��� ���&�� ��� ��� ������ ����#��� ����� %*+M� &+0*&+ �����@��1@��' � ���&�� ����

��� �������� � 6M� ������� � 1M� ����� � -M � ��� ������� � 1M !�$��� ������� &M �� �� �$ ��

J���� <�>�( �$ ���&�� ���� ��� ����� $��� 1& � 2& �����@��1@�� &1 ��� ������� � �*+ �����@��1@��

66 �� � �������� � *& �����@��1@�� 14 ��� $��&� ����� � >����� ���� *+M� ������ �������

��������� � 1M 24 ��� <� �� ��� �� �$ �&<8� $��&� �(��!�� �� � ������ �� ����������

%*+�+++0&+++ �����@��2'� �� �� ������ ��>�( �������� � *++ �����@��1@�� 4+ �� � ������� �

�&+ �����@��1@�� $�� �� ��� �$ �� J���� N��� ( ������ �1M ����� ����&��8&��&�� %����� ������

1M &1 ��'� 9�:��&�� ����:� +&����&� ����&��� � �����&� ��&� ���� ����� ����� $��� �1 �

*+M � � 1& �����@��1@�� 4+ ��� !�$��� �������� � �*+ �����@��1@�� � ��� ��������� �

1& �����@��1@��� "���� �� ���� ��; �� 9�������&�� 44 �� � �������&� %&M' 1. ��� ������ ���

����&�� ���� $��� ���� ������ ������� ���&� ��� ���� �����&�� �������&� ��&�������&�� .&��:

������� ���� ?���������� B������� ��*�������� "��������� ����A����� &�� �;&����&� � 6 ������&�

�������&� ��� ����� #���� �1M�

�&8 140+ *,++0������ "��� ������ ������� �� ��� J��� � ������ �� ����� �������� %-&M' . �� ��� ����! ������ �������

�(���� #��� �$ *+M� ���! ������ ������ *&M . ��� �$�� . ��� ������ �� ����! � ���! ������ ��

������ ����� ��� ������ ������ #���� �$ �� � .-M� ���&�� �� �$$� ������ 6+M 1+ �� � ��� �������

� *1M� ����� �� ���������� ������� $��� 1+�+++0*+++ �����@��2 � ��>�( $��� 14+0 � *+ �����@

��1@��� ���&�� ��� ��� ������ �� .M %�1+ �����@��1@��'� ���&�� ���� ��� ������ &M� ����������� �$

���&�� ���� �� *+++ �����@��2 �� �� �$ �� J���� !� ������ � �&++ �����@��2 *4 �� � ���� �

*+++ �����@��2 . �� !�$��� $����� � &++ �����@��2� ������ ��>�( �$ ���&�� ���� ��� >����� !�����

�*+01& �����@��1@��� "��&� � ������� ������ ��� ����#��� ��� %2&06&M� �*+�+++ �����@��2�

�*++ �����@��1@��'� "���� ����� ������ 16 ��� �� ������ ��������� ������ $����1 � &M� "��� ��� ��

��� �#� �� �� �� ���������� ���� ����� "���� ����� �������� $��� 1++ �����@��2 11 �� �

2,+ �����@��2 �� �� �$ �� J��� � �� �� ������ ��>�( ����� � ����� $��� �* � & �����@��1@���

$��&� ������� � ��#����1M �������� ��� J��� � �������� �� ����: � +&����&� ����&��� � *+M

. �� �� ��� ������ ����� ���� �(���� �$ *&M *4 �� � ��� ������ � *+M� �����������

�$ ����� ������ ������ $��� 6+++ � *+++ �����@��2 � ��>�( $��� &+ �����@��1@�� ��*+ �����@��1@

��� "���� �� ��; �� ,�����&�� ��� �$ *+M *4 ��� "��������� ���� .&��: ������� ����?����������

�������&� ��&�������&� ���� �����&� ����� ���&� ��� ���� ������ ��� A����� &�� $��� ����

������� ����� �������&�� 9�������&��� "������ ����������� "������ �����-��C�� 5��������

6 ������&� �������&� � ����������&� �����&� �� ��� �#� ���

�� �� ���� �������� �� �� $���� ������ "�� ������

�$ ������� ���� ���� �#� !��� ���#� $���

���� ����� �� ������� ��������

�� ������ $���� �$ ��!�J��� �&<< �� ����

������ �� "��&� � ������� ��>�( $��� �� 1+++ �

�*++ �����@��1@�� %,+M � &+M� �� *+�+++ �����@��2' �� .2.+ ��� �� �� %���2--&1� 1� ���� ��.&610.1*6 ��� �� ��' � ���� �� ��� �!����������� "���� �� ����� ���� �� ���&�� �� �$$� �

����:� � ������� �� �� ���!�� �$ �����!����

( � ���� ��;� �� �������&� ��&�������&�

��� %*1M'� A����� &� %6M' � ����� %1M'

� �� ��� ���� �� �� ���� !������ ����

������������ "�� ������ �#� ���� ������� �����/�

�� � ��� ������ �� ���� $���� ������� � ���

���� ������ #���� �� &+M �� ����� � ����

��� �� �� �� ������ ������ ������ %������

� ���;�� *,.2'� < �� ���!!�� ������ !�

���� ���� !���� ��� �� ��� ��� �$ ������

� @�� �� ��� "�� ����������� ���� �$ ��

�� ����� ������� � ����� ���� ��#���� ��

������ ������ �� �� ���� #���� �� ��� � �

���� ������� �� ��� ��#���� ������� � "����

������ �� !� ����� �$ �� ������� �������

��� �� ����� ������ ��� �� )���� �#��� �����

��#���� ��� � �� %*,,4' ������ � ���� ������

�������� �� ���� ����� ��� �� ��� ���� ��

������ �� ���� � ����� �$ ���$$���#� ����J���

� ������� �$ ������ ������ "��� �����!��� ��

$������ �� �� ��� �� �$ �&<< !� �� ����#���

�$ "��&� � �������� ������ �� ��� �!���� ������

� ��������� �$ ������ �� ��������

5)>) 6"$< 6�77� 0���435 ��2 %5%14=%/1 ���) ��

� �� !�������� �$ �&<<! ���� ������� ��� �

�� ��#�� ������� ���� ���� ��� & � �� �!���

�� ������ ������ ,,M� "��&� � ������� ������ �

�������� �(��� � �� $����� #���� %11&+ �����@

��1@��� ,+M� *.+�+++ �����@��2'� ��������� �

������ �����#���� ������ �� � ������� �� ����

��� �� � ���� ��>�( #���� $�� ����$����� ���

������ ���� �� ���� ��� ������ ������� � "��&�

� ������� ���$������ �� � !� � � ������ ��

�� �� *+1 ��� ���#� ��� �#� ���� � "��&�

� ������� �� ������� �� �� ���� � ���� ��

� ��� �� �� ������ �$ �� ���� �� � $���

��� �� ���� ���&�� �� �$$� � ���&�� ��� ���

������� � ����� ��� ��������� � ��>�(

#����� ��������� � ���� ������ �� �� ���#�

$��� �� ���� �� �� � � ���&�� ���� ���� ��

� ������ �������� �$ �� ���� ��� �� �

����#��� �� !���� ����$����� $��� *6+ ��

%���� ���#���� ��!�J���' �� � ����!�� � �

!���� ������������� ��� �&<<! %�� .+*& ��� �� ��%���2--&*� 1� ���� �� .**.0-,+. ��� �� ��''��������� � ����� ���� !���� �� ������� �������

� �� !���� ����$����� ��; ��� �� ����� �� �

�� ��� �� ��� ��� � ������ �� ��� "��

������� �� $��&� ������ ��� � �� �� �$ �&<<!

������� � � �� �������� ���� ����� ��� �����

� @�� ����!����� �$ �� ?�#�� ���� ����� �����

�$ $����� ������ ��������� � ������� ���� �

��� )���� �����!���� ������ ���� ������ ���#� ���

$����� �#� ���� � �� �� ���� �� ����� !�

����� ����� ��� �� � ����� �� !��� �� ��

�$ �� J��� � ������ ��� ���&� ��� ����

����������� ��������� ���� .&��: ������� ����

� "��������� ��� ����� ���� ������

5)�) 6"$< 6�777 0354/1 ��2 =%/14>%�1 ���) ��

)��� �� 4.-+ ��� �� �� %�� 4,&&04-.& ��� �� ��'�� �� ���� !������ ���� ���� � �!���� ������

������� � ,+M� ������� "��&� � ������� �� ��

��� ����� ������ ��� �������� �&<<<� �����/�

�� ������ �� ���� ��� �� �� �� ��� !�

������ �� �� ��������� $��� ,& � &1M � ������

��� ��>�( � �� 2++ �����@��1@��� "��� ������� �

���� $���� �� ���� �����/�� �������� �$ ��

�� ����� "���� �� �����!�� �������� �� �� ������

�$ ���&�� �� �$$�� ���&�� ��� ��� � $��&� %���� ��

�� �� �$ �� J���'� ��������� � !���� � � ��

!���� ���� ������ ��������� �$ �� ����

��� �� � "���� ������ �� �� ��� � ��

"��&� � �������� ����� $���� ��� ���� ���&��

��� ��� � $��&� ������ ��;� �� � ��

������ !� ��� ����� !� ���&�� ��� ��� !�

��� "��&� � ������� � $��&�� "��� �� ���#� �

�#� ���� � � ���� $���� ������ �����/�����

��!������ ���&�� !�� !���� ��!����� !�#�

�� ���� �������� $��� �� 4.-+ ��� �� �� %�� 4,&&04-.& ��� �� ��'� "�� ���$ �� ����� ��� ��������� !� �� � ������� ���� ����� � ���� ��

���� ����� �$ ��� ���� ��� ����� �� !�����

"�� ������� �$ �� ��� �� �� ��� �� ��� !�

,) ������ �� ��) - .����! �� "���������� ��� "�� ���� ��/ 0�11�2 ��34�5/*2+

�� ������� �� �����!���� ������ ���� � �� �� ��

��#� �$ ���� ����� %������ �� %2M .+ ��'�

�������&� ��&�������&� ���� ����: ����� +&����&�

����&���� ���&� ��� ���� .&��: ������� ����

9�������&��� "��������� ���� A����� &�� $���

���� ����&�� ���� ,�����&� ���� ������ �������

?���������� B������� ��*�������� ��������

��������� ��� � �����&�' � �� ������� ��

�;&����&� ��� ������� � �� �� !���� �����

5)=) 6"$< 6�7B 0/14�= ��2 >%�14�311 ���) ��

<� �&<8� �� �� ���� �������� � !�����

����������� ���� � �!���� ������ ������� �

.+M � ��� �!���� ������ �������� � 1+M� ���&��

�� �$$� ������ >����� !����� 1&+06++ �����@

��1@�� %&+M � 16M' � ���&�� ��� ��� ������

*+0*&+ �����@��1@�� %�� *+M' ����� �� �� ���

� �� ��!������ ���&�� !�� �� ���� ������

!�#� �� "��&� � ������� ��� ���� !����� ��

6.&+ ��� �� �� %�� &+&&0646& ��� �� ��' � ��

*,++ ��� �� �� %�� 1+&10*-6. ��� �� ��'� "�� ���������� �$ ���&�� ��� ��� ������ �� ������ � ���� ��

�� ���$�� ������ ����� ������� � �� !���� ����

���� �� ���� #��� ��� ���� ��� & ��� ����

"��&� � ������� ������ �� &+M $�� ��� �$ �� J����

!� &1 �� � ������� $��� 2&+ � *++ �����@��1@��

%� 2&M � �� 1&�+++ �����@��2' �� ����� � ����

�� �� ������ ������� ������ %������ � ���;��

*,.2' � � �� ������ �� ���#� $��� ����

����� ������� �����!�� ���� $���� �������

����� ��� �� �� �� #����� "�� ������ �� "��&�

� ������� � ������� �� ���&�� ���� ��� �� ������

�� ���#� �$ ������ ��������� � �� ������� ��

���&�� ���� � ����#��� ����� ��>�( �$ $��&� %��

&+ �����@��1@��' �� ������ � �� �����

!���� ����� !� ������ ����

"�� ������ �� "��&� � ������� � ���&�� ���

��� ������ &1 ��� ��������� ��� ������� �� ���&��

�� �$$� � ���&�� ���� ��� ������ � ������� ��

����������� �� ����� �� �� ��� � ����

����� �$ ��������� ��#��� ����� �� � �����

��� ����������� �$ �� �������� � ���� �������

����(����� 2,2+ ��� �� �� %���2-&&4� 1� ������ 6+.102--. ��� �� ��'� "�������� ���� !������$ $����� ������ ��������� �� ��� !� �� ���

!� ������ �� �� �!���� ������ � .&M� �����

������ �� $��&� ������� � ������� �� ����� �

�� �������� � �������� �� ���� ����� �� �����

���� � �������&� %1. �� � 2M'� 9�������&�� %&1 ��

� 2M'� ?���������� �����&�� .&��: �������

���� A����� &�� ���&� ��� ���� "��������� ���

������ �� � "�� ��&� �������-������&�

����

5)/) 6"$< 6�B 0�=41 ��2 �311 ���) �� D "�����

"�� ������ ����� �� �� /�� �� �$ ��� J���

������ � �� �� ���� !���� ����������� ����

� �!���� ������ $��� $����� %-&M' !����� ��

*,++ ��� �� �� %�� 1+&10*-6. ��� �� ��' � ��

1*& ��� �� �� %���2--&.� 1� ���� �� 61,0

+ ��� �� ��'� $�� ����� ��� �� ���������� ���� ��� !� � ������� �� �!���� ������ �� �� ��

. �� �$ �� J���� ���&�� �� �$$� >����� !�����

14+ � �*+ �����@��1@�� %6+M � *&M' �

���� �� ����� �� ����� �� !���� �� �� ����������

����� ����� ���&�� ��� ��� � ���&�� ���� ���

����� ����� �� 2+ �����@��1@�� %.M' �

�*+ �����@��1@�� %&M' �������#���� "��&� � �������>����� !����� 2&06&M %�*++ �����@��1@��'� �� ���������� ����������� � ��>�( �$

$��&� ������ ������� "�� �������� �� ������

+&����&� ����&���� ����: � ,�����&�� ��� ��

�� ����� �� �$ �� J��� � �������� �$ "���������

���� �������&� ��&�������&� ���� .&��: �������

��� � ?��������� ��� ������ � �� �� �

���� !���� ���� ���� � ��� �� ������ ��

� ����� ������ ��������� %���� �� �<�' ��

����������� $����� "�� �� ���� �� �� ����

������ ����������� ���� . �� ��������� � ����

������� �� ��� ��#���� ������� � "���� �����

������ ����� �� !�������� �$ �� J���

%�*0& �����@��1@��� 1M� �� &&+ �����@��2'� � ����� � �� ������ ������������ � �������� �������

�� *2,+ ��� �� �� %���2--&.� 1� ���� �� *6,+0

*1.- ��� �� ��'� "�� ������ �$ "���� ����� �� ���!�!�� ���#� $��� ���� ����� ������ !����� ��

���$�� ����� ������ 6M "���� ����� ������� ��

�� ( �� �� ������ �� �� �� � ��

)��� �� 1*& ��� �� �� %���2--&.� 1� ���� ��

61,0+ ��� �� ��' � �� ������ � �!���� �������������� � ���&�� �� �$$� ����� � 6+M !� �� ��

�$ �&8� K���� �� ������ �#� ���� ������� �

��� �� �(�� ������� � ���� �� �#� ���� �$

������ ���� ��#�� � ����� ����!���

,) ������ �� ��) - .����! �� "���������� ��� "�� ���� ��/ 0�11�2 ��34�5/ *2*

���� � �� �������� �$ "������ ����������� "������

�����-��C�� ������� ����� $��� ���� �������

��� �����&�� B������� ��*�������� A����� &�

� ������ �������

� ����������

>)�) ��� �������� �����&�� �������� ���� ���'�����

��� ��� *��� �����

���� ������� ��� �� �� ���� ���� ��� &

���� ,-.& ��� �� �� %���2--6,� 1� ���� �� ,,,20,&-& ��� �� ��'� ����� �� ������ ��� � � ��5�L ��� ����� ���� !���� ��!�����

.44+� .+ �� �� %"�66&&� 1� ���� �� ,.4*0

,6.6 ��� �� ��' %B����� �G��� *,,4'� "�� �(���������� #���� �$ "��&� � ������� ������ !����� ��

,-.& ��� �� �� %���2--6,� 1� ���� �� ,,,20

,&-& ��� �� ��' � �� 4.-+ ��� �� �� %��

4,&&04-.& ��� �� ��' %J���� �&< � �&<<!' �� !� ����� �$ �� ������ ��������� � ���� �����

������ ��� ������ ���������� � ������ ����

��� �� ����� � �#� ������� �� ���� �����

����� ������� $�� �� .4++ *6� �� �� %�� ,&410,6.6 ��� �� ��' %��� � ���3�� *,,6'� � � ������ ���������� � ������ ������ ���� !�

������� $��� �� ������ $��� ���� ��� &� ��

������ ��>�( �$ ���� ������ ����� !����� ��

.2.+ ��� �� �� %���2--&1� 1� ���� �� .&610

.1*6 ��� �� ��' � �� -&4+ ��� �� �� %���2--&2�1� ���� �� -4640-6-& ��� �� ��'� "��� ������� ��(���� ��������� ������� ���� ���� ��� &

������ ��� �� � ������� !� ��� � ���3�

%*,,6'� "�� � $�� ���� ���� ������ ��>�( ������

���� � ���� ��� �� ����� ����� ���� �� ��

������ ��� � �� ����� ���������� ����� �(��

��� ���� #���� �� ������ ����� $��� 5�L ���

������� !����� .44+� .+ �� �� %"�66&� 1� ������ ,.660,-6* ��� �� ��' � 4-4+� *+& �� ��%"�,,4+� 1� ���� �� --&10-2,1 ��� �� ��'%B����� �G��� *,,4'�

"���� �� ����� ��������� !� �&< � �&<<!� ���

�� �(������ �$ �� )���� �#��� �� ��� �����

����� !� ��� � �� ������ "�� ������

$�� �� �������$�� ����� �$ "��&� � ������� �� .�6��� �� ������ �������� $�� ������ �$ ��

��� � �� ,�&0*+�&�� %=����� ���� � *,.*'� "���

������� � �� #���� ���� � 5����!�� ������

��� ���� ���� ��� & �� ��� .�6��� ��� !����!�� *�&01�+�� ������ �� � �� ";��� ��� ��������� �� $����� �I����!���� ���� ��� � %7��'

����� �� ������ ������ �� ��������� !�����

1++ � 6&+ � ����� ����� ����� ��� ���3� �

��� %*,,*' � �� ���� � "��&� � ������� ��� �

�� �(�� � ���� !�#� �� ������ � ����!�����

"�� ������ �#� ���� $��� ���� ��� & �� �� ����

��� ������ �� ��� !� =#��� %*,,2' � �� �

)���� %*,..' � ���$����� �� ��� $���

���������� %�� � )���� � *,,4'� � ����

��� �$ ���� ����� ����� %�$���� *,.*:

=�������� ��� *,,4: 5������� *,,4' � ������

�� �(���� ��� ��� ����!���� �$ "��&� � ����'

��� ������� ���� ��� !����� .+++ *6� �� �� %��.,-,0.-*2 ��� �� ��' � 4-++ *6� �� �� %�� -&6+0-6-. ��� �� ��'� 7#�� ����� ���� �� �!� ���� ���� �� �(� ��� ����� "��&� � ������� ����� ��

�(���� ����� ���� �� ������ ������� � ����

�� �� ����� ��� ������� �� �� ���� ��������

� � ��������� ���� ������ �� � ��

"�� �������� �$ ���� ����� �� ������ �� ��; ��

����� � �� �� �� �� ����� �� "��&� � �������

�� �&<< %�� .2.+ ��� �� �� %���2--&1� 1� ���� ��.&610.1*6 ��� �� ��' �� �#� !��� ����� �$������ ��������� ������ ��� �� )����

�#��� ������� �� )���� �#�� �� �� �����

� �����/�� ������ ��������� %��� � ���

*,,-: =���� �=�������� � ��� *,,.: ��!�� �

��� *,,,: <� ����H��� � ��� *,,,'� � �� /�� ������

���� $������ �� ����� !� �� ������ ������ �$

�;� ������ $��� ������� �� ����3O;����� ����

����� ����� %���3� � ���� *,,*: ��� �

���3�� *,,6' ����� � �� �/�� � �������#�

����� #��� � �� -4++ *6� �� �� %��

.1++ ��� ��' � �� $������ !� � !��� ���������� !� �� -&++ *6� �� �� � ������ ���� ����������� �� ����� � �� ������� 5�� �� ��

-&++ *6� �� �� %=���G�� *,..' � �� ���� ����� ����3O;���� !����� �� -++&04.2& *6� �� ��%���3� � ��� *,,6'� <� ����� ���� � ��

%1+++' ��!����� �� �(������ �$ �� )���� �#��

�� ����� ���������� $��� �� ������ ������ �$

�������� ������� "�� )���� �#�� �� � �����

��#� ������ �� �� ��� � �$ "��&� � �������

���� ��� & � �� ������� �� "��&� � ������� ������

!�#� **1 �� ������� �� $�������� ������

,) ������ �� ��) - .����! �� "���������� ��� "�� ���� ��/ 0�11�2 ��34�5/*21

�����#���� ��� � �� ���� �������� �� #���

� ������ ��� ��� ����#��� � �� �$�� �$/��� �

������� ���� ����#��� �������#� ������ �����!�

���� ��� ������ �� �� ������ ����� � ���� �� !�

�� �� �� �������� �$ #������ � ������ �����

%��������� *,,2'� ����#��� K�!! %*,.4' �������

� �������� #������ �� ������ ����� &+0

*++ �� �$ ������ ������ � � �� !� ������

����$��� � #������ �� ���� !��� �� ���� ��

���� ����� �I����!���� ��� ������ K����

�#� ���� $�� �� ������ ��������� �� ��� �$

�� )���� �#�� �� �� ������ !��� $��� �� ������

����� $��� ���������� %�� � )���� � *,..:

B����� �G��� *,,4' �� $��� ���� ��� �$ �������

����� %=#���� *,,2: "���;�� *,,2'� �� ��;�

� ��� ������ �� �� ������ ���� $��� ���� ���

& ������ � #������ ������ � ����#��� I���;��

� �������#� ������ ����������

>)�) 6��� ?������� �������� �����������

� �� ����� �� "��&� � ������� � � ���� $��&�

������� � �������� �� ���&�� �� �$$� � ���&��

��� ��� ������ �� �&<<< ������ � ���� �� ��

�(�� �$ ���� ��� �� !��� �� 4.-+ ��� �� �� %��4,&&04-.& ��� �� ��'� ������ �� �������� �

������ ��������� � ������� ���� ��#���

7��� ���; �������� ������ ��������� ��� ��

��!������ ������J��� �� &+++ �� �� %�$����

*,4+'� !� ���� ����� ������� ������� � ������

��������� ������ ������ ������� )�� �(��

���� ���� ��!����� ���!����� �� ����3O;����

� �� ����� 5�� �� ������ #��� ������

��� ������ ��������� ������� !�����

42++ *6� �� �� %�� -1*20-*-, ��� �� ��' �

&2++ *6� �� �� %�� 4*4,0&,,6 ��� �� ��' %���� ���� ����� *,.-: =���G�� *,..: ���3� � ���

*,,*: ��� � ���3�� *,,6� *,,4'� <� �����

���� � =���G� %*,,1' ��������� ������

��������� �� 4+++ *6� �� �� $��� �� ������

������ �$ �;� ������ �� �����������

"�� ���$� �� �� ������ ����� $��� ���� ��� &

�� ������ � ���� $��� 5�L ��� �� �����

���������� ����� �� ����� $��� ���� $���� �

��� ����� !� !���� � � �� ������� �������

������ �� �� ���� ��� %4-4+� *+& �� �� %"�,,4+�1� ���� �� --&10-2,1 ��� �� ��'' %B����� �G���*,,4'� $��&� ������ !����� � ���� �� �� �� �� �$

�&<<! ����� �� � � �� -&4+ ��� �� ��%���2--&2� 1� ���� -4640-6-& ��� �� ��' � ������ �(���� #���� �� �&<<< �� &2*+ ��� �� ��%���2--&6� 1� ���� &&4&0&+4+ ��� �� ��'� "��������� �������� �$ � �� �� ����� � ������

�� ����� ������� � � �� ����#��� ���� �

��� �#� ���� �� �� ���� ��� =#���P� %*,,2'

��������� � �� ���� �$ �� �������� �� �����

��!���� �� ����� �$ �� ��� ������ ������

���� ���!��� ��� ������ ���� ��#�� � �������

���� ��� "��� ���� ��� �� � ����� #��� �

��� ����� �� �� � ��� � � �$ =�����

%*,,+' ��� �������� �� �������� ���� ��

4+++ *6� �� �� �� ����� 5�� �� � !���� ������ ����� �$ ����� ������ ����������

>)5) ,������� ����������� ��� ��� �&�'������ ����

����

"���� �� ���� �������� �� �� ������� ������

������ ��!������ ���&�� !�� �(��� !�#� ��

"��&� � ������� �������� �������� �� �������� ��

������ � !���� ��!����� �� �� �� �������� �

����� �$ ������ ���������� "�� ������ ���/��

$��� ���� ��� & �� �� ����� !� ���� ����� �$

���&�� ���� ������ �� J���� �&< � �&<<! ���������

� ���� �� �� ��!������ ���&�� !�� !����� ��

,,2+ � 4.-+ ��� �� �� < ��� ����#��� �����!�� ������ ���� � ���� ����� �$ !���� �������

!�#� �� "��&� � ������� �������� ����� �� ������

������ ��������� ����� �������� �����

�����/�� ���� ��������� %=������ *,.*'�

����#��� !����� ,6 �� � &4 ��� �� �� ��

������ �� "��&� � ������� ������� �� ��� ������

�� $��&� ������ � �������� �� ���&�� ���� ������

�� !����� �$ ������ ���������� "��&�

� ������� ��� �� �� ������ ���� ��� ��� �

� �� ������ �� ���#� $��� ���� ����� ����

���� 5������� %*,.+' � =#��� %*,..� *,.,'

���� � ���&�� �#�������� ������ �������� ��

��!������ !���� $����� � �� ���� #���� �$ ���&��

������ ��>�( �� �� ��� �� �$ �&<<< �� ��� �

!���� ��� �� ���!!�� ����� �� ��� "����

�� ��!������ !���� !�� ���� ��� & !���� ��!�

����� �� 4.-+ ��� �� �� %�� 4,&&04-.& ��� �� ��'�"�� �� �������� � $�� ��!������� �$ ��

!���� !�� ������ ��� ������ ���������

���� ��� & �� �� ���� ��� ��� �� %*,-.'�

,) ������ �� ��) - .����! �� "���������� ��� "�� ���� ��/ 0�11�2 ��34�5/ *22

5������� %*,.+'� 5������ %*,,4'� =#��� %*,.,'�

=����� %*,,+'� B����� �G�� %*,,4' � "���;�

%*,,4'� B�������������� � �������������

�#� ���� $��� ���� ��!���� � �� ����3O;����

��� ������� � ������ ��������� � ������

������ ������� ������� �� 42++0&2++ *6� �� ��%���3� � ��� *,,*: ��� � ���3�� *,,6'�

"�������� J���� �&<8 � �&8 ������� �

>������� �� "��&� � ������� ������ � $��&�

������ � �������� �� ���&�� ���� �� ��� $�����

������ ��������� � �����I��� �(������ �$

�� !���� !�� !����� �� 6.&+ ��� �� �� %��

&+&&0646& ��� �� ��' � �� *,++ ��� �� �� %��

1+.10*-6. ��� �� ��'� "���� ���� >������� ����� �� �(�� ���� ������ ����������� ���

�� �������� �������� ����� ��� �������� ��

��� �� ��#�� � ����� ������ ��� �#�

!��� �����!� $��� ������ �#� ���� $��� 5�L ���

%B����� �G��� *,,4' � ���!���� %���� ����

*,.2'� � ���� � �� %*,,-' ��� �����#��

�#� ���� $��� ���� ��� � ������ � ������ ���

������� ������� 2.++� .+ �� �� %���44&1*� 1����� �� 66*+02,26 ��� �� ��'� =���G� %*,..'�

=����� %*,,+'� ���3� � ��� %*,,*'� ���3� � ��

%*,,*� *,,6' � ��� � ���3� %*,,6' ��� ������

���� ���� $��I����� ������ >������� �� �����

����� ����� !����� 6.++ � 2.++ *6� �� ���"��� ��������� � ���� ��� �� ������ �#� ���� $���

���� ��� & ����� �� ������ �� "��&� � ������� �

���&�� ��� ��� ������ � ������� �� ���&�� ����

��� � ���&�� �� �$$� &1 �� ������ � �� ����

���� ����� �� 2,2+ ��� �� �� %���2--&4� 1� ������ 6+.102--. ��� �� ��' �� �������� � ������ ���������� ����#��� �� ����� ������ �#�� ����

��� ������ ����� ������#���� �� >������� ��

�!���� ������ �� �&<<< � �&<8 ���� !� �� �

���� ���� � �� �������� �� ������ �� �

9�������&��� �� !� �� ���#� �$ ���� ����!� !�

���� ��#�� %������ *,.*'�

>)>) ?&��� ������ �� ��� ���������

)��� �� *,++ ��� �� %�� 1+.10*-6. ��� �� ��'%16 ��' ���� �� �� �� ������ �� �!���� �������

�������� �� ����: � +&����&� ����&����

� �������� �� ������ .&��: ������� ����

?���������� ,�����&�� ��� � �����&�

���� �� 1*& ��� �� %���2--&.� 1� ���� ��

61,0+ ��� �� ��'� 5��� ������ �� �� ������ ������� �� ��� ���� ���� �� ���� ��!�!�� �

���� ��#��� ��������� ����� $������ ��J����

$������ � ��������� �$ $� ��� � ���� ����

���� �� �#� ������ ��� �� �(���

,�����&�� ��� ������ �� !� �� ���#� �$ �����

��������� �� �������� �� ������ � � @��

��� �� � %5��� *,,*'� "��� �� �$ �� ������

���/�� �� ��������� � �� � ��#� K�� �����

����� ������ �����#���� ����� ��������� �

;� ���� ������ ��� ��� �������� �� ��� ��

�������� ����#��� �� � �� %*,..' � �� �

)���� %*,,4' ������ � �� ���!��� �$$�� �$

������ ��������� ������ ��� �� �<� �

���� ���� �� ���� ����� ����� ���� ��

��������� �$ �� �������� !� �� � 2++ � %�� �

)���� � *,,4'� "�� �<� �� � �� ��� �����/��

������ �(������ ����� ���� �������� ���������

������ �� ����� �$ ������ #��� ��� ��� ��

�� ������ ���� � �� %*,,4' ������ $���

��������������� �#� ���� � �� �<� �������

����� �� �� *.� ������ �� ������ ����� ����

��� 7��� � !� ������� !� �� � *1& �� < �� ������

!�� � �� ������� �� ����: � +&����&� ����&���

�� ���3������ ��� �� ����� �� ,�����&�� ����

$��&�� ���&�� ���� � "��&� � ������� .0*+ �� ��

�#� ���� �$ ������ ���� ��#�� � @�� ������

���������� !� � �� �$/��� � ��������� !�����

�� �$$��� �$ ���� ���� �� #������ � ��

��>����� �$ ������ ������ ��������� !�����

�� ���� �� �� ����� ���� ���������� < ��

������ � ��!�� ��� ���� �� ��� �� �(��

� �� �<� !����� �� �� ���� �$ �� 1� ���!�� ���� �$ ���2--&. �� *-6+ �� ����� ��������� ����� ��� �� � $�� ��� �#�� ������� !�

���� � �� %*,,4'� ����#��� �� 1� ���!�� ���� �(�� � !����� *&1*0*,&& �� � ����$����� � �� �� ��������� � ������� ������ �� ��

������ ���� ��� ������� �#��� "�� ������� ��

���&�� ���� � "��&� � ������� �� �� �$ �&8 ��

!� �� � � #��� �� �� �������� � ����� �$

������ ��������� $�� �� �<� � �� ������

�� $����� ��#�� �� �� #���� ����� K��� K� <<�

� �����������

"�� ������ �#� ���� ������� �� ��� ����

,) ������ �� ��) - .����! �� "���������� ��� "�� ���� ��/ 0�11�2 ��34�5/*26

������� � ������ ����� � ���� ���� ��

� �����/�� ������ �� #������ %��������� ��

��� � � ���������� �$ �� ��������' ���

���� ��� & ����� �� ��������� ����� "��&�

� ������� $���� ����� �� �� �� �� ����

�������� � ����� �$ ������ ��������� �

�� ���� �������� �� �#� !��� ���� � ���

� � �$ *1++ � ����� �� �������� � ���������

*�&01�+�� ������ �� � �� "�� /�� ������������#� ���� $�� �� )���� �#�� �� ����� ����������

�� ���#� � !� ������ �� �!���� ������ ��

.2.+ ��� �� �� � �� �� ��� �� ��������

����� � ����� ��� �� � ����� �$ ��� ������

���������� )�������� �� )���� �#�� � ��!���

I��� ������ ���������� � �� ���!!�� � "��&�

� ������� ����� �� �(���� ��� ��� �(�� ��

-&4+ ��� �� �� "�� ������ �#� ���� ������� ������� ��������� !��� ��� �� 4.-+ ��� �� ��$�� ����� ��!������ ���&�� !�� ���!!��

������� � )����� ��������� �$ ����� ���

�������� ����� �� �� � $����� ����������� �$

�� �������� �� 2,2+ ��� �� �� �$�� ��

*,++ ��� �� �� �� ��� � �� �� ������ ���/��������� ���� �� �� �������� �� � �� �<�

� @�� ���� ���� �� �� �� ����� ������ ��

�� � ���� !� ���� ��/�� !� ����$����� �

� ��� � ������ ��� �� �� �� �� !���� �����

��� ��� �� �� �$ ����� �� ������ � ���!�� ��

��������������� � ��������� �$ ������ �

����$����� ������ $��� $��� ���� ���� ���� ��

���� ��� ���� ���� �� ������ ���/�� $��� ���� �

��� & � !� ���� ����� �� �� ���� ����(�

�������� �������

"��� ������� �� �� ��;�� � �� �$ ���

�� ������ %�� ����' $�� � !� �� 5����� �$

B������� � 7�#�������� 5�������� C��#�����

�$ ��������� � ��� ���� �� !�� �� �������

��� � � �� <�QC� ��������� ���!�� 5���

�$��� �� ����� *,,,� "�� /�� ���; �� �� ��;��

!����� *,,6 � *,,, �� �� C��#����� �$ K����

5����� ���������� ?������ 7(�� ������ "��

����� ���� ��;� � ��; �� 5#����N�$ ����

���$����� ��� ���3�� �� ��� ��� � �� ���

��� $�� ������� ��� �� /�� ���;� � � �� ���

��� $�� ������� �� �� �!������ K� ���� ���

��;� � �;����� �� �� �7?� ? ����!�� 5������

������� $�� �� �� ������ ��� �� ���3���

"�� ��������� ��� �� 5����� �$ B������� �

7�#�������� 5�������� C��#����� �$ ���������

��� )��� *� "��� ���� ��������� ����������

?������ 7(�� ����� �����!���� *62�

����������

��� ��� *,4,� ��������� ���� !���� ����� �� 5������ �����

*,*.0*,4.� ����; B����� "� ��;�� 12� **,0*2+�

��� ��� )���� � "�� *,..� �������� $���� ����� �� �����

5��� �������� �������� ����; B����� "� ��;�� 61� 1&04*�

��� ��� )���� � "�� *,,4� "�� ������ � �� �������� ��!�

����� ���&�� !�� �� ������ <�9 )���J��� �� %7 �'� ��������

"������� N���������� ��� ������������ � ����������

7������ ��������� � �� *2� #��� 1+� B��# )�������

5���� ��� *,061�

���� "�� 8������ =���� O�;#� � ��� *,,4� �������� ��� ����

>������� � ����� �� ����� "����� ������� ������

���� ����� *1� 1&02.�

��!��� ����� ��;�� ��� �������� ����� ��� ��������� ��7��

�� ����� ��"�� =������ �K�� ���� ��� B�� �������� ?��

5������ ��� ����� � ���� B����� ��� �� *,,,� )������ �$

�� ��� �#�� �$ .1++ ���� �� !� �������� ����� �$

������ � �;��� ���� 6++� 266026.�

������ =�7�� *,.*� "�� ���������� �$ ����������� �� ����� ��

������ ������ ������ 5����� 12� 11&016&�

������ =���� K�������� B�� 7 �� �� =���� *,,6� ?���� ���

���������� ������ � ������ ���������� �� �� ������

<����� Q�� ������� -2� *04�

������� ��B�� *,4-� � ������ ���� �$ ��������� �$

����!���� ��� B����� ���������� ��������� 12�

**&0*2&�

���;�� ������� *,4.� "�� � ���/���� �$ ���&�� ���� ������� ���

������ 4-� 2+,02*6�

��� � B�� 5������� K�� �����!�� �� ���� ?�� ������ ���

� ������ ��� ������� ��� ������� ��� �3 �� <�� ������ B��

*,,-� � ���#��#� �������������� ����� �� ���� �����

�������� � ����� ������� 5������ 1-.� *1&-0*144�

���� ���� ����� *,.2� ������ ������ � ��� �$ ������

����������� ��� � ����!��� � ������ J���� ����

���!����� ������� ������ ����� *1� 1220164�

���� ���� ����� ����� ����� *,.-� �� J�� �#��������

#������ ����� � ������ #������ ���!���� �������

������ ����� *4� 1*&012+�

���� 5�N�� ���3�� ��� *,,6� �������� ������ >�������

�� ����3O;����� ������������� �����9 ���� ���������

�������� ���������� $��� �������� � �������� �������

"�� �������� 6� 14,01--�

���� 5�N�� ���3�� ��� *,,4� � ��� ������ � ��������

�������� ����� ���������� !� ���!����� ������ �I����!����

���� ��� �� � �������� �����9 ��� �� � $���

�� ����3O;����� ������������� ������ "�� �������� 4�

2.*02,.�

,) ������ �� ��) - .����! �� "���������� ��� "�� ���� ��/ 0�11�2 ��34�5/ *2&

7������ �� *,-,� "�� ���� �$ ���� $���� �� )������ ����

����� �� �������� ������ ������9 ������ ���������

��� � ����!�� �#� ���� $��� ��!$����� ����� )���� *&-�

,20**6�

7������ �� ������� ��� *,,2� ���� ���$������ � �� ����� �$

�������� ������ ������ �� )������� �� <�9 )���J��� ��

%7 �'� N��������� �$ �� ������ � ���� "��� ����� �� ��

��������� ��������� ?������� 75) ���3��� 7������

��������� � � 6� #��� ,� B��# )������� 5����

��� *1-0*26�

7������ �� F���!���� ��� *,,4� 7(�� ��� ���$������ ��

�������� ������ �� ����@������ ���� ���� �� �������

)������� �� <�9 )���J��� �� %7 �'� �������� "�������

N���������� ��� ������������ � ���������� 7������

��������� � �� *2� #��� 1+� B��# )������� 5����

��� *1-0*26�

B����� 7�� *,,1� "<�<� � "<�<�� B?���� <������� 5�

������ 5�����/�� �

B����� �G��� ��� *,,4� �������� #������ ������ �

$��������� >������� �� 5�L ���� ����� �����������

5��� ������ <�9 )���J��� �� %7 �'� �������� "�������

N���������� ��� ������������ � ���������� 7������

��������� � �� *2� #��� 1+� B��# )������� 5����

��� 12201&&�

�$���� C�� *,4+� ������ ������ ��#�������� �� ���� ������

<�9 ���� ��� N� %7 �'� B������ �$ ������ ������ B����

C� ����� 1+.� � ��� 6260641�

�$���� C�� *,44� ��� 5��;#�R�� $���;����� # �� #�

%?��������@ ��������� ��' < 5O�������� ���� 16� *,401*&�

�$���� C�� *,.*� �� .+++ ���� �� ���� ���; $��� ��#��� ����

������ ����;� B����� "� ��;�� 2&� *4*0*4&�

��������� )�=�� *,,2� "��!������� � �� ����� �$ ������

������9 ���!���� � ������� ��� �� <�9 )���J��� �� %7 �'�

�������� "������� N���������� ��� ������������ � �����

������ 7������ ��������� � �� *2� #��� 1+� B��#

)������� 5���� ��� 1**0111�

������� ��� ���;�� ������� *,.2� �� ��� �$ �� � ������

������ �� )�� 7�����9 +0*2+++ ���� ��� ��!�� ��

C��#����� ������ ��!�� ���

������� <�� *,44� N� �� $������� � � �� ������� ����������

?��� =�#�� 5�!��� 5� 2� -06-�

��#H������ ��� *,-&� �!����� � ����#� ������ ����� $��

������� ��� )������� �� )���� *61� *012�

��#H������ ��� *,,2� �������� ���� � ���&�� ����� ���

=����3�#�� K����� )������ ���� 9 ������ ����������

�#� ����� <�9 )���J��� �� %7 �'� �������� "������� N����������

��� ������������ � ���������� 7������ ���������

� �� *2� #��� 1+� B��# )������� 5���� ��� *,01-�

<� ����H���� ��� 5��;��� "�)�� ����� )�� )������� ��� 5���� �����

K����� �� ���;� ��� �������� ��� "������� ���

�������� "�� ����� ?�� 5�$$��� ��� *,,,� �������� ��!���

����� ������ !�� �� �N1 ���� �� ��� "���� �����

������� ���� 2,.� *1*0*14�

=�������� ��� �� *,,4� "�� ����� ���� �$ *-.6 �� ��������

������ �$ 5��� ���� %"��&� � ������� ��' �� ������� �����

S �����!�� ����� �$ #������ �������� �� <���� � <�9 )���J���

�� %7 �'� �������� "������� N���������� ��� ������������

� ���������� 7������ ��������� � �� *2� #���

1+� B��# )������� 5���� ��� *+-0**.�

=���G�� K�� *,.1� �������� ������ >������� �� 5�� ��#��

5��� *.� 14026�

=���G�� K�� *,..� 5�� ��#�� ����� � ������ >�������

����� �� ��������� Q�� 5��� ?�#� -� *,,01+.�

=����� ���� � ��� *,.*� ��� K� ���������$�� 5N ����������

�������������� ,� &201&+�

=���� �=��������� ��� 5�3���� ����� �>� ���� ��� �������� 5��

5���;� �� *,,.� � ������� .1++ ��� �� �� ������� �#�� ��

������� 7������ �� ��� !� /�� ���� �$ �� ������ �

�������� �������� "�� �������� *2� *4&0*4,�

=������ ��� *,.*� 5��� ����� �$ �� ������� �$ �� 5�� ��#��

��!������ !���� !��� K����!���� -� ,,0**1�

=������ ��� *,.-� 5�I������ �$ �������� $���� ������ �� ��

5�� ��� ��$���� $��� �� ���$����� "��&� � �������� �����

*4� 1*014�

=������ ��� *,,+� ������� �$ ��� ��� ��� ����� �� 5�� ��9

��#���� ����; B����� "� ��;� 66� *+20**4�

=������ ��� *,,4� "�� ���������� �$ ������������ ���� �� ��

5�� �� ������� ����� �� ���� ��������9 �#� ���� $��

�#���� ��� >�� $��� ���������� ������� �� 7���� .4�

61*061.�

=#���� �� *,.6� 8����3���������;� �� ���O;������ <�9 �����

N��� %7 �'� ��������� 5���� =�����3���#�3���� � �����;�

C� ���O;������ �����; <���� ?���� 26C��#����� �$

������� ������� ��� 12.01-&�

=#���� �� *,..� ������ ������ �� ��� �$ ������ ������

$����� �� ������ ������ <�9 ���;�� ����� ���;�� �������

=�� � ��7�� ��� �� %7 ��'� "�� ������ �� ���� S

��� ������ � )����� ��!�� �� C��#����� ������

��!�� ��� ��� 26,024-�

=#���� �� *,.,� 8����3����������;� �� ���O;����� <

5����� ���� <�9 N �� � ��� ������ � ����� =#���� �

%7 ��'� �����;� C� ���O;����� < )��!�� ���� �

8�� �� ���������� < ���� ���� 5��� �� )3�� ��� �����;

<����� ?���� 6-� C��#����� �$ ������� ������� ��� *440

1+1�

=#���� �� *,,2� �������� $���� ���� >������� � ������

�#������� �� �� ������� �$ ������� ������ � ����

����#��� � ����� ������� <�9 )���J��� �� %7 �'� ��������

"������� N���������� ��� ������������ � ����������

7������ ��������� � �� *2� #��� 1+� B��# )�������

5���� ��� ,,0**2�

�� � ��� *,.-� ����;@5#���;@)���; )���� �� ����;� 5�����

.2- ��

����� ����� =���G�� K�� *,,1� ������������ ���������� �

�������� ������ ����� ���������� $��� ��������

�������������� �� ������ ��I������� B������ 1+� ,,*0,,6�

����� ����� ���3�� ��� ���� 5�N�� *,,4� ?��������� �$

������� ���� ���� <�� ��� � �� �� �������� �������

�� �� 5� �� �� �$ ������ ������ "�� �������� 4�

*+40**+�

����� ����� ���� 5�N�� ������$�� � �5�� ���3�� ��� �������� Q��

����������� ��� *,,-� � ���������� ������ �$ �����#��

% �!����>��' ��#��� ���� ���� ����������� ������

�� Q�� 5��� *1� **-0*1,�

,) ������ �� ��) - .����! �� "���������� ��� "�� ���� ��/ 0�11�2 ��34�5/*24

����� ����� ���� 5�N�� ���3�� ��� ������$�� � �5�� �� �������

��� 1+++� �������� ������ #������ �� �����������������

������� �����9 $������; !�� �� ��� ��������������

�� ���� ����� $��� �O#����#�� � ���#��� Q�� 5���

?�#� *,� *41&0*46-�

��� ��� *,-.� 5� ��� �#�� #����3����#�;������ �3�����

������� �L �� ����#� 5O�������� <<� B������� �#�;����

�� �����#���3����� ��� "����� C��#����� �$ ������� ,,��

��� ��� *,-,� "���������>�;��3���� �L �� ����#� ���

���� ��� � <�9 �� �� ?�� K����� 5�� �$���� C�� B����;���� 5�

%7 ��'� )��� �� < 5O;������ �!������ $�� ? �������;

������ "��� ����� ��� *,,01+.�

��� ��� <� ���� � 5�� )���� � ��� *,..� "�� ���� ��� �� �

����#� � C�� �$ ���� ������ �� ����� &+++ ���� S

� ���� ���������� ��� �� �� <�9 ���;�� ����� ���;�� �������

=�� � ��7�� ��� �� %7 ��'� "�� ������ �� ���� S ���

������ � )����� ��!�� �� C��#����� ������ ��!�� ���

��� 61,0662�

����� ����� K�!!� ����� ���������� �7�� *,,*� ������ ��������

���;���� 5�����/� ��!�������� N($�� �

���3�� ��� ���� 5�N�� *,,*� �� �������� ������ >������� ��

��#����� ���� ���� ��!���� ������� K����� ����� %��

21++0*6++ ��'� "�� �������� *� *0-�

���3�� ��� =#���� �� *,,*� �������� ������ � �����

#������ �� ������ �����9 7#� ���� $�� ���� ��������

������ ����� � ������� �������� �#���� B������ ,+�

4*+04*1�

���3�� ��� ?��� ��� *,,+� ? ����!�� �� $��� �� ������ ��

���� �� �$ �L � �� 5��� �����9 �#� ���� $�� ���!����

��������� ������ B���� C� ���� ����� 6*.� *0-�

���3�� ��� =#���� �� ?��� ��� �O#���� ?�� *,,*� �������� �����

� ����� ������ �$ �� ���� ��!���� ������� ������

�����9 �#� ���� $��� �;� �� ����� � �������� �������

Q�� 5��� ?�#� *+� .-0**6�

���3�� ��� ���� 5�N�� �O#���� ?�� 5���!;� ��?�� *,,6� ��������

������ ��#�� �� ���������� �� �$ �� ����3O;�����

������������� �����9 �#� ���� $��� �������� �� ������

"�� �������� 6� 2--02.1�

�������� <���� *,.*� Q����#� !���� %���&�� ��' ������ �������

!� �� ������ �$ ��J� $��I����� � ��� ��������� .,�

*6&0*&-�

5������� ��� *,,4� "�� ������ ���������� �$ ��������

���$������ �$ ���� %"��&� � ������� ��' $��� �� ������

�� �$ ������� �����: �� �������� �$ �� ���������� ��

���������� �������� ������ <�9 )���J��� �� %7 �'� ��������

"������� N���������� ��� ������������ � ����������

7������ ��������� � �� *2� #��� 1+� B��# )�������

5���� ��� *6-0*&4�

5�;��!�� ?���� �������� ��� ���� ���� ����� *,,+� ���

�#� ���� $�� ���!���� �������� �$ ���� ����� ������

����; B����/�; "� ��;��$ 66� *1*0*2+�

5�������� ��� *,.+� 8���;�� #���3���� < �������� ������

�� �����3�� < C�#�;� �� ����� ����8�� .� *04.�

5��� ��� *,,*� ��� )��� �$ �� ������ <����� ��!�� ��

C��#����� ������ ��!�� ���

5��;���� ��� *,-*� "!��� ��� ������ ��� �� !����� ������

������� ������ 5����� *2� 4*&041*�

5��#��� �� ?������ ����� *,,2� �������������� !� �� �

���!���� �$ �� � ����!�� �������� *,&+ ��0&++ �� �

1&++ ��04+++ ���� +�1&� � ? ����!�� 2&� 1*&012+�"���;�� ��� *,,2� ������������� ��#�������� �� ��#����� ����

���� ��!���� ������� K����� ������ 5� "�����:

C��#����� �$ ������� ������

"���;�� ��� *,,4� �������� #������� ����� � ������ ��������

�� �� ���� ��!���� ������� ������ ����� S

������������� ����������� $��� � ������ �� ������

<�9 )���J��� �� %7 �'� �������� "������� N����������

��� ������������ � ���������� 7������ ���������

� �� *2� #��� 1+� B��# )������� 5���� ��� 1*&0121�

"��H����5���� ��� *,&&� ����������� �$ ��������� �

�� ������ ����;� B�������;� C� ���O����� 2� 2.0-*�

8������ =���� ������� ��� ��;� ?�� O�;#� � ��� "���� "�� *,,2�

�������� ��!������� � ����� �� ���� ����� S �

���� ���������� ������� <�9 )���J��� �� %7 �'� ��������

"������� N���������� ��� ������������ � ����������

7������ ��������� � �� *2� #��� 1+� B��# )�������

5���� ��� **&0*14�

K�!! <<<� "�� *,.4� <� #������ �� �I����!���� ��� �����T ���

� ������� ���Q������ ������ � 8����� 4-� -&0,*�

F���!���� ��� 7������ �� ��� ����� �� *,,4� "�� �� ���������

������ ����� ���� 2.++ ��9 �������� �#� ���� $���

������� )������� �� <�9 )���J��� �� %7 �'� �������� "�������

N���������� ��� ������������ � ���������� 7������

��������� � �� *2� #��� 1+� B��# )������� 5����

��� *2&0*64�

,) ������ �� ��) - .����! �� "���������� ��� "�� ���� ��/ 0�11�2 ��34�5/ *2-