CONG HOA xA HOI CHU NGHiA VIET NAM. . .DQc l~p - T\f do - H~nh phuc

/SNV- XDCQ-CTTN

Hu6NG~~V~ tA clnrc thtrc hi~n dan chu va HQi ngh! can bQ, cong clnrc, vien clnrc

theo~. ;pi.~$~fJ.-<CP·c-u-a Chiiill.i).' Ii

A. QUY DJNH CHUNG

I. Pham vi th ire hien. ..

II. D6i tuonz thtrc hier». ~ . .

\\

\nghi can bQ, eon~ chirc .0 xa; eRn i0N UB~ etB 'a <£lUqY0 ~a_ediffi la :Nhilitroog:_,GGl §luau ca. x[ de chuan bi va tham d17dieu hanh hoi nghi can bQ cong

chirc cap xa;B. VIEC THUe HIEN DAN em) TRONGHOAT DONG eo

QUAN, DoN V] SVNGH[~:P(gQi t~t CO' quan, don vi) . .

I. M\le dieh, nggyen t~e, yeu e§u eua vi~e th\fc hi~n dan chii

®-1VIuo dio Hi1]'cf{i~ra¥i''CIiu trong hoat dQng CO' quan, don vi_ PhM huy quyen lam chu cua can bQ, cong chirc, vien chirc va nang eao

trach nhiem cua nguoi dirng d~u co quan, dan vi._ Gop phan xay dung dQi ngu can bo, cong chirc, vien chirc la cong bee

cua nhan dan, co du pham chat chinh tri, pham chat dao due, l6i s6ng, nang I17eva trinh QQchuyen man, nghiep vu, lam viec co nang suat, eh~t hrong, hieu qua,dap ling yeu ~~u phat triSn va d6i moi cua d~t nuoc.

_Phong ngira, ngan chan va chong cac hanh vi tham nhfing, lang phi, quanlieu, phien ha, sach nhi€u nhan dan.

0: Bam bao daa:,rh11fy. '.oou.<3-l1a:!'fg~_:_qbJ~m'V\l~%_¥~~ I~~ _'Gl1a\((6' {~~e-Q~g~Qt9aFl';.tlfe0~ql!lo/.•@.~~aa.Lu:~t·C~Iig.:g~@. v~.rG.a;QJ\_'U~-::~~!t~~£l.:wfmifgiJfung. ,

~guyeu 0:.. ..• c Ir~!!lIAlill!!l£)}iitrong ho~t dQug c!Yquau, don vi ~. Bao dam trat ill, leY euang, trong khuon kh6 HiSn phap va phap lu~t._ Bao dam quySn eua nhanAan duoe biSt, tham gia!i kiSn, q_uyStdinh,__.

th17ehi~n va giam sat vi~e th17ehi~n dan qhu trong ho~t dQng co quan, dan vi·_Bao ve IQ'ifeh eua Nha nuae, guy§n, IQ'ileh hqp phap eua t6 ehue, ea nhan.

_Cong kbai, minh ~eh trong qua trinh thue hi~n dan ehu a co quan, dan vi·

_ ~ao dam sg lanh dao eua Bang, S17quan ly eua Nha nuae

~u.c ~ i~ _!hl}'c i-i~'n da· 1 chu trong bo~t dQng CO' qua~, d~n vi

_ Thge hi~n dan ehu trong ho~t dQng eua co quan, dan vi phai gan lien vaivi~e bao dam sg lann d~o eua t6 ehue Dang a co quan, dOllvi; ch~p hill-illnguyent~e t~p trung dan ehu; phM huy vai tro, t,[8i§:~if~arargugr:a:~g~g.~)a~.~~~~~,~g~i'.~a eua cite t6 chuc doan th§ qu~n chung eua co quan, dan vi· -

-~~1ID)'®Kir&ltr®tgi!~lA--_~mio~;iWif~J~apif'~ff,{a~ 1111'~t;lk1;enquySt xu 1)'nhfrng hanh vi IQ'id\l11gdan chu vi ph~m phap lu~t, xam ph~m quy§n, lQ'iich hQ'Pphap eua can bQ, eong ehue, vien chuc va quySn lam chu eua nhan dan, can travi~e th17ehi~n nhi~m V\l eua co quan, dan vi·

II. 9' _iln:g tht}'c hi~n dan chii trong ho~t dQng CO' quan, don vi : 5" f\/,~' dL1

')

I. . • f

I_Thy:c hien phM huy dan chu, trach nhiem trong di~u hanh, quan 1y hoat

dQng ca quan, dan vi; trong quan 1y, sir dung, d~ bat, b6 nhiern, dao tao, boiduong, khen thuong, kY 1u~t, thuc bien chS dQ chinh sach d6i voi can bQ, congchirc, vien chirc va cac v~n d~ co lien quat). dSn can bQ, cong chirc, vien chirc vanguoi lao dong;

C. VI¥C TO CmJC HQI NGIIJ cAN BQ, CONG CHUC, VIENCHUC HANG NAM .

s » _~ - _L

chirc ~Glf(.! fh~QG'quan, dan vi (co duoi 200 ngiroi) hoac t6 clnrc :fl9~~ip4d§.li~l€'lj (neu ca quan co tren 200 ngiroi hoac durri 200 nguoi nhirng CBCCVClam viec phan tan tren dia ban rong hay vi cong tac khong thS rei vi tri duoc);

_ HQi nghi CBCCVC duoc t6 chirc thuc hien dan chu, thiet thuc va dambao cac noi dung dfiquy dinh tai Nghi dinh 04 Clla Chfnh phll va huang d~n nay;

_H9i nghi CBCCVC duQ'ctc :i;(~1:1Jwl~·khi.GO it f1.tJ:~~~.f3·:f6n~&~r(R6~VC It. ?'. ~~tt~t~273'~S'i;.: i .' am;)' ~~'u t~p co m~t d\f hQinghi;

_~~~i'I~)l€quySt dinh cua &<9i un': G~l~~·@,.gl.~.~~j~i ·c6·-tr~1l'\,~_% 6n0' 0CBCCVC duqc tfi~u t~p tan Thanhva kh6ng tnti vai quy dinh cua phap lu~t.

Rieng truang hqp i!(~'-- .~~c:ill.9· glli ~1§§J_ t}T~g_ 'lg1):1- -0"6 '11~t6ng ~-GCBCCVC ca quan, don vi ho?c BCH cong doan ca quan, dan vi hO~Gthtl tnremgco quan, 0011 vi yeu d.u. BCH cong doan va th1:1truOng ca quan, don vi chu~n binQi dung tri~u t~p hQinghi CBCCVC co quan, dan vi it nh~t tmac 15 ngay kS tungay khai m~c hQi nghi thuang kY h~ng nam va ch~m nh~t sau 15 ngay kS tungay nh~n duqc yeu c~u t6 chuc hQinghi b§.tthuang.

'FhB:

·..

- 86i voi cac co quan, don vi co nhiSu don vi true thuoc hoac co congdoan co sa thanh vien) thi v§n t6 chirc b~u thanh vien Ban Thanh tra nhan dantoan co quan tai HQi nghi CBCCVC chung cua co quan quan 1y thea dS CU, gioithieu cua cac don vi true thuoc hoac cua cac cong doan ca sa thanh vien,

. @.:~~~l~~~'g~'li~fJ;l_l!m'im~F'p~tItt~n~~~€?W!_ t_ ~@;1?~~~~~_~~¥Y_giat!)" ~&Cthi ciua gJ;W> gJ.:.<ilkq~g da _~.~q1!tap,don V1va {fflillgtGp_al1f'€,@'-s,0'Roafl co quan;

II.. Ii ~-_gian_t~,e:I:r'lfe;HQi'mgp4. Jl€l®."Vi6:Thai gian t6 chirc I-:IQinghi trong khoang thoi gian ru1ftlraN'g~1~l~aPttU6~Q'

o~;!t~ ~c'flranKj ITjm~s,a:\!l.•'"'

IV. Thanh phAn tham dl! hQi ngh], eli .,- Qii iVa li & hQi ngh]

1. D6i vo'i t6 chirc HQi ngh] CBCCVC o' CO' quan, dan vi e§p tinh .

~Thanh .phdn (ham d1! hc5inght fT ' h" , b"" hr ." h f , • 1 d'" d- Dan Le can 9, cong C _HC, VIen c _UC, nguO'l ao 9ng cua cO'guail, an

vi dSu t~m dv hQi nghi;

*

nghiep vu va cac dan vi true thuoc);

4

Sau khi t6 chirc vong 01 xong thi co quan chu quan t6 chirc HQi nghi vong02 tire HQi nghi toan th~ hoac HQi nghi dai bieu thea s6 hrong can bo, cong chirc,vien chirc neu tren; thoi gian t6 chirc 02 vong trong khoang thai gian da quydinh:. , -

NSu trieu tap HQi nghi dai bieu thi cac dai bisu du hoi nghi phai duoc cacbQphan, dan vi true thuoc co quan cap tinh bau cir thea s6 Iuong va tieu chuando Thu tnrong co quan va Ban chap hanh cong dean co sa thong nhat quy dinhnhung phai dam bao cong bang, hQP ly gifra cac phong, ban, don vi t11JCthuoc vadam bao cac dai bieu duoc b~u cir tham d1,IhQi nghi cua co quan c~p tren khongbi leY luat tir khi~n trach tro len; co kha nang tham gia dong g6p cho hQi nghi,dUQ'ct~p th~ b~u thong qua be phiSu kin;

- B6i vcn co quan, dan vi co nfr CBCCVC chiSm tren 20% t6ng bien chSthi W0 - co &Jfu~~.p~&~~"~.~fk~'

hi can bQ, cong chtfc, vien chuc (J cac cO'quan cfip

- Neu t6 cfiuc F1Qingli~fF,ildIT it thalli~ ph~n tham d1J1a to~mth~ cim b9 cong chuc, vien chlfc cua cac co quan th~mh vien ho~c co th~ 1a d<?-ibi~u CBCCVC cua tUng co quan, dan vi duQ'cb~u cu til cae co quan thanh vien;

_. Su t&~~c H~i':<n~hi\d~~~I~~.t;.gur.Mf-g--o;<t!·,quan:thanh ph~n tham dv 1a. ..

to~mthe can bQ cong chuc, vien chuc cua co quan do;

5

\\

\\

, ,

'* ~~G(@lll'_Ji0.1I oa h~hu tich cong dean co so (nSu Chu tich vang);

Tuy tinh hinh thuc tS va s6 luong CBCC ho~c s6 dai biSu diroc du h9i nghicua co quan rna s6 1uong chu tea Q>i~m~~·_g(\)'€;~~~t11r:~~l;L_g?, §_pgu0!;

6

· ' /

_Vi~c cai tien l~ 16i, cai thien di~u kien lam viec; sua ~@'!qflpp,don vi, GJitl L~ Ira _~~~c¥a ~ac quy ch§ khac (neu co);

- Tinh hinh kSt qua ~rlll1i~-:-'&ij~@ @<1~i~s~:ro:gJ~~,t!~c.;0v~cong khai tai chinh- Bao cao cong kha~K:iHl1~Jil~4(~O,:¥:,~~g,qtlJ:~.

thi§t bi va k§t qua kiem toan cua ca quan, don vi;_ Thong qua ~cp:i!l&MgJ1&&r:sJ.f;Ilg,'~~'£<\t6a LfUy enS chi -t-ie'u-U9i bQ cua ca

quan, don vi va cac khoan kinh phi khac (neu co)GBao Ga~~I<¥l'~~n~ ~1).'R]:( ~~ ...®@~@"-"'a!GaGJc0'{€J.\!Ilarx,..'(fon·vi·-~tlWluQh,ca~ kien nghi, hien ke (neu co);I~_ H. Ban ch§ p han h oong il.!llitiJWO' e "an 1l}tcac ni}i d uog ( -4 ._Ci:d,,'J -{,c;,.} t,}-~_:~./'\B' 'li~~~;.a:~ 'L' ,J a; - ~.,,, A-' ~. (IJ<:.R--)V ao cao .&€h~q)lll:<:!l"Ji!ll'~b •.tr~a~;1trii'li{i!lijJ.:ar~;ucrc~a-'Clu~-:-i:..lanVI va cong coantrong nam cfi; dinh huang phong trao thi dua cho nam tiep thea;

~~~~'Jtl~'~~~ah- ,narm;Tha~w=lianaa£t"tGll.g 11,ari .c,l)va phuonghu&n~;;t ~~g trong llam ell, phumlg hucmg nhi~l11vv nam tiep thea;

Trucmg hqp mn tRlitr,a-~g, ;~ful'br@, ~~n:h"ir~:r:m~r~--hlI1~t'rriQ:P Ig~ii'a:t[a<:>_Gap

ho~t dQng trong llam va bao GaOdanh gia ho~t dQllg clla Ban trong ca nhi~m kYthEmhmQt bao cao chung;

(j)D,' j koili~..'a-: 8:6h®S0"~§;~ 15~~E'r;r ]lYa;@fu~1!~a·~a~d~n(n§u co vaduQ'csu th6ng nh~t cua c~p lty, Thu truang ca quan, dan vi);

~ ~e.5 €lW~~fu;m'W~i§'~~$g~~Vra.@~; iI~1[ra:)vakYgiao uacthi aua g' ~'!-tro;"g~~ira:tl~iij;:i§;lI-~a~gat) don vi -f-a~&~~1T:W s&t04l.r:1eo ~)Ja1'l;~

, , ,1)'e"''''f! ~P.l· '/;'; "'0' I'Y I'Y /'in' " h- J .8,., 'I,,; XI; tl,,;''''/''' nl n ra"'n CHIl,".L\.Z H Uv Vv,,'__ ,u ...n, ""un ~l uv"'.. ,...... ...., ._.. u t'.l~ ~ H •••• ~.

~J

· .

\

'ir.iTc)'n~Jt~~@;~qhlffiq~~0Jn.:'t~tya_0?€a0-·.Clj:1n:~~ili.a~01l vi-minlJt. Chu tri h9inghi can b9 cong chirc b6 tri nguoi vi~t bao cao t6ng hQ'pchung cho t~t ca cac coquan thanh vien; Trang bao cao chung do can:

*. ~a~~ t~.d- t~~nU\ 'e'JJ_~@!'1~q_@y~e .h~Irg ban; tinh hinhthuc hien quy ch~ dan chu va Nghrq-Uy~tH9i nghi can b9 cong chirc nam truce;

*~~~~ c g ~~J)!:@):ifgi~a9"<4.a,dt_~o,-mJY~fu~g, (:is j&~tTMFb~1ffim\!lf~.1hi_~nchinh sach lien quan d~n quyen va nghia vu cua can b9 cong clnrc;

* ]RigNg cong khai',j_i~~~JPij .. li_(j).._mg"',lf£iJ.~§.@_,!'!_'gJ~!~i7~ g a tung dan vitai CU9Ch9P can bQcong chirc co quan gop y van ban hQi nghi lien co quan;

*-iKi aLri1g,b6 sung nhtrng quy dinh, \iU @n~N!! i~ ~~l!lIl~ (neu co);

* 'e~l~!(,l.(!)n~1tt <lt~~tB'aiO.U_J.fa"riilii1ff-a~ilf.Qlftrrva chuong trinh cuaBan thanh tra nhan dan chung lien co quan, don vi;

b. Truong h9'P16 chuc hoi nghi can bo, cong chz,rc,vien chuc tung coquan, don vi huy¢n, thi xii, thimhphi c6 cong doemco sa rieng bi¢t

Cong tac chu~n bi nQi dung cua Chu tri HQi nghi va Ban ch~p hanh congdoan cO'sa tuong t17ll..~U huong d~n o· ph~n tren llhU11gtrong ph~m vi co quail,dan vi huy~n, thi xa, thanh ph6 rieng bi~t. c

III. Cae eong tae khae

- Phan cong nguai thong qua d.c bao cao, phan cong diSu hanh hQinghi;

- Chu§.n bi hQi truOng, trang tri hQinghi; ban ghS; in §n tal li~u V.v...

~ - Chu§.n bi bien bfm hQi nghi, d\l' thfLOnghi quy~t h9i nghi; bien bfm b~uW;--:)Cf? , thung phieu, £hiSu b~u cu (nSu co bau cu Ban Thanh tra);,/ - Chu§.n bi am thanh, anh sang, nu6c u6ng va cae v~n as khac nSu co)

~ ~

,

, '

Cac c6ng tac nay tuy tinh hinh thirc tS v~ nhan su rna co str phan cong gitrachinh quyen va Ban chap hanh cong dean co sa phan cong nguoi thirc hien.

-~G_"h~' 1 ' gl~i:·lV. Trang trf hQi ngh] ( tir dtroi nhin len)

1. Tieu tl& tren phong

Phia trai: 1/3 phong treo co T6 quoc;Phia duoi co' la Anh Bac ( hoac tuong Bac), co binh hoa;

. 3. Cdc ban Chit toa va Thu ky,

. ,

~"hoac cac bang khac neu co.---VI. ThOi gian ta chirc va kinh phi thuc hi~n

1.Thiri gian ti~n hanh hQi ngh] CBCCVC

- Cftp ca quan chu quan: U: Q,Tuy thea quy rna ca quan, dan vi 100 nho, s6 luong CBCC nhieu hay it rna

h9i nghi co thS t6 chirc thea goi y nhir tren hoac co th@rut ng~n han nhung phaidam bao d~y aLl n9i dung va tinh dan chu trong h9i nghi;

nay;

10

·.

Trong qua trinh triSn khai, thu tnrong co quan, dan vi va Chu tich Congdean co sa cling phoi hQ'P,trao d6i bao cao cap uy Dang co sa dS dam bao sulanh dao thong nhat toan dien cua Dang.

B6ng thai neu co vuong m~cchua ro, dS nghi lien h~ Sa NQi vu hoac Liendoan Lao dong tinh dS duoc huang d~n them.',

No'i nliiin:- Tinh uy,- IT I-IDND tinh; _- UBND tinh;-TT BCD THQCJ)C Tinh;- Dang uy kh6i cac co quan tinh;- C6ng doan Vien chirc tinh;(Tri~n khai trong h~ thong CD tnrc thuoc)-UBND cac huyen, thi xii, TP;(Cac huyen, thi photo lID nay gui cacdOTI vi thuoc dja ban quan ly)- Phong NQi vu Huyen, Thi xii, TP;- LDLD Huyen, Thj xii, TP;- Cac 5Cr, nganh, t6 chirc dean th@tinh;- Cac co quan nganh doc quan Iy;- PhOng XDCQ-QD;- Luu VT (80 b)./.

11