28
Hier finden Sie afrikanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden sie einsprachige afrikanische Allgemeinwörterbücher (AF 010). Interne Nummer 318 Signatur AF 010 Su 2. Signatur AF 032 Su welche Sprachen AF Su Herausgeber Akida, Hamisi ... Titel Kamusi ya Kiswahili sanifu Zusatz zum Titel imetungwa na kuhaririwa katika sehemu ya Kamusi ya Taasisi ya Uchunguzi wa Kiswahili, Chuo Kikuu cha Dar es Salaam Einheitssachtitel A standard Swahili-Swahili dictionary <swahili> Ausgabe Reprinted Verlagsort und Verlag Nairobi : Oxford University Press Erscheinungsjahr 1989. Ersterscheinungsjahr: 1981 Seitenzahl XIII, 325 S. ISBN 0-19-572369-4 Hier finden Sie zweisprachige afrikanische Allgemeinwörterbücher (AF 020). ***AFRIKANISCH- DEUTSCH *** Interne Nummer 310 Signatur AF 020 DT

Hier finden Sie afrikanischsprachige Informationsmittel

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Hier finden Sie afrikanischsprachige Informationsmittel.

Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet.

Hier finden sie einsprachige afrikanische Allgemeinwörterbücher (AF 010).

Interne Nummer 318 Signatur AF 010 Su 2. Signatur AF 032 Su welche Sprachen AF ♫ Su Herausgeber Akida, Hamisi ... Titel Kamusi ya Kiswahili sanifu Zusatz zum Titel imetungwa na kuhaririwa katika sehemu ya

Kamusi ya Taasisi ya Uchunguzi wa Kiswahili, Chuo Kikuu cha Dar es Salaam

Einheitssachtitel A standard Swahili-Swahili dictionary <swahili>

Ausgabe Reprinted Verlagsort und Verlag Nairobi : Oxford University Press Erscheinungsjahr 1989. Ersterscheinungsjahr: 1981 Seitenzahl XIII, 325 S. ISBN 0-19-572369-4

Hier finden Sie zweisprachige afrikanische Allgemeinwörterbücher (AF 020).

***AFRIKANISCH- DEUTSCH *** Interne Nummer 310 Signatur AF 020 DT

2. Signatur AF 101 DT * AF 032 Du welche Sprachen AF ♫ Du ♫ DT Autor(-en) Seidel, A. Titel Die Duala-Sprache in Kamerun Zusatz zum Titel systematisches Wörterverzeichnis und

Einführung in die Grammatik Verlagsort und Verlag Heidelberg : Groos Erscheinungsjahr 1904 Seitenzahl VIII, 119 S. Interne Nummer 315 Signatur AF 020 DT 2. Signatur AF 032 Su welche Sprachen AF ♫ Su ♫ DT Autor(-en) Velten, C. Titel Taschenwörterbuch der Suaheli-Sprache Zusatz zum Titel suaheli-deutsch und deutsch-suaheli ; nebst

einer Skizze der Suaheli-Grammatik Ausgabe 2. Auflage Verlagsort und Verlag Leipzig : Harrassowitz Erscheinungsjahr 1938 Seitenzahl 252 S. Interne Nummer 320 Signatur AF 020 DT 2. Signatur AF 042 Gu * AF 101 Gu * AF 032 Gu welche Sprachen AF ♫ Gu ♫ DT Autor(-en) Rapp, Eugen L. Titel Die Gurenne-Sprache in Nordghana Zusatz zum Titel Einführung in das Gurenne, Sprichwörter der

Gurense ; Wörterbuch Gurenne-Deutsch Verlagsort und Verlag Leipzig : Verlag Enzyklopädie Erscheinungsjahr 1966 Seitenzahl 240 S. Reihe Lehrbücher für das Studium der orientalischen

und afrikanischen Sprachen ; 11 Interne Nummer 323 Signatur AF 020 DT 2. Signatur AF 032 Kh welche Sprachen AF ♫ Kh ♫ DT Autor(-en) Kroenlein, J. G.

Titel Wortschatz der Khoi-Khoin (Namaqua-Hottentotten)

Verfasserinformation gesammelt, aufgeschrieben und verdeutscht von J. G. Kroenlein

Ausgabe Nachdruck der [Ausgabe] Berlin 1889 Verlagsort und Verlag Farnborough : Gregg International Erscheinungsjahr 1971 Seitenzahl VI, 350 S. ISBN 0-576-11491-X Register S. 333 - 350 Interne Nummer 18293 Signatur AF 020 DT 2. Signatur DT 020 AF welche Sprachen Su ♫ DT Herausgeber Lemmer, Franz Titel Wörterbuh Suaheli-Deutsch Deutsch-Suaheli Verlagsort und Verlag Stuttgart : Lemmer Erscheinungsjahr 1981 Seiten ca. 400 S. Interne Nummer 331 Signatur AF 020 DT 2. Signatur AF 032 Tg * AF 020 VS welche Sprachen AF ♫ Tg ♫ DT ♫ EN Herausgeber Schuth, Wolfgang (u.a.) hrsg. Institution Arbeiterwohlfahrt <Bonn> Titel Wörterbuch deutsch-tigrinia Verlagsort und Verlag Bonn : Arbeiterwohlfahrt Erscheinungsjahr 1985 Seitenzahl 192 S. Register Gliederung: Teil 1 ist ein nach Themen

geordneter Sprachführer deutsch-tigrinia, Teil 2 ist ein alphabetisch geordnetes Wörterbuch deutsch-englisch-tigrinia

Interne Nummer 319 Signatur AF 020 DT 2. Signatur AF 032 Hs welche Sprachen AF ♫ Hs ♫ DT Autor(-en) Herms, Irmtraud Titel Wörterbuch Hausa-Deutsch

Ausgabe 1. Auflage Verlagsort und Verlag Leipzig : Verlag Enzyklopädie Erscheinungsjahr 1987 Seitenzahl 186 S. ISBN 3-324-00023-8 Interne Nummer 325 Signatur AF 020 DT 2. Signatur AF 032 Su welche Sprachen AF ♫ Su ♫ DT Autor(-en) Höftmann, Hildegard Mitarbeiter Herms, Irmtraud Titel Wörterbuch swahili-deutsch Ausgabe 4., erweiterte Auflage Verlagsort und Verlag Leipzig : Verlag Enzyklopädie Erscheinungsjahr 1989 Seitenzahl 420 S. ISBN 3-324-00521-3 Interne Nummer 14401 Signatur AF 020 DT 2. Signatur Sh 020 DT * Sh 020 EN welche Sprachen AF ♫ Sh ♫ DT ♫ EN Autor(-en) Farah, Mohamed Ali; Heck, Dietmar Titel Somali Wörterbuch Zusatz zum Titel Deutsch-Somali, Somali-Englisch-Deutsch Verlagsort und Verlag Hamburg : Buske Erscheinungsjahr 1989 Auflage 3., unveränderte Auflage Seiten 302 S. ISBN 3-87548-055-4 ***AFRIKANISCH- ENGLISCH *** Interne Nummer 335 Signatur AF 020 EN 2. Signatur AF 032 Sn welche Sprachen AF ♫ Sn ♫ EN Autor(-en) Brown, J. T. Titel Setswana dictionary Zusatz zum Titel Setswana-English, English-Setswana

Verlagsort und Verlag Johannesburg : Pula Press Erscheinungsjahr 1982. Ersterscheinungsjahr: 1875 Seitenzahl VI, 593 S. ISBN 0-86881-051-7 Interne Nummer 316 Signatur AF 020 EN 2. Signatur AF 032 Su welche Sprachen AF ♫ Su ♫ EN Autor(-en) Krapf, L. Titel A dictionary of the Suaheli language Verlagsort und Verlag New York : Negro Universities Press Erscheinungsjahr 1969. Ersterscheinungsjahr: 1882 Seitenzahl XXXIX, 433 S. ISBN 0-8371-1276-1 Register "An outline of grammar of the Suaheli

language", S. XIII - XXXIX Interne Nummer 306 Signatur AF 020 EN 2. Signatur AF 101 EN * AF 032 Bo welche Sprachen AF ♫ Bo ♫ EN Autor(-en) Whitehead, John Titel Grammar and dictionary of the Bobangi

language Zusatz zum Titel as spoken over a part of the upper Congo

West Central Africa ; compiled and prepared for the Baptist Missionary Society's Mission in the Congo Independent State

Verlagsort und Verlag Farnborough : Gregg Erscheinungsjahr 1964. Ersterscheinungsjahr: 1899 Seitenzahl XIX, 499 S. Register "Bobangi-English dictionary", S. 83 - 255 ;

"English-Bobangi dictionary", S. 259 – 496 Interne Nummer 336 Signatur AF 020 EN 2. Signatur AF 032 Zu welche Sprachen AF ♫ Zu ♫ EN Autor(-en) Colenso, J. W. Titel Zulu-English dictionary Ausgabe 4., autorised edition, revised and enlarged,

Nachdruck der [Ausgabe] Natal 1905 Verlagsort und Verlag Farnborough : Gregg Press Erscheinungsjahr 1967 Seitenzahl XIV, 728 S. Register "Hybrid words commonly used (1895) in

Isipiki", S. 721 - 724 Interne Nummer 328/1 Signatur AF 020 EN 2. Signatur AF 032 Nu welche Sprachen AF ♫ Nu ♫ EN Autor(-en) Banfield, A. W. Titel Dictionary of the Nupe language Ausgabe Nachdruck der [Ausgabe] Shonga, Nigeria

1914 Verlagsort und Verlag Farnborough : Gregg International Erscheinungsjahr 1983 Seitenzahl XVIII, 514 S. Bände Band 1. Nupe-English ISBN 0-576-11938-5 Register Namen von Personen, Orten und Ländern, S.

508 - 514 Interne Nummer 328/2 Signatur AF 020 EN 2. Signatur AF 032 EN welche Sprachen AF ♫ Nu ♫ EN Autor(-en) Banfield, A. W. Titel Dictionary of the Nupe language Ausgabe Nachdruck der [Ausgabe] Shonga, Nigeria

1916 Verlagsort und Verlag Farnborough : Gregg International Erscheinungsjahr 1983 Seitenzahl 271 S. Bände Band 2. English-Nupe ISBN 0-576-11939-3 Interne Nummer 305 Signatur AF 020 EN 2. Signatur AF 032 Ba welche Sprachen AF ♫ Ba ♫ EN Autor(-en) Torrend, J.

Mitarbeiter Gerrard, H. S. (u.a.) Titel An English-vernacular dictionary of the Bantu-

Botatwe dialects of Northern Rhodesia Verlagsort und Verlag Farnborough : Gregg Erscheinungsjahr 1967. Ersterscheinungsjahr: 1931 Seitenzahl VIII, 649 S. Interne Nummer 326 Signatur AF 020 EN 2. Signatur AF 032 Su welche Sprachen AF ♫ Su ♫ EN Herausgeber Johnson, Frederick hrsg. Institution Inter-Territorial Language Committee for the

East African Dependencies Titel A standard Swahili-English dictionary Verlagsort und Verlag Oxford : University Press Erscheinungsjahr 1971. Ersterscheinungsjahr 1939 Seitenzahl IX, 548 S. Interne Nummer 339 Signatur AF 020 EN 2. Signatur AF 032 Zu welche Sprachen AF ♫ Zu ♫ EN Autor(-en) Doke, C. M.; Vilakazi, B. W. Titel Zulu-English dictionary Ausgabe 2. edition, revised with addendum Verlagsort und Verlag Johannesburg : Witwatersrand University

Press Erscheinungsjahr 1972. Ersterscheinungsjahr: 1948 Seitenzahl XXVI, 918 S. ISBN 0-85494-027-8 Interne Nummer 313 Signatur AF 020 EN 2. Signatur AF 032 Su welche Sprachen AF ♫ Su ♫ EN Autor(-en) Snoxall, R. A. Titel A concise English-Swahili dictionary fremdsprachiger Titel Kamusi ya kingereza-kiswahili Verlagsort und Verlag Nairobi : Oxford University Press Erscheinungsjahr 1979. Ersterscheinungsjahr: 1958 Seitenzahl XII, 325 S. : Illustrationen

ISBN 0-19-639348-5 Interne Nummer 338 Signatur AF 020 EN 2. Signatur AF 032 Zu welche Sprachen AF ♫ Zu ♫ EN Autor(-en) Doke, C. M.; Malcolm, D. McK.; Sikakana, J.

M. Titel English-Zulu dictionary Zusatz zum Titel Zulu-English vocabulary Verlagsort und Verlag Johannesburg : Witwatersrand University

Press Erscheinungsjahr 1982. Ersterscheinungsjahr: 1958 Seitenzahl Getrennte Zählung ISBN 0-85494-010-3 Interne Nummer 330 Signatur AF 020 EN 2. Signatur AF 032 La welche Sprachen AF ♫ La ♫ EN Autor(-en) Doke, Clement M. Titel English-Lamba vocabulary Ausgabe 2. edition, revised and enlarged Verlagsort und Verlag Johannesburg : Witwatersrand University

Press Erscheinungsjahr 1963 Seitenzahl V, 179 S. Interne Nummer 307 Signatur AF 020 EN 2. Signatur AF 032 Gr welche Sprachen AF ♫ Gr ♫ EN Autor(-en) Innes, Gordon hrsg. Institution The West African Languages Survey (u.a.) Titel A Grebo-English dictionary Verlagsort und Verlag Cambridge : University Press Erscheinungsjahr 1969. Ersterscheinungsjahr: 1967 Seitenzahl V, 131 S. ISBN 0-521-07366-9 Interne Nummer 309

Signatur AF 020 EN 2. Signatur AF 032 Ef welche Sprachen AF ♫ Ef ♫ EN Autor(-en) Waddell, H. M. Titel A vocabulary of the Efik or old Calabar

language Zusatz zum Titel with prayers and lessons Ausgabe 2. edition, revised and enlarged,

unveränderter fotomechanischer Nachdruck der Originalausgabe 1849

Verlagsort und Verlag Leipzig : Zentralantiquariat der Deutschen Demokratischen Republik

Erscheinungsjahr 1972 Seitenzahl VI, 88 S. Register "English and Calabar words", S. 1 - 88 Interne Nummer 329 Signatur AF 020 EN 2. Signatur AF 032 Lg welche Sprachen AF ♫ Lg ♫ EN Autor(-en) Murphy, John D. Mitarbeiter Kiggundu, Clement (u.a.) Titel Luganda-English dictionary Verlagsort und Verlag Washington, D. C. : The Catholic University of

America Press Erscheinungsjahr 1972 Seitenzahl XIV, 651 S. Reihe The Catholic University of America Press

publications in the languages of Africa ; 2 Interne Nummer 321 Signatur AF 020 EN 2. Signatur AF 032 Ki welche Sprachen AF ♫ Ki ♫ EN Autor(-en) Barlow, A. R. Herausgeber Benson, T. G. Titel English-Kikuyu dictionary Verlagsort und Verlag Oxford : Clarendon Press Erscheinungsjahr 1975 Seitenzahl VI, 332 S. ISBN 0-19-864407-8

Interne Nummer 332 Signatur AF 020 EN 2. Signatur AF 032 Sö welche Sprachen AF ♫ Sö ♫ EN Autor(-en) Kriel, T. J. Titel The new English-Northern Sotho dictionary Zusatz zum Titel English-Northern Sotho ; Northern Sotho-

English Ausgabe 4., revised edition Verlagsort und Verlag King William's Town : Educum Erscheinungsjahr 1976 Seitenzahl 399 S. ISBN 0-7980-0213-1 Interne Nummer 308 Signatur AF 020 EN 2. Signatur AF 032 Ef welche Sprachen AF ♫ Ef ♫ EN Autor(-en) Goldie, Hugh Titel Dictionary of the Efïk language in two parts Zusatz zum Titel Efïk and English ; English and Efïk Ausgabe Reprinted Verlagsort und Verlag Amersham : Demand Reprints Erscheinungsjahr 1983 Seitenzahl LI, 643, 42 S. Register "Geographical vocabulary", S. 352 - 361 Interne Nummer 15369 Signatur AF 020 EN 2. Signatur Yo 020 EN 3. Signatur EN 020 Yo 4. Signatur AF 032 welche Sprachen EN ♫ AF ♫ Yo Autor(-en) Fakinlede, Kayode J. Titel Modern practical dictionary Yoruba-English,

English-Yoruba Verlagsort und Verlag New York : Hippocrene Books Erscheinungsjahr 2003 Seiten 674 S. ISBN 0-7818-0978-9

***AFRIKANISCH- FRANZÖSISCH*** Interne Nummer 322/1-2,2 Signatur AF 020 FR 2. Signatur AF 032 Kk welche Sprachen AF ♫ Kk ♫ FR Autor(-en) Laman, K. E. Titel Dictionnaire Kikongo-Français Zusatz zum Titel avec une étude phonétique décrivant les

dialectes les plus importants de la langue dite Kikongo

Ausgabe Nachdruck der [Ausgabe] Brüssel 1936 Verlagsort und Verlag Amersham : Gregg Press Incorporated Erscheinungsjahr 1964 Bände Band 1. A - L bis Band 2,2. O - Z Interne Nummer 341 Signatur AF 020 FR 2. Signatur AF 032 Tn welche Sprachen AF ♫ Tn ♫ FR Autor(-en) Dugast, Idelette hrsg. Institution Centre National de la Recherche Scientifique Titel Lexique de la langue Tunen Zusatz zum Titel (parler des Banen du Sud-Ouest du

Cameroun) Verlagsort und Verlag Paris : Klincksieck Erscheinungsjahr 1967 Seitenzahl XXII, 235 S. Reihe Langues et littératures de l'Afrique noire ; 2 Register "Lexique Tunen-Français", S. 1 - 203 ;

"Lexique Français-Tunen", S. 205 - 231 Interne Nummer 302 Signatur AF 020 FR 2. Signatur AF 032 Do welche Sprachen AF ♫ Do ♫ FR Autor(-en) Calame-Griaule, Geneviève hrsg. Institution Centre National de la Recherche Scientifique Titel Dictionnaire Dogon Zusatz zum Titel langue et civilisation Verlagsort und Verlag Paris : Klincksieck Erscheinungsjahr 1968

Seitenzahl XLII, 332 S. : Illustrationen, 1 Karte Reihe Langues et littératures de l'Afrique noire ; 4 Register "Lexique Français-Dogon", S. 317 - 329 Interne Nummer 342 Signatur AF 020 FR 2. Signatur AF 032 Tm welche Sprachen AF ♫ Tm ♫ FR Autor(-en) Caprile, Jean-Pierre Titel Lexique Tumak-Français (Tschad) Verlagsort und Verlag Berlin : Reimer Erscheinungsjahr 1975 Seitenzahl 137 S. : Karten Reihe Marburger Studien zur Afrika- und

Asienkunde : A, Afrika ; 5 Register "Index français-tumak", S. 101 - 135 ***AFRIKANISCH- NIEDERLÄNDISCH*** Interne Nummer 340 Signatur AF 020 NL 2. Signatur AF 103 NL * AF 032 Zh welche Sprachen AF ♫ Zh ♫ NL Autor(-en) Snyman, J. W. Titel Žu|'hõasi Zusatz zum Titel fonologie & woordeboek Verlagsort und Verlag Kaapstad : Balkema Erscheinungsjahr 1975 Seitenzahl Getrennte Zählung ISBN 0-86961-072-4 Anmerkung Erläuterungen sind in niederländischer

Sprache ***AFRIKANISCH- POLNISCH*** Interne Nummer 327 Signatur AF 020 PO 2. Signatur AF 032 Ro welche Sprachen AF ♫ Ro ♫ PO Autor(-en) Nogueira, Rodrigo de sá

Titel Dicionário Ronga-Português Verlagsort und Verlag Lisboa : Junta de InvestigaçΣes do Ultramar,

Centro de Estudos Politícos e Sociais Erscheinungsjahr 1960 Seitenzahl XX, 643 S. ***VIELSPRACHIGES*** Interne Nummer 343 Signatur AF 020 VS 2. Signatur AF 032 Tg welche Sprachen AF ♫ Te ♫ DT ♫ EN Autor(-en) Littmann, Enno; Höfner, Maria Titel Wörterbuch der Tigre-Sprache Zusatz zum Titel tigre-deutsch-englisch Verlagsort und Verlag Wiesbaden : Steiner Erscheinungsjahr 1962 Seitenzahl XVI, IV, 744 S. Reihe Veröffentlichungen der orientalischen

Kommission / Akademie der Wissenschaften und der Literatur ; 11

Interne Nummer 303 Signatur AF 020 VS 2. Signatur AF 032 Dh welche Sprachen AF ♫ Dh ♫ FR ♫ NL ♫ EN Autor(-en) Ukoko, Joseph; Knappert, Jan; Spaandonck,

Marcel van Titel Essai de dictionnaire Dho Alur Zusatz zum Titel Dho Alur-français-neerlandais-anglais Verlagsort und Verlag Gent : Rijksuniversiteit te Gent Erscheinungsjahr 1964 Seitenzahl XXVI, 436 S. Interne Nummer 333 Signatur AF 020 VS 2. Signatur AF 032 Sö welche Sprachen AF ♫ Sö ♫ Ak ♫ EN Autor(-en) Ziervogel, D.; Mokgokong, P. C. Titel Pukuntsu ye kgolo ya sesotho sa leboa Zusatz zum Titel Sesotho sa Leboa-Seburu/Seisimane

fremdsprachiger Titel Groot Noord-Sotho-Woordenboek 2. fremdsprachiger Titel Comprehensive Northern Sotho dictionary Ausgabe 1. edition Verlagsort und Verlag Pretoria : van Schaik Erscheinungsjahr 1975 Seitenzahl 1536 S. ISBN 0-627-00366-4 Interne Nummer 304 Signatur AF 020 VS 2. Signatur AF 032 Du * DT 020 VS welche Sprachen AF ♫ Du ♫ DT ♫ FR ♫ EN Autor(-en) Ittmann, Johannes Herausgeber Kähler-Meyer, E. Titel Wörterbuch der Duala-Sprache (Kamerun) fremdsprachiger Titel Dictionnaire de la langue Duala 2. fremdsprachiger Titel Dictionary of the Duala language Verlagsort und Verlag Berlin : Reimer Erscheinungsjahr 1976 Seitenzahl XXVII, 675 S. Reihe Zeitschrift für Eingeborenen-Sprachen :

Beiheft ; 30

Hier finden Sie afrikanischsprachige Informationsmittel zur Etymologie (AF 060).

Interne Nummer 337 Signatur AF 060 Zu 2. Signatur AF 032 Zu * AF 032 Kf welche Sprachen AF ♫ Zu ♫ Kf ♫ EN Autor(-en) Döhne, J. L. Titel A Zulu-Kafir dictionary Zusatz zum Titel etymologically explained, with copious

illustrations and examples ; preceded by an introduction on the Zulu-Kafir language

Ausgabe Nachdruck der [Ausgabe] Cape Town 1857 Verlagsort und Verlag Farnborough : Gregg Press Erscheinungsjahr 1967 Seitenzahl XLII, 417 S. Register "Appendix: Containing words which belong to

the frontier dialect, and are not used in Natal",

S. 393 - 417 Interne Nummer 312/1 Signatur AF 060 Gü 2. Signatur AF 032 Gü welche Sprachen AF ♫ Gü ♫ EN Autor(-en) Leslau, Wolf Titel Etymological dictionary of Gurage (Ethiopic) Verlagsort und Verlag Wiesbaden : Harrassowitz Erscheinungsjahr 1979 Seitenzahl XXIX, 1244 S. Bände Band 1. Individual dictionaries ISBN 3-447-02041-5 Register Individual dictionaries zu: Caha, Endegen,

Ennemor, Eza, Gogot, Gyeto, Masquan, Muher, Selti,

Soddo, Wolane, Zway Interne Nummer 312/2 Signatur AF 060 Gü 2. Signatur AF 032 Gü welche Sprachen AF ♫ Gü ♫ EN Autor(-en) Leslau, Wolf Titel Etymological dictionary of Gurage (Ethiopic) Verlagsort und Verlag Wiesbaden : Harrassowitz Erscheinungsjahr 1979 Seitenzahl XII, 702 S. Bände Band 2. English-Gurage index ISBN 3-447-02041-5 Interne Nummer 312/3 Signatur AF 060 Gü 2. Signatur AF 032 Gü welche Sprachen AF ♫ Gü ♫ EN Autor(-en) Leslau, Wolf Titel Etymological dictionary of Gurage (Ethiopic) Verlagsort und Verlag Wiesbaden : Harrassowitz Erscheinungsjahr 1979 Seitenzahl CVI, 702 S. : Illustrationen Bände Band 3. Etymological section ISBN 3-447-02041-5 Register "Index of Semitic roots", S.737 - 756 ; "Index

of Arabic loanwords", S. 757 - 761 ; "Index of Ethiopian roots", S. 762 -

Hier finden Sie afrikanischsprachige Informationsmittel zur Sprache (AF 100).

****Verschiedene afrikanische Sprachen**** Interne Nummer 298/1 Signatur AF 100 Bä welche Sprachen AF ♫ Bä ♫ DT Autor(-en) Reinisch, Leo Titel Sprachen von Nord-Ost-Afrika Ausgabe Neudruck nach der Originalausgabe Wien

1874 Verlagsort und Verlag Walluf bei Wiesbaden : Sändig Erscheinungsjahr 1972 Seitenzahl XXVIII, 186 S. Bände Band 1. Die Barea-Sprache ISBN 3-500-24550-1 Register "Barea-deutsches Wörterbuch", S. 101 - 186 Interne Nummer 298/2-3 Signatur AF 100 Nb welche Sprachen AF ♫ Nb ♫ DT Autor(-en) Reinisch, Leo Titel Sprachen von Nord-Ost-Afrika Ausgabe Neudruck nach der Originalausgabe Wien

1879 Verlagsort und Verlag Walluf bei Wiesbaden : Sändig Erscheinungsjahr 1972 Seitenzahl VII, 308, 240 S. Bände Band 2. Die Nuba-Sprache : Grammatik und

Texte. - Band 3. Die nuba-Sprache : nubisch-deutsches und deutsch-nubisches Wörterbuch

ISBN 3-500-24560-9 Interne Nummer 334 Signatur AF 100 Sh

2. Signatur AF 101 Sh * AF 032 Sh welche Sprachen AF ♫ Sh ♫ IT Autor(-en) Moreno, Martino M. Titel Il Somalo della Somalia Zusatz zum Titel grammatica e testi del benadir, darod e dighil Verlagsort und Verlag Roma : Instituto Poligrafico dello Stato Erscheinungsjahr 1955 Seitenzahl VIII, 404 S. Anmerkung Erläuterungen sind in italienischer Sprache Interne Nummer 9735 Signatur AF 100 Su welche Sprachen AF ♫ Su Herausgeber Dammann, Ernst Titel Sprachführer Suaheli Ausgabe 1. Auflage Verlagsort und Verlag Köln : Polyglott-Verlag Erscheinungsjahr 1964 Seiten 31 S. ****AFRIKANISCH- DEUTSCH**** Interne Nummer 324 Signatur AF 100 DT 2. Signatur AF 032 Su welche Sprachen AF ♫ Su ♫ DT Autor(-en) Meier, Emil Titel Kiswahili-Sprachführer Zusatz zum Titel deutsch-kiswahili ; kiswahili-deutsch Verlagsort und Verlag Wiesbaden : Harrassowitz Erscheinungsjahr 1960 Seitenzahl 122 S. Register "Einige typische Redewendungen und

Ausrufe", S. (123) - (124) ****VIELSPRACHIGES**** Interne Nummer 300 Signatur AF 100 VS 2. Signatur AF 032 VS * EN 100 VS

welche Sprachen AF ♫ EN ♫ Nu ♫ Kn ♫ Hs Autor(-en) Koelle, Sigismund Herausgeber Hair, P. E. (u.a.) Titel Polyglotta africana or a comparative

vocabulary of nearly three hundred words and phrases in more than one hundred distinct african languages

Zusatz zum Titel vermehrt durch eine historische Einführung und einen Wortindex

Ausgabe Unveränderter Nachdruck der [Ausgabe] London 1854

Verlagsort und Verlag Graz : Akademische Druck- und Verlags-Anstalt

Erscheinungsjahr 1963 Seitenzahl 188 S. : 1 Karte Register "Index", S. 18 - 19 Anmerkung Angabe bei welche Sprachen nur Auswahl Interne Nummer 297/1 Signatur AF 100 VS 2. Signatur AF 032 Kn * AF 032 Td * AF 032 Hs * AF 032

Fu * AF 032 Sñ * AF 032 Lo * AF 032 Wn * AF 032 Bm * AF 032 Mb * DT 100 VS * EN 100 VS

welche Sprachen AF ♫ Kn ♫ Td ♫ Hs ♫ Fu ♫ Sñ ♫ Lo ♫ Wn ♫ Bm ♫ Mb ♫ DT ♫ EN

Autor(-en) Barth, Henry Mitarbeiter Kirk-Greene, A. H. Titel Collection of vocabularies of Central-african

languages fremdsprachiger Titel Sammlung und Bearbeitung Central-

afrikanischer Vokabularien Ausgabe 2. edition Verlagsort und Verlag London : Cass Erscheinungsjahr 1971. Ersterscheinungsjahr: 1862 Reihe African languages ; 1 Bände Band 1. CCCXXXIV S. ISBN 0-7146-1914-0 Anmerkung Erläuterungen in deutscher und englischer

Sprache, es handelt sich um folgende Dialekte: Kanúri, Téda, Hausa, Fulfúlde, Sonγai, Lógone, Wándala, Bágrimma, Maba

Interne Nummer 297/2 Signatur AF 100 VS 2. Signatur AF 032 Kn * AF 032 Td * AF 032 Hs * AF 032

Fu * AF 032 Sñ * AF 032 Lo * AF 032 Wn * AF 032 Bm * AF 032 Mb * DT 100 VS * EN 100 VS

welche Sprachen AF ♫ Kn ♫ Td ♫ Hs ♫ Fu ♫ Sñ ♫ Lo ♫ Wn ♫ Bm ♫ Mb ♫ DT ♫ EN

Autor(-en) Barth, Henry Mitarbeiter Kirk-Greene, A. H. Titel Collection of vocabularies of Central-african

languages fremdsprachiger Titel Sammlung und Bearbeitung Central-

afrikanischer Vokabularien Ausgabe 2. edition Verlagsort und Verlag London : Cass Erscheinungsjahr 1971. Ersterscheinungsjahr: 1862 Reihe African languages ; 1 Bände Band 2. 295 S. ISBN 0-7146-1914-0 Anmerkung Erläuterungen in deutscher und englischer

Sprache, es handelt sich um folgende Dialekte: Kanúri, Téda, Hausa, Fulfúlde, Sonγai, Lógone, Wándala, Bágrimma, Maba

Hier finden Sie afrikanischsprachige Informationsmittel zur Grammatik (AF 101).

Interne Nummer 311 Signatur AF 101 Da 2. Signatur AF 032 Da * AF 042 Da welche Sprachen AF ♫ Da ♫ DT Autor(-en) Raum, J. Titel Versuch einer Grammatik der

Dschaggasprache (Moschi-Dialekt) Verlagsort und Verlag Farnborough : Gregg Erscheinungsjahr 1964. Ersterscheinungsjahr 1909 Seitenzahl 399 S. Register "100 Sprichwörter der Motsi gesammelt und

erläutert", S. 282 - 303 ; "Texte zur Volkskunde", S. S 334 - 39

Interne Nummer 317 Signatur AF 101 Su 2. Signatur AF 032 Su welche Sprachen AF ♫ Su ♫ EN Autor(-en) Reichart, Frs. A.; Küsters, M. Titel Elementary Kiswaheli grammar Zusatz zum Titel or introduction into the East African Negro

language and life Verlagsort und Verlag Heidelberg : Groos Erscheinungsjahr 1926 Seitenzahl VIII, 350 S. Register "Dictionary Kiswaheli-English", S. 297 - 341

Hier finden Sie afrikanischsprachige Informationsmittel zur Literaturwissenschaft allgemein (AF 200).

Interne Nummer 18291 Signatur AF 200 welche Sprachen DT Herausgeber Ehling, Holger ; Ripken, Peter Titel Die Literatur Schwarzafrikas Zusatz zum Titel Ein Lexikon der Autorinnen und Autoren Verlagsort und Verlag München : Beck Erscheinungsjahr 1997 Seiten 122 S. Reihe Beck’sche Reihe ; 1233 ISBN 3-406-42033-8 Interne Nummer 18292 Signatur AF 200 welche Sprachen DT Herausgeber Loimeier, Manfred Titel Zum Beispiel afrikanischer Literatur Verlagsort und Verlag Göttingen : Lamuv Erscheinungsjahr 1997 Seiten 96 S. Reihe Lamuv Tachenbuch ; 213 ISBN 3-88977-472-5

Hier finden Sie afrikanischsprachige Informationsmittel zur Kunst allgemein (AF 300).

****AFRIKANISCH- DEUTSCH**** Interne Nummer 24964 Signatur AF 300 DT Welche Sprachen AF ♫ DT Autor(-en) Woytt-Secretan, Marie Titel Albert Schweitzer baut Lambarene Verlagsort u. Verlag Königstein im Taunus : Langewiesche Erscheinungsjahr 1957 Seiten 111 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN B000FAAZ0U

Hier finden Sie afrikanischsprachige Informationsmittel zur Geschichte (AF 400).

Interne Nummer 23705 Signatur AF 400 welche Sprachen DT Autor(-en) Iliffe, John Übersetzer Gockel, Gabriele ; Seuß, Rita Titel Geschichte Afrikas Originaltitel Africans. The history of a continent

<deutsch>.- Aus dem Englischen übersetzt Verlagsort und Verlag München : C.H.Beck Erscheinungsjahr 1997 Seiten 435 S. ISBN 3-406-42811-8

Hier finden Sie afrikanischsprachige Informationsmittel zu Bibeltexten (AF 613).

Interne Nummer 314 Signatur AF 613 Su

2. Signatur AF 032 Su welche Sprachen AF ♫ Su Titel Kitabu cha Agano Jipya la Bwana na Mwokozi

wetu Yesu Kristo Einheitssachtitel The New Testament in Swahili <swahili> Verlagsort und Verlag Nairobi : The Bible Societies of Tanzania and

Kenya Erscheinungsjahr 1981 Seitenzahl 493 S. : Illustrationen, Karten ISBN 0-564-02463-5

Hier finden Sie afrikanischsprachige Informationsmittel zur Geographie (AF 730).

Interne Nummer 24696 Signatur AF 730 welche Sprachen AF Autor(-en) Emmler, Clemens ; Philipp, Christine B. Titel Kapstadt und Kapland Verlagsort und Verlag Luzern : Terra Magica Erscheinungsjahr 2008 Seiten 158 S. : Illustrationen ISBN 978-3-7243-405-0 ****AFRIKANISCH- DEUTSCH**** Interne Nummer 24909 Signatur AF 730 DT Welche Sprachen AF ♫ DT Autor(-en) Matthews, Rupert O. Übersetzer Kösling, Arnd ; Kamphuis, Andrea Titel Afrika Zusatz zum Titel Kulturen zwischen Urzeit und Moderne Originaltitel k.A. <deutsch>. – Aus dem Englischen übersetzt Verlagsort u. Verlag München : Reichenbach Verlag Seiten 191 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 3-625-10553-5

Interne Nummer 24846 Signatur AF 730 DT Welche Sprachen AF ♫ DT Autor(-en) Herzog zu Mecklenburg, Adolf Friedrich Titel Vom Kongo zum Niger und Nil Zusatz zum Titel Berichte der deutschen Zentralafrika-Expedition 1910/11 Verlagsort u. Verlag Leipzig : F.A. Brockhaus Erscheinungsjahr 1921 Seiten 324 S. : einzelne Illustrationen Interne Nummer 24848 Signatur AF 730 DT Welche Sprachen AF ♫ DT Autor(-en) Heck, Lutz Titel Wildes schönes Afrika Verlagsort u. Verlag Berlin : Deutsche Buch-Gemeinschaft Erscheinungsjahr 1961 Seiten 276 S. : zahlreiche Illustrationen Interne Nummer 24850 Signatur AF 730 DT Welche Sprachen AF ♫ DT Herausgeber Degn, Christian ; Eggert, Erwin [u.a.] Titel Seydlitz Zusatz zum Titel Ostfeste : Afrika, Asien, Australien Verlagsort u. Verlag Hannover : Verlag Ferdinand Hirt Erscheinungsjahr 1966 Seiten 108 S. : zahlreiche Illustrationen Interne Nummer 24916 Signatur AF 300 DT Welche Sprachen AF ♫ DT Autor(-en) Krimmel, Bernd ; Sperlich, Hans-G Übersetzer Großmann, Brigitte Titel Plastik aus schwarz Afrika Originaltitel k.A. <deutsch>. – Aus dem Afrikanischen übersetzt Verlagsort u. Verlag Darmstadt : Kunstverein Erscheinungsjahr 1967 Seiten 165 S. : zahlreiche Illustrationen

Interne Nummer 24830 Signatur AF 730 DT Welche Sprachen AF ♫ DT Autor(-en) Mensching, Horst ; Wirth, Eugen Titel Nordafrika und Vorderasien Verlagsort u. Verlag Frankfurt a.M. : Fischer Taschenbuch Erscheinungsjahr 1973 Seiten 317 S. : einzelne Illustrationen ISBN 3-436-01506-7 Interne Nummer 24847 Signatur AF 730 DT Welche Sprachen AF ♫ DT Autor(-en) Mensching, Horst ; Wirth, Eugen Titel Nordafrika und Vorderasien Verlagsort u. Verlag Frankfurt a.M. : Fischer Taschenbuch Erscheinungsjahr 1973 Seiten 317 S. : einzelne Illustrationen ISBN 3-436-01506-7 Interne Nummer 24841 Signatur AF 730 DT Welche Sprachen AF ♫ DT Autor(-en) Lichtenstein, Hinrich ; Mauch, Karl [u.a.] Titel Zwischen Kap und Kilimandscharo Zusatz zum Titel Reisen deutscher Forscher des 19. Jahrhunderts durch Südostafrika Verlagsort u. Verlag Berlin : Verlag der Nation Erscheinungsjahr 1973 Seiten 557 S. : einzelne Illustrationen Interne Nummer 24856 Signatur AF 730 DT Welche Sprache AF ♫ DT Autor(-en) Ursin, Maximilian Titel Die 8 Länder Ostafrikas Zusatz zum Titel Äthiopien, Burundi, Kenia, Ruanda, Somalia, Sudan, Tansania, Uganda : Reiseführer mit Landeskunde Verlagsort u. Verlag Buchenhain : Verlag Volk und Heimat Erscheinungsjahr 1978 Seiten 240 S. : einzelne Illustrationen

ISBN 3-87936-111-8 Interne Nummer 24843 Signatur AF 730 DT Welche Sprachen AF ♫ DT Autor(-en) Lajta, Hans ; Weicke, Herbert Titel Reiseführer Südafrika Verlagsort u. Verlag München : Polyglott Verlag Erscheinungsjahr 1986/87 Seiten 63 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 3-493-60780-6 Interne Nummer 24844 Signatur AF 730 DT Welche Sprachen AF ♫ DT Autor(-en) Iwanowski, Michael Titel Löwen, Gold und Tafelberge Zusatz zum Titel Reise-Handbuch Südafrika Verlagsort u. Verlag Dormagen : Reisebuchverlag J. Iwanowski Erscheinungsjahr 1987/88 Seiten 382 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 3-923975-08-2 Interne Nummer 24864 Signatur AF 730 DT Welche Sprachen AF ♫ DT Herausgeber Nohlen, Dieter ; Nuscheler, Franz Titel Handbuch der dritten Welt Verlagsort u. Verlag Bonn : Verlag J.H. W. Dietz Erscheinungsjahr 1993 Seiten 573 S. : einzelne Illustrationen ISBN 3-8012-0206-2 Interne Nummer 24955 Signatur AF 730 DT Welche Sprachen AF ♫ DT Autor(-en) Riefenstahl, Leni Titel Die Nuba Zusatz zum Titel Menschen wie von einem anderen Stern Verlagsort u. Verlag München : Paul List Verlag Erscheinungsjahr 1995

Seiten 206 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 3-471-78555-8 Interne Nummer 24954 Signatur AF 730 DT Welche Sprachen AF ♫ DT Autor(-en) Nochami, Kazuyoshi Übersetzer Dempewolf, Eva Titel Äthiopien Zusatz zum Titel Geheimnisvolles Land zwischen Blauem Nil und Rotem Meer Originaltitel k.A. <deutsch>. – Aus dem Englischen übersetzt Verlagsort u. Verlag München : Frederking und Thaler Erscheinungsjahr 1998 Seiten 203 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 3-89405-388-7 Interne Nummer 24852 Signatur AF 730 DT Welche Sprachen AF ♫ DT Herausgeber Mabe, Jacob E. Titel Das Afrika-Lexikon Zusatz zum Titel Ein Kontinent in 1000 Stichwörtern Verlagsort u. Verlag Wuppertal : Peter Hammer Verlag Weimar : Verlag J.B. Metzler Erscheinungsjahr 2004 Seiten 719 S. : einzelne Illustrationen ISBN 3-476-02046-0 3-7795-0020-5 Interne Nummer 24845 Signatur AF 730 DT Welche Sprachen AF ♫ DT Autor(-en) Metcalf, Charlotte Übersetzer Zelisko, Gabriele Titel Nahaufnahme Afrika Zusatz zum Titel Eine Dokumentarfilmerin auf Entdeckungsreise Originaltitel Walking Away <deutsch>. – Aus dem Englischen übersetzt Verlagsort u. Verlag München : Frederking & Thaler Verlag

Erscheinungsjahr 2007 Seiten 327 S. ISBN 978-3-89405-822-7 ****AFRIKANISCH- ENGLISCH**** Interne Nummer 24842 Signatur AF 730 EN Welche Sprachen AF ♫ EN Autor(-en) Ziegler, A. ; Spinage, C. [u.a.] Titel Uganda National Parks Zusatz zum Titel Handbook Verlagsort u. Verlag Kampala : Longman Uganda Ltd Erscheinungsjahr 1971 Seiten 160 S. ISBN 0-582-64067-9 Interne Nummer 24829 Signatur AF 730 EN Welche Sprachen AF ♫ EN Autor(-en) Nachtigal, Gustav Übersetzer Fisher, Allan G.B. ; Fisher, Humphrey J. Titel Sahara and Sudan Zusatz zum Titel Volume II Kawar, Bornu, Kanem, Borku, Ennedi Originaltitel Sahara und Sudan <englisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort u. Verlag London : C. Hurst & Company Erscheinungsjahr 1980 Seiten 540 S. : einzelne Illustrationen ISBN 0-903983-96-6 ****AFRIKANISCH- FRANZÖSISCH**** Interne Nummer 24862 Signatur AF 730 FR Welche Sprachen AF ♫ FR Autor(-en) Leiris, Michel Titel L´Afrique Fantôme Verlagsort u. Verlag Paris : Éditions Gallimard

Erscheinungsjahr 1981 Seiten 536 S. : einzelne Illustrationen ****AFRIKANISCH- NIEDERLÄNDISCH**** Interne Nummer 24911 Signatur AF 730 NL Welche Sprachen AF ♫ NL Autor(-en) Coughlan, Robert Übersetzer Mohr-Horsman, G. C. Titel Tropisch Afrika Originaltitel k.A. <niederländisch>. – Aus dem Englischen übersetzt Verlagsort u. Verlag Amsterdam : N. V. Het Parool Erscheinungsjahr 1963 Seiten 175 S. : zahlreiche Illustrationen