Historia de las relaciones internacionales de México, 1821-2010: Volumen 1 América del Norte

7/29/2019 Historia de las relaciones internacionales de Mxico, 1821-2010: Volumen 1 Amrica del Norte

1/556


2/556


3/556


4/556

Hitria d a raci itraciad Mxic, 1821-2010

Voum 1

Aa Nt


5/556


6/556

Hitria d a raci itraciad Mxic, 1821-2010

Coordinacin generalMcds d Va

Voum 1

Aa Nt

Ocavo Ha y Auo Saa Cuz

DireCCin generAl Del ACerVO HiStriCO DiplOMtiCO


7/556

SeCretAriA De relACiOneS eXteriOreS

paca esosa Caao

COnSUltOr JUrDiCOJo A. Hdz gaca

DireCtOrA generAl Del ACerVO HiStriCO DiplOMtiCOMcds d Va

DireCtOr De HiStOriA DiplOMtiCA Y pUBliCACiOneSVco M. tz

Sre

327.72H673

Hsoa d as acos acoas d Mxco, 1821-2010 / Mcds d VaAmjo, cood. -- Mxco : Scaa d racos exos, Dcc gad Acvo Hsco Domco, 2011.

7 v.

Codo: v. 1. Amca d no -- v. 2. Coamca -- v. 3. Cab -- v. 4. Am-ca d Su -- v. 5. euoa -- v. 6. Asa -- v. 7. ca y Mdo O.

iSBn 978-607-446-024-7 (Oba com.)

iSBn 978-607-446-026-1 (v. 1)

1. Mxco - racos xos - Hsoa. 2. Mxco - poca y obo -Hsoa. i. Va Amjo, Mcds d, cood. ii. Ha, Ocavo, coau. iii. SaaCuz, Auo, coau. iV. Vzquz, Mao, coau. V. Caso, Mau , coau. Vi.toussa, Mca, coau. Vii. rojas, raa, coau. Viii. Covaubas, Aa, coau.iX. paacos, gumo, coau. X. Covaubas, Aa, coau. Xi. p-Su, Aoa,coau. Xii. ruao, loa, coau. Xiii. ruzz, paoo, coau. XiV. l, Jos lus,coau. XV. Hao, Facsco Jav, coau. XVi. ramz, Jua Jos, coau. XVii. Va-a, Hda, coau. XViii. Schz, ida ias, coau. XiX. Mxco. Scaa d r-acos exos. Dcc ga d Acvo Hsco Domco.

pma dc, 2011

D.r. Direccin GeneralDel acervo Histrico Diplomtico,secretaraDe relaciones exteriores

paza Juz 20, Co HscoDac Cuauhmoc, 06010, Mxco, D.F.

iSBn: 978-607-446-024-7 (oba coma)iSBn: 978-607-446-026-1 (voum 1)

imso Mxco /Printed in Mexico


8/556

Ndice geNerAl

psac. tsmoos aa ua x:mmoas, vocacos y vcuos d Mxco 11

U hooso acd 13 rcoocos aa cauzaos 13 Sfcado y sdo d sas commoacos 15 Codo vado 16

priMerA pArte

MXiCO Frente A eStADOS UniDOS, 1822-1920:

en BSQUeDA perMAnente De UnA relACin De eQUiliBriO

ioducc 23

Cauo 1. escao acoa vo a Mxco dd 27 Dchos moqucos Amca d no 28 la gua d os S Aos 30 psca d esados Udos 32 rvouc acsa, nao y uua d Auo rm 38 Foja d ua dooa d aoac coa 41 rsqubajamo d imo sao 44 la usada domaca su 48

Cauo 2. iddca, ooca coa

y sobaa cusoada 53 D sobao ma a mo d ubcasmo 54 poscoamo hmsco sadouds 60 e acasado coaso coa 67 Ua fsua a c oa 69

Cauo 3. txas, s domca y accoca a mxcaa 79

U objvo domco moda 79


9/556

las camacos como aco d s oca y domca 86 paadoja txas: u obma o d o xajo 87 pm sayo d ua coa Mxco 94 Co a sada hasa odo: a ddca d txas 95

Cauo 4. gua o oo 99txas a a osbdad d cosodas como esado mdo 100

radcazac xasosa ascoa 107 la ax d txas a esados Udos 110 ivc bca y aado d az 114

Cauo 5. rsoacas xasosas, cocdcas

ubcaas y cocos obas 125 las acos xos sadoudss a a d antebellum 125 los ss comcos os d adquscos oas 127 Mxco a dcada d 1850 y su db sc coxo acoa 129 poca xo sadouds sob Mxco a a d a roma 130 Cosoaca ubcaa: Mxco vdo y os esados Udos scddos 140 e imo mxcao y a acvac d a Doca Moo 147

Cauo 6. Covvca d ss odo fscua 157 escao as a sauac d a rbca mxcaa y a osua cv sadouds 157 Codcoamo sadouds a obo d Daz 161 Foja domca aa u ao coco 166 Cocsos mxcaas y ucoadad comca com 169

Moos y sfcados d a vs sadouds 172 Mxco, esados Udos y aamcasmo boa 175 Dso ma sadouds 177 Dsdca mxcaa oo sadouds 179

Cauo 7. rvouc, jca domca, vc may sauac cosucoa 185

ecos mdaos d a vouc 186

ijca domca y o d esado 191

8 AMriCA Del nOrte


10/556


11/556

10 AMriCA Del nOrte

Cauo 5. la ac co Caad 455 D a osvouc a sabcmo d acos domcas 458 D sabcmo d acos a fas d os aos ssa: os asados d accamo 461

D a covca oca d os sa, a fas d os ocha 464 D taado d lb Comco a a acuadad 469 Cocusos 483

Cocusos 485

Fus 497 Bboaa d a ma a 497

Bboaa d a suda a 515

dc oomsco 549


12/556

[11]

PrtaciTesTimoNios pArA uNA reflexiN:

memoriAs, evocAcioNes y vNculos de mxico

es dc cocb ua commoac s oma cua as acosqu ha odado aquo qu s commoa. D ah comomso qu smuso a Scaa d racos exos (sre) a a vauab oo-udad d xoa voz aa, s osaas ss uasmosudados, oo a a hsoa d as acos acoas d Mx-co co movo d bcao d su iddca y d cao d su

rvouc.nos abocamos ocs a a aa, o o ambcosa mos uosa, d

aboda as ms as d vsac aadas a oba En busca deuna nacin soberana. Relaciones internacionales de Mxico, siglos xixy xx,ub-cada o sa Caca 2006, ahoa u abajo ms xhausvo quaazaa, dsd dsos uos, a oycc d Mxco mudo aa d as acos sabcdas co os dms ass a o ao d su hs-oa como ac dd.

S ocu coasa coco covcoa d hsoa d a doma-ca co ua hsoa d as acos acoas d as ms abacadoa,qu hca ass o so as acos ubamas y ocas,so a s d ccusacas, d acos y acos qu a a os ma dv acoa d os ubos.

A su vs aomca, sa cocc doa commoava aadua c acua os ds ocsos hscos y xca suscas caacscas co hos coducos a dvsos como a cos-ucc, cosodac y dfc d esado mxcao a a uz d a -

sc d Mxco ssma acoa, vcuado su oca xoco a oca a; o os ocsos ocos, comcos, socas y cuu-as qu ha coocado a as a osc qu ocua acuam mbo acoa, y dsaoo d qubo d ods Mxco yos ass o boqus co os qu ha mado acos, y a sucua dod acoa y oa qu ha codcoado as acos xosd Mxco.

iua d moa u dsaca a vs d as dsd os cos d

od muda y dsd os ass cos haca dchos cos: suda as


13/556

12 AMriCA Del nOrte

ccos qu ha vacdo Mxco acca d os ass co os quha do acos y as d sos haca Mxco; comd vcuo as saas d dsaoo y a oycc d Mxco coco d asacos, y dsd uo dma a d a oaa as acos

acoas d uso as.po o qu s f a a modooa acada, as vsacos busca-

o acos d causadad y acuac, y vao scacmod a aycoa hsca d Mxco mbo acoa. Asmsmo, asacos acoas d as uo aazadas dsd os mbos mu-aa, baa, oa y suboa, u a jcco d sss qu s da cua d a dmca d as acos, ao dsd a scvad Mxco como dsd a ca d a cus, os casos y a

mdda qu s udo dso d as us. S vsao y s ocuxo as osuas qu os ass o os ha mado a Mxcoy, o mo, s dfo s os: Amca d no, Coamca, Cab, Amca d Su, euoa, Asa, y ca y Mdo O; cada uas suda u voum dso.

la adc ba y badoa qu s oda x hosa oo as y a acoc d os ubos, aaada Mxco a bas d uchas y s-uzos a o ao d su hsoa, am a sa Caca a asum aas dvsac, ass, dc y dsbuc d mas acoados co aaccdada y ca aycoa domca d as, hasa hac d a sre uod os cas cos qu omuv a vsac y dc d a hs-oa d as acos acoas.

Hay, dsd uo, moas abajos sob as acos d Mxco cods ass, o o xsa obas qu vsaa as acos d asco ds os dsd 1821 hasa usos das. Ah sd a ovdadd sa cocc.

A ud dsaca d cuaqu o qu da susu u

uua xam d cocca co cbacos mocds, a coda-c madua d bcao d a iddca y d cao d a r-vouc oba, o u ado, a aca a vab bcha o qu amsas sas y o qu sucsvas acos d mxcaos hmos oado, yo oo, a a ousas cocas, maavas y vabs qu co-buya a duc sa a d cc qudad ucuosas buas -cos.


14/556

preSentACin 13

UnHonrosoanteceDente

la moa abo doa d a Scaa d racos exos daa d1920, cuado gao esada u ombado ofca mayo d a ddca.

e casab svdo bco u o modza svco xomxcao y ouso como mcasmo d so u uoso xam d co-ocmos aa os asas a su a caa domca.

e 1923 esada, cuya ssbdad dvo obado, c aDcc d pubcacos, acd dco d o qu sa AcvoHsco Domco, dod ubc cam aooas documa-s. e s sdo, os vcuos d aHD co uvsdads bcas y va-das so a acuadad ms sdos y mjo coodados, ua uca

ac d cosas y vaosas aoacos cocas.A a cha, as cas ucos d Acvo Hsco so a cusoda

y odac d os acvos documa y bbofco, as como a aza-c d vsacos hscas, uzado udamam acvodocuma d a Scaa, a ubcac d as vsacos sus d-s ss y a dus d os suados d as vsacos y d asubcacos. es as qu a Scaa covoca, dsd hac aos, a sudososd m v, y s ha cosudo vo d a oducc d cooc-mos maa d acos acoas.

Amados o sos acds, aa sa ambcosa cocc soca-mos abajos d ao ao a acadmcos d obada xca y amascva, do d u maco d aoyo aa a ma azac d susaas y do cua u objvo bsco: cooc ms y dud mjo co hsoa d Mxco y sus acos acoas.

lo ao co u oso fm qu basa o vsavo y ascdo doa: sab dd samos, vsa dbdads y omsos, as como ao-vcha oos y xcas, habda cua d qu a mmoa hsca db

sa a bas d as ocas d os esados como suso d su sobaa.

reconocernosparareencaUzarnos

Obsvaba pdo Hquz Ua a ca dcada d asado so:

Aas samos d a ssa ub cooa a so quma d a d-

dca, sacudmos su d mdz y dcaamos soo sob uuo.


15/556

14 AMriCA Del nOrte

Mudo v, bad c acda, bca mo, adoosam-

cosaadas a a moa uoa: aqu haba d cas uvas as,

osa uva. nusas as, usa vda b, da su xs.

Adua xca a d laoamca, como a d oas os dob, d mza a s ubos bs cuado oos vaba ya mo djcs como as. e caso d Mxco, co dos sos d aas d-dzados y a ua cua d su vouc, bas y cosvados,uozas y amcasas, hsaaas y acoasas, o oa o-dava amoza sus vocs ua bsquda com d mjos coscu-cas. la as duma hozo y os suzos ados dumbo.

iddad scamoada o, ms ocua a, dvdda y dmoadao oos y, dsd uo, o xaos, a d usos ubos aca uama sucs d juscas, abusos y xoacos a a d ua daquvocada o aas aoxmada d osoos msmos, d usa vaa y o-sbdads, hasa hac dc a oa ram lz Vad:

Ms hmaos d odas as cuas

cooc m su ausa ua,

sus msmas qujas y sus oas uas.

A doscos aos d a iddca y a c d cada a rvou-c s obada, us, ua oma d cocca qu ya o adm aaza-mos mos ao ss qu o sa os d a ac mxca-a, s cousos ya d o qu cosod s, a a d sus oossmos, d su ssbdad maac, cauzados o su sa-mo, o o dcacos y aa bfco d oos. ed a oba-zac o como ua com, so como cca codaa d x aa

as mjos ocos.A o ocos ha covdo a cocos como dbdad, maa-

c, dosmo, comjos o moca, aa oza a obacua dbada sua vcmsa y bfcas, as, d suado: dsos-c a as abacos ucuosas, a sos csaos y a qujas cov-das hbo qu movza. Cooc y cooc cabam usa hs-oa dv ocs vauab coaso aa os ocvos cos daasmo.


16/556

preSentACin 15

siGnificaDoysentiDoDeestasconmemoraciones

Cuado sco coombao gab gaca Mquz cb pmo nobd laua, fdos a euoa sa: no s dc d qu os a-

os acoas d s ado d mudo, xasados a comac d susoas cuuas, s haya qudado s u modo vdo aa aos.

tascu mo aa qu amado uvo mudo s hca d uahsooaa oa qu o aa, vaoaa y da a cooc. ea amado Vjo Mudo qu, dsd su codc d coqusado y coo-zado, haca sus oas acos y sacaba suas cocusos asu a sab y d, a a d sus squmas y addo a sus ss co vado, como obsvaa co audza hsoado ed-

mudo O'goma.esa sucs d moscos, s s codcoado y sa vs u-

asa y scha haca os ubos amcaos o a d euoa, s asu-m su ddad cooasa o jcdoa vaabm sus accosy ssadas acos, haa dc a oa sao Aoo Machado:

Casa msab, ay domadoa,

vua sus haaos dsca cuao oa.

po ascudas cas dos cuas d su ddca, Mxco oud su ducado comsos ajas cuado d maa -xva o cuso dbada su omovdo y amado as oas cosco a os ubos aoamcaos. Aos d ca soca a us-as oco aovchadas osbdads acoas oba, maco d saxva y madua commoac bcaa, a ova, oac y hacoo s su aoamcasa xcusabm osado.

Qu auos co ascados co sus aoos, oados bua

mdda a cosa d sos d xoac d oos ubos y d su xcus dcoocmo, o qu sos ubos, cuda a vasa d o Bavo aro d a paa, ya o sa couddo adc occda co muo damacos, vcdads co sommos o admac co osacos.

A a uz d sas commoacos, a aja comucac qu os hasaado a as acos aoamcaas uas d oas, co a maa com-cdad hay qu saao aa ya o mo d scos cavs das, y bfco cas xcusvo d az vco d noamca, ca-

c d cuaqu jusfcac ca hsca.


17/556

16 AMriCA Del nOrte

emo, a cb oaca coca xhbda o os aoam-caos acca d sus oos ubos ma ud ocha s dscoocm-o a oos ass y cos, os ms co ss bscam comcosy co ua ma qu aas basa vaoacos aquocas, okcas,

scas y aquccas, mjo d os casos.Ahoa, s mo abu so a euoa y a esados Udos aos -

jucos y soos oo a Amca laa, o va su sosab-zado a a aa cooa saoa d uso scvo auoasamo, omua cam a xasosmo d o su ac doca ycomca a avs d os mdos d comucac?

Dsd s uo, a cocc commoava ubcada hoy o a srequ s, adms d x sob as osbdads d a-

c vdadam humaa as dsas acos, amada y saaa qus os caacdad d dcs y cocca d comomsosoca hsco.

conteniDorevelaDor

tabajo o dms ambcoso, a cocc qu hoy samos aboda -mas como oas, vsos, cambos, aso, mac, dchoshumaos, dcuca oazada y cusos auas, as como os suc-svos coocmos d usa sobaa y a adua cosucc d sa.Am d su oadad, os s voms ab umabs sasaa a coudad vsava d os sudosos, a a vz qu saa ca-mos a su aa oac y afa a dfc d a oca xo yos ms os qu mo.

Y s b a ooca s dma as acos d u as cooo, fdad d acos d muy dvsa do codcoa qu s ao

esados acac asos d vdada qudad o co o d asasmas y os dmcos ahos b coados. Mcasmos d coo-ac vdadam oas a ua hsoa y ua adad comuscoa sdo cuaosa duda hsca o sada.

no basa doma, cosumbs smas aa dba baascudas jucos cocos. es mavo asad as acos u-bamas a a coac acos, y d sa a as dsoscos,ssbdads, omas, xsos ss afs, mda a aac

cojua d cambos qu haa mos qumcas as acos


18/556

preSentACin 17

usos ubos, cuya ada csa basa, aa a caba usa c-ca d su sobaa, o mam oco y comco.

As, voum d as acos d Mxco co Amca d no -d ascd a hsoa domca covcoa a f d ahd

ocsos d acc ms amos, y oc ua scc d mas qum d ao a cosucc dcada d a sobaa, comosu cambo a o ao d sucsvas aas.

las acos Mxco y esados Udos dsd co d Mxcodd hasa a aa cuma d a rvouc mxcaa, qu xa-m Ocavo Ha, ja u so ubuo, macado o cuosy dscuos ambos ass, oduco d xasosmo y m-ca masa sadouds, as como d a ssca y bsquda d

afmac oa d a ac mxcaa. la maud, sdad y com-jdad d os acocmos ss a o ao d dcha cua y aa vaca d ua xcab vcdad ofca, auao buamdda as auas d a oca xo d Mxco.

po su a, Auo Saa Cuz, qu sud as acos d Mxcoco esados Udos y Caad d 1920 a 2010, aua qu s vco d uesado qu ocamaba dcho d uaj sob odo u co c-am u u cvo basa fcaz aa aboa ua doca d o-ca xo dsva. los cos d auodmac uadad judcad os esados so, bua mdda, ua acc a a Doca Moo.

e bo d Mau Caso, Mca toussa y Mao Vzquz O-va, sob as acos domcas d Mxco co as acos d a vca coamcaa, hac ua vs daada d as ucuacos x-madas sos vcuos a o ao d odo d sudo. As, os auosxama dsd as sos oas d os ocsos d dfc d ms,cosusacas a a omac d os esados acoas, hasa as adas d aoca acua, as cuas musa u aoama dvso amb o d co-

adccos y sos. A a vz, auma qu cojuo d acos sha do qu sa csaam u comjo d mas d s du oo ms amo, a oos d a d Amca d no,o amb oos cs a a obazac y a ac d boqus,caacscos d a oca comoa. e odo caso, amo codohsco azado o vdca o so as oscacos a sdad yas mcacos d as acos Mxco y auos d os ass d a, so amb cac sosayab qu sos xos os maco

d os ss ocos y domcos d obo y a socdad mxcaos.


19/556

18 AMriCA Del nOrte

e voum qu aaza as acos d uso as co Cab,cuado o Aa Covaubas y raa rojas, co a hsoa d cooasqu oco a oco s covo esados qu uo dfdo omas ymuas aa acoas s, co bas sus ocsos os y

a uca d odosos acos coas y xacoas. ecoscuca, a d Mxco aa Cab y d os ass cabosaa Mxco ha vaado s as codcos as d cada uo d os,y d as oas.

A s a a ac Mxco-Cuba mcoado sudo saa qus b s co qu ambos ass ha do ss oos o scam- baas sus vcuos domcos, amoco hay duda cuao a auca dca dca qu ha do as oscos sadoudss

sco a cada as, a a ac baa y a a oca oa. las masd doca a obo d Fd Caso, d asa domca y comca-m a Cuba, d coda su aaza co a U Sovca o d omova dmocaca y os dchos humaos a sa, dfo y coa d-fdo a oca oa haca Cuba, ya sa a avo o coa, y sa-co d Mxco aa ds d a oca sadouds.

e abajo cosod a as acos co Amca d Su d1821 a 1945, gumo paacos subaya, oos ascos, qu osabos d so xx Mxco aa d coda qu oma a d ua d a qu s xcudo esados Udos; aa d oza su ca a uadad amada laoamca aa baaca o osb a sca daqu as sus oas o y su. S f d a msma maa a aoca d a u d as amas, como u dscuso co qu s co-ao a as adads cudas d os ss acoas qu vuv dsa- a sodadad amcaa.

po su a, Aa Covaubas aaza mbo muaa d qu Mx-co oma a dsd 1945. exama a osc mxcaa sco a a -

ac comca aoamcaa y dmusa qu obo o o aac co esados Udos y Caad tlcan; s mbao, a a-ua comca u ua oca a qu cuy a Amca d Su o oqu as acos comcas aumao d maa sfcava. e o o-co, os obos mxcaos ha mado u uaj d accamoco os ass sudamcaos dvsos suzos d cocac oca.la acac mxcaa sos suzos ha uso d mafso as co-cdcas y dcas co os ass d a ds mas, cuso

s a asuos d oca a.


20/556

preSentACin 19

e aumo a d os auos d omo a as acos Mxco y euoa, dsaoado o Aoa p-Su, paoo ruzz yloa ruao, s qu a moaca d a ac aa ambas as su,dsd a iddca hasa hoy, ua aycoa d dscso umda d

oma m o sodos d cocdca y accamo. e coxoboa d a gua Fa o u avoab a a cosucc d as acos,macadas o a aa d covca as adas d as dos as.

Dsd fas d os sa aad os sudosos, a acvac da ac co esaa, su dmocazac y uozac y a cooacd Mxco a a cooma oba so mo a a dca d aja-mo, s va. la sucoazac d as acos Mxco-Ueuoa, co taado d Asocac d 1997, u a csd d s ac-

camo, o o do odos os uos qu s saba d . Fus casas y oas coa ajado a ambos socos y dja cao qua ac ocua u ua scudao as odads d uos y oos, yqu a ada com s ma o dbajo d su moaca oca.

e voum a Asa, os auos Facsco Jav Hao, Joslus l y Jua Jos ramz dsaca so c d acosbscam ubamas a acos dvsfcadas, acas a auc a sa acoa d ms acos socas mxcaos.Odado a a d u oqu mco, bo sabc como coscas mac, comco, domaca y oasmo. la vsacmusa qu a oycc acoa d os acos mxcaos ha adoaddo d s js cavs. Uo, a vouc d a cooma muda comodma d as asacos d as s mxcaas aa ascd d aoducc y xoac d maas mas a a oducc y xoacd mauacuas. Oo, os ujos maoos acoas como u asc-o sca d a ac co os ass ms moas. Y o mo, aoca xo d obo sadouds, qu ha cosdo cuso

dmado a oca xo d su coaa mxcaa sco a Asa.e omo acca d as acos Mxco y ca y Mdo O,

a cao d Hda Vaa ida ias Schz, saa qu os vcuos -acoas ambas as o ha sdo oudos cosas, so qus ha caaczado o ua oca ambua y d coo acac, dadasob odo o a d obo mxcao dsd os cos d dchoacoa. Asmsmo, as acos baas s ha ccusco a osascos domcos y cuuas, y quos mbos a cambo

comca. no obsa, ssubaya amb qu s a scaso damsmo d


21/556

20 AMriCA Del nOrte

as acos d 1863 a a acuadad, ca y Mdo O ud -m a uso as a dvsfcac comca, as como coa co aados as dcsos d oca acoa, ao os vcuos od s-chas u saco d codsaoo, hacdo qu ambos sujos s ac-

vos as acos acoas y o so sa obsvados d u ssmacaozado o ua asma d od.

e sss, s b a a hoa d aaza dv hsco d Mxcodvsos auos dsda osos dasd osos comoam-os, su acmo y sucsvos acs ha sdo ms qu obmcos,ccusacas sas qu d ua u oa maa ha cobudo a a dmoad ua hsoa a qu os mxcaos samos sus vdados oaosasy cas omoos.

merceDesDe veGa


22/556

pma amxico freNTe A esTAdos uNidos, 1822-1920:

eN bsquedA permANeNTe

de uNA relAciN de equilibrio

octavio Herrera


23/556


24/556

[23]

Itrdcci

A smjaza d a commoac qu s ha cbado as co mo-vo d bcao d a iddca acoa y d cao d a rvo-uc, amb odamos afma qu as acos Mxco y esadosUdos ud mds o ccos scuas, auqu oco haya qu cba o, savo coda y dsaca os ads suzos qu s ha do quhac a su d o Bavo aa o s avasaados o a oca xo sm-

xasva d a oca d o. eso u scam oab dua- odo qu maca m cco d dchas acos, qu cas abacu so, oodos dsd qu Mxco s mac d esaa, hasa momo d a cumac sucoa voucoaa, co a Cosucd 1917.

e cuao a os auos y obas qu sa aa scua ha oducdo sob ma, caso d uso as, s cua co u abuda scobbofco smoa, as como co dvsas acos hsoo-fcas qu va dsd a cosac uua y osvsa d os hchos, muyoa d a suda mad d so xix, a as vsos acoasas qu ca-aczao bua a d so xx, aa dfs mos cs uaama d sudos udamados a vsac hsca qu a dsad aoa cmuo d us documas y d aaza a vaada ob-mca d as acos Mxco y esados Udos bajo uvos c-os cos y modocos. po oa a, haba amb qu cosdau a sma dsd a scva sadouds, s dja d dsacaas aoacos udamas qu ha hcho oos sudosos xajos

sob ma.nauam, dchas acos o s duc so a camo d os v-

cuos domcos qu so habuas odas as acos sobaas, soqu amb y dbdo a a muua ubcac coa y codaca o-fca, os xos Mxco y esados Udos ha do ms acas, doda do: soca, comca, oca, oza, cuua y oas. D saoma, a aua aa aboda modo qu os dos ass ha acua-do mo sua o dms comja, d ah a quza d osbdads

d adcua os ms dsos oqus d ass.


25/556

24 AMriCA Del nOrte

la s cocc doa s oada a oc u aoama das acos d Mxco co so d mudo mda a hsoa. la -ma a d sayo qu oduc sas aabas sa ddcado csa-m a m so d as acos os dos ass. e u sdo

sco cab saa qu s o d scva o s da, muchomos aoa as ms asas qu cova u ma d s o y qudc d ado d ouddad y acoo d cusos documas o d -cas hsoofcas qu s qua mm cas cada uo d os so-dos qu vouca os xos uso as y esados Udos. no obs-a, o qu s a a a aboac d xos qu cuaa ucuo d cojuo, cuya vs oda csam o dvso d objod sudo. Au as y amb sudo os amos d a oba -

a, s acu abajo sudo os amos scas d os cuosy dscuos d ss ambos ass, dod as acos d-omcas da cua d as cocdcas o dcas sa aac.

Co bas amo mcoado s avam obvo qu habaqu caacza a so xix como u odo qu os vcuos osdos ass suvo scam domados o coco. pmo d-bdo a a sumaca qu abo esados Udos sco a as cooassaoas d subco c macadas, a as qu vaba a da-a d cuao dcadas d cosodac sobaa, amaamado s mou muso doco d auosufcca, qu qudo ma as ccasd domo uoo, sboz dsd a dcada d 1820 ua doca d h-moa oca a su d sus oas. po ao, Mxco db xma mba d sa oca xo auua sadouds aa as Amcas,asocada a a cuda xs u oso d xas oa qu scov odo u su d a oca aa as s y a o bcasadoudss, o cma cuso d a av coadcc qu sfcabaa maca d a scavud a, qu haba, d a modo, ado a

dmca d ccmo soca, comco y oa d esados Udos.la ua, a ms da dfcuad os dos ass, u oa d as

xsos d as acos muuas dua so xix. e uo d -x o s a dsua o txas y dso absouo sadou-ds d ob accso a ocao pacfco. e sado u a dfc o-ocoaa d ua oa, qu s b mac u dsd moacoa, o m os osos d ua mayo xoac oao hasa a sujc d Mxco o mdo d u ocoado. As as cosas,

dso d s as dd d suado d a gua Cv sadouds


26/556

intrODUCCin 25

y d oyco ma acs oo mxcao qu aovch dchacoyuua; s dc, uuo oyco d as saba xcabm a-zado a d esados Udos, a a a qu u u hcho qu a uva v-c xaja acso u sdo d aosmo Mxco, ddo a

ms ama acc d mo.Y as qud dmosado dua mo co d so s ascos,

os qu a su vz dfo u uvo cac as acos os dosass. Uo u a cocdca ubcaa y ba ambos ados d Ba-vo, qu dsacv a oazac muua y as xcavas xasosas;mxm qu s do maco d a sabzac d a voca oza,sudo asco qu omaba coco. Y, ao qu suos asscoos, a sucoadad d u modo esado mxcao, bajo a da

d u homb u, m a comac comca co esadosUdos, a o vab d a maac oba d modo caasa o crescendo.

Fam, so xix s ca co coaso d auo m y arvouc, cuado a av sabdad oca qu m as hzoqu esados Udos, dsa d sus ss comcos y hmoaooca, dsaa ua aba jca domca y ma Mxco,qu s cou cuso as a sauac cosucoasa, macado aaua d u o d sa ac baa, qu o s auaa so hasab ado so xx.


27/556


28/556

[27]

Capt 1esceNArio iNTerNAcioNAl previo

Al mxico iNdepeNdieNTe

Cuaa y s aos as d sado d a ua d iddca anuva esaa, comz a scaa muda acomodo ooco dvadod a a coaac bca d os S Aos, sdos as bass d s-abdad comca, oca y soca qu sacuda a as ocas uoasy a sus cooas amcaas, odo o mdo d a cumac d sa-mo usado y d as uvas das ocas qu haba d acua sv-

am os soos d Auo rm. S aaba d co d uobo oco caaczado o ads cambos voucoaos o-dos os ds, a o qu o u ajo mbo d uca mu-do occda;1 a a a amb d as dmcas asomacos com-cas ovocadas o a rvouc idusa qu oao oacmoy oab amac d a cooma muda a scaa oba, cuyas cos-cucas mac hasa usos das.2

S aaba, suma, d sumo d mudo modo,3 como ha sdofcado a odzac hsoofca, coxo qu s o aasomac d aadmas ocos y sumo d oos uvos y msavazados; a a vz cas s cosu a coma dscoozac d odo uco: Amca. Dua s so ocso uvo ua as d-dcas d ya maduo nuvo Mudo, dsus d vaas cuas d dom-ac cooa, as cuas s ao os asos sucuas d susoas coomacos acoas.4

ta u caso d Mxco, ddzado a a d 1810, as quuyo odosam os acocmos as aados, su sc

do d coxo d as acos acoas d su mo. po u ado,amaado co ua osb coqusa o su aua mo, a mo qu

1 ec J. Hobsbawm, La era de la Revolucin (1789-1848), Bacoa, labo Uvsaa,1991, . 54-125.

2 Vas immau Was, El moderno sistema mundial. La segunda era de la gran expan-sin de la economa-mundo capitalista, 1730-1850, Mxco, So XXi, 1998.

3 pau Johso, El nacimiento del mundo moderno, Bacoa, Jav Vaa edo, 1991.4 Maco Camaa, El otro Occidente. Amrica Latina desde la invasin europea hasta la

globalizacin, Mxco, fce/e Coo d Mxco, 2004, . 118-126.


29/556

28 AMriCA Del nOrte

um sus vcuos co a Saa Sd. e oo xmo, sus us azosco os ass d subco, co os qu haba u xo d ua, aza hsoa, o qu a cca hco mosb cuaqu coac aa-mcaa. Fam, a mca d ua uva oca coa, -

caada os esados Udos, dm cuso d a hsoa d a acac mxcaa. A xca sos hchos sa ddcado scauo d aaqu.

DerecHosmonrqUicosen amricaDel norte

la oss d as as qu dscubo os xoados Amca, du-

a so xvi,qud aazada o dcho qu s ooaba habsdo os mos coaas, d ah qu a a mayoa d a masa co-a mdoa cosoda a a Cooa saoa. Y cuado su adsua smda o o d poua, obma s sov bajo a-bo d aa Ajado Vi y, co o, azo d a amosa la d tods-as, qu dvda as as d uama d ambas cooas, c uas a o- d as sas Azos. As, poua udo accd a as as amcaasy s osco Bas, ao qu so d as as suadas haca occd sa saco dod s ojaa os dos ads mos sa-os: a nuva esaa y p.

Dsd sus os, dbdo a su ddca cooa, as ossos sa-oas suadas Amca uvo u co vcuo xo co su oamo, sado ohbdo cuaqu coaco o ao mca co as dmsocas uoas, am vas d esaa. D sa oma, oo dMxco cuso ocao pacfco s mauvo dua cas u a d soscomo as d uca xcusva d esaa, hasa qu fam moHoada, ga Baa y Faca, y comzao a acoa od sao a v

muda. pmo, co aas y bucaos,5 ms ad, co su oa scacomo mos a xas, cuado os ss d os esados ac omac comzaba a sobos a os dsos dscos.6

5 paa u accamo comoo a s comjo ma d oca y d ua o-ma, vas Co Woodad, La repblica de los piratas. La verdadera historia de los piratas del Ca-ribe, Bacoa, Cca, 2007.

6 U bu xo comaavo sob dsaoo d os mos sao y bco Amca s ud Joh H. eo, Imperios del mundo atlntico. Espaa y Gran Bretaa en

Amrica (1492-1830), Madd, tauus, 2006.


30/556

eSCenAriO internACiOnAl preViO Al MXiCO inDepenDiente 29

es mo cuso uvo ua xs coa. po ua a, co sabcmo d as tc Cooas a cosa d Aco o o osbcos, y o oa, co a ocuac d o Sa lozo, taova y Ca-ad o os acss. esos mos, dbdo a su acdad aa comco

co os dos aucoos, avao o o Mss y ao a oo dMxco a fs d so xvii, camado aa s a oss d oo do-mado lusaa.7 Comzaba d sa maa a xs d ua maa ds-ua ma Amca d no, a qu s va voucadas as cooasd ga Baa, Faca y esaa, msma qu s s o sucsvo auso d os aados o cocos acoas qu ya xsa as.

Y s qu esaa, uo d os dos vajs d xoac azadosaddo d a cuca d oo d Mxco, oda cama s mo

mo y dcho, s mbao, dj abadoados os suzos hchoso Hado d Soo, qu haba xoado a cuca baja d Mss haca1540.8 icuso a oa ocuac d s d a nuva esaa ohaba oducdo ua oca ssmca d obamo y coozac oa d a Cooa saoa, qu s oo co dsos ados d c-vdad a o ao d ms d dos sos y mdo, o s maca u dodfvo a ouddad coa d Amca d no.9

e oo d xas ma, ga Baa ya haba adqudoaa fs d so xvii y cos d xviii u a oda, o soo su osc doma coxo d scao uoo, so o succ oms Cab amcao, a hacs d vaos cavssuas y omov acvam comco d oducos ocas y ava d scavos. icuso vo a gua d Sucs saoa, cua-do qud acaa a dasa d os Habsbuo. eso uc a coudaddsca ausaca oo d esaa a a vz qu us a cosodacd u mao od coa euoa a cao d os Bobos d o

7 Obas udamas aa oducs sos mas s cua p May(d.), Decuvertes et tablissement des Franais dans l'ouest et dans le sud de l'Amrique septentrionale(1614-1734), 6 vos., pas, Jouaus, 1876-1886, y amb rob S. Wd, The FrenchThorn: Rival Explorers in the Spanish Sea, 1682-1762, Co Sao, txas A&M Uvsypss, 1991.

8 exs vaas obas ausvas a os suzos d Soo, ado d a oba csca La Flo-rida del Inca: Historia del adelantado, Hernando de Soto, governador, y capitn general del reino de laFlorida: y de otros heroicos caballeros, espaoles e indios, sca o ca gacaso d a Va,Madd, 1722.

9 Vas Maa d Cam Vzquz, Establecimiento y prdida del Septentrin de la Nueva

Espaa, Mxco, e Coo d Mxco, 1974.


31/556

30 AMriCA Del nOrte

acs, co a us d Faca y esaa. la uva coac d uzas yd baacs oocos qud sabcda taado d Uch, susco 1713, o qu aum a jca mca sa Amca, moo-ozado aso d scavos,10 o msmo qu coo saco d

accso a ma Mdo dsd ocao Aco, cuado a ga Ba-a s aod d d gbaa y d a sa d Moca.

S mbao, a sa d sos ajuss, a oazac cou a mda So d as lucs, cuso co ua uva xs bca dua a suc-s ausaca, d 1739 a 1748. paa ocs, esaa da sacs das ddas sudas, a mo qu F V odujo os mos cambossucuas qu s haba d acua odo mo co su sucsoCaos iii, u suzo o cua as vjas oas saoas. e sa

msa s fcao vaos acos d ama co Faca, qu a a os s-aba dsados a da uvam a a co a ga Baa. Y s qu aamdados d so xviii cc odo s ya a u movo ms qusufc aa qu saaa u uva ua sas msmas ocas, asqu coao a avo d su causa a oos ods ms uoos, co-vdo coco a ma coaac d od muda, a com-bas vaos mas y cos d mudo.

la GUerraDelos siete aos

e sodo bco coocdo como a gua d os S Aos (1756-1763)uvo ua ouda cus euoa, a ida y co amcao,uso qu s uso juo a uua coac d uzas y d acacs -oas as ocas ua, o qu mucho a qu v adsua o coo mca.11 iuam, a ua a fa dmaa hozo qu haba d suas os domos saos Amca

d no dua so d so xviii, o qu ubc a a nuva esaa do d ua uua cos ooca.

la ua comz Amca como ua cooac xcusva Faca y a ga Baa, qu d amao vazaba o cooa as asas a os d os Mos Aaachs y o os dchos d sca

10 go H. nso, Coabad tad Ud h Aso (1730-1739), The AmericanHistorical Review, m. 1, vo. li, nuva Yok/lods, rchmod, 1945, . 55-67.

11 py K. lss, Los imperios trasatlnticos: las redes del comercio y de las revoluciones de In-

dependencia, Mxco, fce, 1989, . 12-18.


32/556


oo a a sa d taova. paa chaza a os ss, os acss suaoua cada d ofcacos dsd lusaa hasa Caad, aa md avac d sus mos. Y s b os mauvo a aya o u mo, f-am a bco Jams Wo om Qubc 1759, y u ao

ms ad hzo caua a Moa, coqusado os hchos Caad.Mas ao, esaa s maa xca d coco, sdo as

sos hs a vcuo d sa d y Caos iii co sobao a-cs lus XV y adcdo vaas as d sus ossos amcaas as ab-adads bcas, como a ocuac d a cosa aca d Hoduas. Aas sv d mdado, o acab o sumas a a causa acsa, aaasua a occ d sus domos amcaos, o s a o o o-o a ua. no obsa, os acocmos Caad oao a esaa

u ba ms, dbdo a qu os bcos o saba dsusos a adsus camacos, as como o hcho d qu a doa d Faca mcaau como dsqubo a ooca d co amcao.

Fu as como 1761, cuado ya xsa vdcas d ua doa, osBobos d Faca y esaa suscbo u c aco d ama, o qucomom a Caos iii coco, co objvo d a xa-sosmo bco Amca. lo hzo bua mdda vud d asccusacas mas coxo muda y s ua saaoa qu uda v u dsas, como co ocu u ao msad, co a ocuac bca d os dos uos qu acuaba odo ssma cooa sao: la Habaa y Maa.

po mo, a ua cs co taado d pas, susco 1763, s-do ua vcoa aa a ga Baa y su aada, pusa. Ya maa, sussados sfcao ua uva coac ooca Amca d no, aoocozas a cs d Caad avo d ga Baa o a dFaca, qu aas cosv as quas sas d Sa pdo y Mqu.tamb db cd os oos comddos os Mos Aaachs

y o Mss. e Cab, Faca d a Domca, gaada, Sa V-c y tobao, y cambo uo dvuas as sas guadau y Ma-ca. esaa db a a Foda a a ga Baa, como codc aaqu dsaojaa sus cados uos d Cuba y as Fas. no obsa, uvoua comsac va cuado Faca cd a oss d lusaa 1762, cocada taado d Foabau, dvado d aco d am-a, como u cuso aa va qu caya maos d os bcos.12

12

isaac Asmov, La ormacin de Amrica del Norte, Madd, Aaza edoa, 1983.


33/556

32 AMriCA Del nOrte

presenciaDe estaDos UniDos

Oa d as coscucas moas d a gua d os S Aos Am-ca d no u a maduac d as tc Cooas co sco a su m-

o, a ga Baa. e so uy a acva acac d as mcascooas a ado d as oas vaas bcas, comado uod a vcoa coa os jcos d Faca y d su sada d Caad. e sasds go Washo s au como d y comada ma, jm-fcado co su acuac uuo o ddsa d uas cooas qud o s dsuaba d u amo ma d auooma.13

D hcho, modo udacoa co qu haba sdo sabcdas astc Cooas xca mucho d sus udamos d auosufcca, basado

bua mdda ua acva oducc acoa y su comco haca aga Baa.14 Y s qu uo cadas o dvsas comaas cocsoa-as, s a xsca d u co oco cazado qu as cooaa cojuo, coozadas su o o uos osos osas ma-as a acasmo doma a ga Baa, os qu azao suosdad suzo y a dsca dfca.15 Co mo, -ao dsd oa a as ssuas boscosas, dsaojado d aso a as -as aucoas, co as qu o sabco o d ac d ms-zaj. D sa oma, ojao m d ua sa socdad buusa,muy dsa d a asocaca uoa, cuyo modo d sac o scoaba a b dfdo ua axs oca, o qu oo o sa os aos d a osua.16

e caso u qu co ua ua a ooada y d aos acacs, aga Baa v sus asos bcos, o o qu x mayos musosa sus cooas amcaas, as qu hasa ocs haba sdo admsadasco mucha oaca. D ada s susdo as oacos d a -c maa mca d as tc Cooas, co a mosc d moo-

oo comca a avo d a oa mca bca, co a cosodsca d as auodads d amaazo, aa fscaza comco

13 Davd Hack Fsh, Washingtons Crosssing, Oxod, nuva Yok, Oxod Uvsypss, 2004, . 1-30.

14 Kh pomaz y Sv tok, The World that Trade Created. Society, Culture and theWorld Economy 1400 to the Present, nuva Yok/lods, M.e. Sha, 1999, . 57-59.

15 Aa tayo, American Colonies. The Settling o North America, nuva Yok, puBooks, 2001.

16

Axs d tocquv, La democracia en Amrica, Mxco, fce, 1957, . 55.


34/556


mamo.17 Y o s o ua sufc, a mo d a ua y Joiii xd a roya pocamao, a qu ohb a coozac d oscooos aoamcaos ms a d os Mos Aaachs saco auaaa a c xas d as tc Cooas aumado as co-

csos a as acos das, cuado adad dsaba ddca sosoos a a xoac a, u comco d a uco aa os usosd a moda euoa.18

eso ovoc oudos smos os cooos, sob odo os cos ms dsaoados d mbo cooa, como Boso, nuva Yoky Fadfa, auqu amb hubo umuos camo. eocs, os coo-os buscao qu s cooca a uadad d sus dchos como sujosocos d a ga Baa, ado sa sados paamo

bco. Como susa, a mo sa qu a mdad a mo-sc d omas fscas sda y y paamo, qu a aca y dua auodad d mo, sddo os a sobaa d odosos sbdos d a Cooa, cudos os habas d as tc Cooas, acomo haba qudado sabcdo dsd docamo d y absousaCaos i.19 paa thomas pa, u cooo coom, sa suac hacavab u ommo, a o hab dcos d ua cocac co amo.20 eocs, dom os cooos a da d qu a d-dca s osbaa comza mudo oa vz, as como mdoaa oa a u as tc Cooas, bajo os das d a bad ya uadad aa odos sus habas, o qu sfcaba u camo qu -ua ac mudo haba codo as, y o qu a povdcajuaba u a dfvo, como ua d u as ac, scam ss coasaba co a couc d as ocas d Vjo Mudo.

Co sas das oado maao cocvo, os cooos d astc Cooas so sao qu saas ua chsa aa cd a -suca, o qu comz a ocu a az d a maaza d Boso, a-

da o os sodados bcos o casacas ojas coa u uo d cooos 1770. eso ovoc ua s d dsubos accaados o a aac d

17 Wa laFb, The American Age: United States Foreign Policy at Home and Abroad since1750, nuva Yok, W.W. noo ad Comay, 1989, . 15 y 16.

18 Vas rcha Wh, The Middle Ground. Indians, Empires and Republics in the Great LakesRegion, 1650-1815, Cambd, Cambd Uvsy pss, 1991.

19 Juus W. pa,A History o United States Foreign Policy, nuva Jsy, ewood Cs,pc Ha, 1965, . 19.

20

thomas pa, Common Sense, lods, pu Books, 1976, . 84.


35/556

34 AMriCA Del nOrte

Samu Adams, u acvo oaadsa y mmbo d a asocac Hjos da lbad, qu cosaba coa a auodad bca. S mbao, ascosas aco vov a a omadad, hasa qu dsuso os coo-os u subdo d oo a o ao d u uso, as aasas aavo d

as ys d mb y as amadas ys d towshd. po o s ss qu paamo bco o a dcho a fja musos, acodosa ssma oco d as lys d Comco y navac hasa ocsvs. la oa qu dam vaso u a cocs ooada o a Coo-a a a Comaa d as idas Oas sob moooo d , o quvov a ovoca dsds Boso.21 Como susa, a mo ao-b 1774 as lys Cocvas qu amao su coa su dos cooos aoamcaos, a o qu s sum vo ooado a Qubc

sob a osbdad d xd su jusdcc hasa va d Oho, omsmo qu a oaca d cuos ao a como a lusaa oa,dod domaba os cacos. 22

Como suado d sos hchos os cooos s oazao ocam- u Coso Coa aa x a bad d dchos d as co-oas, o s aa a a ddca. e s maco dacao aDcaac d os Dchos y Aavos, dda a ubo d a ga Baay d as cooas bcas, sbozado muchos d os cocos d a uuaDcaac d iddca. no obsa, a a cosvao aoa mo, auqu bajo ua modadad qu acaba coco d asComudad Bca o Commowah. e s mafso, os cooos as-vao qu paamo o a jusdcc aua sob as cooas, asqu a esados ds, acoados s, o bajo a sobaa dua msma Cooa, s dc, qu da a acuad d obas a s ms-mas. A coocs sos cos lods o hubo maa aua d quua acados y obo bco ac a uza aa sooca a oscooos dsds.23

e a mava d 1775 comzao as hosdads os cooos amas y as oas bcas, auqu odava amb d as tcCooas o xsa u cosso avo d a ddca. pdomabaa a da d osa a aad a y, a a vz qu a cca s aba

21 isaac Asmov, El nacimiento de Estados Unidos, Madd, Aaza edoa, 2001, . 44-57.22 Samu eo Moso, Hy S Comma y Wam e. luchbu, Breve histo-

ria de los Estados Unidos, Mxco, fce, 1980, . 96-104.23

Ibid, . 105-107.


36/556


a obdc as ys qu ma, sa d qu ao ocua a Co- d lods a avo d os ss d as cooas. S mbao, so oocu. Y, coaada, thomas pa ubc xo Common Sense(Sdo com), qu s d maa comsb a fosoa d

os dchos auas aa a a auodad d y y d su obo, -ado oda a adc oca sa. e objvo saba ocs a -ddca, s ambas: a maac d ua oca d asamo dos cocos uoos, bas d ssma mca bco qu s m-da comca co oos ass uadad d codcos, as como dsod maza a su mo a hmoa oca d Amca d noy au d Hmso Occda.24

Sob sa bas, os cooos udos Fadfa hco ua dcaa-

c oma d a ddca, 4 d juo d 1776, qu cosuy axs d u coco d od am uvo mos o-cos, d ah su ascdca a ao a bad y a uadad a do-mo d a auodad cusoab y os vos.25 Aco sudo, ascooas s oazao como dads, qudado codadas aa ao-a os suzos d a ua, sbozado u coso os cos d uobo co odas as acuads scas, as a d fma aadosy oca co cuaqu ayuda d xo.26

Como a vsb y dadas as hdas cs d a gua d osS Aos, s acocmo o u ajo a as vjas dsuas mas,a ado d qu Faca s ua moa coaboac a os cooosbds.27 As, 1776 y 1798, Faca bd a os cooos bds uaoyo mado a a baca d sus accos, vud d qu a ua scaba a a causa bca. S mbao, co a doa sa a baaad Saaoa, Faca suvo dsusa a fma u aado d amsad y com-co co os bds y oo ms d aaza dsva y codcoa. Y o soso, so qu bajo ujo d Faca, esaa s s a coaboa ua-

24 rchad W. Va Asy, American Diplomacy in Action, Caoa, Saod Uvsypss, 1944, . 12 y 13.

25 thomas Jso, Dcaac d iddca, 1776, Da J. Boos (com.),Compendio histrico de los Estados Unidos. Un recorrido por sus documentos undamentales, Mxco,fce, 1997, . 65-73; vas amb Chsoh Hchs, Thomas Jeerson: Author o America,nuva Yok, HaCos, 2005.

26 Mch H. Hu, Ideology and US Foreign Policy, 1988, nw Hav, Ya Uvsy pss,1987, . 7.

27 Da Maoy Smh, The American Diplomatic Experience, Boso, Houho M

Comay, 1972, . 2.


37/556

36 AMriCA Del nOrte

m co os sus aoamcaos, o mdo d a Covc dAajuz, fmada 1779.28 esaa sua sus oos ss, o-ados a a cuac d oos abaados o a ga Baa; -ss qu, aadjcam, s coaoa a os d os sus aoam-

caos, qu a oa su ddca, o qu oda s u ma jmoaa sus oas cooas Hsaoamca.29 Co sas aazas, a d-dca d as tc Cooas s cov d uva cua ua uamuda, a qu ya s va voucadas aazas y acos d co do-mco y d aa oca acoa.

icuso oo scao uoo, os cooos sucos cbo aoyo dco d os pass Bajos y d vaas acos dcas. eso ucoscuca d ua s d ccos d sos co a ga Baa, qu s

aba a coocmo d a la d a nuadad Amada, ada osa o asamo d sus oas mcas aa ma o co-co xs Amca d no. As, 1782, cooco a d-dca d a ac amcaa a ucha, a fma co a u aado damsad y comco, o qu s odo u xo d oca xo.30

A fa, co a doa bca Yokow s msmo ao, as acojuc d os cooos bds y a maa acsa, a ga Baaac a ddca d as tc Cooas.31 eso s oocoz u aoms ad, taado d pas. lo moa u qu lods ac dmdao a cbac d u aado d az co sus x cooas, ahoacosudas como u as sobao: esados Udos. e coocmo osu aua mo sfc aa s uvo as a osbdad d uaa acuac coxo d dcho acoa v. Adms, cocd odo oo a o d a Foda, a su d Caad y as d Mss. Co o o so s cofm a ddca, so quadms s dfo as oas a Amca d no, o qu auu-aba ua oa comosc d as acos as acos co -

ss sa oc d co, scam esados Udosy esaa.

28 Howad Jos, The Course o American Diplomacy, ios, Dosy pss, 1988, . 12.29 Madwy A. Jos, Historia de Estados Unidos, 1607-1992, Madd, Cda, 1991,

. 54-56.30 S duda Bjam Fak u a afc d a domaca dsada o os

cooos bds euoa, acuam dsd Faca.31 na Fuso, El Imperio britnico. Cmo Gran Bretaa orj el orden mundial, Bacoa,

Dba, 2005, . 137-140.


38/556


po, aa qu so ocua esados Udos dba coa co u obou qu ma ucoa u mudo hos y a a vadadma d os ads mos uoos. Hasa s momo, as tcCooas sus saba adas bajo u coco d codac muy

dfdo. Ya como as a oma suscbo a Cosuc 1787,o mdo d a cua s u obo da, msmo qu da os od-s csaos aa sov os obmas d a ac y aa coduc a o-ca xo y a dsa.32 Adms, ssma oco qu d s xo dv, admocaca acava, cam a a da cosodac d su dd-ca, a coa su obo co u amo aoyo oua, mbudo os c-os cosucoas d a bad, a uadad, a jusca y a dmocaca.33

Faco moa oacmo ca d as sucos d es-

ados Udos u a sdca d go Washo dua os ocho -mos aos cucas d su vda dd, a covs aa dos comomsos coados y a cs d acuads ooadas o os sadosa obo acoa, dmado a msmo mo umbo d as coxo muda.34 paa o domaba dos das ds suss obas. paa thomas Jso, asacosmo a a mjo o-ca aa sva as bads oadas y qu s ma a os oam-caos dsaoas ms como dvduos. e ao qu aa Axad Ha-mo, muso d a adza acoa d esados Udos, a cosvacd as vuds y a cdad a saba dsa, qudos qu s coo-ca a odaca d od, s oo y a acac a-coa acva.35 las das d Hamo domao a oca xo,oqu causaba ms smaa dso d osdad y d sudad. A as,Washo mus ua oca d uadad qu m a as saajo a os cocos uoos, cudcdos sa oca. S aaba d abs-s d aca os cocos d as acos, macado dsaca omjo osb d os daos covcas d a ua. eso s cov

uo d os udamos d a oca xo sadouds y, aa saaa, u u objvo moda, auqu o sm u u oo.

32 i. Asmov, El nacimiento de, op. cit., . 166-184.33 Jack g, la ma vouc aca: ssca, b y cosucc d

ac os esados Udos, J., g et al., Lasrevoluciones en el mundo atlntico, Boo,tauus, 2006, . 19-38.

34 A Ws, Davd rub y Jams Ax, The Story o America. Freedom and Crisisrom Settlement to Superpower, lods/nuva Yok, DK, 2002, . 119-124.

35

M.H. Hu, op. cit., . 22-24.


39/556

38 AMriCA Del nOrte

la su ma d sos das a cov a esados Udos ua -bca coa y o so ua ac mama, a dd d aoca mca bca. paa a co comz a auas ua dooaavoab a a xas oa qu asuaa a osdad y cc-

mo comco d a ac. S mbao, haba qu asa odava m-o aa qu sa dca oca a ud, o qu vda a ocu oa couca d ua s d acos, ao os como xos, comos hab d v ms ada.

revolUcinfrancesa, napolenyrUptUraDel antiGUo rGimen

A ua qu sumo d esados Udos vo a aa uso uu-o d as acos acoas Amca d no y au a v mu-da, a rvouc acsa oudz a css d as auas moaquasuoas. Ms ad, co ascso a od d nao Boaa, dchasacos s ubao a ms, cado u uvo od muda qu Coso d Va 1815 udo v, como u su oso.36

la rvouc acsa como a iddca d esados Udos uv-o como uo d sus doas a bacaoa ovocada o a gua d osS Aos, audzada s caso o a dda d xsos oos co-oas y oqu Faca qud sudada a a sumaca d a ga B-aa. A sa css s sumao os xcsos d ua moaqua absoua, voa ssb, caaz d comd as coomdads socas, mcomam a cauda avasaado d as das usadas, basadas os cos d a az, a uadad y a bad, dvuados o sadoscomo Voa, roussau y Mosquu.37 Y, aadjcam, a oa aa-za aa ddza a esados Udos, qu s como a ma -bca dmocca, s cov u odoso y coasa jo qu hzo

cuj a Auo rm moquco y sama, aado d vosaa a obza y ao co, a o qu s ooa a buusa m,ascada co a xca oca qu s xmaba uvo asd a Amca d no.38

36 Faos Couz, la rvouc acsa y as uas aocas (1789-1815), Historia de la humanidad. El siglo xix. La Revolucin Industrial, pas, Unesco/paa, 2004,. 329-341.

37 po Kook, Historia de la Revolucin rancesa, Bacoa, Vaa, 2005, . 1929.38

e.J. Hobsbawm, op. cit., . 54-60.


40/556


e u o o sov cc cmuo d obmas comcosy ocos, y lus XVi dcd covoca a os esados gas, u o-asmo d sac sama qu o s ua aa aoya a ydsd cos d so xvii y qu ahoa, a camba cuso d as

cosas y as uvas das boa, s sobuso a a auodad d y. Ya sus uos, s hzo ab a ssca d a obza ( m esa-do) y a isa ( sudo esado) a os cambos a as dmadas d ossas d a buusa o os comus ( c esado). Aco su-do, sos s suyo como Asamba nacoa 1789, a qu s dcasobaa, co ubo como sa sca d a socdad ac-sa. e s maco s dcaao os Dchos d Homb y Cudadao, y 1791 s dac a Cosuc qu sabca ua moaqua mada. Co

sos acos s oudz qub co Auo rm, o so d Fa-ca so d odas as moaquas uoas, y co od cumco dVacao, qu cod sas mddas adcas. A a hu, lus XVidcd su dso, qu acab sdo a uoa, ao qu a voucs adcaz ms, da ahoa Covc, qu ocam a bca a uva Cosuc xdda 1793.39

A a d ocs m a ua euoa, a dds a vou-c d ua coua a d ods qu a combaa, os qu s coa-ba as cooas d a ga Baa, Ausa, pusa y rusa. e y Caos iVd esaa, o su a, acas su o d sava a vda a lus XVi y ua co a Covc voucoaa 1793. S mbao, dosaos ms ad y ua vz suado ado d o sauado D-coo, esaa s a d uva cua co Faca. eso ocu o s habmdado a coc oa, ya qu Faca haba vaddo Caaua y -da axoas guzcoa, d ah qu 1795 Mau godoy oaa acbac d a amada paz d Basa,40 qu va uo d pcd a paz, cosumado a ao su taado d Sa idoso, o m-

do d cua ambas ocas dcdo aas coa a ga Baa.Dcha aaza u u dsas aa esaa, ya qu qud ucda a uso

oco d Faca, dod oo domaa scao a coso

39 p. Kook, op. cit., . 47-143.40 Dcho coco s cooc como a gua d ros o d a Covc. e co-

xo amcao, esaa cocd a Faca a a occda d a sa la esaoa, qu yaocuaba dsd 1697 co taado d rjswjk, co o qu faz a ua d a ga Aa-za, qu a Faca coa a ga Aaza omada o iaa, esaa, Saco im-

o romao gmco y as povcas Udas.


41/556

40 AMriCA Del nOrte

nao Boaa.41 Mas ao, su d u boquo mamo oa d a maa d ua bca, ddo dob d a suma quhaba asado dua a ua co Faca. Y o o, qud asada d susocs cooas amcaas, o o qu a mo s vo obada a

m comco ua sus uos d uama, bfcado dc-am a esados Udos, a covs su maa mca ovdomdao d a dmada d oducos mauacuados ss.

Oa d as coscucas d sas dcsos aa esaa u a uvacoac d ods qu muso nao euoa, a soma a uaco uaj. eso como suado d os aos d ua ucuac cosa su oca xo, a causa d a dbdad d y Caos iV, as como d ajca d su avoo, Mau godoy. po a az, esaa hubo d cd

a as dmadas oas d esados Udos Amca d no y, sca, su b so o Mss; amb db dvov lusaa anao o mdo d taado d Sa idoso susco 1802 ququso saua as auas oas d Faca co amcao.

A msmo mo, nao dcd aua odo od euoa, oqu vabm o v a om dfvam a az co ga Baay a ascas o sucsvo co s as ua ua oa.42 las mca-cos d sa dcs odujo moas soacas oda Amca.Ua d as uvo qu v co a vsbdad d a ddca d osjacobos os d Ha, dod a suca bua dsd 1793 bajo d-azo d Faos-Domqu toussa louvu, qu u asoado yvado a Faca 1802. no obsa, a ucha cou a mado d Ja-Jacqus Dssas, qu 1803 do o como a ua xdcma vada o nao aa som sa cooa, 43 ca aacosaddas o uos 300,000 scavos os, qu ca su xmooccda a Faca dsd 1697,44 auqu aa sa oca y coom a ta-

41 paa ua vs ac comoa d s soaj, vas Vc Co,Napolen Bonaparte. Una biograa ntima, Bacoa, Vaa/guo Za, 2003.

42 Asa Ho, El tiempo de Napolen, Bacoa, Dba, 2005, . 81-94.43 Vas Cy lo rob Jams, Los jacobinos negros. Toussaint LOuverture y la Revolucin

de Hait, Mxco, tu/fce, 2003.44 e taado d rjswjk u oo d os oocoos domcos qu sao os cocos

as ocas uoas, s caso Faca coa a ga Aaza, d a qu omabaa esaa, ga Baa y oas. e caso u qu esaa su d a ocuac d Caauao a d as oas acsas, o o qu, aa ob su dvouc, suvo d acudo cd a Faca a a occda d a sa la esaoa, d o s sada d aas a-

css y d oas acoadads.


42/556


ado d Basa d 1795, oda a sa, a aua esaoa, s coaba bajoa jusdcc acsa.45

Oo suado d sas msmas dcsos u qu a acasa o o cua Ha y d a u vaoso co d oas,

ms o as mdads ocas qu o as baas d os sucosnao db da u o adca a as cosas, oqu a paz d Amshaba mado y a ua coa a ga Baa oma s oa. poao a vd a caacdad d su do lusaa aa Fa-ca, qu d oo modo caa maos bcas; u scao qu cau-saba a aama esados Udos.46 la souc u oca vaa s as, co o qu d a modo s vo comomdo co Faca,47o s mo s voucas os cocos d a v-

ja euoa, oudz su oca d uadad, como v naoqu accoaa.

forjaDeUnaiDeoloGaDeapropiacincontinental

Bfcado d sbo co a adqusc d lusaa, esados Udos afmsus cos como ac dd. eso amb cobuy a qu saaaa a da d qu s aaba d ua ac vada, vud d sussma d obo, co su o mudo d su mo, basado cos dmoccos y d sac oua, coas co ss-ma moquco uoo, a qu s abua os vcos d u ma obo.nauam, sa vs o s comaba a vca d a scavuda qu maba esados Udos, a qu s cmaa y ooaadua mdo so ms.

D cuaqu maa, o co u qu uvo as aosaj dsud su jaa sco a os comjos cocos uoos d fs d so

45 Acca d os comcados mcasmos d a ddca d a rbca Domca-a, vas Bad go, iddca y bad(s) a vouc d Sao Domo, J. g et al.,Lasrevoluciones, op. cit., . 55-77.

46 A s oca esados Udos d a osbdad d qu jco acs coa-aa avac haca os, oo sd thomas Jso asv sa dsuso acua ua aaza co ga Baa aa ucha coa Faca y esaa, auqu so -saa sosaos co a oa sa y su ac, sdo a o aa qu cba asdsd su ddca, A. Ws, D. rub y J. Ax, op. cit., . 134.

47 lus navao gaca, Las provincias internas en el siglo xix, Sva, escua d esudos

Hsao-Amcaos, 1965, . 26-33.


43/556

42 AMriCA Del nOrte

xviii, oado as cosoda su saus d ac dd.48 A msmomo, suo ua s d acos ocos qu comzao a aumaodo u samo como soo d uuo dso xasosa d as,dsacado thomas Jso, uuo sd d esados Udos.49

A so cobuyo, au as d a obc d lusaa, as dasvaacos oas qu as ocas uoas haca su oa o-a aua d xas. As, o taado d pas, esaa aFoda a a ga Baa, oca qu a dvd dos jusdccos:Oa y Occda. Ms ad, a acac d esaa a ua diddca d os esados Udos saa movada bua mdda a cuac d sas ossos, a o qu ga Baa accd 1783,o djado smbada a sma d a dscoda, a comd como o-

a d uvo as ua a d a Foda Occda, adms d asos dchos d avac o o Mss, qu os saos quasa como moooo xcusvo.

po suuso qu esados Udos quso hac cvas sas oavas,uso qu o a a va aua aa abascmo d as avazadas dcoozados a os d os Aaachs. Ua dac d aos caacz a s-usa domca d esaa, a a a qu smu a mac d cooos dKucky haca oo d lusaa, co mas a ajas su aad y sa-bc ua baa aa avac sadouds.50 esa cca o a d ododscabada, ya qu esados Udos o s auaba a como ac y a os-b a omac d uvas dads oco-oas. S mbao, a odaa saa, aado a as s sadoudss d o sao o dvdsus suzos d xas y d smua saasmo sus cooos.51

e 1794 esados Udos cumaba ua d as cooacos dom-cas dfoas qu cosod os acacs y sudads d su uua o-ca xo, a fma co a ga Baa amado taado d Jay, o cuasu x mo saa su uadad mama y comca mdo d

a ua qu vaca euoa.52 Aco sudo, a domaca sadou-

48 e.J. Hobsbawm, op. cit., . 76-95.49 S.e. Moso et al., op. cit., . 197-199.50 Davd Wb, La rontera espaola en Amrica del Norte, Mxco, fce, 2000, . 396.51 Jos A. Amas Vc, El Mississippi, rontera de Espaa. Espaa y los Estados Unidos ante

el Tratado de San Lorenzo, Zaaoza, isuc Fado Caco, 1977, . 33-42.52 Ca russ Fsh,American Diplomacy, Chaso, nabu pss, 2010, . 108-125; Joh

Jay u domco caado d cosuma a ocac. Fu m sd d tbua

Sumo d Jusca d esados Udos y s dsm como mbajado Madd y lods.


44/556


ds comz a soa a esaa, qu m ua aaza as dosacos aoas aa vad lusaa cuso a nuva esaa.53 eso saba udado taado d Basa susco 1795, o qu co-va a esaa aada d a Faca voucoaa. D ah qu Madd o

haya uso mayos objcos a as cos sadoudss d accda a b avac o Mss, o msmo qu esaa cooc a o-a com aao 31 a a aua d nachz.

eocs ocu a adqusc d lusaa, co o qu esados Udossu a bfcao d as uas aocas, us co o ad-qu ua dms oa d amao d euoa.54 Adms, s ad ua ocac domca y oca d om ascdca, coo-ada co xo s csdad d ascas u cososo o comomdo

coco. Co a cooac d lusaa s comz a baaja amb as s ocas sadoudss a da d qu os dos m-doas d s oo s xda hasa o Bavo, como d maadbada o haba cosado os scos y caaos acss dsda omac d sa ovca y acua ca a a acasada x-dc d Cabao d la Sa. esos dchos o haca ma os -mos dchos d oss qu osaba esaa a ovca dtxas. S mbao, aa os vdos aos xasosas d esados U-dos, smuados o a adqusc d lusaa, adoao a vs a-csa a su covca, auqu d momo o s uda hac u camocvo.

e cauc a sos mus, qu auaam s uo ouazado a socdad sadouds, hzo qu sd Jso omovaa oazac d oo adqudo y a xoac haca ocao pac-fco, qu u acazado o lws y Cak 1804, oado m vajascoa a avs d a c obda lusaa,55 qu su xmoooccda s uda co a d Oo, oo oo camado

dsd ocs o esados Udos y dsua co a ga Baa. A samsa su a d Zabuo M. pck qu, xavado, u a oas coas Moaas rocosas aa fam s ahddo o as oas cooa-s d nuvo Mxco, mdo a Chhuahua y fam xusado otxas. Y a sa d qu a d su vaj u como soo, a xdc

53 i. Asmov, El nacimiento de Estados Unidos, op. cit., . 212.54 pau Johso, Estados Unidos. La historia, Bacoa, Vaa, 2001, . 3, 237 y 238.55

Vas Da tho,An American Journey. Lewis and Clark, nuva Yok, Mo Books, 1998.


45/556

44 AMriCA Del nOrte

u xosa aa os ss sadoudss, a ob omac o-fca d o coa.56

Oo uo d cdca oa esados Udos y esaa sa oca a scaa oca u sob uo d do lusaa y txas,

1806, cuado jco sadouds a mado d Jams Wksoaaba d oza a suac d a oa. A a o s auso Smd Ha y lyva, x obado d nuvo ro d l y comadama d txas, qu avaz ms a d o Sabas, a auo sdo dlos Adas, aa oas co Wkso Aoyo Hodo. e s momoudo hab saado ua ua, o qu ambos js udm vao,acodado o su oa auodad ca ua zoa dsmazada o neutralground qu saaa a as dos acos, hasa qu s oocozaa ua o-

a dfva.57

resqUebrajamientoDel imperioespaol

Como sucd as tc Cooas dsus d a gua d os S Aos, aas qu su mo som a ua s d xcas d musos, anuva esaa y odo cojuo d as ossos hsaoamcaasas o msmo. lo qu sua sod s a dca sadodd qu a s s 1776 y scao cooa sao. Uaxcac osb s qu s caso xsa ua ms ccaa acc as cooas y su mo, cocd co ua aa d ocmocomco.58 po a az s udo oa s mayo ssca a maa-c d as omas ocas y admsavas maadas as cooas a suda mad d so xviii, auqu a fa s odujo u dsas ass coas ovohsaas y a admsac cooa. eso c buamdda amb oco aa uuo a ddsa.

Dchas omas uo hs a dso d a dasa d os Bo-bos, mada sua a aja adc amoasa qu haba ca-

56 Documos d a Coms d lms qu om d Chhuahua [Vajo pk]. Bs-quda y vo d dchos documos, Achvo Hsco gao esada d a Scaa dracos exos ( ada aHGe-sre), 1807, xs. 6-4-22, 21-26-134, 28-36-9; D. W-b, La rontera espaola, op. cit., . 412-414.

57 l. navao gaca, Las provincias internas,op. cit., . 33-39.58 Josfa Zoada Vzquz, la a d as voucos ddcas, 20/10 Me-

moria de las Revoluciones en Mxico, m. 4, vao d 2009, . 28.


46/556


aczado a ado d os Habsbuo, cuado s cao y maduao asdads cooas amcaas, omado cas u mudo aa duams d dos sos. lo qu s da ahoa a oaza a imo sao u od oa coh, acod co u modo d esado modo

usado, qu y s a como ua dscub d a soba-a. Co o maa a amac d od qu s dsbua m-s samos ocos ados a o ao y acho d imo, aza-dos ua adc va y cooava co moos os mdvas. Ycomo commo csao, as omas odujo ua s d cambosadmsavos d od fsca, co objvo sca d hac ms dua-bs as cooas d imo bfco d su mo.

Dbdo a a c maa xca d a ocuac bca d sus

uos sa d la Habaa y Maa, y Caos iii comz a acasus omas a nuva esaa co vo d u co d oas amado d masca Jua d Vaba, sas acuaa como co aa omau cuo d jco y d mcas ovcas coms, aa dd ms cado d os os saos.59 la acc suvo acomaada d ahabac y modzac d ssma d oazas suadas MaCab y Fas, cuyo facamo co a cao d as acas d a raHacda ovohsaa.

la suda oada d omas s odujo as a vsa d Jos d gvzy abo d vy maqus d Cox. Y ua d as, scacua, u axus d a Comaa d Jss, y cosuy u jmo d a uva v-cadad cooasa d od. Ms ad vda a omac d ssma ddcas, adaado d as ccas admsavas acsas, qu dfas d admsac aa u co coo oa. e auoscasos as dcas so s suuso a dads co ua sda d-macac jusdccoa, ao qu oos abacaba vaas ovcas ua. e oso a qu dsd as s admsaa dca y acoam-

as as as, o mdo d ua buocaca b jaquzada.60e a nuva esaa a oazac oa cosd sabc-

mo d 12 dcas y os obos d nuvo Mxco, as Caoas

59 Chso i. Ach, El ejrcito en el Mxico borbnico, 1760-1810, Mxco, fce, 1983.60 Oma guo, Las races borbnicas del Estado mexicano, Mxco, Unam, 1994; Hos

pschma, poobasmo, omas bobcas y vouc: a nuva esaa -mo co d so xviii, Josfa Zoada Vzquz (com.), Interpretaciones del siglo xviii

mexicano. El impacto de las reormas borbnicas, Mxco, nuva ima, 1992.


47/556

46 AMriCA Del nOrte

y taxcaa, cuyos ds, oa, sa a auodad d vy.eso o a sucd d odo, a a sca d vys d a aa dAoo Maa d Buca y Usa y d sudo cod d rvado.Oa d as dcsos qu acomaao a as omas cus uvo qu

v co a occ d a vasa oa soa d vao, dod squa xsa u do dfdo. S a d a cac d a coma-daca a d as povcas ias, ua sucua ma qu vua-m sa soo d a omac d u uvo vao, o qu os a coca o as ccs dfcuads qu vovo a esaa acos d so xix. e cambo, muy oo sob s oo s-oa comzao a ava msas sos oocas o a df-c d ua oa co esados Udos.61

e ao lusaa mac como ua ddca saoa, hubo ua qu amou xasosmo sadouds y mauvo a savo as ovohsao. po o ms av d sa suac u qu a Co-oa saoa o sud obo d lusaa a vao d a nuvaesaa, qu dsoa d mayos cusos aa maa fm y d doda fa d cuas saa os suados aa ma su dsa, va a caa-a a d Cuba. los obmas comzao as a dvouc d lusa-a a Faca y su mdaa va a esados Udos. A msmo mo qus moa vao a cosodac d vas, y co o a xaccd do d a isa co qu s facaba cdo aa os dsosscos oducvos qu dbo a aads aa sus dudas aacub as s csdads moaas d a Cooa62 cada vz ms su-dada a Faca, s do os coscus dscaabos o su coac-ac ua ua oa co ga Baa, o qu s hzo a abaaa d taaa.63

e 1808, a cudcs uaj jcdo o nao sob esaay oca a abdcac d Caos iV y Fado Vii, odo cojuo d

imo sao xm ua css vsb, qu dsmboc amca d uvas acos dds Hsaoamca.64 Co

61 D. Wb, La rontera espaola, op. cit., . 414-422.62 Ba Coauho Hay, Espaa y Nueva Espaa ante la crisis de la modernidad, Mx-

co, sep/fce, 1983.63 roy Adks, Traalgar. Biograa de una batalla, Buos As, paa, 2004.64 Faos-Xav gua, e ocaso d a moaqua hsca: vouc y dsa-

c, Aoo Ao y Faos-Xav gua (coods.), Inventando la nacin. Iberoamrica.

Siglo xix, Mxco, fce, 2003, . 117-151.


48/556


sos acocmos su u uvo scao oco a mayoa d asossos saoas d uama, o qu cosuy uo d os mosms vas d a hsoa moda mudo, o qu a su vz daa a a vca d u uvo od acoa co amcao.65

po o oo, a ua scaa oa, esados Udos su mujadosu oca xasosa, cuado dsus d u asoo ovocado o uuo d aoamcaos a Foda Occda saoa, sdJams Madso xd 1810 a Mob Ac, qu coo a a sobaasadouds smo d oa comddo os os Mss ypddo, co aumo d qu omaba a d lusaa.66 poco msad, y mdo d a ua qu baba esados Udos co ga Baa,a sa esaa aada co sa oca, uo d os bas s

as Fodas; ga Baa ocu a d a sua, ao qu esadosUdos cosum a ocuac d a Foda Occda 1813.

imo a sos acos, vado sao lus d Os o hzo soosa m dua u uso a as auodads sadoudsso a usuac d a Foda Occda y o os aaqus codaos a aFoda Oa, a dod hua scavos scaados dos cks dsaojadosd goa, qu coaba uo os dos smoas, s qu asauodads saoas os comodaa. e mdo d s do amb, f-am u coocdo a Os su codc domca como sa- d esaa, o ua vz qu Fado Vii cuaa a Cooa 1814,as a ma doa d nao. Aco sudo y s ambas scaod esado, Joh Qucy Adams ouso a adqusc d a sua, o-mado vaja aa sus osos co camo d qu os ms d lusa-a s suaba o Bavo. puso coa a ad, Os db ascas dd os dchos mos d esaa sob txas, ya qu o oa a,os sadoudss uzaba a baza d u osb coocmo a os su-s hsaoamcaos. e sa aa s coaba cuado a causa d

cudcmo d os cocos co os smoas y os bos -a Adw Jackso, a mado d as mcas sadoudss, vad y ocua Foda Oa, s coa co a auozac ofca d su obo.

65 U aoama d udo d sos hchos s cua xuso masam Ack lm, rvouc y esado Amca Hsca (1808-1825), J.p. get al., Lasrevoluciones en, op. cit., . 39-54.

66 ea Schz Fabs Ma, Situacin histrica de las Floridas en la segunda mitad del sigloxviii (1783-1819). Problemas de una regin de rontera, Madd, Uvsdad Comus d

Madd, 1977, . 248-255; D. Wb, La rontera espaola, op. cit., . 417.


49/556

48 AMriCA Del nOrte

icuso a s aco, ocudo s mda ua ua oma osdos ass, Adams aovch aa saca vaja, a ocha a as auodadssaoas su caacdad aa cooa su oa oa. Como dsac as ocacos, esaa ac omaza a cs d ambas Fodas, a

cambo d qu s saa u do cso co txas. Sob sa bas scoc, 1819, taado tascoa o Adams-Os, amado asao o omb d sus ocados como oqu sus acacs com-da ua uva oa qu ba d ocao Aco hasa pacfco, -do como uo d ada a dsmbocadua d o Sabas. S mbao, azo o d dcha oa o a cuas ambos ass.Cosoda a Mxco, como sucso d a sobaa saoa sa a- d co vao a cabo como ua d as as voucadas. S

mbao, dcha mua sobaa s aa esados Udos a oou-dad d oca a adqusc d txas y a d ms oo. Y, sobsa bas, s f objvo moda d sus mos vcuos dom-cos co Mxco.

lafrUstraDaDiplomaciainsUrGente

Au cuado o s ud haba d a cca d ua s domcaacoa o a d os dsos suzos sus mxcaos du-a a ua d iddca, os aos qu uvo ua sa ocas da cus os aos sus as acos Mxco-esa-dos Udos. Sob odo mos d as ocacos qu auos a-s d a suca abao s as, qu o dj d ss sussos d oa a adqusc oa d u amo smo d asossos saos s d a nuva esaa.

A sado d as ddcas, esados Udos s a aa va

dados qu uva coocmo d o qu ocua. paa a nuva esaas dcd va a Wam Sha, u comca y acvo omoo d asddcas hsaoamcaas, auqu o a cum su ms. ecambo Jo rob pos s s dsm d maa d como csu su d co, a dsmbaca ro d a paa y asa dsusa Ch, dod s odos y a ayuda csaa a os sus ocas.

pacaco loa u m comsoado o a suca d mov-mo d Doos a f d sabc u coaco esados Udos, a s

xdda o Mu Hdao, dcmb d 1810, caas cdcas


50/556


como ocao y mbajado. lamabm, d a vda o d mbacas umbo a Fadfa, a s cado o as auo-dads asas.

e u uvo o, iaco Ad ds a iaco Adama y a ay

Jua d Saaza como comsoados domcos aa cua a msma m-s d hac u coaco esados Udos. esos soajs vajao oa aavsado as povcas ias d O, sdo soddos Bja o ua coavouc asa qu s md su su vaj, oqu bua mdda u aado o os os d aa qu aa cos-o aa aza sus sos y coma amas.

Fu Bado guz d laa qu s cosu a hasa as ms aasauodads sadoudss, a sa d qu camo dj as a a-

hs d os caudos sus Acaa d Baj, y co o f d ama aa d a ua d iddca. Oudo d o d nuvoSaad, saba amazado co comco d cabaada qu s haca ds-d mo as haca lusaa, d ah su acdad aa sa d a nuva esa-a, uddo a as auas asas qu cusodaba txas, u oo quas a covs j d su uua subvs su, a a a qu scmaba s d esados Udos o a a os sa ovca.

e Washo, guz d laa u cbdo o scao d esa-do, Jams Moo, as como o scao d gua, Wam euss, osqu o ao a comoms aa aoya dcam a a sucamxcaa, so qu odo momo djao v as ambcos oo-cas d su as a u vua coaso d a sobaa saoa suca vao. lus d Os saba d d a osc qu habad adoa su, qu s momo acuaba ya o cua oay qu, u aco d hoo, dsch cuaqu subodac a as dvsasousas sadoudss, sado s acaso d acudo aca uzasamadas aoamcaas aa cusoa txas, o vaabm

bajo su mado, como a fa o hzo.e co, coado co co aoyo sadouds, guz d

laa s su nuva Oas, dsd dod comz a aa ua x-dc sob txas. e su suzo co co bco d obadoWam Cabo, sumdos Auusus S. Ma, qu, como x mm-bo d jco oamcao, coadyuv a cua u u co daoamcaos, os qu udos co auos mxcaos y oos soajsd vaoo o acoa, sao a oo ovohsao sumado

uos 300 hombs, qu a ocua nacodochs cmao su uza.


51/556

50 AMriCA Del nOrte

Dsd a avazao haca sdo d Baha, dod guz d laa d-ca a ddca d txas, o uda a a uua ac mxcaa, scooc d maa xca os vos y cocsos comomdosaa os vouaos aoamcaos qu o acomaaba.

A s aacado o obado Mau d Sacdo y su uaSm d Ha, guz d laa o sooa u so y suda asaa a coaosva, oado doa comam a sus mos, cuyosjs uo asados a cucho. es aco d dsso a guz dlaa y u xo aa vua su auodad a su jco d m-caos, ucado o Jos vaz d todo, u soaj d dudosaaad su y ocvdad sadouds, qu s hzo d mado, ass musado o Wam Sha, co a comacca d scao d es-

ado, Jams Moo, qu odo momo suvo a ao d os sucsos dtxas. S mbao, vaz d todo y su jco ua uo doa-dos comam o bad Joaqu d Adodo a baaa deca d Mda, 18 d aoso d 1813. Co sa acc s ma o coo asa txas.

iaco lz ray, como cabza d a Jua d Zcuao, ombvaos ocaos aa sa a s oasmo a os obosddsas d Amca d Su y d esados Udos. paa s as sds a Facsco Aoo pdo, co f d coma amas, sabcua aaza ma y oma cambo comca y hasa soa omdac d obso d Bamo coocmo d Vacao. Smbao, o udo a a mbacas a s ahddo y usado. JosMaa Moos o su a haba ombado s xo a vaos sasd a suca mxcaa a esados Udos. icuso Jua pabo Aaya,co ods ooados o Moos, s vs co Hub, u a s-adouds dsmbacado oa d oo d Mxco, co qu qu-so vao oca u samo a cambo d ua hoca oa. es-

uda, Aaya s asad a nuva Oas, dsd dod hzo sos daoyo y coocmo a obo d Washo, co muy maossuados, aas oado cosu auas amas qu udo a a u-o d naua, moam maos d os sus.67

e 1815 o a a oo sadouds u uvo vado mx-cao. S aaba d Jos Mau d Ha, x duado Coso d

67 Vas Mau pua y Aca, La ase diplomtica de nuestra guerra de Independencia, Mxco,

sep, 1976.


52/556


Aaz. e os scos su od, hubo ua caa a sd JamsMadso, a qu s amaba d os ocos auxos qu haba cbdo asuca mxcaa d esados Udos, a sa d as xcavas qu sa d ob u aoyo ms dcddo. Ahddo y usado Moos a

fs d s msmo ao, ao d Ha dsmuy, s oa a a acudad d Washo, quddos nuva Oas, dod abudaba ossoajs ados a a oousa d saca ado mdao a os su-zos d a suca mxcaa.

e caso s qu Ha acab o fca su bas a sa d gavso,comado ss co os cosaos lus d Auy y os hmaos Ja yp laf, ocuado hosza a comco mamo sao ood Mxco, dsd dod vaba ocasoam amamo y mucos

haca oa vacuzao qu os sus os oda cb.68

e1817, a xdc d Facsco Xav Ma cb aoyo y cu hom-bs s msmo so, a cua s haba oazado oam a gaBaa y a cosa aca d esados Udos,69 ado d a aa fa-m dsmbaca nuvo Saad y a as.70

po o co u qu mos cocos, obo d esados U-dos o s comom uca a aoya uo d os movmos d-dsas d a Amca saoa. D ah codcoamo d a ayudaocda como sucd co a ms d Bado guz d laa quaaba ua ajac oa, o qu o ac comsoado mx-cao, auqu amoco esados Udos saba dsuso a vao hasa susmas coscucas, us s momo saba a uo d ba uaua coa a ga Baa, a a saz aada d a ssca saoacoa nao.71

las azos d a sudad acoa y os mos as d ua coo-ac co os ods uoos ao d momo as xcavas xa-sosas a uaza, qu haba d aazas aa u mjo momo, a

sa d a vas d a Foda Occda saoa, co aumo da ua da qu s baba sus oas.

68 Wam C. Davs, The pirates Late. The Treacherous World o the Corsairs o the Gul,Oado, Hacou, 2005, . 307-326.

69 guadau Jmz Codach, La Gran Bretaa y la Independencia de Mxico, 1808-1821,Mxco, fce, 1991.

70 Vas Aa laua d a to Saavda, La expedicin de Xavier Mina a Nueva Espaa: unautopa liberal imperial, Mxco, isuo Moa, 1999.

71

e.J. Hobsbawm, op. cit., . 71-75.


53/556

52 AMriCA Del nOrte

Haca 1815, y ua vz suo coco co a ga Baa, esadosUdos db adcua su oca xo a os uvos qubos mudasqu ajo coso a doa dfva d nao euoa 1815 as abaaa d Waoo.72 Y cuado s com qu o xsa aaa d qu

s cosumaa a macac d a nuva esaa, smm s ooa baca a os suzos sus, au ovs d xo,como u caso d a xaodaa xdc d Xav Ma, o s qu caso s hca xca sa oava. Mxm qu o oacua sosa u ddo co esaa o a oss d as Fodas,adms d qu scao uoo haba dado u vuco co a doadfva d nao, as como o oo d Fado Vii a oo, aqu, o coao, xao su o coocmo.

A a d s momo, obo sadouds bajo a admsa-c d Madso comz a hac xca su ava ofca a cuaquvoucamo os cocos ddsas d subco, a o-hb a va d amas y abascmos. Ya a sdca d Jams Mo-o s omuao 1817 y 1818 as ys d uadad, dadod a modo a oca asacosa sadouds qu as s habaoado muy buos suados domcos.

72 Jams Fd ry, Rivalry o the United States and Great Britain over Latin America (1808-

1830), Bamo, Johs Hoks Uvsy pss, 1929.


54/556

[53]

Capt 2iNdepeNdeNciA, geopolTicA coNTiNeNTAl

y soberANA cuesTioNAdA

tas a suc d a moaqua absoua d Fado Vii 1814 y aaquac d movmo su d Jos Maa Moos, a nuva es-aa s mauvo sa s cusoamos bajo a sobaa d a acsaoa. Y au a xdc d Xav Ma udo aa cuso d ascosas, qudado quada ms como u aco d fbussmo qu como uvdado suzo d macac oa. los cambos cvos, y df-

vos, da ua como coscuca d ua uva ubac d odsabcdo a cabca msma d a mo, cuado o d 1820os bas d esaa s bao, obado a y a saua a obomoquco cosucoa.

la acc a sos hchos a nuva esaa dsmboc a coju-a d la posa, a qu as s csscas y asoccas, s ooaa a Cosuc d Cdz, ya qu o mdao vao da sucaoa oca, dsmudo a ao d ovca, o qu ajaba os -ss ccm auoomsas d as s ovohsaas. eocs, s-as maobao aa ca as codcos csaas aa md su v-ca, o qu ab camo a a ddca. los asos fm ssucdo cuado coo Aus d iubd, mcado a cojuad la posa, u ombado comada d os jcos asas d su,co a ms d xu as mas masacos sus uadas as moaas bajo dazo d Vc guo. Aco sudo, iub-d ocu aas a j su, y cuado o o ambos sao pa d iuaa. po mdo d s documo, s a a ddca

sco a esaa, o qu sfcaba a omac d ua ac oa,da o a caca, a qu odos sus habas da uao uaao a a y, sumdo odo ma d iddca,r y U. e ao oco s ouso a cac d ua mo-aqua modada, co oo Fado Vii o u mmbo d su amacomo sobao, como qud asado os taados d Cdoba osqu s cooca a ddca d a nuva esaa y sa mua o-ca y fmados o iubd y Jua O'Dooj, mo j oco v-

do dsd a sua bca.


55/556

54 AMriCA Del nOrte

A a d s momo y sob odo co a ada d ejco ta-a a a cudad d Mxco, 27 d smb d 1821, imo mx-cao ocd a ca as sucuas omas d oda ac sobaa: o-bo, coocmo acoa y dfc oa.

DelsoberanoimperialalimperioDelrepUblicanismo

Cuado bo d 1822 as Cos saoas, o afcao os taados dCdoba, s aao aa a ac ac mxcaa dos dmas sca-s. po u ado, qudaba u sado d ua o dcaado co su auamo, y o oo, ao qu a o sas abo d u mmbo d

a casa oba saoa, as s aba a a dsyuva d scoua oma d obo, oscado moaqusmo y a bca.

e m caso, a ausca d u o coocmo de iure oa d su aua mo saba u so obma, a as as a ua a mac d su ddca a as acos dom-as uoas y a Saa Sd. e caso d os uvos ass hsaoam-caos d su d co, os os hscos, a ua y a cuuacom daba o dscoado qu muuo coocmo ua u moasuo d m, o qu o a s d odo c cos casos.

e cuao a a acac d a ddca o a d esados U-dos, a vcdad ofca y coma ua oa com dcaba qu oda mayos dfcuads, suac qu amoco su sca. e ju-co haca ado sao Amca, acsmo cc, as ambcosoas sob a nuva esaa y modo moquco qu a coadqu Mxco s coaba os os qu sus s obas uv-o aa xd coocmo, como ms ada s xod co ma-yo da, auqu a fa amasmo d sus ss juo com

a obo d Washo a ooao, auqu s muua cocdad.1

1 exs vaos y muy documados bos sob m cuo domco Mxco y esados Udos, auos d os xos cscos, oducdos o hsoados dambas acoadads. e os auos oamcaos dsaca Jams Moo Caaha,

American Foreign Policy in Mexican Relations, nuva Yok, Coo Squa pubshs, 1968; W-W-am r. Ma, Early Diplomatic Relations between the United States and Mexico, Bamo, JohsHoks pss, 1916; Jams Fd ry, The United States and Mexico, nuva Yok, Ad A.Ko, 1926. po cuao a os mxcaos hay qu ca a Caos Bosch gaca, Historia de las

relaciones entre Mxico y los Estados Unidos, 1819-1848, Mxco, Unam, 1961; lus g. Zoa,


56/556

inDepenDenCiA, geOpOltiCA COntinentAl Y SOBerAnA CUeStiOnADA 55

Fu a Jua povsoa gubava ao sosab d a coduc-c oca d as os mos das d su ddca. Ms ad doaso a a saac d u Coso Cosuy d omac sama,qu sa caado d da cummo a os taados d Cdoba, qu

a s chazados esaa, suvo bad d oma ua uva dcsaa a uua oazac oca d as. la baaza fam s co a ozac d homb d momo, sdo cooado Aus diubd como mado d imo mxcao.

e s momo aac sca d uva cua Jos Mau dHa, auo sa ocao d a suca mxcaa,qu su momo m o aca duo d as auodads a-sas. Ahoa u dsudo co ombamo d scao d racos

exos d imo mxcao, ocdo a d as mas oca-cos omas co esados Udos. D sa oma, 30 d ovmb d1821, scb a scao d esado Joh Qucy Adams a ofcacsob a cosumac d a iddca acoa, a a vz qu socaba coocmo d esados Udos. la susa uvo ua hasa ab dsu ao, asudo Adams qu ombamo da ua o-o, o qu cosoda a a socud hcha cm o sdMoo a Coso, a f d sova as sacos domcas qus ua a sabc as uvas acos hsaoamcaas.

S mbao, a cca obo sadouds mac u comsd sa, ao o uva ms cas y ocas csas d a machad obo ma d iubd. nauam so o cosoda co osdsos d esados Udos d qu s xda modo ubcao odas as Amcas, ya qu saa u odoso coaso a osods uoos, cuado o coao os dos cas x vaoshsao-usaos, Mxco y Bas, couaa su aa ddcomo moaquas mas.2

Historia de las relaciones diplomticas entre Mxico y los Estados Unidos de Amrica, 1800-1958,Mxco, poa, 1977; Josfa Zoada Vzquz y Maa d ruo gozz, Tratados deMxico. Soberana y territorio, 1821-1910, Mxco, Scaa d racos exos, 2000;Jo e. Fos, Aus aa a hsoa d a domaca mxcaa. la oba ma, 1810-1824, Estudios de historia moderna y contempornea de Mxico, vo. 4, Mxco, Unam-iiH, 1972,. 9-62; Va guda y Jam e. roduz O., D cmo s cao as acos Mxco y esados Udos, Maa esh Schumach, Mitos en las relaciones Mxico-EstadosUnidos, Mxco, fce/Scaa d racos exos, 1994.

2 Wam Sc robso, th rcoo o h Hsac Amca naos by h

Ud Sas, Hispanic American Historical Review, vo. i, 1918, . 239-269.


57/556

56 AMriCA Del nOrte

Mas ao Mxco sd d a Coms d racosexos, Jua Facsco Azca, s do a a aa d daca u dcamsob as cusos vas qu dba ad as sa maa, oqu saba odo u oyco acuado sob modo qu as

dba sas coxo acoa d su mo, y o qucosdaba d maa sfcava as uuas acos co esados Udos.Au as o u m uo d sus cosdacos, so o d a-cos qu s dba ma co as acos das qu modabao as xsas ocos oas d imo. Y s b so mc amoa d ocos como lucas Aam, oma cua a as acosbbaas d dos, o co s qu Azca csam cooca qu saaba d vdadas acos, o s a cosuc d u esado, co

aava d sa do d os dos oas qu da sobaa-m imo;3 y sob odo, vso a scva qu da mo,oqu csam dchas acos das s oa o saba u-m adas a a uua dfc fa d os ms co esados Udos.

ta a caso d os dos comachs, qus s haba soadod as vasas auas d Amca d no uo d u ocso d aocuac oa, sm scuc d as oms maadas dbsos o baos amcaos qu sacoam s dsazaba dsd o coa hasa o Bavo y au sob Bos d Mam. Aaac os cofs d a nuva esaa, haca cos d so xviii,os mos aachs, as auodads d vao coomao odo ussma dsvo d sdos csam aa co su avac, co oqu a cca s az ua a d oa coa sos ubos d-as. S mbao, co a ua d iddca, odo ssma d s-dos qud dsacuado y co o s odujo cudcmo d a u-a da o d Mxco, u mo qu saa muy s ao ao d so xix, y qu cosuy u mo cav aa comd

bua mdda os avs obmas acoas qu dvao ms ad Mxco y esados Udos.

la sca da sas oas amb dm a oca caacdadqu uvo obo mxcao aa txas, ua ovca csam-

3 Dcam sado a a Sobaa Jua povsoa gubava, Mxco, 29 d d-cmb d 1821, Jua Facsco Azca y lzama, Un programa de poltica internacional,Mxco, Scaa d racos exos, 1932, . 7-9 (Achvo Hsco Domco

Mxcao, m. 37).


58/556


ocazada as mdacos d as as d modo d sos dos. Dah o o cba co os ocacos d az qu sabavdados oocoos domcos. As o d a Mau My t, sosab d a Coms d lms vada a txas 1828,4

como amb a Aasaso Busama, dua su s como co-mada d os esados ios d O haca 1828, qu o a c-bac d aados d az co vaas as d as adas, aa as ooudad d coca sus suzos oacmo d a sobaamxcaa txas.5 Ms ad, ua vz dmada a oa, oas busdas ocaa co obo d Mxco su sdca as,acuam sado d Coahua, como os kkas y os mascoos,cuya sca o dj d s movo d us camos domcos y acu-

sacos o a d obo d esados Udos.e sudo uo d su dcam, Azca uuaz sob as uu-

as acos co esados Udos, saado a a vsa os comomsos sa-bcdos esaa y s as taado tascoa o Adams-Os,oqu s ua dfc oa caa, Mxco o s cosua uesado am sobao. A su juco, y d acudo co a jusdccsaoa qu s dsda dsd as S padas, a aua mo ohaba do dcho d aja u oo qu ahoa, a mos oa,ca a imo mxcao. po ao, sua qu asuo s aaa comucha sva y co odo mo csao aa afca sos acudos, aucuado esados Udos o socaa omam. Au as sua a afca-c d aado, aa o a ua omca qu uda dsmboca u coco amado. e coaada cooca oca dsaoo co-mco d s as y as vajas qu Mxco oda ob d a vcdadco esados Udos, sob odo d caa a a hosdad d esaa a a -ddca acoa, dod s oda cosu amas y bacos, sdoadms u as co qu s oda aza u ovchoso comco.6

Oas cosdacos dvadas d a Coms d racos exosa qu v co a obc d coocmo o a d as ca-s ocas uoas, sca a ga Baa y Faca. Co sco a

4 Mau M y t, obado d txas [sic], oo qu s d as a as bussavajs aa qu sda as y as abaj, aHGe-sre, l-e-1076 (V).

5 Vc Fsoa, Memorias para la historia de la Guerra de Tejas, Mxco, edoa nacoa,1968, . 139-142.

6 Dcam sado a a Sobaa Jua povsoa gubava, J.F. Azca

lzama, op. cit., . 10-12.


59/556

58 AMriCA Del nOrte

a Saa Sd, su bco o a ddca mxcaa a cuca, oas vacas scoas qu ya s adca, as como o as uvas abuco-s d obo ma a cao d auo aoao a, o o qu acus dmadaba a cbac d u cocodao. la coms amb

sa a osc qu dba adoa mo as amadas acoso ddca, ca a as ossos suas saoas MaCab y Fas, qu oma hoca asaba a sa bajo su uca.Y cuao a oas cusos mos, a coms comdaba uam- aza os aos covs, sob odo os casos os qu suda sa dcas, co rusa y a ga Baa.7

Co sas msas como udamo, smb d 1822 vaj aesados Udos m vado xaodao y mso ocao,

Jos Mau Zozaya, qu u cbdo co as omas oocoaas d caso ms dcmb, cas a mo qu imo mxcao u coocdoo obo d esados Udos. S succos, Zozaya cum cosu soa sca uo d os osos d obo d iubd: a oma-zac d coocmo; so sfcaba qu s acaba a vado mx-cao como sa d ua ac sobaa, mxm o habo c-bdo sd Jams Moo.8 Afaza u aado d amsad, aaza ycomco u oo d sus objvos. Dbdo a sado d ua co esaa,Zozaya dba xoa a osbdad d ob aoyo, sob odo ava, caso d qu as hosdads ua dcaadas, sado acuado a aa aomac d buqus coso, cuso xd as as a dscc.9

po a sa coda cc, mso mxcao oo com-z a das cua d qu saba u o . la ubcac sos dasd as mmoas d lus d Os, as qu oa vdca a voacdadoa sadouds,10 as como as dbacos qu a ua Coso d s as sob oo d Oo, dsua co a gaBaa, hco v as dfcuads qu haba d v ambas

acos, scam oqu s dscua abam sob os uuosoycos d a xas d esados Udos hasa ocao pacfco. Ad-

7Ibid., . 12-16.8 Ado va, S ddca o hay sobaa, Jo Schavo, Daa Ss

y Mao Vzquz (ds.), En busca de una nacin soberana: relaciones internacionales de Mxico, siglosxixy xx, Mxco, ciDe/Scaa d racos exos, 2006, . 53.

9 isuccos d mso ocao Jos Mau Zozaya,aHGe-sre, l-e-1611, 17.10 pubcadas Mxco como lus d Os, Memoria sobre las negociaciones entre Espaa y

los Estados Unidos de Amrica, oducc y oas d Jos Bavo Ua, Mxco, Jus, 1966.


60/556


ms, su dscoocmo d doma s o hzo quda xcudo d acvocabdo qu ya s haba soado como cca os ccuos ocossadoudss, dod bua como uca ouo d ubcasmocomo a aaca d as acos d ob, o qu d ada auaba cuaqu

osbdad d xo su ms a u sa moquco. po s oua sufc, sos msmos das ab a esados Udos Vc roca-u, u uayaquo qu acuaba como oavoz d os dsds u-bcaos mxcaos, qu dsacd a obo d iubd, como as s oxuso a oo scao Adams y a oos uys ds, qus sdo cua d as oudas dvsos ocas xss Mxco y do vsb d acaso d obo ma.11

e cocdad a a sca d sa mxcao Wash-

o, obo sadouds ds a so Bow, sado o sa-do d Mss, como sa a Mxco. S mbao, como busuao, s soaj dc ombamo, aado qu s aso xsa as codcos socas csaas aa hac a vda vada asu sosa. A sa ava, scao Adams xd a vac aa Adw Jackso, sado ho d nuva Oas y u ocoincrescendo, qu a su vz amb chaz a vac, auqu aum-ado mas d mayo aua, basadas aumo d a sab suacoca vac Mxco d a qu s a o coocmo esados Udos, y qu juso sos das cumaa co docamo diubd.12

e co, sos das a sabdad d obo moquco d iub-d a ya muy db. paa fs d 1822 y as sus couados a-mos co Coso, iubd od sumo. eso do a as coa coac xosa oa qu haba ojado os das d pa d iuaa,o o qu su m ma acab o dsmooas. Y os x sus,masos y bobosas, comoda co as duacos ovcas y

os ayuamos omados as a suc d a Cosuc d 1812,am d a oaac d as das ubcaas sadoudss, doca-o fam a imo, fdos as a a cac d ua bcad co da.

11 V. guda y J.e. roduz O., op. cit., . 31.12 A u muy bajo f domco, o d 1823, Jams Smh Wcocks, oudo d

psvaa, s dsm como m csu sadouds as, adsco a a cudad

d Mxco.


61/556

60 AMriCA Del nOrte

posicionamientoHemisfricoestaDoUniDense

tas a cbac d a az ga Baa y esados Udos o mdod taado d ga, 1815, s as cosod su ddca y s ub-

c u m ao d scao acoa, ya qu su mo do o vova a aao d maa subodada.13 Dcho aado dvamb a coomdad ambas acos aoaas d aco-as mos d uadad comco, o qu haba sdo o da ua dsaada s aos as a a dz d as ys d avacbcas. Adms, como u aco ooco avoab aa s vo, s msmo ao nao u comam doado, cado u cco dcocos uoos qu s haba ooado o dcadas.

S mbao, a msmo mo qu so ocua, euoa s oazabaa cosucc d as auas mdads moqucas y a dooaoca d Auo rm, o msmo qu as oas xss as da rvouc acsa y as uas aocas, a mo qu s haca uaco aa comba cuaqu bo ba y voucoao, aa o cua soaz Coso d Va. e sus ssos suvo sadas ascas ocas uadoas, como o uo Ausa, ga Baa, pu-sa y rusa, adms d oos sados moqucos d mo jaqua.

A qu mm sa causa a ua dms d udamasmo o-so, za Ajado i ouso a cac d ua Saa Aaza as ocasuas, qu auqu da cuao a sus cdos csaos, s comom-a a sabc ua muua coadad y a o ua os. icoo-m co sos cos cos, a ga Baa ss afma qu a o-mac d ua Cudu Aaza dba cao qu sus objvos scaba sca ma od absousa y as codcos va-cs euoa a a osaoca. D sa oma s oazao uas d cosos, qu suo a d Va, qu ba omado uso d

os acocmos as dsas bas d uca d sus acas.14

13 S.e. Moso et al., op. cit., . 226; oa d as coscucas d taado d ga uqu aa os sadoudss qud cao qu a ca d Caad a imo bco aua cus aja a a vouad d esados Udos d mova su saac. D ah qu osucsvo s xasosa s o haca a dsoda oss saoa a Fo-da Oa y ms ad coa oo mxcao d txas.

14 e mo Saa Aaza su uzdos aa as dvsas coacos qu s o-mao a a d Coso d Va (qu cuso a comd ua Quu Aaza,co a cooac d Faca 1818), cosddos su f co a oa mu d za

Ajado i, 1825.


62/556


D ah aoyo bdado a Fado Vii sus suzos o v osbos ddsas sus cooas amcaas, qu dsus d 1815 shaba dsaado oma oab. icuso moaca haba oddo vaoas vaas a comba a suca y s aaba aa ua mayo

scaada ma odas sus ossos d uama, scam Suda-mca. e a mo s coaba cuado a o d jco, u aaba a mado d raa ro, som a y y suda sabc od cosucoa.

A sos hchos, a Saa Aaza uda Coso d Voadsuso 1822 aoy

Documents

Historia de las relaciones internacionales de México, 1821-2010: Volumen 1 América del Norte