Embed Size (px)
Citation preview
" HILLS OF JERUSALEM "
Words and Music by Meir Michel Abehsera Arranged; Orchestrated & Conducted by Philip Hristov Manos
Recorded and Mixed by Brian Friedman
[ = ARCHIVED SCORE OF THE ORIGINAL OVERDUB RECORDINGS = ]( Recorded between April 2000 and January 2002 )
NOTE: This score was intended for studio recording overdubs only, due to its quick instrument "doubles"/changes in the woodwind, brass and percussion sections, as well as, the mute changes. Also, because of the lack of musicians in a given section,
a bigger orchestra sound had to be mimicked by overdubbing the strings and background vocals up to five times their number, in order to achieve the desired balance, ratio and total orchestral sound. During the duration of the recordings,
there were numerous "punch-ins" and "punch-outs" in places, where the player(s) had to stop and pick a new instrument or put a mute on.It all had to be done economically and yet sounding bigger than what it is!
In the event of a new re-recording or a concert performance of this piece, certain instruments must be re distributed/ re orchestrated and/ or their parts given to additional players, or players playing on similar sounding instruments, in order to complete the ideas
of the original arrangement, while utilizing the size of the new orchestra performing it.
= BREAK-DOWN OF SECTION OVERDUBS/ PASSES =
(Strings)11 Violins x 3 parts/ overdub passes = ( 33 violins - total sound )
3 Violas x 3 parts/ overdub passes = ( 9 violas - total sound )4 Cellos x 3 parts/ overdub passes = ( 12 cellos - total sound )
2 Ac.Basses x 3 parts/ overdub passes = ( 6 ac.basses - total sound)TOTAL Combined STRINGS SOUND = 60 Strings
1 Harp (1 part/pass recorded)1 Mandolin (1 part/pass recorded)1 Ac. Piano (1 part/pass recorded)
1 Drum Set -traps (1 part/pass recorded)1 Orchestral Percussionist ( x 7 parts/ overdub passes with instrument changes & "punch-in/ outs") -
Timpani-(2 parts), Glockenspiel, Piati, Triangle, Bass Drum,Tambourine, Suspended Cymbal, Wind Whistle,Brass Wind Chimes & Gong (synth patch).
(Brass)1 Trumpet/ Cornet/ Flugelhorn player x 4 parts/ overdub passes (with instrument changes)
1 Trombone player x 2 parts/ overdub passes1 Trombone / Bass Trombone/ Tuba player x 3 parts/ overdub passes (with instrument changes)
3 French Horn players x 3 parts/ overdub passes = ( 9 horns- total sound )TOTAL Combined BRASS SOUND = 18 players
(Woodwinds)1 Woodwind Player x 5 parts/ overdub passes (with instrument changes & "punch-in/ outs") -
Piccolo, Flute, Alto Flute, Oboe, English Horn, (Bb)Clarinet, (Eb) Contra Alto Clarinet.TOTAL Combined WOODWINDS SOUND = 5 players
(Background Vocals/ Male Choir)3 Singers (male) x 5 parts/ overdub passes
TOTAL Combined CHOIR SOUND = 15 singers
1 Lead Singer - (male)
= MUSICIANS' CREDITS =Violins: Roman Selezinka, Victoria Selezinka, Svetlana Ziver, Roman Tsynman, Galina Shlimovich, Elina Savvina, Nicole Garcia, Esther Hall-Reinhard, Stephanie Bettman, Alma Cielo & Stanley Wang
Violas: Boris Kutilin, Eugene Mechtovich & Klimentiy KatsCellos: Xi Chen, Paul Miahky, Gal Faganel & Timothy Loo Acoustic Basses: Sayuri Yamamoto & Yanan Zou.
Harp: Liesl Erman Acoustic Piano: Alan Steinberger Mandolin: John BilezikjianWoodwinds (Piccolo, Flute, Alto Flute, Oboe, English Horn, (Bb)Clarinet, (Eb)Contra Alto Clarinet) - Chris Bleth
French Horns: Stephanie Mijanovich, Stephanie Smith & Kristin MorrisonTrumpet/ Cornet/ Flugelhorn - Dennis Farias Trombone - John Grab Trombone/ Bass Trombone/ Tuba - Peter Brockman
Orchestral Percussion (Timpani, Glockenspiel, Triangle, Piati, Tambourine, Bass Drum, Wind Whistle, Suspended Cymbal, Brass Wind Chimes, Gong) - John Magnussen
Drums (set) - Nathaniel MortonBackground Vocals (male choir) - Jeff Gunn, Tim Davis & Walt Harrah
Lead Singer - Meir M. Abehsera
{
{
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
{
{
°
¢
°
¢
Lead Vocal(Meir)
BackgroundVocals
(tenors)(6)
Background Vocals (overdub)
(tenors)(6)
Alto Flute
Alto Flute
Alto Flute
Bb Clarinet
Eb Contra AltoClarinet
French Horns1 & 2
French Horn 3
French Horns4 & 5
French Horn 6
Cornet/ Trumpet1 (in Bb
Cornet/ Trumpert2 (in Bb
Flugelhorn/Trumpet 3 (in Bb)
Flugelhorn (4
Trombone (1
Trombone (2
Trombone (3
Bass Trombone (4
Tuba
Timpani
Drums(with rods)
Percussion (1Glockenspiel/Piati/Gong
Brass wind chimesPercussion (2
Triangle/ Piati
Percussion (3"Wind" whistle
Percussion (4Susp.Cym./Tambour./Piati
Percussion (5Bass Drum/ Susp.Cymbal
AcousticPiano
Mandolin
Harp
Violin I(11)
Violin II(11)
Violin III(11)
Violas(3)
Cellos(4)
Acoustic Basses (2)
2 34 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
34
34
34
34
34
34
34
34
3434
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
3434343434
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
&‹
###
CONCERT SCORE
ARCHIVE OF THE ORIGINAL OVERDUB RECORDING SESSIONS
INTRO
Tenor
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Ballad (Classical/Pop Crossover) q = 92
Music & Words by Meir M. AbehseraArranged, Orchestrated & Conducted by Philip H. Manos
HILLS OF JERUSALEM
&‹
###(4)
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑(unis.)
f (legato)
Aah..
&‹
###(2)
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑(unis.)
f (legato)
&‹
###(2/2)
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&‹
###(2)
∑
Dolce con molto espressivo
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
(espr.)
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&###
Flute/Alto Fl./Oboe/English Horn
Piccolo/Flute/Alto Flute
f (legato)
,punch-in flutes!
mp
To Flute
mp
. - - . - . - ,
&###
f (legato)
, dim.
dim.mp
To Flute (espr.)
mp
. - - . - . - ,
poco
pocoTo Oboe
&###
Flute/Alto FluteEnglish Horn
f (legato)
,
mp
To Flute (espr.)
mp
. - - . - . - ,
poco
?### ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑dim.
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑?###
Dolce con molto espressivo
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑p (legato)
, > >
&###
with "soft" mute ,n #
mute- off∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ (unis.)?
mp mf&
(div.) cresc...
cresc...
&###with "soft" mute
mf (legato) , poco...dim.p
mute- off∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ?
&
cresc...
f
f
&###
mf (legato)
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑poco..dim.
mp (legato)
(unis.)p Dolce espressivo
mf
, ,mp mf
,
f
?
&### ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
mp (legato)
, ,cresc...
cresc...
,
f
?
&### (Cornet)
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑mf
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&### (Cornet)
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&###(Flugelhorn)∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ > >
&### ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
mp
mp
> >
cresc..
cresc..
?### ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑p (legato)
, > >
?### ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑p (legato)
poco..a..poco..cresc., > >
?### ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ poco..a..poco..cresc.∑
?### ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
?### ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑, > >
?###( I( G#/ B/ D/ E )
∑with "soft" mallets
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑mp
. (B - A) ∑ . ∑ ∑ ∑mp (legato)
∑p
poco..a..poco..cresc.-
?###†
( II
( F#/ G#/ C# )∑
with "soft" mallets∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
p
. ∑mp
. ∑ . (F#- F n . . n( F - F# . ∑poco..a.. poco...cresc..
/ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑(espr.)
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&###© Á ˝ ©
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑mp
–—
–
f
–To Piati
/Îå
å (Triangle)∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ p–(l.v.)
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑poco..cresc.. ∑
/Á
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
/¥ Å
¬
Á
¥ (Suspended Cymbal)∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
(roll with soft mallets)
pp p—
(l.v.)∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
(roll)
pppoco..a.. poco...cresc.. f
/∫ ¥
∫ (Bass Drum)∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
(secc.)
pp
.∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ (roll)
pp poco..a.. poco...cresc.. mf
&###Chords
(reference)
F©‹ C©‹7/E DŒ„Š7 C©‹/E F©‹ C©7 F©‹/A C©7/B F©‹/A C©7/B F©‹ F©‹ B‹7 B‹/A E/G© A A/G© D/F© G©‹7(b5) C©7 F©‹(„ˆˆ9) F©‹/E A/E DŒ„Š7
&### ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
(espr.)
mf (legato) DŒ„Š7
> >
?### ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑> (w/ lots of motion)
cresc.
°&### ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
––
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑”“
∑
&###
play before the beat!
MNMOMNMM —
–
–
—
(l.v.)—
–
—
–
∏∏∏∏∏ (espr.) — (l.v.)
f
–
—
(l.v.)
—
–
—
–(Loco) ”“
?###
f
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
––
— ∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
–
——
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
(F# - F)
∏∏∏∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
(F - F#)
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
–
—— (l.v.)
&
–
—— ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Loco?
&### ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
(legato) pp
≤
mf
(espr.)
cresc.
&###(3)
(8)(div.8/3)∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
(legato) pp
≤ poco..a..poco..cresc..
mf
(div.3/8) (div.8/3)poco
poco
poco(unis.)
cresc.
&###
(div.6/5)
(6)
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑(legato) pp
≤ poco..a..poco..cresc..
mf
(espr.)
poco
(non div.)
poco
cresc.
&###(5)
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑(legato) pp
≤
poco..a..poco..cresc..
poco..a..poco..cresc..
mf
poco
cresc.
B### ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
(Dolce con molto espressivo)
(div.a2)
mf
(Pizz.). . . . .n.
poco
<#>.
poco. (Arco)
?###(3)
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑(Soli)
mp (legato)
≤
mf poco poco
(non div.)
cresc.
?###(1)
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑mp
(espr.)
mf (legato)
(non div.)
?###( I ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑(espr.)
mp mf (legato)
poco pococresc.
cresc...
>≥> >3
?###( II ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑(Pizz.)
p
.
mf
. . . . . .poco
. .
mp
poco.
Ó œœœ œ
Ó œœœ œ
˙ ™ ˙ ™ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ ˙ ™ œ Ó Œ œ œ ˙ ™ Œ œ œ ˙ ™ Œ œ œ ˙n ™ œ# ™ œJ œ œ œ ™‰ œœœ œ
˙ ™ ˙ ™ ˙ œ ˙ œ ˙n œ# ˙ œ œ ˙ ™ œ Ó Œ œ œ ˙ ™ Œ œ œ ˙ ™ Œ œ œ ˙ ™ ˙ ™ ˙ Œ
˙ ™ ˙ ™ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ ˙ ™ œÓ Œ œ œ ˙ ™ Œ œ œ ˙ ™ Œ œ œ ˙ ™ ˙ ™ ˙ Œ
˙ œ œ ™ œj œ
˙ ™˙ ™ ˙ ™˙ ™ ˙ œœ ˙ œœ ˙ œœ ˙ œ œ ˙ ™œ œ ˙ ™ œœ Ó œ ™ œJ œ œ˙ ™˙ ™
˙ ™ ˙ ™ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ ˙ ™ œÓ œ ™ œJ œ œ
˙ ™
Œœ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
Œœ œ ˙ œ ˙ œ œ ™ œj œ œ ˙ ™
Œœ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
Œœ œ ˙ œ ˙ œ œ ™ œj œ œ ˙ ™
Ó œ œ ™ œJ œ
Ó œ œ ™ œj œ
˙ œ œ ™ œJ œ
˙ œ œ œ ™ œJœ
˙ œ œ ™ œj œ
œ Ó œ Óæææ
™
œ Ó œ Ó œ Ó œ Ó œn Ó œ<#> Ó
‰ œJ œ œ œ œ ˙ Œ ‰ œJ œ œ œ œ ˙ Œ Œ œ œ œ œ ˙ Œ œ ™ œJ œ œ ˙ Œ
˙ Œ
æææ+ ™
æææ
VŒ Œ
æææ+ ™
æææ+ ™
œ Œ Œ æææ˙ ™
V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V
‰œJœ œ œ œ ˙ ™
‰œJ œ
œ œ œ ˙ ™Œ
œ œ œ œ ˙ ™
œœ™
™
œœj
œœ
œœ Œ œœœ œ
œœœ œ
œ œ œ œÓ
˙˙ ™™™™ ˙
˙ ™™™™ ˙
˙œœœœ
˙˙ Œ ˙
˙nn Œ ˙
˙nn Œ œœœœ
<#><#>
œ œ œœ<#> œ ˙
™™™
‰œœJ
œœœœœœœœ
˙˙ ™™
‰œœJœœœœœœœœ
˙˙ ™™
Œœœœœœœœœ
˙˙ ™™ œ
œ ™™ œ
œJœœ
œœ œ œ œ œ
œœœ œœœœ œ
˙™™™ ˙
™™
™ ˙˙
œœœ ˙Œ ˙
˙n Œ˙˙n Œ
˙<#> ™
™™ ˙
™
™™
œœ™
™
œœj
œœ
œœ
œ œ œ œœœœ œ
œœœ œ
˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙n œ œ<#> ™ œJ œ œ ˙ œœœ œ
˙ ™˙ ™ ˙ ™˙ ™ ˙ ™˙ ™ ˙ ™˙ ™ ˙ ™˙ ™ ˙ ™˙ ™ ˙ ™˙ ™ ˙™
œn ˙ ™˙ ™ ˙ œ<#> œœ œ
˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ œ ™ œj œ œ œæææ˙
˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙ œ ˙ ™ ˙œœœ œ
ŒœJœj ‰ Œ Œ œJ
œj ‰ Œ ŒœJœj ‰ Œ Œ
œJœj ‰ Œ Œ
œJœj ‰ Œ Œ
œJœj ‰ Œ Œ
œJœj ‰ Œ Œ œJ
œj ‰ Œ
Œœ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ œ ˙ œ œ ™ œJ œ œ œ
æææ
˙
˙ œ ˙ ™ ˙ œ ˙ ™ ˙ œ ˙n œ ˙<#> œ œæææ
˙˙ œ ˙ ™ ˙ œ ˙ ™ ˙ œ ˙n œ ˙<#> œ œ œ œ œ œ œ
œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œn Œ Œ œ<#> Œ œ œ Œ Œ
{
{
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
{
{
°
¢
°
¢
Lead vocal(Meir)
Backgr.Vocals
(tenors)(6)
Backgr.Vocals
(overdub)-tenors
(6)
Flute (1
Oboe (2
Flute (3
Bb Clarinet (4
Eb ContraAlto Clar.(5
Fr. Horns1 & 2
Fr. Horn 3
Fr. Horns4 & 5
Fr. Horn 6
Cornet (1
Cornet (2
Flugel-horn (3
Flugel-horn (4
Trombone(1
Trombone(2
Trombone (3
Bass Tbn.(4
Tuba
Timp. (I
Timp. (II
Drums(w/ rods)
Perc. (1
Perc. (2
Perc. (3Wind Whistle
Perc. (4
Perc. (5
Ac.Piano
Mandolin
Harp
Violin I(11)
Violin II(11)
Violin III
Violas(3)
Cellos
Ac.Basses
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
&‹
###
HILLS OF JERUSALEM
Broadly
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Music & Words by Meir M. AbehseraArranged, Orchestrated & Conducted by Philip H. Manos
&‹
###(4) ,
.
∑ ∑Aah...
∑ ∑ ∑ ∑
&‹
###(2) ,
poco
∑ ∑mf
f mf
∑ ∑ ∑ ∑
&‹
###
Aah..
(2/2)
n.
<#> ∑ ∑ ∑Aah..
n,<#>
.
,
Ooh.. .
∑ ∑
&‹
###
Broadly
(2)
poco
∑ ∑ ∑mf
f mf
,
mp
∑ ∑
&###
mf (legato)(Dolce)
,
poco a..poco ..dim.
To Piccolo∑ ∑ ∑ ∑(sounds 8-va)
(espr.)
mp poco cresc. f mp
To Flute∑ ∑ ∑ ∑
&### ∑ ∑
mp mf (legato) poco a..poco ..dim.
∑(espr.)
mp poco cresc. f mp
To English Horn∑ ∑ ∑ ∑
&### ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
(espress.)
∑ ∑ ∑(espr.)
mp poco cresc. f
, . -
poco dim.?### ∑ ∑ ∑ ∑ ∑mf f (legato)
& ∑(marc.)
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
?###
mf (f)
- - , poco
. . -> - . . - ->
ff
-> ->
f
. ->
mf (legato)
(nat.) . - ∑
&### - - (unis.) ?
(molto espr.)
f (legato)
,
ff f
,&
.poco dim.
-
&### - -
(espr.)
? (molto espr.)
f (legato)
,
ff f
,& ∑
poco a..poco..dim.
mppoco dim.
?### ∑ ∑ ∑ (unis.)
f
gliss.
ff poco
& ∑(molto espr.)
f
,
ff f
, . -
?###
Broadly
∑ ∑ ∑ (espr.)
f
gliss.
ff poco
& ∑(molto espr.)
f
,
ff f
,∑
poco a..poco..dim.
mp
&###
mf (molto legato)
, (espr.)-
f mf
To Trumpet w/ Cup mute∑ ∑ ∑ ∑
poco dim.
&###
mf (molto legato)
, (espr.)-
f mf
To Trumpet w/ Cup mute∑ ∑ ∑
&###
mf (legato)
- -
mf
, (espr.)-
f mf
∑To Trumpet w/ Cup mute
∑ ∑ ∑
&### - - ∑
(espr.)
mf
. - ,
?###mf (legato)
mf (legato)- - ∑
, - > f (marc.) . -> , (nat.)
mf
Cup mute - On∑ ∑
poco..a..poco.. dim.
∑
?###- - ∑
, - >f
(marc.) . -> , (nat.)
mf
poco
poco
Cup mute - On∑ ∑ ∑
?###mf (legato)
∑ ∑ ∑ ∑ ∑legato
(espr.)
mf f mf
, , - >
f
f(marc.) . -> , (nat.)
mf (legato)
∑ ∑
?### ∑ ∑ ∑ ∑ ∑legato
(espr.)
mf f mfmf
. -> . - -> ->
f
-> (marc.) . -> ∑(nat.)
mf
.
poco..a..poco.. dim.
-
p
?###
f (legato)
- - , . -> . - -> ->
f
-> (marc.) . -> , (nat.)
mf (legato)
. -
p
?###mf
>>
>> To "med. hard" mallets
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑mp
. . -
f
> . ->
mp
To "soft" mallets∑ ∑ ∑
poco..a..poco.. dim.
∑
?### ∑ ∑mf
>
mp
(C# - B) To "med. hard" mallets∑ ∑ ∑
mp mf
. . - (B - C#) ∑poco..a.poco..cresc..
To "soft" mallets∑ ∑
dim.
∑ ∑mp
. -
pp
/ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑poco..a..poco.. dim.
∑
&###Á
(Piati) f
>–(l.v.)
∑ ∑ Á
mf
–
∑ ∑ ∑ ∑ ∑mp
> >
f
– –
mf
to Brass Wind Chimes∑ ∑ ∑
/å(Triangle) f
>–(l.v.)
>–
>∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ (roll)
mf
cresc.
cresc. f
->– ∑ ∑ ∑ ∑
/¬ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
/¥
(Susp.Cym)∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
(roll)
ppoco..a.poco..cresc.. f
–(l.v.)
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
/∫
(Bass Drum)∑ ∑ ∑ ∑ ∑
mp mp f
> >— ∑ ∑ ∑ ∑
&###Chords
(reference)Broadly
A/D B‹7(b5)/D C©‹7/E F©‹7(„ˆˆ9) A/E DŒ„Š7 DŒ„Š7 D/C© B‹7
(nat.)
C©7poco..a.poco..cresc..
F©‹9 AŒ„Š7/E B‹7/D C©‹/E E/F© F©‹
&###
(Tutti)
f A/D
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
F©‹7(„ˆˆ9)
∑ ∏∏∏∏∏∏
(marc.) .> .> -> ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(wild arpeggio)
∏∏∏∏
∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏ . -
?###B‹7(b5)/D C©‹7/E A/E DŒ„Š7 DŒ„Š7 D/C© B‹7 .> .> -> C©7 .> .> ->
ff
F©‹9 AŒ„Š7/E
f
.> - >B‹7/D
mf
>C©‹/E E/F© F©‹
&###
(Loco)Broadly (tutti)
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
–
∑ ∑poco...a...poco...c r e s c e n d o ....
∑
‘“
∑ ∑
(espress.)
∑ ∑ ∑poco..a..poco.. diminuendo...
∑
&###
f
–
—
(l.v.)— ∑ ∑ ∑ ∑
f
∑ ∑
?###
Broadly
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑(espr.)
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&###
f (molto legato) ff
gliss.
f mf
(div.6/5). -(unis.)
&###
Broadly
f (molto legato)
(div.3/8) (unis.) (espr.)
ff
gliss. (div.3/8)
f mf
.
.
-
-poco..a..poco.. dim.
poco..a..poco.. dim.
(8/3)
&###
(6)
(nat.) - (espr.)
(espr.)ff
gliss.
f
∑ (harm.)
pp
≤
&###
(5)
Broadly
f (molto legato)
f (legato)
(espr.)ff
gliss.
f
mf poco
poco
∑pp
≤(less vibrato)
B###(unis.)
f (legato)
-OO
(non div.) (div.a2)(unis.) gliss. O
(non div.) (espr.)
ff
gliss.
f
mf (div.a2). -(unis.)
poco..a..poco.. dim.
?###(2)
(non div.)
f (legato)
- (espr.)
poco
≤ (dolce)
ff f
(non div.) mf
mf
. -
poco..a..poco.. dim.
?###(2)
(non div.)
f (legato)
-(dolce)
(non div.)
ff f mf
. -
poco..a..poco.. dim.
?### O( I(non div.)
f (legato)
O
(non div.) (marc.)
f poco
. . ->
f
. . -> ,
ff
- - -> . ->
f mf
. -
poco..a..poco.. dim.
?###( II
f
..
. . . . (espr.). . ..
. . .. (Arco)
(marc.)
fpoco
. . ->
f
. . -> ,
ff
- - -> . (Pizz.)
f
. .
mf
. ∑ ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ™ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ™ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ™ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ™ œ ˙
˙ ™˙ ™ ˙ ™˙ ™ ˙™ œ ˙ ™˙ ™ ˙
™ œ ˙ ™ œn ˙ ™˙ ™ ˙ ™˙ ™ ˙ ™˙ ™ ˙ œj ‰œJ
˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙ œj‰
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ™ ˙ œn œ<#> œ œ ˙ œJ ‰
œ œ œ ˙ ™ œ œ œ œ ˙ ™ ˙ Œ ˙ œn œ<#> œ œ ˙ œJ ‰
˙n œ œ œ œ œ Œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ™ œJ œ
œ œ œ œ œ œ ˙ Œ
˙ œ ˙ œj‰
˙ œ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ œŒ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ<#> œ œ ‰œj œ ™
‰˙ ™ ˙ œj
‰ œ ˙
˙ œœ ˙ œJœj ‰ ˙ œœ ˙ ™˙ ™ ˙ ™˙ ™ ˙ ™˙ ™
Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ™ œ ˙ ˙ ™ ˙ œj ‰ œ ˙ ˙ ™
˙ œ ˙ œj‰
˙ œ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ™ œ ˙
˙ ™ ˙ œj ‰
˙ ™
‰ œj œ œ œ ˙ ™Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ™ œ ˙ ˙ ™ ˙ œj
‰ œ ˙ ˙ ™
‰ œj œ œ œ ˙ ™Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ™ œ ˙ ˙ ™ ˙ œ
j ‰˙ ™
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ œ œ œ œ ˙ ™ ˙ Œ ˙ ™ ˙ œn œ<#> œ œ ˙ ™
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ œ œ œ œ ˙ ™ ˙ Œ ˙ ™ ˙n œ œ œ œ œ ˙ œ Ó
˙ œ ˙ œj ‰ ˙ œ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ Ó œ ˙ ™ ˙ œ œ œ œ ˙ Œ
˙ œ ˙n œj ‰ ˙ œ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙Œ Ó
œ ˙ ™ œŒ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ™ œj œ
˙ œ ˙ œJ ‰ ˙ œ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙ œ ˙ ™ ‰ œJ ˙ ˙ ™
˙ œ ˙n œJ ‰ ˙ œ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙ œ ˙ ™ ‰ œJ ˙ ˙ ™
œ œ œ œ œ œ ˙ ™ ˙ ™ ˙ œ ˙ ™ ‰ œj ˙ ˙ ™ ˙ ™
œ œ œ œ œ œ ˙ ™ Œ ‰œjœ œ
‰œjœ œn œ<#> œ œ ‰
œj ˙ ˙ ™ œ ˙ ˙ ™
˙ œ ˙ œj‰
˙ œ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ œŒ
œ œ‰œjœ œ
‰œjœ œn œ<#> œ œ ‰
œj ˙ ˙ ™ ˙ œj‰ œ ˙ ˙ ™
œ œ œ Œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œæææœ
æææ˙ ™ œ œæææ˙
œ œ œ œ œ œ œ Ó ‰ œ œ œ œæææœ œ
æææ˙æææ˙ ™
+
Œ+
Œ1 1 1 +
Œ1
Ó
˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ æææ˙ ™ ˙ ™
æææ+ ™
æææ+ ™
œ Ó œ Ó Ó œ Ó œ œ œ œ œ Ó
V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V
œœœœœœ
œœ
œœœœœœ
œœ
œœ
œœ œ
œ ˙™™™™
˙˙™™™™
V V V V V V V
˙ œn œœ<#>
<#> œœ
œœ ˙
™™™™
Œ œœœœœœœ Œ œœœ
œœœV
+V V V
V V V V V V V V V ˙˙™
™
V V V V V V˙ œ
œœ
œœœœœœ
œœ
œœœœœœ ˙
˙<#><#> ™
™ ‰œœj˙˙ ˙
™™™ ˙
™™
™
V V V V V V
œœœœœœ
œœ
œœœœœœ
œœ
œœ
œœ œ
œ˙˙ ™™
œœœœœœ œ
œ˙˙ ™™
Óœœœœ
œœœœ œœ
œœ
œœœœ œœ Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ™ œ œ œ œ ˙ ™ ˙ œ œ ˙ ™ ˙ œn œ<#> œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ ˙ œ ™ œJ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ™ ˙ ™˙ œ ˙ ™˙ ™ ˙™
œ œ ˙ ™ ˙ œn œ<#> œ œ ˙ œ œœ œ
œ œ œœ œ œ
œœ
œ œ œœ œ œ œ œ œ
œ œ œ ˙ ˙ œœ
˙ ™ ˙ ™ ˙ œ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ™ ˙ ™ O™™
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ™ œ œ œ œ ˙ ™ ˙ œ œ ˙ ™ ˙ œn œ<#> œ œ ˙Œ ˙ ™ ˙ ™
˙ ™
˙ ™ ˙n™™ ˙ ™˙ ™ ‰
œj œ œ œ ˙ ™ ˙<#>™™ ˙
™™ ˙ ™ ˙n œ œ œ œ œ ˙ ˙ ™ ˙ ™ œœ ˙ œ ™ œJ œ
˙ ™™ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ œ œ œ œ œ œ ˙ œœ œ œ œ œ œ œ œ
˙ ™ ˙ ™˙™
™ ˙ ™ œ ˙ ˙ ™
˙ ™™ ˙n ™™ ˙
™™ ˙<#> ™
˙ ™ ˙ ™™ ˙ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ™™ ˙ ™™ ˙˙ ™™
˙ ™ œ ˙ ˙ ™
˙™
™ ˙™
™ ˙ ™ ˙™
™
˙ ™ ˙ ™ ˙ œ Œ œ œ œ Œœ œ œ œ œ œ ‰ œJ ˙ ˙ ™ ˙ ™ œ ˙ ˙ ™
œœ
Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ œœ œ œ œ
Ó œ Ó Œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ ‰œjÓ œ Œ œ œ Ó
3
{
{
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
{
{
°
¢
°
¢
Lead vocal(Meir)
Backgr.Vocals
(tenors)(6)
Backgr.Vocals
(overdub)-tenors
(6)
Flute (1
English Horn (2
Flute (3
Bb Clarinet (4
Eb ContraAlto Clar.(5
Fr. Horns1 & 2
Fr. Horn 3
Fr. Horns4 & 5
Fr. Horn 6
Trumpet (1
Trumpet (2
Trumpet (3
Flugel-horn (4
Trombone(1
Trombone(2
Trombone (3
Bass Tbn.(4
Tuba
Timp. (I
Timp. (II
Drums(w/ rods)
Perc. (1
Perc. (2
Perc. (3Wind Whistle
Perc. (4
Perc. (5
Ac.Piano
Mandolin
Harp
Violin I(11)
Violin II(11)
Violin III
Violas(3)
Cellos
Ac.Basses
32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
&‹
###
HILLS OF JERUSALEM
∑ ∑ ∑My gui tar
(1st VERSE)
- has gat hered- dust. I lost my
3
voice and my strings have turned to rust. Lost half my faith,
—
for got- my name, I won't for get Je ru- sa
(1st INTERLUDE)
lem.—
- Gently
3 3
q = 97FASTER A
Music & Words by Meir AbehseraArranged, Orchestrated & Conducted by Philip H. Manos
&‹
###(4)
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑Hmm..
&‹
###(2)
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑mp
&‹
###(2/2)
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&‹
###(2)
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&### ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&### ∑
(Mysteriouos)
mp
,
p
To Oboe∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&###
p
∑ ∑ ∑To Alto Flute
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&### ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
?### ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&###
p
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑(N.B.) (div.)
&###
p
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑(N.B.) pp p
&###
p
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑(N.B.) (div.)
pp
pp
p
&###
p
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ? ∑(N.B.)
p
p
&###
(w/Cup mute)∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
pp
∑
&###
(w/Cup mute)∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&###
(w/Cup mute)∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&###
p
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
?###(w/Cup mute)
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
?###(w/Cup mute)
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
?### ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
?### ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
?### ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑(N.B.)
?### ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑pp
∑p
?### ∑p
. . ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑(Solo)
pp p
3
/ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&###Î
(Brass WindChimes)
(roll slowly....)
mp
∏∏∏∏∏∏∏
–
(l.v.) to Glockenspiel∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
/å(Triangle)
∑dim.
∑ ∑ pp
. . -∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ p
–
/¬ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
/¥
(Susp.Cym)∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
/ ∫(Bass Drum) pp
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&###Chords
(reference)
F©‹(„ˆˆ9) F©‹(„ˆˆ9) F©‹(„ˆˆ9) F©‹(„ˆˆ9) F©‹(„ˆˆ9) F©‹ F©‹(„ˆˆ9) F©‹ B‹(„ˆˆ9) B‹ F©‹(„ˆˆ9) F©‹ B‹ B‹7 F©‹ F©‹(„ˆˆ9) E(“4) E F©‹(„ˆˆ9)
&###
F©‹(„ˆˆ9) F©‹(„ˆˆ9)
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
F©‹(„ˆˆ9) F©‹(„ˆˆ9) F©‹(„ˆˆ9) F©‹
∏∏∏∏∏
F©‹(„ˆˆ9)F©‹
∏∏∏∏∏
simile at pianist's discretion∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
?###
° p (legato) mp
B‹(„ˆˆ9) B‹ F©‹(„ˆˆ9) F©‹ B‹(„ˆˆ9) B‹7 F©‹ F©‹(„ˆˆ9) E(“4) E F©‹(„ˆˆ9)
&### ∑ ∑
delicate !
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&###
—
–—
– o o∑
(nat.)
mp
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑o—
(l.v.)
∑o—
∑ ∑(nat.)
—
––
—
?###p
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
—
–
— ∑poco
∑ ∑(Gb, Ab)
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑(G#, A)
∑mp
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
—
–
—
&###
(div.6/5) (5)
(6)
p
(Sul Tasto)
ppp
Con Sordini∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
(unis.)
pp
(Sul Tasto)
p
∑pp p
∑pp p
Senza Sordini∑
&###
(8)
(3)
p
(Sul Tasto)
(div.3/8)dim.
pppdim.
∑
ppp
Con Sordini∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
(div.8/3)
pp
(Sul Tasto)
p
∑
pp p
∑(div.3/8)
pp p
Senza Sordini∑
&###
(6)p dim.
ppp
Con Sordini∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ (div.a2)
(Sul Tasto)
pp p
∑
pp p
∑(unis.)
ppp
≤
poco..a..poco..cresc.
(harm.)
less vibrato
less vibrato
&###(5)
pdim.
ppp
Con Sordini∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
pp(Sul Tasto)
(Sul Tasto)
p
∑pp p
∑
(nat.)
ppp
-≤
poco..a..poco..cresc.
B###p
(Sul Tasto)
pp∑
Con Sordini∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
(Dolce espress.)pp p
∑pp p
∑(div.a2)
p
(nat.)-
?###(2)
p
(Sul Tasto)
ppp
Con Sordini∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ gliss
mp piu p sub p
gliss
mp p
pp p (legato)
?###(2)
p
(Sul Tasto)dim.
ppp
Con Sordini∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
p (legato)
∑ ∑ ∑(nat.)
∑ -≤
p
?###( I
p
(Sul Tasto) dim.
pp∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
pp (legato)
-≤pp (legato)
p?###( II
p
. . . (Arco) ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑p
-≤
Ó œ ™ œ ˙ Œ Œ œ œ œ œ ˙ Œ Œ œ œ œ ˙ Œ Ó œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ ™ ‰ ‰™ œRfiœ# jœ œ ˙ Ó ‰™ œR œ œ ˙ Ó ‰™ œr œ œ œ ™ œj ˙ œ fiœ# œ# ˙ ™
Œ œ œ œ
Œ œ œ œ
œ œ ˙ œ ™ œj œ œ ˙ ™
˙ Œ
˙ Œ ˙ ™˙ ™
˙Œ
˙ ™
˙Œ ˙ ™˙ ™
˙Œ ˙ ™
˙ Œ
˙ ™
Ó œ œ Œ Œ Œ œœ œæææœ
O ™ O Œ
œ œ œ ˙ Œ
æææ˙ ™æææ˙ ™
æææ˙ ™
V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V
Œ œ œœœ œœœ ˙ ™™™ ˙ ™
™™ ˙ ™
™™ Œ œ œ œœœ ˙ ™™™ Œ œ œ œœœ ˙ ™™™ œ œ
œ œœœ œœœ
‰™œj ˙ ˙
™
™ ˙™
™ ˙™
™ œ œV V V V V
œ œV V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V
˙˙ ™™™™ Œ œ œ
œ œ œÓ œb Ó œb
˙˙ ™™™™
˙™™™ ˙
™™™
æææ˙ ™æææ
™
æææ˙ ™æææ
™
æææ˙ ™æææ
™
æææ˙ ™æææ
™
æææ˙ ™æææ
™æææ˙ Œ æææ˙ Œ æææ˙ Œ
æææ˙ ™æææ™
æææ˙ ™æææ™
æææ˙ ™æææ™
æææ˙ ™æææ™
æææ Œ
æææ˙æææ
Œ æææ˙æææ
Œ æææ˙æææ
Œ
O™™ O
™™ O
™™ O
™™ O
Œ æææ˙æææ
Œ æææ˙æææ
ŒO™™ O
™™
˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙Œ æææ˙ Œ æææ˙
Œ˙ ™ ˙ ™
æææ˙ ™æææ˙ ™
æææ˙ ™æææ˙ ™
æææ˙ Œ æææ˙ Œæææ˙æææ
Œ ˙ ™˙ ™
æææ
˙™
™ æææ˙ ™æææ˙ ™
æææ˙ ™æææ˙ Œ Œ œ œ ˙ œJ ‰ Œ œ œ ˙ œ ˙ ™ ˙ œ ˙ ™
æææ˙ ™æææ˙ ™
æææ˙ ™æææ˙ ™
æææ˙ Œ Ó œ ˙ ™
æææ
™
æææ
™
æææ
™
æææ
™ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™
œ Ó Óœ œ Ó ˙ ™
4
