Embed Size (px)
DESCRIPTION
Narnarayandev,kalupur,Ahmedabad
Citation preview
„æSƒ¢ÐÜUŸ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÐèÆ¢ç{Ðç¼
Ð.Ðê.{.{é. ¥¢™¢²ü }¢ã¢Ú¢…Ÿ¢è 1008Ÿ¢è ¼ï…ï‹ÎíÐ턢΅è }¢ã¢Ú¢…Ÿ¢èŸ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }²éç…²}¢Ý¢Ú¢²‡¢ÐéÚ¢, ¥ã}¢Î¢Ï¢¢Î.
ÈU¢ïÝ : 27499597 • ÈU¢ïv„ :
27419597Ð.Ðê. }¢¢ïÅ¢ }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU S¢æÐÜüU ÜïU Hè»
ÈU¢ïÝ : 27499597www.swaminarayanmuseum.com
ÎêÚ Š±çÝ22133835 (}¢æçÎÚ)
27478070 (S±¢. Ï¢¢x¢)ÈUïv„ : 079-27452145
Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢ïα ÐèÆ¢ç{Ðç¼Ð.Ðê.{.{é. ¥¢™¢²ü 1008
Ÿ¢è ÜU¢ïà¢Hï‹ÎíÐ턢΅è }¢ã¢Ú¢…Ÿ¢èÜUè ¥¢¿¢¢ „ï¼æ~¢èŸ¢è
„.x¢é. ࢢ›è S±¢}¢è ãçÚÜUëc‡¢Î¢„…è (}¢ãæ¼
S±¢}¢è)Ð~¢ ò±ã¢Ú
Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢¢ç„ÜU ÜU¢²¢üH²Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ÜU¢HéÐéÚ,
¥ã}¢Î¢Ï¢¢Î-380 001.ÎêÚ Š±çÝ 22132170, 22136818.
ÈU¢ïv„ : 22176992www.swaminarayan.info
мï}¢ïæ ÐçÚ±¼üÝ ÜUï çH²ïE-mail : [email protected]
01. ¥S}¢Îè²}¢ì 04
02. Ð.Ðê.{.{é. ¥¢™¢²ü }¢ã¢Ú¢…Ÿ¢è ÜUï ÜU¢²üRU}¢ ÜUè LÐÚﶢ05
03. S¢æ¼ ÜïU Hÿ¢‡¢ S¢¢{é }¢ï´ 06
04. ÐíS¢¢Îè ÜïU Ð~¢¢ï´ ÜU¢ ¥¢Ó¢}¢Ý 08
05. ÐíS¢¢Îè ÜïU Ð~¢¢ï´ ÜU¢ ¥¢Ó¢}¢Ý 09
06. NNDYM Camp 2014 (BYRON - GA) 10
07. Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }²éçÛ¢²}¢ ÜïU m¢Ú S¢ï 11
08. S¢yS¢æx¢ Ï¢¢H±¢çÅÜU¢ 21
09. |¢çQU „é{¢ 23
10. S¢yS¢æx¢ S¢}¢¢Ó¢¢Ú 25
Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÐèÆS‰¢¢Ý }¢é¶Ð~¢±¯ü - 8 ¥æÜU : 88
¥x¢S¼-2014•
}¢ê˲ - Ðíç¼ ±¯ü 50-00 Ðíç¼ ÜU¢ïÐè 5-00•
¥x¢S¼-2014 • 03¥x¢S¼-2014 • 03
¼æ~¢èŸ¢è (}¢ãæ¼ S±¢}¢è)ࢢ›è S±¢}¢è ãçÚÜUëc‡¢Î¢„…è ÜU¢
…²Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢
¥x¢S¼-2014 • 04¥x¢S¼-2014 • 04
çÁ¢‹ãï |¢x¢±¢Ý ÜUè }¢ê<¼ ÜU¢ Š²¢Ý ÜUÚÝ¢ ã¢ï ±ã |¢x¢±¢Ý ÜïU S±LÐ
ÜU¢ï ¼y± ÜïU S¢¢‰¢ S¢}¢Û¢ï ²¢ ¼y±Úçã¼ S¢}¢Û¢ï J” §S¢ ÐíÔÝ ÜïU ©œ¢Ú }¢ï´
Ÿ¢èÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢ Ýï ÜU㢠çÜU “|¢x¢±¢Ý Ý¢ S±LÐÝï Á¢ï ¼y±ï S¢çã¼ S¢}¢Û¢ï Àï
¼ï Ї¢ ТÐè Àï, ¥Ýï Á¢ï ¼y±ï Úçã¼ S¢}¢Û¢ï Àï ¼ï Ї¢ ТÐè Àï J |¢x¢±¢Ý Ý¢
S±LÐ}¢¢æ ¼¢ï |¢x¢±¢Ý Ý¢ |¢QU ã¢ï² ¼ïÝï ¼y± Àï ÜïU ݉¢è »±éæ Ó¢ê漇¢éæ ÜUÚ±éæ
x¢}¢ï Á¢ Ýçã J |¢QU ã¢ï² ¼ï ¼¢ï »}¢ Á¢¢‡¢ï Á¢ï “|¢x¢±¢Ý ¼ï |¢x¢±¢Ý, »Ýï
籯ï |¢¢x¢y²¢x¢ ÜU²¢üÝ¢ï }¢¢x¢ ݉¢è, » |¢x¢±¢Ý ¼¢ï ¥Ýæ¼ Ï¢ír¢¢æÇÝ¢ ¥¢y}¢¢
Àï J” ¥Ýï Á¢ïÝï |¢x¢±¢ÝÝ¢ S±LÐ}¢¢æ ÜU¢ï§ü Úè¼Ýéæ ©y‰¢¢Ý ݉¢è ¼ïÝï
çÝ<±ÜUËÐ çS‰¢ç¼±¢H¢ï Á¢¢‡¢±¢ï J ¥Ýï Á¢ïÝï »ÜU }¢ç¼ ã¢ï² ¼ïÝï çS‰¢¼ Ðí¿¢
Á¢¢‡¢±¢ï J ¥Ýï ¼ï ÐéL¯Ýï |¢x¢±¢Ý Ýï ç±¯ï »±è ÎëÉ }¢ç¼ Àï ¼ïÝï |¢x¢±¢Ý
S¢±ü ТР‰¢ÜUè }¢éÜU¢±ï Àï J
§S¢ çH²ï ã}¢ï´ ¼¢ï S¢±¢ïüÐçÚ Ÿ¢èãçÚ ç}¢Hï ãñ´, ±ï ¥Ýæ¼ ÜU¢ïçŠϢír¢¢æÇ ÜïU
¥ç{Ðç¼ ¼‰¢¢ S¢±ü ¥±¼¢Ú ÜïU ¥±¼¢Úè ãñ, S¢|¢è ÜïU ÜU¼¢ü, ã¼¢ü |¢è ±ï ãè
ãñ´ J ²ã |¢¢±, ²ã S¢}¢Û¢-}¢Ý }¢ï´ ©¼¢Ú HïÝè Ó¢¢çã²ï, ¼|¢è ¥ÐÝ¢
ÜU˲¢‡¢, }¢¢ïÿ¢ S¢æ|¢± ãñ J
(Á¢éH¢§ü-2014)
12 Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ÜU¢HéÐéÚ }¢ï´ x¢éL Ðê<‡¢}¢¢ ÜïU à¢é|¢ ¥±S¢Ú ÐÚ S¢æ¼ - ãçÚ|¢QU¢ïæ m¢Ú¢ x¢éLÐêÁ¢Ý
}¢ã¢ïyS¢± {ê}¢{¢}¢ S¢ï }¢Ý¢²¢ x¢²¢ J
13-14 ±¢Hè (Ú¢Á¢S‰¢¢Ý) ÎïࢠÜïU x¢¢æ±¢ï´ }¢ï´ S¢yS¢æx¢ S¢|¢¢ ÐíS¢æx¢ ÐÚ Ð΢Ðü‡¢ J
21 Ð.Ðê. H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è 108 Ÿ¢è ±íÁ¢ï‹ÎíÐíS¢¢ÎÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU 17 ±ï´ Ðí¢x¢ÅK¢ïyS¢± ÜU¢ï ¥ÐÝè
à¢é|¢ ©ÐçS‰¢ç¼ }¢ï´ S¢æ¼-ãçÚ|¢QU¢ï´Ýï {ê}¢{¢}¢ S¢ï }¢Ý¢²¢ J
25 ÝçÇG²¢Î x¢¢¡± }¢ï´ ÜUÓÀ ÜïU Ð.|¢. ç±nH|¢¢§ü ÜïU ²ã¢¡ Ð΢Ðü‡¢ J
27 Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ Ç¢æx¢Ú±¢ Тڢ²‡¢ ÐíS¢æx¢ ÐÚ Ð΢Ðü‡¢ J
31 S¢ï 20 ¥x¢S¼-2014 ¼ÜU Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ HïSÅÚ (²é.ÜïU.) ÎࢢÏÎè ТŢïyS¢±, ¥}¢ïçÚÜU¢ Ÿ¢è
S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ çÇÅî¢ï§üÅ ÎࢢÏÎè ТŢïyS¢± ¼‰¢¢ ¥}¢ïçÚÜU¢ }¢ï´ Hé§ç±H ÜæUÅÜUè Ÿ¢è
S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ }¢ê<¼ Ðíç¼D¢ ÐíS¢æx¢ ÐÚ Ð΢Ðü‡¢ J
«fkþLk {kxu MkíMktøk Mk{k[kh yLku VkuxkuøkúkV {kuf÷íkk Mktík-nrh¼õíkkuLku Mkq[Lk©e Mðkr{LkkhkÞý {krMkf{kt «fkþLk {kxu su fkuE Mktík fu nrh¼õík íku{ýu MkíMktøk Mk{k[kh, VkuxkuøkúkV MktÃkqýo
rðøkík MkkÚku ©e Mðkr{LkkhkÞý {krMkfLkk E-{uE÷ yuzÙuþ Ãkh s {kuf÷ðk. VkuxkuøkúkV{kt su íku «Mktøk MÚk¤Lkwt Lkk{ yð~Þ ÷¾ðwt. Ëh {kMkLke 20 íkkhe¾ MkwÄe ykðu÷k Mk{k[kh yLku VkuxkuøkúkV su íku ytf{kt «fkrþík Úkþu. íkuLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðe. Mk{k[kh ¾qçks xqtfk yLku {wÆkMkh Mkkhk yûkhÚke ÷¾eLku {kuf÷ðk.
- MktÃkkËf©e
Ð.Ðê.{.{é. ¥¢™¢²ü }¢ã¢Ú¢…Ÿ¢è ÜUï ÜU¢²üRU}¢ ÜUè LÐÚﶢ
¥x¢S¼-2014 • 05¥x¢S¼-2014 • 05
S¢}¢¢Ý |¢¢± Ú¶Ýï ±¢H¢ J
(7) çÝ}¢¢üÝè : ç±l¢çÎÜU x¢é‡¢ ÜïU ¥ç|¢}¢¢Ý S¢ï Úçã¼ ¼‰¢¢ S±²æ S±¢‰¢ü Úçã¼, ¥Ð}¢¢Ý ÜU¢ S¢ãÝ ÜUÚÝï ±¢H¢ J
(8) çÝ}¢üyS¢Ú : S¢|¢è ÜïU S¢}¢éyÜU¯üÜU¢ï S¢ãÝ ÜUÚÝï ±¢H¢, çÜUS¢è |¢è çS‰¢ç¼ }¢ï´ ÐíS¢ó¢ ÚãÝï ±¢H¢ J
(9) }¢¢ÝÎ : S±¢‰¢ü ç±Ý¢ S¢|¢è ÜU¢ï }¢¢Ý ÎïÝï±¢H¢ J
(10) çÝÎü}|¢ : Á¢ñS¢è ±¢‡¢è ±ñS¢¢ ãè ±¼üÝ, Îæ|¢ m¢Ú¢ ÎêS¢Ú¢ï´ ÜU¢ï Ýãè´ Éx¢Ýï ±¢H¢ J ¥ÐÝï x¢é‡¢¢ï´ ÜU¢ï Ðíx¢Å Ýãè´ ÜUÚÝï ±¢H¢, S±¢‰¢ü ÜïU çH²ï x¢é‡¢¢ï´ ÜU¢ Îﶢ± Ýãè´ ÜUÚÝï ±¢H¢ J
(11) à¢éçÓ¢ : Ï¢¢ãÚ-¥‹ÎÚ à¢éh (ࢢñÓ¢) ±¢H¢ ¥‰¢¢ü¼ì - Îïã ¼‰¢¢ }¢Ý ÜU¢ï à¢éh Ú¶Ýï±¢H¢ J
(12) ΢‹¼ : ТæÓ¢ ¿¢¢Ýïç‹Îí²¢ï´ ÜU¢ï ±à¢ }¢ï´ Ú¶ÜUÚ ÜU}¢ïüç‹Îí²¢ï´ ÜU¢ï |¢è ±à¢ }¢ï´ Ú¶Ýï±¢H¢ J
(13) «Á¢é : }¢Ý, ±¢‡¢è ¼‰¢¢ à¢ÚèÚ S¢ï »ÜU çS‰¢ç¼ }¢ï´ ÚãÝï ±¢H¢, }¢Ý }¢ï´ ¼‰¢¢ Ï¢¢ïHÝï }¢ï´ »ÜU ç±Ó¢¢Ú ±¢H¢ J
(14) Á¢è¼ïç‹Îí² : ТæÓ¢¿¢¢Ýïç‹Îí²¢ï´ ÜU¢ï ±à¢ }¢ï´ Ú¶Ýï±¢H¢ J
(15) çÝmü‹m : Æ‹Éè-x¢}¢èü, S¢é¶-Îé:¶, }¢¢Ý-¥Ð}¢¢Ý, à¢~¢é-ç}¢~¢ ã¯ü-ࢢïÜU }¢ï S¢}¢¢Ý çS‰¢ç¼ }¢ï´ ÚãÜUÚ ¥¢Ð眢ÜU¢H }¢ï´ {ñ²ü Ú¶Ýï±¢H¢ J
(16) ©Î¢Ú : S±¢‰¢ü ç±Ý¢ Т~¢ ÜéUТ~¢ ç±Ý¢ Îï¶ï Á¢è±¢y}¢¢ ÜïU ÜU˲¢‡¢¢‰¢ü ©ÐÎïࢠÎïÝï±¢H¢ J
(17) ¥¢çS¼ÜU : ¥¢y}¢¢-ÐÚ}¢¢y}¢¢ ÜUè Ðí¢ç# ÜïU S¢¢{Ý¢ï´ }¢ï´ ÎëÉ ç±E¢S¢±¢H¢ ¼‰¢¢ Ÿ¢éç¼ S}¢ëç¼ ÜïU ±Ó¢Ý¢ï´ }¢ï´ ÎëÉ ç±E¢S¢ ¼‰¢¢ Ÿ¢h¢±¢H¢ J
(18) ÎëÉ±í¼±¢H¢ : |¢x¢±¢Ý ÜUè ²‰¢¢‰¢ü ¥¢¿¢¢ ÜU¢ ТHÝ ÜUÚÝï±¢H¢, Îëɱ¢¼±¢H¢, ¥ÐÝï {}¢ü }¢ï ´ çS‰¢Ú}¢ç¼±¢H¢ J
(19) ÿ¢}¢¢±¢Ý : Ðíy²ïÜU ÜïU ç¼ÚSÜU¢Ú }¢éQU ±Ó¢Ý Ðíy²ÿ¢ ²¢ ÐÚ¢ïÿ¢ S¢éÝÝï ÜïU Ï¢¢Î |¢è ÐíS¢ó¢ }¢é¶ S¢ï }¢¢ñÝ ã¢ïÜUÚ S¢ãÝ ÜUÚÝï ±¢H¢ J
(20) çÝÎí¢çÁ¢¼ : S¢¢ÉïÓ¢¢Ú Í¢‹Åï S¢ï ¥ç{ÜU çÝÎí¢ (ࢲÝ) Ýãè´ ÜUÚÝï±¢H¢ J
(21) ¥¢ã¢ÚçÁ¢¼ : {¢¼éТ~¢ ÜïU ç±Ý¢ ÜU¢D¢çÎÜU }¢ï´ S¢|¢è |¢¢ïÁ² Ð΢‰¢ü »ÜUç~¢¼ ÜUÚÜïU ТÝè ç}¢HÜU¢Ú »ÜU±¢Ú ¥¢ã¢Ú HïÝï ±¢H¢ J
Ÿ¢èÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢ Ýï ±Ó¢Ý¢}¢ë¼ ±Ç¼¢H 10 ¼‰¢¢ x¢ÉÇ¢ ¥‹y² ÜïU 77 }¢ï´ S¢¢{é ÜïU 30 ÐíÜU¢Ú ÜïU Hÿ¢‡¢ Ï¢¼¢²¢ ãñ ¼‰¢¢ x¢ÉÇ¢ ¥‹y² ÜïU 35 }¢ï´ 6 Hÿ¢‡¢ Ï¢¼¢²ï ãñ´ J Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼¢çÎ ÐéÚ¢‡¢¢ï´ }¢ï´ 30 Hÿ¢‡¢ ÜU¢ ±‡¢üÝ çÜU²¢ x¢²¢ ãñ J ÐÚæ¼é Ÿ¢èÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢ Ýï 6 ÐíÜU¢Ú ÜïU ¥ç{ÜU Hÿ¢‡¢ ÜU¢ çÝLЇ¢ çÜU²¢ ãñ, §S¢ ¼Úã ±ÝÓ¢¢}¢ë¼ }¢ï´ 36 Hÿ¢‡¢ S¢æ¼¢ï ÜïU Ï¢¼¢²ï ãñ´ J §¼Ýï Hÿ¢‡¢ çÁ¢Ý S¢æ¼¢ï }¢ï´ ã¢ï¼ï ãñ´, ©Ý}¢ï´ |¢x¢±¢Ý ¥¶æÇ çÏ¢Ú¢Á¢}¢¢Ý Úã¼ï ãñ´ J »ïS¢ï S¢æ¼¢ï ÜU¢ |¢x¢±¢Ý ÜïU S¢¢‰¢ S¢¢ÿ¢¢¼ì S¢}Ï¢‹{S¢}¢Û¢Ý¢ Ó¢¢çã²ï J »ïS¢ï S¢¢{é ÜU¢ ÜU¢ï§ü ¥çã¼ ÜUÚï ¼¢ï |¢x¢±¢Ý ÜU¢ Îí¢ïã ÜU㢠Á¢¢²ïx¢¢ J §S¢ÜïU ¥H¢æ±¢ »ïS¢ï S¢¢{é ÜUè S¢ï±¢ ÜUÚÝï S¢ï |¢x¢±¢Ý ÜUè S¢ï±¢ ÜU¢ ÈUH ç}¢H¼¢ ãñ J »ïS¢ï S¢¢{é ÜUè ÐãÓ¢¢Ý çÁ¢S¢ Á¢è± ÜU¢ï ã¢ï¼è ãñ ±ã |¢x¢±¢Ý |¢QU ÜU㢠Á¢¢¼¢ ãñ J ©S¢ÜïU }¢¢ïÿ¢ ÜïU m¢Ú ¶éH Á¢¢¼ï ãñ´ J
(1) β¢Hé : Ðíy²ïÜU Ðí¢‡¢è ÜïU ªÐÚ Î²¢ ÜUÚÝï ±¢H¢ ÎêS¢Úï ÜïU Îé:¶ ÜU¢ï Îï¶ÜUÚ ÜïU Îé:¶è ã¢ïÝï ±¢H¢, S±²æ Ï¢æ{Ý Úçã¼ ã¢ïÜUÚ ÎêS¢Úï ÐÚ Î²¢ ÜUÚÝï ±¢H¢ J
(2) ÿ¢}¢¢à¢èH : }¢ã¢ ¥ÐÚ¢{è Á¢è± ÜïU ªÐÚ |¢è ÿ¢}¢¢ ÜUÚÝï±¢H¢ ¼‰¢¢ ¥ÐÜU¢Ú ÜUï Ï¢ÎHï }¢ï´ ©ÐÜU¢Ú ÜUÚÝï ±¢H¢, x¢¢Hè ÎïÝï ±¢Hï ÐÚ ¼‰¢¢ ¼¢ÇÝ ÜUÚÝï ±¢Hï ÐÚ ÿ¢}¢¢ÜU¢ |¢¢± Ú¶ÜUÚ çã¼ ÜUÚÝï ±¢H¢ J
(3) ç¼ç¼ÿ¢¢ : Îïã¢çÎÜU ÜïU S¢é¶-Îé:¶ ÜU¢ï S¢ãÝ ÜUÚÝï ±¢H¢ J
(4) ¥ÝéS¢ê²¢ : ÎêS¢Úï ÜïU x¢é‡¢¢ï´ }¢ï´ Î¢ï¯ Ýãè´ Îï¶Ýï ±¢H¢ J
(5) ¥Ýèc²¢ü : ÎêS¢Ú¢ï´ ÜïU ©yÜU¯ü ÜU¢ï S¢ãÝ ÜUÚÜïU ©ÝÜïU ªÐÚ §üc²¢ü Ý ÜUÚÝï ±¢H¢ J
(6) çݱñüÚ : à¢~¢é-ç}¢~¢, ¥ÐÝ¢-ÐÚ¢²¢ ÜïU ªÐÚ
- S¢¢{é ÐéL¯¢ïœ¢}¢ÐíÜU¢à¢Î¢S¢ (Á¢ï¼HÐéÚ {¢}¢)
¥x¢S¼-2014 • 06¥x¢S¼-2014 • 06
(22) ¥¢S¢Ý çÁ¢¼ : ²¢ïx¢¢ïÐÜUÚ‡¢ S¢ï ÐçÚÐꇢü ¥¢S¢Ý Á¢è¼Ýï ±¢H¢, »ÜU¢à¢Ý ÐÚ ¥ç{ÜU S¢}¢² ¼ÜU Ï¢ñÆÝï ±¢H¢ J
(23) ¼Ð : ÜëUÓÀ Ó¢¢‹Îí¢²‡¢¢çÎÜU ±í¼ - ©Ð±¢S¢ ÜUÚÜïU ÐæÓ¢ 籯²¢ï´ S¢ï ±ë眢²¢ï´ ÜU¢ï ±¢ÐS¢ ¶è´Ó¢Ýï ±¢H¢ J
(24) S¢y² : çÐí² ¼‰¢¢ Ý}¢í¼¢Ðê±üÜU ¥ôãS¢ÜU S¢y² ±Ó¢Ý Ï¢¢ïHÝï ±¢H¢ J
(25) S¢æ¼¢ï¯ : }¢¢ç²ÜU Ð΢‰¢¢ïü S¢ï Úçã¼ ã¢ïÜUÚ - çÁ¢¼Ý¢ ç}¢Hï ©¼Ýï }¢ï´ S¢æ¼¢ï¯ (¼ëç#) ÜUÚÝï ±¢H¢ J
(26) Ÿ¢é¼ : S¢|¢è ࢢ›¢ï´ ÜU¢ ²‰¢¢‰¢ü ¿¢¢Ý±¢H¢ ¼‰¢¢ S¢±üࢢ›¢ï´ ÜU¢ ¥|²¢S¢ ÜUÚÝï ±¢H¢, ࢢ› òS¢Ýè ¼‰¢¢ x¢í¢}²±¢¼¢ü S¢ï ÎêÚ ÚãÝï ±¢H¢ J
(27) ̄ ÇGçÚÐéçÁ¢¼ : ÜU¢}¢, RU¢ï{, H¢ï|¢, }¢¢ïã, }¢¢Ý, S±¢Î, §Ý 6 à¢~¢é¥¢ïæ ÜU¢ï Á¢è¼ÜUÚÜïU ©ÝS¢ï ÐÚ¢|¢± Ðí¢# Ýãè´ ã¢ïÝï ±¢H¢ J
(28) òS¢Ý Úçã¼ : çÜUS¢è |¢è ÐíÜU¢Ú ÜïU }¢¢ÎÜU Îíò¢ï´ ÜU¢ y²¢x¢ ÜUÚÝï ±¢H¢ J
(29) ôãS¢¢Úçã¼ : }¢Ý-ÜU}¢ü-±Ó¢Ý S¢ï çÜUS¢è |¢è Ðí¢‡¢è ÜU¢ Îí¢ïã Ýãè´ ÜUÚÝï±¢H¢ J
(30) çRU²¢ : |¢x¢±¢Ý ÜUè ÜU‰¢¢-ÜUè¼üÝ-Ý¢}¢S}¢Ú‡¢ Š²¢Ý-{¢Ú‡¢¢ §y²¢çÎ |¢x¢±¢Ý S¢ï S¢}Ï¢ç‹{¼ çRU²¢ ÜïU ç±Ý¢ ò‰¢ü S¢}¢² Ýãè´ çÏ¢¼¢Ýï ±¢H¢ J
§S¢ ¼Úã Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ÐéÚ¢‡¢ ÜïU »ÜU¢ÎࢠSÜæU{}¢ï´ 30 Hÿ¢‡¢¢ï ±¢H¢ Á¢¢ï ã¢ï ©S¢ï S¢æ¼ S¢}¢Û¢Ý¢ Ó¢¢çã²ï J x¢ÉÇ¢ ¥‹y² ÜïU 35 ±ï´ }¢ï´ à¢éÜU}¢éçÝ ÜïU ÐíÔÝ ÜïU ©œ¢Ú }¢ï´ Ÿ¢èÁ¢è
}¢ã¢Ú¢Á¢Ýï ÜU㢠çÜU çÁ¢S¢ S¢¢{é ÜïU Nβ }¢ï´ |¢x¢±¢Ý ÜU¢ çݱ¢S¢ ã¢ï ©S¢ S¢¢{é ÜïU Hÿ¢‡¢ §S¢ ¼Úã ãñæ - (1) |¢x¢±¢Ý ÜU¢ï S¢¢ÜU¢Ú S¢}¢Û¢ï, Ó¢¢ãï çÁ¢S¢¼Úã ÜïU çÝÚ¢ÜU¢Ú ÜïU ࢢ›¢ï´ ÜU¢ Ÿ¢±‡¢ çÜU²¢ ã¢ï ¼¢ï |¢è |¢x¢±¢Ý ÜU¢ï S¢Î¢ S¢¢ÜU¢Ú S¢}¢Û¢ï, ¥ÝïÜU Ï¢ír¢¢æÇ ÜUè ©yÐ眢 - çS‰¢ç¼ H² ÜUÚÝï ±¢Hï, S¢Î¢ ¥ÿ¢Ú{¢}¢ }¢ï´ ç±Ú¢Á¢}¢¢Ý ÚãïÝï ±¢Hï ±ãè Ðíy²ÿ¢ }¢ã¢Ú¢Á¢ ãñ´ §S¢ ÐíÜU¢Ú ÜUè S¢}¢Û¢ ÜU|¢è çÇx¢ï Ýãè´ J (2) |¢x¢±¢Ý ÜUè »ÜU¢æç¼ÜU |¢çQU S±²æ ÜUÚï ¼‰¢¢ ÎêS¢Ú¢ ÜU¢ï§ü ÜUÚï ¼¢ï ©S¢ï Îï¶ÜUÚÜïU ÐíS¢ó¢ ÚãÝï ±¢H¢ J (3) |¢x¢±¢Ý ÜïU |¢QU }¢ï´ ÜU¢ï§ü S±|¢¢± ¥ÇÓ¢Ý LÐ ã¢ï ¼¢ï ¥ÇÓ¢Ý À¢ïÇÜUÚ |¢QU ÜïU S¢æx¢ ÜU¢ y²¢x¢ ÜUÚï, ¥ÐÝï S±|¢¢± ÜU¢ y²¢x¢ ÜUÚÜïU S¢¢{é ÜU¢ ¥|¢¢± ¥ÐÝï }¢Ý }¢ï´ Ý ¥¢Ýï Îï J ¥ÐÝï S±|¢¢± ÜïU ¥±x¢é‡¢ ÜU¢ S}¢Ú‡¢ ÜUÚ¼¢ Úãï HïçÜUÝ |¢QU S¢ï ÎêÚ Á¢¢Ýï ÜU¢ï ÜU|¢è Ýãè´ S¢¢ïÓ¢ï J (4) ¥ÓÀï ±S~¢, |¢¢ïÁ¢Ý, ç¼H, Ð΢‰¢ü Á¢¢ï |¢è ç}¢Hï ©S¢ï |¢x¢±¢Ý ÜïU |¢QU ÜU¢ï ÎïÜUÚ ÐíS¢ó¢ Úãï J (5) Îæ|¢ ç±Ý¢ ÜU¢ ã¢ïÜUÚ S¢}¢¢Ý çS‰¢ç¼ }¢ï´ Úãï J (6) à¢¢æ¼ S±|¢¢± ±¢Hï ÜéUS¢æx¢è ÜUè S¢æx¢¼ ç±Ý¢ Ó¢¢ãï ÜUÚÝè ÐÇï ¼¢ï |¢è ©S¢ÜïU S±|¢¢± ÜU¢ï ¥ÐÝï }¢ï´ Ýãè ¥¢Ýï Îï, ©S¢ÜïU Ðíç¼ ¥LçÓ¢ ÜU¢ |¢¢± S¢Î¢ ڶݢ J
§S¢ ¼Úã ÜïU 6 Hÿ¢‡¢ ±¢Hï Á¢¢ï S¢¢{é ã¢ï´ ©ÝÜïU Nβ }¢ï´ S¢Î¢ S¢¢ÿ¢¢¼ì |¢x¢±¢Ý çÏ¢Ú¢Á¢}¢¢Ý Úã¼ï ãñ´ J x¢.Ðí. 77 ÜïU ±Ó¢Ý¢}¢ë¼ }¢ï´ Ÿ¢èÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ýï ÜU㢠ãñ çÜU “Á¢ïÝï |¢x¢±¢ÝÝ¢ S±LÐÝ¢ï çÝp² ã¢ï² ¼ï}¢¢æ »ÜU¢ÎࢠSÜU‹{}¢¢æ ÜUs¢æ »±¢æ Á¢ï S¢¢{éÝ¢ ~¢èS¢ Hÿ¢‡¢ ¼ï ¥¢±ï Àï J }¢¢Åï Á¢ï}¢¢æ ~¢èࢠHÿ¢‡¢ S¢æ¼Ý¢ Ý ã¢ï² ¼ïÝï ÐéÚ¢ï S¢¢{é Ý Á¢¢‡¢±¢ï ¥Ýï Á²¢Úï Ðí|¢éÝ¢ x¢é‡¢ ¥æ¼}¢¢æ ¥¢±ï y²¢Úï ¼ï S¢¢{é ~¢èS¢ Hÿ¢‡¢ï ²éQU ã¢ï² J”
Ÿ¢èÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ýï ²ã¢¡ ÐÚ S¢æ¼ ¼‰¢¢ S¢¢{é ÜUè ò¢w²¢ ¥Hx¢ ÜUè ãñ J çÁ¢S¢ }¢ï´ 30 Hÿ¢‡¢ S¢æ¼¢ï ÜïU Ý ã¢ï ©S¢ï Ðꇢü S¢¢{é Ýãè´ S¢}¢Û¢Ý¢ J ¥‰¢¢ü¼ì S¢¢{é }¢ï´ S¢æ¼ ÜïU Hÿ¢‡¢ ã¢ïÝ¢ Ó¢¢çã²ï J S¢¢‰¢é ¥¢Ÿ¢}¢ ãñ´ J S¢æ¼ ÜU¢ ÜU¢ï§ü ¥¢Ÿ¢}¢ Ýãè´ ã¢ï¼¢ J çÁ¢S¢ }¢ï´ 30 Hÿ¢‡¢ ã¢ï´ ©S¢ï S¢æ¼ ÜUã¼ï ãñ´ J Ó¢¢ãï ±ã çÁ¢S¢ ¥¢Ÿ¢}¢ }¢ï´ Úã¼¢ ã¢ï J S¢¢{é ÜïU ТﯢÜU S¢ï ÐãÓ¢¢Ý¢ Á¢¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ S¢æ¼ ÜU¢ï x¢é‡¢ S¢ï ÐãÓ¢¢Ý¢ Á¢¢¼¢ ãñ J
¥x¢S¼-2014 • 07¥x¢S¼-2014 • 07
Á¢ï¼HÐéÚ{¢}¢-ÐêÝ}¢ ÜU¢ï ±¢ãÝ HïÜUÚ ¥¢Ýï ±¢Hï ãçÚ|¢QU¢ï´ ÜU¢ï S¢êӢݢ
Á¢ï¼HÐéÚ çݱ¢S¢è ÐÚ}¢ÜëUТHé Ÿ¢è Úï±¼è Ï¢HÎï±Á¢è ãçÚÜëUc‡¢ }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜïU Îà¢üÝ¢‰¢ü ±¢ãÝ HïÜUÚ ¥¢Ýï ±¢Hï ãçÚ|¢QU¢ï´ ÜU¢ï S¢êӢݢ ãñ çÜU ¥ÐÝï ±¢ãÝ Åé ÃãèHÚ, 4 ÃãèHÚ ¥‰¢±¢ ÜU¢ï§ü ±¢ãÝ Á¢ï¼HÐéÚ }¢æçÎÚ ÜïU ¥¢x¢ï Ú¢S¼ï }¢ï´ ²¢ ²~¢-¼~¢ ТÜüU Ýãè´ ÜUÚï´x¢ï J Á¢ã¢¡ ¼ã¢¡ ТÜüU ÜUÚÝï S¢ï Îà¢üÝ ÜïU çH²ï ¥¢Ýï ±¢Hï Ðíy²ïÜU ãçÚ|¢QU¢ï ÜU¢ï ¼‰¢¢ Á¢ï¼HÐéÚ x¢¢¡± ÜïU H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï ¥¢Ýï Á¢¢Ýï }¢ï´ ¼ÜUHèÈU ã¢ï¼è ãñ J §S¢çH²ï ¥ÐÝï ±¢ãÝ ÜU¢ï Á¢ï¼HÐéÚ }¢æçÎÚ ÜUè }¢¢çHÜUè ÜïU ÜU¢ïà¢Hï‹ÎíÏ¢¢x¢ }¢ï´ ãè ТÜüU ÜUÚï´ J §S¢ÜUè Á¢¢ÝÜU¢Úè S¢|¢èÜU¢ï ã¢ïÝè ¥¢±à²ÜU ãñ J -}¢ãæ¼ S±¢}¢è - Á¢ï¼HÐéÚ
Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ }¢‰¢éÚ¢ ÜU¢ ݲ¢ÈU¢ïÝ Ý}Ï¢Ú 07417543098
Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ çã}¢æ¼Ýx¢Ú (S¢¢Ï¢ÚÜU¢æÆ¢) }¢ï´ }¢ãæ¼ ÜïU LÐ }¢ï´ ࢢ. S±¢. Ðíï}¢ÐíÜU¢à¢Î¢S¢Á¢è x¢éL S±¢. ãçÚÐíS¢¢Î΢S¢Á¢è (±¢Hè±¢H¢) ÜUè çݲéçQU ÜUè x¢²è ãñ J
ç±à¢¢æࢠ|¢¢x¢ Îï± ÜU¢ï ¥Ðü‡¢ ÜUÚï J ¥±çà¢C |¢¢x¢ ÜU¢ï Á¢è±Ý}¢ï´ ¶Ó¢ü ÜïU çH²ï Ú¶ï J §S¢S¢ï Á¢è±Ý }¢ï´ S¢é¶ ¥¢ñÚ à¢¢æç¼ ÜUè Ðí¢ç# ã¢ïx¢è J
¥¢Á¢ ÜU¢ Á¢}¢¢Ý¢ Ï¢ÇG¢ òS¼ ãñ ©S¢ }¢ï´ »ÜU ãè ÜU¢Ú‡¢ ãñ çÜU ›è-ÐéL¯, x¢ÚèÏ¢-¥}¢èÚ, Ú¢Á¢¢-ÐíÁ¢¢ S¢|¢è {Ý ÜïU ÐèÀï ΢ñÇ Úãï ãñ´ J §S¢ Á¢è± ÜU¢ï {Ý ÜïU ÐèÀï §¼Ý¢ H¢ï|¢ ã¢ï x¢²¢ ãñ çÜU ©S¢ï ¥ÐÝï à¢ÚèÚ ÜUè |¢è ÐÚ±¢ã Ýãè´ ãñ J à¢ÚèÚ }¢ï´ Ú¢ïx¢ ã¢ïÝï ÐÚ |¢è }¢æçÎÚ |¢Hï ÝÁ¢¢² HïçÜUÝ {Ý ÜU}¢¢Ýï ¼¢ï ¥±à² Á¢¢Ý¢ ãñ J HïçÜUÝ Ÿ¢èãçÚ ¼¢ï S¢|¢è ÜU¢ï ©¼Ý¢ ãè Îï¼ï ãñ çÁ¢¼Ýè ©S¢ï ¥¢à²ÜU¼¢ ãñ J §S¢ÜïU ¥H¢æ±¢ ±ã Ó¢¢ãï çÁ¢¼Ý¢ |¢è ÐéL¯Ðí²Õ ÜUÚï ©S¢ï Ðí|¢é Îï¼ï Ýãè´ ãñ J Ý¢Ú¢²‡¢Á¢è ÜU¢ Á¢¢ï |¢Á¢Ý ÜUÚïx¢¢ ©S¢ÜïU ТS¢ Hÿ}¢èÁ¢è ¥±à² ¥¢²ïx¢è J x¢ëãS‰¢ ¼‰¢¢ y²¢x¢è ¥ÐÝï ÜU¼üò S¢ï ç±}¢é¶ Ý ã¢ï, S¢|¢è ¥ÐÝï ÜU¼üò S¢ï ç±}¢é¶ Ý ã¢ï, S¢|¢è ¥ÐÝï ÜU¼üò ÜïU Ðíç¼ Á¢¢x¢LÜU Úãñ´ J
§S¢ÜïU ¥H¢æ±¢ ¥¢Ó¢¢²üŸ¢è ²ã |¢è çH¶±¢¼ï ãñ çÜU çÜUS¢è ÜUè {Ú¢ïãÚ ¥ÐÝï ТS¢ çÝÿ¢ïÐ ÜïU LÐ }¢ï´ Ý Ú¶ï´ v²¢ï´çÜU ©S¢ï ±¢ÐS¢ ¼¢ï ÜUÚÝ¢ ãè ãñ, ±ã ¥ÐÝè S¢}Ðç¼ Ýãè ãñ J ¥ÐÝï S¢yS¢æx¢èÜU¢ï ò¢Á¢ ÐÚ Lвï Ýãè´ ÎïÝ¢ Ó¢¢çã²ï J ò¢Á¢ HïÝ¢ çݯï{ãñ J Á¢¢ï S¢ï±ÜU S¢ï±¢ ÜUÚ¼¢ ã¢ï ©S¢ÜUè Lв¢ï´ S¢ï }¢ÎÎ ¥±à² ÜUÚÝè Ó¢¢çã²ï J HïçÜUÝ ©S¢ S¢ï ò¢Á¢ Ýãè HïÝ¢ ¥ÐÝï S¢yS¢æx¢è ÜU¢ï ç±Ý¢ ò¢Á¢ ÜïU Lвï Îï HïçÜUÝ }¢¢æx¢ï Ýãè, Á¢Ï¢ ±ã Îï ¼|¢è HïÝ¢ J çà¢ÿ¢¢Ð~¢è ÜïU ¥ÝéS¢¢Ú Ð뉱è {Ý ÜU¢ ò±ã¢Ú çH綼 }¢ï´ ÜUÚÝ¢ Ó¢¢çã²ï J ÜéUS¢æx¢è ÜU¢ï Lвï ÎïÝï ÐÇï ¼¢ï ©S¢S¢ï ÜéUÀ ç}¢ËÜU¼ ‰¢¢Ð‡¢ ÜïU LÐ }¢ï´ çH¶±¢ÜUÚ Hï´ çÁ¢S¢S¢ï LÐ²ï ±¢ÐS¢ Hï¼ï S¢}¢² S¢}¢S²¢ Ý Úãï J ¥¢Á¢ ÜïU ²éx¢ }¢ï´ ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è §S¢ çݲ}¢ ÜU¢ ©Ð²¢ïx¢ ¼¢ï Ï¢ñ´ÜU¢ï´ S¢ï Í¢Ú-ÜU¢Ú §y²¢çÎ ÜïU ¶ÚèÎÝï }¢ï´ ÜUÚ Hï¼ï ãñ´ J
S¢yS¢æçx¢²¢ï ÜïU çH²ï ²ã çݲ}¢ ç±à¢ï¯ LÐ S¢ï Ï¢¼¢²¢ x¢²¢ ãñ - ÐãHï ò¢Á¢ Ýãè HïÝ¢, ÎêS¢Úï ç}¢ËÜU¼ çx¢Ú±è Ýãè Ú¶±¢Ý¢, ¼èS¢Úï Lвï ÜU¢ï ±¢ÐS¢ }¢¢æx¢ Ýãè ÜUÚÝ¢ J §Ý ¼èÝ à¢¼¢ïü ÜïU ¥{èÝS‰¢ ã¢ïÜUÚ HïÝ-ÎïÝ ÜUÚÝè Ó¢¢çã²ï J
}¢êHÐ~¢ : çH¶¢ô±¼ï ТæÇï Ÿ¢è ¥²¢ïŠ²¢ÐíS¢¢ÎÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢ Á¢¼ S¢.x¢é. Ÿ¢è Ï¢ír¢¢ÝæÎ S±¢}¢è ¥¢çÎ ¥ç{ÜU¢Úè S¢}¢S¼Ý¢Ú¢²¢‡¢ ±¢æÓ¢S¢¢ï J Ï¢èÁ¢éæ H¶±¢ ÜU¢Ú‡¢ »}¢ Àï Á¢ï S±¢}¢èŸ¢è S¢ãÁ¢¢ÝæÎÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ýè ¥¢Ð‡¢Ýï »}¢ ¥¢¿¢¢ Àï Á¢ï ¥¢Ð‡¢ï ÜU¢ï§üÝéæ ÜUÚÁ¢ Ý ÜUÚ±éæ ¼‰¢¢ ‰¢¢Ð‡¢ Ý Ú¢¶±è ¼‰¢¢ ТＢݢ S¢ï±ÜU S¢yS¢æx¢è Ï¢¢§ü |¢¢§ü ã¢ï² ¼ï}¢Ýï ò¢Á¢ï LÐñ²¢ Ý Îï±¢ ¥Ýï }¢éã¢ï±¼ Ýï ÐïÅï Á¢¢ï Îï±¢ ÐÇï ¼¢ï ©ÀèÝ¢ ÜUÚèÝï Îï±¢ Ї¢ ТÀè ¼ïÝè ТS¢ï ©Í¢Ú¢‡¢è Ý ÜUÚ±è Ýï ТＢÝï |¢¢‡¢ï ¥¢Ðï ¼¢ïÁ¢ Hï±¢ Ýï ÜéUS¢æx¢èÝï ò¢Á¢ï LÐñ²¢ Îï±¢ ã¢ï² ¼¢ï ¼ïÝéæ Í¢Úéæ Ú¢¶èÝï Îï±¢ ¥Ýï S¢yS¢æx¢èÝï ¼¢ï Í¢Úéæ Ú¢¶è Ýï Ї¢ Ý Îï±¢ ¥Ýï Ï¢èÁ¢é Á¢ï ÐÚy²¢Ýè Úè¼ ¼ï ¼¢ï çà¢ÿ¢¢Ð~¢è }¢¢æ }¢ã¢Ú¢Á¢ï H¶è Àï ¼ï Ðí}¢¢‡¢ï ±Ú¼±éæ J
¥Ýï ¥¢ Hw²¢ Ðí}¢¢‡¢ï Ÿ¢èÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ýè ¥¢¿¢¢Á¢ï Ýãè´ }¢¢Ýï ¼ï ¥}¢¢Ú¢ï S¢ï±ÜU Ýãè´ Ýï ¼ï Ï¢Ó¢Ý Îí¢ïãè Ýï x¢éL Îí¢ïãè Àï JJ
JJ S¢æ±¼ 1885 - Тñ¯ à¢évH-12 JJç±±Ú‡¢ : §S¢ Á¢è± ÜïU ÜU˲¢‡¢ }¢ï´ S¢Ï¢S¢ï Ï¢ÇG¢ ç±ÍÝ
{Ý ÜU¢ H¢ï|¢ ãñ J §S¢è ÜU¢Ú‡¢ ÎêS¢Úï ¥‹² Îéx¢ü‡¢ |¢è ¥¢¼ï ãñ J Á¢è±Ý ÜU¢ ¥ç{ÜU S¢}¢² {Ý S¢æx¢íã ÜUÚÝï }¢ï´ ¼‰¢¢ HïÝ ÎïÝ ÜUÚÝï }¢ï´ ç±¼¢ Îï¼ï ãñ´ J ¼éÓÀ {Ý ÜUè Ðí¢ç# ÜïU çH²ï Ðí|¢é ÜïU |¢Á¢Ý ÜU¢ ¥y²‹¼ ÜUè}¢¼è S¢}¢² x¢±¢¡ Îï¼ï ãñ J Ÿ¢èãçÚÝï {}¢ü±æà¢è ¥¢Ó¢¢²ü ÜU¢ï S¢}¢S¼ S¢yS¢æx¢è ÜïU x¢éLÐÎ ÐÚ Ðíç¼çD¼ çÜU²¢ ãñ J }¢æ~¢Îèÿ¢¢ ÎïÜUÚ Á¢è± ÜïU ÜU˲¢‡¢ ÜUÚÝï ÜU¢ - S¢Ï¢S¢ï Ï¢ÇG¢ ©œ¢Ú΢ç²y± |¢è ©‹ãè´ ÜU¢ ãñ J ¥¢çŸ¢¼ S¢ï±ÜU çÜUS¢è |¢è ÐíÜU¢Ú S¢ï Îé:¶è Ý ã¢ï´ §S¢ÜïU çH²ï Ÿ¢èÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÎïࢠÜïU ¥¢çÎ ¥¢Ó¢¢²üŸ¢è ¥²¢ïŠ²¢ÐíS¢¢ÎÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ýï ©ÐÚ¢ïQU Ð~¢ ÜU¢ï çH¶±¢²¢ ãñ J
Ÿ¢èÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ýï çà¢ÿ¢¢Ð~¢è }¢ï´ »ïS¢è ¥¢¿¢¢ ÜUè ãñ çÜU §‹ÜU}¢ S¢ï ¥ç{ÜU ¶Ó¢ü Ýãè´ ÜUÚÝ¢ Ó¢¢çã²ï J ¥‹²‰¢¢ Ï¢ÇGï Îé:¶ ÜU¢ S¢¢}¢Ý¢ ÜUÚÝ¢ ÐÇïx¢¢ J §S¢çH²ï S¢|¢è |¢QU S¢¢±{¢Ý ã¢ïÜUÚ ¥¢y²ç‹¼ÜU ÜU˲¢‡¢ ÜïU çH²ï Ýèç¼Ðê±üÜU {}¢ü ÜU¢ ¥¢Ó¢Ú‡¢ ÜUÚï´ J Á¢¢ï ÐéL¯¢‰¢ü S¢ï {Ý Ðí¢# ã¢ï ©S¢}¢ï´ S¢ï Îࢢæà¢-
- Ðí¢ï. çã¼ï‹Îí|¢¢§ü Ý¢Ú‡¢|¢¢§ü ÐÅïH (¥}¢Î¢±¢Î)
¥x¢S¼-2014 • 08¥x¢S¼-2014 • 08
§S¢ÜU¢ ¥‰¢ü ²ã Ýãè´ çÜU ¥ÐÝï S¢yS¢æx¢è ÜU¢ï Lвï Ýãè´ ÎïÝ¢, ¥±à² ÎïÝ¢ Ó¢¢çã²ï HïçÜUÝ }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜUè ¥¢¿¢¢ }¢ï´ ÚãÜUÚ HïÝ-ÎïÝ ÜUÚÝï S¢ï }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜUè ÐíS¢ó¢¼¢ ç}¢Hïx¢è, ¥¢y}¢ ࢢæç¼ ç}¢Hïx¢è, |¢¢§üÓ¢¢Úï ÜU¢ Ý¢¼¢ ÐéC ã¢ïx¢¢ J »ÜU ÎêS¢Úï }¢ï´ ¥±x¢é‡¢ Ýãè´ ¥¢²ïx¢¢, »ÜU ÎêS¢Úï ÜU¢ï S¢}¢Û¢Ýï ÜU¢ ¥±S¢Ú ç}¢Hïx¢¢ J }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜUè ¥¢¿¢¢ ÜU¢ S¢Î¢ çÓ¢‹¼Ý ÜUÚ¼ï ãé²ï Á¢è±Ý }¢ï´ ±¼üÝ ÜUÚÝ¢ Ó¢¢çã²ï J
¥{¢ïçÝ<ÎC çݲ}¢¢ï´ ÜU¢ ТHÝ ÜUÚ¼ï ãé²ï Á¢è±Ý ò¼è¼ ÜUÚÝ¢ Ó¢¢çã²ï J
(1) ¥ÐÝï ÜU¼üò S¢ï ÜU|¢è ç±}¢é¶ Ýãè´ ã¢ïÝ¢ Ó¢¢çã²ï J(2) S¢ï±ÜU - S¢yS¢æx¢è ÜU¢ï Lвï ÎïÜUÚ ©ÝS¢ï ÜU|¢è
ò¢Á¢ Ýãè´ HïÝ¢ Ó¢¢çã²ï J(3) S¢yS¢æx¢è-S¢ï±ÜU ÜU¢ï Lвï Îï¼ï S¢}¢² ±¢ÐS¢ Ðí¢#
ÜUÚÝï ÜUè |¢¢±Ý¢ Ýãè´ Ú¶Ýè Ó¢¢çã²ï J(4) ÎïÝï ÜïU Ï¢¢Î ÐéÝ: }¢¢æx¢Ýï ÜUè ±¢¼ Ýãè´ ÜUÚÝè
Ó¢¢çã²ï J S±²æ ãçÚ ÜUè §ÓÀ¢ S¢ï ¥¢Á¢¢² ¼¢ï Hï HïÝ¢ J(5) S¢yS¢æx¢è ÜU¢ï Lвï Îï¼ï S¢}¢² ç}¢ËÜU¼ çx¢Ú±è Ýãè´
çH¶±¢Ý¢ J
(6) ÜéUS¢æx¢è ÜUè ç}¢HÜU¼ çx¢Ú±è çH¶±¢ÜUÚ Lвï ÎïÝ¢ J
(7) çà¢ÿ¢¢Ð~¢è ÔH¢ïÜU 141, 143, 144, 145, 146 §y²¢çÎ }¢ï´ Á¢¢ï ©Ìï¶ ãñ ©S¢è ¼Úã ¥¢¿¢¢ ÜU¢ ТHÝ ÜUÚÝ¢ Ó¢¢çã²ï J
§S¢ ¼Úã ÜUÚÝï S¢ï S¢yS¢æx¢ }¢ï´ ¥¢y}¢Ï¢éçh Ï¢Éïx¢è, ò¢±ã¢çÚÜU¼¢ Ï¢Éïx¢è, S¢|¢è S¢é¶è ã¢ï´x¢ï ¥¢ñÚ S¢é¶ Ðê±üÜU |¢x¢±¢Ý ÜUè |¢Á¢Ý ÜUÚï´x¢ï J ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ¥ÐÝï S¢ï±ÜU ÜïU Îé:¶ ÜU¢ï Îï¶ÜUÚ Îé:¶è ã¢ï¼ï ãñ J Á¢¢ï §S¢ ¼Úã ÜU¢ ±¼üÝ Ýãè´ ÜUÚïx¢¢ ±ã ã}¢¢Ú¢ S¢ï±ÜU Ýãè´ ÜU㢠Á¢¢²ïx¢¢ J ã}¢ ÜU¢ñÝ S¢¢ ÜU¼üò ÜUÚï´ çÜU ²ã H¢ïÜU ¼‰¢¢ ÐÚH¢ïÜU çÏ¢x¢Çï Ýãè´ §S¢ÜU¢ S¢Î¢ çÓ¢‹¼Ý ÜUÚ¼ï ÚãÝ¢ Ó¢¢çã²ï J
ÜUÚèÏ¢ 180 ±¯ü Ðê±ü ²ã Ð~¢ ¥ã}¢Î¢Ï¢¢Î Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÎïࢠÜïU x¢¢ÎèÐç¼ ¥¢çÎ ¥¢Ó¢¢²üŸ¢è ¥²¢ïŠ²¢ÐíS¢¢ÎÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è Ýï çH¶±¢²¢ ‰¢¢ J ²ã Ð~¢ ¥|¢è Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }²éçÁ¢²}¢ ã¢ïH Ýæ ......... }¢ï´ ãçÚ|¢QU¢ï´ ÜïU Îà¢üÝ¢‰¢ü Ú¶¢ x¢²¢ ãñ J ©S¢ Ð~¢ ÜU¢ Îà¢üÝ ÜUÚÜïU S¢|¢è |¢QU ÐíS¢ó¢ Úãï´ J
¥x¢S¼-2014 • 09¥x¢S¼-2014 • 09
ТÜU ¥ç{ÜU ã¢ïx¢¢ J Á¢¢ï ±S¼é ¼¢ïHÝï ÜïU S¢}¢² ÜU}¢ ã¢ïx¢è ©S¢}¢ï´ ꢁ 좃 Ýãè´ ã¢ï¼è J §S¢ ¼Úã Ðíç¼ ±¯ü ¥¯¢Éè ¼¢ïH ÜU¢ ÜU¢²ü çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ãñ J ò¢Ð¢Úè ¼‰¢¢ çÜUS¢¢Ý |¢è §S¢ÜUè Á¢¢ÝÜU¢Úè ÜïU çH²ï ¥¢¼ï ãñ´ J §S¢ ÐçÚ‡¢¢}¢ ÜïU ¥¢{¢Ú ÐÚ S¢|¢è ¶ï¼è ¼‰¢¢ ò¢Ð¢Ú ÜUÚ¼ï ãñ´ J ²ã Ó¢}¢yÜU¢Ú Ðíç¼ ±¯ü Îï¶Ýï ÜU¢ï ç}¢H¼¢ ãñ J
¥¢¯¢Éè ¼¢ïH ÜïU §S¢ ±¯ü ÜUè LÐÚﶢ1. H¢H}¢¢Åè : Ï¢¢Á¢Úè ÜïU À ÜU‡¢ ¥ç{ÜU2. ÜUТS¢ : ϢڢϢÚ3. ÜU¢Hè}¢¢Åè : Ï¢¢Á¢Úè ÜïU 2 ÜU‡¢ ÜU}¢4. }¢ÜU¢§ü : Ï¢¢Á¢Úè ÜïU 6 ÜU‡¢ ¥ç{ÜU5. ÚS¢ÜUS¢ : Ï¢¢Á¢Úè ÜïU 3 ÜU‡¢ ÜU}¢6. Ӣݢ : Ï¢¢Á¢Úè ÜïU 6 ÜU‡¢ ÜU}¢7. {¢Ý : ϢڢϢÚ8. }¢êx¢ : Ï¢¢Á¢Úè ÜïU |¢è 5 ÜU‡¢ ¥ç{ÜU9. Ï¢¢Á¢Úè : Ï¢¢Á¢Úè ÜïU 11 ÜU‡¢ ¥ç{ÜU10. x¢ïãê¡ : Ï¢¢Á¢Úè ÜïU ¼èÝ ÜU‡¢ ÜU}¢11. ©ÇÎ : Ï¢¢Á¢Úè ÜïU 7 ÜU‡¢ ¥ç{ÜU
S¢.x¢é.}¢ê.¥.}¢ê. x¢¢ïТH¢ÝæÎ S±¢}¢è ÜïU Ó¢}¢yÜU¢Ú ¥¢Á¢ |¢è çζ¢§ü Îï¼ï ãñ´ J §S¢ÜU¢ »ÜU ©Î¢ãÚ‡¢ “¥¯¢Éè ¼¢ïH” ãñ J Å¢ïÚÇ¢ }¢æçÎÚ }¢ï´ ¥¯¢Éè Ðê<‡¢}¢¢ ÜUè Ú¢ç~¢ }¢ï´ x¢¢¡± ÜïU ãçÚ|¢QU Å¢ïÚÇ¢ }¢æçÎÚ }¢ï´ »ÜUç~¢¼ ã¢ï¼ï ãñ´ J Ï¢¢Î }¢ï´ S¢|¢è ãçÚ|¢QU ¥Ý¢Á¢, ÚS¢ÜUS¢, ¼ïHïçÏ¢²¢, H¢H }¢¢Åè (}¢Ýéc²¢ï´ ÜïU çH²ï) ÜU¢Hè }¢¢Åè (Ðà¢é¥¢ïæ ÜïU çH²ï) §y²¢çÎ ÜU¢ï ¥¢{¢-¥¢{¢ ¼¢ïH¢ S¢¢ïÝï ÜïU ÜU¢æÅï ÐÚ ¼¢ïH¢ Á¢¢¼¢ ãñ J §S¢ÜïU Ï¢¢Î ©S¢ ±S¼é ÜU¢ï |¢x¢±¢Ý ÜïU à¢ÚèÚ }¢ï´ 11 ТïÅHè S¢ï Ï¢¢æ{¢ Á¢¢¼¢ ãñ J Ï¢¢Î }¢ï´ ©S¢ï Í¢ÇG¢ }¢ï´ Ú¶ÜUÚ ©S¢ Í¢Çï ÜU¢ï ÉæÜU çβ¢ Á¢¢¼¢ ãñ J ©S¢ ¼¢ïH ÜïU ÜU¢æÅï ÜU¢ï ©S¢ Í¢ÇGï ÜïU ªÐÚ Ú¶ çβ¢ Á¢¢¼¢ ãñ J §S¢ Í¢ÇGï ÜU¢ï Ú¢ç~¢ }¢ï´ x¢¢ïТHH¢HÁ¢è ÜïU }¢æçÎÚ }¢ï´ ôS¢ã¢S¢Ý ÜïU ТS¢ Ú¶ çβ¢ Á¢¢¼¢ ãñ J ÎêS¢Úï çÎÝ Ðí¢¼:ÜU¢H ¥‰¢¢ü¼ì ¥¯¢É ÜëUc‡¢ Ðíç¼Ð΢ ÜU¢ï x¢¢¡± ÜïU ãçÚ|¢QU }¢æçÎÚ }¢ï´ ¥¢¼ï ãñ´ J ¥¢{ï Í¢æÅï ¼ÜU |¢Á¢Ý-{éÝ ÜUè Á¢¢¼è ãñ J §S¢ÜïUÏ¢¢Î Í¢ÇGï ÜU¢ï }¢æçÎÚ ÜïU Í¢é}}¢Å ÜïU ÝèÓ¢ï Ú¶¢ Á¢¢¼¢ ãñ J Í¢ÇGGï ÜïU }¢é¶ ÜU¢ï ¶¢ïHÜUÚ ¥‹ÎÚ S¢ï S¢|¢è ТïÅHè Ï¢¢ãÚ çÝÜU¢Hè Á¢¢¼è ãñ J ÐéÝ: ©ÝÐ΢‰¢¢ïZ ÜU¢ï ¼¢ïH¢Á¢¢¼¢ ãñ Á¢¢ï ±S¼é ¼¢ïHÝï ÜïU S¢}¢² Ï¢Éè Úã¼è ãñ ©S¢ ÜU¢
- }¢ãæ¼ S±¢}¢è ÜëUc‡¢ÐíS¢¢Î΢S¢Á¢è (Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ Å¢ïÚÇ¢{¢}¢)
Å¢ïÚÇ¢ }¢æçÎÚ }¢ï´ ¥¯¢Éè ÜU¢ }¢¢Ð ¼¢ïH
Ï¢¢HÜU¢ï´ ÜïU ÐíÔÝ ÜU¢ ©œ¢Ú ÜUÚ¼ï ‰¢ï J Ðíy²ïÜU Ú¢ç~¢ ÜïU S¢}¢² SÐ{¢ü ÜU¢ ¥¢²¢ïÁ¢Ý ÜUÚÜïU Ðí|¢é ÜïU S}¢Ú‡¢ ÜïU S¢¢‰¢ 籟¢¢æç¼ ã¢ï¼è ‰¢è J ¿¢¢Ý-|¢çQU-¥¢ÝæÎ ÜïU S¢¢‰¢ çÎÝ ÜñUS¢ï Ï¢è¼ Á¢¢¼¢ ‰¢¢ м¢ ãè Ýãè´ Ó¢H¼¢ ‰¢¢ J {}¢ü ÜïU S¢¢‰¢ Á¢è±Ý }¢ï´ ç±ÜU¢S¢ ÜñUS¢ï ã¢ï §S¢ ÐÚ |¢è ¿¢¢Ý çβ¢ Á¢¢¼¢ ‰¢¢ J ç±ç±{¶ïH ÜïU S¢¢‰¢ ¿¢¢Ý |¢è ÎïÝï ÜUè ÐíçRU²¢ ÜUè Á¢¢¼è ‰¢è J
Ðê. H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU S¢¢çÝŠ² }¢ï´ x¢éLÐê<‡¢}¢¢ ¼‰¢¢ Úæx¢¢ïyS¢± Á¢ñS¢ï ©yS¢± |¢è }¢Ý¢²ï x¢²ï ‰¢ï J çÁ¢S¢ÜU¢ H¢|¢ HïÜUÚ Ï¢¢HÜU {‹²¼¢ ÜU¢ ¥Ýé|¢± ÜUÚ¼ï ‰¢ï J ÜïU}Ð ÜïU S¢}¢¢ÐÝ ÜïU ¥±S¢Ú ÐÚ Ï¢¢HÜU¢ï´ ÜUè ¥¢æ¶¢ï }¢ï´ ¿¢¢Ý-|¢çQU ¼‰¢¢ ݲï ç}¢~¢ Ðí¢# ÜUÚÝï ÜU¢ ¥¢ÝæÎ ¼¢ï ‰¢¢ ãè S¢¢‰¢ }¢ï´ ¥Hx¢ ã¢ïÝï ÜU¢ ©¼Ý¢ Îé:¶ |¢è ã¢ï Ú㢠‰¢¢ J Ðê. H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢èÝï S¢|¢è ÜU¢ï Ÿ¢èÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜUè çÝD¢ Nβ }¢ï´ Ú¶ÜUÚ ÐéÝ: ¥¢x¢¢}¢è ±¯ü ÜïU çH²ï ÜUçH±Hï‹Ç (¥¢ï㢲¢) }¢ï´ ç}¢HÝï ÜU¢ ¥¢à¢è±¢üÎ ÎïÜUÚ ç±Î¢ çÜU²¢ J
²ã ÜïU}РϢãÝ¢ï´ ÜïU çH²ï |¢è ç±çà¢C ‰¢¢ J §S¢ ÜU¢ ÜU¢Ú‡¢ ²ã ‰¢¢ çÜU Ð.Ðê. x¢¢Îè±¢H¢Ÿ¢è, Ðê. Ÿ¢èÚ¢Á¢¢, Ðê. çÏ¢‹Îé Ú¢Á¢¢ ¼‰¢¢ Ÿ¢è S¢¢ññ}²ÜéU}¢¢Ú »±æ Ÿ¢è S¢é±í¼ÜéU}¢¢Ú ÜU¢ S¢¢çÝŠ² Ðí¢# ã饢 ‰¢¢ J Ðê. x¢¢Îè±¢H¢Á¢èÝï S¢|¢è Ï¢ãÝ¢ï´ ÜU¢ï ¿¢¢Ý-|¢çQU ÜU¢ ¶êÏ¢ ©ÐÎïࢠçβ¢ J S¢|¢è S¢ï »ÜU S¢ê~¢ }¢ï´ Ï¢æ{ÜUÚ S¢yS¢æx¢ ÜUÚÝï ÜUè ¥¢¿¢¢ ÜUè J
NNDYM }¢ï´ §ç¼ã¢S¢ }¢ï´ Ð퉢}¢±¢Ú 600 çÁ¢¼Ýï Ï¢¢HÜU¢ï´ ÜU¢ ç±à¢ï¯ S¢}¢é΢² »ÜUç~¢¼ ã饢 ‰¢¢ J §Ý Ï¢¢HÜU¢ï´ ÜïU ÚãÝï-¶¢Ýï-ÐèÝï ÜUè S¢}Ðꇢü ò±S‰¢¢ Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ Ï¢¢²ÚÝ Ýï ÜUè ‰¢è J §¼Ýè S¢æw²¢ ÜïU Ï¢¢HÜU¢ï´ ÜïU |¢¢ïñÁ¢Ý¢çÎÜU ÜUè ò±S‰¢¢ Ï¢¢Ú²Ý }¢æçÎÚ ÜïU ãçÚ|¢QU¢ï´ Ýï ÜUè ‰¢è J Ðê. H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢èÝï Ï¢¢²ÚÝ }¢æçÎÚ ÜïU S¢|¢è S±²æ S¢ï±ÜU¢ï´ ÜU¢ï ã¢<ÎÜU ¥¢à¢è±¢üÎ çβ¢ ‰¢¢ J §S¢ ÜïU}Ð ÜïU Ï¢¢HÜU¢ï´ ÜU¢ï ¿¢¢ÝÐí¢# ã¢ï §S¢ ãï¼é S¢ï S¢æ¼¢ï }¢ ï ´ S¢.x¢ é . S±¢. çÝx¢ é ü‡¢Î¢S¢Á¢è, ࢢ. S±¢. Ú¢}¢ÜëUc‡¢Î¢S¢Á¢è, ࢢ. S±¢. ¥|¢²ÐíÜU¢à¢Î¢S¢Á¢è, ࢢ. S±¢. ¥ç|¢¯ïÜUÐíS¢¢Î΢S¢Á¢è, S±¢. Á¢²±Ì|¢Î¢S¢Á¢è ¼‰¢¢ S±¢. Ï¢ír¢S±LÐ΢S¢Á¢è |¢è S¢ã²¢ïx¢è Ï¢Ýï ‰¢ï J
çÁ¢S¢ Îïࢠ²¢ S¢}¢¢Á¢ ÜU¢ ²é±¢Ý ©ÁÁ±H ãñ ©S¢ Îïࢠ¼‰¢¢ S¢}¢¢Á¢ ÜU¢ |¢ç±c² ©ÁÁ±H ãñ ‘§S¢ ²éçQU ÜU¢ï Ó¢çÚ¼¢‰¢ü ÜUÚÝï ÜïU çH²ï Îïࢠ¼‰¢¢ S¢yS¢æx¢ ÜïU ²é±¢Ý¢ï´ ÜU¢ |¢ç±c² ¼‰¢¢ S¢¢}¢¢çÁ¢ÜU, {¢<}¢ÜU, ¥¢<‰¢ÜU ò±S‰¢¢ ©ÁÁ±H Ï¢Ýï §S¢ ãï¼é S¢ï ¥¢Á¢ S¢ï Hx¢|¢x¢ 25 ±¯ü Ðê±ü Ð.Ðê. Ï¢ÇGï }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï ç±l}¢¢Ý ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢èÝï (©S¢ S¢}¢² H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è) Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ²é±ÜU }¢æÇH ÜUè S‰¢¢ÐÝ¢ ÜUè ‰¢è - çÁ¢S¢S¢ï ãÁ¢¢Ú¢ï´ ²é±¢Ý¢ï´ ÜU¢ï S¢ÓÓ¢¢ }¢¢x¢ü ç}¢H¢ ‰¢¢ J ©S¢ Ðí±¢ã }¢ï´ ãÁ¢¢Ú¢ï ²é±¢Ý Îïࢠ¼‰¢¢ ç±ÎïࢠS¢ï Á¢éÇï J ç±à¢ï¯LÐ S¢ï ç±Îïࢠ}¢ï´ Á¢‹}¢ HïÝï ±¢Hï ç±Îïà¢è S¢æSÜëUç¼ }¢ï´ ÚãÜUÚ |¢è ±ï ¥ÐÝï S¢æSÜU¢Ú¢ï´ }¢ï´ ¥¢ŒH¢ç±¼ Úãï´ §S¢ ãï¼é S¢ï Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜU¢ ²ã |¢x¢èÚ‰¢ Ðí²¢S¢ S¢ÈUH Ú㢠J ©Ý ÜU¢ S¢æÜUËÐ ‰¢¢ çÜU ²é±ÜU¢ï´ ÜU¢ï »ÜUç~¢¼ ÜUÚÜïU Í¢Ú S¢ï ÎêÚ ÜïU}Ð (S¢yS¢æx¢ çà¢çÏ¢Ú) ÜUÚÝ¢ J 20 ±¯ü S¢ï ²ã ÜïU}Ð ÜUè ÐÚ}ÐÚ¢ ¥ç±Ú¼ Ó¢H Úãè ãñ J 15 ±¯ü ¼ÜU Ð.Ðê. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢èÝï §S¢ ÜïU}Ð m¢Ú¢ ¥ÝïÜU ²é±¢Ý¢ï´ ÜU¢ï Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜUè S¢ÓÓ¢è ÐãÓ¢¢Ý ÜUÚ¢§ü ‰¢è J Îï±-¥¢Ó¢¢²ü, S¢æ¼-ࢢ› ¼‰¢¢ |¢QU¢ï´ ÜïU ÐçÚ±¢Ú ÜU¢ï ÐéC çÜU²¢ J ±ãè ÐÚæÐÚ¢ ç±x¢¼ 5 ±¯ü S¢ï Ð.Ðê. |¢¢ç± ¥¢Ó¢¢²ü H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ¥x¢íS¢¢çÚ¼ çÜU²ï ãé²ï ãñ´ J ©S¢è S¢æÎ|¢ü }¢ï´ ±¯ü 2014 ÜU¢ Ý.Ý¢.²é. }¢æÇH ÜU¢ ÜïU}Ð (S¢yS¢æx¢ çà¢çÏ¢Ú) Ï¢¢²ÚÝ Á²¢ï<Á¢²¢ }¢ï´ ¥¢²¢ïçÁ¢¼ çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J
¼¢. 6-7-14 S¢ï 12-7-14 ¼ÜU ¥¢²¢ïçÁ¢¼ §S¢ ÜïU}Ð ÜU¢ }¢éw² S¢ê~¢ ‰¢¢ - 1 God, 1 Vision, 1
Leader (»ÜU |¢x¢±¢Ý, »ÜU Š²ï², »ÜU ¥¢Ó¢¢²ü) ¥}¢ïçÚÜU¢ ¼‰¢¢ §æxHïÇ S¢ï 600 Ï¢¢HÜU-Ï¢¢çHÜU¢²ï´ §S¢ }¢ï´ |¢¢x¢ Hè ‰¢è J Ðíç¼çÎÝ Ðí¢¼: Á¢¢x¢ÜUÚ F¢Ý ÐêÁ¢¢ ÜïU Ï¢¢Î çÎÝ ÜU¢ ÜU¢²¢üÚæ|¢ ã¢ï¼¢ ‰¢¢ J Ðíç¼çÎÝ Ðí¢¼: S¢¢²æ 2-2 Í¢æÅï ¼ÜU ¿¢¢Ý S¢~¢ ¥¢²¢ïçÁ¢¼ ã¢ï¼¢ ‰¢¢ J çÁ¢S¢ }¢ï´ Ð.Ðê. H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU S¢¢çÝŠ² }¢ï´ ç±m¢Ý S¢æ¼¢ï ¼‰¢¢ |¢QU¢ï´ m¢Ú¢ Ï¢¢HÜU¢ï ÜU¢ï S¢ÓÓ¢¢ ¿¢¢Ý Ðí¢# ÜUÚ¢²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J S¢~¢ ÜïU S¢}¢¢ÐÝ }¢ï´ Ðê. H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è S±²æ
Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢ ²é±ÜU }¢æÇH ÜïU}Ð 2014 Ï¢¢²ÚÝ (ࢢ. S±¢. Ú¢}¢ÜëUc‡¢Î¢S¢Á¢è - ÜU¢ïÅïEÚ)NNDYM Camp 2014 (BYRON - GA)
¥x¢S¼-2014 • 10¥x¢S¼-2014 • 10
ТæÇï ÚÍ¢é±èÚÁ¢è §ÓÀ¢Ú¢}¢Á¢è Á¢¢ïx¢ Hè ТæÇï ¥²¢ïŠ²¢ÐíS¢¢ÎÁ¢è
Ú¢}¢Ðí¼¢ÐÁ¢è Á¢¼ ¼}¢¢Úï ¼‰¢¢ ¥}¢¢Úï }¢æçÎÚ¢ï ç±x¢ïÚï Îïࢠç±|¢¢x¢ ÜUÚè
}¢¢ïÚÝ¢ LÐñ¥¢ ¼‰¢¢ ΢ݢ ¼‰¢¢ Í¢¢ïÇ¢æ Ç¢ïÚ ±x¢ïÚï Á¢ï ÜU¢æ§ü ã¼é ¼‰¢¢ Îïà¢
ç±|¢¢x¢ ÜUÚ¢² Àï Á¢ï ÜU¢æ§ü H Î ã¼è ¼ï S¢Ú±ï ¥}¢ï |¢Ú¢²é Àï » ¥¢Á¢
çÎÝ S¢é{è ¥}¢¢Úï ¼‰¢¢ ¼}¢¢Úï ÜU¢ï§ü Ï¢¢¼Ý¢ï H¢æÛ¢¢ï ÅæÅ¢ï ݉¢è ÐÚà¢ÐÚ
¥}¢¢Ú¢æ }¢Ý Ú¢²¢ ÜïU S¢æ±¼ 1885 Ý¢ Ð¢ï¯ S¢éÎ-7 Îà¢ÜU¼ H¢{¢ Ú¢}¢Á¢è
©|¢ï ÚÁ¢é à¢}¢Û¢‡¢ ÜUÚè H¶éæ Àï J
¥~¢ }¢¼é
ÐæÇï ¥²¢ïŠ²¢ÐíS¢¢Î }¢¼¢ï Ï¢ír¢¢ÝæÎ S±¢}¢è Ýè S¢¢w²
¥ÚçHw²éæ ¼ S¢çã
Ÿ¢èãçÚ ÜïU ÐíS¢¢Îè ÜU¢ ²ã Ð~¢ Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }²éçÁ¢²}¢ ÜïU ã¢H Ýæ. 9 }¢ï´
S¢|¢è ÜïU Îà¢üÝ¢‰¢ü Ú¶¢ x¢²¢ ãñ J S¢|¢è ãçÚ|¢QU Îà¢üÝ ÜU¢ H¢|¢ ¥±à² Hï´ J §S¢
ãS¼¢ÿ¢Ú ÜU¢ Îà¢üÝ Ï¢ÇGï Ð釲±¢Hï Á¢è± ÜU¢ï ãè S¢æ|¢± ãñ J ¥¢çÎ ¥¢Ó¢¢²ü Ÿ¢è
¥²¢ïŠ²¢ÐíS¢¢ÎÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ¼‰¢¢ S¢.x¢é. Ÿ¢è Ï¢ír¢¢ÝæÎ S±¢}¢è ÜïU ãS¼¢ÿ¢Ú ãñ´ J
Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }²éçÛ¢²}¢ ÜïU m¢Ú S¢ïŸ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }²éçÛ¢²}¢ ÜïU m¢Ú S¢ï
Ð.Ðê. Ï¢ÇGï }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUï S±±Ó¢Ý±¢Hè ÜU¢ïHÚÅKéÝ }¢¢ïÏ¢¢§üf }¢ï´ Ç¢©Ý H¢ïÇ ÜUÚÝï ÜïU çH²ï ¥{¢ïçÝ<ÎC ÜUÚï´ J
}¢¢ïÏ¢¢§üH }¢ï´ Å¢§üÐ ÜUÚï´ : cf 270930 Å¢§üÐ ÜUÚï´ 56789
Ý}Ï¢Ú ÐÚ : S.M.S. ÜUÚÝï S¢ï ÜU¢ïHÚÅKéÝ Ðí¢Úæ|¢ ã¢ïx¢¢ J Ý¢ï´Å : cf Å¢§üÐ ÜUÚÝï ÜïU Ï¢¢Î »ÜU SÐïS¢ À¢ïÇGÜUÚ
¥x¢S¼-2014 • 11¥x¢S¼-2014 • 11
1,00,000/- ¥}¢èÝ ÚÍ¢é±èÚ »Ý. ¥}¢Î¢±¢Î51,000/- Ý¢‰¢¢H¢H ÜUÚà¢Ý|¢¢§ü ã¢H¢§ü, Í¢ÝÏ¢ãÝ
Ý¢‰¢¢H¢H ã¢H¢§ü ¼‰¢¢ ÜU¢‹¼è|¢¢§ü, Ç¢ò. ÜUçÐH|¢¢§ü S¢ã ÐçÚ±¢Ú
31,000/- ¥}¢ë¼|¢¢§ü S¢ï´{¢|¢¢§ü ÐÅïH (ÜéæUÇ¢H±¢H¢-¥}¢Î¢±¢Î)
25,000/- Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ »ÜïUÇ}¢è, çÝÜU¢ïH, ¥}¢Î¢±¢Î11,000/- Ð.Ðê. Ï¢ÇGè Ï¢ãÝÁ¢è, ¥}¢Î¢±¢Î11,000/- }¢²êÚ|¢¢§ü Æ¢ÜUÚà¢è|¢¢§ü Ó¢¢±Ç¢ - Ï¢H¢ïH-
¥}¢Î¢±¢Î10,000/- çÝHïà¢|¢¢§ü ±è. ࢢã (ã¢ï´x¢ÜU¢ï´x¢ ±¢H¢ - ±¼ü}¢¢Ý -
¥}¢Î¢±¢Î)
6,000/- ç±c‡¢é|¢¢§ü Ï¢è. ÐÅïH - ±Çé5,001/- ¥.çÝ. ÐíÈéUHÓ¢æÎí ÐÚS¢¢ïœ¢}¢Î¢S¢ |¢¢±S¢¢Ú
(}¢ï©±¢H¢ ‹²é }¢‡¢èÝx¢Ú)5,000/- ࢢã |¢x¢±¼ÐíS¢¢Î »ÈU. x¢¢æ{èÝx¢Ú5,000/- S¢¢ïÝè Á¢²ï‹Îí|¢¢§ü ¥}¢Î¢±¢Î5,000/- ÐÅïH H¢H|¢¢§ü }¢ÚÍ¢¢|¢¢§ü, x¢¢æ{èÝx¢Ú5,000/- |¢¢±S¢¢Ú ±S¢é{¢Ï¢ãÝ ÝÚïà¢Ó¢æÎí Ý¢çS¢ÜU5,000/- ÜU}¢Hïà¢|¢¢§ü »Ó¢. ࢢã (Ýïà¢ÝH §‹S²éÚ‹S¢)
¥}¢Î¢±¢Î5,000/- çݼ¢Ï¢ïÝ ²¢ïx¢ïà¢|¢¢§ü ÐÚ}¢¢Ú (Ÿ¢èãçÚ Úè²H
»SÅïÅ) ¥}¢Î¢±¢Î5,000/- Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ (¼fÐÎ) Ç¢æx¢Ú±¢
Îê{Îãè´ HèH¢ çmࢼ¢ÏÎè ©yS¢± çÝç}¢œ¢ï
¼¢. 5-7-14 Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ »ÅH¢‹Å¢ ТŢïyS¢± ÐíS¢æx¢ ÐÚ (²é.»S¢.».) Ð.Ðê. Ï¢ÇGï }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ÐíS¢ó¢¼¢ ÜïU çH²ï J¼¢. 6-7-14 Ðí¢¼: - |¢¢ÝéÏ¢ãÝ S¢éÚïà¢|¢¢§ü ÐÅïH (Ï¢¢ÐêÝx¢Ú-Á¢¢ÝÜUè zHñÅ)
΢ïÐãÚ - Ç¢ò. }¢x¢Ý|¢¢§ü Á¢è. Á¢¢x¢¢‡¢è ÜëU¼ï ¥çEÝ|¢¢§ü ¼‰¢¢ |¢Ú¼|¢¢§üS¢¢²æÜU¢H - Ú}¢‡¢|¢¢§ü ÜéUÚÁ¢è|¢¢§ü S¢¢ïDZçDz¢ (ãèÚ¢±¢Çè-Ï¢¢ÐéÝx¢Ú)
¼¢. 13-7-14 Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ S¢yS¢æx¢ S¢}¢¢Á¢, ¥}¢Î¢±¢Î - Ð.Ðê. Ï¢ÇGï }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ÐíS¢ó¢¼¢ ÜïU çH²ï J¼¢. 14-7-14 ç±l¢ Ï¢Ó¢èÏ¢ãÝ {}¢üÜéUH, ¥}¢Î¢±¢Î, Ð.Ðê. Ï¢ÇGè x¢¢Îè±¢H¢Á¢è ÜUè ÐíS¢ó¢¼¢ S¢ï J¼¢. 27-7-14 Ðí¢¼: ¥.çÝ. ãÚx¢¢ïô±Î΢S¢ ¼¢Ú¢Ó¢æÎ H¶¼çÚ²¢, ¥}¢Î¢±¢Î ÜëU¼ï ÜU}¢Hïà¢|¢¢§ü ࢢ㠼‰¢¢ ç±Á¢² ࢢã J
S¢¢²æÜU¢H - Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± }¢çãH¢ }¢æÇH, S¢¢Ï¢Ú}¢¼è ÜëU¼ï S¢é}¢Ý|¢¢§ü ¼‰¢¢ ݲݢϢãÝ J¼¢. 29-7-14 çÎHèÐ|¢¢§ü ÆPUÚ, çβ¢ïÎÚ, ÜëU¼ï }¢ãæ¼ S±¢}¢è (ÜU¢HéÐéÚ)
Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }²éçÁ¢²}¢}¢ïx¢‡¢ïࢠӢ¼é‰¢èü ÜïU ©yS¢±
Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ |¢x¢±¢ÝÝï çà¢ÿ¢¢Ð~¢è ÐæÓ¢Îï±¢ï´ ÜïU ÐêÁ¢Ý ÜUè ¥¢¿¢¢ ÜUè ãñ ¥¢ñÚ Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }²éçÁ¢²}¢ }¢ï´ S±²æ Ÿ¢èãçÚÝï çÁ¢S¢ x¢‡¢Ðç¼Á¢è ÜUè }¢ê<¼ ÜUè ÐêÁ¢¢ ÜUè ‰¢è ±ãè }¢ê<¼ ã¢ïH Ýæ. 1 }¢ï´ ÐíS‰¢¢çм ãñ, §S¢ çH²ï Ðíç¼ ±¯ü ÜUè ¼Úã §S¢ ±¯ü |¢è Ÿ¢è x¢‡¢Ðç¼Á¢è ÜU¢ ÐêÁ¢Ý x¢‡¢ïࢠӢ¼é‰¢èü |¢¢ÎíÐÎ à¢évH Ó¢¢ñ‰¢ ¼¢. 19-8-14 ÜU¢ï Ðí¢¼: 8-00 Ï¢Á¢ï S¢ï 11 Ï¢Á¢ï ¼ÜU ¥¢²¢ïçÁ¢¼ çÜU²¢ x¢²¢ ãñ J x¢‡¢Ðç¼ ÐêÁ¢Ý }¢ï´ S¢|¢è ãçÚ|¢QU ÜU¢ï H¢|¢ ç}¢Hï §S¢ ãï¼é S¢ï Ðç¼-ÐÕè ΢ïÝ¢ï ÜïU Ï¢ñÆÝï ÜUè ò±S‰¢¢ ÜUè x¢²è ãñ J çÁ¢Ý ãçÚ|¢QU¢ï´ ÜU¢ï §S¢ÜU¢ }¢ã¢H¢|¢ HïÝï ÜUè Ó¢¢ãÝ¢ ã¢ï ±ï 1100/- (»ÜU ãÁ¢¢Ú »ÜU S¢¢ñ) LÐ²ï Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }²éçÁ¢²}¢ }¢ï´ |¢ÚÜUÚ ÚS¢èÎ Ðí¢# ÜUÚHï´ J §S¢ÜUè ç±à¢ï¯ Á¢¢ÝÜU¢Úè ¥{¢ïçÝ<ÎC ÈU¢ïÝ S¢ï
Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }²éçÁ¢²}¢ }¢ï |¢ïÅ ÎïÝï±¢H¢ï´ ÜUè Ý¢}¢¢±çH Á¢éH¢§ü-2014
Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }²éçÁ¢²}¢ }¢ï´ Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢ Îï± ÜUè }¢ê<¼ ÜïU ¥ç|¢¯ïÜU ÜUè Ý¢}¢¢±çH (Á¢éH¢§ü-2014)
S¢êӢݢ :Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }²éçÁ¢²}¢ }¢ï´ Ðíç¼ ÐêÝ}¢ ÜU¢ï Ð.Ðê. Ï¢ÇGï }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è Ðí¢¼: 11-30 ÜU¢ï ¥¢Ú¼è ©¼¢Ú¼ï ãñ´ J
S¢æÐí΢² }¢ï´ »ÜU}¢¢~¢ ò±S‰¢¢ S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }²éçÁ¢²}¢ }¢ï´ }¢ã¢ÐêÁ¢¢ J }¢ã¢ç|¢¯ïÜU çH¶¢Ýï ÜïU çH» S¢æÐÜüU ÜUèçÁ¢» J}²éçÁ¢²}¢ }¢¢ïÏ¢¢§üH : 98795 49597, Ð.|¢. ÐÚ¯¢ïœ¢}¢|¢¢§ü (΢S¢|¢¢§ü) Ï¢¢ÐéÝx¢Ú : 9925042686
www.swaminarayanmuseum.org/com • email:[email protected]
¥x¢S¼-2014 • 12¥x¢S¼-2014 • 12
¥x¢S¼-2014 • 13¥x¢S¼-2014 • 13
¥x¢S¼-2014 • 14¥x¢S¼-2014 • 14
¥x¢S¼-2014 • 19¥x¢S¼-2014 • 19
¥x¢S¼-2014 • 20¥x¢S¼-2014 • 20
: }¢ã¢}¢ã¢ïyS¢± ÜU¢ S‰¢H¼Ð¢ï±Ý S¢ÜüUH, }¢¢ïÅïÚ¢ x¢¢¡±, ¥ã}¢Î¢Ï¢¢Î
: }¢ã¢}¢ã¢ïyS¢± ÜU¢ S‰¢H¼Ð¢ï±Ý S¢ÜüUH, }¢¢ïÅïÚ¢ x¢¢¡±, ¥ã}¢Î¢Ï¢¢Î
MktÃkkËf : þk†e nrhfuþðËkMkS (økktÄeLkøkh)
ykuøkMx - 2014 • 03ykuøkMx - 2014 • 03
x¢í¢}²}¢¢x¢ü S¢ï Ó¢HÜUÚ ¥¢x¢ïÁ¢¢ÜUÚ ¼}Ï¢êÇïÚ¢ Ç¢HÜUÚ ¶ÇGï ã¢ï x¢²ï J S¢¢}¢Ýï Á¢¢ÜUÚ ç}¢Hï, ©ÝS¢ï ÐêÀÝï Hx¢ï çÜU ¥¢Ð H¢ïx¢ çÜUS¢ÜïU S¢¢{é ãñ ¥¢ñÚ çÜUS¢ÜUè |¢Á¢Ý ÜUÚ¼ï ãñ ? ¥¢Ð H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ ±à¢ ¼‰¢¢ }¢é¶ ÜUè ÐíS¢ó¢¼¢ »±æ ¼ïÁ¢ Îï¶ÜUÚ ²ã ¿¢¢¼ ã¢ï¼¢ ãñ çÜU çÝçp¼ ãè Ðíx¢Å Ðí|¢é ÜUè |¢çQU ÜUÚ¼ï ãñ´ J ²ã S¢éÝÜUÚ S¢æ¼¢ïÝï ÜU㢠çÜU ãï Ÿ¢ïDè±Ú ! ã}¢ S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ |¢x¢±¢Ý ÜïU S¢æ¼ ãñ´ J ©‹ãè´ Ðíx¢Å Ðí|¢é ÜUè ©Ð¢S¢Ý¢, |¢Á¢Ý, |¢çQU ÜUÚ¼ï ãñ´ J ¥ÐÝï çÝÁ¢¢ÝæÎ }¢ï´ Úã¼ï ãñ´ J ò¢Ð¢Úè Ýï S¢æ¼¢ï S¢ï ÜU㢠çÜU ¥¢Ð H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï Îï¶ÜUÚ ã}¢¢Úï }¢Ý }¢ï´ ã¢ï Ú㢠ãñ çÜU ¥¢Ð H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï ¥ÐÝï }¢æÇÐ }¢ï´ |¢¢ïÁ¢Ý ÜUÚ¢ª¡ J ²çÎ ¥¢Ð H¢ïx¢ 㢡 ÜUçã²ï ¼¢ï ÝÁ¢ÎèÜU }¢ï´ ±Ç¢ïÎÚ¢ çÁ¢H¢ ÜU¢ Ç|¢¢ï§ü x¢¢¡± ãñ ±ã¢¡ ã}¢ S¢|¢è Ó¢Hï´ J çS¢h¢ »ÜUç~¢¼ ÜUÚÜïU Ï¢í¢r¢‡¢¢ï´ S¢ï |¢¢ïÁ¢Ý ¼ñ²¢Ú ÜUÚ¢ÜïU ¥¢Ð S¢|¢è ÜU¢ï |¢¢ïÁ¢Ý ÜUÚ¢ª¡ J S¢æ¼¢ïÝï 㢡 ÜUã çβ¢ §S¢çH²ï çÜU ©‹ãï´ ¼èÝ çÎÝ ÜU¢ ©Ð±¢S¢ ã¢ï x¢²¢ ‰¢¢ J ãçÚ ÜUè §ÓÀ¢ S¢ï ²ã ò¢Ð¢Úè ç}¢H¢ §S¢çH²ï ±ï H¢ïx¢ }¢Ý¢ Ýãè ÜUÚ S¢ÜïU J S¢æ¼ ÐíS¢ó¢ ã¢ïÜUÚ |¢¢ïÁ¢Ý çÜU²ï ¥¢ñÚ Ÿ¢ïDè S¢ï ÜUãï çÜU à¢ïÆ ! ã}¢H¢ïx¢ ¼èÝ çÎÝ S¢ï |¢ê¶ï ‰¢ï, ¥¢ÐÜU¢ï |¢x¢±¢ÝÝï ãè |¢ï´Á¢¢ ãñ J Ðí|¢é }¢Ý }¢ï´ }¢æÎ }¢æÎ ãæS¢ Úãï ‰¢ï J ©S¢è S¢}¢² ¶êÏ¢ Á¢¢ïÚ¢ï ÜUè ±¯¢ü ã¢ïÝï Hx¢è J Ú¢}¢Î¢S¢|¢¢§ü ÜïU ¥¢¿¢¢ ÜUè ²¢Î ¥¢§ü çÜU Ú¢S¼ï }¢ï´ |¢è ±ÚS¢¢¼ ã¢ï ¼¢ï |¢è ±¢ÐS¢ ¥¢Á¢¢Ý¢ Ðê±ü }¢ï´ Ýãè Á¢¢Ý¢ J ²ã S}¢Ú‡¢ ÜUÚÜïU S¢æ¼ }¢æÇH ±¢ÐS¢ ±Ç¢ïÎÚ¢ ¥¢ x¢²¢ J
S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ |¢x¢±¢Ý çÜU¼Ýï β¢Hé ãñ´ J S¢æ¼¢ï ÜU¢ï ÎêÚÎïࢠ}¢ï´ Á¢¢Ýï ÜUè ¥¢¿¢¢ ÜUÚÜïU |¢è “±Ó¢Ý}¢¢æ ç±E¢S¢ Ú¶ï |¢Á¢Ý }¢¢æ |¢ÇGè” §S¢ÜïU ¥ÝéS¢¢Ú |¢x¢±¢Ý ÜïU ±Ó¢Ý }¢ï´ ç±E¢S¢ çÜU²ï §S¢çH²ï |¢x¢±¢ÝÝï |¢ê¶ï S¢æ¼¢ï´ ÜU¢ï |¢¢ïÁ¢Ý ÜUÚ¢²¢ ¥¢ñÚ ±ÚS¢¢¼ ÜUÚ¢ÜUÚ S¢æ¼¢ï ÜU¢ï ÎêÚÎïࢠÁ¢¢Ýï Ýãè´
|¢x¢±¢Ý Îé:¶è Ýãè´ ã¢ïÝï Îï¼ï(ࢢ›è ãçÚçÐí²Î¢S¢Á¢è, x¢¢æ{èÝx¢Ú)
Ÿ¢èãçÚ |¢QU±yS¢H ãñ, ÜUè¼üÝ }¢ï´ ÜU㢠x¢²¢ ãñ çÜU “S¢æ¼¢ï Ý¢ ಢ}¢ ΢ïã¼è ±ïH¢ Ý¢æ ΢}¢” §S¢}¢ï´ ÜU¢ï§ü à¢æÜU¢ ÜU¢ S‰¢¢Ý Ýãè´ ãñ J S¢y² ±¢¼ ²ã ãñ çÜU »ÜUÏ¢¢Ú ¥¢¯¢É }¢ãèÝï }¢ï´ }¢ã¢Ú¢Á¢ ¥¢ÜU¢à¢ ÜUè ¼ÚÈU Îï¶ Úãï ‰¢ï, ÜUãè´ Ï¢¢ÎH çζ¢§ü Ýãè´ Îï Úãï ‰¢ï J }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜU¢ï Ï¢ÚS¢¢¼ ÜUè çÓ¢‹¼¢ ã¢ï Úãè ‰¢è J §S¢ÜïU S¢¢‰¢ ãè S¢‹¼¢ï´ ÜUè ¼‰¢¢ ãçÚ|¢QU¢ï´ ÜUè çÓ¢‹¼¢ ¼¢ï ‰¢è ãè J §S¢çH²ï S¢æ¼¢ï S¢ï ÜUãÝï Hx¢ï çÜU ãï S¢æ¼¢ï ! S¢éÝ¢ï Ï¢ÇGè ¥¢±à²ÜU ±¢¼ ÜUã Ú㢠ãê¡ J
“§S¢ ¥¢¯¢É à¢évH ÐæÓ¢}¢è ÜU¢ï ¥¢ÜU¢à¢ }¢ï´ ²çÎ çÏ¢Á¢Hè Ó¢}¢ÜïU ¼¢ï ãè x¢éÁ¢Ú¢¼ }¢ï´ Úçã²ïx¢¢, ²Îè Ýãè´ Ó¢}¢ÜïU ¼¢ï Ðê±ü ÜïU Îïࢠ}¢ï´ Ó¢Hï Á¢¢§²ïx¢¢ J”
΢ï-¼èÝ çÎÝ ÜïU Ï¢¢Î ¥¢¯¢É à¢évH ÐæÓ¢}¢è ¥¢§ü J ÐêÚï çÎÝ }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜïU ±Ó¢Ý S¢|¢è S¢æ¼ ²¢Î ÜUÚ¼ï Úãï J ¥¢Á¢ Ú¢¼ }¢ï´ |¢è çÏ¢Á¢Hè Ó¢}¢ÜU Á¢¢² ¼¢ï x¢éÁ¢Ú¢¼ }¢ï´ ÚãÝ¢ ãñ ¥‹²‰¢¢ }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜUè ¥¢¿¢¢ÝéS¢¢Ú Ðê±ü }¢ï´ Ó¢H¢ Á¢¢Ý¢ ãñ J
S¢æŠ²¢ ¥¢Ú¼è ã¢ï x¢²è J S¢æ¼¢ï ÜUè ÝÁ¢Ú ¥¢ÜU¢à¢ ÜUè ¼ÚÈU ãñ J ¥¢ÜU¢à¢ }¢ï´ Ï¢¢ÎH ç{Úï ãñ HïçÜUÝ çÏ¢Á¢Hè Ó¢}¢ÜU Ýãè´ Úãè ãñ J ²lçÐ çÏ¢Á¢Hè Ó¢}¢ÜUè HïÜUèÝ Ï¢¢ÎH¢ï´ ÜïU ÜU¢Ú‡¢ çζ¢§ü Ýãè´ Îè J ÎêS¢Úï çÎÝ Á¢ï¼ÐéÚ Á¢¢ÜUÚ S¢æ¼ Ú¢}¢Î¢S¢|¢¢§ü S¢ï Ðê±ü }¢ï´ Á¢¢Ýï ÜUè ¥¢¿¢¢ çH²ï J HïçÜUÝ Ú¢}¢Î¢S¢|¢¢§ü Fïã ÜUè }¢ê<¼ ‰¢ï, ±ï }¢Ý S¢ï ¥¢¿¢¢ Ýãè´ çβï J }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜUè ¥¢¿¢¢ ¼¢ï ¥¢¿¢¢ ãè ã¢ï¼è ãñ J çÈUÚ |¢è ©‹ã¢ï´Ýï ÜU㢠çÜU ¥¢Ð H¢ïx¢ LÜU x¢²ï ã¢ï¼ï ¼¢ï ÆèÜU ã¢ï¼¢ HïçÜUÝ }¢ã¢Ú¢Á¢ÜUè ¥¢¿¢¢ ãñ §S¢çH²ï Á¢¢§²ï J HïçÜUÝ x¢éÁ¢Ú¢¼ À¢ïÇG ¼ï S¢}¢² x¢ÚÁ¢Ý¢ ÜïU S¢¢‰¢ ±ÚS¢¢Î ã¢ï ¼¢ï ¥±à² ±¢ÐS¢ ¥¢Á¢¢§²ïx¢¢ J
¥¢¿¢¢ HïÜUÚ S¢æ¼ Ó¢HÝï Hx¢ï J }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜUè ¥¢¿¢¢ ‰¢è çÜU Á¢æx¢H }¢ï´ ã¢ïÜUÚ Á¢¢§²ïx¢¢ J §S¢ }¢ï´ Ýãè x¢¢¡± ¥¢²ï Ýãè Ýx¢Ú ¥¢²ï J Ó¢H¼ï-Ó¢H¼ï ¼èÝ çÎÝ ±è¼ x¢²¢ J S¢|¢ èS¢æ¼ |¢ê¶ï Œ²¢S¢ï ‰¢ï J HïçÜUÝ }¢ã¢Ú¢Á¢ÜUè ¥¢¿¢¢ ‰¢è, ¼Ð ‰¢¢ J S¢|¢è S¢æ¼ Ðí|¢é ÜïU HèH¢ Ó¢çÚ~¢ ÜU¢ S}¢Ú‡¢ ÜUÚ¼ï Á¢¢¼ï ‰¢ï J
S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ |¢x¢±¢Ý ÜU¢ï ¥ÐÝï S¢æ¼¢ï ÜUè ôÓ¢¼¢ ã¢ïÝï Hx¢è J §S¢çH²ï Ðí|¢é Ýï ò¢Ð¢Úè ÜU¢ LРϢݢ²¢ ¥¢ñÚ
„æТÎÜU : ࢢ›è ãçÚÜUïࢱ΢„…è (x¢¢æ{èÝx¢Ú)
¥x¢S¼-2014 • 21¥x¢S¼-2014 • 21
Ï¢ÇG¢ Ÿ¢¢Ð ãñ çÜU ТÝè }¢ï´ S¢ï ÜU|¢è ÜU¢§ü Á¢¢¼è ãè Ýãè ãñ J ¥¢ñÚ ²ã ¼¢H¢Ï¢ Ï¢ãé¼ Ï¢ÇG¢ ãñ J ÐêÚ¢ ±¯ü ©}¢S¢ï´ ТÝè Úã¼¢ ãñ J ÐÚæ¼é ТçÝ ÜUèS¢è ÜU¢ï ÜU¢}¢ ÜU¢ Ýãè ãñ J x¢¢¡± ÜïU H¢ïx¢¢ï´ ÜUè Ï¢¢¼ï S¢éÝÜUÚ }¢ã¢Ú¢Á¢ }¢¢‡¢ÜUè Í¢¢ïÇè ÐÚ S¢±¢Ú ãé» ¥¢ñÚ ©S¢ï HïÜUÚ Ð¢Ýè }¢ï´ ©¼Ú x¢²ï J x¢¢¡± ÜïU H¢ïx¢ ¼¢H¢Ï¢ ÜïU çÜUÝ¢Úï ¶Çï ã¢ï x¢²ï J Ÿ¢èÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜUè ãè }¢¢‡¢ÜUè Í¢¢ïÇè ¼¢H¢Ï¢ }¢ï´ Á¢ñS¢ï-Á¢ñS¢ï Ó¢HÝï Hx¢è ±ñS¢ï ±ñS¢ï ¼¢H¢Ï¢ ÜUè S¢ï±¢Ú ©¶ÇGÝï Hx¢è J }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜïU Ó¢Ú‡¢¢ï´ }¢ï´ SÐà¢ü ã¢ï ©¼Ýè x¢ãÚ¢§ü ÜïU ТÝè }¢ï´ Í¢¢ïÇè Hï x¢§ü J §S¢S¢ï ¼¢H¢Ï¢ ÜUè S¢¢Úè ÜU¢§ü ¶¼}¢ ã¢ï x¢²è J ¥¢ñÚ S¢}¢x¢í ТÝè çÝ}¢üH ã¢ï x¢²¢ J
x¢¢¡± ÜïU H¢ïx¢¢ï Ýï ¥ÐÝè ÝÁ¢Ú¢ï´ S¢ï Îﶢ çÜU S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ S¢¢ÿ¢¢¼ì |¢x¢±¢Ý ãè ãñ J }¢ã¢Ú¢Á¢Ýï ¥ÐÝï x¢¢¡± ÜïU çH» Ï¢ãé¼ Ï¢ÇG¢ ÜU¢}¢ çÜU²¢ ãñ J x¢¢¡± ±¢H¢ïÝï ©ÝÜïU Ó¢Ú‡¢¢ï }¢ï Ÿ¢èÈUf Ӣɢ» J ©S¢ ÐíS¢¢Î ÜU¢ï ÐêÚï x¢¢¡± }¢ï´ ÐíS¢¢Î S±LРϢ¢æÅ¢ J »ïS¢¢ Ðí|¢¢± }¢ã¢Ú¢Á¢Ýï ª¡Û¢¢ }¢ï´ Ï¢¼¢²¢ J
Œ²¢Úï |¢QU¢ï´ çÁ¢S¢ ÐíÜU¢Ú ТÝè }¢ï´ Á¢}¢è ÜU¢§ü S¢ï S¢}¢S¼ ТÝè ò‰¢ü ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ ©S¢è ÐíÜU¢Ú Nβ }¢ï´ Îéx¢éü‡¢¢ï´ ÜU¢ ±¢S¢ ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ J »ïS¢ï ãβ }¢ï´ Á¢Ï¢ ÐÚ}¢¢y}¢¢ ÜU¢ ±¢S¢ ã¢ï¼¢ ãñ ¼Ï¢ Nβ çÝ}¢üH ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ J
çβ¢ J
§S¢ ¼Úã Á¢¢ï |¢x¢±¢Ý ÜUè ¥¢¿¢¢ ÜU¢ ТHÝ ÜUÚ¼¢ ãñ ©ÝÜïU ±Ó¢Ý }¢ï´ ç±E¢S¢ Ú¶¼¢ ãñ ¼¢ï |¢x¢±¢Ý ÜUè ¥¢¿¢¢ ÜïU ¥ÝéS¢¢Ú ¥¢çŸ¢¼¢ï´ ÜU¢ï ¥ó¢ ±› ÜUè ÜU}¢è Ýãè´ ã¢ï¼è J
•Nβ çÝ}¢üH Ï¢ÝÁ¢¢²
(S¢¢{é Ÿ¢è Úæx¢Î¢S¢ - x¢¢æ{èÝx¢Ú)
»ÜU±¢Ú Ÿ¢èÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢ ©œ¢Ú x¢éÁ¢Ú¢¼ ÜïU ª¡Û¢¢ x¢¢¡± }¢ï´ Ð{¢Úï ±Å ±ëÿ¢ ÜïU ÝèÓ¢ï LÜïU, ©ÝÜïU S¢¢‰¢ ÜU¢Æè ÎÚÏ¢¢Ú¢ï´ ÜïU Í¢¢ïÇï ‰¢ï J }¢ã¢Ú¢Á¢Ýï ÜUã¢, ²ã ç±à¢¢H ¼¢HÏ¢ ãñ §S¢}¢ï´ Í¢¢ïÇ¢ï ÜU¢ï ТÝè çÐH¢ HèçÁ¢²ï J S¢|¢è Í¢éÇGS¢±¢Ú ТÝè çÐH¢Ýï x¢²ï HïçÜUÝ ©S¢ ¼¢H¢Ï¢ }¢ï´ S¢ï±¢Ú §¼Ýè ¥ç{ÜU ‰¢è çÜU ТÝè çζ¢§ü Ýãè´ Îï¼¢ ‰¢¢ J §S¢çH²ï Œ²¢S¢ï Í¢¢ïÇG¢ï ÜU¢ï HïÜUÚ S¢|¢è ±¢ÐS¢ ¥¢ x¢²ï J }¢ã¢Ú¢Á¢ ! ¼¢H¢Ï¢ ¼¢ï Ï¢ãé¼ Ï¢ÇG¢ ãñ HïçÜUÝ S¢ï±¢Ú ÜUè ¥ç{ÜU¼¢ ÜïU ÜU¢Ú‡¢ ТÝè çζ¢§ü Ýãè´ Îï¼¢ ãñ J
©S¢è S¢}¢² x¢¢¡± S¢ï Ï¢ãé¼ S¢¢Úï |¢QU }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜU¢ Îà¢üÝ ÜUÚÝï ¥¢²ï J çÁ¢S¢ }¢ï´ }¢é}¢éÿ¢é, çÁ¢¿¢¢S¢é |¢QU ¥ç{ÜU ‰¢ï, S¢|¢è ¥¢ÜUÚ ¶ÇGï ‰¢ï, ©Ý S¢|¢è Ýï }¢ã¢Ú¢Á¢ S¢ï ÜU㢠çÜU ãï S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ |¢x¢±¢Ý ! §S¢ ¼¢H¢Ï¢ ÜU¢ï çÜUS¢è ÜU¢ Ï¢ãé¼
¥x¢S¼-2014 • 22¥x¢S¼-2014 • 22
S¢}¢S¼ S¢yS¢æx¢ ÜU¢ï S¢êӢݢS¢}¢S¼ S¢yS¢æx¢ ÜU¢ï ¿¢¢¼Ã² ã¢ï çÜU Ÿ¢è
S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ Hè´Ï¢Çè (çÁ¢. S¢éÚï‹ÎíÝx¢Ú) }¢ï´ ÚãÝï±¢Hï S¢¢{é |¢QU±yS¢H΢S¢ ¼‰¢¢ S¢¢{é ±‹ÎÝÐíÜU¢à¢Î¢S¢ ΢ïÝ¢ï S¢æS‰¢¢ À¢ïÇGÜUÚ Ó¢Hï x¢²ï ãñ´ J ±ï y²¢x¢¢Ÿ¢}¢ }¢ï´ |¢è Ýãè´ ãñ, §S¢ çH²ï ©ÝÜU¢ S¢æS‰¢¢ ÜïU S¢¢‰¢ ÜéUÀ HïÝ¢ ÎïÝ¢ Ýãè ãñ J §S¢ÜUè S¢|¢è S¢yS¢æx¢è H¢ïx¢ Á¢¢ÝÜU¢Úè ÜUÚHï´ J ¥¢¿¢¢ S¢ï
www.swaminarayan.infoŸ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜïU 24 ÜUH¢ÜU Îà¢üÝ ÜïU Hè²ï Îïç¶²ï ±ïÏ¢S¢¢§üÅ
www.swaminarayan.in|¢¢Ú¼è² S¢}¢² ¥ÝéS¢¢Ú ¥¢Ú¼è Îà¢üÝ : }¢æx¢H¢ ¥¢Ú¼è 5-30 • à¢ëæx¢¢Ú ¥¢Ú¼è 8-05
• Ú¢Á¢|¢¢ïx¢ ¥¢Ú¼è 10-10 • S¢æŠ²¢ ¥¢Ú¼è 18-30 • à¢²Ý ¥¢Ú¼è 20-30
ÐíÜU¢à¢Ý ÜïU çH²ï S¢yS¢æx¢ S¢}¢¢Ó¢¢Ú ¼‰¢¢ ÈU¢ïÅ¢ïx¢í¢ÈU |¢ïÁ¢Ýï ±¢Hï S¢æ¼-ãçÚ|¢QU¢ï´ ÜU¢ï S¢êӢݢ
Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢¢çS¢ÜU }¢ï´ ÐíÜU¢à¢Ý ÜïU çH²ï S¢æ¼-ãçÚ|¢QU¢ï´ ÜU¢ï S¢êçÓ¢¼ çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ãñ çÜU §-}¢ï§üH »ÇîïࢠÐÚ ãè ¥ÐÝï Hï¶ |¢ï´Á¢ï J ÈU¢ïÅ¢ïx¢í¢ÈU }¢ï´ м¢ ÜU¢ï SÐC çH¶ï´ J Ðíy²ïÜU }¢¢S¢ ÜUè 20 ¼¢. ¼ÜU ¥¢²ï ãé²ï S¢}¢¢Ó¢¢Ú ²¢ ÈU¢ïÅ¢ï x¢í¢ÈU ÜU¢ï ãè ÐíÜU¢çࢼ çÜU²¢ Á¢¢²ïx¢¢ J §S¢ÜUè S¢|¢è H¢ïx¢Á¢¢ÝÜU¢Úè ÜUÚHï´ J S¢}¢¢Ó¢¢Ú ¥y²æ¼ S¢æçÿ¢#, ç±x¢¼±¢Ú ¼‰¢¢ ¥ÓÀï ¥ÿ¢Ú }¢ï´ çH¶ÜUÚ |¢ï´Á¢ï J (S¢æТÎÜUŸ¢è)
ãñ´ J §S¢è ¼Úã ã}¢ |¢è S¢yS¢æx¢ }¢ï´ ¥¢²ï ãñ ¼¢ï }¢ã¢Ú¢Á¢ ã}¢ S¢|¢è ÜïU çH²ï ¼ñ²¢Ú ÜUÚÜïU çβï ãñ´ J ã}¢ï´ æ}¢çÎÚ çβï ãñ, S¢æ¼¢ï ÜU¢ï çβï ãñ, ¥¢Ó¢¢²üŸ¢è ÜU¢ï çβï ãñ, S¢¼ì ࢢ›¢ï ÜU¢ï çβï ãñ. ¥Ï¢ §S¢ÜïU Ï¢¢Î ã}¢¢Ú¢ ²ã ÜU¼üò ãñ çÜU S¢yS¢æx¢ }¢ï´ S¢ï ã}¢ v²¢ Ðí¢# ÜUÚ¼ï ãñ´ J S¢yS¢æx¢ }¢ï´ S¢ï ¿¢¢Ý Ðí¢# ÜUÚÜïU ÐÚ}¢¢y}¢¢ ¼ÜU ÐãéæӢݢ ãñ J S¢æS¢¢Ú }¢ï´ ÈUæS¢Ý¢ Ýãè´ ãñ J S¢yS¢æx¢ ç}¢H¢ ãñ §S¢çH²ï ã}¢ ¥±à² S¢æS¢¢ÚÓ¢RU S¢ï ©Ï¢Ú S¢ÜU¼ï ãñ´ J S¢yS¢æx¢ ÜU¢ S¢ã¢Ú¢ HïÜUÚ ¥ÿ¢Ú{¢}¢ ÜUè Ðí¢ç# S¢æ|¢± ãñ J S¢yS¢æx¢ ¥æ{ÜU¢Ú S¢ï ÐíÜU¢à¢ ÜUè ¼ÚÈU Hï Á¢¢¼¢ ãñ J ã}¢ Á¢}¢èÝ }¢ï´ Ï¢èÁ¢ Ç¢H¼ï ãñ ¼¢ï Ï¢èÁ¢ ©x¢¼ï ãñ §S¢è ¼Úã S¢yS¢æx¢ }¢ï´ »ÜU-»ÜU ÐH ©x¢ çÝÜUH¼¢ ãñ J §S¢çH²ï S¢yS¢æx¢ ÜU¢ Ï¢H ڶݢ Ó¢¢çã²ï J ã}¢ »ïS¢¢ Ýãè´ ÜUÚ¼ï Ï¢çËÜU S¢æS¢¢Ú ÜïU Ý¢à¢±æ¼ Ð΢‰¢¢ïü }¢ï´ ¥ÐÝ¢ }¢Ý Hx¢¢¼ï ãñ J S¢æS¢¢Ú ÜïU ã}¢ ΢S¢ Ï¢Ý Á¢¢¼ï ãñ´ J ¥¿¢¢Ý ÜïU ÜU¢Ú‡¢ Û¢êÆ¢ ¥¢|¢¢S¢ ã¢ïÝï Hx¢¼¢ ãñ J ¥¢y}¢¢ Ýãè´ ãê¡, }¢ñ´ à¢ÚèÚ ãê¡ ¼Ï¢ ©S¢}¢ï ÚÁ¢¢ïx¢é‡¢ ÜUè ±ëçh ã¢ï¼è ãñ J ©S¢ S¢}¢² ©S¢ÜïU }¢Ý }¢ï´ ¥ÝïÜU ç±Ó¢¢Ú ¥¢Ýï Hx¢¼ï ãñ J Á¢¢ï S¢¼¢ïx¢é‡¢è ã¢ï¼ï ãñ´ J ©ÝÜïU |¢è¼Ú |¢è ÚÁ¢¢ïx¢é‡¢ ¼‰¢¢ ¼}¢¢ï x¢é‡¢ ÜU¢ ç±ÿ¢ïÐ ¼¢ï ¥¢¼¢ ãè ãñ J ²çÎ S¢¼¢ïx¢é‡¢ ÜïU S¢¢‰¢ çݱïÜU ã¢ï ¼¢ï ±ñÚ¢x² ÜïU |¢¢± ¥¢²ï´x¢ï ¥¢ñÚ ©S¢ÜïU }¢Ý }¢ï´ ²ã |¢¢± ¥¢²ïx¢¢ çÜU }¢ïÚ¢ §S¢ Ú¢S¼ï }¢ï´ Ó¢HÝï S¢ï Ð¼Ý ã¢ïx¢¢ J ²ã S¢Ï¢ ¼|¢è S¢æ|¢± ãñ Á¢Ï¢ S¢yS¢æx¢ ÜU¢ Ðꇢü Ï¢H ã¢ï J ¥¢y²æç¼ÜU ©ó¢ç¼ ÜUè ¥ç|¢H¢¯¢ ã¢ï ¼¢ï S¢yS¢æx¢ ÜUÚÝ¢ Ó¢¢çã²ï J S¢yS¢æx¢ ÜïU }¢¢Š²}¢ S¢ï ΢ݱ ÐíÜëUç¼ ±¢H¢ }¢¢Ý± ÐíÜëUç¼ ÜU¢ ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ J ΢ݱ ÐíÜëUç¼±¢H¢ {}¢ü ÜUè Á¢x¢ã ÐÚ {Ý, S¢æ¼ ÜUè Á¢x¢ã ÐÚ S¢æÐ眢, S¢}¢¼¢ ÜUè Á¢x¢ã ÐÚ }¢}¢¼¢ ÜUè Ó¢¢ãÝ¢ ÜUÚ¼¢ ãñ J çÜUS¢è ÜïU Ðíç¼ ¶Ú¢Ï¢ ç±Ó¢¢Ú çÜUS¢è ÜU¢ Ýévà¢¢Ý ÜUÚÝï ÜUè |¢¢±Ý¢ çÁ¢S¢ }¢ï´ ã¢ï ±ã ΢ݱ ÐíÜëUç¼±¢H¢ ã¢ï¼¢ ãñ J ΢ï ç}¢ÝÅ ÜïU çH²ï |¢è çÜUS¢è ÜUè ç݋΢ ÜUÚï´ ¼¢ï ±ã ãÁ¢¢Ú }¢¢H¢ ÈïUÚÝï ÜU¢ï |¢è ò‰¢ü ÜUÚ Îï¼¢ ãñ J §S¢çH²ï ¥ÐÝï ç±Ó¢¢Ú¢ï´ ÜU¢ï S¢yS¢æx¢ ÜïU }¢¢Š²}¢ S¢ï Ðç±~¢ ϢݢÜUÚ Ú¶Ýï S¢ï ¥¢y}¢ÜU˲¢‡¢ Ðí¢# ã¢ïx¢¢ J
¥ÐÝï ТS¢ S¢}¢² Ï¢ãé¼ ÜU}¢ ãñ - Ú¢Á¢¢ ã¢ï ²¢ ÚæÜU S¢|¢è ÜU¢ï »ÜUçÎÝ Á¢¢Ý¢ ãñ J ‰¢¢ïÇï S¢}¢² }¢ï´ S¢Ï¢ÜéUÀ ÜUÚÝ¢ ãñ J ²ã
Ð.Ðê.¥.S¢¢ñ. x¢¢Îè±¢H¢Á¢è ÜïU ¥¢à¢è±üÓ¢Ý }¢ï´ S¢ï “}¢êH ÜU¢Ú‡¢ ¥{êÚ¢ ¿¢¢Ý ãñ”
(S¢æÜUHÝ : ÜU¢ïÅÜU ±¯¢ü ÝűÚH¢H - Í¢¢ïÇ¢S¢Ú)
Á¢è± Á¢‹}¢ HïÝï S¢ï Ðê±ü Á¢Ï¢ x¢|¢ü ÜïU ¥‹ÎÚ Úã¼¢ ãñ ¼Ï¢ §üEÚ S¢ï Ðí¢‰¢üÝ¢ ÜUÚ¼¢ ãñ çÜU x¢|¢ü }¢ï´ S¢ï Ï¢¢ãÚ çÝÜUH ÜUÚ }¢ñ´ ¥¢ÐÜU¢ ΢S¢ Ï¢Ýêæx¢¢ J ¥¢ÐÜUè |¢çQU ÜULæx¢¢, ¥¢Ð §S¢ x¢|¢ü±¢S¢ ÜïU Îé:¶ S¢ï }¢éQU ÜUèçÁ¢²ï J Á¢Ï¢ Á¢è± x¢|¢ü ÜïU Ï¢¢ãÚ ¥¢¼¢ ãñ ¼Ï¢ S¢Ï¢ÜéUÀ |¢êH Á¢¢¼¢ ãñ J S¢æS¢¢Ú ÜUè Ý¢à¢±æ¼ ±S¼é ÜU¢ï Ðí¢# ÜUÚÝï ÜïU çH²ï ¥¢ÜU¢à¢ Т¼¢H »ÜU ÜUÚ Îï¼¢ ãñ J §S¢ÜïU Ï¢¢Î ±ã Á¢è± §çÓÀ¼ ±S¼é ÜU¢ï Ðí¢# ÜUÚ¼ï - ÜUÚ¼ï ¥‹¼ÜU¢H ÜU¢ï Ðí¢# ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ J ©S¢ ÜU¢ Á¢¢ï ࢢS±¼ S¢é¶ ãñ ±ã Úã Á¢¢¼¢ ãñ J
HïçÜUÝ ã}¢ »ïS¢¢ ã¢ïÝï Ýãè Îïx¢ï´, v²¢ï´çÜU ? ã}¢ï´ }¢ã¢Ú¢Á¢ Ýï S¢yS¢æx¢ ÎïÜUÚ S¢Ï¢ ÜéUÀ S¢ÚH ÜUÚ çβ¢ ãñ J §S¢çH²ï S¢¼ÜüU ã¢ïÜUÚ ç±±ïÜU Ðê±üÜU ¿¢¢Ý Ðí¢# ÜUÚÝï ÜUè Á¢LÚ¼ ãñ J ÐÚæ¼é ã}¢ Á¢¢x¢í¼ Ýãè´ Úã S¢ÜU¼ï v²¢ï´çÜU ã}¢¢Ú¢ ¿¢¢Ý ¥{êÚ¢ ãñ J S¢æS¢¢Ú Ý¢à¢±æ¼ ãñ, ÿ¢ç‡¢ÜU ãñ ã}¢ï´ ¿¢¢Ý ãñ çÈUÚ |¢è }¢¢ïã ÜïU ¥|¢è |¢ê¼ ã¢ïÝï S¢ï ¿¢¢Ý ©gè# Ýãè´ ã¢ï Т¼¢ ±ã |¢è¼Ú çÀТãè Úã Á¢¢¼¢ ãñ J §S¢çH²ï ç±Ó¢¢Ú ÜUÚÝï ÜUè Á¢LÚ¼ ãñ à¢ÚèÚ v²¢ ãñ ? ¥¢y}¢¢ v²¢ ãñ ? Á¢x¢¼ v²¢ ãñ ? à¢ÚèÚ Ý¢à¢±æ¼ ãñ J à¢ÚèÚ ¥¢y}¢¢ ÜïU ÚãÝï ÜU¢ Í¢Ú ãñ J §S¢ÜïU |¢è¼Ú ÚãÝï ±¢H¢ ¥¢y}¢¢ S‰¢¢§ü ãñ, ±ãè ¥ÐÝ¢ S±LÐ ãñ´ J S¢|¢è çRU²¢²¢ï´ S¢ï ÐÚï ãñ ¼‰¢¢ ¿¢¢Ý S±LÐ ãñ J ÐÚæ¼é ã}¢ à¢ÚèÚ ÜU¢ï Îï¶ S¢ÜU¼ï ãñ´ ¥¢y}¢¢ ÜU¢ï Ýãè´ J §çH²ï ©S¢ï ã}¢ |¢êH Á¢¢¼ï ãñ´ J çÁ¢S¢ ¼Úã Ó¢ÜU}¢ÜU Ðy‰¢Ú ã¢ï, ©S¢ÜïU |¢è¼Ú ¥çxÝ ã¢ï¼è ãñ çÈUÚ |¢è ã}¢ ©S¢ï Îï¶ Ýãè S¢ÜU¼ï J Á¢Ï¢ ©S¢ Ðy‰¢Ú ÜU¢ï çÍ¢S¢¼ï ãñ ¼Ï¢ ±ã çζ¢§ü Îï¼è ãñ J §S¢è ¼Úã §S¢ à¢ÚèÚ ÜU¢ï S¢yS¢æx¢ LÐè Í¢¯ü‡¢ ç}¢Hïx¢¢ ¼|¢è ¥¢y}¢¢ ÜU¢ Îà¢üÝ S¢æ|¢± ãñ J ¥‰¢¢ü¼ì ¥¢y}¢¢ ÜU¢ ¿¢¢Ý S¢ï ¥Ýé|¢± çÜU²¢ Á¢¢ S¢ÜU¼¢ ãñ J ²ã Á¢x¢¼ ÜU¢²ü ÿ¢ï~¢ ãñ J ÜU}¢üÜUÚÝï ÜUè Á¢x¢ã ãñ J §S¢ S¢æS¢¢Ú }¢ï´ ÚãÜUÚ ÜéUÀ Ðí¢# ÜUÚÝ¢ S¢æ|¢± ãñ J ±ã Ðí¢# ÜUÚÝï H¢²ÜU }¢¢~¢ S¢yS¢æx¢ ãñ J ã}¢ï´ S¢yS¢æx¢ ç}¢H¢ ãñ §S¢çH²ï S¢Ï¢ÜéUÀ Ðí¢# ã¢ïx¢²¢ ãñ J }¢¢~¢ Á¢LÚ¼ ãñ ÐéL¯¢‰¢ü ÜUÚÝï ÜUè J çÁ¢S¢ ¼Úã ç±l¢‰¢èü Á¢Ï¢ ç±l¢H² Á¢¢¼¢ ãñ ¼Ï¢ ©S¢ÜUè Ðê±ü ¼ñ²¢Úè ã¢ï¼è ãñ J ©S¢ÜïU ТS¢ ç±l¢Ðí¢ç# ÜïU S¢|¢è S¢¢{Ý ã¢ï¼ï ãñ - ÐéS¼ÜU - ÐïÝ- çà¢ÿ¢ÜU §y²¢çÎ J çà¢ÿ¢ÜU Š²¢ÝÐê±üÜU ÐÉ¢¼ï ãñ´ çÈUÚ |¢è ç±l¢Ðí¢ç# ç±l¢‰¢èü ÜïU ªÐÚ ã¢ï¼¢ ãñ J ©S¢ï ¥ç{ÜU ¼ñ²¢Úè ÜUÚÝ¢ ãñ, çH¶Ý¢ ãñ, ²¢Î ÜUÚÝ¢ ãñ, Í¢‹Å¢ï-Í¢‹Å¢ï ¼ÜU çÓ¢‹¼Ý ÜUÚÝ¢ ãñ, }¢Ý ÜïU ¥ÝéÜêUH çÓ¢~¢ Ϣݢݢ ãñ, ¥‰¢±¢ Ðó¢ï ÈU¢ÇÝï
¥x¢S¼-2014 • 23¥x¢S¼-2014 • 23
}¢ïÚ¢ ²ã ¼ïÚ¢ ÜU¢ |¢¢± À¢ïÇÜUÚ |¢x¢±¢Ý ÜUè |¢Á¢Ý ÜUÚÝè Ó¢¢çã²ï J ²ãè »ÜU}¢¢~¢ Ÿ¢ï² ÜU¢ S¢¢{Ý ãñ J ÜU¢ï§ü çÜUS¢è ÜïU S¢¢‰¢ Á¢¢Ýï ±¢H¢ Ýãè´ ãñ J ¥æ¼ S¢}¢² S¢Ï¢ÜéUÀ À¢ïÇGÜUÚ Á¢¢Ý¢ ãñ J §S¢çH²ï }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜUè ¥¢¿¢¢ }¢ï´ ÚãÜUÚ |¢Á¢Ý-|¢çQU ÜUÚ¼ï ÚãÝï S¢ï ¼‰¢¢ Ýèç¼-Úèç¼ ÜU¢ï S¢}¢Û¢ÜUÚ ±ñS¢¢ ¥¢Ó¢Ú‡¢ ÜUÚÝï S¢ï çÝçp¼ ãè ²ã H¢ïÜU ¼¢ï S¢é{Úïx¢¢ ãè ÐÚH¢ïÜU |¢è S¢é{Úïx¢¢ J ¥‹¼Ú à¢éçh ¼‰¢¢ Ï¢¢s à¢éçh ΢ïÝï à¢éçh S¢}¢¢Ý |¢¢± S¢ï Ú¶ÜUÚ çÝ}¢üH }¢Ý }¢ï´ Ðí|¢é ÜU¢ S}¢Ú‡¢ ÜUÚ¼ï ÚãÝï S¢ï ¥ÿ¢Ú{¢}¢ ÜUè Ðí¢ç# S¢æ|¢± ãñ J
¥¢Á¢ çÝÁ¢üH¢ »ÜU¢Îà¢è ¥¢Ð H¢ïx¢¢ï´ Ýï ÜUè ãñ J §S¢çH²ï }¢ã¢Ú¢Á¢ S¢ï Ðí¢‰¢üÝ¢ ÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU ¥¢Ð S¢|¢è ÜU¢ï }¢ã¢Ú¢Á¢ ¼Ð ¼‰¢¢ |¢çQU S¢ï ÐéC ÜUÚï´ J
•Ðç±~¢ Ÿ¢¢±‡¢ }¢¢S¢
- ÐÅïH H¢|¢éÏ¢ãÝ }¢Ýé|¢¢§ü (ÜéæUÇ¢H, ¼¢.ÜUÇè)
²Î ãïࢠ{}¢ü ÜïU ç±Ý¢ ²¢ |¢x¢±¢Ý ÜïU ç±Ý¢ Ó¢H S¢ÜU¼¢ ãñ v²¢ ? Ÿ¢¢±‡¢ }¢¢S¢ }¢ï´ ç±à¢ï¯ ТÆ-ÐêÁ¢¢ ²¢ Îà¢üÝ ÜUÚÝï ÜU¢ çݲ}¢ ãñ J §S¢ }¢ãèÝï }¢ï´ {¢<}¢ÜU ÜU¢²ü ÜUÚÝï ÜU¢ ç±à¢ï¯ }¢ãy± ãñ J ²lçÐ |¢x¢±¢Ý ÜU¢ Îà¢üÝ ¼‰¢¢ |¢Á¢Ý Ï¢¢Úã }¢ãèÝï ÜU˲¢‡¢ ÜU¢Úè ãñ J ²ã Îà¢üÝ ÜUÚÝï ÜU¢ ²¢ïx¢ }¢é}¢éÿ¢é¥¢ïæ ÜU¢ï ¥ÝïÜU ÐíÜU¢Ú S¢ï ÜU˲¢‡¢ÜU¢Úè ãñ J Ï¢ÇGï }¢æçÎÚ ã¢ï´ ²¢ À¢ïÅï }¢æçÎÚ ã¢ï S¢|¢è ÜU˲¢‡¢ ÜUï S¢¢{Ý ãñ J
§S¢ÜïU ¥H¢æ±¢ Ðíy²ïÜU òçQU ¥ÐÝï Í¢Ú }¢ï´ |¢è ÐêÁ¢¢-Ð¢Æ ¼¢ï ÜUÚ¼¢ ãñ ©S¢}¢ï´ |¢è |¢x¢±¢Ý ÜU¢ Îà¢üÝ ã¢ï¼¢ ãñ J |¢¢Ú¼ Îïࢠ}¢ï´ Á¢x¢ã-Á¢x¢ã ÐÚ ¥ÐÝï §CÎï± Ýï çÁ¢Ý ±S¼é¥¢ïæ ÜU¢ ©Ð²¢ïx¢ çÜU²¢ ãñ ©Ý ÐíS¢¢Îè ÜUè ±S¼é¥¢ïæ }¢ï´ |¢è |¢x¢±¢Ý ÜU¢ Îà¢üÝ ã¢ï¼¢ ãñ J HïçÜUÝ ©Ý ±S¼é¥¢ïæ }¢ï´ Ðí|¢é ÜïU ÐíS¢¢Îè ÜU¢ |¢¢± ã¢ïÝ¢ Ó¢¢çã²ï J ¥ÐÝï Í¢Ú }¢ï´ Á¢¢ï |¢è à¢é|¢ ÐíS¢æx¢ ¥¢¼¢ ãñ ²¢ à¢é|¢ ÜU¢²ü ÜUÚ¼ï ãñ, Í¢Ú }¢ï´ S¢|¢¢ ÜUÚ¼ï ãñ, S¢¢²æÐí¢¼: ¥¢Ú¼è ÐêÁ¢¢ ÜUÚ¼ï ãñ, Ú¢ç~¢ à¢²Ý ÜïU Ðê±ü Á¢¢ï |¢x¢±¢Ý ÜUè Ðí¢‰¢üÝ¢ ÜUÚ¼ï ãñ´ ©Ý S¢|¢è }¢ï´ |¢x¢±¢Ý ÜU¢ Îà¢üÝ ã¢ï¼¢ ãñ J HïçÜUÝ ²ã Îà¢üÝ ÜU¢ |¢¢± Ðíç¼çÎÝ Ýê¼Ý |¢¢±¢ï´ ±¢H¢ ã¢ïÝ¢ Ó¢¢çã²ï J Í¢‹Å¢ï´ ¼ÜU |¢x¢±¢Ý ÜïU S¢¢}¢Ýï ¶ÇGï ã¢ï ²¢ }¢¢H¢ ÈïUÚ¼ï ã¢ï HïçÜUÝ Á¢Ï¢ Í¢Ú ÐãéæÓ¢ï ¼¢ï S¢Ï¢ ÜéUÀ |¢êH Á¢¢¼¢ ãñ J” §S¢çH²ï Îà¢üÝ ÜUè Úèç¼ }¢ï´ ¥Ï¢ ÐçÚ±¼üÝ H¢Ý¢ Á¢LÚè ãñ J
x¢¢¡±¢ï }¢ï´ S¢¢{é-S¢æ¼ Ú¢S¼ï }¢ï´ Ó¢H¼ï ç}¢H¼ï ãñ ¼¢ï x¢ëãS‰¢ H¢ïx¢ |¢¢±Ðê±üÜU Ð퇢¢}¢ ÜUÚ¼ï ãñ´ J à¢ãÚ ÜïU H¢ïx¢ »ïS¢¢ Ýãè´
¥x¢S¼-2014 • 24¥x¢S¼-2014 • 24
Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢¢çS¢ÜU ÜïU ±¢<¯ÜU à¢éËÜU |¢ÚÝï ±¢Hï S¢ÎS²¢ï´ ÜU¢ï S¢êӢݢ
Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢¢çS¢ÜU ÜïU ±¢<¯ÜU à¢éËÜU |¢ÚÝï ±¢Hï S¢ÎS²¢ï´ ÜU¢ï S¢êӢݢ ãñ çÜU Ðíy²ïÜU ±¯ü Á¢Ï¢ à¢éËÜU |¢Úï´ ¼¢ï »}¢.¥¢ï. ¥‰¢±¢ Ó¢ïÜU ²¢ Ðíy²ÿ¢ |¢ÚÝï ¥¢±ï´ ¼¢ï ©S¢ÜU¢ S¢ÎS² Ý}Ï¢Ú ¥±à² çH¶ï´ J çÜU¼Ýï S¢ÎS² S¢ÎS²¼¢ ÜU¢. Ýæ. Ýãè çH¶¼ï J S¢ÎS²¼¢ Ýæ. ÜïU çϢݢ à¢éËÜU Ýãè çH²¢ Á¢¢²ïx¢¢ J »}¢.¥¢ï. ÜïU ÈU¢}¢ü }¢ï´ à¢éËÜU |¢ï´Á¢¼ï S¢}¢² |¢ï´Å / à¢éËÜU §y²¢çÎ çH¶Ý¢ ¥¢±à²ÜU ãñJ
ÜUÚ¼ï J ±ï }¢æçÎÚ }¢ï´ Á¢Ï¢ ¥¢¼ï ãñ´ ©S¢ S¢}¢² S¢¢{é-S¢æ¼¢ï ÜïU ç}¢HÝï ÐÚ Ð퇢¢}¢ ÜUÚ¼ï ãñ´ J §S¢ÜU¢ ç±±ïÜU S¢|¢è ÜU¢ï ã¢ïÝ¢ Ó¢¢çã²ï J Á¢Ï¢ |¢è Îà¢üÝ ÜU¢ ²¢ïx¢ Ï¢Ýï ¼¢ï »ÜU¢x¢í|¢¢± S¢ï Îà¢üÝ ÜUÚï ¥¢ñÚ ©S¢ÜU¢ S¢Î¢ çÓ¢‹¼Ý ÜUÚ¼¢ Úãï J
ã}¢ Á¢Ï¢ ÐêÁ¢¢ ÜUÚ¼ï ã¢ï ©S¢ S¢}¢² Ï¢x¢H }¢ï´ Åè.±è. Ó¢H¼è ã¢ï ¼¢ï Š²¢Ý Ðí|¢é ÜUè ¼ÚÈU S¢ï ãÅÜUÚ Åè.±è. ÜUè ¼ÚÈU ¥¢ Á¢¢Ýï S¢ï Š²¢Ý |¢æx¢ ã¢ï Á¢¢²ïx¢¢ J ÐêÁ¢¢ S‰¢H ÜïU ТS¢ ÎñçÝÜU S¢}¢¢Ó¢¢Ú Ð~¢ Ú¶¢ ã¢ï ¼¢ï }¢¢H¢ ÈUïÚ¼ï S¢}¢² Š²¢Ý ±ã¢¡ Ó¢H¢ Á¢¢²ïx¢¢ J »ïS¢ï ç±Ó¢¢Ú±¢H¢ï´ ÜU¢ï ÐꇢüÈUH Ýãè´ ç}¢H¼¢ J Îà¢üÝ }¢ï´ |¢¢± Ý ÚãÝï S¢ï ݱèÝ |¢¢± |¢è Ýãè´ ¥¢¼ï J Ðíy²ïÜU ÜïU |¢è¼Ú |¢x¢±¢Ý ¼¢ï ãñ´ ãè, HïçÜUÝ ©ÝÜU¢ Îà¢üÝ Ðíy²ÿ¢LÐ S¢ï ÜUÏ¢ S¢æ|¢± ã¢ïx¢¢, Á¢Ï¢ ¥‹¼Ú Ï¢¢s ÜU¢ |¢¢± »ÜULÐ ã¢ïx¢¢ ¼|¢è Îï± ÜïU |¢Á¢Ý |¢Á¢Ý }¢ï´ ¥¢ÝæÎ ¥¢²ïx¢¢ J S¢æ²}¢ ÜUè ¥¢±à²ÜU¼¢ ã¢ï¼è ãñ Š²¢Ý ÜUè }¢éÎí¢ ¥Á¢éüÝ ÜUè ¼Úã ã¢ïÝè Ó¢¢çã²ï J çÁ¢S¢ ¼Úã x¢éL Îí¢ï‡¢ ÜU¢ñÚ± ¥¢ñÚ Ð¢‡Ç±¢ï ÜïU Ï¢¢‡¢ ç±l¢ ÜUè ÐÚèÿ¢¢ çH²ï ©S¢ S¢}¢² S¢|¢è S¢ï ÐêÀï ªÐÚ v²¢ çζ¢§ü Îï Ú㢠ãñ - çÜUS¢è Ýï ÜU㢠±ëÿ¢, Ðÿ¢è, Ðœ¢ï, Ç¢Hè §y²¢çÎ Îï¶Ýï ÜUè Ï¢¢¼ çÜU²ï HïçÜUÝ Á¢Ï¢ ¥Á¢éüÝ S¢ï ÐêÀï ¼¢ï ¥Á¢éüÝÝï ÜU㢠çÜU Ðÿ¢è ÜUè ¥¢æ¶ çζ¢§ü Îï Úãè ãñ J §S¢è ¼Úã S¢æ²}¢-ç±±ïÜU S¢ï, »ÜU¢x¢í¼¢ S¢ï ÜU¢ï§ü |¢è ÜU¢²ü çÜU²¢ Á¢¢² ¼¢ï ©S¢}¢ï´ S¢ÈUH¼¢ ¥±à² ç}¢Hïx¢è J Îà¢üÝ ÜïU S¢}¢² ¥¢æ¶ ÜïU S¢¢‰¢ }¢Ý ÜU¢ï |¢è Hx¢¢Ý¢ Ó¢¢çã²ï J ¼|¢è ΢ïÝ¢ï ÜïU S¢}¢‹±² S¢ï Ðꇢü Îà¢üÝ ÜU¢ H¢|¢ ç}¢Hïx¢¢ J |¢x¢±¢Ý ÜUè |¢Á¢Ý |¢çQU ÜUÚÝï S¢ï ТçÚ±¢çÚÜU vHïࢠÎêÚ ã¢ï¼¢ ãñ, }¢Ý }¢ï´ ࢢæç¼ ç}¢H¼è ãñ J ò¢Ð¢Ú-{æ{¢ }¢ï´ Ï¢ÚPU¼ ã¢ï¼è ãñ J ТçÚ±¢çÚÜU »ÜU¼¢ Ϣɼè ãñ ²ã S¢Ï¢ Ðí|¢é ÜïU |¢Á¢Ý ÜU¢ Ðí|¢¢± ãñ J Ðíç¼çÎÝ |¢x¢±¢Ý ÜUè Ðí¢‰¢üÝ¢ ÜUÚ¼ï S¢}¢² ²ã ÜUãÝ¢ Ó¢¢çã²ï çÜU ãï Ðí|¢é ! ¥¢Ð ã}¢ï´ |¢çQU ÐíÎ¢Ý ÜUè çÁ¢²ï ¥¢ñÚ S¢æS¢¢Ú ÜïU }¢¢ïã }¢¢²¢ ÜïU Ï¢‹{Ý S¢ï ÎêÚ ÜUèçÁ¢²ï çÁ¢S¢ S¢ï }¢ñ´ ¥¢Ð ÜïU |¢Á¢Ý |¢çQU }¢ï´ H±HèÝ Úã S¢ÜêæU J »ïS¢¢ ÜUã¼ï ÚãÝï S¢ï |¢x¢±¢Ý »ÜU çÎÝ ¥±à² Ðí¢‰¢üÝ¢ S¢éÝï´x¢ï J
¥ã}¢Î¢Ï¢¢Î Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± }¢æçÎÚ }¢ï´ x¢éLÐê<‡¢}¢¢ }¢ã¢ïyS¢±
ÐÚ}¢ÜëUТHé Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²Îï± ÜïU S¢¢çÝŠ² }¢ï´ ¥¢¯¢É à¢évH-15 ¼¢. 12-7-14 ÜU¢ï Ðí¢¼: 8-00 Ï¢Á¢ï Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÐèÆ¢ç{Ðç¼ Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜU¢ Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ Ï¢¢x¢ }¢ï}¢Ýx¢Ú S¢ï }¢æçÎÚ }¢ï´ ¥¢x¢}¢Ý ÜïU à¢é|¢ ¥±S¢Ú ÐÚ }¢æçÎÚ ÜïU }¢ãæ¼ S±¢}¢èÝï |¢Ã² S±¢x¢¼ çÜU²¢ ‰¢¢ J S¢±ü Ð퉢}¢ Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜUè Ÿ¢ëæx¢¢Ú ¥¢ÚG¼è ÜU¢ Îà¢üÝ ÜUÚÜïU S¢|¢¢ }¢ï´ ç±Ú¢Á¢}¢¢Ý ãé²ï ‰¢ï J }¢æçÎÚ ÜïU x¢¢ïÚ ÜU}¢Hïà¢|¢¢§üÝï S±çS¼±¢Ó¢Ý çÜU²¢ ‰¢¢ J Ï¢¢Î }¢ï´ x¢éL ÐêÁ¢Ý ÜïU ²Á¢}¢¢Ý Ÿ¢è H¢HÁ¢è|¢¢§ü ÜUÚà¢Ý|¢¢§ü ÜïUÚ¢§ü Ú¢}¢ÐÚ ±ïÜUÚ¢ (ÜUÓÀ) ±¼ü}¢¢Ý }¢ï´ x¢¢æ{è{¢}¢ ¥¢çÎ ÐçÚ±¢Ú Ýï Ð.Ðê. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜU¢ ÐêÁ¢Ý ¥Ó¢üÝ çÜU²¢ ‰¢¢ J ¥}¢Î¢±¢Î }¢æçÎÚ Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± SÜUè}¢ ÜUç}¢Åè ÜïU S¢ÎS²¢ï´Ýï |¢è ÐêÁ¢Ý-¥¢Ú¼è ÜUè ‰¢è J x¢éLÐêÁ¢Ý }¢ã¢ïyS¢± ÜU¢ S¢|¢¢ S¢æÓ¢¢HÝ S±¢}¢è Ý¢Ú¢²‡¢±Ì|¢Î¢S¢Á¢èÝï çÜU²¢ ‰¢¢ J ¥ÝïÜU Îïà¢¢ï´ S¢ï ¥¢²ï ãé²ï {}¢üÜéUH ÜïU ¥¢çŸ¢¼ ãçÚ|¢QU 12 Ï¢Á¢ï ¼ÜU x¢éL ÐêÁ¢Ý ÜUÚÜïU Ó¢Ú‡¢ SÐà¢ü ÜïU S¢¢‰¢ |¢ï´Å |¢è Ú¶ï ‰¢ï J Ð.Ðê. }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜU¢ ¥¢à¢è±¢üÎ ÜU¢ï Ðí¢# ÜUÚÜïU S¢|¢è {‹²¼¢ ÜU¢ ¥Ýé|¢± ÜUÚ Úãï ‰¢ï J
Ðí¢S¢æçx¢ÜU S¢|¢¢ }¢ï´ Ðê. }¢ãæ¼ à¢¢.S±¢. ãçÚÜëUc‡¢Î¢S¢Á¢èÝï S¢}¢S¼ S¢}Ðí΢² S¢yS¢æx¢ ÜïU x¢éL ÜïU S‰¢¢Ý ÐÚ Î¢ïÝ¢ï Îïà¢¢ï´ ÜïU ¥¢Ó¢¢²ü ÐÎ ÐÚ Ÿ¢èãçÚ m¢Ú¢ S‰¢¢çм {}¢üÜéUH ÐÚæÐÚ¢ }¢ï´ S¢ï ãè ã¢ïÝ¢ Ó¢¢çã²ï §S¢ ¼Úã ÜUè ±¢¼ ÜUãÜUÚ S¢Ðí}¢¢‡¢ ©Î¢ãÚ‡¢ ÜïU S¢¢‰¢ S¢}¢Û¢¢²¢ ‰¢¢ J ¥‹¼ }¢ï´ Ð.Ðê. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢èÝï S¢|¢è ÜU¢ï ã¢<ÎÜU ¥¢à¢è±¢üÎ çβ¢ ‰¢¢ J
¥ÝïÜU {¢}¢¢ï´ S¢ï Ð{¢Úï ãé²ï S¢æ¼-ãçÚ|¢QU¢ï´ ÜU¢ï }¢æçÎÚ ÜUè ¼ÚÈU S¢ï ÐíS¢¢Î (|¢¢ïÁ¢Ý) ÜUè ò±S‰¢¢ ÜUè x¢²è ‰¢è J S¢}¢x¢í ÐíS¢æx¢ }¢ï´ S±¢}¢è ãçÚÓ¢Ú‡¢Î¢S¢Á¢è, Ï¢í. S±¢. Ú¢Á¢ïEÚ¢ÝæÎÁ¢è, ÜU¢ï. S±¢. Á¢ï.ÜïU., ÜU¢ï. }¢éçÝ S±¢}¢è, ²¢ïx¢è S±¢}¢è, |¢çQU S±¢}¢è, ÝÅé S±¢}¢è, Ú¢}¢ S±¢}¢è (|¢æÇ¢Úè) §y²¢çÎ S¢æ¼ }¢æÇHÝï S¢æ¼-ãçÚ|¢QU¢ï´ ÜUè S¢ï±¢ ÜUÚÜïU ÐíS¢ó¢ çÜU²¢ ‰¢¢ J (ÜU¢ï. ࢢ. Ý¢Ú¢²‡¢}¢éçÝ΢S¢)Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÎïࢠÜïU |¢¢ç± ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜU¢
17 ±¢¡ Ðí¢x¢ÅK¢ïyS¢±Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²Îï± ÜïU |¢¢ç± ¥¢Ó¢¢²ü Ð.Ðê. H¢HÁ¢è
}¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜU¢ 17 ±¢¡ Ðí¢x¢ÅK¢ïyS¢± ¥¢¯¢É ÜëUc‡¢-10 ¼¢. 21-7-14 ÜU¢ï ¥ã}¢Î¢Ï¢¢Î Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ }¢ï´ {ê}¢{¢}¢ ÜïU S¢¢‰¢ }¢Ý¢²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J }¢æçÎÚ ÜïU Ó¢¢ñÜU }¢ï´ Ð.Ðê. H¢HÁ¢è }¢ã¢ÚÁ¢Ÿ¢è ÜU¢ S±¢x¢¼ ¥S¢¢Ú±¢ x¢éLÜéUH ¼‰¢¢ ÜU¢ïÅïEÚ x¢éLÜéUH ÜïU Ï¢¢HÜU¢ï´ Ýï Ï¢ñ´Ç Ï¢¢Á¢¢ m¢Ú¢ ¥Îì|¢é¼ ÜU¢ñà¢Ë² ÜïU S¢¢‰¢ çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J Ðíy²ïÜU {¢}¢ S¢ï S¢æ¼ ¼‰¢¢ Ðíy²ïÜU x¢¢¡± S¢ï ãçÚ|¢QU §S¢ S±¢x¢¼ }¢ï´ ©ÐçS‰¢¼ ‰¢ï J
©yS¢± ÜïU Ï¢¢Î Ÿ¢èãçÚ ÜïU 6nï, 7 ±ï´ ¼‰¢¢ 8 ±ï´ ±æà¢Á¢ m¢Ú¢ Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜUè Ÿ¢ëæx¢¢Ú ¥¢Ú¼è ÜUè x¢²è ‰¢è J Ï¢¢Î }¢ï´ Ÿ¢èãçÚ ÜïU ¼èÝ¢ï ¥ÐÚ S±LÐ S¢|¢¢ }¢ï´ çÏ¢Ú¢Á¢}¢¢Ý ãé²ï ‰¢ï J }¢æçÎÚ ÜïU x¢¢ïÚ Ÿ¢è
ÜU}¢Hïà¢|¢¢§üÝï S±çS¼ ±¢Ó¢Ý çÜU²¢ ‰¢¢ J ÐêÁ¢Ý ÜïU ²}¢Á¢¢Ý Ÿ¢è ÜU¢æç¼|¢¢§ü ÜïUà¢Ú¢ |¢êÇè²¢ §C HæÇÝ (ÈU¢ïÅÇè) ÜëU¼ï ©ÝÜïU À¢ïÅï|¢¢§ü Ÿ¢è çÎÝïà¢|¢¢§ü |¢êÇè²¢ Ýï Ð.Ðê. H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜU¢ ÐêÁ¢Ý-¥Ó¢üÝ ÜUÚÜïU Ó¢Ú‡¢ }¢ï´ |¢ïæÅ Ú¶ÜUÚ ¥¢à¢è±¢üÎ Ðí¢# çÜU²¢ ‰¢¢ J Ï¢¢Î }¢ï´ S¢|¢¢ }¢ï´ ¥S¢¢Ú±¢ x¢éLÜéUH ¼‰¢¢ ÜU¢ïÅïEÚ x¢éLÜéUH ÜïU ç±l¢<‰¢²¢ï´ Ýï ¥¢çα¢S¢è ±ïà¢|¢ê¯¢ }¢ï´ x¢±¢ü ÜU¢ Ýëy² çÜU²¢ ‰¢¢ J Ï¢¢Î }¢ï´ Ðê. }¢ãæ¼ S±¢}¢è ¥}¢Î¢±¢Î, Á¢ï¼HÐéÚ{¢}¢, Ý¢Ú‡¢Í¢¢Å, ¥S¢¢Ú±¢ x¢éLÜéUH, ÀÐñ²¢{¢}¢, ±ÇÝx¢Ú }¢æçÎÚ, }¢êHè }¢æçÎÚ §y²¢çÎ ¥ÝïÜU¢ï´ {¢}¢ S¢ï S¢æ¼ }¢ãæ¼ ¼‰¢¢ SÜUè}¢ ÜUç}¢Åè Ï¢¢ïÇü ÜïU S¢ÎS²¢ï´ Ýï Ð.Ðê. H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢Ú¼è ©¼¢ÚÜUÚ à¢é|¢ïÓÀ¢ ÐíÎ¢Ý ÜUè ‰¢è J
Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜïU }¢ã¢}¢ã¢ïyS¢± ÜïU ©ÐHÿ² }¢ï´ S¢æÐí΢² ÜïU }¢éw² }¢ã¢x¢í‹‰¢ Ÿ¢è ±Ó¢Ý¢}¢ë¼ (273) ¼‰¢¢ Ÿ¢è |¢QUôÓ¢¼¢}¢‡¢è ÜU¢ ÐíÜU¢à¢Ý Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢S¢ï UçÜU²¢ x¢²¢ çÁ¢S¢ÜU¢ ç±}¢¢ïÓ¢Ý Ð.Ðê. H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU ±ÚÎì 㢉¢¢ï´ S¢ï S¢æÐó¢ ã饢 J çÁ¢S¢ ÜïU ΢¼¢ Ÿ¢è Hÿ}¢‡¢|¢¢§ü |¢è}¢Á¢è|¢¢§ü ڢ͢±¢‡¢è, ¥.çÝ. Ÿ¢è ÜU¢ÝÁ¢è|¢¢§ü |¢è}¢Á¢è|¢¢§ü ڢ͢±¢‡¢è, Ÿ¢è Ðíï}¢Á¢è|¢¢§ü ÜïUà¢Ú¢|¢¢§ü ڢ͢±¢‡¢è §y²¢çÎ ÐçÚ±¢Ú ‰¢ï J (Ï¢Hçβ¢ ÜUÓÀ) ¼‰¢¢ ¥ÐÝè ©}¢í ÜïU 60 ±¯ü (¯çD Ðê<¼) ÜïU ©ÐHÿ² }¢ï´ Ðíy²ïÜU }¢æçÎÚ ÜU¢ï Î¢Ý ÜUÚÝï ÜïU ãï¼é S¢ï Ÿ¢è Ý¢ÝÁ¢è|¢¢§ü ࢢ}¢Á¢è|¢¢§ü |¢éÇè²¢ (ÜUÓÀ - ÈU¢ïÅÇè - ±¼ü}¢¢Ý }¢ï´ HæÇÝ) §y²¢çÎ ãçÚ|¢QU ÐçÚ±¢Ú Ýï Ð.Ðê. Ï¢ÇGï }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è, Ð.Ðê. }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ¼‰¢¢ Ð.Ðê. H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢Ú¼è ©¼¢ÚÜUÚ ÐêÁ¢Ý ÜUÚÜïU {}¢üÜéUH ÜU¢ ¥¢à¢è±¢üÎ Ðí¢# çÜU²¢ ‰¢¢ J Ðí¢S¢æçx¢ÜU S¢|¢¢ }¢ï´ S±¢. ãçÚÜëUc‡¢Î¢S¢Á¢è, S±¢. ¥¢y}¢ÐíÜU¢à¢Î¢S¢Á¢è, S±¢. çÝx¢éü‡¢Î¢S¢Á¢è, §y²¢çÎ S¢æ¼¢ïÝï Ð.Ðê. H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜU¢ï à¢é|¢ïÓÀ¢ ÐíÎ¢Ý ÜUè ‰¢è J Ðí¢S¢æçx¢ÜU S¢|¢¢ }¢ï´ S±¢. ãçÚÜëUc‡¢Î¢S¢Á¢è, S±¢. ¥¢y}¢ÐíÜU¢à¢Î¢S¢Á¢è, S±¢. çÝx¢éü‡¢Î¢S¢Á¢è, §y²¢çÎ S¢æ¼¢ïÝï Ð.Ðê. }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜU¢ï à¢é|¢ïÓÀ¢ ÐíÎ¢Ý ÜU艢è J Ðí¢S¢æçx¢ÜU S¢|¢¢ }¢ï´ ࢢ›è S±¢. Ý¢Ú¢²‡¢±Ì|¢Î¢S¢Á¢è (±ÇÝx¢Ú) ¼‰¢¢ ࢢ. S±¢. ÐéL¯¢ïœ¢}¢ÐíÜU¢à¢Î¢S¢Á¢è (Ý¢Ú¢‡¢Í¢¢Å) Ýï S¢|¢¢ S¢æÓ¢¢HÝ çÜU²¢ ‰¢¢ J
¥‹¼ }¢ï´ Ð.Ðê. Ï¢ÇGï }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ¥ÐÝï ¥¢à¢è±¢üÎ }¢ï´ Ï¢¼¢²¢ çÜU ¥¢Á¢ ²çÎ çÜUS¢è ÜU¢ï ¥ç{ÜU ¥¢ÝæÎ ãñ ¼¢ï }¢éÛ¢ï ãñ´ J ±ã §S¢ çH²ï çÜU H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ¥Ï¢ Îïࢠç±Îïà¢}¢ï´ çà¢çÏ¢Ú ÜU¢ ¥¢²¢ïÁ¢Ý ÜUÚÜïU |¢¢ç± ÐèÉè ÜU¢ï ¼ñ²¢Ú ÜUÚ Úãï ãñ´ J ã}¢ ©ÝÜïU ç±±¢ã }¢ï´ S¢êÅ ÐãÝï´x¢ï, §S¢ ¼Úã ÜUãÜUÚ Ð.Ðê. H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU Ï¢¢HÐÝ ÜïU ÐíS¢æx¢¢ï ÜU¢ S}¢Ú‡¢ çÜU²ï ‰¢ï J
Ï¢¢Î }¢ï´ Ð.Ðê. H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è Ýï S¢|¢è S¢æ¼ ãçÚ|¢QU¢ï´ ÜU¢ï
¥x¢S¼-2014 • 25¥x¢S¼-2014 • 25
Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜUè çÝD¢ Ú¶Ýï ÜU¢ à¢é|¢¢à¢è±¢üÎ çβ¢ ‰¢¢ J(ࢢ. Ý¢Ú¢²‡¢}¢éçÝ΢S¢Á¢è)
ÀÐñ²¢{¢}¢ }¢ï´ }¢çãH¢ S¢yx¢æS¢ çà¢çÏ¢ÚÐ.Ðê.¥.S¢¢ñ. Hÿ}¢èS±LТ x¢¢Îè±¢H¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï
¼‰¢¢©ÝÜïU S¢¢çÝŠ² }¢ï´ ¼¢. 30-5-14 S¢ï ¼¢. 1-6-14 ¼ÜU ¼ë¼è² }¢çãH¢ S¢yS¢æx¢ çà¢çÏ¢Ú Îæɢò ÐíÎïࢠÜïU 40 x¢¢¡±¢ï ÜUè 1500 çÁ¢¼Ýè Ï¢ãÝ¢ï ÜUè ÀÐñ²¢{¢}¢ ÜïU çà¢çÏ¢Ú }¢ï´ ©ÐçS‰¢ç¼ ãé§ü ‰¢è J ¥}¢Î¢±¢Î ÜU¢HéÐéÚ }¢æçÎÚ (ã±ïHè) ÜUè S¢¢æ.²¢ï. Ï¢ãÝ¢ï ÜïU ±QU¢ÐÎ ÐÚ “Ÿ¢è Í¢Ýಢ}¢ Ï¢¢HÓ¢çÚ~¢” ÜUè ÜU‰¢¢ S¢æÐó¢ ãé§ü ‰¢è J çÁ¢S¢ }¢ï´ Í¢Ýಢ}¢ Á¢‹}¢ |¢êç}¢ }¢ï´ Í¢Ýಢ}¢ }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜïU Á¢‹}¢¢ïyS¢± ÜU¢ S¢|¢è ÜU¢ï H¢|¢ ç}¢H¢ ‰¢¢ J
§S¢ ÐíS¢æx¢ ÐÚ Ðê. Ÿ¢è Ú¢Á¢¢ ÜïU à¢é|¢ ±ÚÎì 㢉¢¢ï´ S¢ï ¥¢x¢‹¼éÜU S¢|¢è ãÝ¢ï ÜU¢ï Ó¢¢ïÜUHïÅ ÜU¢ ÐíS¢¢Î çβ¢ x¢²¢ ‰¢¢ J ¼¢. 31-5-14 ÜU¢ï S¢|¢è ÜUè ŒÓ¢¢Úè Ðê. Ÿ¢èÚ¢Á¢¢ ÜïU Á¢‹}¢¢ïyS¢± ÜU¢ï Ï¢ãÝ¢ï´ Ýï Ï¢Çè çÎò¼¢ ÜïU S¢¢‰¢ }¢Ý¢²¢ ‰¢¢ J ¼¢. 1-6-14 ÜU¢ï Ð.Ðê.¥.S¢¢ñ. Hÿ}¢èS±LТ x¢¢Îè±¢H¢Á¢è ÜïU ¥¢à¢è±üÓ¢Ý ÜU¢ H¢|¢ ¼‰¢¢ Ó¢Ú‡¢ SÐà¢ü ÜU¢ H¢|¢ S¢¼¼ ¼èÝ çÎÝ ¼ÜU ç}¢H¼¢ Ú㢠J §S¢S¢ï Ï¢ãÝï ¥ÐÝï Á¢è±Ý ÜU¢ï {‹² }¢¢Ý¼è ‰¢è J ¥}¢Î¢±¢Î (ÜU¢HêÐéÚ) }¢æçÎÚ ÜUè S¢¢æ.²¢ï. Ï¢ãÝ¢ï m¢Ú¢ ¼#}¢éÎí¢ (À¢Ð) S¢|¢è Ï¢ãÝ¢ï ÜU¢ï Îè x¢²è ‰¢è J çà¢çÏ¢Ú }¢ï´ ¥¢§ü ãé§ü S¢|¢¢ Ï¢ãÝï ¥ÐÝï Á¢è±ÝÜU¢ï {‹² }¢¢Ý Úãè ‰¢§ü J
(LÐH Ï¢ãÝ - Ï¢¢ÐéÝx¢Ú)Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± }¢ã¢}¢ã¢ïyS¢± ÜïU ©ÐHÿ² }¢ï´
¥{¢ïçÝ<ÎC x¢¢¡±¢ï }¢ï´ Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï S¢yS¢æx¢ S¢|¢¢ ãé§ü ‰¢è
Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ Å¢æçÜU²¢¼¢. 22-6-14 Úç±±¢Ú ÜU¢ï Ú¢ç~¢ 8-30 Ï¢Á¢ï Ÿ¢è
S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ }¢ï´ ࢢ. Ðè.Ðè. S±¢}¢è (À¢ïÅï), ࢢ .}¢¢{± S±¢}¢è §y²¢çÎ S¢æ¼¢ïÝï x¢¢¡± ÜïU |¢QU »±æ Ç¢x¢Ú±¢æ, ¥¢ÝæÎÐéÚ¢, ÜUÚÁ¢èS¢‡¢ §y²¢çÎ x¢¢¡±¢ï ÜïU ãçÚ|¢QU¢ï´ ÜU¢ï S¢|¢¢ ÜU¢ H¢|¢ çβ¢ ‰¢¢ J S¢¢ïÁ¢¢ x¢¢¡± S¢ï Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± |¢Á¢Ý }¢æÇH Ýï ÝæÎ S¢æ¼¢ï ÜïU ÜUè¼üÝ x¢¢²¢ ¼‰¢¢ Ï¢¢HÜU¢ï´ Ýï Ú¢S¢x¢±¢ü çÜU²¢ J
(ÜU¢ï. }¢ãï‹ÎíôS¢ã Ó¢¢ñ㢇¢)çÚÎí¢ïH x¢¢¡± }¢ï´ S¢yS¢æx¢ S¢|¢¢
¥¢¯¢É à¢évH-11 ¼¢. 8-7-14 ÜU¢ï Ú¢ç~¢ 8-30 Ï¢Á¢ï S¢ï 11 Ï¢Á¢ï ¼ÜU S¢|¢¢ ÜU¢ ¥¢²¢ïÁ¢Ý çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J çÁ¢S¢ }¢ï´ Ý¢Ú¢²‡¢Í¢¢Å ÜïU }¢ãæ¼ à¢¢. Ðè.Ðè. S±¢}¢è, ÜU¢HéÐéÚ ÜïU Ÿ¢èÁ¢è S±¢}¢èÝï ÜU‰¢¢ ÜU¢ H¢|¢ çβ¢ ‰¢¢ J S¢|¢è ãçÚ|¢QU¢ï´ ÜU¢ï ¥¢Á¢ ÜïU çÎÝ S¢æÜUËÐ ÜUÚ±¢²¢ x¢²¢ çÜU S¢|¢è H¢ïx¢ Ðíç¼çÎÝ }¢æçÎÚ }¢ï´ Îà¢üÝ¢‰¢ü ¥¢±ï´ J §S¢ ÐíS¢æx¢ ÐÚ ¥ã}¢Î¢±¢Î ÜïU Ÿ¢è ç±nH|¢¢§ü ÐÅïH |¢è Ð{¢Úï ‰¢ï J (Á¢²æ¼è|¢¢§ü ÐéÁ¢¢Úè)
ò¢S¢ ТHÇèò¢S¢ ТHÇè x¢¢¡± }¢ï´ ¼¢. 19-7-14 ÜU¢ï S¢yS¢æx¢ S¢|¢¢ ÜU¢
¥¢²¢ïÁ¢Ý çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J çÁ¢S¢ }¢ï´ ࢢ. Ðè.Ðè. S±¢}¢è, ࢢ. ¥|¢²
S±¢}¢è §y²¢çÎ S¢æ¼ }¢æÇHÝï Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± }¢ã¢ïyS¢± ÜïU 籯² }¢ï´ Á¢¢ÝÜU¢Úè Îè ‰¢è, S¢¢‰¢ }¢ï´ |¢x¢±¢Ý ÜïU HèH¢ Ó¢çÚ~¢ ÜU¢ ±‡¢üÝ |¢è çÜU²¢ ‰¢¢ J
S¢|¢¢ ÜïU ç±S¢Á¢üÝ ã¢ïÝï ÐÚ ¥¢ÚG¼è ÜU¢ Îà¢üÝ ÜUÚÜïU S¢|¢è ÐíS¢¢Î HïÜUÚ S±S‰¢¢Ý ÜïU çH²ï ÐíS‰¢¢Ý çÜU²ï ‰¢ï J Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú²‡¢Îï± ²é±ÜU }¢æÇH çÏ¢H¢ïÎÚ¢ ÜïU ²é±¢Ý¢ï Ýï ÜUè¼üÝ |¢Á¢Ý ÜUÚÜïU S¢|¢è ÜU¢ï ¥¢Ýæçμ çÜU²¢ ‰¢¢ J (ࢢ. Ó¢ñ¼‹²S±LÐ΢S¢Á¢è, ÜU¢ïÅïEÚ)
Îãïx¢¢¡± Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ }¢ï´ 151 ç}¢ÝÅ ÜUè }¢ã¢}¢æ~¢ {éÝ
Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ Îãïx¢¢¡± }¢ï´ ¼¢. 19-7-14 ÜU¢ï Ú¢ç~¢ 7-30 S¢ï 10-00 Ï¢Á¢ï ¼ÜU S¢æ¼-ãçÚ|¢QU¢ï´ Ýï Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢ã¢}¢æ~¢ ÜUè {éÝ ÜUè ‰¢è J §S¢ ÐíS¢æx¢ ÐÚ Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ²é±ÜU }¢æÇH ÝÚ¢ïÇ¢ ÜïU ²é±¢Ý¢ïÝï ¼‰¢¢ x¢¢¡± ÜïU À¢ïÅï-Ï¢Çï S¢|¢è ãçÚ|¢QU¢ï´Ýï ¼Ý-}¢Ý-{Ý S¢ï S¢ï±¢ ÜUè ‰¢è J Ðí¢S¢æçx¢ÜU S¢|¢¢ }¢ï´ S±¢. Ó¢ñ¼‹²S±LÐ΢S¢Á¢è (ÜU¢ïÅïEÚ), ࢢ. }¢éçÝ S±¢}¢è (ÜU¢HéÐéÚ) §y²¢çÎ S¢æ¼¢ïÝï S¢±¢ïüÐçÚ }¢æ~¢ ÜUè S¢±¢ïüÐçÚ }¢¢ã¢y}² S¢}¢Û¢¢²¢ ‰¢¢ J }¢çãH¢ }¢æÇH ÜUè S¢ï±¢ ÐíïÚ‡¢¢LÐ ‰¢è J
(ÜU¢ï. Ÿ¢è Îãïx¢¢¡±)ÜU¢à¢è‹Îí¢ x¢¢¡± }¢ï´ S¢yS¢æx¢ S¢|¢¢
¼¢. 18-7-14 ÜU¢ï Ú¢ç~¢ }¢ï´ Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ÜU¢à¢è‹Îí¢ }¢ï´ S¢æ¼¢ï m¢Ú¢ S¢yS¢æx¢ S¢|¢¢ÜU¢ ¥¢²¢ïÁ¢Ý çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J Ó¢ñ¼‹² S±¢}¢è (ÜU¢ïÅïEÚ), ࢢ. ÀÐñ²¢ÐíS¢¢ÎÁ¢è, ÜU¢ï. }¢éçÝ S±¢}¢è (ÜU¢HéÐéÚ) §y²¢çÎ S¢æ¼¢ïÝï ÐÚ}¢ÜëUТHé Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜUè }¢çã}¢¢ ÜïU S¢¢‰¢ ¥¢x¢¢}¢è ©yS¢± ÜUè LÐÚﶢ S¢}¢Û¢¢§ü ‰¢è J x¢¢¡± ÜïU ãçÚ|¢QU S¢|¢¢ }¢ï´ |¢¢x¢ HïÜUÚ {‹²¼¢ ÜU¢ ¥Ýé|¢± ÜUÚ Úãï ‰¢ï J
(ÜU¢ï. Ÿ¢è ÜU¢à¢è‹Îí¢)Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ {}¢èÁ¢
Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ {}¢èÁ¢ }¢ï´ Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ²é±ÜU }¢æÇH ÝÚ¢ïÇ¢ m¢Ú¢ ¼¢. 20-7-14 ÜU¢ï |¢Ã² S¢yS¢æx¢ S¢|¢¢ ÜU¢ ¥¢²¢ïÁ¢Ý çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J x¢¢¡± ÜïU Ðíy²ïÜU ãçÚ|¢x¢¼ ¼‰¢¢ ¥x¢H-Ï¢x¢H ÜïU x¢¢¡±¢ï ÜïU ãçÚ|¢x¢¼ S¢|¢¢ ÜU¢ H¢|¢ çH²ï ‰¢ï J S¢æ¼¢ï }¢ï´ Ó¢ñ¼‹² S±¢}¢è (ÜU¢ïÅïEÚ), ÀÐñ²¢ S±¢}¢è, Ó¢ï¼Ý S±¢}¢è (±ãïH¢H), ÝèHÜæUÆ S±¢}¢è §y²¢çÎ S¢æ¼¢ïÝï ¥¢x¢¢}¢è }¢ã¢ïyS¢± ÜUè LÐÚﶢ ÜU¢ ±‡¢üÝ çÜU²¢ ‰¢¢ J |¢x¢±¢Ý ÜUè }¢çã}¢¢ ÜU¢ |¢è ±‡¢üÝ çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J ¥‹¼ }¢ï´ |¢x¢±¢Ý ÜUè ¥¢Ú¼è ÜïU Ï¢¢Î S¢|¢è ÐíS¢¢Î HïÜUÚ ç±Î¢ ãé» ‰¢ï J (ÜU¢ï. Ÿ¢è {}¢èÁ¢)
¥ã}¢Î¢Ï¢¢Î ࢢãèÏ¢¢x¢ }¢ï´ S¢yS¢æx¢ S¢|¢¢à¢¢çãÏ¢¢x¢ ç±S¼¢Ú }¢ï´ Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ²é±ÜU }¢æÇH
Ý¢Ú¢²‡¢Í¢¢Å m¢Ú¢ S¢|¢¢ ÜU¢ ¥¢²¢ïÁ¢Ý çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J §S¢ S¢|¢¢ ÜUè ²Á¢}¢¢Ý ¥.S¢¢ñ. |¢x¢±¼èÏ¢ãÝ Ðí±è‡¢|¢¢§ü (}¢¢‡¢S¢¢±¢H¢) ‰¢è J S¢|¢¢ }¢ï´ Ó¢ñ¼‹² S±¢}¢è (ÜU¢ïÅïEÚ) Ýï S¢æ¼ }¢æÇH ÜïU S¢¢‰¢ ¥¢ÜU¢Ú ¥¢x¢¢}¢è Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± }¢ã¢}¢ã¢ïyS¢± ÜUè Á¢¢ÝÜU¢Úè Îè ‰¢è J ࢢ. çÎò S±¢}¢è ¼‰¢¢ Ï¢¢Hé S±¢}¢èÝï |¢x¢±¢Ý ÜUè }¢çã}¢¢ S¢}¢Û¢¢§ü
¥x¢S¼-2014 • 26¥x¢S¼-2014 • 26
‰¢è J ¥‹¼ }¢ï´ Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜUè ¥¢Ú¼è ÜïU Ï¢¢Î S¢|¢è ÐíS¢¢Î HïÜUÚ {‹²¼¢ ÜU¢ ¥Ýé|¢± çÜU²ï ‰¢ï J(Ÿ¢è Ý.Ý¢.Îï± ²é±ÜU }¢æÇH, Ý¢Ú¢²‡¢Í¢¢Å)
}¢éÏ¢¢ÚÜUÐéÚ x¢¢¡± }¢ï´ S¢yS¢æx¢ S¢|¢¢²ã¢¡ ÐÚ ¼¢. 21-7-14 ÜU¢ï |¢Ã² S¢yS¢æx¢ S¢|¢¢ ÜU¢
¥¢²¢ïÁ¢Ý çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J §S¢ ÐíS¢æx¢ ÐÚ S¢¢. Ðè.Ðè. S±¢}¢è (Ý¢Ú‡¢Í¢¢Å) ¼‰¢¢ ࢢ. Ó¢ñ¼‹² S±¢}¢è (ÜU¢ïÅïEÚ) §y²¢çÎ S¢æ¼ }¢æÇH Ýï ÐÚ}¢ÜëUТHé Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜUè }¢çã}¢¢ ÜïU S¢¢‰¢ ¥¢x¢¢}¢è }¢ã¢ïyS¢± ÜUè Á¢¢ÝÜU¢Úè Îè ‰¢è J ÜUè¼üÝ |¢çQU ÜïU S¢¢‰¢ S¢|¢¢ Ðí¢Ú}|¢ ãé§ü J ¥‹¼ }¢ï´ }¢æçÎÚ }¢ï´ çÏ¢Ú¢Á¢}¢¢Ý Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜUè ¥¢Ú¼è ÜUÚÜUï S¢|¢è ÐíS¢¢Î x¢í㇢ çÜU²¢ ¥¢ñÚ ¥ÐÝï Í¢Ú ÐíS‰¢¢Ý çÜU²ï J
(ÜU¢ï. Ÿ¢è }¢éÏ¢¢ÚÜUÐéÚ)}¢¢ïÅïÚ¢ x¢¢¡± }¢ï´ |¢Ã² S¢yS¢æx¢ S¢|¢¢
|¢x¢±¢Ý Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ ÜïU çÎò Ó¢Ú‡¢¢ï´ S¢ï ¥æçÜU¼ }¢¢ïÅïÚ¢ x¢¢¡± }¢ï´ S¢æ¼ ãçÚ|¢QU¢ï´ ÜïU S¢ã²¢ïx¢ S¢ï Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ²é±ÜU }¢æÇH }¢¢ïÅïÚ¢ ÜïU ²é±¢Ý¢ï m¢Ú¢ ÜUè¼üÝ |¢Á¢Ý ÜïU Ï¢¢Î ࢢ. Ðè.Ðè. S±¢}¢è (Ý¢Ú‡¢Í¢¢Å), ࢢ. Ó¢ñ¼‹² S±¢}¢è, ࢢ. ÜéæUÁ¢ S±¢}¢è ¼‰¢¢ Ÿ¢èÁ¢è S±¢}¢è |¢x¢±¢Ý ÜUè }¢çã}¢¢ ÜïU S¢¢‰¢ ¥¢x¢¢}¢è }¢ã¢ïyS¢± ÜUè Á¢¢ÝÜU¢Úè Îè ‰¢è 200 çÁ¢¼Ýï ãçÚ|¢QU S¢|¢¢ ÜU¢ H¢|¢ HïÜUÚ |¢¢ïÁ¢Ý ÜU¢ H¢|¢ HïÜUÚ {‹²¼¢ ÜU¢ ¥Ýé|¢± ÜUÚ¼ï ãé²ï ÐíS‰¢¢Ý çÜU²ïJ (ÜU¢ï. Ó¢¢ñ{Úè ¥}¢ë¼|¢¢§ü Á¢ï.)
Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ S¢¢ïÁ¢¢ }¢ï´ S¢yS¢æx¢ S¢|¢¢²ã¢¡ ÜïU }¢æçÎÚ }¢ï´ ¼¢. 26-6-14 ÜU¢ï S¢é‹ÎÚ S¢yS¢æx¢ S¢|¢¢ ÜU¢
¥¢²¢ïÁ¢Ý çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J §S¢ S¢|¢¢ }¢ï´ ࢢ. Ðè.Ðè. S±¢}¢è (Ý¢Ú‡¢Í¢¢Å), ࢢ. }¢¢{± S±¢}¢è, Á¢S¢é |¢x¢¼ Ýï S¢±¢ïüÐÚè Ÿ¢èãçÚ ÜUè HèH¢ ÜU¢ ±‡¢üÝ çÜU²¢ ‰¢¢ J ²ã¢¡ ÜïU ²é±ÜU }¢æÇHÝï |¢Á¢Ý-ÜUè¼üÝ çÜU²ï ‰¢ï J 200 çÁ¢¼Ýï ãçÚ|¢QU S¢|¢¢ ÜU¢ ¥¢ÝæÎ HïÜUÚ ÜëU¼ÜëUy² ã¢ï x¢²ï ‰¢ï J (ÜU¢ï. Ÿ¢è }¢¢ï¼è Ú¢}¢ ÐÅïH)
Á¢Ý¼¢Ýx¢Ú Ó¢¢æζïÇ¢Á¢Ý¼¢Ýx¢Ú Ó¢¢æÎ ¶ïÇ¢ }¢ï´ ¼¢. 8-6-14 ÜU¢ï Ú¢ç~¢ }¢ï´ 8-00
Ï¢Á¢ï S¢ï 10-30 ¼ÜU Ÿ¢è çÎÝïà¢|¢¢§ü |¢¢±S¢¢Ú ÜïU Ï¢æx¢Hï }¢ï´ Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢ã¢}¢æ~¢ ÜU¢ 4 Í¢æÅï ÜUè ¥¶æÇ {éÝ ÜUè x¢§ü ‰¢è J §S¢ ÐíS¢æx¢ ÐÚ ÜU¢HéÐé Ú}¢æçÎÚ S¢ï ²¢ïx¢è S±¢}¢è, }¢¢{± S±¢}¢è ¼‰¢¢ ÐéÚ¢‡¢è {}¢üÁ¢è±Ý S±¢}¢èÝï {éÝ ÜUè Ð釢¢üãéç¼ ÜUè ‰¢è J ¥¢Ú¼è ©¼¢ÚÜUÚ ²Á¢}¢¢Ý ÐçÚ±¢Ú ÜU¢ï ÐécÐã¢Ú ÐãÝ¢ÜUÚ ÐíS¢ó¢ çÜU²¢ ‰¢¢ J
Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ H釢¢±¢Ç¢ (ÜUÇè²¢±¢Ç)²ã¢¡ ÜïU Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ }¢ï´ ¼¢. 15-6-14 ÜU¢ï
S¢¢²æÜU¢H 6 S¢ï 8-30 Ï¢Á¢ï ¼ÜU S¢yS¢æx¢ S¢|¢¢ ÜU¢ ¥¢²¢ïÁ¢Ý çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J çÁ¢S¢ }¢ï´ ¥}¢Î¢±¢Î }¢æçÎÚ S¢ï ࢢ. }¢éçÝ S±¢}¢è, ࢢ. Ó¢ñ¼‹² S±¢}¢è (ÜU¢ïÅïEÚ), ࢢ. }¢¢{± S±¢}¢è, ¼‰¢¢ ÜéæUÁ¢ S±¢}¢è §y²¢çÎ S¢æ¼¢ïÝï Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜUè }¢çã}¢¢ ÜU¢ x¢é‡¢x¢¢Ý çÜU²¢ ‰¢¢ J ¥‹¼ }¢ï´ Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜUè ¥¢Ú¼è ÜïU Ï¢¢Î S¢|¢è ÐíS¢¢Î x¢í㇢ ÜUÚÜïU ÐíS‰¢¢Ý çÜU²ï ‰¢ï J (Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢ ²é±ÜU }¢æÇH - H釢¢±¢Ç¢)
Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ }¢ãé‹Îí¢ }¢ï´ S¢yS¢æx¢ S¢|¢¢Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ²é±ÜU }¢æÇH ÝÚ¢ïÇ¢ m¢Ú¢ }¢ãé‹Îí¢ x¢¢¡±
Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚï }¢ï´ ¼¢. 13-7-14 ÜU¢ï ࢢ. Ó¢ñ¼‹² S±¢}¢è, ÜU¢ï. Ý¢Ú¢²‡¢}¢éçÝ (ÜU¢HéÐéÚ), ࢢ. ÀÐñ²¢ S±¢}¢è, ࢢ. ãçÚÁ¢è±Ý S±¢}¢è, ÝÅé S±¢}¢è §y²¢çÎ S¢æ¼¢ïÝï Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜU¢ ¼‰¢¢ {}¢üÜéUH ÜU¢ }¢¢ã¢y}² S¢}¢Û¢¢²¢ ‰¢¢ J
ÝÚ¢ïÇ¢ ²é±ÜU }¢æÇH m¢Ú¢ S¢¢ÎÚ¢ ÎïࢠÜïU S¢|¢è ç±S¼¢Ú¢ï´ }¢ï´ S¢|¢¢ ÜU¢ ¥¢²¢ïÁ¢Ý çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ãñ J(Ÿ¢è Ý.Ý¢.²é. }¢æÇH - ÝÚ¢ïÇ¢)
±{¢ü ÜïU }¢é±¢Ç¢ x¢¢¡± }¢ï´ S¢yS¢æx¢ S¢|¢¢Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ²é±ÜU }¢æÇH ÝÚ¢ïÇ¢ m¢Ú¢ S¢¢ÎÚ¢ Îïࢠ}¢ï´
¥¢²¢ïçÁ¢¼ ¼èS¢Úè S¢yS¢æx¢ S¢|¢¢ ¼¢. 11-7-14 ÜU¢ï ±{¢ü ÜïU }¢é±¢Ç¢ x¢¢¡± }¢ï´ ÜUè x¢²è ‰¢è J S¢|¢¢ }¢ï´ ãçÚS±LÐ S±¢}¢è, ÀÐñ²¢ÐíS¢¢Î ¼‰¢¢ ¥¢ÝæÎ S±¢}¢èÝï ãçÚ|¢QU¢ï Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜïU }¢¢ã¢y}² ÜïU S¢¢‰¢ }¢ã¢ïyS¢± ÜUè LÐÚﶢ Ï¢¼¢§ü ‰¢è J ¥x¢H Ï¢x¢H S¢HÜUè §y²¢çÎ x¢¢¡±¢ï ÜïU ãçÚ|¢QU |¢è §S¢ S¢|¢¢ }¢ï´ |¢¢x¢ çH²ï ‰¢ï J
(Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ²é±ÜU }¢æÇH - ÝÚ¢ïÇ¢)Ý¢æ΢ïH x¢¢¡± }¢ï´ S¢yS¢æx¢ S¢|¢¢
Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ²é±ÜU }¢æÇH ÝÚ¢ïÇ¢ m¢Ú¢ ¼¢. 5-7-14 ÜU¢ï Ý¢æ΢ïH x¢¢¡± }¢ï´ S¢yS¢æx¢ S¢|¢¢ ÜU¢ ¥¢²¢ïÁ¢Ý çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J çÁ¢S¢ }¢ï´ ࢢ. S±¢. Ó¢ñ¼‹²S±LÐ (ÜU¢ïÅïEÚ), S¢¢. ¥¢ÝæÎ S±¢}¢è, ÜU¢ï. Ý¢Ú¢²‡¢}¢éçÝ (ÜU¢HéÐéÚ) §y²¢çÎ S¢æ¼}¢æÇHÝï Îï±-¥¢Ó¢¢²ü ÜïU }¢çã}¢¢ ÜU¢ x¢é‡¢x¢¢Ý çÜU²¢ ‰¢¢ J §S¢ ÜïU S¢¢‰¢ ãè ¥¢x¢¢}¢è }¢ã¢ïyS¢± ÜUè Á¢¢ÝÜU¢Úè Îè ‰¢è J 200 çÁ¢¼Ýï ãçÚ|¢QU S¢|¢¢ ÜU¢ H¢|¢ çH²ï ‰¢ïJ
Ðíy²ïÜU S¢|¢¢ }¢ï´ Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± }¢ã¢}¢ã¢ïyS¢± ÜïU ©ÐHÿ² }¢ï´ {¢<}¢ÜU ¼‰¢¢ S¢¢}¢¢çÁ¢ÜU ÜU¢²¢ïü ÜU¢ï |¢è ±ïx¢ ç}¢Hï §S¢ ãï¼é S¢ï Ðí±ëç¼ ÜUè Á¢¢¼è ãñ J (Ÿ¢è Ý.Ý¢.Îï± ²é±ÜU }¢æÇH-ÝÚ¢ïÇ¢)
Ç¢æx¢Ú±¢ S¢ï Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜïU Îà¢üÝ ÜUè Ðβ¢~¢¢S¢}¢S¼ {}¢üÜéUH ÜïU ¥¢à¢è±¢üÎ S¢ï ¼¢. 11-7-14 ÜU¢ï
Ç¢æx¢Ú±¢ ±¢æÅ¢ï ¼‰¢¢ ¼HÐÎ ÜïU ãçÚ|¢QU¢ï´ ÜïU S¢ã²¢ïx¢ S¢ï ÐÚ}¢ÜëUТHé Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜUè Ðβ¢~¢¢ x¢éLÐê<‡¢}¢¢ ÜïU çÎÝ ¥}¢Î¢±¢Î }¢æçÎÚ }¢ï´ Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜU¢ Îà¢üÝ ÜUÚÜïU Ðꇢü ÜUè x¢²è ‰¢è J S¢}¢x¢í Ðβ¢~¢¢ }¢ï´ ࢢ. }¢¢{± S±¢}¢è ÐíïÚÜU ‰¢ï J Ç¢|¢è ÚÁ¢éÁ¢è çࢱ¢Á¢è (±¢æÅ¢ï) ÐÅïH Ï¢HÎï±|¢¢§ü Ï¢è (¼HÐÎ) ¼‰¢¢ Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢ ²é±ÜU }¢æÇH ÜïU ¥x¢é¥¢ Ç¢|¢è ¥Ýæ¼ôS¢ã §y²¢çÎ ÜUè S¢ï±¢ S¢Ú¢ãÝè² ‰¢è J (ÜU¢ïÆ¢Ú蟢è Ç¢æx¢Ú±¢)
Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ (¥¢Ú.S¢è. ÅïÜUçÝÜUH Ú¢ïÇ) Í¢¢ÅH¢ïçDz¢ }¢ï´ Ú¢ç~¢ Тڢ²‡¢ ¼‰¢¢ Ðβ¢~¢¢
Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ²ã¢¡ ÜïU Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ }¢ï´ ¼¢. 16-5-14 S¢ï ¼¢. 19-5-14 ¼ÜU Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ÐæÓ¢¢‹ã Тڢ²‡¢ ÜU¢ ¥¢²¢ïÁ¢Ý çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J çÁ¢S¢ ÜïU ±QU¢ S±¢. Ó¢ñ¼‹²S±LÐ΢S¢Á¢è (ÜU¢ïÅïEÚ) ‰¢ï J ÐíïÚÜU ࢢ. Ðè.Ðè. S±¢}¢è (Ý¢Ú¢²‡¢Í¢¢Å)Ýï S¢éæÎÚ S¢|¢¢ ÜU¢ S¢æÓ¢¢HÝ çÜU²¢ ‰¢¢
¥x¢S¼-2014 • 27¥x¢S¼-2014 • 27
J §S¢ ÐíS¢æx¢ ÐÚ ÜU¢HéÐéÚ }¢æçÎÚ ¼‰¢¢ Ý¢Ú‡¢ÐéÚ¢ }¢æçÎÚ S¢ï S¢æ¼ Ð{¢Úï ‰¢ï J Тڢ²‡¢ ÜïU ²Á¢}¢¢Ý Ÿ¢è S¢éÚïà¢|¢¢§ü Ðè. ¥}¢èÝ ÐçÚ±¢Ú ‰¢ï J ¼¢. 19-5-14 ÜU¢ï Ðꇢ¢üãéç¼ ÐíS¢æx¢ ÐÚ Ð.Ðê. |¢¢ç± ¥¢Ó¢¢²ü H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è Ð{¢ÚÜUÚ S¢|¢è |¢QU¢ï´ ÜU¢ï Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± }¢ï´ çÝD¢ Ú¶Ýï ÜU¢ çÝÎïüࢠçβ¢ ‰¢¢ J ¥¢ñÚ ²ã |¢è ÜU㢠çÜU çÜUS¢ ¼Úã ÜUÚÝï S¢ï S¢|¢è ÜïU ±ëçg ÜïU S¢¢‰¢ S¢yS¢æx¢ }¢ï´ ±ëçh ã¢ïx¢è J Ð.Ðê.¥.S¢¢ñ. Hÿ}¢èS±LТ x¢¢Îè±¢H¢Á¢è Ð{¢ÚÜUÚ Ï¢ãÝ¢ï ÜU¢ï ¥¢à¢è±¢üÎ Îè ‰¢è J ¼¢. 9-6-14 S¢¢ï}¢±¢Ú ÜU¢ï çÝÁ¢üH¢ »ÜU¢Îà¢è ÜU¢ï Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± Îà¢üÝ ÜïU çH²ï Ðβ¢~¢¢ ÜU¢ ¥¢²¢ïÁ¢Ý çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J (S¢}¢S¼ ãçÚ|¢QU¢ï´ m¢Ú¢ ¥¢Ú.S¢è. ÅïÜUçÝÜUH Ú¢ïÇ)
±ÇÝx¢Ú Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ }¢ï´ çÏ¢Ú¢Á¢}¢¢Ý Ÿ¢è Í¢Ýಢ}¢ }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜU¢ 53 ±¢¡ ТŢïyS¢± }¢Ý²¢ x¢²¢
»ïç¼ã¢çS¢ÜU Ýx¢Úè ±ÇÝx¢Ú Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ }¢ï´ çÏ¢Ú¢Á¢}¢¢Ý Ÿ¢è Í¢Ýಢ}¢ }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜU¢ 53 ±¢¡ ТŢïyS¢± Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü 1008 Ÿ¢è ÜU¢ïà¢Hï‹ÎíÐíS¢¢ÎÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU à¢é|¢ 㢉¢¢ï´ S¢ï ÜëUc‡¢ Ðÿ¢ 12 ¼¢. 24-6-14 ÜU¢ï ¥.çÝ. |¢¢±S¢¢Ú ç±}¢H¢Ï¢ãÝ Á¢x¢Á¢è±Ý΢S¢ ÐçÚ±¢Ú ÜïU ²Á¢}¢¢Ý ÐÎ ÐÚ S¢}Ðó¢ ã饢 J
Ðí¢S¢æçx¢ÜU S¢|¢¢ }¢ï´ Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢èÝï |¢¢Ú¼ ÜïU }¢¢. ±Ç¢Ðí{¢Ý Ÿ¢è ÝÚï‹Îí|¢¢§ü ÜïU Á²ïD |¢¢§ü ¥¢ÎÚ‡¢è² S¢¢ï}¢¢|¢¢§ü }¢¢ïÎè ÜU¢, ±ÝÇx¢Ú }¢¢}¢H¼Î¢ÚŸ¢è ¼‰¢¢ çм¢Ÿ¢è }ã¢ïÏ¢¼ôS¢ã ÜU¢ |¢è S¢‹}¢¢Ý ÜUÚÜïU ÐécÐã¢Ú ÐãÝ¢ÜUÚ çÜU²¢ J
§S¢ à¢é|¢ ÐíS¢æx¢ ÐÚ ²Á¢}¢¢ÝŸ¢è ÜïU |¢¢§üŸ¢è |¢x¢±¢Ý|¢¢§ü Á¢ï. |¢¢±S¢¢Ú ¼‰¢¢ Ÿ¢è Á¢²æ¼è|¢¢§ü Á¢ï. |¢¢±S¢¢Ú ÐçÚ±¢Ú Ýï Ð.Ðê. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜU¢ ÐêÁ¢Ý-¥Ó¢üÝ ÜUÚÜïU ¥¢Ú¼è ÜUè J
S¢|¢¢ }¢ï´ }¢æçÎÚ ÜïU }¢ãæ¼ S¢.x¢é.ࢢ.S±¢. Ý¢Ú¢²‡¢±Ì|¢Î¢S¢Á¢è ¼‰¢¢ ¥ã}¢Î¢Ï¢¢Î ÜïU S¢.x¢é. }¢ãæ¼ à¢¢. S±¢. ãçÚÜëUc‡¢Î¢S¢Á¢è ¼‰¢¢ ±ÇÝx¢Ú ÜïU }¢æçÎÚ ÜïU ÜU¢ïÆ¢Úè ࢢ. S±¢. ç±EÐíÜU¢à¢Î¢S¢Á¢èÝï ¥ÐÝè ÐíïÚÜU ¥}¢ë¼±¢‡¢è }¢ï´ ±ÇÝx¢Ú }¢æçÎÚ ÜU¢ }¢¢ã¢y}² ÜU㢠J
¥æ¼ }¢ï´ Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è Ÿ¢è ÝÚݢڢ·¢Îï± ÜUè HèH¢ S¢éÝ¢ÜUÚ ãçÚ|¢QU¢ï ÜU¢ï çݲ}¢, çÝp² ¼‰¢¢ Ðÿ¢ }¢ï´ ÚãÝï ÜïU ¥¢à¢è±¢üÎ çβï J Ÿ¢è Ýç±Ý|¢¢§ü }¢¢ïÎè Ýï ¥¢|¢¢Ú ç±ç{ÜUè J
(ÜU¢ïÆ¢Úè S±¢}¢è, ±ÇÝx¢Ú)Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ÜUH¢ïH (ÐæÓ¢±Åè, 42 ±ï
Ðí¢x¢ÅK¢ïyS¢± ÜïU ©ÐHÿ¢ }¢ï´ ¥¶æÇ {êÝ ¼‰¢¢ S¢yS¢æx¢ S¢|¢¢ ÜU¢ ¥¢²¢ïñÁ¢Ý çÜU²¢
S¢}¢S¼ {}¢üÜéUH ÜïU ¥¢à¢è±¢üÎ ¼‰¢¢ Á¢ï¼HÐéÚ ÜïU S¢.x¢é. }¢ãæ¼ à¢¢. S±¢. ¥¢y}¢ÐíÜU¢à¢Î¢S¢Á¢è ¼‰¢¢ S¢.x¢é. Ðê. ࢢ. Ðè.Ðè. S±¢}¢è ¼‰¢¢ }¢æçÎÚ ÜïU }¢ãæ¼ S¢.x¢é. ç±EÐíÜU¢S¢Î¢S¢Á¢è ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï ÜUH¢ïH ÐæÓ¢±Åè ÜïU }¢æçÎÚ }¢ï´ 42 ±¢¡ Ðí¢x¢ÅK¢ïyS¢± ¼‰¢¢ x¢¢Îè ÎࢢÏÎè }¢ã¢ïyS¢± ÜïU ©ÐHÿ¢ }¢ï´ 24 Í¢æÅï ÜUè ¥¶æÇ }¢ã¢}¢æ~¢ {êÝ ÜUè x¢²è J çÁ¢S¢ }¢ï´ ²é±ÜU }¢æÇH, Ï¢¢H}¢æÇH, Ï¢¢çHÜU¢ }¢æÇH ¼‰¢¢ }¢çãH¢ }¢æÇH Ýï {êÝ ÜU¢ H¢|¢ çH²¢ ‰¢¢ J Á¢ï¼HÐéÚ S¢ïS¢æ¼ }¢æÇH Ð{¢ÚÜUÚ {êÝ ÜUè Ðꇢ¢üãéç¼ ÜUè ¥¢Ú¼è ÜUè J
ÜUH¢ïH ÐæÓ¢±Åè }¢æçÎÚ }¢ï´ ÐêÁ² S¢.x¢é. ࢢ. Ðè.Ðè. S±¢}¢è ¼‰¢¢ }¢æã¼ S±¢}¢è ç±EÐíÜU¢à¢Î¢S¢Á¢è ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ²é±ÜU }¢æÇH ¼‰¢¢ }¢çãH¢ }¢æÇH m¢Ú¢ ÜUH¢ïH ç±S¼¢Ú }¢ï´ 42 ±¢¡ Ðí¢x¢ÅK¢ïyS¢± ¼‰¢¢ x¢¢Îè ÎࢢÏÎè }¢ã¢ïyS¢± ÜïU ©ÐHÿ¢}¢ï´ 60 S¢yS¢æx¢ S¢|¢¢ ÜUÚÜïU S¢|¢è |¢QU¢ï´ ÜU¢ï {}¢üÜéUH ÜïU Ðíç¼ çÝD¢ ÜU¢ x¢éÝx¢¢Ý çÜU²¢ J }¢æÇH m¢Ú¢ ¥¢S¢Ð¢S¢ ÜïU x¢¢¡±¢ï }¢ï´ 30 S¢|¢¢» ÜUè x¢²è J Á¢ï¼HÐéÚ, ÜU¢æÜUçÚ²¢, Á¢}¢è²¼ÐéÚ¢, ÜUH¢ïH }¢æçÎÚ ÜïU S¢æ¼¢ï m¢Ú¢ ÜU‰¢¢ ±¢¼¢ü ÜUè x¢²è J (Ÿ¢è Ý.Ý¢.Îï± ²é±ÜU }¢æÇH, ÜUH¢ïH)
42 ±¢¡ Ðí¢x¢ÅK¢ïyS¢± ÜïU ©ÐHÿ¢ }¢ï´ Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ÜU¢Hè²¢‡¢¢ }¢ï´ }¢ã¢ÐêÁ¢¢
Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢-¥¢à¢è±¢üÎ ¼‰¢¢ Á¢ï¼HÐéÚ ÜïU Ðê. }¢ãæ¼ à¢¢. S±¢. ¥¢y}¢ÐíÜU¢à¢Î¢S¢Á¢è ¼‰¢¢ Ðê. ࢢ. Ðè.Ðè. S±¢}¢è ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU 42 ±ï Ðí¢ÜUÅK¢ïyS¢± ÜïU ©ÐHÿ¢ }¢ï´ ¼¢. 15-6-14 ÜU¢ï ÜU¢Hè²¢‡¢¢ }¢æçÎÚ }¢ï´ S¢}¢êã }¢ã¢ÐêÁ¢¢ ÜUè x¢²è J çÁ¢S¢ }¢ï´ 42 |¢QU¢ï´ Ýï |¢¢x¢ çH²¢ J ࢢ. S±¢. ²¿¢ÐíÜU¢à¢Î¢S¢Á¢è (ÜU¢æÜUÚè²¢) ¼‰¢¢ ࢢ. |¢çQUÝæÎÝ S±¢}¢è (Á¢ï¼HÐéÚ) ¥¢çÎ S¢æ¼¢ïÝï }¢ã¢ÐêÁ¢¢ ç±ç{Ðê±üÜU çÜU²¢ J ¼¢. 22-6-14 ÜU¢ï 42 Í¢æÅ¢ï ÜUè ¥¶æÇ {éÝ Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ²é±ÜU }¢æÇH m¢Ú¢ ÜUè x¢²è J (¥ÚÁ¢‡¢|¢¢§ü }¢¢ïÚè)
Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ã¯üÎ ÜU¢ïH¢ïÝèÐ.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢-¥¢à¢è±¢üÎ S¢ï §S¢
Яü ÜU¢ Ï¢¢çÚࢠÜU}¢ ã¢ïÝï ÜïU ÜU¢Ú‡¢ ÐÚ¢ïÐÜU¢Ú ÜUè |¢¢±Ý¢ S¢ï Ï¢¢çÚࢠã¢ï §S¢ ãï¼é S¢ï Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ (|¢¢§ü²¢ï´ ÜU¢) }¢ï´ 1 Í¢æÅï ¼ÜU ¼‰¢¢ Ï¢ãÝ¢ï ÜïU }¢æçÎÚ }¢ï´ ¼¢. 26-6-14 ÜU¢ï 3 Í¢æÅï ¼ÜU Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢ã¢}¢æ~¢ {éÝ ÜUè x¢²è J (x¢¢ïÚ{Ý|¢¢§ü S¢è¼¢ÐÚ¢)Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ }¢ï{¢‡¢èÝx¢Ú }¢ï´ S¢yS¢æx¢ S¢|¢¢
ÜU¢ ¥¢²¢ïÁ¢ÝÐ.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢-¥¢à¢è±¢üÎ S¢ï
¼‰¢¢ }¢ïÍ¢¢‡¢èÝx¢Ú }¢æçÎÚ S¢yS¢æx¢ S¢}¢¢Á¢ ÜïU S¢¢‰¢ S¢ãÜU¢Ú S¢ï Ðíy²ïÜU Úç±±¢Ú ÜU¢ï ¼‰¢¢ Ðíy²ïÜU »ÜU¢Îà¢è ÜU¢ï Ú¢ç~¢ S¢yS¢æx¢ S¢|¢¢ ÜUèU x¢²è J Úç±±¢Ú ÜUè S¢|¢¢ }¢ï´ Ÿ¢è Á¢²æ¼è|¢¢§ü S¢é¼Úè²¢ (Ï¢¢ÐéÝx¢Ú) {êÝ, ÜUè¼üÝ ¼‰¢¢ ÜU‰¢¢ ±¢¼¢ü ÜU¢ H¢|¢ Îï¼ï ãñ´ J »ÜU¢Îà¢è ÜUè S¢|¢¢ }¢ï´ ¥ã}¢Î¢Ï¢¢Î }¢æçÎÚ ÜïU S¢æ¼x¢‡¢ ÜU‰¢¢±¢¼¢ü ÜU¢ H¢|¢ Îï¼ï ãñ J Á²ïD ÜëUc‡¢Ðÿ¢-11 »ÜU¢Îà¢è ÜU¢ï S¢|¢¢ }¢ï´ ÜU¢HéÐéÚ }¢æçÎÚ S¢ï {}¢üÐí±¼üÜU S±¢}¢è, Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜïU ÐéÁ¢¢Úè Ï¢í. S±¢}¢è }¢éÜéæU΢ÝæÎÁ¢è Ð{¢Úï ‰¢ï J Ï¢ír¢Ó¢¢Úè S±¢}¢èÝï ç±±ïÓ¢Ý ÜïU S¢¢‰¢ ÝæÎ S¢æ¼¢ï m¢Ú¢ ÚçÓ¢¼ ÜUè¼üÝ x¢¢²¢ J (x¢¢ïÚ{Ý|¢¢§ü S¢è¼¢ÐÚ¢)|¢¢|¢Ú Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± S¢yS¢æx¢ }¢æÇH m¢Ú¢ ¥Ï¢¢S¢‡¢¢
x¢¢¡± }¢ï´ S¢yS¢æx¢ S¢|¢¢ ÜU¢ ¥¢²¢ïÁ¢ÝÐ.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ¼‰¢¢ S¢}¢S¼
{}¢üÜéUH ÜïU ¥¢à¢è±¢üÎ S¢ï |¢¢|¢Ú (ϢݢS¢ÜU¢æÆ¢) çÁ¢Hï ÜïU ¥H¢S¢‡¢¢ x¢¢¡± }¢ï´ ¼¢. 28-6-14 ÜU¢ï Ú¢¼ }¢ï´ |¢¢|¢Ú Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢ S¢yS¢æx¢ }¢æÇH m¢Ú¢ S¢yS¢æx¢ S¢|¢¢ }¢ï´ ²}¢ÎæÇ ÜUè ¼‰¢¢
¥x¢S¼-2014 • 28¥x¢S¼-2014 • 28
ТŢïyS¢± ÜïU Т±Ý ÐíS¢æx¢ ÐÚ Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è Ð.Ðê.¥.S¢¢ñ. x¢¢Îè±¢H¢Á¢è, Ð.Ðê. H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è, Ðê. Ÿ¢èÚ¢Á¢¢, Ðê. Ï¢è‹ÎéÚ¢Á¢¢ ¼‰¢¢ Ÿ¢è S¢¢ñ}²ÜéU}¢¢Ú »±æ S¢é±í¼ÜéU}¢¢Ú ÜUè à¢é|¢ ©ÐçS‰¢ç¼ ÜU¢ S¢|¢è ãçÚ|¢QU¢ï´ Ýï çÎò H¢|¢ çH²¢ ‰¢¢ J ТŢïyS¢± ÜïU ¥±S¢Ú ÐÚ Ðê. Ÿ¢èÚ¢Á¢¢ ÜU¢ Á¢‹}¢çÎÝ ã¢ïÝï S¢ï Ï¢ÇGè çÎò¼¢ÜïU S¢¢‰¢ Á¢‹}¢¢ïyS¢± |¢è }¢Ý¢²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J ²ã¢¡ ÜïU }¢ãæ¼ S±¢}¢è ±íÁ¢|¢ê¯‡¢Î¢S¢Á¢è ¼‰¢¢ S±¢. Ú¢}¢ÜëUc‡¢Î¢S¢Á¢è ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï S¢}¢x¢í ©yS¢± ©yS¢¢ã Ðê±üÜU }¢Ý¢²¢ x¢²¢ J §S¢ÜïU S¢¢‰¢ Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è S¢yS¢æx¢ ÜU¢ ç±ÜU¢S¢ Îï¶ÜUÚ ¶êÏ¢ ÐíS¢ó¢ ãé²ï ‰¢ï J §S¢ S¢ï |¢è ¥ç{ÜU ±ëçh ã¢ï »ïS¢¢ ¥¢à¢è±¢üÎ |¢è çÎ²ï ‰¢ï J }¢æçÎÚ }¢ï´ ±ÚS¢¢ï´ S¢ï ÐíïçS¢Çï‹Å ÜUè S¢ï±¢ ÜUÚÝï ±¢Hï Ÿ¢è ÜUÝé|¢¢§ü ÐÅïH ÜUè S¢ï±¢ ÜUè ÐíS¢æࢢ çÜU²ï ‰¢ï J ©ÝÜïU S‰¢¢Ý ÐÚ Ÿ¢è Ú¢Á¢ê|¢¢§ü ÐÅïH ÜU¢ï S¢ï±¢ ÜU¢ ©œ¢Ú΢ç²y± çÎ²ï ‰¢ï J S¢¼¼ S¢¢¼ çÎÝ ¼ÜU ÜU‰¢¢-ÐíS¢¢Î ÜU¢ S¢|¢è ÜU¢ï H¢|¢ ç}¢H¢ ‰¢¢ J ç±à¢ï¯LÐ S¢ï {}¢üÜéUH ÜU¢ ¥¢à¢è±¢üÎ ¼‰¢¢ ТŢïyS¢± ÜU¢ Îà¢üÝ S}¢ëç¼Î¢²ÜU ‰¢¢ J
(ࢢ.S±¢. Ú¢}¢ÜëUc‡¢Î¢S¢Á¢è)Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ¥¢ÅH¢‹Å¢ (Á¢è.».) ¼ë¼è²
ТŢïyS¢± S¢æÐ󢟢èãçÚ ÜUè ÜëUТ S¢ï ¼‰¢¢ Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÐèÆ¢ç{Ðç¼
Ð.Ðê. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ¼‰¢¢ ²ã¢¡ ÜïU }¢ãæ¼ S±¢}¢è S¢y²S±LÐÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï ¼‰¢¢ Á¢ï¼HÐéÚ {¢}¢ ÜïU S¢.x¢é. ࢢ. S±¢. ÐéL¯¢ïœ¢}¢ÐíÜU¢à¢Î¢S¢Á¢è ÜïU }¢¢x¢üÎà¢üÝ }¢ï´ Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ¥¢ÅH¢‹Å¢ ÜU¢ ¼ë¼è²¢ ТŢïyS¢± {ê}¢{¢}¢ S¢ï }¢Ý¢²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J ТŢïyS¢± ÜïU ©ÐHÿ² }¢ï´ 3 Á¢éH¢§ü S¢ï 5 Á¢éH¢§ü 2014 ¼ÜU Ÿ¢è}¢Îì S¢yS¢ æx¢èÁ¢è±Ý çm¼è² ÐíÜUÚ‡¢ ÜUè ÜU‰¢¢ ࢢ.S±¢. Ÿ¢èÁ¢èÐíÜU¢à¢Î¢S¢Á¢è ÜïU ±QU¢ÐÎ ÐÚ S¢}Ðó¢ ãé§ü ‰¢è J §S¢ÜïU S¢¢‰¢ Ï¢¢HÜU-Ï¢¢çHÜU¢¥¢ïæ m¢Ú¢ S¢¢æSÜëUç¼ÜU ÜU¢²üRU}¢ |¢è çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢J
¼¢. 5-7-14 ÜU¢ï Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ¼‰¢¢ Ð.Ðê. H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU ±ÚÎì 㢉¢¢ï´ Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜU¢ ¯¢ïÇࢢïÐÓ¢¢Ú ¥ç|¢¯ïÜU çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J S¢|¢¢ }¢ï´ ²Á¢}¢¢Ý ÐçÚ±¢Ú Ýï Ð.Ðê. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¼‰¢¢ Ð.Ðê. H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢Ú¼è ©¼¢Úè ‰¢è J ²ã¢¡ Ð{¢Úï ãé» S¢æ¼¢ï Ýï ÐíïÚÜU ¥¢à¢è±üÓ¢Ý çβ¢ ‰¢¢ J Ï¢ãÝ¢ï ÜUè S¢|¢¢ }¢ï´ Ð.Ðê.¥.S¢¢ñ. x¢¢Îè±¢H¢Ÿ¢èÝï Ï¢ãÝ¢ï ÜU¢ï ¥¢à¢è±¢üÎ Îï¼ï ãé²ï ÜU㢠çÜU S¢yS¢æx¢ ÜUè §S¢S¢ï |¢è ¥ç{ÜU±ëçh ã¢ï J §S¢ ÐíS¢æx¢ }¢ï´ ¥ÝïÜU¢ï´ {¢}¢ S¢ï S¢æ¼ Ð{¢Úï ‰¢ï J ²é.ÜïU. ÜïU 45 ãçÚ|¢QU ¼‰¢¢ ¥¢ÅH¢‹Å¢ »±æ ¥x¢HÏ¢x¢H ÜïU 700 çÁ¢¼Ýï ãçÚ|¢QU S¢|¢¢ }¢ï´ Ï¢ñÆï ‰¢ï J Ð.Ðê. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢èÝï S¢|¢è ÜU¢ï S¢é¶ ࢢæç¼-S¢}¢ëçh ÜU¢ ¥¢à¢è±¢üÎ çβ¢ ‰¢¢ J Ðê. }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è Ýï Ÿ¢è ãÝé}¢¢ÝÁ¢è ÜUè x¢Î¢ ÜU¢ ÐêÁ¢Ý-¥Ó¢üÝ ÜUÚÜïU ¥¢Ú¼è ©¼¢Úè ‰¢è J
Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ²é±ÜU }¢æÇH ÜUè S¢ï±¢ ÐíïÚ‡¢¢LÐ ‰¢è J ¥æ¼ }¢ï Æ¢ÜéUÚÁ¢è ²ï¥ó¢ÜêUÅ Îà¢üÝ ÜU¢ H¢|¢ ç}¢H¢ ‰¢¢ J ²ã¢¡
¥x¢S¼-2014 • 29¥x¢S¼-2014 • 29
òS¢Ý }¢éçQU ÜUè ç±çDz¢ï çÈUË}¢ Ï¢¼¢²è x¢²è J ¥¢S¢Ð¢S¢ ÜïU x¢¢¡± ÜïU H¢ïx¢¢ïÝï |¢¢x¢ çH²¢ J S¢|¢¢ ÜUè ²Á¢}¢¢Ý Ÿ¢è}¢¼è x¢ïÝèÏ¢ãÝ Æ¢ÜU¢ïÚ ‰¢è J çÁ¢Ì¢ ÐæÓ¢¢²¼ ÜïU S¢ÎS² |¢éÚ¢Á¢è Æ¢ÜU¢ïÚ ¼‰¢¢ S¢ÚÐæÓ¢Ÿ¢è }¢¢ÝS¢æx¢Á¢è Æ¢ÜU¢ïÚÝï S¢éæÎÚ Ã²±S‰¢¢ ÜUè J 500 |¢QU¢ïÝï S¢|¢¢ ÜU¢ H¢|¢ çH²¢ J Ÿ¢è ÝÅé|¢¢§ü ÜU¢Ý¢Ï¢¢Ú m¢Ú¢ S¢|¢¢ ÜU¢ ¥¢²¢ïÁ¢Ý çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ãñ J (Ú}¢ïà¢|¢¢§ü ÜU¢Ý¢Ï¢¢Ú, |¢¢|¢Ú)
}¢êHè }¢ï´ Ÿ¢èÚ¢{¢ÜëUc‡¢ ãçÚÜëUc‡¢ }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è }¢¢æDZڢ²Á¢è Ðí±ïà¢m¢Ú ÜU¢ ©ÎìÍ¢¢ÅÝ
Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ¼‰¢¢ }¢êHè }¢æçÎÚ ÜïU }¢ãæ¼ S±¢}¢è ಢ}¢S¢éæÎÚ΢S¢Á¢è ÜïU }¢¢x¢üÎà¢üÝ S¢ï }¢êHè x¢¢¡± ÜïU }¢ï§Ý Ú¢ïÇ ÜïU ªÐÚ Ú¢Á¢S‰¢¢Ý ÜïU Ï¢æà¢è Ðã¢ÇÐéÚ ÜïU x¢éH¢Ï¢è Ðy‰¢Ú S¢ï }¢æçÎÚ m¢Ú¢ S¢éæÎÚ Ý²ÝÚ}² “Ÿ¢èÚ¢{¢ÜëUc‡¢ ãçÚÜëUc‡¢ }¢ã¢Ú¢Á¢ Ÿ¢è }¢¢æDZڢ²Á¢è Ðí±ïࢠm¢Ú” x¢éLÐê<‡¢}¢¢ ¼¢. 12-7-14 ÜU¢ï Ð.Ðê. Ï¢ÇGï }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU ±ÚÎì 㢉¢¢ï´ S¢ï ©ÎìÍ¢¢çż çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J §S¢ ÐíS¢æx¢ ÐÚ x¢¢¡± ÜïU S¢|¢è S‰¢¢çÝÜU ÿ¢ç~¢² ©ÐçS‰¢¼ ‰¢ï J
Ï¢¢Î }¢ï´ Ð.Ðê. Ï¢ÇGï }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ¥ÐÝï }¢æçÎÚ ÜïU Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜU¢ Îà¢üÝ ÜUÚÜïU Ÿ¢è Ï¢ír¢¢ÝæÎ S¢|¢¢ }¢æÇÐ }¢ï´ çÏ¢Ú¢Á¢}¢¢Ý ãé²ï ‰¢ï J ²ã¢¡ ÜïU }¢ãæ¼ S±¢}¢è, ¥¢Á¢ ÜïU x¢éLÐêÁ¢Ý ÜïU ²Á¢}¢¢Ý ÐçÚ±¢Ú Ÿ¢è Á¢²æ¼è|¢¢§ü ÐÅïH, Ÿ¢è ݱèÝ|¢¢§ü }¢¢æÇçH²¢ ¼‰¢¢ }¢êHè ÜïU Ðê. S¢æ¼ ¼‰¢¢ ãçÚ|¢QU S¢|¢è Ýï Ð.Ðê. }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜU¢ ÐêÁ¢Ý ¥Ó¢üÝ çÜU²¢ ‰¢¢ J }¢æçÎÚ ÜïU x¢¢ïÚ m¢Ú¢ S±çS¼ ±¢Ó¢Ý çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J S¢æ¼ }¢æÇH ¼‰¢¢ ²Á¢}¢¢Ý ÐçÚ±¢ÚÝï S¢}¢êã }¢ï´ x¢éLÐêÁ¢Ý ÜïU Ï¢¢Î ¥¢Ú¼è ÜUè ‰¢è J Ðí¢S¢æçx¢ÜU S¢|¢¢ }¢ï´ Ðê. }¢ãæ¼ S±¢}¢è ¼‰¢¢ ࢢ. Ó¢ñ¼‹²S±LÐ΢S¢ (ÜU¢ïÅïEÚ)Ýï x¢éL ÜUè }¢çã}¢¢ ÐÚ ÐíÜU¢à¢ Ç¢H¢ ‰¢¢ J ࢢ. S±¢. S¢ê²üÐíÜU¢à¢Î¢S¢Á¢èÝï x¢éL Ðê<‡¢}¢¢ ÜU¢ï {}¢üÜéUH ÜU¢ v²¢ }¢ãy± ãñ §S¢ ÐÚ Ó¢Ó¢¢ü ÜUè ‰¢è J ¥‹¼ }¢ï´ Ðê. Ï¢ÇGï }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢èÝï Ÿ¢èÚ¢{¢ÜëUc‡¢Îï± ãçÚÜëUc‡¢ }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜUè çÝD¢-©Ð¢S¢Ý¢-çÝp² Ú¶Ýï ÜU¢ ¥¢à¢è±¢üÎ çβ¢ ‰¢¢ J ãÁ¢¢Ú¢ï |¢QU¢ï´Ýï Ð.Ðê. Ï¢ÇGï }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜU¢ Ó¢Ú‡¢ SÐà¢ü ÜU¢ H¢|¢ çH²¢ ‰¢¢ J S¢|¢¢ S¢æÓ¢¢HÝ à¢ñHï‹Î=S¢ãÝï çÜU²¢ ‰¢¢J ¥¢Á¢ ÜïU ÐíS¢æx¢ ÐÚ |¢¢ïÁ¢Ý¢H² }¢ï´ ÜU¢ï. ±íÁ¢ S±¢}¢è, ãçÚÜëUc‡¢ S±¢}¢è, Á¢ï. ÜïU. S±¢}¢è, |¢Ú¼ |¢x¢¼ ¼‰¢¢ Ðí±è‡¢ |¢x¢¼Ýï S¢éæÎÚ S¢ï±¢ ÜUè ‰¢è J
(à¢ñHï‹ÎíôS¢ã Û¢¢H¢)
¥¢§ü.»S¢.»S¢.¥¢ï. Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢}¢æçÎÚ ±¢ïôà¢xÅÝ Çè.S¢è. Ð퉢}¢ ТŢïyS¢±
¥¢§ü.»S¢.»S¢.¥¢ï. Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ »}¢.Çè.Çè.S¢è. ÜU¢ Ð퉢}¢ ТŢïyS¢± ¼¢. 23-6-14 S¢ï 20-6-14 ¼ÜU S¢}¢x¢í {}¢üÜéUH ÜïU Т±Ý ©ÐçS‰¢ç¼ }¢ï´ {ê}¢{¢}¢ S¢ï }¢Ý¢²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J Çè.S¢è. ÜïU S¢|¢è ãçÚ|¢QU S¢ã²¢ïx¢ ÜUè |¢¢±Ý¢ ÜïU S¢¢‰¢ §S¢ ©yS¢± ÜU¢ï S¢æÐó¢ çÜU²ï ¼ï J §S¢ ÐíS¢æx¢ ÐÚ Ÿ¢è}¢Îì S¢yS¢æçx¢|¢ê¯‡¢ S¢#¢ã ÜU¢ ¥¢²¢ïÁ¢Ý |¢è çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J ÜU‰¢¢ ࢢ. S±¢. ¥|¢²ÐíÜU¢S¢Î¢S¢Á¢èÝï çÜU²¢ ‰¢¢ J
}¢êHè ÐíÎïࢠÜïU S¢yS¢æx¢ S¢}¢¢Ó¢¢Ú
ç±ÎïࢠS¢yS¢æx¢ S¢}¢¢Ó¢¢Ú
ÐíïS¢èÇï‹Å Ÿ¢è Îÿ¢ïà¢|¢¢§ü ÐÅïH ¼‰¢¢ S¢ïRïUÅÚè Ÿ¢è Ú¢Á¢é|¢¢§ü ÜïU }¢¢x¢üÎà¢üÝ }¢ï´ ²é±ÜU }¢æÇH ÜUè Ï¢ãÝ¢ïÝï |¢¢ïÁ¢Ý¢H² }¢ï´ ¥ó¢ÜêUÅ ÜUè S¢¢}¢x¢íè ¼ñ²¢Ú ÜUÚÝï }¢ï´ ÐíïÚ‡¢¢LÐ ‰¢è J ¼èS¢Úï ТŢïy± ÜU¢ï S¢|¢è ¥ÐÝï Á¢è±Ý }¢ï´ ©¼¢ÚÜUÚ {‹²¼¢ ÜU¢ ¥Ýé|¢± ÜUÚ Úãï ‰¢ï J
(ÜUç}¢Åè ¥¢ÅH¢‹Å¢ }¢æçÎÚ)Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ÜU¢ïH¢ïçݲ¢ x¢éLÐê<‡¢}¢¢ ©yS¢±
Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ÜU¢ïH¢ïçݲ¢ }¢ï´ Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU ¥¢à¢è±¢üÎ S¢ï ¥¢¯¢É à¢évH-15 à¢çݱ¢Ú ÜU¢ï S¢¢²æÜU¢H 5 Ï¢Á¢ï S¢ï 8 Ï¢Á¢ï ¼ÜU x¢éLÐê<‡¢}¢¢ ©yS¢± }¢ãæ¼ à¢¢. {}¢üçÜUࢢïÚ΢Á¢è ¼‰¢¢ ࢢ. ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Î¢S¢Á¢è ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï ãçÚ|¢QU¢ï´ Ýï {ê}¢{¢}¢ S¢ï }¢Ý¢²¢ ‰¢¢ J S¢±ü Ð퉢}¢ }¢ã¢}¢æ~¢ {êÝ-ÜUè¼üÝ-|¢çQU ÜUè x¢²è ‰¢è J Ï¢¢Î }¢ï´ }¢ãæ¼ S±¢}¢èÝï ¥ÐÝï x¢éL {}¢ü±æà¢è ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± x¢¢Îè ÐèÆ S‰¢¢Ý ÐÚ ç±Ú¢Á¢}¢¢Ý ãñ »ïS¢¢ ÜUãÜUÚ ©Ý ¼S¢±èÚ ÜU¢ ÐêÁ¢Ý ¥Ó¢üÝ ÜUÚÜïU ©ÝÜïU }¢ãy± ÜU¢ï |¢QU¢ï´ ÜïU S¢¢}¢Ýï ÐíS¼é¼ çÜU²¢ J(Ðí±è‡¢|¢¢§ü ࢢã)
Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ Hé§ü±èH ÜæUÅÜU蟢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ }¢êHè{¢}¢ Hé§ü±èH ÜæUÅÜUè }¢ï´
Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ²¢ïçx¢Ýè »ÜU¢Îà¢è ÜU¢ï ç±ÜïU‹Ç }¢ï´ ࢢ. {}¢ü±Ì|¢ S±¢}¢è ¼‰¢¢ ãçÚÝæÎÝ S±¢}¢è ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï S¢æ¼-ãçÚ|¢QU¢ïÝï Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢ã¢}¢æ~¢ {êÝ ¼‰¢¢ ÜUè¼üÝ çÜU²¢ ‰¢¢ J Ï¢¢Î }¢ï´ séSÅÝ }¢æçÎÚ ÜïU S¢ï±¢çÝD Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ¼‰¢¢ {}¢üÜéUH ÜïUçÝD¢±¢Hï Ð.. Ÿ¢è Îï±ï‹Îí|¢¢§ü ÐÅïH ¼‰¢¢ ©ÝÜUè {}¢üÐÕè ÜU¢ïçÜUH¢Ï¢ãÝ, ©ÝÜUè Ï¢ãÝ ¥ÝS¢ê²¢Ï¢ãÝ ¼‰¢¢ Á¢²æ¼è|¢¢§ü ÜïU ¥¢ÜUçS}¢ÜU ¥ÿ¢Ú±¢S¢ ÐÚ ©‹ãï Ÿ¢h¢æÁ¢çH ÎïÝï ÜïU çH²ï S¢|¢è Ýï {éÝ ÜUè ‰¢è J (ÐÚ±èÝ|¢¢§ü)
¥x¢S¼-2014 • 30¥x¢S¼-2014 • 30
„æТÎÜU, }¢éÎíÜU »±æ ÐíÜU¢à¢ÜU : }¢ãæ¼ à¢¢›è S±¢}¢è ãçÚÜëUc‡¢Î¢„…è m¢Ú¢, Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ, ÜU¢HéÐéÚ, ¥ã}¢Î¢Ï¢¢Î ÜïU çH» Ÿ¢èS±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ çÐí‹Åèæx¢ Ðíï„, Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ, ÜU¢HéÐéÚ, ¥ã}¢Î¢Ï¢¢Î (x¢é…Ú¢¼) ÐèÝ ÜU¢ïÇ-380 001 „ï }¢éçÎí¼ »±æ Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ, ÜU¢HéÐéÚ, ¥ã}¢Î¢Ï¢¢Î (x¢é…Ú¢¼) ÐèÝ ÜU¢ïÇ-380 001 m¢Ú¢ ÐíÜU¢çࢼ J
¥ÿ¢Úçݱ¢„è ãçÚ|¢QU¢ïæ ÜU¢ï |¢¢±|¢èÝè Ÿ¢h¢æ…HèÐ.|¢. ÚçS¢ÜU|¢¢§ü ¥æÏ¢¢H¢H ÐÅïH ÜïU ¥ÿ¢Ú±¢S¢ ÜïU çÝç}¢œ¢ Ÿ¢è Ý¢Ú‡¢ÐéÚ¢ }¢ï´ Ÿ¢h¢æÁ¢çH S¢|¢¢Ð.|¢. ÚçS¢ÜU|¢¢§ü ¥æÏ¢¢H¢H ÐÅïH (}¢¢ï¶¢S¢‡¢±¢H¢) Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± SÜUè}¢ ÜUç}¢Åè Ï¢¢ïÇü ÜïU S¢ÎS² ÜïU ¥ÿ¢Ú±¢S¢ ÜïU çÝç}¢¼
¼¢. 13-7-14 ÜU¢ï S¢¢²æÜU¢H 6-00 Ï¢Á¢ï Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ Ý¢Ú‡¢ÐéÚ¢ }¢ï´ Ÿ¢h¢æÁ¢çH S¢|¢¢ Ú¶è x¢²è ‰¢è J çÁ¢S¢ }¢ï´ }¢ãæ¼ à¢¢. S±¢. ãçÚúÐíÜU¢à¢Î¢S¢Á¢è, Ð.|¢. ÝÅé|¢¢§ü ÐÅïH, Ð.|¢. Ú}¢ïà¢|¢¢§ü »Ý. ÐÅïH, Ð.|¢. Ú}¢ïà¢|¢¢§ü ÐÅïH (ÐéH±¢H¢) §y²¢çÎÁ¢Ý¢ï´ Ýï ©ÝÜïU S¢Îìx¢é‡¢¢ï´ ÜU¢ x¢é‡¢x¢¢Ý çÜU²¢ ‰¢¢ J Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜUè çÝD¢ {}¢üÜéUH ÜUè çÝD¢ ÜïU 籯² }¢ï´ ©Ý ÜUè ÐÕè ÜU¢‹¼¢Ï¢ãÝ, ¥}¢ïçÚÜU¢ }¢ï´ ÚãÝï ±¢Hï Ðé~¢ Ÿ¢è Á¢²ïà¢|¢¢§ü ¼‰¢¢ Ÿ¢è S¢æÁ¢²|¢¢§ü §y²¢çÎ ÐçÚ±¢Ú ÜUè S¢ï±¢ ÜUè S¼éç¼ ÜUè x¢²è ‰¢è J Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }²éçÁ¢²}¢ }¢ï´ |¢è ©ÝÜUè S¢ï±¢ ÜUè S¢é±¢S¢ ÐíçS¢h ãñ J }¢¢ï¶¢S¢‡¢ ¼‰¢¢ Îæɢò ÐíÎïࢠÜïU }¢¢ï¶Ú¢ ÜïU S¢ï±¢ |¢¢±è ãçÚ|¢QU¢ï´ ÜïU ç±à¢ï¯ x¢é‡¢¢ï´ ÜU¢ S}¢Ú‡¢ ÜUÚÜïU |¢¢±|¢èÝè Ÿ¢h¢æÁ¢çH ÜïU S¢¢‰¢ Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢ã¢}¢æ~¢ ÜUè {éÝ ÜUè x¢²è ‰¢è J ÐÅïH Í¢Ýಢ}¢|¢¢§ü ©±¢ÚS¢Î±¢H¢)
Ý¢Ú‡¢ÐéÚ¢ (ÜUÇè) : Ð.|¢. ݉¢é|¢¢§ü Ý¢Ý΢S¢ ÐÅïH (©}¢í 92 ±¯ü) ¼¢. 8-6-14 ÜU¢ï Ÿ¢èãçÚ ÜU¢ ¥¶æÇ S}¢Ú‡¢ ÜUÚ¼ï ãé²ï ¥ÿ¢Úçݱ¢S¢è ãé²ï ãñ´ J
}¢¢{±x¢É (Ðí¢æç¼Á¢) : Ð.|¢. Á¢²æ¼è|¢¢§ü Ðí¢‡¢H¢H ÐÅïH ¼¢. 20-6-14 ÜU¢ï Ÿ¢èãçÚ ÜU¢ ¥¶æÇ S}¢Ú‡¢ ÜUÚ¼ï ãé²ï ¥ÿ¢Úçݱ¢S¢è ãé²ï ãñ´ J
¥}¢Î¢±¢Î (Í¢¢ÅH¢ïÇè²¢) : Ð.|¢. ÚÁ¢ÝèÜU¢æ¼ Ï¢¢Ï¢ê|¢¢§ü ÐÅïH ¼¢. 25-6-14 ÜU¢ï Ÿ¢èãçÚ ÜU¢ ¥¶æÇ S}¢Ú‡¢ ÜUÚ¼ï ãé²ï ¥ÿ¢Úçݱ¢S¢è ãé²ï ãñ´ J
H¢ÆèÎÇ (±¼ü}¢¢Ý }¢ï´ Ï¢¢ïÅ¢Î) : Т¯üÎ ÿ¢è Ï¢¢Ï¢ê |¢x¢¼ Ÿ¢è ãÝé}¢¢ÝÁ¢è ÜïU ÐéÁ¢¢Úè ÜïU Ðê±¢üŸ¢}¢ ÜïU Ï¢ÇGï |¢¢§ü Ð.|¢. Ý¢ÝÁ¢è|¢¢§ü }¢‰¢éÚ|¢¢§ü (©}¢í 65 ±¯ü) ¼¢. 2-7-14 ÜU¢ï Ÿ¢èãçÚ ÜU¢ ¥¶æÇ S}¢Ú‡¢ ÜUÚ¼ï ãé²ï ¥ÿ¢Úçݱ¢S¢è ãé²ï ãñ´ J
x¢¢ï{¢±è : Ð.|¢. ࢢæ¼é|¢¢ x¢¢ïô±ÎôS¢ã ±¢Í¢ïH¢ ¼¢. 2-7-14 ÜU¢ï Ÿ¢èãçÚ ÜU¢ ¥¶æÇ S}¢Ú‡¢ ÜUÚ¼ï ãé²ï ¥ÿ¢Úçݱ¢S¢è ãé²ï ãñ´ JS¢}¢¢ñ : Ð.|¢. Ú}¢èH¢Ï¢ãÝ Ú¢ïçã¼ÜéU}¢¢Ú ÎÚÁ¢è ¼¢. 2-7-14 ÜU¢ï Ÿ¢èãçÚ ÜU¢ ¥¶æÇ S}¢Ú‡¢ ÜUÚ¼è ãé§ü ¥ÿ¢Úçݱ¢çS¢Ýè ãé§ü ãñ´ J¶¢ÝÐéÚ : Ð.|¢. ±S¢æ¼H¢H }¢ç‡¢H¢H ÐÅïH ¼¢. 6-7-14 ÜU¢ï Ÿ¢èãçÚ ÜU¢ ¥¶æÇ S}¢Ú‡¢ ÜUÚ¼ï ãé²ï ¥ÿ¢Úçݱ¢S¢è ãé²ï ãñ´ J±¢æÜU¢ÝïÚ : Ð.|¢. ТÅÇè²¢ ±S¢æ¼|¢¢§ü ç±nH΢S¢ ÜUè }¢¢¼¢Á¢è }¢æÁ¢éH¢Ï¢ãÝ (©}¢í 83 ±¯ü) ¼¢. 13-7-14 ÜU¢ï Ÿ¢èãçÚ ÜU¢ ¥¶æÇ
S}¢Ú‡¢ ÜUÚ¼è ãé§ü ¥ÿ¢Úçݱ¢çS¢Ýè ãé§ü ãñ´ J
ÜéUçÚ²ÜU ²¢ S¢¢Îï ÜU±Ú }¢ï´ ÐñS¢ï Ýãè´ |¢ï´Á¢ïÜéUçÚ²Ú ²¢ S¢¢Îï ÜU±Ú }¢ï´ ÐñS¢ï Ýãè´ |¢ï´Á¢ï ¥‹²‰¢¢
©S¢ÜïU Ý ç}¢HÝï ÜU¢ ©œ¢Ú΢ç²y± |¢ï´Á¢Ýï ±¢Hï ÜU¢ ã¢ïx¢¢, §S¢ÜUè S¢|¢è Á¢¢ÝÜU¢Úè ÜUÚHï´ J
