218
Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien (SP 000). Interne Nummer 511/1-70 Signatur SP 000 welche Sprachen SP Titel Enciclopedia universal ilustrada Zusatz zum Titel europeo-americana Verlagsort und Verlag Madrid : Espasa-Calpe Fußnote Erschienen: 1 (1908) - 70 (1958) Bände Band 1. A-ACD bis Band 70. WEG-ZZ Interne Nummer 515/1-4 Signatur SP 000 welche Sprachen SP Autor(-en) Zerolo, Elías; Toro y Gómez, Miguel de; Isaza, Emiliano Titel Diccionario enciclopédico de la lengua castellana Zusatz zum Titel contiene las voces, frases, refranes y locuciones de uso corriente en España y América, las formas desusadas que se hallan en autores clásicos y la gramática y sinonimia del idioma, todo ilustrado con ejemplos y citas de escritores antiguos y modernos ; la biografía de los hombres que más se han distinguido en todos los tiempos, la geografía universal, la historia, la mitología, etc., etc. Ausgabe Nueva edición Verlagsort und Verlag Paris : Garnier Hermanos Erscheinungsjahr ca. 1913 Bände Band 1: A-G. - XI, 1182 S.; Band 2: H-Z. 1082+ 119 S.;

€¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Hier finden Sie spanischsprachige

Informationsmittel.

Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet.

Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien (SP 000).

Interne Nummer 511/1-70 Signatur SP 000 welche Sprachen SP Titel Enciclopedia universal ilustrada Zusatz zum Titel europeo-americana Verlagsort und Verlag Madrid : Espasa-Calpe Fußnote Erschienen: 1 (1908) - 70 (1958) Bände Band 1. A-ACD bis Band 70. WEG-ZZ Interne Nummer 515/1-4 Signatur SP 000 welche Sprachen SP Autor(-en) Zerolo, Elías; Toro y Gómez, Miguel de; Isaza,

Emiliano Titel Diccionario enciclopédico de la lengua castellana Zusatz zum Titel contiene las voces, frases, refranes y locuciones

de uso corriente en España y América, las formas desusadas que se hallan en autores clásicos y la gramática y sinonimia del idioma, todo ilustrado con ejemplos y citas de escritores antiguos y modernos ; la biografía de los hombres que más se han distinguido en todos los tiempos, la geografía universal, la historia, la mitología, etc., etc.

Ausgabe Nueva edición Verlagsort und Verlag Paris : Garnier Hermanos Erscheinungsjahr ca. 1913 Bände Band 1: A-G. - XI, 1182 S.; Band 2: H-Z. – 1082+ 119 S.;

Page 2: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Band 3,1: Suplemento A-I. - 671 S.; Band 3,2: Suplemento J-Z. - S. 674 - 1332 Register "Diccionario de la rima de la lengua castellana /

Juan Peñalver", Band 2, S. 1 - 119 Interne Nummer 512/1-10 Signatur SP 000 welche Sprachen SP Titel Enciclopedia universal ilustrada Zusatz zum Titel europeo-americana ; Apéndice Verlagsort und Verlag Madrid : Espasa-Calpe Bände Band 1. A-BECH bis Band 10. T-ZYZ Fußnote Erschienen: 1 (1930) - 10 (1963) Interne Nummer 513/1934-1980 Signatur SP 000 welche Sprachen SP Titel Enciclopedia universal ilustrada Zusatz zum Titel europeo-americana ; Suplemento anual Verlagsort und Verlag Madrid : Espasa-Calpe Bände Band 1934 bis Band 1979-80 Fußnote Erschienen: 1934 (1935) - 1979-1980 (1983) ISBN 84-239-4500-6 Interne Nummer 541 Signatur SP 000 welche Sprachen SP Herausgeber García-Pelayo y Gross, Ramón Titel Pequeño Larousse ilustrado Zusatz zum Titel 60.000 artículos Verlagsort und Verlag Paris : Larousse Erscheinungsjahr 1964 Seiten 1663 S. ISBN 2-03-020541-9 Interne Nummer 14674/1-2 Signatur SP 000 welche Sprachen SP Hrsg. Institution Spes y VOX Titel Diccionario enciclopédico ilustrado Ausgabe Reimpresión Verlagsort und Verlag Barcelona : Bibliograph Erscheinungsjahr 1965

Page 3: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Bände Tomo 1: A-Esp. 1261 S. : Illustrationen – Tomo 2: P-Z y un apéndice. 1329 S. : Illustrationen

Interne Nummer 14480/1-3 Signatur SP 000 welche Sprachen SP Herausgeber Spes y Vox Titel Diccionario enciclopédico ilustrado Ausgabe Reimpresión Verlagsort und Verlag Barcelona : Biblograf Seiten 1261 S. : Illustrationen Erscheinungsjahr 1965 Bände Tomo I: A-Esp. 1261 S. : Illustrationen. – Tomo 2:

1259 S. – Tomo 3: P-Z. Reimpresión actualizada. - un apéndice. 1329 S.

Fußnote Erschienen: Bände 1 (1965) – 3 (1965) Interne Nummer 542 Signatur SP 000 welche Sprachen SP Herausgeber García-Pelayo y Gross, Ramón Titel Pequeño Larousse ilustrado Zusatz zum Titel 60.000 artículos Ausgabe 8. tirada Verlagsort und Verlag Paris : Larousse Erscheinungsjahr 1972 Seiten 1663 S. Interne Nummer 517/1-12 Signatur SP 000 2. Signatur SP 001 welche Sprachen SP Titel Enciclopedia Salvat diccionario Verlagsort und Verlag Barcelona : Salvat Bände Band 1. A-ARRE bis Band 12. SUPE-Z (1982) Fußnote Erschienen: 1 (1982) - 12 (1980) ISBN 84-345-3875-X Interne Nummer 523/1-18 Signatur SP 000 welche Sprachen SP Titel Enciclopedia universal Sopena Zusatz zum Titel diccionario ilustrado de la lengua española

Page 4: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Verlagsort und Verlag Barcelona : Sopena Bände Band 1. A-Antropoma bis Band 17. Vasari-Z,

gramática Band 18. Temas visuales Fußnote Erschienen: 1 (1982) - 18 (1983) ISBN 84-303-0900-4 Register "Desglose de ilustraciones por orden alfabético",

S. 3 - 29, Band 18 Interne Nummer 514 Signatur SP 000 welche Sprachen SP Titel Enciclopedia universal ilustrada Zusatz zum Titel europeo-americana ; Index (suplementos 1934 -

1980) Verlagsort und Verlag Madrid : Espasa-Calpe Erscheinungsjahr 1983 Seiten XXXVIII, 1073 S. ISBN 84-239-6955-X Interne Nummer 1103 Signatur SP 000 welche Sprachen SP Titel Verzeichnis spanischer Übersetzungen von DIN-

Normen in Manuskriptform Zusatz zum Titel Stand 1992 fremdspr. Titel Lista de traducciones españolas de normas DIN

en forma de manuscritos Verlagsort und Verlag S.l. : DIN Erscheinungsjahr 1992 Seiten S. A 1 - 4, B 1 - 87, D 1 - 13 Anmerkungen Zusammengeheftete Blätter Interne Nummer 1105 Signatur SP 000 welche Sprachen SP Titel Verzeichnis spanischer Übersetzungen von DIN-

Normen in Manuskriptform Zusatz zum Titel Stand 1992 fremdspr. Titel Lista de traducciones españolas de normas DIN

en forma de manuscritos Verlagsort und Verlag S.l. : DIN Erscheinungsjahr 1992 Seiten S. A 1 - 4, B 1 - 87, D 1 - 13

Page 5: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Anmerkungen Zusammengeheftete Blätter Interne Nummer 11318/1 Signatur SP 000 Titel Diccionario Enciclopédico Espasa Zusatz zum Titel Band 1 Verlagsort und Verlag Madrid : Espasa Calpe Erscheinungsjahr 1993 Seiten 398 S. ISBN 84-239-7538-X Interne Nummer 11318/30 Signatur SP 000 Titel Diccionario Enciclopédico Espasa Zusatz zum Titel Band 30 Verlagsort und Verlag Madrid : Espasa Calpe Erscheinungsjahr 1993 Seiten 12252 S. ISBN 84-239-7538-X Interne Nummer 15567 Signatur SP 000 welche Sprachen SP Hrsg. Institution Real Academia Española Autor(-en) Vicente, Alonso Zamora Titel Historia de la Real Academia Española Verlagsort und Verlag Madrid : Espasa Calpe Erscheinungsjahr 1999 Seiten 659 S.: Illustrationen ISBN 84-239-9185-7 Interne Nummer 24142 Signatur SP 000 welche Sprachen SP Autor(-en) Zschirnt, Christiane Übersetzer Pérez Michael, Irene Titel Libros Zusatz zum Titel Todo lo que hay que leer Originaltitel Bücher. Alles, was man lesen muss <spanisch>. -

Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Madrid : Taurus Erscheinungsjahr 2004 Seiten 349 S.

Page 6: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

ISBN 958-704-204-2 Interne Nummer 24140 Signatur SP 000 welche Sprachen SP Autor(-en) Schwanitz, Dietrich Übersetzer Gómez Ibánez, Vicente Titel La cultura Zusatz zum Titel Todo lo que hay que saber Originaltitel Bildung. Alles, was man wissen muss <spanisch>.

- Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Madrid : Punto Erscheinungsjahr 2005 Seiten 965 S. ISBN 84-663-1504-7 Interne Nummer 24122 Signatur SP 000 Welche Sprachen SP Autor(-en) Schwanitz, Dietrich Übersetzer Gómez Ibánez, Vicente Titel La cultura Zusatz zum Titel todo lo que hay que saber Originaltitel Bildung. Alles, was man wissen muss <sp.>. Aus

dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Madrid : Punto de lectura Erscheinungsjahr 2005 Seiten 965 S. ISBN 84-663-1792-9 Interne Nummer 24143 Signatur SP 000 welche Sprachen SP Autor(-en) Schwanitz, Dietrich Übersetzer Gómez Ibánez, Vicente Titel La cultura Zusatz zum Titel Todo lo que hay que saber Originaltitel Bildung. Alles, was man wissen muss

<spanisch>.- Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Madrid : Taurus Erscheinungsjahr 2007 Seiten 702 S. : Illustrationen ISBN 978-84-306-0653-5

Page 7: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 24138 Signatur SP 000 welche Sprachen SP Autor(-en) Zschirnt, Christiane Übersetzer Pérez Michael, Irene Titel Libros Zusatz zum Titel Todo lo que hay que saber Originaltitel Bücher. Alles, was man lesen muss <spanisch>.

Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Madrid : Taurus Erscheinungsjahr 2008 Seiten 351S. ISBN 978-84-306-0691-7

Hier finden Sie spanischsprachige biographische Verzeichnisse (SP 001).

Interne Nummer 10602 Signatur SP 001 welche Sprachen SP Herausgeber Canals, Olives Titel Who's Who in Spain Verlagsort und Verlag Barcelona : Intercontinental Book & Publishing Co.

Ltd Erscheinungsjahr 1963 Seiten 998 S.

Hier finden Sie spanischsprachige Abkürzungswörterbücher (SP 002).

Interne Nummer 23796 Signatur SP 002 welche Sprachen SP Autor(-en) Alvar Ezquerra, Manuel ; Miro Dominguez, Aurora Titel Diccionario de siglas y abreviaturas Verlagsort und Verlag Madrid : Impreso en Lavel Erscheinungsjahr 1983 Seiten 296 S. ISBN 84-205-0982-5

Page 8: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Hier finden Sie Adressverzeichnisse (SP 003).

Interne Nummer 7402 Signatur SP 003 2. Signatur SP 200 welche Sprachen SP Herausgeber Benítez, Esther Titel Diccionario de traductores Verlagsort und Verlag Madrid : Sanchez Ruipérez Erscheinungsjahr 1992 Seiten 274 S. Reihe Biblioteca del libro ; 50 ISBN 84-86168-74-0 Register "Clasificación por lenguas", S. 238 – 256

Hier finden Sie einsprachige spanische Allgemeinwörterbücher (SP 010).

Interne Nummer 17604/CD-Rom Signatur SP 010 welche Sprachen SP Herausgeber Biblograf, S. A. Titel Diccionario generale de la lengua española Zusatz zum Titel Incluye, además, un completo diccionario con

más de 100.000 sinónimos y antónimos. 97.226 entradas, 172.321 definiciones, más de 100.000 sinónimos y antónimos.

ISBN 84-7153-896-2 Interne Nummer 17604/CD-ROM Signatur SP 010 welche Sprachen SP Herausgeber Biblograf, S. A. Titel Diccionario generale de la lengua española Zusatz zum Titel Incluye, además, un completo diccionario con

más de 100.000 sinónimos y antónimos Ausgabe 97.226 entradas; 172.321 definiciones; más de

100.000 sinónimos y antónimos ISBN 84-7153-896-2

Page 9: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 535 Signatur SP 010 welche Sprachen SP Autor(-en) Toro y Gómez, Miguel de Mitarbeiter Luna, Mario Roso de Titel Nuevo diccionario enciclopédico ilustrado de la

lengua castellana Verfasserinformation con la colaboración para el "Diccionario biográfico,

geográfico e histórico" de Mario Roso de Luna Ausgabe 12. edición Verlagsort und Verlag Paris : Colin Erscheinungsjahr 1930 Seiten VIII, 1060 S. : Illustrationen Interne Nummer 533 Signatur SP 010 welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Scheppelmann, Th. Titel Duden español Zusatz zum Titel diccionario ilustrado de la lengua castellana fremdspr. Titel Bildwörterbuch der Duden Verlagsort und Verlag Leipzig : Bibliographisches Institut Erscheinungsjahr 1940 Seiten XV, 133 S. Register "Deutsches Wörterverzeichnis", S. 1 - 133 Interne Nummer 537 Signatur SP 010 welche Sprachen SP Bearbeiter Gili Gaya, Samuel Mitarbeiter Menéndez Pidal, Ramón ... Titel Vox diccionario general ilustrado de la lengua

española Verfasserinformation prólogos de Don Ramón Menéndez Pidal (u.a.).

Revisión por Don Samuel Gili Gaya Ausgabe 3. edición corregida y ampliada Verlagsort und Verlag Barcelona : Biblograf Erscheinungsjahr 1976. Ersterscheinungsjahr: 1945 Seiten XL, 1711 S. : Illustrationen ISBN 84-7153-111-9 Register "Nombres geográficos y gentilicios", S. 1661 -

1669 ; "Voces y locuciones latinas y extranjeras", S. 1670 - 1711

Page 10: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 13855 Signatur SP 010 welche Sprachen SP Autor(-en) Casares, Julio Titel Diccionario ideológico de la lengua española Ausgabe 2. Ausgabe Verlagsort und Verlag Barcelona : Gili Erscheinungsjahr 1959 Seiten 887 S. ISBN 963-13-5137-8 Interne Nummer 531 Signatur SP 010 welche Sprachen SP Herausgeber Casares, Julio Titel Diccionario ideológico de la lengua española Zusatz zum Titel desde la idea a la palabra ; desde la palabra a la

idea Ausgabe 2. edición Verlagsort und Verlag Barcelona : Gili Erscheinungsjahr 1984. Ersterscheinungsjahr: 1959 Seiten LXXV, 482, 887 S. ISBN 84-252-0126-8 Interne Nummer 536 Signatur SP 010 2. Signatur SP 033 welche Sprachen SP Autor(-en) Alonso, Martín Titel Diccionario del español moderno Zusatz zum Titel léxico modernísimo para el despacho del

profesional, la oficina, la universidad y el hogar ; 109.000 voces usuales y

modernas ; 34.000 neologismos no incluidos en los diccionarios

actuales Ausgabe 6. edición Verlagsort und Verlag Madrid : Aguilar Erscheinungsjahr 1979. Ersterscheinungsjahr: 1960 Seiten XV, 1159 S. ISBN 84-03-27070-4 Interne Nummer 1047 Signatur SP 010

Page 11: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

welche Sprachen SP Herausgeber Paufique, Robert Illustrator Balanya, Ismael Titel Vocabulaire espagnol par l'image Zusatz zum Titel toutes classes des 1er et 2er cycles des Lycées et

Collèges Ausgabe Edition revue et augmentée Verlagsort und Verlag Paris : Bordas Erscheinungsjahr 1970 Seiten 96 S. ISBN 2-04-005291-7 Interne Nummer 13663/1-2 Signatur SP 010 welche Sprachen SP Autor(-en) Moliner, María Titel Diccionario de uso del español Verlagsort und Verlag Madrid : Gredos Erscheinungsjahr 1979 Seiten ca. 3000 S. Bände 1. Band : A-G ; 2. Band : H-Z ISBN 84-249-1344-2 Interne Nummer 524/1-3 Signatur SP 010 2. Signatur SP 032 * SP 060 * SP 030 welche Sprachen SP Autor(-en) Alonso, Martín Titel Enciclopedia del idioma Zusatz zum Titel diccionario histórico y moderno de la lengua

española (siglos XII al XX) etimológico, tecnológico, regional e hispanoamericano ; explica el significado y evolución de cada palabra y cada acepción por siglos, con la autoridad de más de 1.500 autores medievales, renacentistas, modernos y contemporáneos, la comprobación de sesenta diccionarios preacadémicos, del célebre Diccionario de Autoridades de 1726 (6 vols.), de las dieciocho ediciones del Diccionario Académico (1780 a 1956) y de más de quinientos diccionarios y glosarios de especialidades

Ausgabe 2. reimpresión Verlagsort und Verlag Madrid : Aguilar Bände Band 1. A-CH bis Band 3. N-Z Fußnote Erschienen: 1 (1982) - 3 (1982)

Page 12: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

ISBN 84-03-27999-X Interne Nummer 534 Signatur SP 010 welche Sprachen SP Titel Iter Sopena Zusatz zum Titel diccionario ilustrado de la lengua española Verlagsort und Verlag Barcelona : Sopena Erscheinungsjahr 1983 Seiten 376, 23 S. ISBN 84-303-0055-4 Register "Suplemento del Ecuador : Vocabulario", S. 3 - 23 Interne Nummer 539/1-3 Signatur SP 010 welche Sprachen SP Mitarbeiter Tovar, Antonio Titel Diccionario Carroggio de la lengua española Verlagsort und Verlag Barcelona : Carroggio Bände Band 1. A-CH bis Band 3. M-Z Fußnote Erschienen: 1 (1982) - 3 (1984) ISBN 84-7254-463-X Register "Lista alfabética de sinónimos", S. I - VIII Interne Nummer 527/1-2 Signatur SP 010 welche Sprachen SP Autor(-en) Moliner, María Titel Diccionario de uso del español Verlagsort und Verlag Madrid : Gredos Erscheinungsjahr 1984 Reihe Biblioteca románica hispánica : 5, Diccionarios ; 5 Bände Band 1. A-G. - LII, 1446 S. - Band 2. H-Z. - 1585

S. ISBN 84-249-1344-2 Interne Nummer 525/1-2 Signatur SP 010 welche Sprachen SP hrsg. Institution Real Academia Española Titel Diccionario de la lengua española Ausgabe 20. edición Verlagsort und Verlag Madrid : Real Academia Española

Page 13: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Erscheinungsjahr 1984 Bände Band 1. A-Guzpatarra. - XXV, 714 S. - Band 2. H-

Zuzón. - S. 715 - 1416 ISBN 84-239-4777-7 Interne Nummer 538/1-3 Signatur SP 010 welche Sprachen SP hrsg. Institution Real Academia Española Titel Diccionario de autoridades Ausgabe Edición facsímil von 1726-1737 Verlagsort und Verlag Madrid : Gredos Reihe Biblioteca románica hispánica : 5, Diccionarios ; 3 Bände Band 1. A-C bis Band 3. O-Z. - 578 S. Fußnote Erschienen: 1 (1984) - 3 (1984) ISBN 84-249-1334-5 Interne Nummer 545 Signatur SP 010 welche Sprachen SP Herausgeber Sánchez Pérez, Aquilino Titel Gran diccionario de la lengua española Ausgabe 2. edición Verlagsort und Verlag Alcobendas-Madrid : Sociedad General Española

de Librería Erscheinungsjahr 1988. Ersterscheinungsjahr: 1985 Seiten XV, 1981 S. ISBN 84-7143-299-4 Register "Resumen gramatical", S. 1939 - 1967 Interne Nummer 14182 Signatur SP 010 welche Sprachen SP Autor(-en) Sánchez Pérez, Aquilino Titel Pons Gran diccionario de la lengua española Zusatz zum Titel Diccionario de uso Sociedad General Española

de Libería S.A. Verlagsort und Verlag Madrid : SGEL Erscheinungsjahr 2000. Ersterscheinungsjahr: 1985 Seiten 1983 S. ISBN 3-12-517450-3 Anmerkungen Anhang mit grammatischen Regeln

Page 14: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 2889 Signatur SP 010 2. Signatur SP 033 * SP 040 * SP 102 welche Sprachen SP Autor(-en) Chacón Calvar, Rafael; Rodríguez Alonso, Manuel Titel Diccionario crítico de dúbidas e erros Verlagsort und Verlag Sada : Castro Erscheinungsjahr 1992 Seiten XI, 425 S. ISBN 84-7492-563-0 Register "Lista de abreviaturas mais usadas", S. 401 - 409 ;

"Lista de siglas mais usadas na prensa diaria", S. 410 - 415 ; "Lista de xentilicios", S. 416 - 423 ; "Locucións latinas", S. 424 - 425

Interne Nummer 540/1-2 Signatur SP 010 welche Sprachen SP hrsg. Institution Real Academia Española Titel Diccionario de la lengua española Ausgabe 21. edición Verlagsort und Verlag Madrid : Calpe Erscheinungsjahr 1992 Bände Band 1. A-G. - XXXVII, 1077 S. - Band 2. H-Z. - XI

S., S. 1079 - 2133 ISBN 84-239-9200-4 Interne Nummer 1426/1-2 Signatur SP 010 welche Sprachen SP Autor(-en) Moliner, María Titel Diccionario de uso del español Ausgabe Reimpresión Verlagsort und Verlag Madrid : Gredos Erscheinungsjahr 1992 Reihe Biblioteca románica hispánica : 5, Diccionarios ; 5 Bände Band 1. A-G. - LII, 1446 S. - Band 2. H-Z. - 1585

S. ISBN 84-249-1344-2 Interne Nummer 2926 Signatur SP 010 welche Sprachen SP Herausgeber Alvar Ezquerra, Manuel

Page 15: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Titel Diccionario de voces de uso actual Verlagsort und Verlag Madrid : Arco Libros Erscheinungsjahr 1994 Seiten IX, 632 S. ISBN 84-7635-158-5 Interne Nummer 8403 Signatur SP 010 welche Sprachen SP Autor(-en) Onieva, Antonio J. Titel Diccionario múltiple Zusatz zum Titel 9 diccionarios en un volumen: sinónimos y

antónimos, palabras homófonas, palabras de dudosa ortografía, palabras isónimas y parónimas, palabras parónimas por el acento, palabras parónimas por la pronunciación, rimas poco comunes, refranes, dichos y sentencias, frases latinas y ceceo y seseo y curiosidades

Verlagsort und Verlag Madrid : Editorial Paraninfo Erscheinungsjahr 1994 Seiten 501 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 84-283-0400-9 Interne Nummer 11121/CD-ROM Signatur SP 010 welche Sprachen SP Herausgeber Real Academia Española Titel Diccionario de la lengua española Zusatz zum Titel 83.014 entradas; 180.906 definiciones; 43.068

etimologías; más de 37.000 remisiones automáticas; más de 1.500.000 saltos hipertextuales; más de 310.000 abreviaturas; más de 2 mio. de palabras

Verlagsort und Verlag Madrid : Espasa Calpe Erscheinungsjahr 1995 Seiten 1 CD-ROM ISBN 84-239-9800-2 Interne Nummer 11697 Signatur SP 010 welche Sprachen SP Titel Diccionario general ilustrado de la lengua

española Verlagsort und Verlag Barcelona : VOX

Page 16: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Erscheinungsjahr 1995 Seiten 1178 S. ISBN 84-7153-1477-X Interne Nummer 14299 Signatur SP 010 welche Sprachen SP Herausgeber Cuadrado, Juan Gutiérrez Titel Diccionario Salamanca de la lengua española Ausgabe Sexta reimpresión Verlagsort und Verlag Madrid : Grupo Santillana de Ediciones Erscheinungsjahr 2002. Ersterscheinungsjahr 1996 Seiten 1726 S. ISBN 84-294-4371-1 Interne Nummer 14315/CD-ROM Signatur SP 010 welche Sprachen SP Herausgeber VOX Titel Diccionario general da la lengua español Zusatz zum Titel Incluye, ademàs, un completo diccionario con

màs de 100000 sinónimos y antónimos Verlagsort und Verlag Barcelona : Biblograf Erscheinungsjahr 1997 Seiten 1 CD-ROM ISBN 84-7153-896-2 Interne Nummer 12217 Signatur SP 010 welche Sprachen SP Herausgeber Agencia Efe Titel Manual de español urgente Ausgabe 12. edición Verlagsort und Verlag Madrid : Cátedra Erscheinungsjahr 1998 Seiten 262 S. ISBN 84-376-0533-4 Interne Nummer 14280/1-2 Signatur SP 010 welche Sprachen SP Autor(-en) Seco, Manuel; Andrés, Olimpia; Ramos, Gabino Titel Diccionario del Español actual

Page 17: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Ausgabe 2. reimpresión Verlagsort und Verlag Madrid : Aguilar Lexicografía Erscheinungsjahr 1999 Seiten 4638 S. Bände Band 1: A-F. – Band 2: G-Z ISBN 84-294-6472-7 Interne Nummer 14249 Signatur SP 010 welche Sprachen SP Autor(-en) Moliner, María Mitarbeiter Milbeau, Annie J. Titel Diccionario de uso del español Verlagsort und Verlag Madrid : Gredos Erscheinungsjahr 2000 Ausgabe Edición abreviada por la Editorial Gredos Seiten 1503 S. ISBN 84-249-2264-6 Interne Nummer 14182 Signatur SP 010 welche Sprachen SP Herausgeber Pérez, Aquilino Sánchez Titel Pons gran diccionario de la lengua española Ausgabe Novena edición Verlagsort und Verlag Madrid : SGEL Erscheinungsjahr 2000 Seiten 1983 S. ISBN 3-12-517450-3 Anmerkungen Mit einem Anhang zu den grammatischen Regeln Interne Nummer 17788/2 CD-Roms Signatur SP 010 welche Sprachen SP Herausgeber Real Academia Española Titel Nuevo tesoro lexicográfico de la lengua española Verlagsort und Verlag Madrid : Espasa Calpe Erscheinungsjahr 2001 ISBN 84-239-2185-9 Interne Nummer 13541/1-2 Signatur SP 010 welche Sprachen SP

Page 18: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Herausgeber Real Academia Española Titel Diccionario de la lengua epañola Verlagsort und Verlag Madrid : Espasa Calpe Erscheinungsjahr 2001 Seiten ca. 3500 S. Bände 1. Band : a-g ; 2. Band : h-z ISBN 84-239-6814-6 Interne Nummer 14380 Signatur SP 010 welche Sprachen SP Herausgeber Sánchez, Aquilino Titel Gran diccionario de uso del español actual Verlagsort und Verlag Madrid : Sociedad General Española de Librería Erscheinungsjahr 2001 Seiten 2133 S. ISBN 84-7143-872-0 Interne Nummer 14123 Signatur SP 010 welche Sprachen SP Herausgeber Sánchez, Aquilino Titel Gran diccionario de uso del español actual Verlagsort und Verlag Alcobendas-Madrid : Sociedad General Española

de Librería Erscheinungsjahr 2001 Seiten 2133 S. ISBN 84-7143-872-0 Interne Nummer 15125/1-2 Signatur SP 010 welche Sprachen SP Mitarbeiter Milbeau, Annie Jarraud; Jarraud, Silvia Ramón;

Jarraud, Helena Ramón; Jarraud, Fabián Ramón Titel María Moliner diccionario de uso del español Ausgabe Segunda edición, cuarta reimpresión Verlagsort und Verlag Madrid : Gredos Erscheinungsjahr 2002 Bände Tomo 1: A-H. 1519 S. ISBN 84-249-1974-2. –

Tomo 2: I-Z. 1597 S. ISBN 84-249-1975-0 Interne Nummer 15125/1-2 Signatur SP 010

Page 19: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

welche Sprachen SP Mitarbeiter Milbeau, Annie Jarraud; Jarraud, Silvia Ramón;

Jarraud, Helena Ramón; Jarraud, Fabián Ramón Titel María Moliner diccionario de uso del español Ausgabe Segunda edición, cuarta reimpresión Verlagsort und Verlag Madrid : Gredos Erscheinungsjahr 2002 Bände Tomo 1: A-H. 1519 S. ISBN 84-249-1974-2. –

Tomo 2: I-Z. 1597 S. ISBN 84-249-1975-0 Interne Nummer 14135 Signatur SP 010 welche Sprachen SP Autor(-en) Lucena Cayuela, Núria L Titel Diccionario de uso de América y España Zusatz zum Titel la universidalidad de español en más de 112000

significados ; español Ausgabe 1. ed. Verlagsort und Verlag Barcelona : Vox [u. a. ] Erscheinungsjahr 2003 Seiten 2022 S. ISBN 84-83332-340-4 Interne Nummer 15396/CD-ROM Signatur SP 010 2. Signatur SP 020 EN * SP 020 FR * SP 031 * SP 043 * SP

041 * SP 042 *SP 050 * SP 060 welche Sprachen SP ♫ EN ♫ FR Titel E-diccion@rios espasa Zusatz zum Titel Lengua español, sinónimos y antónimos, Inglés-

Español, Francés-Español, argot, origin de las palabras, citas, dichos y frases hechas, refranes

Ausgabe Edición electrónica Verlagsort und Verlag Madrid : Espasa Calpe Erscheinungsjahr 2003 Seiten 1 CD-ROM ISBN 84-670-0488-6 Interne Nummer 15929 Signatur SP 010 welche Sprachen SP Herausgeber Bosque, Ignacio Titel Redes diccionario combinatorio des español

contemporáneo

Page 20: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Zusatz zum Titel las palabras en su contexto Verlagsort und Verlag Madrid : Ediciones SM Erscheinungsjahr 2004 Seiten 1839 S. ISBN 84-675-0276-2 Interne Nummer 15566/1-2 Signatur SP 010 welche Sprachen SP Hrsg. Institution Real Academia Española <Madrid> Titel Diccionario de la lengua española Ausgabe Vigésima segunda edición 2001; segunda tirada,

corregida; 1. edición: 2001 Verlagsort und Verlag Madrid : Espasa Calpe Erscheinungsjahr 2004 Bände Tomo 1: A/G. 1180 S. – Tomo 2: H/Z. 1181-2368

S. ISBN 84-239-6814-6 (Tomo 1,2) Interne Nummer 17766 Signatur SP 010 welche Sprachen SP Autor(-en) de Covarrubias Horozco, Sebastián Herausgeber Arellanoy, Ignacio ; Zafra, Rafael Titel Tesoro de la lengua castellana o española Verlagsort und Verlag Madrid : Iberoamericana Erscheinungsjahr 2006 Seiten 1639 S. : zahlreiche Illustrationen Reihe Biblioteca Áurea Hispánica ; 21 ISBN 84-8489-074-0 Interne Nummer 17767 Signatur SP 010 welche Sprachen SP Autor(-en) de Covarrubias Horozco, Sebastián Herausgeber Arellanoy, Ignacio ; Zafra, Rafael Titel Tesoro de la lengua castellana o española Verlagsort und Verlag Madrid : Iberoamericana Erscheinungsjahr 2006 Seiten 1639 S. : zahlreiche Illustrationen Reihe Bibliotca Áurea Hispánica ; 21 ISBN 84-8489-074-0

Page 21: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 17768/CD-Rom Signatur SP 010 welche Sprachen SP Autor(-en) de Covarrubias Horozco, Sebastián Herausgeber Arellanoy, Ignacio ; Zafra, Rafael Titel Tesoro de la lengua castellana o española Verlagsort und Verlag Madrid : Iberoamericana Erscheinungsjahr 2006 Reihe Biblioteca Áurea Hispánica ; 21 Interne Nummer 17769/CD-Rom Signatur SP 010 welche Sprachen SP Autor(-en) de Covarrubias Horozco, Sebastián Herausgeber Arellanoy, Ignacio ; Zafra, Rafael Titel Tesoro de la lengua castellana o española Verlagsort und Verlag Madrid : Iberoamericana Erscheinungsjahr 2006 Reihe Biblioteca Áurea Hispánica ; 21

Hier finden Sie mehrsprachige spanische Allgemeinwörterbücher (SP 020).

****SPANISCH- Argentinisches Spanisch**** Interne Nummer 13896 Signatur SP 020 Ai welche Sprachen SP ♫ Ai Herausgeber Haensch, Günther; Werner, Reinhold Titel Diccionario del Español de Argentina Zusatz zum Titel Español de Argentina – Español de España Ausgabe 1. Auflage Verlagsort und Verlag Madrid : Gredos Erscheinungsjahr 2000 Seiten 729 S. ISBN 84-249-2274-3 Register Botanisches Verzeichnis, Zoologisches

Verzeichnis, umfangreiche Bibliographie ****SPANISCH- Kubanisches Spanisch****

Page 22: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 13897 Signatur SP 020 Cu welche Sprachen SP ♫ Cu Herausgeber Haensch, Günther; Werner, Reinhold Titel Diccionario del Español de Cuba Zusatz zum Titel Español de Cuba – Español de España Ausgabe 1. Auflage Verlagsort und Verlag Madrid : Gredos Erscheinungsjahr 2000 Seiten 606 S. ISBN 84-249-2275-1 Register Botanisches Verzeichnis, Zoologisches

Verzeichnis, umfangreiche Bibliographie ****SPANISCH- DEUTSCH**** Interne Nummer 11406 Signatur SP 020 DT 2. Signatur DT 020 SP welche Sprachen DT ♫ SP Titel Wörterbuch Spanisch-Deutsch, Deutsch-Spanisch Zusatz zum Titel mit der internationalen Aussprachebezeichnung 2. Titel Diccionario español-alemán, alemán-español Ausgabe 6. Auflage Verlagsort und Verlag Köln : Buch und Zeit Verlag Erscheinungsjahr ohne Jahr Seiten 808 S. Interne Nummer 21926/1-2 Signatur SP 020 DT 2. Signatur DT 020 SP Welche Sprachen SP ♫ DT Mitarbeiter Noeli, Teodosio ; Wiske, Friedrich Titel Langenscheidts Taschenwörterbuch Fremdsprachiger Titel Langenscheidt diccionario manual Verlagsort und Verlag Berlin : Langenscheidt Erscheinungsjahr ohne Jahr Seiten 1004 S. Reihe Band 1:Spanisch – Deutsch Band 2: Deutsch – Spanisch ISBN 3-423-59052-1 Interne Nummer 7002

Page 23: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Signatur SP 020 DT welche Sprachen SP ♫ DT Titel Wörterbuch Spanisch; Spanisch-Deutsch,

Deutsch-Spanisch Zusatz zum Titel mit der internationalen Aussprachebezeichnung Verlagsort und Verlag Köln : Buch und Zeit Verlagsges. Seiten 808 S. Interne Nummer 549/1 Signatur SP 020 DT welche Sprachen SP ♫ DT Herausgeber Paz y Melia, A. Titel Taschenwörterbuch der spanischen und

deutschen Sprache fremdspr. Titel Diccionario manual de las lenguas española y

alemana Ausgabe 86. - 95. Tausend Verlagsort und Verlag Berlin-Schöneberg : Langenscheidt Erscheinungsjahr 1910 Seiten XXXII, 525 S. Bände Band 1. Spanisch-deutsch Interne Nummer 549/2 Signatur SP 020 DT welche Sprachen SP ♫ DT Herausgeber Paz y Melia, A. Titel Taschenwörterbuch der spanischen und

deutschen Sprache fremdspr. Titel Diccionario manual de las lenguas española y

alemana Ausgabe 92. - 101. Tausend Verlagsort und Verlag Berlin-Schöneberg : Langenscheidt Erscheinungsjahr 1910 Seiten XXIV, 486 S. Bände Band 2. Deutsch-spanisch Interne Nummer 557 Signatur SP 020 DT welche Sprachen SP ♫ DT Herausgeber Paz y Melia, A. Titel Taschenwörterbuch der spanischen und

deutschen Sprache Zusatz zum Titel spanisch-deutsch ; deutsch-spanisch fremdspr. Titel Diccionario manual de las lenguas española y

Page 24: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

alemana Verlagsort und Verlag Berlin-Schöneberg : Langenscheidt Erscheinungsjahr 1910 Seiten Getrennte Zählung Interne Nummer 559/1 Signatur SP 020 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Tolhausen, Louis Titel Neues spanisch-deutsches und deutsch-

spanisches Wörterbuch fremdspr. Titel Nuevo diccionario español-alemán y alemán-

español Ausgabe 6., verbesserte Auflage Verlagsort und Verlag Leipzig : Tauchnitz Erscheinungsjahr 1913 Seiten IV, 764 S. Bände Band 1. Spanisch-deutsch Interne Nummer 559/2 Signatur SP 020 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Tolhausen, Louis Titel Neues spanisch-deutsches und deutsch-

spanisches Wörterbuch fremdspr. Titel Nuevo diccionario español-alemán y alemán-

español Ausgabe 6., verbesserte Auflage Verlagsort und Verlag Leipzig : Tauchnitz Erscheinungsjahr 1913 Seiten 828 S. Bände Band 2. Deutsch-spanisch Interne Nummer 1462 Signatur SP 020 DT welche Sprachen SP ♫ DT Titel Spanisch-deutsch, deutsch-spanisch Verlagsort und Verlag Berlin : Ashelm Erscheinungsjahr ca. 1920 Seiten 542 S. Reihe Eichenheft ; 3 Interne Nummer 1162/2

Page 25: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Signatur SP 020 DT welche Sprachen DT ♫ SP Titel Taschenwörterbuch der spanischen und

deutschen Sprache Zusatz zum Titel Mit Angabe der Aussprache nach dem

phonetischen System der Methode Toussaint-Langenscheidt

Verlagsort und Verlag Berlin : Langenscheidt Ausgabe 16. von Eberhard Vogel neubearbeitete Ausgabe Erscheinungsjahr 1927 Seiten ca. 1054 S. Bände Bd. 1: Spanisch- Deutsch; Bd. 2: Deutsch-

Spanisch Interne Nummer 9618 Signatur SP 020 DT 2. Signatur DT 020 SP welche Sprachen SP ♫ DT Herausgeber Vogel, Eberhard Titel Langenscheidts Taschenwörterbuch der

spanischen und deutschen Sprache Fremdspr. Titel Langenscheidt diccionario manual de las lenguas

Española y Alemana Verlagsort und Verlag Berlin : Langenscheidt Bände Band 1: Spanisch-Deutsch. 1927. 552 S. Interne Nummer 543/2 Signatur SP 020 DT welche Sprachen SP ♫ DT Herausgeber Slabý, Rudolf J.; Grossmann, Rudolf Bearbeiter Illig, Carlos Titel Wörterbuch der spanischen und deutschen

Sprache fremdspr. Titel Diccionario de las lenguas española y alemana Ausgabe 3. Auflage, neu bearbeitet und erweitert von Carlos

Illig Verlagsort und Verlag Wiesbaden : Brandstetter Erscheinungsjahr 1973. Ersterscheinungsjahr: 1953 Seiten XXX, 1201, 25 S. Bände Band 2. Deutsch-spanisch ISBN 3-87097-040-5 Register Nachtrag 1978, S. 1 - 18 Interne Nummer 544/1

Page 26: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Signatur SP 020 DT welche Sprachen SP ♫ DT Herausgeber Slabý, Rudolf J.; Grossmann, Rudolf; Illig, Carlos Titel Wörterbuch der spanischen und deutschen

Sprache fremdspr. Titel Diccionario de las lenguas española y alemana Ausgabe 4. Auflage, neu bearbeitet und erweitert von Carlos

Illig Verlagsort und Verlag Wiesbaden : Brandstetter Erscheinungsjahr 1994. Ersterscheinungsjahr: 1953 Seiten 1247 S. Bände Band 1. Spanisch-deutsch ISBN 3-87097-163-0 Interne Nummer 543/1 Signatur SP 020 DT welche Sprachen SP ♫ DT Herausgeber Slabý, Rudolf J.; Grossmann, Rudolf Bearbeiter Banzo, José M. ... Titel Wörterbuch der spanischen und deutschen

Sprache fremdspr. Titel Diccionario de las lenguas española y alemana Ausgabe 3. Auflage, völlig neu bearbeitet und erweitert von

José Manuel Banzo … Verlagsort und Verlag Wiesbaden : Brandstetter Erscheinungsjahr 1975. Ersterscheinungsjahr: 1953 Seiten 1139, 18 S. Bände Band 1. Spanisch-deutsch ISBN 3-87097-067-7 Register Nachtrag 1978, S. 1 - 18 Interne Nummer 21947 Signatur SP 020 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) García de Castillo, A. Herausgeber Siebert, C. T. Titel Spanisch Zusatz zum Titel Redewendungen, Wörterbuch, Aussprache,

Kurzgrammatik Verlagsort und Verlag Bonn : Athenäum Verlag Erscheinungsjahr 1957 Seiten 277 S. Reihe Athenäum - Reisedolmetscher

Page 27: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 8217 Signatur SP 020 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Schoen, Th.; Noeli, Teodosio; Wiske, Friedrich Bearbeiter Witthaus, C. Titel Langenscheidts Taschenwörterbuch der

spanischen und deutschen Sprache Zusatz zum Titel spanisch-deutsch ; deutsch-spanisch fremdspr. Titel Langenscheidt diccionario de bolsillo de las

lenguas española y alemana Ausgabe Neubearbeitung 1955 von C. Witthaus, 7. Auflage Verlagsort und Verlag Berlin : Langenscheidt Erscheinungsjahr 1958 Seiten 546, 574 S. Interne Nummer 16760 Signatur SP 020 DT 2.Signatur DT 020 SP welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Schoen, Th. ; Noeli, T. Mitarbeiter Willers, Hermann Titel Langenscheidt Diccionario de Bolsillo de las

lenguas espanola y alemana Fremdsprachiger Titel Langenscheidts Taschenwörterbuch der

spanischen und deutschen Sprache Verlagsort und Verlag Berlin [u.a.]: Langenscheidt Erscheinungsjahr 1965 Reihe Langenscheidts Taschenwörterbuch der

spanischen und deutschen Sprache Bände 1.Teil: Spanisch-Deutsch. 2. Auflage. 574 S. Interne Nummer 4955 Signatur SP 020 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Schoen, Th.; Noeli, Teodosio; Wiske, Friedrich Bearbeiter Willers, Hermann Titel Langenscheidts Taschenwörterbuch der

spanischen und deutschen Sprache Zusatz zum Titel spanisch-deutsch ; deutsch-spanisch fremdspr. Titel Langenscheidt diccionario de bolsillo de las

lenguas española y alemana Ausgabe Neubearbeitung 1965 von Hermann Willers Verlagsort und Verlag Berlin : Langenscheidt Erscheinungsjahr 1966

Page 28: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Seiten 518, 574 S. Interne Nummer 555 Signatur SP 020 DT welche Sprachen SP ♫ DT Herausgeber Haensch, Günther; Domínguez, José M. Titel Rororo-Wörterbuch deutsch-spanisch Zusatz zum Titel rund 35.000 Wörter mit ihrer Anwendung in der

Umgangs- und Geschäftssprache, spanischer Aussprachelehre

und Grammatik, Verzeichnis deutscher Abkürzungen

Verlagsort und Verlag Reinbek bei Hamburg : Rowohlt Erscheinungsjahr 1969 Seiten 323 S. Interne Nummer 556 Signatur SP 020 DT welche Sprachen SP ♫ DT Herausgeber Haensch, Günther; Domínguez, José M. Titel Rororo-Wörterbuch spanisch-deutsch Zusatz zum Titel rund 25.000 Wörter mit Amerikanismen,

Verzeichnis spanischer Abkürzungen, spanischer Grammatik Verlagsort und Verlag Reinbek bei Hamburg : Rowohlt Erscheinungsjahr 1969 Seiten 269 S. Interne Nummer 23822 Signatur SP 020 DT welche Sprachen DT ♫ SP Autor(-en) Müller, Heinz ; Haensch, Günther Titel Langenscheidts Handwörterbuch Spanisch Verlagsort und Verlag Berlin [u.a.] : Langenscheidt Erscheinungsjahr 1971 Seiten 767 S. ISBN 3-468-0430-6 Interne Nummer 548 Signatur SP 020 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Heupel, Carl Titel Grund- und Aufbauwortschatz spanisch

Page 29: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Ausgabe 3. Auflage Verlagsort und Verlag Stuttgart : Klett Erscheinungsjahr 1974 Seiten 188 S. ISBN 3-12-523700-9 Interne Nummer 550 Signatur SP 020 DT welche Sprachen SP ♫ DT Titel Langenscheidts Universal-Wörterbuch spanisch Zusatz zum Titel spanisch-deutsch ; deutsch-spanisch Ausgabe 21. Auflage Verlagsort und Verlag Berlin : Langenscheidt Erscheinungsjahr 1974 Seiten 446 S. ISBN 3-468-18340-2 Register Redewendungen, S. 444 -446 Interne Nummer 553/1 Signatur SP 020 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Müller, Heinz; Haensch, Günther Titel Langenscheidts Handwörterbuch spanisch Ausgabe 8. Auflage Verlagsort und Verlag Berlin : Langenscheidt Erscheinungsjahr 1978 Seiten 638 S. Bände Band 1. Spanisch-deutsch ISBN 3-468-04340-6 Register "Spanische Eigennamen", S. 629 - 631 Anmerkungen Beide Teile befinden sich in einem Band Interne Nummer 553/2 Signatur SP 020 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Alvarez-Prada, Enrique Titel Langenscheidts Handwörterbuch spanisch Ausgabe 8. Auflage Verlagsort und Verlag Berlin : Langenscheidt Erscheinungsjahr 1978 Seiten 767 S. Bände Band 2. Deutsch-spanisch ISBN 3-468-04345-7 Anmerkungen Beide Teile befinden sich in einem Band

Page 30: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 26288 Signatur SP 020 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Haberkamp de Antón, Gisela Titel Langenscheidts Taschenwörterbuch der spanischen und deutschen Sprachen Zusatz zum Titel Erster Teil Spanisch – Deutsch Verlagsort u. Verlag Berlin : Langenscheidt Erscheinungsjahr 1980 Seiten 1053 S. ISBN 3-468-10341-7 Signatur SP 020 DT Autor(-en) Schoen, Th. ; Noeli, T. Titel Langenscheidts Taschenwörterbuch Spanisch Zusatz zum Titel Spanisch - Deutsch ; Deutsch - Spanisch Verlagsort und Verlag Berlin [u.a.] : Langenscheidt Erscheinungsjahr 1980 Seiten 1050 S. ISBN 3-468-10341-7 Anmerkungen Spanische Eigennamen, verschiedene

Grammatikkapitel Interne Nummer 563 Signatur SP 020 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Martínez Amador, Emilio M. Titel Deutsch-spanisches, spanisch-deutsches

Wörterbuch Zusatz zum Titel bearbeitet nach den besten und modernsten

spanischen und deutschen Wörterbüchern ; jeder Teil enthält über 80.000 Stichwörter, mit der Flexion aller deutschen Hauptwörter, Konjugation der Hilfs-, regelmäßigen und unregelmäßigen Zeitwörter, Rektion der Verhältniswörter und Tafel der Bindewörter, nach ihren syntaktischen Funktionen geordnet ; mit tausenden familiären und technischen Ausdrücken, Mundarten, geläufigeren Abkürzungen in beiden Sprachen, persönlichen und geographischen Eigennamen, usw.

fremdspr. Titel Diccionario alemán-español, español-alemán

Page 31: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Ausgabe Überprüft und vervollständigt Verlagsort und Verlag Barcelona : Sopena Erscheinungsjahr 1981 Seiten 1616 S. ISBN 84-303-0117-8 Interne Nummer 546 Signatur SP 020 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Schoen, Th.; Noeli, T.; Wiske, Fr. Bearbeiter Haberkamp de Anton, Gisela Titel Langenscheidts Taschenwörterbuch der

spanischen und deutschen Sprache Zusatz zum Titel spanisch-deutsch ; deutsch-spanisch fremdspr. Titel Langenscheidt diccionario de bolsillo de las

lenguas española y alemana Ausgabe Neubearbeitung 1980 und 1987 von Gisela

Haberkamp de Anton Verlagsort und Verlag Berlin : Langenscheidt Erscheinungsjahr 1986 und 1987 Seiten 1053 S. ISBN 3-468-10341-7 Interne Nummer 554/2 Signatur SP 020 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Alvarez-Prada, Enrique Bearbeiter Haberkamp de Anton, Gisela Titel Langenscheidts Handwörterbuch spanisch Ausgabe Neubearbeitung Gisela Haberkamp de Anton 1985 Verlagsort und Verlag Berlin : Langenscheidt Erscheinungsjahr 1986 Seiten 639 S. Bände Band 2. Deutsch-spanisch ISBN 3-468-04346-5 Anmerkungen Beide Teile befinden sich in einem Band Interne Nummer 554/1 Signatur SP 020 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Müller, Heinz; Haensch, Günther Titel Langenscheidts Handwörterbuch spanisch Ausgabe 1. Auflage, Neubearbeitung 1987

Page 32: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Verlagsort und Verlag Berlin : Langenscheidt Erscheinungsjahr 1987 Seiten 656 S. Bände Band 1. Spanisch-deutsch ISBN 3-468-04341-4 Anmerkungen Beide Teile befinden sich in einem Band Interne Nummer 451/1 Signatur SP 020 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Schoen, Th.; Noeli, T. Bearbeiter Haberkamp de Anton, Gisela Titel Langenscheidts Taschenwörterbuch der

spanischen und deutschen Sprache fremdspr. Titel Langenscheidt diccionario de bolsillo de las

lenguas española y alemana Ausgabe Neubearbeitung von Gisela Haberkamp de Anton,

10. Auflage Verlagsort und Verlag Berlin : Langenscheidt Erscheinungsjahr 1988 Seiten 544 S. Bände Band 1. Spanisch-deutsch ISBN 3-468-10341-7 Interne Nummer 451/2 Signatur SP 020 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Wiske, FR.; Noeli, T. Bearbeiter Haberkamp de Anton, Gisela Titel Langenscheidts Taschenwörterbuch der

spanischen und deutschen Sprache fremdspr. Titel Langenscheidt diccionario de bolsillo de las

lenguas española y alemana Ausgabe Neubearbeitung 1987 von Gisela Haberkamp de

Anton, 3. Auflage Verlagsort und Verlag Berlin : Langenscheidt Erscheinungsjahr 1988 Seiten S. 549 - 1053 Bände Band 2. Deutsch-spanisch ISBN 3-468-10346-8 Interne Nummer 13595 Signatur SP 020 DT 2. Signatur SP 032 Cu * Cu 020 DT * CU 750 DT

Page 33: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

welche Sprachen SP ♫ Cu ♫ DT Autor(-en) Florian, Ulrich; Martínez, Fernando Titel Wörterbuch Kubanischspanisch-Deutsch Zusatz zum Titel mit einer umfangreichen Sammlung geläufiger

Pflanzen- und Tiernamen ; enthält etwa 7000 Wortstellen

Ausgabe 1. Auflage Verlagsort und Verlag Leipzig : Verlag Enzyklopädie Erscheinungsjahr 1989 Seiten 155 S. ISBN 3-324-00494-2 Anmerkungen als Kopie in einem Schnellhefter Interne Nummer 10034 Signatur SP 020 DT 2. Signatur DT 020 SP welche Sprachen DT ♫ SP Autor(-en) Martínez Amador, Emilio M. Titel Diccionario Alemán-Español, Español-Alemán Zusatz zum Titel 160.000 entradas, 400.000 acepciones, 70.000

expresiones idiomáticas, gramática alemana y española

2. Titel Wörterbuch Deutsch-Spanisch, Spanisch-Deutsch Ausgabe Nueva edición Verlagsort und Verlag Barcelona : Sopena Erscheinungsjahr 1991 Seiten 1055 S. ISBN 84-303-1114-9 Interne Nummer 8334 Signatur SP 020 DT welche Sprachen DT ♫ SP Autor(-en) Martínez Amador, Emilio M. Titel Diccionario Alemán-Español, Español-Alemán Zusatz zum Titel 160.000 entradas, 400.000 acepciones, 70.000

expresiones idiomáticas, gramática alemana y española

2. Titel Wörterbuch Deutsch-Spanisch, Spanisch-Deutsch Ausgabe Nueva edición Verlagsort und Verlag Barcelona : Sopena Erscheinungsjahr 1991 Seiten 1055 S. ISBN 84-303-1114-9

Page 34: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 567 Signatur SP 020 DT welche Sprachen SP ♫ DT Mitarbeiter Ezquerra, Manuel A. hrsg. Institution Dudenredaktion Titel Duden Oxford Bildwörterbuch deutsch und

spanisch Ausgabe 2., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage Verlagsort und Verlag Mannheim : Dudenverlag Erscheinungsjahr 1993 Seiten 679, D 96, S 112 S. ISBN 3-411-0522-7 Register S. D1 - D96, S. S1 - S112 Interne Nummer 12150 Signatur SP 020 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Slabý, Rodolfo J.; Grossmann, Rodolfo; Illig,

Carlos Titel Diccionario de las lenguas española y alemana Zusatz zum Titel Español-Alemán Verlagsort und Verlag Barcelona : Herder Erscheinungsjahr 1997 Seiten 1247 S. ISBN 84-254-1890-9 Interne Nummer 147107/2 Signatur SP 020 DT 2. Signatur DT 020 SP welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Slabý, Rudolf J. ; Grossmann, Rudolf ; Illig,

Carlos Titel Wörterbuch der spanischen und deutschen

Sprache Zusatz zum Titel Enthaltend den wichtigsten Wortschatz der

modernen Schrift- und Umgangssprache sowie die Fachausdrücke der verschiedenen Zweige der Wissenschaft und Technik, des Handels und des kulturellen und politischen Lebens unter besonderer Berücksichtigung der Beziehungen Deutschlands zur spanisch sprechenden Welt

Fremdspr. Titel Diccionario de las lenguas española y alemana Verlagsort und Verlag Wiesbaden : Brandstetter Erscheinungsjahr 1999 Seiten 1389 S.

Page 35: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Bände Band 2: Deutsch-Spanisch. 5., neubearbeitete und erweiterte Auflage.

ISBN 3-87097-195-9 Interne Nummer 14048/1-2 Signatur SP 020 DT 2. Signatur DT 020 SP welche Sprachen DT ♫ SP Autor(-en) Slaby, Rudolf J.; Grossmann, Rudolf; Illig, Dr.

Carlos Titel Wörterbuch der spanischen und deutschen

Sprache Fremdspr. Titel Diccionario de las lenguas española y alemana Ausgabe 5. Auflage neu bearbeitet und erweitert Verlagsort und Verlag Wiesbaden : Brandstetter Erscheinungsjahr 2001 Bände Band 1: Spanisch-Deutsch. 1302 S. – Band 2:

Deutsch-Spanisch. 1389 S. ISBN 3-87097-196-7 Interne Nummer 14139 Signatur SP 020 DT 2. Signatur DT 020 SP welche Sprachen DT ♫ SP Autor(-en) Müller, Heinz ; Haensch, Günther; Alvarez-Prada,

Enrique; Haberkamp de Antón, Gisela Titel Langenscheidts Handwörterbuch Spanisch

Spanisch – Deutsch, Deutsch – Spanisch Zusatz zum Titel Teil 1 Spanisch – Deutsch, Teil 2 Deutsch –

Spanisch Fremdspr. Titel Langenscheidt Diccionario Grande Alemán Primera parte Español – Alemán, Segunda parte

Alemán - Español Ausgabe 1. Ausgabe Verlagsort und Verlag München : Langenscheidt Erscheinungsjahr 2001 Seiten 680 S. ISBN 3-468-04343-0 Anmerkungen Anhang: Zur Reform der deutschen

Rechtschreibung Interne Nummer 14130 Signatur SP 020 DT welche Sprachen SP ♫ DT

Page 36: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Mitarbeiter López, Sonia Aliaga … Titel Pons Großwörterbuch für Experten und Universität

Spanisch – Deutsch Zusatz zum Titel mit Daumenregister Ausgabe 1. Auflage 2001, Nachdruck 2002 Verlagsort und Verlag Stuttgart [u.a.] : Klett Erscheinungsjahr 2002 Seiten 942 S. ISBN 3-12-517441-4 Interne Nummer 14920/+ 1 CD-ROM Signatur SP 020 DT 2. Signatur DT 020 SP welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) López, Sonia Aliaga Titel Pons Handwörterbuch spanisch-deutsch,

deutsch-spanisch Verlagsort und Verlag Stuttgart : Klett Erscheinungsjahr 2004 Seiten 891 S., 898 S. ISBN 3-12-517445-7 Anmerkungen Enthält 1 CD-ROM Interne Nummer 17608/CD-Rom Signatur SP 020 DT 2. Signatur DT 020 SP welche Sprachen SP ♫ DT Titel Elektronisches Großwörterbuch LexifacePro

Spanisch Zusatz zum Titel Mit über 285.000 Stichwörtern und Wendungen Ausgabe 1. Auflage Verlagsort und Verlag Stuttgart [u. a.] : Klett Sprachen Erscheinungsjahr 2005 ISBN 3-12-168733-6 Interne Nummer 17516 Signatur SP 020 DT 2. Signatur DT 020 SP welche Sprachen SP ♫ DT Herausgeber Oubiña, María Teresa Gondar Titel Großwörterbuch Spanisch-Deutsch, Deutsch-

Spanisch Zusatz zum Titel Rund 285.000 Stichwörterbuch und Wendungen Ausgabe Neubearbeitung 2005

Page 37: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Verlagsort und Verlag Barcelona [u.a.] : Klett Erscheinungsjahr 2005 Seiten 921 S. ISBN 3-12-517476-7 Interne Nummer 17608/CD-ROM Signatur SP 020 DT 2. Signatur DT 020 SP welche Sprachen SP ♫ DT Titel Elektronisches Großwörterbuch LexifacePro

Spanisch Zusatz zum Titel Mit über 285.000 Stichwörtern und Wendungen Ausgabe 1. Auflage Verlagsort und Verlag Stuttgart [u. a.] : Klett Sprachen Erscheinungsjahr 2005 ISBN 3-12-168733-6 Interne Nummer 17615/CD-Rom Signatur SP 020 DT 2. Signatur DT 020 SP welche Sprachen SP ♫ DT Titel Langenscheidt e-Handwörterbuch Spanisch Zusatz zum Titel Langenscheidts bewährtes Handwörterbuch

Spanisch jetzt auf CD-Rom in der Reihe der e-Wörterbücher

Verlagsort und Verlag Berlin [u. a.] : Langenscheidt Erscheinungsjahr 2006 ISBN 3-468-90999-3 Interne Nummer 17615/CD-ROM Signatur SP 020 DT 2. Signatur DT 020 SP welche Sprachen SP ♫ DT Titel Langenscheidt e-Handwörterbuch Spanisch Ausgabe Langenscheidts bewährtes Handwörterbuch

Spanisch jetzt auf CD-ROM in der Reihe der e-Wörterbücher

Verlagsort und Verlag Berlin [u. a.] : Langenscheidt Erscheinungsjahr 2006 ISBN 3-468-90999-3 Interne Nummer 21323 Signatur SP 020 DT

Page 38: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

2.Signatur DT 020 SP welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Slabý, Rudolf ; Grossmann, Rudolf ; Illig, Carlos Titel Wörterbuch der spanischen und deutschen

Sprache Zusatz zum Titel Deutsch - Spanisch Verlagsort und Verlag Wiesbaden : Oscar Brandstetter Erscheinungsjahr 2008 Seiten 1384 S. Bände Band 2 ISBN 978-3-87097-221-9 Interne Nummer 21763/CD-ROM Signatur SP 020 DT 2. Signatur DT 020 SP welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Slabý ; Grossmann ; Illig Mitarbeiter Ernst, Richard Titel Wörterbuch der spanischen und deutschen

Sprache Zusatz zum Titel Deutsch-Spanisch ; Spanisch-Deutsch Verlagsort und Verlag Wiesbaden : Oscar Brandstetter Verlag Erscheinungsjahr 2009 Seiten 1 CD-ROM ISBN 978-3-87097-212-7 Anmerkungen Windows 2000, Windows XP, Windows Vista ****SPANISCH- ENGLISCH**** Interne Nummer 13519 Signatur SP 020 EN 2. Signatur EN 020 SP welche Sprachen SP ♫ EN Autor(-en) Calvert, G.H. Titel Dictionary of the Spanish and English language Ausgabe reprinted and first published as a paperback Verlagsort und Verlag London [u.a.] : Routledge & Kegan Paul Erscheinungsjahr 1980. Ersterscheinungsjahr : 1956 Seiten XV, 544 S. Reihe Routledge pocket dictionaries ISBN 0-7100-0558-X Interne Nummer 560

Page 39: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Signatur SP 020 EN welche Sprachen SP ♫ EN Autor(-en) Gillhoff, G. A. Titel Black's Spanish-English, English-Spanish

dictionary Verlagsort und Verlag London : Black Erscheinungsjahr 1970. Ersterscheinungsjahr: 1963 Seiten XII, 1261 S. ISBN 0-7136-0315-1 Interne Nummer 566 Signatur SP 020 EN welche Sprachen SP ♫ EN Autor(-en) Pei, Mario A. Herausgeber Ramondino, Salvatore Titel The new world Spanish-English and English-

Spanish dictionary Verlagsort und Verlag New York : New American Library Erscheinungsjahr 1969. Ersterscheinungsjahr: 1968 Seiten XVIII, 1226 S. ISBN 0-451-08507-8 Interne Nummer 568 Signatur SP 020 EN welche Sprachen SP ♫ EN Herausgeber Gamez, Tana de Titel Diccionario internacional Simon and Schuster Zusatz zum Titel inglés-español ; españól-inglés fremdspr. Titel Simon and Schuster's international dictionary Verlagsort und Verlag New York : Simon and Schuster Erscheinungsjahr 1973 Seiten 1605 S. ISBN 0-671-21507-8 Register "Table of model verbs", S. 1593 - 1605 Interne Nummer 1052 Signatur SP 020 EN welche Sprachen SP ♫ EN Titel Diccionario español-inglés, inglés-español fremdspr. Titel Spanish-English, English-Spanish dictionary Verlagsort und Verlag Lausanne : Berlitz Erscheinungsjahr 1974 Seiten 347 S. Register "Pocket dictionary plus menu reader"

Page 40: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 547 Signatur SP 020 EN welche Sprachen SP ♫ EN Titel Newnes Spanish dictionary Ausgabe 7. impression Verlagsort und Verlag Middlesex : Newnes Books Erscheinungsjahr 1985. Ersterscheinungsjahr: 1976 Seiten 305 S. ISBN 0-600-36565-4 Interne Nummer 564 Signatur SP 020 EN welche Sprachen SP ♫ EN Autor(-en) Gooch, Anthony; García de Paredes, Angel Titel Cassell's diccionario español-inglés, inglés-

español fremdspr. Titel Cassell's dictionary Spanish-English, English-

Spanish Ausgabe 4. printing Verlagsort und Verlag London : Cassell Erscheinungsjahr 1982. Ersterscheinungsjahr: 1978 Seiten XXV, 1109 S. ISBN 0-304-52290-2 Interne Nummer 9624 Signatur SP 020 EN 2. Signatur EN 020 SP welche Sprachen SP ♫ EN Herausgeber González, Mike Titel Collins GEM dictionary Spanish-English, English-

Spanish Ausgabe New edition Verlagsort und Verlag London [u.a.] : Collins Erscheinungsjahr 1982 Seiten 628 S. ISBN 0-00-458647-6 Interne Nummer 552 Signatur SP 020 EN welche Sprachen SP ♫ EN Autor(-en) Trujillo, Luis M. Titel Diccionario del español

Page 41: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Zusatz zum Titel del Valle de San Luis de Colorado y del Norte de Nuevo México

Verlagsort und Verlag Colorado : Alamosa Erscheinungsjahr 1983 Seiten 203 S. Interne Nummer 561 Signatur SP 020 EN welche Sprachen SP ♫ EN Titel The American heritage Larousse Spanish

dictionary Zusatz zum Titel Spanish-English ; English-Spanish Verlagsort und Verlag Boston : Hougthon Mifflin Erscheinungsjahr 1986 Seiten Getrennte Zählung ISBN 0-395-32429-7 Interne Nummer 10760 Signatur SP 020 EN 2. Signatur EN 020 SP welche Sprachen SP ♫ EN Autor(-en) Smith, Colin Titel Collins Spanish-English, English-Spanish,

Dictionary 2. Titel Collins Diccionario, Español-Inglés, Inglés-Español Ausgabe 4th edition Verlagsort und Verlag Glasgow : Harper Collins Erscheinungsjahr 1996 Seiten 1688 S. ISBN 0-00-470758-3 Interne Nummer 14879 Signatur SP 020 EN 2. Signatur EN 020 SP welche Sprachen EN ♫ SP Herausgeber Carjaval, Carol Styles; Horwood, Jane Titel The Oxford Spanish dictionary Zusatz zum Titel Spanish-English, English-Spanisch Fremdspr. Titel Gran diccionario Oxford – Español-inglés, inglés-

español Ausgabe 3. edition Verlagsort und Verlag New York : Oxford University Press Erscheinungsjahr 2003 Seiten 1977 S.

Page 42: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

ISBN 0-19-860475-0 ****SPANISCH- FRANZÖSISCH**** Interne Nummer 22470 Signatur SP 020 FR 2. Signatur FR 020 SP welche Sprachen SP ♫ FR Herausgeber Mas, Raphaëlle Ros Titel Larousse Grand dictionnaire Zusatz zum Titel Espagnol – Français ; Français – Espagnol Fremdsprachiger Titel Larousse Gran diccionario Verlagsort und Verlag Paris : Larousse Erscheinungsjahr 2007 Seiten 1177 S. : Illustrationen ISBN 978-2-03-540285-1 ****SPANISCH- GRIECHISCH**** Interne Nummer 569/1-3 Signatur SP 020 GR 2. Signatur GR 020 SP welche Sprachen SP ♫ GR Autor(-en) Gangutia, Elvira; López Facal, Javier; Serrano,

Concepción ... Herausgeber Adrados, Francisco R. hrsg. Institution Consejo Superior de Investigaciones Científicas /

Instituto "Antonio de Nebrija" Titel Diccionario griego-español Verlagsort und Verlag Madrid : Consejo Superior de Investigaciones

Científicas Bände Band 1. CLVI, 155 S bis Band 3. CXL S., S. 425 -

690 Fußnote Erschienen: 1 (1980) - 3 (1991) ISBN 84-00-06318-X ****SPANISCH- ITALIENISCH**** Interne Nummer 21678/2 Signatur SP 020 IT welche Sprachen SP ♫ IT

Page 43: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Herausgeber Martínez Amador, Emilio M. Titel Diccionario Italiano- Español, Español-Italiano;

Italiano-Spagnolo, Spagnolo-Italiano Dizionario Verlagsort und Verlag Barcelona :Editorial Ramon Sopena Erscheinungsjahr 1990 Seiten 365 S. Bände Band 1: Italienisch-Spanisch; Band 2: Spanisch-

Italienisch ISBN 84-303-1076-2 ****SPANISCH- RUSSISCH**** Interne Nummer 758 Signatur SP 020 RU 2. Signatur RU 020 SP welche Sprachen RU SP Autor(-en) Calvo, Martínez L. Titel Diccionario ruso-español Zusatz zum Titel contiene unas 85000 voces fremdspr. Titel Russko-ispanskij slovar' Verlagsort und Verlag Barcelona : Sopena Erscheinungsjahr 1965 Seiten 1950 S. Register "Nombres geográficos", S. 1926 - 1936 ;

"Nombres históricos", S. 1937 - 1942 ; "Nombres propios de persona", S. 1943 - 1947 ; "Nombres mitológicos", S. 1948 - 1950

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel, die Sondersprachen verzeichnen (SP 030).

Interne Nummer 577 Signatur SP 030 welche Sprachen SP Autor(-en) García de Diego, Vicente Titel Diccionario de voces naturales Verlagsort und Verlag Madrid : Aguilar Erscheinungsjahr 1968 Seiten XV, 723 S. Interne Nummer 1085

Page 44: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Signatur SP 030 Gt 2. Signatur SP 032 Gt welche Sprachen SP ♫ GT Herausgeber Armas, Daniel Titel Diccionario de la expresión popular guatemalteca Zusatz zum Titel vocabulario, modismos, apéndice ; adagios y

refranes Verlagsort und Verlag Guatemala : Tipografía Nacional Erscheinungsjahr 1971 Seiten 423 S. Interne Nummer 1002 Signatur SP 030 Ec 2. Signatur SP 032 Ec welche Sprachen SP ♫ Ec Autor(-en) Castelo, Hernan R. Titel Léxico sexual ecuatoriano y latinoamericano Verlagsort und Verlag Quito : Mundi Erscheinungsjahr 1979 Seiten 399 S. Register "Indice general de lexemas y expresiones

idiomáticas estudiadas", S. 376 - 392 Interne Nummer 1424/1 Signatur SP 030 welche Sprachen SP Autor(-en) Cela, Camilo J. Titel Diccionario del erotismo Ausgabe 1. edición Verlagsort und Verlag Barcelona : Grijalbo Erscheinungsjahr 1982 Seiten VIII, 453 S. Bände Band 1. Abajo-Eyacular ISBN 84-253-1838-6 Interne Nummer 1424/2 Signatur SP 030 welche Sprachen SP Autor(-en) Cela, Camilo J. Titel Diccionario del erotismo Ausgabe 1. edición Verlagsort und Verlag Barcelona : Grijalbo Erscheinungsjahr 1982 Seiten VIII, 453 S.

Page 45: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Bände Band 2. Fabricar hombres-Zurrón ISBN 84-253-1838-6 Interne Nummer 576 Signatur SP 030 welche Sprachen SP Autor(-en) Montero, Aníbal D. Titel Del español jíbaro Zusatz zum Titel vocabulario Ausgabe 3. edición, aumentada y corregida Verlagsort und Verlag Santurce : Díaz-Mont Erscheinungsjahr 1984 Seiten 172 S. ISBN 84-499-0308-4 Interne Nummer 15366 Signatur SP 030 welche Sprachen SP Autor(-en) Manuel, José; García, Lechado Titel Diccionario de eufemismos Zusatz zum Titel Y de expresiones eufemísticas del español actual Verlagsort und Verlag Madrid : Verbum Erscheinungsjahr 2000 Seiten 207 S. Reihe Colección Cervantes ISBN 84-7962-165-6 Interne Nummer 8114 Signatur SP 030 Lt welche Sprachen SP ♫ Lt Herausgeber Richard, Renaud Titel Diccionario de Hispanoamericanismos Zusatz zum Titel no recogidos por la Real Academia ; formas

homónimas, polisémicas y otras derivaciones morfosemánticas

Ausgabe 2. edición aumentada Verlagsort und Verlag Madrid : Cátedra Erscheinungsjahr 2000 Seiten 575 S. ISBN 84-376-1550-X Interne Nummer 17555 Signatur SP 030

Page 46: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

welche Sprachen DT Autor(-en) Baumann, Petra Herausgeber Kremnitz, Georg Titel Das Cheli heute Zusatz zum Titel Untersuchungen zur Jugendsprache in Madrid Verlagsort und Verlag Wien : Praesens Erscheinungsjahr 2001 Seiten 125 S. Reihe Beihefte zu Quo vadis, Romania? ; 12 ISBN 3-7069-0076-9 ****SPANISCH- DEUTSCH**** Interne Nummer 532 Signatur SP 030 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Humann, Klaus Mitarbeiter Pérez García, Santiago Titel Spanisch schimpfen Zusatz zum Titel Beleidigungen, Flüche, Sauereien Verfasserinformation mit landesüblichen Unflätigkeiten von Santiago

Pérez García Verlagsort und Verlag Frankfurt am Main : Eichborn Erscheinungsjahr 1991 Seiten 63 S. : Illustrationen ISBN 3-8218-1971-5 ****SPANISCH- ENGLISCH**** Interne Nummer 20675 Signatur SP 030 EN 2. Signatur EN 030 SP welche Sprachen SP ♫ EN Autor(-en) Munier, Alexis ; Martínez, Laura Titel Talk dirty Spanish Zusatz zum Titel The curses, slang, and street lingo you need to

know when you speak Español Verlagsort und Verlag Avon : Adamsmedia Erscheinungsjahr 2008 Seiten 183 S. : Illustrationen ISBN 1-59869-768-4

Page 47: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zu Slang, Argot und Gaunersprache (SP 031).

Interne Nummer 11099 Signatur SP 031 Ai welche Sprachen Ai ♫ SP Autor(-en) Gobello, José Titel Diccionario lunfardo Zusatz zum Titel y de otros términos antiguos y modernos usuales

en Buenos Aires Ausgabe 2a reimpresión Verlagsort und Verlag Buenos Aires : A. Peña Lillo editor Erscheinungsjahr 1977 : Ersterscheinungsjahr: 1975 Seiten 234 S. Interne Nummer 1028 Signatur SP 031 Ai 2. Signatur SP 032 Ai welche Sprachen SP ♫ Ai Autor(-en) Casullo, Fernando H. Titel Diccionario de voces lunfardas y vulgares Ausgabe 3. edición, (corregida y ampliada) Verlagsort und Verlag Buenos Aires : Plus Ultra Erscheinungsjahr 1976 Seiten 219 S. Register "Nombre e interpretación de los números en

lengua vulgar y lunfarda", S. 207 - 212 Interne Nummer 12391 Signatur SP 031 Ai welche Sprachen SP ♫ Ai Autor(-en) Gobello, José Titel Diccionario lunfardo Zusatz zum Titel y otros términos antiguos y modernos usuales en

Buenos Aires Verlagsort und Verlag Buenos Aires : Peña Lillo Erscheinungsjahr 1977 Seiten 230 S. : Ill. Interne Nummer 1040 Signatur SP 031 welche Sprachen SP

Page 48: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Autor(-en) León, Víctor Titel Diccionario de argot español y lenguaje popular Ausgabe 4. edición Verlagsort und Verlag Madrid : Alianza Erscheinungsjahr 1984. Ersterscheinungsjahr: 1980 Seiten 157 S. ISBN 84-206-1766-0 Interne Nummer 590 Signatur SP 031 Bv 2. Signatur SP 032 Bv welche Sprachen SP ♫ Bv Autor(-en) Viscarra, Víctor H. Titel Coba, lenguaje del hampa boliviano Ausgabe 1. edición Verlagsort und Verlag La Paz : Popular-Ediciones Erscheinungsjahr 1981 Seiten 152 S. Interne Nummer 1029 Signatur SP 031 welche Sprachen SP Herausgeber Escobar, Raúl T. Titel Diccionario del hampa y del delito Zusatz zum Titel lunfardo latinoamericano, drogadicción, "punk",

insurrección, mitología, voces vulgares y populares

Verlagsort und Verlag Buenos Aires : Editorial Universidad Erscheinungsjahr 1986 Seiten 345 S. ISBN 950-679-008-6 Interne Nummer 1425 Signatur SP 031 welche Sprachen SP Autor(-en) Oliver, Juan M. Titel Diccionario de argot Ausgabe 2. edición aumentada Verlagsort und Verlag Madrid : Sena Erscheinungsjahr 1987 Seiten 314, XXXVIII S. ISBN 84-7742-000-9

Page 49: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 2887 Signatur SP 031 welche Sprachen SP Autor(-en) Giorlandini, Eduardo Titel Diccionario mafioso Verlagsort und Verlag Buenos Aires : Corregidor Erscheinungsjahr 1990 Seiten 159 S. ISBN 950-05-0603-3 Interne Nummer 595 Signatur SP 031 Ai 2. Signatur SP 032 Ai welche Sprachen SP ♫ Ai Autor(-en) Gobello, José Titel Nuevo diccionario lunfardo Ausgabe 2. edición Verlagsort und Verlag Buenos Aires : Corregidor Erscheinungsjahr 1991 Seiten 284 S. ISBN 950-05-0565-8 Register "Nómina de autoridades invocadas en este

volumen", S. 296 - 284 Interne Nummer 10039 Signatur SP 031 Me welche Sprachen SP ♫ Me ♫ EN Autor(-en) Robinson, Linton H. Titel Mexican slang Zusatz zum Titel a guide; spanish phrases with English translation Ausgabe 3. printing Verlagsort und Verlag Campo, CA : Bueno Books Erscheinungsjahr 1996. Ersterscheinungsjahr: 1992 Seiten 156 S. ISBN 0-9627080-7-0 Interne Nummer 14517 Signatur SP 031 welche Sprachen SP Herausgeber Mañé, Enrique Vicién; Pelaz, Carlos Dotres Titel Gran diccionario del argot el so ez Zusatz zum Titel de autoridades desl español cotidiano, popular,

familiar, coloquial, grosero y malhablado, con eufemismos, insultos, clichés. Solecismos,

Page 50: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

barbarismos, ñoñerías, jergas y piadosismos Verlagsort und Verlag Barcelona : Larousse Erscheinungsjahr 2000 Seiten 776 S. ISBN 84-8016-419-0 Interne Nummer 15445 Signatur SP 031 welche Sprachen SP Autor(-en) Basset Carbonell, Delfín Mitarbeiter Anson, Luis María Titel Gran diccionario del argot el so ez Verlagsort und Verlag Barcelona : Larousse Erscheinungsjahr 2000 Seiten 776 S. ISBN 84-8016-419-0 Interne Nummer 14165 Signatur SP 031 2. Signatur EN 050 welche Sprachen EN ♫ SP Autor(-en) McVey Gill, Mary; Wegmann, Brenda Titel Streetwise Spanish dictionary, thesaurus Zusatz zum Titel The user-friendly guide to Spanish slang and

idioms Verlagsort und Verlag New York : McGraw-Hill Erscheinungsjahr 2001 Seiten 341 S. : Illustrationen ISBN 0-8442-2551-7 Anmerkungen Enthält ein kurzes spanisch-englisches

Wörterbuch Interne Nummer 15305 Signatur SP 031 welche Sprachen SP Autor(-en) Chamorro, María Inés Titel Tesoro de villanos Zusatz zum Titel Diccionario de Germanía Lengua de jacarandina:

rufos, mandiles, galloferos, viltrotonas, zurrapas, carcaveras, murcios, floraineros y otras gentes de la carda

Verlagsort und Verlag Barcelona : Herder Erscheinungsjahr 2002 Seiten 829 S.

Page 51: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

ISBN 84-254-220-5 Interne Nummer 15216 Signatur SP 031 welche Sprachen SP Autor(-en) Carbonell Basset, Delfín Titel Diccionario del argot Zusatz zum Titel La referencia más exhaustiva y moderna del

argot español Verlagsort und Verlag New York : McGraw-Hill Erscheinungsjahr 2002 Seiten 776 S. ISBN 0-07-140695-6 Interne Nummer 14363 Signatur SP 031 welche Sprachen SP Autor(-en) Iglesias, José María Titel Diccionario de argot español Verlagsort und Verlag Madrid : Alianza Erscheinungsjahr 2003 Seiten 196 S. ISBN 84-206-5531-7 Interne Nummer 15374 Signatur SP 031 welche Sprachen SP Autor(-en) Iglesias, José María Titel Diccionario de argot español Ausgabe Reimpresión Verlagsort und Verlag Madrid : Alianza Erscheinungsjahr 2003 Seiten 196 S. ISBN 84-206-5531-7 Interne Nummer 15375 Signatur SP 031 welche Sprachen SP Autor(-en) Gobello, José Titel Nuevo diccionario lunfardo Verlagsort und Verlag Buenos Aires : Corregidor Erscheinungsjahr 2003 Seiten 284 S.

Page 52: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

ISBN 950-05-0565-7 Interne Nummer 18478 Signatur SP 031 Cu welche Sprachen DT ♫ Cu Autor(-en) Sobisch, Jens Titel Cuba-Slang Zusatz zum Titel Wort für Wort Ausgabe 1. Auflage Verlagsort und Verlag Bielefeld : Reise Know-How Erscheinungsjahr 2004 Seiten 112 S. : zahlreiche Illustrationen Reihe Kauderwelsch ; 175 ISBN 3-89416-353-4 Interne Nummer 15551 Signatur SP 031 welche Sprachen SP Autor(-en) Sáez, Julia Sanmartín Titel Diccionario de argot Zusatz zum Titel Más de 4700 voces y 5300 ejemplos reales de

uso Ausgabe Quinta edición Verlagsort und Verlag Madrid : Espasa Calpe Erscheinungsjahr 2004 Seiten 877 S. Reihe Diccionario léxico Espasa ISBN 84-239-9248-9 ****SPANISCH- DEUTSCH**** Interne Nummer 15259 Signatur SP 031 DT 2. Signatur DT 031 SP welche Sprachen SP ♫ DT ♫ Cu Autor(-en) Sobisch, Jens Titel Cuba Slang Zusatz zum Titel das andere Spanisch Verlagsort und Verlag Bielefeld : Reise Know-How Erscheinungsjahr 2004 Seiten 769 S. Reihe Kauderwelsch ; 175 ISBN 3-89416-353-4

Page 53: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

****SPANISCH- ENGLISCH**** Interne Nummer 14473 Signatur SP 031 EN welche Sprachen SP ♫ EN ♫ Mx Autor(-en) Jones-Reid, M.F.; Lopez, Charlene; Robinson,

L.H. Titel Mexican slang plus graffiti Ausgabe Second edition Verlagsort und Verlag San Diego : Sunbelt Publications Erscheinungsjahr 1999 Seiten 123 S. ISBN 0-932653-60-X Interne Nummer 14353 Signatur SP 031 EN 2. Signatur EN 031 SP welche Sprachen DT ♫ SP Autor(-en) Mahler, Michael Titel Dictionary of Spanish slang and colloquial

expressions Zusatz zum Titel More than 4000 words and their popular

meanings that you won’t find in standard Spanish-English dictionaries

Verlagsort und Verlag New York : Barron’s Erscheinungsjahr 2000 Seiten 573 S. ISBN 0-7641-0619-8

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel, die Dialekte reproduzieren (SP 032).

Interne Nummer 22475 Signatur SP 032 Cs welche Sprachen SP ♫ Cs

Autor(-en) Rodríguez, Zorobabel Titel Diccionario de chilenismos Verlagsort und Verlag Santiago : BiblioLife Erscheinungsjahr 1875 Seiten 487 S.

Page 54: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 1050 Signatur SP 032 Ri welche Sprachen SP ♫ Ri Herausgeber Granada, Daniel Bearbeiter Valera, Juan Mitarbeiter Cervantes, A. M. Titel Vocabulario rioplatense razonado Verfasserinformation precedido de un juicio crítico por D. A. Margariños

Cervantes Ausgabe 2. edición corregida, considerablemente

aumentada, y a la que se añade un nuevo juicio crítico publicado por D. Juan Valera

Verlagsort und Verlag Montevideo : Imprenta Rural Erscheinungsjahr 1890 Seiten 409 S. Interne Nummer 1021 Signatur SP 032 Me welche Sprachen SP ♫ Me Autor(-en) Santamaría, Francisco J. Titel Diccionario de mejicanismos Zusatz zum Titel razonado ; comprobado con citas de autoridades ;

comparado con el de americanismos y con los vocabularios

provinciales de los más distinguidos diccionaristas hispanoamericanos

Ausgabe 3. edición Verlagsort und Verlag Méjico : Porrúa Erscheinungsjahr 1978. Ersterscheinungsjahr: 1959 Seiten XXIX, 1207 S. Register "Suplemento a la segunda edición del Diccionario

de mejicanismos", S. 1160 - 1182 ; "Bibliografía", S. 1183 - 1207

Interne Nummer 589 Signatur SP 032 Pc welche Sprachen SP ♫ Pc Autor(-en) Rosario, Rubén Titel Vocabulario puertorriqueño Ausgabe 3. edición revisada Verlagsort und Verlag Río Piedras : Edil Erscheinungsjahr 1980. Ersterscheinungsjahr: 1965 Seiten 92 S.

Page 55: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Reihe Puerto Rico ; 1 ISBN 84-499-0920-1 Interne Nummer 1005 Signatur SP 032 Cs welche Sprachen SP ♫ Cs Autor(-en) Oroz, Rodolfo hrsg. Institution Universidad de Chile / Instituto de Investigaciones

Histórico-Culturales / Instituto de Filología Titel La lengua castellana en Chile Verlagsort und Verlag Santiago : Facultad de Filosofía y Educación,

Universidad de Chile Erscheinungsjahr 1966 Seiten 541 S. Register "Indice de palabras", S. 499 - 535 Interne Nummer 1051 Signatur SP 032 welche Sprachen SP Autor(-en) Lerner, Isaias Titel Arcaísmos léxicos del español de América Zusatz zum Titel premio Augusto Malaret de la Real Academia

Española Verlagsort und Verlag Madrid : Insula Erscheinungsjahr 1974 Seiten 274 S. ISBN 84-7185-115-6 Register "Bibliografía", S. 241 - 274 Interne Nummer 599/1-2 Signatur SP 032 Pu welche Sprachen SP ♫ Pu Herausgeber Arona, Juan de; (Paz Soldán y Unanue, Pedro) Mitarbeiter Núñez, Estuardo Titel Diccionario de peruanismos Verfasserinformation presentación, notas y suplemento: Estuardo

Núñez Verlagsort und Verlag Lima : Peisa Erscheinungsjahr 1974 Bände Band 1. 186 S. - Band 2. S. 187 - 399, XXX S. Interne Nummer 1001/1-2 Signatur SP 032 Pu

Page 56: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

welche Sprachen SP ♫ Pu Herausgeber Arona, Juan de; (Paz Soldán y Unanue, Pedro) Mitarbeiter Núñez, Estuardo Titel Diccionario de peruanismos Verfasserinformation presentación, notas y suplemento: Estuardo

Núñez Verlagsort und Verlag Lima : Peisa Erscheinungsjahr 1974 Bände Band 1. 186 S. - Band 2. S. 187 - 399, XXX S. Interne Nummer 1003 Signatur SP 032 Ci welche Sprachen SP ♫ Ci hrsg. Institution Academia Colombiana / Comisión de Lexicografía Titel Breve diccionario de colombianismos Verlagsort und Verlag Bogotá : Plazas Erscheinungsjahr 1975 Seiten 246 S. Interne Nummer 581 Signatur SP 032 Ai welche Sprachen SP ♫ Ai Autor(-en) Santillán, Diego A. de Titel Diccionario de argentinismos de ayer y de hoy Verlagsort und Verlag Buenos Aires : Tipográfica Editora Argentina Erscheinungsjahr 1976 Seiten 1000 S. Interne Nummer 1004 Signatur SP 032 Cs welche Sprachen SP ♫ Cs hrsg. Institution Academia Chilena Titel Diccionario del habla chilena Ausgabe 1. edición Verlagsort und Verlag Santiago de Chile : Editorial Universitaria Erscheinungsjahr 1978 Seiten 260 S. Interne Nummer 593 Signatur SP 032 Cu 2. Signatur SP 030 Cu welche Sprachen SP ♫ Cu Autor(-en) Santiesteban, Argelio

Page 57: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Titel El habla popular cubana de hoy Zusatz zum Titel (una tonga de cubichismos que le oí a mi pueblo) Verlagsort und Verlag La Habana : Editorial de Ciencias Sociales Erscheinungsjahr 1982 Seiten 366 S. Register "Las que llegaron tarde", S. 357 - 366 Interne Nummer 9636 Signatur SP 032 Me welche Sprachen SP Herausgeber Usandizaga, Pedro María de Titel El chingolés Zusatz zum Titel primer diccionario del lenguaje popular mexicano Ausgabe 7a. edición Verlagsort und Verlag México : Costa-Amic Editores Erscheinungsjahr 1982 Seiten 250 S. ISBN 968-400-067-7 Interne Nummer 580/1-2 Signatur SP 032 Cu welche Sprachen SP ♫ Cu Herausgeber Sánchez-Boudy, José Titel Diccionario de cubanismos más usuales Zusatz zum Titel (como habla el cubano) Verlagsort und Verlag Miami, Fla. : Ediciones Universal Bände Band 1. 1978. - 429 S. - Band 2. 1984. - 101 S ISBN 0-89729-356-8 Interne Nummer 582 Signatur SP 032 Ai welche Sprachen SP ♫ Ai Autor(-en) Coluccio, Félix Titel Diccionario de voces y expresiones argentinas Verlagsort und Verlag Buenos Aires : Plus Ultra Erscheinungsjahr 1985 Seiten 334 S. Reihe Temas argentinos ; 8 ISBN 950-21-0729-2 Interne Nummer 596 Signatur SP 032 Cu welche Sprachen SP ♫ Cu

Page 58: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Autor(-en) Ortiz, Fernando Titel Nuevo catauro de cubanismos Zusatz zum Titel pensamiento cubano Ausgabe Reimpresión esta tomada 1974 Verlagsort und Verlag La Habana : Editorial de Ciencias Sociales Erscheinungsjahr 1985 Seiten 526 S. Register Bibliografía, S. 513 - 526 Interne Nummer 583 Signatur SP 032 Me welche Sprachen Me ♫ SP Herausgeber Prieto, Jorge M. Titel Así habla el mexicano Zusatz zum Titel diccionario básico de mexicanismos Ausgabe 2. edición en español Verlagsort und Verlag México : Panorama Editorial Erscheinungsjahr 1985 Seiten 142 S. ISBN 968-38-0122-6 Interne Nummer 594 Signatur SP 032 Me welche Sprachen SP ♫ Me Herausgeber Lara, Luis F. Titel Diccionario básico del español de México Ausgabe 1. edición Verlagsort und Verlag México : El Colegio de México Erscheinungsjahr 1986 Seiten 565 S. ISBN 968-12-0286-4 Register "Gentilicios de la República Mexicana", S. 564 ;

"Gentilicios de los países hispanoamericanos", S. 565 Interne Nummer 584/1,3,5 Signatur SP 032 Cs welche Sprachen SP ♫ Cs Herausgeber Morales Pettorino, Félix hrsg. Institution Academia Superior de Ciencias Pedagógicas de

Valparaíso ... Titel Diccionario ejemplificado de chilenismos Zusatz zum Titel y de otros usos diferenciales del español de Chile Verlagsort und Verlag Santiago-Chile : Editorial Universitaria

Page 59: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Bände Band 1. A-Caz. - XXI, 941 S. - Band 3. Gua-Peq. - XII, S. 2233 - 3497. - Band 5. Y de otros usos diferenciales del español de Chile, A-Z. S. 4915-5621

Fußnote Erschienen: 1 (1984), 2 (1986), 3 (1997) Anmerkungen Die restlichen Bände fehlen Interne Nummer 591 Signatur SP 032 Dm welche Sprachen SP ♫ Dm Autor(-en) Esteban Deive, Carlos Titel Diccionario de dominicanismos Zusatz zum Titel apéndices: americanismos y arcaísmos en el

español de Santo Domingo Ausgabe 2. edición Verlagsort und Verlag Santo Domingo : Politecnia-Ediciones Erscheinungsjahr 1987 Seiten XXVIII, 259 S. Register Apéndices, S. 170 - 259 Interne Nummer 573 Signatur SP 032 Ag welche Sprachen SP ♫ Ag Autor(-en) Aragüés, Chusé Titel Dizionario aragonés-castellan, castellano-

aragonés Ausgabe 1. edizión Verlagsort und Verlag S.l. : Ligallo de Fablans de L'Aragones Erscheinungsjahr 1989 Seiten IX, 612 S. ISBN 84-86894-040-2 Interne Nummer 1045 Signatur SP 032 welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Celi Kresling, Vicente Titel Spanisch für Latein-Amerika Ausgabe 4. Auflage Verlagsort und Verlag Bielefeld : Rump Erscheinungsjahr 1989 Seiten 112 S. : Illustrationen Reihe Kauderwelsch ; 5 ISBN 3-922376-29-0

Page 60: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Register "Wörterliste deutsch-castellano", S. 76 - 92 ; "Wörterliste castellano-deutsch", S. 93 - 111

Interne Nummer 1048 Signatur SP 032 Ad welche Sprachen SP ♫ Ad Autor(-en) Carbonero Cano, Pedro Herausgeber Palet Plaja, Teresa Titel Habla de Sevilla y hablas americanas Verlagsort und Verlag Sevilla : Universidad Erscheinungsjahr 1990 Seiten 278 S. Reihe Sociolingüística andaluza ; 5 ; Filosofía y letras ;

120 ISBN 84-7405-520-2 Interne Nummer 9255 Signatur SP 032 Mo welche Sprachen Mo ♫ SP Autor(-en) Moll, Francesc de B. Titel Vocabulari mallorqui-castella Zusatz zum Titel amb inclusio de les paraules tipiques de Menorca i

Eivissa Ausgabe 2a edició Verlagsort und Verlag Mallorca : Editorial Moll Erscheinungsjahr 1990 Seiten 327 S. ISBN 84-273-0624-5 Interne Nummer 579 Signatur SP 032 Pu welche Sprachen SP ♫ Pu Autor(-en) Alvarez Vita, Juan Titel Diccionario de peruanismos Verlagsort und Verlag S.l. : Studium Erscheinungsjahr 1990 Seiten 573 S. Interne Nummer 588 Signatur SP 032 Cn welche Sprachen SP ♫ Cn Autor(-en) Saiz Barrio, Miguel A. Titel Léxico cántabro

Page 61: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Verlagsort und Verlag S.l. : Tantin Erscheinungsjahr 1991 Seiten 277 S. ISBN 84-87464-36-X Interne Nummer 10095 Signatur SP 032 Ag welche Sprachen SP ♫ Ag Autor(-en) Andolz, Rafael Titel Diccionario aragonés Zusatz zum Titel Aragonés-castellano, castellano-aragonés Ausgabe 4. edición, corregida y aumentada Verlagsort und Verlag Zaragoza : Mira editores Erscheinungsjahr 1992 Seiten 641 S. ISBN 84-86778-65-4 Interne Nummer 575 Signatur SP 032 Ag welche Sprachen SP ♫ Ag Autor(-en) Rohlfs, Gerhard Mitarbeiter Buesa Oliver, Tomas Titel Diccionario dialectal del pirineo aragonés Verfasserinformation presentación por Tomás Buesa Oliver Verlagsort und Verlag Zaragoza : "Fernando el Católico" Erscheinungsjahr 1992 Seiten XXXV, 343 S. Reihe Temas aragoneses ; 57 ISBN 84-00-06025-3 Interne Nummer 2888 Signatur SP 032 welche Sprachen SP Autor(-en) Morínigo, Marcos A. Titel Diccionario del español de América Verlagsort und Verlag Madrid : Anaya & Muchnik Erscheinungsjahr 1993 Seiten XXVII, 731 S. ISBN 84-7979-117-9 Interne Nummer 12395 Signatur SP 032 Lt welche Sprachen SP ♫ Lt

Page 62: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Autor(-en) Morínigo, Marcos Augusto Titel Diccionario del Español de América Verlagsort und Verlag Madrid : Anaya & Mario Muchnik Erscheinungsjahr 1993 Seiten 731 S. ISBN 84-7979-117-9 Interne Nummer 17885 Signatur SP 032 welche Sprachen SP Autor(-en) Lorenzo, Antonio ; Morera, Marcial ; Ortega,

Gonzalo Titel Diccionario de Canarismos Verlagsort und Verlag La Laguna : Francisco Lemus Erscheinungsjahr 1996 Ausgabe 2., verbesserte Auflage Seiten 353 S. ISBN 84-87973-08-6 Interne Nummer 9534 Signatur SP 032 Cs welche Sprachen SP Autor(-en) Morales Pettorino, Félix Titel Diccionario ejemplificado de Chilenismos Verlagsort und Verlag Valparaíso : Universidad de Playa Ancha Erscheinungsjahr 1998 Seiten 5621 S. Interne Nummer 11858 Signatur SP 032 Ug welche Sprachen SP ♫ Ug Herausgeber Academia Nacional de Letras Titel 1.000 palabras del español del Uruguay Ausgabe segunda edición Verlagsort und Verlag Montevideo : Copygraf Erscheinungsjahr 1998 Seiten 178 S. ISBN 9974-571-02-2 Interne Nummer 15445 Signatur SP 032 Lt welche Sprachen SP Mitarbeiter Richard, Renaud ...

Page 63: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Titel Diccionario de hispoamericanismos Zusatz zum Titel No recogidos por la real academia; formas

homónimas, polisémicas y otras derivaciones morfosemánticas

Verlagsort und Verlag Madrid : Cátedra Erscheinungsjahr 2000 Seiten 575 S. ISBN 84-376-1550-X Interne Nummer 15337 Signatur SP 032 Me welche Sprachen SP ♫ EN Autor(-en) Cobos, Rubén Titel A dictionary of New Mexico and Southern

Colorado Spanish Verlagsort und Verlag Santa Fe : Museum of New Mexico Press Erscheinungsjahr 2003 Ausgabe Revised and expanded edition Seiten 258 S. ISBN 0-89013-453-7 Interne Nummer 21884 Signatur SP 032 Pu welche Sprachen SP ♫ Pu Autor(-en) Vita, Juan Alvarez Titel Diccionario de Peruanismos Zusatz zum Titel El habla castellana del Perú Verlagsort und Verlag Lima : Universidad alas Peruanas Erscheinungsjahr 2009 Seiten 491 S. ISBN 978-9972-210-73-0

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel, die Fremdwörter umfassen (SP 033).

Interne Nummer 1422 Signatur SP 033 Am welche Sprachen SP ♫ Am Titel Amerícanismos Zusatz zum Titel diccionario ilustrado Sopena Verlagsort und Verlag Barcelona : Sopena Erscheinungsjahr 1983

Page 64: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Seiten 670 S. ISBN 84-303-0892-X ****SPANISCH- ENGLISCH**** Interne Nummer 574 Signatur SP 033 EN welche Sprachen SP ♫ EN Autor(-en) Alfaro, Ricardo J. Titel Diccionario de anglicismos Verlagsort und Verlag Madrid : Gredos Erscheinungsjahr 1964 Seiten 480 S. Reihe Biblioteca románica hispánica : 5, Diccionarios Register "Lista de los autores, personajes históricos y

entidades citados en esta obra y de los artículos en que lo son, en relación con determinados anglicismos", S. 475 - 480

Hier finden Sie Informationsmittel zu Sprachstadien (SP 035).

Interne Nummer 1054 Signatur SP 035 welche Sprachen SP ♫ Autor(-en) Cejador y Frauca, Julio Titel Vocabulario medieval castellano Ausgabe Obra póstuma, reprografischer Nachdruck der

Ausgabe Madrid 1929 Verlagsort und Verlag Hildesheim : Olms Erscheinungsjahr 1971 Seiten XII, 414 S. Interne Nummer 11514/1-17 Signatur SP 035 welche Sprachen SP Autor(-en) Müller, Bodo Titel Diccionario del español medieval Verlagsort und Verlag Heidelberg : Universitätsverlag Erscheinungsjahr 1987 Seiten 560 S.

Page 65: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Reihe Sammlung Romanischer Elementar- und Handbücher : 3. Reihe: Wörterbücher

Bände Erschienen: Lieferung 1 bis Lieferung 17 ISBN 3-8253-3879-7

Sie spanischsprachige Informationsmittel zu Stilistik und Rhetorik (SP 040).

Interne Nummer 1036 Signatur SP 040 2. Signatur SP 043 * SP 044 * SP 041 * SP 200 welche Sprachen SP Autor(-en) Beristain, Helena Titel Diccionario de retórica y poética Ausgabe 2. edición corregida Verlagsort und Verlag México : Porrúa Erscheinungsjahr 1988. Ersterscheinungsjahr: 1985 Seiten 508 S. ISBN 968-432-993-8 Interne Nummer 4052 Signatur SP 040 2. Signatur SP 101 * SP 102 * SP 061 * SP 002 * SP 033 * SP

010 welche Sprachen SP hrsg. Institution Agencia Efe Titel Manual de español urgente Ausgabe 5. edición corregida y aumentada del Manual de

estilo, 5. edición Verlagsort und Verlag Madrid : Cátedra Erscheinungsjahr 1989 Seiten 219 S. ISBN 84-376-0533-4 Interne Nummer 11507 Signatur SP 040 welche Sprachen SP Autor(-en) Martínez de Sousa, José Titel Diccionario de redacción y estilo Verlagsort und Verlag Madrid : Ediciones Pirámide Erscheinungsjahr 1993 Seiten 497 S.

Page 66: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

ISBN 84-368-0762-6 Interne Nummer 12174 Signatur SP 040 welche Sprachen SP Titel libro de estilo de ABC Ausgabe 9. edición Verlagsort und Verlag Barcelona : Ariel Erscheinungsjahr 1995 Seiten 235 S. ISBN 84-344-7451-4 Interne Nummer 13136 Signatur SP 040 welche Sprachen SP Autor(-en) Nietzsche, Friedrich Herausgeber Santiago Guervós, Luis Enrique de Übersetzer Santiago Guervós, Luis Enrique de Titel Escritos sobre retórica Verlagsort und Verlag Madrid : Trotta Erscheinungsjahr 2000 Seiten 230 S. ISBN 84-9164-386-6 ****SPANISCH- DEUTSCH**** Interne Nummer 12390 Signatur SP 040 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Beinhauer, Werner Titel Stilistisch- phraseologisches Wörterbuch

spanisch-deutsch Verlagsort und Verlag München : Hueber Erscheinungsjahr 1978 Seiten 1043 S. ISBN 3-19-00.4016-8 Interne Nummer 1060 Signatur SP 040 DT 2. Signatur SP 041 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Beinhauer, Werner

Page 67: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Titel Stilistisch-phraseologisches Wörterbuch spanisch-deutsch

Verlagsort und Verlag München : Hueber Erscheinungsjahr 1982. Ersterscheinungsjahr: 1978 Seiten 1043 S. ISBN 3-19-004016-8 ****SPANISCH- ENGLISCH**** Interne Nummer 1059 Signatur SP 040 EN welche Sprachen SP ♫ EN Autor(-en) Bryson Gerrard, A. Titel Cassell's beyond the dictionary in Spanish Zusatz zum Titel a handbook of everyday usage Ausgabe 2. edition, revised and enlarged Verlagsort und Verlag New York : Funk & Wagnalls Erscheinungsjahr 1972 Seiten XXI, 226 S. ISBN 0-308-10045-X Register "English-Spanish cross refence index", S. 199 -

226

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zu Redewendungen (SP 041).

Interne Nummer 2927 Signatur SP 041 welche Sprachen SP Autor(-en) Varela, Fernando; Kubarth, Hugo Titel Diccionario fraseológico del español moderno Verlagsort und Verlag Madrid : Gredos Erscheinungsjahr 1994 Seiten XIV, 294 S. Reihe Biblioteca románica hispánica : 5, Diccionarios ; 15 ISBN 84-249-1659-X Interne Nummer 15361 Signatur SP 041 welche Sprachen SP

Page 68: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Autor(-en) Buitrago, Alberto Titel Diccionario de dichos y frases hechas Zusatz zum Titel 5000 dichos y frases hechas diferentes y 2700

variantes de los mismos Ausgabe 3. edición. Verlagsort und Verlag Madrid : Espasa Calpe Erscheinungsjahr 2004 Seiten 1038 S. Reihe Diccionario léxico Espasa ISBN 84-670-0116-X *****SPANISCH-DEUTSCH***** Interne Nummer 1042 Signatur SP 041 DT welche Sprachen SP ♫ DT Herausgeber Florian, Ulrich; Martínez, Fernando Titel Spanische idiomatische Redewendungen Zusatz zum Titel spanisch-deutsch ; deutsch-spanisch Ausgabe 2., unveränderte Auflage Verlagsort und Verlag Leipzig : Verlag Enzyklopädie Erscheinungsjahr 1988 Seiten 196 S. ISBN 3-324-00356-3 Interne Nummer 1038 Signatur SP 041 DT welche Sprachen SP ♫ DT Herausgeber Moreno Torres, Felipa Titel Lexikon der spanischen Redewendungen Zusatz zum Titel spanisch-deutsch fremdspr. Titel Expresiones idiomáticas Verlagsort und Verlag Eltville am Rhein : Bechtermünz Erscheinungsjahr 1990 Seiten 312 S. ISBN 3-927117-49-8 Interne Nummer 16247 Signatur SP 041 DT 2. Signatur DT 041 SP welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Leite, Elena Méndez Titel Diccionario de refranes, frases hechas

Page 69: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Zusatz zum Titel Y otros usos del lenguaje; Español Alemán, Alemán Español

Verlagsort und Verlag Madrid : Editorial de Cabo a Rabo Erscheinungsjahr 2003 Seiten 954 S. ISBN 84-607-4623-2 *****SPANISCH-ENGLISCH**** Interne Nummer 1043 Signatur SP 041 EN welche Sprachen SP ♫ EN Autor(-en) Gifford, Donald S. Titel Collins phrase books Spanish Ausgabe Reprint Verlagsort und Verlag London : Collins Erscheinungsjahr 1971. Ersterscheinungsjahr: 1965 Seiten 160 S. ISBN 0-00-433904-5 Register "Index in Spanish", S. 148 - 153 ; "Index in

English", S. 154 - 160

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zu Sprichwörtern (SP 042).

Interne Nummer 24133 Signatur SP 042 welche Sprachen SP Autor(-en) Krauss, Werner Titel Die Welt im spanischen Sprichwort Verlagsort und Verlag Leipzig: Reclam Erscheinungsjahr 1975 Seiten 116 S. Interne Nummer 9612 Signatur SP 042 welche Sprachen SP ♫ DT Herausgeber Brandenberger, Erna Titel Refranero español, spanische Sprichwörter Verlagsort und Verlag München : dtv Erscheinungsjahr 1982

Page 70: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Seiten 96 S. ISBN 3-423-09106-1 Interne Nummer 1419 Signatur SP 042 welche Sprachen SP Autor(-en) Campos, Juana G.; Barella, Ana Titel Diccionario de refranes Espasa Ausgabe 1. edición Verlagsort und Verlag Madrid : Espasa Calpe Erscheinungsjahr 1993 Seiten XXVII, 399 S. ISBN 84-239-5984-8 Register "Indice alfabético de palabras", S. 361 - 399 Interne Nummer 14660 Signatur SP 042 welche Sprachen SP Autor(-en) Jaime Gómez, José de; Jaime Lorén, José Ma de Titel Refranero aragonés Zusatz zum Titel Más de 5500 refranes, aforismos, dichos, frases

hechas, mazadas, originarios de Aragón Verlagsort und Verlag Zaragoza : Institutión Fernando el Católico Erscheinungsjahr 2002 Seiten 398 S. ISBN 84-7820-673-6 Interne Nummer 15308 Signatur SP 042 welche Sprachen SP Autor(-en) Carbonell Basset, Delfín Titel Diccionario panhispánico de refranes Zusatz zum Titel de autoridades e ideológico, basado en principios

históricos que demuestran cuándo se ha utilizado un refrán, cómo se ha empleado y quien lo ha utilizado, con proverbios, adagios, dichos, frases y sentencias de la lengua castellana ; una antología de los refranos documentados en las letras hispánicas

Verlagsort und Verlag Barcelona : Herder Erscheinungsjahr 2002 Seiten 527 S. ISBN 84-254-2232-9

Page 71: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

*****SPANISCH-DEUTSCH***** Interne Nummer 7304 Signatur SP 042 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Beinhauer, Werner Titel 1000 idiomatische spanische Redensarten Zusatz zum Titel mit Erklärungen und Beispielen Ausgabe 4. Auflage Verlagsort und Verlag Berlin-Schöneberg : Langenscheidt Erscheinungsjahr 1954. Ersterscheinungsjahr: 1939 Seiten 202 S. Register "Deutsches Sachregister", S. 191 - 202 Interne Nummer 1037 Signatur SP 042 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Beinhauer, Werner Titel 1000 idiomatische spanische Redensarten Zusatz zum Titel mit Erklärungen und Beispielen Ausgabe 7. Auflage Verlagsort und Verlag Berlin-Schöneberg : Langenscheidt Erscheinungsjahr 1960. Ersterscheinungsjahr: 1939 Seiten 202 S. Register "Deutsches Sachregister", S. 191 - 202 ****VIELSPRACHIG**** Interne Nummer 14513 Signatur SP 042 VS 2. Signatur SP 04 DT * SP 042 EN * SP 042 FR welche Sprachen DT ♫ SP ♫ FR ♫ EN Autor(-en) Dony, Yvonne P. de Titel Léxico del lenguaje figurada Zusatz zum Titel Comparado, en cuatro idiomas; castellano,

français, English, deustch; 27846 locuciones distribuídas en 4071 grupos

Verlagsort und Verlag Buenos Aires : De Brouwer Erscheinungsjahr 1951 Seiten 804 S.

Page 72: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zu Zitaten (SP 043).

Interne Nummer 9634 Signatur SP 043 welche Sprachen SP Autor(-en) Vega, Vicente Titel Diccionario ilustrado de frases célebres y citas

literarias Ausgabe 2.a edición Verlagsort und Verlag Barcelona : Editorial Gustavo Gili Erscheinungsjahr 1952 Seiten 939 S. Interne Nummer 14083 Signatur SP 043 welche Sprachen SP Autor(-en) Romano, Cesáreo Goicoechea Titel Diccionario de Citas Zusatz zum Titel Verdades y semiverdades, axiomas y paradojas,

flores del genio y del ingenio de los grandes pensadores, escritores y hombres célebres de todos los tiempos, compilados en 8500 frases y ordenados según sus materias

Ausgabe 2.a reimpresión Verlagsort und Verlag Barcelona : Editorial Erscheinungsjahr 1955 Seiten 716 S. Interne Nummer 15364 Signatur SP 043 welche Sprachen SP Autor(-en) Castañares, Wenceslao; González Quirós, José

Luis Titel Diccionario de citats Ausgabe 2. edición Verlagsort und Verlag Madrid : Noesis Erscheinungsjahr 2002 Seiten 757 S. ISBN 84-87462-63-4

Page 73: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

****VIELSPRACHIG**** Interne Nummer 1420 Signatur SP 043 VS welche Sprachen SP ♫ EN ♫ FR ♫ DT ♫ LA ♫ IT ♫ PO ♫ Ct ♫ Gc Autor(-en) Castañares, Wenceslao; González Quirós, José L. Titel Diccionario de citas Verlagsort und Verlag Madrid : Nóesis Erscheinungsjahr 1993 Seiten XVIII, 649 S. ISBN 84-87462-03-0 Register "Indice temático", S. 527 - 649

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zu Reimen (SP 044).

Interne Nummer 528 Signatur SP 044 welche Sprachen SP Autor(-en) Stahl, Fred A.; Scavnicky, Gary E. Titel A reverse dictionary of the Spanish language Verlagsort und Verlag Urbana : University of Illinois Press Erscheinungsjahr 1973 Seiten 181 S. ISBN 0-252-72540-9 Interne Nummer 529 Signatur SP 044 welche Sprachen SP Autor(-en) Stahl, Fred A.; Scavnicky, Gary E. Titel A reverse dictionary of the Spanish language Verlagsort und Verlag Urbana : University of Illinois Press Erscheinungsjahr 1973 Seiten 181 S. ISBN 0-252-72540-9 Interne Nummer 10038 Signatur SP 044 welche Sprachen SP Autor(-en) Bosque, Ignacio ; Pérez Fernández, Manuel Titel Diccionario inverso de la lengua española Verlagsort und Verlag Madrid : Gredos

Page 74: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Erscheinungsjahr 1987 Seiten 716 S. Reihe Biblioteca románica hispánica / diccionarios ; 13 ISBN 84-249-1079-6

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zu den Themen

Synonymik, Antonymik und Homographie (SP 050). Interne Nummer 1032 Signatur SP 050 welche Sprachen SP Autor(-en) Mora, José J. de Herausgeber Ezquerra, Manuel A. Mitarbeiter Hartzenbusch, J. E. Titel Colección de sinónimos de la lengua castellana Ausgabe Nachdruck der Ausgabe Madrid 1855 Verlagsort und Verlag Madrid : Visor Libros Erscheinungsjahr 1992 Seiten XXV, 168 S. Reihe Biblioteca filológica hispana ; 7 ISBN 84-7522-495-4 Register "Indice", S. 155 - 168 Interne Nummer 12394 Signatur SP 050 welche Sprachen SP Autor(-en) Mateo, J. Titel Diccionario de sinónimos de la lengua castellana Zusatz zum Titel obra indispensable de trabajo diario para

expresarse con corrección, conteniendo en unas 10.000 voces más de 110.000 sinónimas

Verlagsort und Verlag Madrid : Distribuciones Mateos Erscheinungsjahr ca.1975 Seiten 371 S. ISBN 84-7656-002-8 Interne Nummer 1041 Signatur SP 050 welche Sprachen SP Autor(-en) Corripio, Fernando Titel Gran diccionario de sinónimos

Page 75: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Zusatz zum Titel voces afines e incorrecciones Ausgabe 3. edición Verlagsort und Verlag Barcelona : Bruguera Erscheinungsjahr 1979. Ersterscheinungsjahr: 1975 Seiten 1128 S. ISBN 84-02-03640-6 Interne Nummer 9614 Signatur SP 050 welche Sprachen SP Autor(-en) Pey, Santiago; Calonja, Juan Ruiz Titel Diccionario de sinónimos y contrarios Verlagsort und Verlag Barcelona : Editorial Teide Erscheinungsjahr 1976 Seiten 527 S. ISBN 84-307-7070-4 Interne Nummer 9615 Signatur SP 050 welche Sprachen SP Herausgeber Sainz Robles, F. C. de Titel Diccionario español de sinónimos y antónimos Verlagsort und Verlag Habana : Editorial Científico-Técnica Erscheinungsjahr 1978 Seiten 1148 S. Interne Nummer 23879 Signatur SP 050 welche Sprachen SP Autor(-en) Gili Gaya, Samuel Titel Vox diccionario de sinónimos Verlagsort und Verlag Barcelona : Biblograf Erscheinungsjahr 1981 Seiten 357 S. ISBN 84-7153-178-X Interne Nummer 1423 Signatur SP 050 welche Sprachen SP Herausgeber Juan y Peñalosa, Javier de Titel Diccionario sinónimos y antónimos Verlagsort und Verlag Madrid : Espasa Calpe Erscheinungsjahr 1994

Page 76: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Seiten 1225 S. ISBN 84-239-2170-0 Interne Nummer 9643 Signatur SP 050 welche Sprachen SP Herausgeber Juan y Peñalosa, Javier de Titel Diccionario Espasa sinónimos y antónimos Verlagsort und Verlag Madrid : Espasa Calpe Erscheinungsjahr 1995 Seiten 1223 S. ISBN 84-239-2170-0 Interne Nummer 12595 Signatur SP 050 welche Sprachen SP Autor(-en) Corripio, Fernando Titel Diccionario de ideas afines Ausgabe 6. edición Verlagsort und Verlag Barcelona : Herder Erscheinungsjahr 1997 Seiten 912 S. ISBN 84-254-1515-2 Interne Nummer 15362 Signatur SP 050 welche Sprachen SP Autor(-en) Albaigès, Josep M. Titel Diccionario de palabras afines con explicación de

su significado preciso Zusatz zum Titel 12000 palabras y expresiones de la lengua

española agrupadas en más de 2500 familias semánticas

Verlagsort und Verlag Madrid : Espasa Calpe Erscheinungsjahr 2003 Seiten 785 S. Reihe Diccionario léxico Espasa ISBN 84-239-2296-0

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zur Etymologie (SP 060).

Page 77: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 1058 Signatur SP 060 welche Sprachen SP ♫ Cl ♫ Ct ♫ Gc ♫ Mo ♫ BK Autor(-en) Eguilaz y Yanguas, Leopoldo de Titel Glosario etimológico de las palabras españolas Zusatz zum Titel (castellanas, catalanas, gallegas, mallorquinas,

portuguesas, valencianas y bascongadas) ; de origen oriental (árabe, hebreo, malayo, persa y turco)

Ausgabe Reprografischer Nachdruck der Ausgabe Granada 1886

Verlagsort und Verlag Hildesheim : Olms Erscheinungsjahr 1970 Seiten XXIV, 591 S. Register "Indice", S. 552 - 588 Interne Nummer 11508 Signatur SP 060 welche Sprachen SP Autor(-en) Corominas, Joan Titel Breve diccionario etimológico de la lengua

castellana Ausgabe 3. Ausgabe Verlagsort und Verlag Madrid : Gredos Erscheinungsjahr 1996 Seiten 627 S. ISBN 84-249-1332-9 Interne Nummer 15550 Signatur SP 060 welche Sprachen SP Autor(-en) Buitrago, Alberto; Torijano, J. Agustín Titel Diccionario del origin de las palabras Ausgabe Quinta edición Verlagsort und Verlag Madrid : Espasa Calpe Erscheinungsjahr 2004 Seiten 506 S. Reihe Diccionario léxico Espasa ISBN 84-239-9249-7

Hier finden Sie spanischsprachige Namenslexika (SP 061).

Page 78: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 12146 Signatur SP 061 welche Sprachen SP Herausgeber Equipo de expertos 2100 Titel El libro de los nombres de persona Zusatz zum Titel origen y significado; fecha de la onomástica;

traducción en 8 idiomas Verlagsort und Verlag Barcelona : De Vecchi Erscheinungsjahr 1995 Seiten 158 S. ISBN 84-315-1276-8

Hier finden Sie spanischsprachige Eigenamen- und Ortsnamenwörterbücher (SP 062).

Interne Nummer 15363 Signatur SP 062 welche Sprachen SP Autor(-en) Celdrán, Pancracio Titel Diccionario de topónimos españoles y sus

gentilicios Zusatz zum Titel 15000 topónimos españoles más de 11000

gentilicios más de 600 coplas, dichos y refranes Ausgabe 2. edición; 1. edición: 2002 Verlagsort und Verlag Madrid : Espasa Calpe Erscheinungsjahr 2003 Seiten 1059 S. Reihe Diccionario léxico Espasa ISBN 84-670-0146-1

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zum Thema

Zeichen und Symbole (SP 070). Interne Nummer 15546 Signatur SP 070 welche Sprachen SP Autor(-en) Lechado, José Manuel Titel Diccionario Espasa símbolos, señales y signos

Page 79: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Verlagsort und Verlag Madrid : Espasa Calpe Erscheinungsjahr 2003 Seiten 413 S. : Illustrationen ISBN 84-670-1017-7

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zur Sprache (SP 100).

Interne Nummer 597 Signatur SP 100 welche Sprachen SP Autor(-en) Morel, Elercia J. Mitarbeiter Alvarez Nazario, Manuel Titel Aportación a la geografía lingüística del Caribe e

Hispano America Verfasserinformation palabras prologales: Manuel Alvarez Nazario Verlagsort und Verlag Santo Domingo : Taller Erscheinungsjahr 1978 Seiten 225 S. Reihe Estudio lingüístico de Santo Domingo Register "Indice de palabras", S. 212 - 220 Interne Nummer 585 Signatur SP 100 welche Sprachen SP Autor(-en) Azqueta, María C.; Barrios, Graciela; Behares,

Luis E. ... Herausgeber Elizaincín, Adolfo hrsg. Institution Universidad de la República / Facultad de

Humanidades y Ciencias Titel Estudios sobre el español del Uruguay Verlagsort und Verlag Montevideo : Dirección General de Extensión

Universitaria, División Publicaciones y Ediciones Erscheinungsjahr 1981 Seiten 139 S. : graphische Darstellungen Interne Nummer 1421 Signatur SP 100 welche Sprachen SP Autor(-en) Lewandowski, Theodor Übersetzer García-Denche Navarro, Luz; Bernárdez, Enrique Titel Diccionario de lingüística

Page 80: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Einheitssachtitel Linguistisches Wörterbuch <span.>. – Aus dem Deutschen übersetzt

Ausgabe 3. edición Verlagsort und Verlag Madrid : Cátedra Erscheinungsjahr 1992 Seiten XIV, 447 S. ISBN 84-376-0363-3 Register "Bibliografía", S. 377 - 447 Interne Nummer 13775 Signatur SP 100 welche Sprachen SP Autor(-en) Moliner, Maria Titel Diccionario de uso del Español Ausgabe Version 2.0 Verlagsort und Verlag Madrid : Gredos Erscheinungsjahr 2001 Seiten 1 CD-ROM ISBN 84-249-2310-3 Anmerkungen 82.500 entradas y 190.000 definiciones;

etimologías, nombre científico; categorías gramaticales; notas de construcción y ortografía; ejemplos, frases hechas; sinónimos; catálogos de expresiones afines, conjugación y amplios artículos gramaticales

Interne Nummer 23535 Signatur SP 100 welche Sprachen SP Autor(-en) Stroh, Wilfried Übersetzer Fernández, Fruela Titel El latín ha muerto, ¡viva el latín! Zusatz zum Titel Breve historia de una gran lengua Originaltitel Latein ist tot, es lebe Latein! <spanisch>. - Aus

dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Barcelona : Subsuelo Erscheinungsjahr 2012 Seiten 375 S. ISBN 978-84-939426-6-3 ****SPANISCH- DEUTSCH**** Interne Nummer 1046

Page 81: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Signatur SP 100 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Blom, Waldemar Titel Leichtfassliche Sprachlehre für Spanisch Zusatz zum Titel aus der Praxis - für die Praxis Verlagsort und Verlag Bern : Francke Erscheinungsjahr 1942 Seiten 124 S. Register Helfer, Karlheinz Interne Nummer 2909 Signatur SP 100 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Wiske, Friedrich Titel Metoula Sprachführer spanisch Ausgabe Neubearbeitung, 16. Auflage Verlagsort und Verlag Berlin-Schöneberg : Langenscheidt Erscheinungsjahr 1963. Ersterscheinungsjahr: 1963 Seiten 194 S. Interne Nummer 8216 Signatur SP 100 DT welche Sprachen SP ♫ DT Titel Langenscheidts Sprachführer spanisch Ausgabe 7. Auflage Verlagsort und Verlag Berlin : Langenscheidt Erscheinungsjahr 1980. Ersterscheinungsjahr: 1963 Seiten 208 S. : Illustrationen ISBN 3-468-22341-2 Register S. 203 - 208 Interne Nummer 1033 Signatur SP 100 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Halm, Wolfgang; Moll Marqués, José Titel Modernes Spanisch Zusatz zum Titel ein Lehr-, Übungs-, und Nachschlagebuch für

Anfänger Ausgabe 7. Auflage Verlagsort und Verlag München : Hueber Erscheinungsjahr 1973. Ersterscheinungsjahr: 1966 Seiten 174 S. : Illustrationen Register "Wörterverzeichnis", S. 129 - 158

Page 82: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 1017 Signatur SP 100 DT welche Sprachen SP ♫ DT Mitarbeiter Becker, Horst J. ... hrsg. Institution Langenscheidt-Redaktion Titel Heyne Sprachführer spanisch Zusatz zum Titel alle wichtigen Wörter, Redewendungen, Fragen

und Antworten für den praktischen Sprachgebrauch mit leicht lesbarer Angabe der Aussprache und einem Speisekarten-Wörterbuch

Verlagsort und Verlag München : Heyne Erscheinungsjahr 1968 Seiten 160 S. Register Sachregister, S. 158 - 160

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zur Grammatik (SP 101).

Interne Nummer 1056 Signatur SP 101 welche Sprachen SP Autor(-en) Fernández Ramírez, Salvador Bearbeiter Polo, José Titel La nueva gramática académica Zusatz zum Titel el camino hacia el Esbozo (1973) Verlagsort und Verlag Madrid : Paraninfo Erscheinungsjahr 1987 Seiten 125 S. ISBN 84-283-1509-4 Register "Indice onomástico", S.119 - 121 ; "Indice

terminológico", S. 122 - 124 ; "Indice temático", S. 124 - 125

****SPANISCH- DEUTSCH**** Interne Nummer 1055 Signatur SP 101 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Sauer, Carl M. Bearbeiter Röhrich, Wilh. Ad. Titel Spanische Konversations-Grammatik

Page 83: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Verfasserinformation durchgesehen von Wilh. Ad. Röhrich Ausgabe 4., gründlich revidierte und verbesserte Auflage Verlagsort und Verlag Heidelberg : Groos Erscheinungsjahr 1885 Seiten XI, 410 S. Register "Sachregister", S. 407 - 410 Interne Nummer 1034 Signatur SP 101 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Schiling, J. Titel Spanische Grammatik Zusatz zum Titel mit Berücksichtigung des gesellschaftlichen und

geschäftlichen Verkehrs Ausgabe 3., gründlich revidierte Auflage Verlagsort und Verlag Leipzig : Gloeckner Erscheinungsjahr 1886 Seiten VIII, 351 S. Register "Sachregister", S. 347 - 351 Interne Nummer 1057 Signatur SP 101 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Halm, Wolfgang Titel Moderne spanische Kurzgrammatik Ausgabe 2. Auflage Verlagsort und Verlag München : Hueber Erscheinungsjahr 1973. Ersterscheinungsjahr: 1971 Seiten 244 S. Register "Wort- und Sachregister", S. 233 - 244

Interne Nummer 22127 Signatur SP 101 DT welche Sprachen SP ♫ DT Herausgeber Gärtner, Eberhard; Domke, Gisela Titel Kurze spanische Sprachlehre Verlagsort und Verlag Berlin : Volk und Wissen Erscheinungsjahr 1981 Seiten 179 S.

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zur Orthographie (SP 102).

Page 84: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 1035 Signatur SP 102 welche Sprachen SP Autor(-en) Sánchez, Arsenio Titel Ortografía española Verlagsort und Verlag Madrid : Paraninfo Erscheinungsjahr 1989 Seiten 172 S. ISBN 84-283-1697-X Anmerkungen Pro Kapitel Angaben des "Vocabulario básico"

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zur Lexikographie (SP 105)

Interne Nummer 15552/1,2 Signatur SP 105 welche Sprachen SP Hrsg. Institution Real Academia Española Titel Nuevo tesoro lexicográfico de la lengua española Verlagsort und Verlag Madrid : Espasa Calpe Erscheinungsjahr 2001 Seiten 2 CD-ROMs ISBN 84-239-2185-9 (Gesamtwerk)

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zur Semiotik (SP 106).

Interne Nummer 19393 Signatur SP 106 welche Sprachen SP Autor(-en) Koselleck, Reinhart Übersetzer Maas, Wilma Patrícia ; Pereira, Carlos Almeida Titel Futuro passado Zusatz zum Titel Contribuição à semântica dos tempos históricos Originaltitel Vergangene Zukunft <spanisch>. – Aus dem

Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Rio de Janeiro : Contraponto Erscheinungsjahr 2006 Seiten 366 S. ISBN 85-95910-83-6

Page 85: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 23232 Signatur SP 106 welche Sprachen SP Autor(-en) Koselleck, Reinhart Übersetzer Torres, Luis Fernández Titel historias de conceptos Zusatz zum Titel estudios sobre semántica y pragmáica del

lenguaje político y social Originaltitel Begriffsgeschichten. Studien zur Semantik und

Pragmatik der politischen und sozialen Sprache <spanisch>. - Aus dem Deutschen übersetzt

Verlagsort und Verlag Madrid : editorial trotta Erscheinungsjahr 2012 Seiten 317 S. ISBN 978-84-9879-300-0

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zur Literaturwissenschaft allgemein (SP 200).

Interne Nummer 1106 Signatur SP 200 2. Signatur SP 300 * SP 485 * SP 490 * SP 495 welche Sprachen SP Titel Glossare Literatur, Kunst, Staat / Politik, Recht /

Wirtschaft Zusatz zum Titel spanisch ; verschiedene spanisch-sprachige

Länder (Argentinien, Chile, Mexiko, Kuba, Paraguay, Uruguay, Venezuela, Kolumbien)

Erscheinungsjahr ca. 1975 Anmerkungen Als Ringbucheinlage gebunden Interne Nummer 20906 Signatur SP 200 welche Sprachen SP Autor(-en) Mayer, Hans Übersetzer Angeles, Manuel Ruiz Titel Historia maldita de la literatura Zusatz zum Titel la mujer, el homosexual, el judio Originaltitel Aussenseiter <spanisch>. – Aus dem Deutschen

übersetzt Verlagsort und Verlag Madrid : Taurus

Page 86: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Erscheinungsjahr 1977 Seiten 418 S. ISBN 84-306-2100-8 Interne Nummer 7271 Signatur SP 200 welche Sprachen SP Autor(-en) Beutin, Wolfgang; Ehlert, Klaus; Emmerich,

Wolfgang ... Übersetzer González, Manuel José; Balzer Haus, Berit Titel Historia de la literatura alemana Verlagsort und Verlag Madrid : Cátedra Erscheinungsjahr 1991 Seiten 663 S. : Illustrationen ISBN 84-376-1019-2 Register "Indice de autores y obras", S. 643 - 658 Interne Nummer 12834/ CD-Rom Signatur SP 200 welche Sprachen SP Autor(-en) Garcia, Olga G. Titel Facultad de Filologia Verlagsort und Verlag Madrid : humanidades Erscheinungsjahr 1992 ISBN 84-8466-319-1 Interne Nummer 24427 Signatur SP 200 Welche Sprachen SP Autor(-en) Hamburger, Käte Übersetzer Arántegui, José Luis Titel La lógica de la literatura Originaltitel Die Logik der Dichtung <spanisch>. - Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort u. Verlag Madrid : Visor Distribuciones Erscheinungsjahr 1995 Seiten 258 S. ISBN 84-7774-718-0 Interne Nummer 11912 Signatur SP 200 welche Sprachen SP Autor(-en) von Albrecht, Michael

Page 87: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Übersetzer Estefanía, Dulce; Pociña Pérez, Andrés Titel Historia de la literatura romana Zusatz zum Titel desde Andrónico hasta Boecio Einheitssachtitel Geschichte der römischen Literatur <spanisch>. –

Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Barcelona : Herder Erscheinungsjahr 1997 Seiten 821 S. Bände 1. Band ISBN 84-254-1945-X Interne Nummer 22052 Signatur SP 200 welche Sprachen SP Herausgeber Fowler, Victor ; Berenguer, Carmen Titel Diccionario de conceptos de Alejo Carpentier Verlagsort und Verlag Cuba : Letras Cubanas Erscheinungsjahr 2004 Seitenzahl 284 S. ISBN 959-10-0960-7 Interne Nummer 22630 Signatur SP 200 welche Sprachen SP Autor(-en) Hofmann, Michael Übersetzer Prieto, Jimena Aguilar Titel Historia de la literatura de la shoah Originaltitel Literaturgeschichte der Shoah <spanisch>. - Aus

dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Rubí :Anthropos Erscheinungsjahr 2011 Seiten 159 S. ISBN 978-84-7658-986-1

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zur Übersetzungswissenschaft (SP 290).

Interne Nummer 20695 Signatur SP 290 welche Sprachen SP Herausgeber Valdivieso, Carolina Titel Literatura para niños

Page 88: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Zusatz zum Titel Cultura y traducción Verlagsort und Verlag Santiago : Ediciones Mar del Plata Erscheinungsjahr 1991 Seiten 103 S. Interne Nummer 19767 Signatur SP 290 welche Sprachen SP Autor(-en) García, Pilar Elena Titel Aspectos teóricos y prácticos de la traducción

alemán-español Verlagsort und Verlag Salamanca : Universidad de Salamanca Erscheinungsjahr 1994 Seiten 111 S. : Illustrationen Reihe Aspectos teóricos y prácticos der traducción ; 52 ISBN 84-7481-768-4 Interne Nummer 20514 Signatur SP 290 welche Sprachen SP Herausgeber Vega, Miguel Ángel Titel Textos clásicos de teoría de la traducción Verlagsort und Verlag Madrid : Cátedra Erscheinungsjahr 1994 Seiten 357 S. ISBN 84-376-1217-9 Interne Nummer 19773 Signatur SP 290 welche Sprachen SP Autor(-en) Fournel, Paul ; Babut, Jean-Marc ; Henry, Hélène

; Belkeddar, Odile … Titel Douzièmes assises de la traduction littéraire

(Arles 1995) Verlagsort und Verlag Paris : Espace Van Gogh Erscheinungsjahr 1996 Seiten 201 S. ISBN 2-7427-1038-8 Interne Nummer 23916 Signatur SP 290 welche Sprachen SP Autor(-en) Alba, Pilar Martino; Pulido, Martha [u.a.]

Page 89: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Titel Al humanista, traductor y maestro miguel άngel vega cernuda

Verlagsort und Verlag Madrid : Dykinson; S.L. Erscheinungsjahr 2000 Seiten 460 S. ISBN 978-84-9031-285-8

Interne Nummer 23042 Signatur SP 290 welche Sprachen SP Autor(-en) Fernandes Rozas, Gloria Titel Escribir y reescribir Zusatz zum Titel Un manual para la corrección de los textos

narrativos Verlagsort und Verlag Madrid : Ediciones y talleres de escritura creativa

fuentetaja Erscheinungsjahr 2008 Seiten 218 S. ISBN 978-84-95079-55-8 Interne Nummer 23537 Signatur SP 290 welche Sprachen SP Autor(-en) Assflag, Nadine Titel Dolmetscherausbildung in Hispanoamerika Zusatz zum Titel Eine Bestandsaufnahme Verlagsort und Verlag Gießen : Herrmann Erscheinungsjahr 2011 Seiten 135 S. ISBN 978-3-937983-29-5 Interne Nummer 23616 Signatur SP 290 welche Sprachen SP Autor(-en) Assfalg, Nadine Titel Dolmetscherausbildung in Hispanoamerika Zusatz zum Titel Eine Bestandsaufnahme Verlagsort und Verlag Gießen : Herrmann Erscheinungsjahr 2011 Seiten 135 S. ISBN 978-3-937983-29-5

Page 90: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

****SPANISCH- DEUTSCH**** Interne Nummer 19775 Signatur SP 290 DT 2. Signatur DT 290 SP welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Ortega Gasset, José Titel Miseria y esplendor de la traducción Fremdsprachiger Titel Elend und Glanz der Übersetzung Verlagsort und Verlag Stuttgart [u.a.] : Klipper Erscheinungsjahr 1964 Seiten 91 S. ****SPANISCH- ENGLISCH**** Interne Nummer 19789 Signatur SP 290 EN 2. Signatur EN 290 SP welche Sprachen SP ♫ EN Autor(-en) Brinton, E. ; Cruz, E. ; Ortiz, R. Ortiz y ; White, C. Titel Estrategias para traducción Fremdspr. Titel Translation Strategies Verlagsort und Verlag London [u. a.] : MacMillan Erscheinungsjahr 1990 Seiten 193 S. : Illustrationen ISBN 0-333-32893-0

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zur Nationalliteratur (SP 295).

Interne Nummer 13650/1, 4a, 4b, 5 Signatur SP 295 welche Sprachen SP Autor(-en) Díaz-Plaja, Guillermo Titel Historia general de las literaturas hispánicas Verlagsort und Verlag Barcelona : Editorial Barna Bände 1. Band : desde los orígenes hasta 1400 ; 4. Band

: siglos XVIII-XIX ; 5. Band : post-romanticismo y modernismo

Fußnote Erschienen : 1 (1949) – 5 (1958)

Page 91: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 7305/1 Signatur SP 295 welche Sprachen SP Autor(-en) Torrente Ballester, Gonzalo Mitarbeiter Campos, Jorge Titel Panorama de la literatura española

contemporánea Ausgabe 2. edición con un apéndice bibliográfico Verlagsort und Verlag Madrid : Guadarrama Erscheinungsjahr 1961 Seiten 469 S. : Illustrationen Bände Band 1. Estudio histórico y crítico Interne Nummer 7305/2 Signatur SP 295 welche Sprachen SP Autor(-en) Torrente Ballester, Gonzalo Mitarbeiter Campos, Jorge Titel Panorama de la literatura española

contemporánea Ausgabe 2. edición Verlagsort und Verlag Madrid : Guadarrama Erscheinungsjahr 1961 Seiten S. 476 - 1078 Bände Band 2. Antologías Register "Indice de personas für Band 1 und 2"; "Indice

general" Interne Nummer 20789 Signatur SP 295 welche Sprachen SP Autor(-en) Portuondo, José Antonio Titel Conecpto de la poesía Verlagsort und Verlag La Habana : Instituto Cubano del Libro Erscheinungsjahr 1972 Seiten 286 S. Interne Nummer 1071 Signatur SP 295 welche Sprachen SP hrsg. Institution Instituto Nacional del Libro Español <Madrid> Titel Quien es quien Zusatz zum Titel en las letras españolas Ausgabe 2. edición

Page 92: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Verlagsort und Verlag Madrid Erscheinungsjahr 1973 Seiten 546 S. ISBN 84-500-5674-8 Interne Nummer 20774 Signatur SP 295 welche Sprachen SP Mitarbeiter Benedetti, Mario ; Carpentier, Alejo ; Sánchez

Vázquez, Adolfo ... Titel Literatura y arte nuevo en Cuba Verlagsort und Verlag Barcelona : Laia Erscheinungsjahr 1977 Ausgabe 2. Auflage Seiten 287 S. ISBN 84-7222-325-6 Interne Nummer 9611/1 Signatur SP 295 welche Sprachen SP Hrsg. Einrichtung Instituto de Literatura y Lingüística de la Academia

de Ciencias de Cuba Titel Diccionario de la Literatura Cubana Verlagsort und Verlag Cuba : Editorial Letras Cubanas Bände Band 1: A-LL. 1980. 537 S. Interne Nummer 21147 Signatur SP 295 Cu welche Sprachen SP Autor(-en) Chaple, Sergio Titel Estudios de literatura cubana Verlagsort und Verlag Havanna : Editorial Letras Cubanas Erscheinungsjahr 1980 Seiten 214 S. Interne Nummer 20898 Signatur SP 295 welche Sprachen SP Autor(-en) Legorburu, Angel Cruz de Jaka Titel En el centrenario de su muerte iparragirre bere

heriotzaren mendeurrenean Verlagsort und Verlag San Sebastian : Caja de ahorros municipal de

San Sebastian

Page 93: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Erscheinungsjahr 1982 Seiten 502 S. : zahlreiche Illustrationen Interne Nummer 11521 Signatur SP 295 Cu welche Sprachen SP ♫ Cu Autor(-en) Bernard, Jorge L.; Pola, Juan A. Titel Quiénes escriben en Cuba Zusatz zum Titel responden los narradores Verlagsort und Verlag Habana : Editorial Letras Cubanas Erscheinungsjahr 1985 Seiten 591 S. Interne Nummer 19360 Signatur SP 295 Welche Sprachen SP Autor(-en) Rodriguez Rivera, Guillermo Titel Sobre la historia del tropo poetico Verlagsort und Verlag Havanna : Letras Cubanas Erscheinungsjahr 1985 Seiten 222 S. Interne Nummer 21118 Signatur SP 295 welche Sprachen SP Autor(-en) Bürger, Peter Übersetzer García, Jorge Titel Teoría de la vanguardia Originaltitel Theorie der Avantgarde <spanisch>. – Aus dem

Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Barcelona : Impreso en Gráficas Hurope Erscheinungsjahr 1987 Seiten 189 S. ISBN 84-297-2653-5 Interne Nummer 1073 Signatur SP 295 welche Sprachen SP Autor(-en) Solá-Solé, Josep M. Titel Las jarchas romances y sus moaxajas Verlagsort und Verlag Madrid : Taurus Erscheinungsjahr 1990 Seiten 209 S.

Page 94: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Reihe Persiles ; 201 ISBN 84-306-0173-2 Register "Glosario", S. 193 - 201 Interne Nummer 19833 Signatur SP 295 welche Sprachen SP Autor(-en) Reinhardt, Karl Übersetzer Fernández Titel Sófocles Originaltitel Sophokles <spanisch>. – Aus dem Deutschen

übersetzt Verlagsort und Verlag Barcelona : Destino Erscheinungsjahr 1991 Seiten 377 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 84-233-2007-3 Interne Nummer 10056 Signatur SP 295 welche Sprachen SP Autor(-en) Lacarta, Manuel Titel Diccionario del Quijote Verlagsort und Verlag Madrid : Alderabán Erscheinungsjahr 1994 Seiten 237 S. ISBN 84-88676-06-9 Interne Nummer 20891 Signatur SP 295 welche Sprachen SP Autor(-en) Neuschäfer, Hans-Jörg Übersetzer Blanco, Posa Pilar Titel Adiós a la españa eterna Zusatz zum Titel La dialéctica de la censura. Novela, teatro y cine

bajo el franquismo Originaltitel Macht und Ohnmacht der Zensur: Literatur,

Theater und Film in Spanien (1933-1976) <spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt

Verlagsort und Verlag Barcelona : Anthropos Erscheinungsjahr 1994 Seiten 367 S. ISBN 84-7658-461-X

Page 95: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 12414 Signatur SP 295 welche Sprachen SP Autor(-en) García, P. E. Titel Aspectos Teóricos Y Prácticos De La Traducción Zusatz zum Titel Alemán-Español Verlagsort und Verlag Salamanca : Universidad Erscheinungsjahr 1994 Seiten 111 S. ISBN 84-7481-768-4 Interne Nummer 21159 Signatur SP 295 welche Sprachen SP Autor(-en) Szondi, Peter Übersetzer Orduña, Javier Titel Teoría del drama moderno (1880-1950).

Tentativa sobre lo trágico Originaltitel Theorie des modernen Dramas. Versuch über

das Tragische <spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt

Verlagsort und Verlag Barcelona : Ediciones Destino Erscheinungsjahr 1994 Seiten 313 S. ISBN 84-233-2427-3 Interne Nummer 12003 Signatur SP 295 welche Sprachen SP Autor(-en) Umbral, Francisco Titel Diccionario de literatura Zusatz zum Titel España 1941:1995: de la posguerra a la

posmodernidad Verlagsort und Verlag Barcelona : Planeta Erscheinungsjahr 1995 Seiten 277 S. Interne Nummer 12148 Signatur SP 295 welche Sprachen SP Herausgeber Zavala, Iris M. Titel Breve historia feminista de la literatura española Zusatz zum Titel (en lengua castellana) la mujer en la literatura española; modos de

Page 96: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

representación desde el siglo XVIII a la actualidad Verlagsort und Verlag Barcelona : Anthropos Erscheinungsjahr 1996 Seiten 323 S. : Ill. ISBN 84-7658-484-9 Interne Nummer 12627/2 Signatur SP 295 welche Sprachen SP Autor(-en) Albrecht, Michael von Übersetzer Estefanía, Dulce; Pociña Pérez, Andrés Titel Historia de la literatura romana Zusatz zum Titel desde Andrónico hasta Boecio Einheitssachtitel Geschichte der römischen Literatur <spanisch>. –

Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Barcelona : Herder Erscheinungsjahr 1999 Seiten 1700 S. Bände 2. Band ISBN 84-254-2038-5 Interne Nummer 12774/2 Signatur SP 295 welche Sprachen SP Autor(-en) Albrecht, Michael von Übersetzer Estefanía, Dulce; Pociña Pérez, Andrés Titel Historia de la literatura romana Zusatz zum Titel desde Andrónico hasta Boecio Verlagsort und Verlag Barcelona : Herder Erscheinungsjahr 1999 Seiten 1700 S. ISBN 84-254-2038-5 Reihe Geschichte der römischen Literatur Bände 2. Band Interne Nummer 20887 Signatur SP 295 welche Sprachen SP Autor(-en) Jacobs, Helmut C. Übersetzer Echevarría, Beatriz Galán Titel Belleza y buen gusto Zusatz zum Titel Las teorías de las artes en la literatura española

del siglo XVIII Verlagsort und Verlag Madrid : Iberoamericana

Page 97: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Erscheinungsjahr 2001 Seiten 372 S. ISBN 84-8489-017-1 Interne Nummer 15554 Signatur SP 295 welche Sprachen SP Autor(-en) Bregante, Jesús Titel Diccionario Espasa literatura española Zusatz zum Titel Autores y sus obras, géneros, movimientos,

escuelas Verlagsort und Verlag Madrid : Espasa Calpe Erscheinungsjahr 2003 Seiten 1237 S. ISBN 84-670-1272-2 Anmerkungen^ umfangreicher Anhang enthält „Índice de obras“ Interne Nummer 20938 Signatur SP 295 Ai welche Sprachen SP Autor(-en) Auffermann, Verena Übersetzer Adamo, Gabriela ; Polcuch, Fernández Martina ;

Gelormini, Nicolás Titel Nuevos narradores alemanes Verlagsort und Verlag Buenos Aires : Editorial Sudamericana Erscheinungsjahr 2003 Ausgabe 1. Auflage Seiten 218 S. ISBN 950-07-2378-6 Interne Nummer 20920 Signatur SP 295 Cu welche Sprachen SP Autor(-en) Solar, Francisco Díaz Titel Las letras alemanas en el siglo XIX cubano Verlagsort und Verlag Havanna : Letras Cubanas Erscheinungsjahr 2004 Seiten 168 S. ISBN 959-10-0864-3 Interne Nummer 15549 Signatur SP 295 2. Signatur SP 601

Page 98: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

welche Sprachen SP Autor(-en) Alvar, Carlos Titel Diccionario Espasa leyendas artúricas Verlagsort und Verlag Madrid : Espasa Calpe Erscheinungsjahr 2004 Seiten 519 S. ISBN 84-670-1480-6 Anmerkungen gesonderter Bildteil Interne Nummer 18426/CD-Rom Signatur SP 295 welche Sprachen DT Herausgeber Gumbrecht, Hans Ulrich Titel Eine Geschichte der spanischen Literatur Zusatz zum Titel 1100-1987 Verlagsort und Verlag Berlin : Directmedia Erscheinungsjahr 2004 Reihe Digitale Bibliothek ISBN 3-89853-069-8 Interne Nummer 22881 Signatur SP 295 welche Sprachen SP Autor(-en) Walter, Benjamin Übersetzer Brotons Munoz, Alfredo Titel Obras libro 1/ vol1 Zusatz zum Titel El concepto de critica de arte en el Romanticismo

alemán << Las Afinidades electivas>> de Goethe El origen del Trauerspiel alemán

Originaltitel Der Begriff der Kunstkritik in der deutschen Romantik; Goethes Wahlverwandtschaften; Ursprung des deutschen Trauerspiels <spanisch>. –Aus dem Deutschen übersetzt

Verlagsort und Verlag Madrid : Abada editores Erscheinungsjahr 2006 Seiten 459 S. ISBN 84-96258-59-9 Interne Nummer 22591 Signatur SP 295 welche Sprachen DT Autor(-en) Küpper, Klaus Titel Bücher zu Argentinien Verlagsort und Verlag Köln : Klaus Küpper

Page 99: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Erscheinungsjahr 2010 Seiten 176 S. : Illustrationen ISBN 378-3-9813005-1-2

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zur Kunst allgemein (SP 300).

Interne Nummer 25476 Signatur SP 300 Welche Sprachen SP Herausgeber Museo del Prado Titel Catalogo de los Cuadros Verlagsort u. Verlag Madrid : Blass Seiten 876 S. Interne Nummer 12145 Signatur SP 300 2. Signatur SP 831 welche Sprachen SP Autor(-en) Pevsner, Nikolaus; Fleming, John; Honour, Hugh Titel Diccionario de arquitectura Einheitssachtitel A dictionary of architecture <spanisch>. – Aus dem

Englischen übersetzt Ausgabe 3. reimpresión Verlagsort und Verlag Madrid : Alianza Erscheinungsjahr 1996 Seiten 651 S. : Ill. ISBN 84-206-5218-0 Interne Nummer 12192 Signatur SP 300 welche Sprachen SP Autor(-en) de Azúa, Félix Titel Diccionario de las artes Verlagsort und Verlag Barcelona : Planeta Erscheinungsjahr 1996 Seiten 322 S. Interne Nummer 18279 Signatur SP 300

Page 100: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

2. Signatur SP 610 welche Sprachen SP Autor(-en) Keel, Othmar Übersetzer Piquer, Andrés Titel La iconografίa del Antiguo Oriente y el Antiguo

Testamento Originaltitel Die Welt der orientalischen Bildsymbolik und das

Alte Testament <spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt

Verlagsort und Verlag Madrid : Trotta Erscheinungsjahr 2007 Seiten 419 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 978-84-8164-785-3 Interne Nummer 24746 Signatur SP 300 Welche Sprachen SP Autor(-en) Kluge, Alexander Übersetzer Imbrogno, Carla Titel El contexto de un jardín Zusatz zum Titel Discursos sobre las artes, la esfera pública y la tarea de autor Originaltitel Der Kontext eines Garten <spanisch>. Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort u. Verlag Buenos Aires : Caja Negra Editora Erscheinungsjahr 2014 Seiten 184 S. : einzelne Illustrationen ISBN 978-987-1622-26-9 ****SPANISCH- DEUTSCH**** Interne Nummer 25324 Signatur SP 300 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Herausgeber Haberland, Wolfgang Titel El Dorado Zusatz zum Titel Indianische Schätze aus dem Gold-Museum der Bank der Republik Kolumbien Verlagsort u. Verlag Hamburg : BAT Cigaretten-Fabrik GmbH Seiten 122 S. : zahlreiche Illustrationen Interne Nummer 25316 Signatur SP 300 DT

Page 101: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Canton, Sanchez Übersetzer Zeller, Alfred P. Titel Der Prado Originaltitel Le Prado <deutsch>. – Aus dem Französischen übersetzt Verlagsort u. Verlag Berlin : Deutsche Buch-Gemeinschaft Erscheinungsjahr 1959 Seiten 320 S. : zahlreiche Illustrationen Interne Nummer 25321 Signatur SP 300 DT Welchen Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Ainaud, Juan Titel Romanische Malerein in Spanien Verlagsort u. Verlag München : R. Piper & Co Verlag Erscheinungsjahr 1962 Seiten 28 S. : zahlreiche Illustrationen Interne Nummer 25322 Signatur SP 300 DT Welchen Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Ainaud, Juan Titel Romanische Malerein in Spanien Verlagsort u. Verlag München : R. Piper & Co Verlag Erscheinungsjahr 1962 Seiten 28 S. : zahlreiche Illustrationen Interne Nummer 25323 Signatur SP 300 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Bernal, Ignacio Titel Wandmalereien der Mayas in Mexiko Verlagsort u. Verlag München : R.Piper & Co Verlag Erscheinungsjahr 1963 Seiten 28 S. : zahlreiche Illustrationen Interne Nummer 25317 Signatur SP 300 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Saura, Antonia ; García, Aurora [u.a.] Titel Spanien im Aufbruch Verlagsort u. Verlag Köln : Kunstforum

Page 102: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Erscheinungsjahr 1988 Seiten 367 S. : zahlreiche Illustrationen Interne Nummer 25326 Signatur SP 300 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Spielmann, Peter ; Picard-Hiekisch, Sepp [u.a.] Titel Lateinamerika und der Surrealismus Verlagsort u. Verlag Düsseldorf : Stiftung Kunst und Kultur des Landes NRW Erscheinungsjahr 1993 Seiten ca. 300 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 3-8093-0178-7 Interne Nummer 25315 Signatur SP 300 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Herausgeber Jürgensen, Andreas ; Ohrt, Karsten Titel Leben und Leiden im alten Peru Verlagsort u. Verlag Dänemark : Brandts Klædefabrik Erscheinungsjahr 2000 Seiten 125 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 87-7766-095-1 Interne Nummer 25314 Signatur SP 300 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Blanch, Santiago Alcolea Übersetzer Barmann, Stefan ; Guinaldo, Ursula Titel Prado Originaltitel Museo del Prado <deutsch>. – Aus dem Spanischen übersetzt Verlagsort u. Verlag Köln : DuMont Erscheinungsjahr 2002 ISBN 3-8321-7211-4 ****SPANISCH- ENGLISCH**** Interne Nummer 25407 Signatur SP 300 EN Welche Sprachen SP ♫ EN Autor(-en) Burland, C.A.

Page 103: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Titel Magic Books from Mexico Verlagsort u. Verlag Mexiko : Ediciones Lara Erscheinungsjahr 1966 Seiten 30 S. : zahlreiche Illustrationen

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zur Bildenden Kunst (SP 310).

Interne Nummer 16491 Signatur SP 310 welche Sprachen SP Autor(-en) Thomas, Karin Übersetzer Hunzinger, Sybille Titel Hasta Hoy Zusatz zum Titel Estilos de las artes plásticas en el siglo XX Originaltitel Bis heute: Stilgeschichte der bildenden Kunst im

20. Jahrhundert <sp.>. – Aus dem Deutschen übersetzt

Verlagsort und Verlag Barcelona : Ediciones del Serbal Erscheinungsjahr 1988 Seiten 333 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 84-7628-041-6 Interne Nummer 19164/1-2 Signatur SP 310 welche Sprachen SP Autor(-en) Kruft, Hanno-Walter Übersetzer Diener Ojeda, Pablo Titel Historia de la teoría de la arquitectura 1. Desde la Antigüedad hasta el siglo XVIII Originaltitel Geschichte der Architekturtheorie <spanisch>. –

Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Madrid : Alianza Editorial Erscheinungsjahr 1990 Seiten 1380 S. : Illustrationen Reihe Band 1: Desde la Antigüedad hasta el siglo XVIII; Band 2: Desde el siglo XIX hasta nuestros días ISBN 84-206-7996-8 Interne Nummer 16506 Signatur SP 310 welche Sprachen SP

Page 104: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Autor(-en) Gehlen, Arnold Übersetzer Yvars, J. F. ; Jarque, Vicente Titel Imágenes de época Zusatz zum Titel Sociologia y estética de la pintura moderna Originaltitel Zeit-Bilder. Zur Soziologie und Ästhetik der

modernen Malerei <sp.>. – Aus dem Deutschen übersetzt

Verlagsort und Verlag Barcelona : Peninsula Erscheinungsjahr 1994 Seiten 365 S. : Illustrationen ISBN 84-297-3748-0 Interne Nummer 23181 Signatur SP 310 welche Sprachen SP Autor(-en) Cuadra, Manuel Titel Arquitectura en américa latina: Perú, Bolivia,

Ecuador y Chile en los siglos XIX y XX Verlagsort und Verlag Lima : Infaua Erscheinungsjahr 2010 Seiten 456 S. ISBN 978-9972-794-18-6

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zu Farben (SP 316).

Interne Nummer 18833 Signatur SP 316 welche Sprachen SP Autor(-en) Pawlik, Johannes Übersetzer Fortea, Carlos Titel Teoría del color Originaltitel Theorie der Farbe <spanisch>. – Aus dem

Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Barcelona : Paidós Erscheinungsjahr 1996 Seiten 154 S. : Illustrationen ISBN 84-493-0215-3

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zu den Themen

Page 105: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Möbel, Porzellan, Design (SP 319). Interne Nummer 16234 Signatur SP 319 2. Signatur EN 319 welche Sprachen EN Autor(-en) Julier, Guy Titel New spanish design Verlagsort und Verlag London : Thames and Hudson Erscheinungsjahr 1991 Seiten 191 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 0-500-23599-6 ****SPANISCH- ENGLISCH**** Interne Nummer 22111 Signatur SP 319 EN 2. Signatur EN 319 SP welche Sprachen EN ♫ SP Autor(-en) Balser, Senor Carlos Titel Jade Zusatz zum Titel Precolombino de Costa Rica Verlagsort und Verlag San José : Instituto Nacional de Seguros Erscheinungsjahr 1980 Seiten 130 S. : Illustrationen

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zur Photographie und zur Druckgraphik (SP 350).

Interne Nummer 16493 Signatur SP 350 welche Sprachen SP Autor(-en) Prignitz, Helga Übersetzer Siefer, Elizabeth Titel El taller de gráfica popular en México 1937-1977 Verlagsort und Verlag México : Instituto Nacional de Bellas Artes Erscheinungsjahr 1992 Seiten 448 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 968-29-3354-4

Page 106: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 23231 Signatur SP 350 EN welche Sprachen SP ♫ EN Autor(-en) García, Jorge ; Pérez, Carlos Titel Jazz grafico Zusatz zum Titel Diseno y fotografia en el disco de jazz 1940-1968 Originaltitel Paganini’s Fluch <koreanisch>. - Aus dem

Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Valencia : Generalitat Valenciana Erscheinungsjahr 1999 Seiten 256 S. : Illustrationen ISBN 84-482-1943-0

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zur Musik (SP 360).

Interne Nummer 24755 Signatur SP 350 Welche Sprachen SP Autor(-en) Flusser, Vilém Titel Para una filosofía de la fotografía Originaltitel Für eine Philosophie der Fotografie <spanisch> . – Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort u. Verlag Buenos Aires : La marca editora Seiten 84 S. ISBN 978-950-889-246-1 Interne Nummer 19731 Signatur SP 360 welche Sprachen SP Autor(-en) Hildebrandt, Dieter Übersetzer Serrano, Pablo Sorozábal Titel Pianoforte Zusatz zum Titel La novela del piano Verlagsort und Verlag Barcelona : Muchnik Erscheinungsjahr 1986 Seiten 312 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 84-7669-018-5 Interne Nummer 18838

Page 107: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Signatur SP 360 welche Sprachen SP Herausgeber Dini, Jesús Autor(-en) Mozart, Wolfgang Amadeus Übersetzer Sáenz, Miguel Titel Cartas Verlagsort und Verlag Barcelona : Muchnik Editores Erscheinungsjahr 1986 Seiten 307 S. ISBN 84-7669-010-X Interne Nummer 24119 Signatur SP 360 welche Sprachen SP Autor(-en) van den Hoogen, Eckhardt Übersetzer Bas Álvarez, Belén; Campos González, José

Aníbal [u.a.] Titel El ABC de la música clásica Zusatz zum Titel todo lo que hay que saber Originaltitel ABC der klassischen Musik <spanisch>. - Aus

dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Madrid : Taurus Erscheinungsjahr 2004 Seiten 423 S. ISBN 978-84-306-0693-1 Interne Nummer 24118 Signatur SP 360 welche Sprachen SP Autor(-en) van den Hoogen, Eckhardt Übersetzer Coll, Anna Titel El ABC de la Ópera Zusatz zum Titel todo lo que hay que saber Originaltitel ABC der Oper <spanisch>. - Aus dem Deutschen

übersetzt Verlagsort und Verlag Madrid : Taurus Erscheinungsjahr 2005 Seiten 542 S. ISBN 84-306-0595-9 Interne Nummer 24139 Signatur SP 360 Welche Sprachen SP Autor(-en) Van den Hoogen, Eckhardt

Page 108: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Übersetzer Álvarez, Bas Belén ; González, José Aníbal Campos [u.a] Titel El ABC de la música clásica Zusatz zum Titel Todo lo que hay que saber Originaltitel ABC der klassischen Musik <spanisch>.- Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort u. Verlag Madrid : Punto Erscheinungsjahr 2005 Seiten 603 S. ISBN 84-663-1685-X Interne Nummer 18992 Signatur SP 360 welche Sprachen SP Autor(-en) Harnoncourt, Nikolaus Übersetzer Milán, Luis Titel La música como discurso sonoro Zusatz zum Titel Hacia und nueva comprensión de la musica Originaltitel Musik als Klangrede <spanisch>. – Aus dem

Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Barcelona : Acantilado Erscheinungsjahr 2006 Seiten 339 S. ISBN 978-84-96136-98-4 Interne Nummer 24116 Signatur SP 360 welche Sprachen SP Autor(-en) van den Hoogen, Eckhardt Übersetzer Bas Álvarez, Belén; Campos González, José

Aníbal [u.a.] Titel El ABC de la Músicia clásica Zusatz zum Titel todo lo que hay que saber Originaltitel ABC der klassischen Musik <spanisch>. - Aus

dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Madrid : Taurus Erscheinungsjahr 2008 Seiten 423 S. ISBN 84-306-0567-3 Interne Nummer 24121 Signatur SP 360 welche Sprachen SP Autor(-en) van den Hoogen, Eckhardt

Page 109: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Übersetzer Coll, Anna Titel El ABC de la Ópera Zusatz zum Titel todo lo que hay que saber Originaltitel ABC der Oper <spanisch>. - Aus dem Deutschen

übersetzt Verlagsort und Verlag Madrid : Taurus Erscheinungsjahr 2008 Seiten 542 S. ISBN 978-84-306-0689-4 Interne Nummer 22944 Signatur SP 360 welche Sprachen SP Autor(-en) Kagel, Mauricio Übersetzer Imbrogno, Carla ; Martín, Florencia ; Gianera,

Pablo Titel Palimpsestos Verlagsort und Verlag Buenos Aires : Caja Negra Erscheinungsjahr 2011 Seiten 251 S. : Illustrationen ISBN 978-987-1622-11-5 ****SPANISCH- DEUTSCH**** Interne Nummer 18944 Signatur SP 360 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Liberovici, Sergio ; Straniero, Michele L. Übersetzer Semmer, Gerd Titel Pueblo que canta Zusatz zum Titel Lieder aus dem neuen spanischen Widerstand Originaltitel Canti della nuova resistenza spagnola

<spanisch/deutsch>. – Aus dem Italienischen übersetzt

Verlagsort und Verlag Ahrensburg : Damokles Erscheinungsjahr 1965 Seiten 180 S. : Illustrationen Reihe Sammlung Damokles

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zu den Themen

Theater, Tanz, Musical und Oper (SP 370).

Page 110: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 18996 Signatur SP 370 welche Sprachen SP Autor(-en) Espinosa Dominguez, Carlos Titel Repertorio teatral cubano: Teatrova Verlagsort und Verlag Havanna : Editorial Letras Cubanas Erscheinungsjahr 1981 Seiten 146 S. Interne Nummer 19257 Signatur SP 370 welche Sprachen SP Autor(-en) Ortiz, Fernando Titel Los bailes y el teatro de los negros en el folklore

de cuba Verlagsort und Verlag Havanna : Letras Cubanas Erscheinungsjahr 1981 Seiten 602 S. ISBN 87-412-2871-5 Interne Nummer 1072 Signatur SP 370 Ad 2. Signatur SP 032 Ad welche Sprachen SP ♫ Ad Autor(-en) Ropero Núñez, Miguel hrsg. Institution Consejería de Cultura / Junta de Andalucía Titel El léxico andaluz de las coplas flamencas Verlagsort und Verlag Sevilla : Alfar Erscheinungsjahr 1984 Seiten 239 S. Reihe Alfar/Universidad ; 4 : Serie "Investigación y

ensayo" ISBN 84-86256-02 Interne Nummer 22474 Signatur SP 370 welche Sprachen SP

Autor(-en) Martínez, César Delgado Titel Diccionario biográfico de la danza mexicana Verlagsort und Verlag Mexiko : Consejo Nacional para la Cultura y las

Artes Erscheinungsjahr 2009 Seiten 426 S. : Illustrationen

Page 111: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Reihe Teoría y practica del arte ISBN 978-607-455-211-9 Interne Nummer 24171 Signatur SP 370 welche Sprachen SP Autor(-en) Lehmann, Hans-Thies Titel Teatro Posdarmático Verlagsort und Verlag Murcia : Cendeac Erscheinungsjahr 2013 Seiten 478 S. ISBN 978-84-15556-11-4

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zu den Themen

Film, Fernsehen und Radio (SP 380). Interne Nummer 17770 Signatur SP 380 welche Sprachen SP Herausgeber Azevedo, Alfonso Llambias Titel Notas de cine Uruguayo Verlagsort und Verlag Montevideo : Universidad de la Republica Erscheinungsjahr 1978 Seiten 31 S. : zahlreiche Illustrationen Interne Nummer 17018 Signatur SP 380 2. Signatur DT 380 welche Sprachen DT Autor(-en) Schumann, Peter B. Herausgeber Westdeutsche Kurzfilmtage Oberhausen Titel Kino in Cuba 1959-1979 Verlagsort und Verlag Frankfurt/M : Vervuert Erscheinungsjahr 1980 Seiten 415 S. : Illustrationen ISBN 3-921600-09-X Interne Nummer 4801 Signatur SP 380 welche Sprachen SP

Page 112: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Autor(-en) Schumann, Peter B. Übersetzer Zambrano, Oscar Titel Historia del cine latinoamericano Verlagsort und Verlag Buenos Aires : Legasa Erscheinungsjahr 1985 Seiten 356 S. ISBN 950-600-099-9 Interne Nummer 15538 Signatur SP 380 welche Sprachen SP Autor(-en) Torres, Augusto M. Titel Diccionario Espasa cine mundial Zusatz zum Titel Películas, directores, actores, actrices Verlagsort und Verlag Madrid : Espasa Calpe Erscheinungsjahr 2001 Seiten 1233 S. ISBN 84-239-9462-7 Anmerkungen umfangreicher Anhang enthält „Índice de

nombres“ und „Índice de titulos“ Interne Nummer 18916 Signatur SP 380 welche Sprachen SP Autor(-en) Paech, Anne ; Paech, Joachim Übersetzer Lenberg, Julia García Titel Gente en el cine Zusatz zum Titel cine y literatura hablan de cine Originaltitel Menschen im Kino. Film und Literatur erzählen

<spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Madrid : Catedra Erscheinungsjahr 2002 Seiten 472 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 84-376-1980-7 Interne Nummer 18738 Signatur SP 380 welche Sprachen SP Autor(-en) Wenders, Wim Übersetzer Piquer, Héctor Titel El acto de ver. Textos y conversaciones Originaltitel The act of seeing. Texte und Gespräche

<spanisch >. – Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Barcelona : Paidós

Page 113: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Erscheinungsjahr 2005 Seiten 267 S. Reihe La memoria del cine ISBN 84-493-1718-5 Interne Nummer 22460 Signatur SP 380 welche Sprachen SP Autor(-en) Kluge, Alexander Übersetzer Gelormini, Nicolás Titel 120 historias del cine Originaltitel Geschichten vom Kino <spanisch>. – Aus dem

Deutsch übersetzt Verlagsort und Verlag Buenos Aires : Caja Negra Erscheinungsjahr 2010 Seitenzahl 307 S. : Illustrationen ISBN 978-987-1622-04-7

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zu den Themen

Heraldik, Numismatik und Philatelie (SP 390). Interne Nummer 9654 Signatur SP 390 welche Sprachen SP Titel Catálogo unificado Edifil España y dependencias

postales Zusatz zum Titel 1977 Verlagsort und Verlag Madrid [u.a.] : Edifil Erscheinungsjahr 1977 Seiten 235 S. : Illustrationen Interne Nummer 9656 Signatur SP 390 welche Sprachen SP Titel Borek Briefmarkenkatalog Zusatz zum Titel Spanien/Portugal Verlagsort und Verlag Braunschweig : Richard Borek Erscheinungsjahr 1982 Seiten 158 S. ISBN 3-87091-132-8

Page 114: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 9655 Signatur SP 390 welche Sprachen SP Titel Catálogo unificado de España y dependencias

postales Verlagsort und Verlag Madrid : Edifil Erscheinungsjahr 1982 Seiten 180 S. : Illustrationen Interne Nummer 9653 Signatur SP 390 welche Sprachen SP Titel Catálogo unificado de sellos España Europa-

C.E.P.T. Zusatz zum Titel 1985 Verlagsort und Verlag Madrid : Edifil Erscheinungsjahr 1985 Seiten 136 S. : Illustrationen

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zur Geschichte (SP 400).

Interne Nummer 25327 Signatur SP 400 Welche Sprachen SP Autor(-en) Becker, Felix Übersetzer Livieres Bank, Lorenzo N. ; Rodero Rodero, Maria Jesus Titel Un Mito Jesuitico Zusatz zum Titel Nicolas i rey del Paraguay Originaltitel Die politische Machtstellung der Jesuiten in Südamerika im 18. Jahrhundert <spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort u. Verlag Deutschland : Carlos Schaumann Editor Seiten 285 S. Interne Nummer 22779 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Ureña, Pedro Henriquez Titel Historia de la cultura en la america hispanic

Page 115: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Verlagsort und Verlag Mexico : Fondo de cultura economica Erscheinungsjahr 1947 Seiten 238 S. : Illustrationen Interne Nummer 25417 Signatur SP 400 Welche Sprachen SP Autor(-en) Herzog, Jesús Silva Titel Breve Historia de la Revolución Mexicana Verlagsort u. Verlag Mexiko : Fondo de cultura Económica Erscheinungsjahr 1960 Seiten 356 S. : einzelne Illustrationen Interne Nummer 20482/1-2 Signatur SP 400 Cu welche Sprachen SP Autor(-en) Castillo, Bernal Diaz del Titel Historia verdadera de la conquista de la nueva

españa Verlagsort und Verlag Havanna : Editora del consejo nacional de cultura Erscheinungsjahr 1963 Seiten 810 S. Reihe Historia verdadera de la conquista de la nueva

españa ; 1, 2 Interne Nummer 25374 Signatur SP 400 Welche Sprachen SP Autor(-en) Gómez de la Serna, Gaspar Übersetzer Wuttig, Juliane Titel Toledo Verlagsort u. Verlag Barcelona : Editorial Noguer Erscheinungsjahr 1963 Seiten 51 S. : zahlreiche Illustrationen Interne Nummer 25411 Signatur SP 400 Welche Sprachen SP Herausgeber Sánchez, Osvaldo Titel El Diario del che en Bolivia Verlagsort u. Verlag Havanna : Instituto del Libro Erscheinungsjahr 1968 Seiten 346 S. : einzelne Illustrationen

Page 116: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 25418 Signatur SP 400 Welche Sprachen SP Autor(-en) Césaire, Aimé Titel Toussaint Louverture Zusatz zum Titel La Revolución Francesa y el problema colonial Verlagsort u. Verlag Havanna : Ensayos Erscheinungsjahr 1967 Seiten 420 S. Interne Nummer 22979 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Alonso, Aida Garcia Titel Manuela la Mexicana Verlagsort und Verlag La Habana : Casa de las Américas Erscheinungsjahr 1968 Seiten 444 S. Interne Nummer 20486 Signatur SP 400 Cu welche Sprachen SP Autor(-en) Toro, Carlos del Titel El movimiento obrero cubano en 1914 Verlagsort und Verlag Havanna : instituto del libro Erscheinungsjahr 1969 Seiten 201 S. Interne Nummer 9645 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Titel La gran aventura del hombre Zusatz zum Titel Enciclopedia del saber humano Verlagsort und Verlag Barcelona : Mateu Erscheinungsjahr 1969 Seiten 238 S. : Illustrationen Interne Nummer 22790 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Bourricaud, Francois

Page 117: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Titel La oligarqui en el Perú Verlagsort und Verlag Mexico : Editorial Diogenes, S. A. Erscheinungsjahr 1970 Seiten 231 S. Interne Nummer 25410 Signatur SP 400 Welche Sprachen SP Autor(-en) Guerra, Ramiro Titel Azucar y Poblacion en las Antillas Verlagsort u. Verlag Havanna : Instituto del Libro Erscheinungsjahr 1970 Seiten 279 S. Interne Nummer 20144 Signatur SP 400 Cu welche Sprachen SP Autor(-en) Guevara, Ernesto Che Titel Ernesto Che Guevara obras 1957-1967 Verlagsort und Verlag Habana : Casa Erscheinungsjahr 1970 Seiten 630 S. Bände Tomo 1: La Accion Armada Interne Nummer 22976 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Ortiz, Orlando Titel La violencia en México Verlagsort und Verlag Mexico : Editorial Diógenes, S.A. Erscheinungsjahr 1971 Seiten 411 S. Interne Nummer 25416 Signatur SP 400 Welche Sprachen SP Autor(-en) Poniatowska, Elena Titel La noche de Tlatelolco Zusatz zum Titel Testimonios de historia oral Verlagsort u. Verlag Mexiko : Biblioteca ERA Erscheinungsjahr 1971 Seiten 281 S. : einzelne Illustrationen

Page 118: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 25419 Signatur SP 400 Welche Sprachen SP Autor(-en) Womack Jr., John Titel Zapata Zusatz zum Titel y la revolución mexicana Verlagsort u. Verlag Havanna : Instituto Cubano del Libro Erscheinungsjahr 1971 Seiten 419 S. : einzelne Illustrationen Interne Nummer 9613 Signatur SP 400 Me welche Sprachen SP ♫ Me Herausgeber Silva Herzog, Jesús Titel Breve historia de la revolución mexicana Verlagsort und Verlag México : Fondo de Cultura Económica Erscheinungsjahr 1972 Seiten 382 S. Interne Nummer 19974 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Riverend, Julio de Titel Historia económica de Cuba Verlagsort und Verlag Barcelona : Ediciones Ariel Erscheinungsjahr 1972 Seiten 277 S. Interne Nummer 20141 Signatur SP 400 Cu welche Sprachen SP Autor(-en) Morales y González, Rafael Titel Hombres del 68 Verlagsort und Verlag Habana : Instituto Cubano del Libro Erscheinungsjahr 1972 Seiten 421 S. Interne Nummer 22746 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Herausgeber Ortiz, Orlando Titel Genaro Vazquez

Page 119: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Verlagsort und Verlag Mexiko : Editoriaal Diogenes Erscheinungsjahr 1972 Seiten 277 S. Interne Nummer 25415 Signatur SP 400 Welche Sprachen SP Herausgeber Traviesas, Luis M. Titel Guiteras Zusatz zum Titel José a. tabares del real Verlagsort u. Verlag Havanna : Instituto Cubano del Libro Erscheinungsjahr 1973 Seiten 572 S. : einzelne Illustrationen Interne Nummer 9630 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Séjourné, Laurette Titel Pensamiento y religión en el México antiguo Verlagsort und Verlag México : Fondo de Cultura Económica Erscheinungsjahr 1973 Seiten 220 S. Interne Nummer 22939 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Canton, Darío Titel Elecciones y partidos politicos en la argentina Zusatz zum Titel Historia, interpretación y balance: 1910-1966 Verlagsort und Verlag Buenos Aires : Argentina Editores S.A. Erscheinungsjahr 1973 Seiten S. 277 Interne Nummer 20472 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Cabrera, Olga Titel Guiteras, la época, el hombre Verlagsort und Verlag La Habana : Instituto Cubano del libro Erscheinungsjahr 1974 Seiten 494 S. : Illustrationen

Page 120: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 19979 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) González, Carlos del Toro Titel Algunos aspectos económicos, sociales y

políticos del movimiento oberero cubano (1933-1958)

Verlagsort und Verlag La Habana : Instituto Cubano del Libro Erscheinungsjahr 1974 Seiten 474 S. : Illustrationen Interne Nummer 19975 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Rojas, Nikura Perez Titel El movimiento estudiantil universitario de 1934 a

1940 Verlagsort und Verlag La Habana : Editorial de Ciencias Sociales Erscheinungsjahr 1975 Seiten 355 S. : Illustrationen Interne Nummer 20133 Signatur SP 400 Cu welche Sprachen SP Herausgeber Álvarez, Ernesto Chávez Titel Los obreros hacen y escriben su historia Zusatz zum Titel Selección de trabajos presentados al Primer

Encuentro de Historia del Movimiento Obrero Cubano

Verlagsort und Verlag Habana : Editorial de ciencias sociales Erscheinungsjahr 1975 Seiten 388 S. : Illustrationen Interne Nummer 19973 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Armas, Ramon de Titel La revolucion pospuesta Zusatz zum Titel Contenido y alcance de la revolucion martiana

por la independencia Verlagsort und Verlag La Habana : Editorial de Ciencias Sociales Erscheinungsjahr 1975 Seiten 215 S.

Page 121: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 20130 Signatur SP 400 Cu welche Sprachen SP Autor(-en) Martunez, Teresita Yglesia Titel Cuba primera republica segunda ocupacion Verlagsort und Verlag Habana : Instituto Cubano del Libro Erscheinungsjahr 1976 Seiten 432 S. : Illustrationen Interne Nummer 22936 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Rama, Carlos M. Titel Historia del movimiento obrero y social

latinoamericano contemporaneo Verlagsort und Verlag Barcelona : Editorial Laia Erscheinungsjahr 1976 Seiten S. 171 ISBN 84-7222-314-0 Interne Nummer 22754 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Garmendia, Vincente Übersetzer Laborde, Hermina Arbide Titel La ideologia carlistia 1868 – 1876 Zusatz zum Titel en los origenes del nacionalismo vasco Originaltitel L’ideologie carliste 1868-1876. Aux origines du

nationalisme basque <spanisch>. – Aus dem Französischen übersetzt

Verlagsort und Verlag Guipúzcoa : Exma Erscheinungsjahr ca. 1976 Seiten 709 S. ISBN 84-7086-098-4 Interne Nummer 20481 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Artís-Gener, Avelli Übersetzer Gatell, Angelina Titel Palabras de opoton el viejo Zusatz zum Titel Cronica del siglo XVI de la expedicion azteca a

España

Page 122: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Originaltitel Paraules de opoton el vell <spanisch>. – Aus dem Katalanischen übersetzt

Verlagsort und Verlag Barcelona : Ediciones 29 Erscheinungsjahr 1977 Seiten 215 S. ISBN 84-7175-195-X Interne Nummer 23007 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Guevara, Ernesto Titel Ernesto che guevara obras 1957-1967 Verlagsort und Verlag La Habana : Casa de las Americas Erscheinungsjahr 1977 Seiten 698 S. Interne Nummer 26268 Signatur SP 400 Welche Sprachen SP Autor(-en) Vivó, Raúl Valdés Titel Angola Zusatz zum Titel Fin Del Mito De Los Mercenarios Verlagsort u. Verlag Kuba : Ciencias Sociales Erscheinungsjahr 1978 Seiten 174 S. : einzelne Illustrationen Interne Nummer 25422 Signatur SP 400 Welche Sprachen SP Autor(-en) Séjourné, Laurette Titel La Mujer Cubana en el Quehacer de la Historia Verlagsort u. Verlag Mexiko : Colleciōn Amērica Nuestra Erscheinungsjahr 1980 Seiten 412 S. ISBN 968-23-0565-9 Interne Nummer 20103 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Bracher, Karl Dietrich Übersetzer Adam, Ingrid Titel La era de las Ideologías Originaltitel Zeit der Ideologie: e. Geschichte polit. Denkens

Page 123: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

im 20. Jh. <spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt

Verlagsort und Verlag Buenos Aires : Editorial de Belgrano Erscheinungsjahr 1982 Seiten 499 S. ISBN 950-577-128-2 Interne Nummer 19976 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Jiménez, Antonio Núñez Titel En marcha con Fidel 1959 Verlagsort und Verlag La Habana : Editorial Letras Cubanas Ciudad de

la Habana Erscheinungsjahr 1982 Seiten 473 S. : zahlreiche Illustrationen Interne Nummer 19978 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Dávalos, Armando Hart Titel Cambiar las reglas del juego Verlagsort und Verlag La Habana : Editorial Letras Cubanas Ciudad de

la Habana Erscheinungsjahr 1983 Seiten 124 S. : Illustrationen Interne Nummer 25320 Signatur SP 400 Welche Sprachen SP Autor(-en) de Larramendi, Manuel Titel Sobre los fueros de guipuzcoa Zusatz zum Titel obras del padre larramendi Verlagsort u. Verlag Spanien : Sociedad Guipuzcoana de Ediciones Erscheinungsjahr 1983 Seiten 351 S. Interne Nummer 22742 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) del Caribe, Anales Titel Centro de Estudios del Caribe Zusatz zum Titel casa de las americas

Page 124: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Verlagsort und Verlag Cuba : Casa de las America Erscheinungsjahr 1983 Seiten 348 S. Interne Nummer 20319 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Osa, Enrique de la Titel Los dias y los años Verlagsort und Verlag La Habana : Artistas de Cuba [u.a.] Erscheinungsjahr 1983 Seiten 291 S. Interne Nummer 20317 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Miqueli, Rita Llanes Titel Victimas del año del cuero Verlagsort und Verlag La Habana : Editorial de ciencias sociales Erscheinungsjahr 1984 Seiten 135 S. Interne Nummer 22972 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Duharte, Rafael Titel Dos aproximaciones a la historia de Cuba Verlagsort und Verlag Santiago de Cuba : Cuadernos del caribe Erscheinungsjahr 1984 Seiten 72 S. Interne Nummer 22882/4-8 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Herausgeber Rodriguez, Emilio Jorge Titel Anales del Caribe centro de estudios del Caribe Zusatz zum Titel Casa de las Americas Bd. 4-5: L’amerique

Septentrionale 1984-85 ; Bd.6 L’amerique Meridionale 1986

Verlagsort und Verlag La Habana : Centro de estudios del Caribe ; Bd. 7/8 Centro de estudios del Caribe 1987-88

Erscheinungsjahr Bd. 4/5: 1985; Bd. 6 1986, Bd. 7/8: 1988 Seiten 1184 S.

Page 125: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Reihe Anales del Caribe, Casa de las Americas Interne Nummer 20249 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Hardach, Gerd Übersetzer Pellissa, Octavi Titel La primera guerra mundial 1914-1918 Originaltitel Der erste Weltkrieg, 1914-1918 <spanisch>. –

Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Barcelona : Editorial Crítica Erscheinungsjahr 1986 Seiten 366 S. Interne Nummer 20135 Signatur SP 400 Cu welche Sprachen SP Autor(-en) Padrón, Pedro Luis Titel i Qué república era aquélla! Verlagsort und Verlag Habana : Editorial de ciencias sociales Erscheinungsjahr 1986 Seiten 367 S. Interne Nummer 20132 Signatur SP 400 Cu welche Sprachen SP Autor(-en) García, Angel ; Mironchuk, Piotr Titel Los soviets obreros y campesinos en Cuba Verlagsort und Verlag Habana : Editorial de Ciencias Sociales Erscheinungsjahr 1987 Seiten 227 S. : Illustrationen Interne Nummer 20138 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Barcia, María del Carmen Titel Burguesia esclavista y abolción Verlagsort und Verlag La Habana : Editorial de ciencias sociales Erscheinungsjahr 1987 Seiten 229 S. Interne Nummer 20143

Page 126: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Signatur SP 400 Cu welche Sprachen SP Autor(-en) Corzo, Gabino LaRosa Titel Los cimarrones de Cuba Verlagsort und Verlag Habana : Editorial de Ciencias Sociales Erscheinungsjahr 1988 Seiten 205 S. : zahlreiche Illustrationen Interne Nummer 22747 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Herausgeber Pumar Martínez, Carmen Titel Españolas en indias Zusatz zum Titel mujeres-saldado adelantadas y gobernadoras Verlagsort und Verlag Madrid : Anaya Erscheinungsjahr 1988 Seiten 125 S. : Illustrationen ISBN 84-207-2953-1 Interne Nummer 20320 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Colectivo de autores Titel Temas acera de la esclavitud Verlagsort und Verlag La Habana : Editorial de ciencias sociales Erscheinungsjahr 1988 Seiten 288 S. Interne Nummer 23030 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Graesse, Johann Georg Theodor Titel Anales del caribe centro de estudios del caribe Verlagsort und Verlag Kuba : Casa de las Américas Erscheinungsjahr 1989 Seiten 407 S. Interne Nummer 20290 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Schmitt, Peter A. Übersetzer Samson, Frank M. Titel Paraguay y europa 1811-1870

Page 127: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Originaltitel Paraguay und Europa. Die diplomatischen Beziehungen unter Carlos Antonio López und Francisco Solano López 1841-1870 <spanisch>. – Aus dem Spanischen übersetzt

Verlagsort Asunción Erscheinungsjahr 1990 Seiten 402 S. Interne Nummer 12277 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Castillo, Aureo Yépez ; de Veracoechea, Ermila Titel Historia de venezuela Verlagsort und Verlag Caracas : Editorial larense Erscheinungsjahr 1993 Seiten 223 S. : Illustrationen ISBN 980-211-138-4 Interne Nummer 22767 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Kesten, Hermann Übersetzer Strunk Porn, Oliver Titel Yo, la muerte Zusatz zum Titel Felipe II soberano de medio mundo Originaltitel König Philipp II <spanisch>. - Aus dem

Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Barcelona : Edhasa Erscheinungsjahr 1994 Seiten 536 S. ISBN 84-350-0606-9 Interne Nummer 22778 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Barloewen, Constantin Übersetzer Najmías, Daniel ; Navarro, Juan Titel Latinoamérica: cultura y modernidad Zusatz zum Titel Tecnología y cultura en el espacio andino Originaltitel Kulturgeschichte und Modernität Lateinamerikas

<spanisch>. -Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Barcelona : Wilfredo Lam Erscheinungsjahr 1995 Seiten 283 S.

Page 128: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

ISBN 84-8109-042-5 Interne Nummer 20048 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Pietschmann, Horst Übersetzer Misteli, Rolf Roland Meyer Titel Las reformas borbónicas y el sistema de

intendencias en nueva España Zusatz zum Titel Un estudio político adminstrativo Originaltitel Die Einführung des Intendantensystems in Neu-

Spanien im Rahmen der allgemeinen Verwaltungsreform der spanischen Monarchie im 18. Jahrhundert <spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt

Verlagsort und Verlag Mexico City : Fondo de Cultura Económica Erscheinungsjahr 1996 Seiten 322 S. ISBN 968-16-4359-6 Interne Nummer 22743 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Tessmann, Günter Titel Los indigenas del peru nororiental Zusatz zum Titel Investigaciones fundamentales para un estudio

sistemático de la cultura Originaltitel Die Indianer Nordost-Perus <spanisch>. - Aus

dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Cayambe : Abya-Yala Erscheinungsjahr 1997 Seiten 680 S. ISBN 9978-04- Interne Nummer 20037 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Kalnein, Albrecht Graf Übersetzer Poyato, María José Titel Juan José de Austria en la España de Carlos II Zusatz zum Titel Historia de una regencia Verlagsort und Verlag Lleida : Milenio Erscheinungsjahr 2001 Seiten 538 S.

Page 129: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

ISBN 84-9743-015-8 Interne Nummer 13518 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Schulze, Hagen Übersetzer Fernández-Palacios Martínez, Ela María Titel Breve historia de Alemania Einheitssachtitel Kleine deutsche Geschichte Verlagsort und Verlag Madrid : Alianza Editorial Erscheinungsjahr 2001 Seiten 291 S. : Karten ISBN 84-206-7202-5 Interne Nummer 20287 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Mai, Manfred Übersetzer José Luis Gil Aristu Titel Breve historia del mundo para jóvenes lectores Originaltitel Weltgeschichte <spanisch>. – Aus dem

Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Barcelona : Ediciones Península Erscheinungsjahr 2004 Seiten 190 S. ISBN 84-8307-606-3 Interne Nummer 20280 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Seibt, Ferdinand Titel La fundaciòn de Europa Zusatz zum Titel Informe provisional sobre los últimos mil años Verlagsort und Verlag Barcelona [u.a.] : Paidós Erscheinungsjahr 2004 Seiten 417 S. ISBN 84-483-1628-6 Interne Nummer 22924 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Kaerger, Karl Übersetzer Gregor, Maria Antonieta

Page 130: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Titel La agricultura y la colonización en hispanoamérica

Zusatz zum Titel los estados del plata Originaltitel Landwirtschaft und Kolonisation im Spanischen

Amerika: 1. Die La Plata Staaten <spanisch>. - Aus dem Deutschen übersetzt

Verlagsort und Verlag Buenos Aires : Academia Nacional de la Historia Erscheinungsjahr 2004 Seiten S. 930 ISBN 987-21491-1-9 Interne Nummer 20039 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Rother, Bernd Übersetzer Gracia, Leticia Artiles Titel Franco y el Holocausto Originaltitel Spanien und der Holocaust <spanisch>. – Aus

dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Madrid : Marcial Pons Historia Erscheinungsjahr 2005 Seiten 431 S. ISBN 84-96467-05-8 Interne Nummer 21973 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Kopleck, Maik Übersetzer Campos, José Aníbal Titel Múnich 1933 – 1945 Originaltitel München 1933 – 1945 <spanisch>. – Aus dem

Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Berlin : Links Verlag Erscheinungsjahr 2005 Seiten 107 S. : Illustrationen ISBN 978-3-86153-437-2 Interne Nummer 21975 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Kopleck, Maik Übersetzer Campos, José Aníbal Titel Berlín 1933 – 1945 Originaltitel Berlin 1933 – 1945 <spanisch>. – Aus dem

Page 131: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Berlin : Links Verlag Erscheinungsjahr 2007 Seiten 91 S. : Illustrationen ISBN 978-3-86153-435-8 Interne Nummer 21219 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Raphael, Lutz Übersetzer Alborés, Jesús Titel Ley y orden Zusatz zum Titel Dominación mediante la administración en el

siglo XIX Originaltitel Recht und Ordnung. Herrschaft durch Verwaltung

im 19.Jahrhundert <spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt

Verlagsort und Verlag Madrid : Siglo XXI Erscheinungsjahr 2008 Seitenzahl 241 S. Reihe Historia de Europa ISBN 978-84-323-1330-1 Interne Nummer 22215 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Wolf, Hubert Übersetzer Arquer, Maria Titel El papa i el diable Zusatz zum Titel El vaticà i el tercer reich Originaltitel Der Papst und der Teufel <spanisch>. – Aus dem

Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Lleida : Pages editors Erscheinungsjahr 2009 Seiten 284 S. ISBN 978-84-9779-862-4 Interne Nummer 24131 Signatur SP 400 welche Sprachen SP Autor(-en) Hesse, Helge Übersetzer Bas Álvarez, Belén Titel Yo tengo un Sueno Zusatz zum Titel Pensar el siglo XX en 75 frases

Page 132: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Originaltitel Ich habe einen Traum. In 80 Sätzen durch die Geschichte des 20. Jahrhunderts <spanisch>. Aus dem Deutschen übersetzt

Verlagsort und Verlag Madrid : Taurus Erscheinungsjahr 2010 Seiten 385 S. ISBN 978-607-11-0769-5 Interne Nummer 24747 Signatur SP 400 Welche Sprachen SP Autor(-en) Schüler-Springorum, Stefanie Titel La guerra como aventura Zusatz zum Titel La región cóndor en la guerra civil española 1936-1939 Originaltitel Krieg und Fliegen. Die Legion Condor im Spanischen Bürgerkrieg. <spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort u. Verlag Madrid : Alianza Editorial Erscheinungsjahr 2010 Seiten 427 S. : einzelne Illustrationen ISBN 978-84-206-8494-9 Interne Nummer 26751 Signatur SP 400 Welche Sprachen SP Autor(-en) Martynkewicz, Wolfgang Übersetzer Villegas, Silvia Titel Salón Deutschland Zusatz zum Titel Intelectuales, poder y nazismo en Alemania (1900-1945) Originaltitel Salon Deutschland. Geist und Macht 1900-1945 <spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort u. Verlag Buenos Aires : Edhasa Erscheinungsjahr 2013 Seiten 616 S. : einzelne Illustrationen ISBN 978-987-628-178-2 Interne Nummer 26853

Signatur SP 400

Welche Sprachen SP

Autor(-en) Martynkewicz, Wolfgang

Übersetzer Villegas, Silvia

Titel Salón Deutschland

Page 133: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Zusatz zum Titel Intelectuales, poder y nazismo en Alemania

(1900-1945)

Originaltitel Salon Deutschland. Geist und Macht 1900-1945

<spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt

Verlagsort u. Verlag Buenos Aires : Edhasa

Erscheinungsjahr 2013

Seiten 618 S. : einzelne Illustrationen

ISBN 978-987-628-178-2

Interne Nummer 26999 Signatur SP 400 Welche Sprachen SP Autor(-en) Steinbacher, Sybille Übersetzer Romero, María Esperanza Titel Auschwitz Originaltitel Auschwitz. Geschichte und Nachgeschichte <spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort u. Verlag Santa Cruz de Tenerife : Melusina Erscheinungsjahr 2016 Seiten 214 S. ISBN 978-84-15373-26-1 ****SPANISCH- DEUTSCH**** Interne Nummer 25319 Signatur SP 400 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Campos Payo, Juan Übersetzer Lang, Dietlinde Titel Das ist Toledo Verlagsort u. Verlag Spanien : Artes Grafica Toledo Seiten 110 S. : zahlreiche Illustrationen Interne Nummer 25378 Signatur SP 400 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Hennecke, Hans-Jörg Titel Adelante Argentinos! (Vorwärts, Argentinier!) Zusatz zum Titel Argentinien zwischen Fortschritt und Reaktion Verlagsort u. Verlag Dortmund : Weltkreis-Verlags-GmbH Seiten 100 S. : einzelne Illustrationen Interne Nummer 25318

Page 134: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Signatur SP 400 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Pfandl, Ludwig Titel Philipp II. Zusatz zum Titel Gemälde eines Lebens und einer Zeit Verlagsort u. Verlag München : Verlag Georg D.W. Callwey Erscheinungsjahr 1938 Seiten 562 S. : einzelne Illustrationen Interne Nummer 25413 Signatur SP 400 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Schneider, Reinhold Titel Philipp der Zweite Zusatz zum Titel oder Religion und Macht Verlagsort u. Verlag Frankfurt a.M. : Fischer Erscheinungsjahr 1953 Seiten 236 S. Interne Nummer 25329 Signatur SP 400 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) von Hagen, Victor W Übersetzer Winiewicz, Lida Titel Das Reich der Inka Zusatz zum Titel Kunst, Architektur, Staatswesen und Götterwelt des Reiches der Sonnenkönige Originaltitel Realm of the Incas <deutsch>. – Aus dem Englischen übersetzt Verlagsort u. Verlag Frankfurt a.M. : Fischer Bücherei Erscheinungsjahr 1967 Seiten 200 S. : zahlreiche Illustrationen Interne Nummer 25344 Signatur SP 400 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Marquardt, Nancy und Otto Titel Report aus Havanna Verlagsort u. Verlag Leipzig : E.P. Berger Erscheinungsjahr 1970 Seiten 259 S. : zahlreiche Illustrationen Interne Nummer 25332

Page 135: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Signatur SP 400 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Acquaviva, A. ; Fournial, G. Titel Das Chile der Volkseinheit Originaltitel Chili de l´Unité populaire Verlagsort u. Verlag Frankfurt a.M. : Verlag Marxistische Blätter Erscheinungsjahr 1971 Seiten 164 S. Interne Nummer 25328 Signatur SP 400 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Boris, Dieter ; Hiedl, Peter Titel Argentinien Zusatz zum Titel Geschichte und politische Gegenwart Verlagsort u. Verlag Köln : Pahl-Rugenstein Verlag Erscheinungsjahr 1978 Seiten 209 S. ISBN 3-7609-0386-X Interne Nummer 25331 Signatur SP 400 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Guadalupe Martínez, Ana Übersetzer Schmidt, Karin Titel Die geheimen Kerker El Salvadors Zusatz zum Titel Das Zeugnis der Comandante Guerrillera Originaltitel Las carceles clandestinas de El Salvador <deutsch>. – Aus dem Spanischen übersetzt Verlagsort u. Verlag Bornheim : Lamuv Verlag Erscheinungsjahr 1982 Seiten 205 S. : einzelne Illustrationen ISBN 3-921521-60-2 Interne Nummer 25330 Signatur SP 400 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Rama, Angel Titel Der lange Kampf des Lateinamerikas Zusatz zum Titel Texte und Dokumente von José Martí bis Salvador Allende Verlagsort u. Verlag Frankfurt a.M. : Suhrkamp Erscheinungsjahr 1982 Seiten 424 S.

Page 136: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 25414 Signatur SP 400 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) James, C.L.R. Übersetzer Löffler, Günter Titel Die schwarzen Jakobiner Originaltitel The Black Jacobins <deutsch>. – Aus dem Englischen übersetzt Verlagsort u. Verlag Berlin : Verlag Neues Leben Erscheinungsjahr 1984 Seiten 447 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 643-715-2-00980 Interne Nummer 25343 Signatur SP 400 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Bourne, Peter G. Übersetzer Rojahn, Jobst-Christian Titel Fidel Castro Originaltitel Fidel : a biography of Fidel Castro <deutsch>. – Aus dem Englischen übersetzt Verlagsort u. Verlag Düsseldorf : ECON Verlag Erscheinungsjahr 1988 Seiten 392 S. : einzelne Illustrationen ISBN 3-430-11495-0 Interne Nummer 1039 Signatur SP 400 DT 2. Signatur SP 800 DT * SP 835 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Held, Robert Übersetzer Gil, Amor; Ebnet, Karl-Heinz Titel Inquisition Zusatz zum Titel ein zweisprachiger Führer zur Ausstellung von

Folterwerkzeugen vom Mittelalter bis zum Industriezeitalter; präsentiert in verschiedenen europäischen Städten

fremdspr. Titel Inquisición Verlagsort und Verlag Vaduz : Jeunesse Erscheinungsjahr 1991 Seiten 156 S. : Illustrationen ISBN 3-89434-025-8

Page 137: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

****SPANISCH- ENGLISCH**** Interne Nummer 25325 Signatur SP 400 EN Welche Sprachen SP ♫ EN Autor(-en) Díaz, Bernal Übersetzer Cohen, J. M. Titel The Conquest of New Spain Verlagsort u. Verlag England : Penguin Books Erscheinungsjahr 1963 Seiten 413 S. Interne Nummer 25379 Signatur SP 400 EN Welche Sprachen SP ♫ EN Autor(-en) Garfias, Luis M. Titel The mexican Revolution Zusatz zum Titel a historic politico-military compendium Verlagsort u. Verlag Leibnitz : Panorama Editorial Erscheinungsjahr 1985 Seiten 212 S. : einzelne Illustrationen ISBN 968-38-0028-9

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zu Altertum und Antike (SP 410).

Interne Nummer 19904 Signatur SP 410 welche Sprachen SP Autor(-en) Alföldy, Géza Übersetzer Troncoso, Alonso Titel Historia social de Roma Originaltitel Römische Sozialgeschichte <spanisch>. – Aus

dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Madrid : Alianza Erscheinungsjahr 1984 Seiten 304 S. ISBN 84-206-2482-9 Interne Nummer 22896

Page 138: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Signatur SP 410 welche Sprachen SP Autor(-en) Bengtson, Hermann Übersetzer Tommasi, Claudio Titel Storia greca Zusatz zum Titel 1. La grecia arcaica e classica Originaltitel Griechische Geschichte. Von den Anfängen bis in

die römische Kaiserzeit <französisch>. –Aus dem Deutschen übersetzt

Verlagsort und Verlag Bologna : Società editrice il Mulino Erscheinungsjahr 1985 Seiten 505 S. ISBN 88-15-00905-1 Interne Nummer 22787 Signatur SP 410 welche Sprachen SP Autor(-en) Gutbrod, Karl Titel Historia de las antiguas culturas del mundo Zusatz zum Titel Arqueología Verlagsort und Verlag Barcelona : Ediciones del Serbal Erscheinungsjahr 1987 Seiten 414 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 84-7628-038-6 Interne Nummer 13118 Signatur SP 410 welche Sprachen SP Autor(-en) Hornung, Erik Übersetzer Ballesteros, Francesc Titel Introducción a la egiptología Zusatz zum Titel estados, métodos, tareas Originaltitel Einführung in die Ägyptologie <spanisch>. – Aus

dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Madrid : Trotta Erscheinungsjahr 2000 Seiten 169 S. ISBN 84-8164-383-2 Interne Nummer 22941 Signatur SP 410 welche Sprachen SP Autor(-en) Kaiser, María Regina Übersetzer Adin, Susana

Page 139: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Titel Arsinoé Reína de Egípto Originaltitel Arsinoë Königin von Ägypten <spanisch>. - Aus

dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Madrid : Equipo Sirius Erscheinungsjahr 2005 Seiten S. 345 ISBN 84-932820-6-5 Interne Nummer 20668 Signatur SP 410 welche Sprachen SP Autor(-en) Dahlheim, Werner Übersetzer Alborés, Jesús Titel En la cuna de Europa Zusatz zum Titel Libertad urbana en la antigua Roma Originaltitel An der Wiege Europas. Städtische Freiheit im

antiken Rom <spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt

Verlagsort und Verlag Madrid : Siglo XXI de España editores Erscheinungsjahr 2008 Seiten 228 S. : Illustrationen ISBN 978-84-323-1331-8 Interne Nummer 24426 Signatur SP 410 Welche Sprachen SP Autor(-en) Barceló, Pedro Übersetzer Fortea, Carlos Titel Aníbal Zusatz zum Titel Estratega y estadista Originaltitel Hannibal <spanisch>. Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort u. Verlag Madrid : La Esfera de los Libros Erscheinungsjahr 2010 Seiten 334 S. ISBN 978-84-9734-975-8

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zur Archäologie (SP 411).

Interne Nummer 26871 Signatur SP 411

Page 140: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

welche Sprachen SP Autor(-en) Ceram, C. W. Übersetzer Tamayo, Manuel Titel Dioses, Tumbas y Sabios Zusatz zum Titel La gran aventura de la arqueologÍa Originaltitel Götter, Gräber und Gelehrte. Roman der

Archäologie <spanisch>.- Aus dem Deutschen übersetzt

Verlagsort und Verlag Hamburg : Rowohlt Erscheinungsjahr 1949 Seiten 475 S. ISBN 978-84-233-4079-8 Interne Nummer 8103 Signatur SP 411 welche Sprachen SP Autor(-en) Gutbrod, Karl Mitarbeiter Brion, Marcel ... Übersetzer Laviña, Javier; Siemsen, Ortrud Titel Historia de las antiguas culturas del mundo Zusatz zum Titel arqueología Ausgabe 1. edición Verlagsort und Verlag Barcelona : Ediciones del Serbal Erscheinungsjahr 1987 Seiten 414 S. : Illustrationen ISBN 84-7628-038-6

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zu den Themen Marxismus und Leninismus (SP 440). Interne Nummer 19916 Signatur SP 440 welche Sprachen SP Autor(-en) Rama, Carlos M. Titel Utopismo socialista 1830-1893 Verlagsort und Verlag Caracas : Biblioteca ayacucho Erscheinungsjahr ca. 1980 Seiten 345 S. Interne Nummer 19939 Signatur SP 440 welche Sprachen SP

Page 141: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Autor(-en) Hetmann, Frederik Übersetzer Schwarzer, Miguel Riuz Titel Rosa L. Zusatz zum Titel La historia de rosa Luxemburg y su tiempo Originaltitel Rosa L. Die Geschichte der Rosa Luxemburg und

ihrer Zeit <spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt

Verlagsort und Verlag Madrid : Lóguez Erscheinungsjahr 1986 Seiten 245 S. : Illustrationen ISBN 84-85334-45-0

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zu Staat und Politik (SP 485).

Interne Nummer 20127 Signatur SP 485 Cu welche Sprachen SP Autor(-en) Toca, Evelio Tellería Titel Congresos oberos en Cuba Verlagsort und Verlag La Habana : Instituto Cubano del Libro Erscheinungsjahr 1973 Seiten 587 S. : Illustrationen Interne Nummer 20128 Signatur SP 485 Cu welche Sprachen SP Mitarbeiter Riva, Juan Pérez de la ; Zanetti, Oscar ; Segrera,

Francisco López ... Titel La república neocolonial Zusatz zum Titel Anuario de estudios cubanos Verlagsort und Verlag Habana : Instituto Cubano del Libro Erscheinungsjahr 1975 Seiten 430 S. : Illustrationen Interne Nummer 23020 Signatur SP 485 welche Sprachen SP Autor(-en) Gonzalez Janzen, Ignacio Titel Argentina: 20 años de luchas peronistas Verlagsort und Verlag Mexiko : Ediciones de la Patria Grande Erscheinungsjahr 1975

Page 142: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Seiten 254 S. : Illustrationen Interne Nummer 8997 Signatur SP 485 welche Sprachen SP Autor(-en) Zipf, Heinz Übersetzer Picavea, Miguel Izquierdo Marcías Titel Introducción a la política criminal Einheitssachtitel Kriminalpolitik eine Einführung in die Grundlagen

<span.>. – Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Madrid : Editoriales de derecho reunidas Erscheinungsjahr 1979 Seiten 200 S. ISBN 7130-286-1 Interne Nummer 20071 Signatur SP 485 Ai welche Sprachen SP Autor(-en) Miethke, Jürgen Übersetzer Bertelloni, Francisco Titel Las ideas políticas de la Edad Media Originaltitel Politische Theorien im Mittelalter <italienisch>. –

Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Buenos Aires : Biblos Erscheinungsjahr 1993 Seiten 218 S. ISBN 950-786-039-8 Interne Nummer 12172 Signatur SP 485 welche Sprachen SP Herausgeber Parlatino; IRELA Titel Manual de los partidos políticos de América Latina Verlagsort und Verlag Madrid : Impreso en Rumagraf Erscheinungsjahr 1997 Seiten 522 S. ISBN 84-88607-27-X Interne Nummer 11774 Signatur SP 485 welche Sprachen SP Autor(-en) Newton, Michael T. Mitarbeiter Donaghy, Peter J.

Page 143: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Titel Institutions of modern Spain Zusatz zum Titel a political and economic guide Verlagsort und Verlag Cambridge : Cambridge University Press Erscheinungsjahr 1997 Seiten 377 S. ISBN 0-521-57348-3 Register "Index of Institution and Office Holders" S.356-379 Anmerkung in englischer Sprache Interne Nummer 19264 Signatur SP 485 welche Sprachen SP Autor(-en) Habermas, Jürgen Übersetzer Jiménez Redondo, Manuel Titel Más allá del Estado nacional Originaltitel Die Normalität einer Berliner Republik <spanisch>

dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Madrid : Editorial Trotta Erscheinungsjahr 1997 Seiten 185 S. ISBN 84-8164-144-8 Interne Nummer 19263 Signatur SP 485 welche Sprachen SP Autor(-en) Habermas, Jürgen Übersetzer Jiménez Redondo, Manuel Titel Facticidad y validez. Sobre el derecho y el Estado

democrático de derecho en términos de teoríe del discurso

Originaltitel Faktizität und Geltung. Beiträge zur Diskurstheorie des Rechts und des demokratischen Rechtsstaats <spanisch> dem Deutschen übersetzt

Verlagsort und Verlag Madrid : Editorial Trotta Erscheinungsjahr 1998 Seiten 689 S. ISBN 84-8164-151-0 Interne Nummer 18906 Signatur SP 485 welche Sprachen SP Autor(-en) Habermas, Jürgen Übersetzer Arroyo, Juan Carlos Valesco ; Roca, Gerard Vila

Page 144: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Titel La inclusión del otro Zusatz zum Titel estudios de teoria politica Originaltitel Die Einbeziehung des Anderen <spanisch>. –

Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Barcelona [u. a.] : Paidós Erscheinungsjahr 1999 Seiten 258 S. ISBN 84-493-0672-8 Interne Nummer 12079 Signatur SP 485 welche Sprachen SP Autor(-en) Habermas, Jürgen Übersetzer López de Lizaga, José Luis; Madrigal, Pedro; Gil

Martin, Francisco Javier Titel Ay Europa Zusatz zum Titel Pequenos escritos politicos XI Originaltitel Ach, Europa. Kleine Politische Schriften XI

<spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Frankfurt am Main : Suhrkamp Erscheinungsjahr 2008 Seiten 188 S. ISBN 978-84-9879-037-5 Interne Nummer 22205 Signatur SP 485 welche Sprachen SP Autor(-en) Schmidt, Helmut Übersetzer Fortea, Carlos Titel Fuera de servicio Zusatz zum Titel Balance de una vida Originaltitel Außer Dienst. Eine Bilanz <spanisch>. – Aus dem

Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Barcelona : Icaria editorial Erscheinungsjahr 2008 Seiten 319 S. ISBN 978-84-9888-146-2 Interne Nummer 23454 Signatur SP 485 welche Sprachen SP Autor(-en) Schmitt, Carl Titel Catolicismo romano y forma política Originaltitel Römischer Katholizismus und politische Form

Page 145: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

<spanisch>. – Aus dem Deutschem übersetzt Verlagsort und Verlag Madrid : Editorial tecnos Erscheinungsjahr 2011 Seiten 68 S. : Illustrationen ISBN 978-84-309-5204-5 Interne Nummer 25607 Signatur SP 485 Welche Sprachen SP Autor(-en) Frankenberg, Günter Übersetzer Guillermo Lucero, Pablo Titel Técnica Estatal Zusatz zum Titel Perspectivas del Estado de Derecho y el estado de exepción Originaltitel Staatstechnik : Perspektiven auf Rechtsstaat und Ausnahmezustand <spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort u. Verlag Buenos Aires : Rubinzal-Culzoni Editores Erscheinungsjahr 2014 Seiten 386 S. ISBN 978-987-30-0459-9 *****SPANISCH- DEUTSCH***** Interne Nummer 1053 Signatur SP 485 DT welche Sprachen SP ♫ DT hrsg. Institution Zentralstelle für Information und Dokumentation ... Titel Fachwörterbuch öffentliche Ordnung und

Sicherheit Zusatz zum Titel deutsch-spanisch Verlagsort und Verlag Berlin : Ministerium des Innern Erscheinungsjahr 1976 Seiten 208 S.

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zum Thema

Militär (SP 487). Interne Nummer 19891 Signatur SP 487 welche Sprachen SP

Page 146: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Autor(-en) Münkler, Herfried Übersetzer Ramírez, Carlos Martín Titel Viejas y nuevas guerras Zusatz zum Titel Asimetría y privatización de la violencia Originaltitel Die neuen Kriege <spanisch>. – Aus dem

Deutschen übersetzt Ausgabe 1. Auflage Verlagsort und Verlag Madrid : Siglo XXI Erscheinungsjahr 2005 Seiten 225 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 84-323-1186-3

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zu den Themen

Wirtschaft, Handel und Versicherungen (SP 490). Interne Nummer 12149 Signatur SP 490 welche Sprachen SP Autor(-en) Tamames, Ramón; Gallego, Santiago Titel Diccionario de economía y finanzas Verlagsort und Verlag Madrid : Alianza Erscheinungsjahr 1994 Seiten 927 S. ISBN 84-206-5244-X ****SPANISCH- DEUTSCH**** Interne Nummer 13436 Signatur SP 490 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Haensch, Günther ; Casero, Francisco Titel Deutsch-Spanische Wirtschaftssprache Zusatz zum Titel systematischer Wortschatz mit

Übersetzungsübungen 2. fremdspr. Titel Terminología económica alemán-español Verlagsort und Verlag München : Hueber Erscheinungsjahr 1961 Seiten 273 S. Interne Nummer 13981

Page 147: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Signatur SP 490 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Becher, Herbert J. Titel Wörterbuch der Rechts- und Wirtschaftssprache Fremdspr. Titel Diccionario Jurídico Y económico Verlagsort und Verlag München ; C.H. Beck’sche Verlagsbuchhandlung Erscheinungsjahr 1971 Seiten 1000 S. ISBN 3-406-00469-5 Interne Nummer 1044 Signatur SP 490 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Klaus, Hans; Riqué, Francisco hrsg. Institution Schweizerischer Bankpersonalverband Titel Fachausdrücke im Bankgeschäft Zusatz zum Titel spanisch-deutsch ; deutsch-spanisch fremdspr. Titel Terminología bancaria Verlagsort und Verlag Bern : Haupt Erscheinungsjahr 1987 Seiten 203 S. ISBN 3-258-03805-8 Interne Nummer 1080 Signatur SP 490 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Radde, Karl-Heinz Titel Ökonomisches Wörterbuch Zusatz zum Titel spanisch-deutsch ; rund 45 000 Fachbegriffe und 4

Anhänge fremdspr. Titel Diccionario de economía Verlagsort und Verlag Frankfurt am Main : Knapp Erscheinungsjahr 1989 Seiten 640 S. ISBN 3-7819-2027-5 Register "Abkürzungen und Kurzwörter", S. 586 - 618 ;

"Organisationen", S. 619 - 639 Interne Nummer 1081 Signatur SP 490 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Gil, Alberto; Scherer, Hans Titel Kommentierte Übersetzungen spanisch-deutsch

Wirtschaft

Page 148: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Zusatz zum Titel Texte, grammatische Kommentare, Fachwortschatz

Ausgabe 2., verbesserte und erweiterte Auflage Verlagsort und Verlag Bonn : Romanistischer Verlag Erscheinungsjahr 1989 Seiten IV, 259 S. Reihe Hispanistik in Schule und Hochschule ; 16 ISBN 3-924888-72-8 Register "Vokabelliste Spanisch", S. 219 - 236 ;

"Vokabelliste Deutsch", S. 237 - 257 ; "Grammatisches Register", S. 258 - 259

Interne Nummer 17558 Signatur SP 490 DT 2. Signatur DT 490 SP welche Sprachen SP ♫ DT Titel Extraheft Spanisch aktiv Zusatz zum Titel Musterbriefe für die Geschäfts- und

Privatkorrespondenz Ausgabe 1. Auflage Verlagsort und Verlag Stuttgart [u. a.] : Klett Sprachen Erscheinungsjahr 2005 Seiten 169 S. ISBN 3-12-517476-7 Interne Nummer 17577 Signatur SP 490 DT 2. Signatur DT 490 SP welche Sprachen SP ♫ DT Mitarbeiter Barrie, Deborah ; Berg, Jeremy ; Blasco, Claudio

; Coupland, Clare ... Titel Pons Business-Wörterbuch Zusatz zum Titel Spanisch Deutsch Ausgabe Neuentwicklung 2006 Verlagsort und Verlag Barcelona [u.a.] : Klett Erscheinungsjahr 2006 Seiten 1019 S. ISBN 3-12-517444-9 Interne Nummer 18476 Signatur SP 490 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Sánchez, Celestino Titel Diccionario economía, comercio y finanzas

Page 149: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Español Zusatz zum Titel Español – Alemán, Alemán - Español Fremdspr. Titel Fachwörterbuch Wirtschaft, Handel und Finanzen Ausgabe 1. Auflage Verlagsort und Verlag Berlin [u. a.] : Langenscheidt Erscheinungsjahr 2007 Seiten 827 S. ISBN 978-3-86117-265-9 *****SPANISCH- ENGLISCH***** Interne Nummer 1030 Signatur SP 490 EN welche Sprachen SP ♫ EN Autor(-en) Cornett, W. N. Titel Spanish commercial correspondence and

technicalities etc. Ausgabe 5. edition, revised Verlagsort und Verlag London : Hirschfeld Erscheinungsjahr 1931. Ersterscheinungsjahr: 1904 Seiten VI, 171 S. Interne Nummer 15547 Signatur SP 490 EN 2. Signatur EN 490 SP welche Sprachen SP ♫ EN Herausgeber Asensio, Margarita Ostojska Titel Vocabulario Espasa términos económicos y

comerciales Zusatz zum Titel Español-inglés, English-Spanish Verlagsort und Verlag Madrid : Espasa Calpe Erscheinungsjahr 2003 Seiten 427 S. ISBN 84-670-1270-6 *****Vielsprachiges***** Interne Nummer 23244 Signatur SP 490 VS 2. Signatur SP 020 VS welche Sprachen SP ♫ DT ♫ FR ♫ EN ♫ IT

Page 150: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Autor(-en) Liniers, Teresa Losada Titel Glosario akal multilingüe de términos jurídicos y económicos Verlagsort und Verlag Madrid : akal Erscheinungsjahr 2012 Seiten 350 S. ISBN 978-84-460-2857-4

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zu Recht und Patenten (SP 495).

Interne Nummer 17752 Signatur SP 495 welche Sprachen SP Titel Cōdigo de familia Verlagsort und Verlag Havanna : Orbe Erscheinungsjahr 1975 Seiten 69 S. Interne Nummer 16079 Signatur SP 495 welche Sprachen SP Autor(-en) Stern, Klaus Übersetzer Royo, Javier Pérez; Villalón, Pedro Cruz Titel Derecho del estado da la Republica Federal

Alemana Einheitssachtitel Das Staatsrecht der Bundesrepublik Deutschland

<span.>. – Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Madrid : Centro de Estudios Constitucionales Erscheinungsjahr 1987 Seiten 909 S. ISBN 84-259-0770-5 Interne Nummer 16296/1-2 Signatur SP 495 welche Sprachen Ai Autor(-en) Maurach, Reinhart; Zipf, Heinz Übersetzer Genzsch, Jorge Bofill; Gibson, Enrique Aimone Titel Derecho penal parte general Einheitssachtitel Strafrecht allgemeiner Teil. Teilband 1,

Grundlehren des Strafrechts und Aufbau der

Page 151: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Straftat <span.>. – Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Buenos Aires : Astrea Erscheinungsjahr 1994 Seiten ca. 1700 S. Bände Erschienen Band 1 (1994) - Band 2 (1994) ISBN 950-508-414-5 Interne Nummer 16099 Signatur SP 495 welche Sprachen SP Autor(-en) Eser, Albin; Burkhardt, Björn Übersetzer Bacigalupo, Silvina; Meliá, Manuel Cancio Titel Derecho penal Zusatz zum Titel Cuestiones fundamentales de la Tería del Delito

sobre la base de casos de sentencias Einheitssachtitel Strafrecht I. Schwerpunkt. Allgemeine

Verbrechenselemetne <dt.>. – Aus dem Deutschen übersetzt

Verlagsort und Verlag Madrid : Colex Erscheinungsjahr 1995 Seiten 415 S. ISBN 84-7879-224-4 Interne Nummer 16292 Signatur SP 495 welche Sprachen SP Autor(-en) Jakobs, Günther Übersetzer Contreras, Joaquin Cuello; Murillo, Jose Luis

Serrano Gonzalez de Titel Derecho penal parte general fundamentos y

teoría de la imputación Einheitssachtitel Strafrecht allgemeiner Teil. Die Grundlagen und

die Zurechnungslehre <span.>. – Aus dem Deutschen übersetzt

Verlagsort und Verlag Madrid : Marcial Pons Erscheinungsjahr 1995 Seiten 1113 S. ISBN 84-7248-301-0 Interne Nummer 9631 Signatur SP 495 welche Sprachen SP Herausgeber Benda, Ernst Titel Manual de Derecho Constitucional

Page 152: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

2. Titel Handbuch des Verfassungsrechts der Bundesrepublik Deutschland

Verlagsort und Verlag Madrid : Instituto Vasco de Administración Pública Marcial Pons, Ediciones Jurídicas y Sociales, S. A.

Erscheinungsjahr 1996 Seiten 900 S. ISBN 84-7248-338-X Interne Nummer 8463 Signatur SP 495 welche Sprachen SP Herausgeber Roxin, Claus Titel Derecho penal Zusatz zum Titel Parte General Tomo 1 Einheitssachtitel Strafrecht. Allgemeiner Teil, Band I <spanisch>. –

Aus dem Deutschen übersetzt Ausgabe 2. Auflage Verlagsort und Verlag Madrid : Civitas Erscheinungsjahr 1997 Seiten 1071 S. ISBN 84-470-0960-2 Interne Nummer 23698 Signatur SP 495 welche Sprachen SP Autor(-en) Daum, Ulrich ; Ledesma, María José Blanco Titel Introducciòn a la terminología jurídica Zusatz zum Titel Einführung in die spanische Rechtssprache Verlagsort und Verlag München : C.H. Beck Erscheinungsjahr 1998 Seiten 403 S. ISBN 3-406-43059-7 Interne Nummer 16299 Signatur SP 495 welche Sprachen Ai Autor(-en) Roxin, Claus Übersetzer Córdoba, Gabriela; Pastor, Daniel R. Titel Derecho procesal penal Einheitssachtitel Strafverfahrensrecht <span.>. – Aus dem

Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Buenos Aires : Editores del Puerto Erscheinungsjahr 2000 Seiten 601 S.

Page 153: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

ISBN 987-9120-36-1 Interne Nummer 13943 Signatur SP 495 Welche Sprachen SP Autor (Hrsg.) Weigend, Thomas Titel Tratado de derecho penal Verlagsort und Verlag Granada : Comares Erscheinungsjahr 2002 Ausgabe 5. vollständig neubearb. u. erw. Auflage Seiten 1066 S. ISBN 84-8444-641-7 *****SPANISCH-DEUTSCH***** Interne Nummer 14516/2 Signatur SP 495 DT 2. Signatur SP 490 DT welche Sprachen DT ♫ SP Autor(-en) Becher, Herbert J. Titel Wörterbuch der Rechts- und Wirtschaftssprache Fremdspr. Titel Diccionario jurídico y economico alemán-español Verlagsort und Verlag München : Beck Erscheinungsjahr 1972 Bände Band 2: Deutsch-Spanisch. 715 S. 3-406-00470-9 Interne Nummer 558/1 Signatur SP 495 DT 2. Signatur SP 490 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Becher, Herbert J. Titel Wörterbuch der Rechts- und Wirtschaftssprache fremdspr. Titel Diccionario jurídico y económico Ausgabe 3. Auflage Verlagsort und Verlag München : Beck Erscheinungsjahr 1988 Seiten XVI, 1142 S. Bände Band 1. Spanisch-deutsch ISBN 3-406-32185-2 Interne Nummer 558/2 Signatur SP 495 DT

Page 154: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

2. Signatur SP 490 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Becher, Herbert J. Titel Wörterbuch der Rechts- und Wirtschaftssprache fremdspr. Titel Diccionario jurídico y económico Ausgabe 3. Auflage Verlagsort und Verlag München : Beck Erscheinungsjahr 1989 Seiten XVI, 1019 S. Bände Band 2. Deutsch-spanisch ISBN 3-406-32906-3 Interne Nummer 14055 Signatur SP 495 DT 2. Signatur DT 495 SP welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Naudi, Anna Alsina; Cascante, Christian Titel Grundwortschatz der Rechtssprache Fremdspr. Titel Vocabulario básico de terminología jurídica Verlagsort und Verlag Neuwied : Luchterhand Erscheinungsjahr 2003 Seiten 206 S. ISBN 3-472-03765-2 Interne Nummer 16004 Signatur SP 495 DT 2.Signatur DT 495 SP welche Sprachen DT ♫ SP Autor(-en) Daum, Ulrich; López, Celestino Sánchez; Becher,

Herbert J. Titel Wörterbuch Recht Spanisch-Deutsch, Spanisch-

Deutsch Fremdsprachiger Titel Diccionario jurídico español-almán, alemán-

español Verlagsort und Verlag München : Beck [u.a.] Erscheinungsjahr 2005 Seiten 630 S. ISBN 3-406-49647-4

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zur Kultur allgemein (SP 500).

Page 155: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 1107 Signatur SP 500 2. Signatur SP 522 * SP 605 * SP 700 * SP 702 * SP 800 welche Sprachen SP Titel Glossare Gesellschaft, Kultur / Sport, Religion,

Natur / Umwelt, Technik Zusatz zum Titel spanisch Erscheinungsjahr ca. 1970 Anmerkungen Als Ringbucheinlage gebunden Interne Nummer 24312 Signatur SP 500 Welche Sprachen SP Autor(-en) Schwanitz, Dietrich Übersetzer Gómez Ibáñez, Vicente Titel La Cultura Zusatz zum Titel Todo lo que hay que saber Originaltitel Bildung. Alles, was man wissen muss

<spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort u. Verlag Madrid : Taurus Erscheinungsjahr 2002 Seiten 558 S. : einzelne Illustrationen ISBN 84-306-0477-4 Interne Nummer 15548 Signatur SP 500 2. Signatur SP 521 welche Sprachen SP Autor(-en) Manjón, Luis Nieto Titel Diccionario Espasa términos taurinos Verlagsort und Verlag Madrid : Espasa Calpe Erscheinungsjahr 2004 Seiten 691 S. : Illustrationen ISBN 84-670-1402-2 Interne Nummer 16252 Signatur SP 500 welche Sprachen SP Autor(-en) Daniel, Ute Übersetzer Aristu, José Luis Gil Titel Compendio de historia cultural Zusatz zum Titel Teorías, práctica, palabras calve Einheitssachtitel Kompendium Kulturgeschichte, Theorien, Praxis,

Schlüsselwörter <ital.>. – Aus dem Deutschen

Page 156: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

übersetzt Verlagsort und Verlag Madrid : Alianza Editorial Erscheinungsjahr 2005 Seiten 444 S. ISBN 84-206-4592-3 Interne Nummer 24314 Signatur SP 500 Welche Sprachen SP Autor(-en) Schwanitz, Dietrich Übersetzer Gómez Ibáñez, Vicente Titel La Cultura Zusatz zum Titel Todo lo que hay que saber Originaltitel Bildung. Alles, was man wissen muss

<spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort u. Verlag Madrid : Taurus Erscheinungsjahr 2007 Seiten 558 S. : einzelne Illustrationen ISBN 978-84-306-0477-7

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zu den Themen

Ethnologie und Anthropologie (SP 505). Interne Nummer 23067 Signatur SP 505 welche Sprachen SP Autor(-en) Köhler, Ulrich Titel Santa Catarina Pantelhó un pueblo de indios y

ladinos en Chiapas, México Originaltitel Santa Catarina Pantelhó: Ein Dorf von Indianern

und Ladinos in Chiapas, Mexiko>. - Aus dem Deutschen übersetzt

Verlagsort und Verlag Mexico : Unicach Erscheinungsjahr 2007 Seiten 426 S. ISBN 968-5149-52-6

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zu den Themen

Schrift, Buch, Buchhandel, Museum und Bibliothek (SP 515).

Page 157: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 12279 Signatur SP 515 welche Sprachen SP Autor(-en) Martínez de Sousa, José Titel Diccionario de bibliología y ciencias afines Zusatz zum Titel terminología relativa a la archivística, bibliofilia,

bibliografía, bibliogía, bibliotecología, biblioteconomía, codicología, documentología, ecdótica, epigrafía, hermenéutica, incunabulogía, informática, lexicografía, paleografía, papirología, tipografía etc.

Ausgabe 2. edición aumentada y actualizada Verlagsort und Verlag Madrid : Fundación Germán Sánchez Ruipérez Erscheinungsjahr 1993 Seiten 961 S. ISBN 84-86168-78-3 ****SPANISCH- DEUTSCH**** Interne Nummer 1083 Signatur SP 515 DT welche Sprachen SP ♫ DT Herausgeber Vervuert, Klaus D. Übersetzer Kügler, Clementine Titel Deutsch-spanisches und spanisch-deutsches

Branchen-Fachwörterbuch Zusatz zum Titel ein Börsenblatt-Service zur 43. Frankfurter

Buchmesse fremdspr. Titel Diccionario especializado para el comercio de

libros Verlagsort und Verlag Berlin : Börsenblatt für den Deutschen

Buchhandel, Buchhändler-Vereinigung Erscheinungsjahr 1991 Seiten 82 S.

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zu den Themen

Essen und Trinken und Wohnen und Kleidung (SP 521). Interne Nummer 18088

Page 158: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Signatur SP 521 welche Sprachen SP Herausgeber Römer, Joachim ; Ditter, Michael Übersetzer García, Olga Titel Culinaria Zusatz zum Titel Especialidades Europeas Volumen 1 Verlagsort und Verlag Köln : Könemann Erscheinungsjahr 1995 Seiten 360 S. : überwiegend Illustrationen ISBN 3-89508-237-6 Interne Nummer 16525 Signatur SP 521 welche Sprachen SP Autor(-en) Pérez, Bernabé Sanz Titel Aditivos alimentaros Zusatz zum Titel Gastronomia – Dieta y nutrición Verlagsort und Verlag Léon : Everest Erscheinungsjahr 1999 Seiten 143 S. : Illustrationen ISBN 84-241-2578-9

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zu den Themen

Spiel, Sport und Hobby (SP 522). Interne Nummer 1077 Signatur SP 522 welche Sprachen SP Autor(-en) Heddergott, Karl-Heinz Bearbeiter Muros, Ramon C. ... Übersetzer Thomas, Juan J. Titel Fútbol Zusatz zum Titel del aprendizaje a la competencia Einheitssachtitel Neue Fußball-Lehre <span.>. – Aus dem

Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Buenos Aires : Kapelusz Erscheinungsjahr 1978 Seiten 261 S. : Illustrationen Reihe Colección de educación física Interne Nummer 1076

Page 159: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Signatur SP 522 welche Sprachen SP Autor(-en) Brockmann, Peter Bearbeiter Muros, Ramón C. ... Übersetzer Thomas, Juan J. Titel Natación Zusatz zum Titel ayudas metodológicas para la enseñanza Einheitssachtitel Schwimmschule <span.>. – Aus dem Deutschen

übersetzt Verlagsort und Verlag Buenos Aires : Kapelusz Erscheinungsjahr 1978 Seiten 117 S. : Illustrationen Reihe Colección de educación físic

Hier finden sie spanischsprachige Informationsmittel zu Zeitschriften (SP 545).

Interne Nummer 22108 Signatur SP 545 welche Sprachen SP Herausgeber Stock, Wolfgang Titel Ecos Zusatz zum Titel De espana y latinoamerica Verlagsort und Verlag Gräfelfing : Spotlight Verlag GmbH Erscheinungsjahr 1995 Seiten 74 S. : Illustrationen

Hier finden sie spanischsprachige Informationsmittel zur Mythologie (SP 601).

Interne Nummer 9635 Signatur SP 601 Cu welche Sprachen SP ♫ CU Herausgeber Feijóo, Samuel Titel Mitología Cubana Verlagsort und Verlag Habana : Editorial Letras Cubanas Erscheinungsjahr 1986 Seiten 496 S. Interne Nummer 22279 Signatur SP 601

Page 160: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

welche Sprachen SP Autor(en) Kerényi, Karl Übersetzer Kovacksics, Adan Titel Dionisios Zusatz zum Titel Raìz de la vida indestructible Originaltitel Dionysos <spanisch>. – Aus dem Deutschen

übersetzt Verlagsort und Verlag Barcelona : Herder Erscheinungsjahr 1998 Seiten 285 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 84-254-1985-9 Interne Nummer 18979 Signatur SP 601 welche Sprachen SP Autor(-en) Kerényi, Karl Übersetzer Kovacksics, Adan Herausgeber Kerényi, Magda Titel Dionisios Zusatz zum Titel Raíz de la vida indestructible Originaltitel Dionysos <spanisch>. – Aus dem Deutschen

übersetzt Verlagsort und Verlag Barcelona : Herder Erscheinungsjahr 1998 Seiten 285 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 84-254-1985-9 Interne Nummer 22381 Signatur SP 601 welche Sprachen SP Autor(-en) Kerényi, Karl Titel Imágenes primigenias de la religion griega Zusatz zum Titel Hermes el conductor de almas Verlagsort und Verlag Madrid : Sexto Piso Erscheinungsjahr 2009 Seiten 109 S. ISBN 978-84-96867-47-5

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zur Religionswissenschaft (SP 605).

Interne Nummer 1095/1-2

Page 161: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Signatur SP 605 welche Sprachen SP Herausgeber Eicher, Peter Übersetzer Moll, Xavier Titel Diccionario de conceptos teológicos Einheitssachtitel Neues Handbuch theologischer Grundbegriffe

<span.>. – Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Barcelona : Herder Bände Band 1. Amor-Liturgia. - 659 S. - Band 2.

Magisterio-Verdad. - 642 S. Fußnote Erschienen: 1 (1989) - 2 (1990) ISBN 84-254-1633-7 Register "Indice analítico", S. 639 - 642, Band 2 Interne Nummer 1418 Signatur SP 605 Ai 2. Signatur SP 032 Ai welche Sprachen SP ♫ Ai Autor(-en) Coluccio, Félix Mitarbeiter Coluccio, Marta I. Titel Diccionario de creencias y supersticiones Zusatz zum Titel argentinas y americanas Ausgabe 3. edición corregida y aumentada con la

colaboración de Marta Isabel Coluccio Verlagsort und Verlag Buenos Aires : Corregidor Erscheinungsjahr 1990 Seiten 557 S. : Illustrationen ISBN 950-05-0590-8 Register "Suplemento a la tercera edición", S. 477 - 557 Interne Nummer 12683/1-2 Signatur SP 605 welche Sprachen SP Autor(-en) Albertz, Rainer Übersetzer Mínguez, Dionisio Titel Historia de la religión de Israel en tiempos del

Antiguo Testamento Zusatz zum Titel desde los comienzos hasta la época de los

Macabeos Einheitssachtitel Religionsgeschichte Israels in alttestamentlicher

Zeit <spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Madrid : Trotta Erscheinungsjahr 1999 Seiten 912 S. Bände 1. Band : de los comienzos hasta el final de la

Page 162: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

monarquía; 2. Band : desde el exilio hasta la época de los Macabeos

ISBN 84-8164-348-3 Interne Nummer 24765 Signatur SP 605 Welche Sprachen SP Autor(-en) Kerény, Karl Übersetzer Kovacsis, Adan ; Léon, Mario Titel La religión antigua Originaltitel Antike Religion <spanisch>. - Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort u. Verlag Barcelona : Herder Erscheinungsjahr 1999 Seiten 249 S. : einzelne Illustrationen ISBN 84-254-1986-7 Interne Nummer 23503 Signatur SP 605 welche Sprachen SP Autor(-en) Kerényi, Karl Übersetzer Kiemann, Brigitte Titel Imágenes primigenias de la religion griega Zusatz zum Titel el médico divino [l] Originaltitel Urbilder der griechischen Religion, der Göttliche

Arzt Verlagsort und Verlag Madrid : Sexto Piso Erscheinungsjahr 2008 Seiten 156 S. : Illustrationen ISBN 978-84-96867-47-5 Interne Nummer 23483 Signatur SP 605 welche Sprachen SP Autor(-en) Kerényi, Karl Übersetzer Kiemann, Brigitte Titel imágenes primigenias de la religion griega Zusatz zum Titel Hermes el conducto de almas ll Originaltitel Urbilder der griechischen Religion Hermes der

Seelenführer <spanisch>. - Aus dem Deutschen übersetzt

Verlagsort und Verlag Madrid : Sexto Piso Erscheinungsjahr 2010 Seiten 109 S.

Page 163: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

ISBN 978-84-96867-47-5

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zum Christentum (SP 610).

Interne Nummer 20174 Signatur SP 610 welche Sprachen SP Autor(-en) Eisenhower, Dwight D. Titel Cruzada en Europa Verlagsort und Verlag Barcelona : Los libros de niestro tiempo Erscheinungsjahr 1949 Seiten 581 S. : Illustrationen Interne Nummer 8085 Signatur SP 610 welche Sprachen SP Herausgeber Grabner-Haider, Anton Übersetzer Villanueva, Marciano Titel Vocabulario práctico de la Biblia Einheitssachtitel Praktisches Bibellexikon <span.>. – Aus dem

Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Barcelona : Herder Erscheinungsjahr 1975 Seiten LXIV S., 1646 Spalten Reihe Biblioteca Herder : Sección de sagrada escritura ;

151 ISBN 84-254-0964-0 Interne Nummer 1084 Signatur SP 610 welche Sprachen SP Autor(-en) Haag, Herbert Übersetzer Moll, Xavier Titel Breve diccionario de la Biblia Einheitssachtitel Biblisches Wörterbuch <span.>. – Aus dem

Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Barcelona : Herder Erscheinungsjahr 1976 Seiten VIII, 658 Spalten : Karten Reihe Biblioteca Herder : Sección de sagrada escritura ;

152

Page 164: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

ISBN 84-254-0623-4 Register "Indice de figuras", Spalte 655 - 658 Interne Nummer 16645 Signatur SP 610 Me welche Sprachen SP Autor(-en) Luther, Martin Übersetzer Bopp, Marianne O. Titel A la nobleza cristiana de nacion alemana sobre el

mejoramiento del estado de los cristianos Verlagsort und Verlag México : Universidad nacional autonoma de

mexico Erscheinungsjahr 1977 Seiten 138 S. Interne Nummer 1089 Signatur SP 610 welche Sprachen SP Autor(-en) Feiner, J.; Vischer, L. Übersetzer Lator Ros, Alejandro E. Titel Nuevo libro de la fe cristiana Zusatz zum Titel ensayo de formulación actual Einheitssachtitel Neues Glaubensbuch, Der gemeinsame christliche

Glaube <span.>. – Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Barcelona : Herder Erscheinungsjahr 1977 Seiten 750 S. ISBN 84-254-0657-9 Register "Indice de conceptos", S. 727 - 748 (Indice

analítico) Interne Nummer 1090/6 Signatur SP 610 welche Sprachen SP Herausgeber Jedin, Hubert Mitarbeiter Müller, Wolfgang ... Übersetzer Bazterrica, Victor Titel Manual de historia de la iglesia Einheitssachtitel Handbuch der Kirchengeschichte <span.>. – Aus

dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Barcelona : Herder Erscheinungsjahr 1978 Seiten 882 S. Reihe Biblioteca Herder : Sección de historia ; 81

Page 165: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Bände Band 6. La iglesia en tiempo del absolutismo y de la ilustración

ISBN 84-254-0727-3 Register "Indice analítico", S. 831 - 882 Anmerkungen Die Bände 1, 3, 4, 5 fehlen Interne Nummer 13817 Signatur SP 610 welche Sprachen SP Autor(-en) Calvocoressi, Peter Übersetzer Bercero, Borja García Titel La biblia. Diccionario de personajes Einheitssachtitel Who’s Who in the Bible. <span.>. - Aus dem

Englischen übersetzt Ausgabe Übersetzung der 1987 erschienen englischen

Originalausgabe Verlagsort und Verlag Madrid : Alianza Erscheinungsjahr 2001 Seiten 307 S. ISBN 84-206-7214-9

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zu Bibeltexten (SP 613).

Interne Nummer 1087 Signatur SP 613 welche Sprachen SP Autor(-en) Wikenhauser, Alfred; Schmid, Josef Übersetzer Ruiz Garrido, Constantino Titel Introducción al Nuevo Testamento Einheitssachtitel Einleitung in das Neue Testament <span.>. – Aus

dem Deutschen übersetzt Ausgabe 3. edición totalmente renovada Verlagsort und Verlag Barcelona : Herder Erscheinungsjahr 1978 Seiten 1005 S. Reihe Biblioteca Herder : Sección de sagrada escritura ;

36 ISBN 84-254-0719-2 Register "Indice alfabético de materias", S. 1001 - 1005 ;

"Indice de autores", S. 979 - 1000

Page 166: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 8086/2 Signatur SP 613 welche Sprachen SP Autor(-en) Schnackenburg, Rudolf Übersetzer Gancho, Claudio Titel El Evangelio según San Juan Zusatz zum Titel versión y comentario Einheitssachtitel Das Johannesevangelium <span.>. – Aus dem

Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Barcelona : Herder Erscheinungsjahr 1980 Seiten 635 S. Bände Band 2. Capítulos 5 - 12 ISBN 84-254-1124-6 Interne Nummer 1083 Signatur SP 613 welche Sprachen SP ♫ GR Autor(-en) Schnackenburg, Rudolf Übersetzer Gancho, Claudio Titel Cartas de San Juan Zusatz zum Titel versión, introducción y comentario Einheitssachtitel Die Johannesbriefe <span.>. – Aus dem

Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Barcelona : Editorial Herder Erscheinungsjahr 1980 Seiten 412 S. ISBN 84-254-1106-8 Register "Indice analítico", S. 409 - 411 ; "Indice de

palabras griegas", S. 411 - 412 Interne Nummer 9616/1 Signatur SP 613 welche Sprachen SP Herausgeber Balz, Horst; Schneider, Gerhard Titel Diccionario exegético del nuevo testamento Verlagsort und Verlag Salamanca : Ediciones Sigueme Bände Band 1: a-K. 1996. 2454 S. ISBN 84-301-1284-7 Interne Nummer 11202/2 Signatur SP 613 welche Sprachen SP Autor(-en) Balz, Horst; Schneider, Gerhard Übersetzer Ruiz-Garrido, Constantino

Page 167: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Titel Diccionario exegético del nuevo testamento Einheitssachtitel Exegetisches Wörterbuch zum Neuen Testament

<span.>. – Aus dem Deutschen übersetzt Ausgabe 2a edición Verlagsort und Verlag Salamanca : Polígono el montalvo Bände Band 2: 1998. 2214 S. 84-301-1320-7 Interne Nummer 16152 Signatur SP 613 welche Sprachen SP Herausgeber Wigoder, Geoffrey; Paul, Shalom M.; Testamento,

Antiguo ... Titel Nuevo diccionario de la biblia Zusatz zum Titel Lugares, concordancias y personajes Einheitssachtitel Illustrated dictionary & concordance of the Bible

<span.>. – Aus dem Englischen übersetzt Verlagsort und Verlag Madrid : del Talla de Mario Muchnik Erscheinungsjahr 2001 Seiten ca 800 S. ISBN 84-95303-17-5 Interne Nummer 15239 Signatur SP 613 welche Sprachen SP Hrsg. Institution “Dios Habla Hoy” Sociedad Biblicas Unidas

<Madrid> Titel La bibla de estudio Verlagsort und Verlag Madrid : Sociedades Bíblicas Unidas Einheitssachtitel Biblia <span.> Erscheinungsjahr 2002 Seiten 2082 S. ISBN 84-8083-088-3

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zur Kirchengeschichte (SP 615).

Interne Nummer 1090/7 Signatur SP 615 welche Sprachen SP ♫ Herausgeber Jedin, Hubert Mitarbeiter Aubert, Roger ... Übersetzer Lator Ros, Alejandro E.

Page 168: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Titel Manual de historia de la iglesia Einheitssachtitel Handbuch der Kirchengeschichte <span.>. – Aus

dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Barcelona : Herder Erscheinungsjahr 1978 Seiten 1073 S. Reihe Biblioteca Herder : Sección de historia ; 152 Bände Band 7. La iglesia entre la revolución y la

restauración ISBN 84-254-0691-9 Register "Indice analítico", S. 1021 - 1073 Anmerkungen Die Bände 1, 3, 4, 5 fehlen Interne Nummer 1090/8 Signatur SP 615 welche Sprachen SP Herausgeber Jedin, Hubert Mitarbeiter Aubert, Roger ... Übersetzer Lator Ros, Alejandro E. Titel Manual de historia de la iglesia Einheitssachtitel Handbuch der Kirchengeschichte <span.>. – Aus

dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Barcelona : Herder Erscheinungsjahr 1978 Seiten 835 S. Reihe Biblioteca Herder : Sección de historia ; 153 Bände Band 8. La iglesia entre la adaptación y la

resistencia ISBN 84-254-0724-9 Register "Indice analítico", S. 791 - 835 Anmerkungen Die Bände 1, 3, 4, 5 fehlen Interne Nummer 1090/2 Signatur SP 615 welche Sprachen SP Herausgeber Jedin, Hubert Mitarbeiter Baus, Karl ... Übersetzer Lator Ros, Alejandro Titel Manual de historia de la iglesia Einheitssachtitel Handbuch der Kirchengeschichte <span.>. – Aus

dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Barcelona : Herder Erscheinungsjahr 1980 Seiten 1083 S. Reihe Biblioteca Herder : Sección de historia ; 77

Page 169: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Bände Band 2. La iglesia imperial después de Constantino hasta fines des siglo VII

ISBN 84-254-1097-5 Register "Indice analítico", S. 1020 - 1083 Anmerkungen Die Bände 1, 3, 4, 5 fehlen

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zur Religionsphilosophie (SP 619).

Interne Nummer 16920 Signatur SP 619 welche Sprachen SP Autor(-en) Kempis, Tomás de Übersetzer Nieremberg, V. P. Juan Eusebio Titel Imitación de cristo Verlagsort und Verlag Barcelona : Balmes Erscheinungsjahr 1943 Seiten 369 S. Interne Nummer 19140/1-2 Signatur SP 619 welche Sprachen SP Autor(-en) Hemmer, Helmut Übersetzer Vigil, Jorge ; Carabaña, Julio Titel Ensayos Sobre Zusatz zum Titel Sociología de la religión Originaltitel Gesammelte Aufsätze zur Religionssoziologie

<spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Madrid : Taurus Erscheinungsjahr 1987 Seiten 377 S. Reihe Sociología de la religión ; 2-3 ISBN 84-306-1237-8 ; 84-306-9963-5 Interne Nummer 19446 Signatur SP 619 welche Sprachen SP Autor(-en) Gnilka, Joachim Übersetzer Rodelas, Juan M. Díaz Titel Teología del Nuevo Testamento Originaltitel Theologie des Neuen Testaments <spanisch>. –

Aus dem Deutschen übersetzt

Page 170: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Verlagsort und Verlag Madrid : Editorial Trotta Erscheinungsjahr 1998 Seiten 538 S. ISBN 84-8164-240-1 Interne Nummer 19247 Signatur SP 619 welche Sprachen SP Autor(-en) Scholem, Gershom Übersetzer Abella, Manuel Titel Hay un misterio en el mundo Zusatz zum Titel Tradición y secularización. Una conferencia y un

diálogo Originaltitel Es gibt ein Geheimnis in der Welt. Tradition und

Säkularisation. Ein Vortrag und ein Gespräch <spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt

Verlagsort und Verlag Madrid : Trotta Erscheinungsjahr 2006 Seiten 140 S. ISBN 84-8164-831-0 Interne Nummer 19860 Signatur SP 619 welche Sprachen SP Autor(-en) Luhmann, Niklas Titel La religión de la sociedad Originaltitel Die Religion der Gesellschaft <spanisch>. – Aus

dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Madrid : Trotta Erscheinungsjahr 2007 Seiten 314 S. ISBN 978-84-8164-896-6

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zum Thema Religionswissenschaft.

Vor allem finden Sie hier Informationen zu den Themen Mystik, Kreuzfahrer, Kreuzritter u.ä. (SP 620).

Interne Nummer 24391 Signatur SP 620 Welche Sprachen SP Autor(-en) Otto, Rudolf

Page 171: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Übersetzer Abella, Manuel Titel Mística de Oriente y Occidente Zusatz zum Titel Śankara y Eckhart Originaltitel West-östliche Mystik. Vergleich und

Unterscheidung zur Wesensdeutung <spanisch>. – Aus dem Deutschen ins Spanische übersetzt

Verlagsort u. Verlag Madrid : Editorial Trotta Erscheinungsjahr 2014 Seiten 359 S. ISBN 978-84-9879-498-4

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zum Judentum (SP 621).

Interne Nummer 18954 Signatur SP 621 welche Sprachen SP Autor(-en) Scholem, Gershom Übersetzer Barbero, José Luis Titel Conceptos básicos del judaísmo Zusatz zum Titel Dios, creación, revelación, tradición, salvación Verlagsort und Verlag Madrid : Trotta Erscheinungsjahr 1998 Seiten 139 S. ISBN 84-8164-237-1

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zur Philosophie (SP 650).

Interne Nummer 1088/1-3 Signatur SP 650 welche Sprachen SP Autor(-en) Krings, Hermann; Baumgartner, Hans M.; Wild,

Christoph ... Übersetzer Gabás, Raúl Titel Conceptos fundamentales de filosofía Einheitssachtitel Handbuch philosophischer Grundbegriffe <span.>.

– Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Barcelona : Herder Bände Band 1. Absoluto-Espacio bis Band 3. Palabra-

Voluntad Fußnote Erschienen: 1 (1977) - 3 (1979)

Page 172: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Register "Indice de nombres", S. 680 - 700, Band 3 ; "Indice de conceptos", S. 701 - 719, Band 3

Interne Nummer 24400 Signatur SP 650 welche Sprachen SP Autor(-en) Pöggeler, Otto Übersetzer Duque Pajuelo, Félix Titel El camino del pensar de Martin Heidegger Zusatz zum Titel Alianza Universidad Originaltitel Der Denkweg Martin Heideggers <spanisch> -.

Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Madrid : Alianza Editorial Erscheinungsjahr 1986 Seiten 407 S. ISBN 84-206-2476-4 Interne Nummer 19479 Signatur SP 650 welche Sprachen SP Autor(-en) Kutschera, Franz von Titel Fundamentos de ética Originaltitel Grundlagen der Ethik <spanisch>. – Aus dem

Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Madrid : Cátedra Erscheinungsjahr 1989 Seiten 335 S. ISBN 84-376-0816-3 Interne Nummer 20407 Signatur SP 650 welche Sprachen SP Autor(-en) Fränkel, Hermann Übersetzer Urbina, Ricardo Sánchez Ortiz de Titel Poesía y filosofía de la grecia arcaica Zusatz zum Titel Una historia de la épica, la lírica y la prosa griegas

hasta la mitad del siglo quinto Originaltitel Dichtung und Philosophie des frühen

Griechentums. Eine Geschichte der griechischen Epik, Lyrik und Prosa bis zur Mitte des fünften Jahrhunderts <spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt

Verlagsort und Verlag Madrid : Visor Erscheinungsjahr 1993

Page 173: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Seiten 515 S. Reihe La balsa de la Medusa ; 63 ISBN 84-7774-563-3 Interne Nummer 12159/1-4 Signatur SP 650 welche Sprachen SP Autor(-en) Ferrater Mora, José Herausgeber Terricabras, Josep-Maria Titel Diccionario de filosofía Ausgabe 1. reimpresión Verlagsort und Verlag Barcelona : Ariel Erscheinungsjahr 1998 Seiten 3830 S. Bände 1. tomo : A-D; 2. tomo : E-J; 3. tomo : K-P; 4. tomo

: Q-Z ISBN 84-344-0500-8 Interne Nummer 21890 Signatur SP 650 welche Sprachen SP Autor(-en) Habermas, Jürgen Übersetzer Velasco Arroyo, Juan Carlos Titel Fragmentos filosófico-teológicos Zusatz zum Titel De la impresión sensible a la expresión simbólica Originaltitel Vom sinnlichen Eindruck zum symbolischen

Ausdruck; Philosophische Essays <spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt

Verlagsort und Verlag Madrid : Trotta Erscheinungsjahr 1999 Seiten 134 S. ISBN 84-8164-336-X Interne Nummer 21887 Signatur SP 650 welche Sprachen SP Autor(-en) Habermas, Jürgen Übersetzer Abat, Pere Fabra Titel Acción comunicativa y razón sin transcendencia Originaltitel Kommunikatives handeln und

detranszendentalisierte Vernunft <spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt

Verlagsort und Verlag Barcelona : Paidós Erscheinungsjahr 2002

Page 174: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Seiten 99 S. ISBN 84-493-1308-2 Interne Nummer 15553 Signatur SP 650 welche Sprachen SP Autor(-en) Muñoz, Jacobo Titel Diccionario Espasa filosofía Zusatz zum Titel Autores, conceptos, movimientos históricos y

cenceptuales Verlagsort und Verlag Madrid : Espasa Calpe Erscheinungsjahr 2003 Seiten 978 S. ISBN 84-670-1302-8 Interne Nummer 21888 Signatur SP 650 welche Sprachen SP Autor(-en) Habermas, Jürgen Übersetzer Fabra, Pere; Gamper, Daniel Titel Entre naturalismo y religión Originaltitel Zwischen Naturalismus und Religion <spanisch>.

– Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Barcelona : Paidós Erscheinungsjahr 2006 Seiten 363 S. ISBN 978-84-493-1941-9 Interne Nummer 22067 Signatur SP 650 welche Sprachen SP Autor(-en) Jürgen Habermamas Übersetzer Redondo, Manuel Jiménez Titel Teoría de la acción comunicativa Zusatz zum Titel Tomo 1. Racionalidad de la acción y racionalización social Tomo 2. Crítica de la razón funcionalista Originaltitel Theorie des kommunikativen Handelns. Band 1

Handlungsrationalität und gesellschaftliche Rationalisierung. Band 2. Zur Kritik der funktionlistischen Vernunft <spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt

Verlagsort und Verlag Madrid : Editorial Trotta Erscheinungsjahr 2010 Seiten 990 S. ISBN 978-84-9879-072-6

Page 175: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 26841

Signatur SP 650

Welche Sprachen SP

Autor(-en) Wiggershaus, Rolf

Übersetzer Hassán, Marcos Romano

Titel La Escuela de Fráncfort

Originaltitel Die Frankfurter Schule. Geschichte Theoretische

Entwicklung Politische Bedeutung

Verlagsort u. Verlag Mexico : Universidad Autónoma Metropolitana

Erscheinungsjahr 2010

Seiten 921 S.

ISBN 978-950-557-830-6

Interne Nummer 24113 Signatur SP 650 welche Sprachen SP Autor(-en) Luhmann, Niklas Übersetzer Ortega Rodríguez, Iván Titel la moral de la sociedad Originaltitel Die Moral der Gesellschaft <spanisch>. - Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Madrid : Trotta Erscheinungsjahr 2013 Seiten 365 S. ISBN 978-84-9879-438-0

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zur Pädagogik (SP 660).

Interne Nummer 19243 Signatur SP 660 welche Sprachen SP Autor(-en) Hamann, Bruno Übersetzer Cabanas, José María Quintana Titel Antropología pedagógica Zusatz zum Titel Introducción a sus teorás, modelos y estructuras Verlagsort und Verlag Barcelona : Vicens Vives Erscheinungsjahr 1992 Seiten 184 S.

Page 176: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

ISBN 84-316-3036-1 Interne Nummer 18736 Signatur SP 660 welche Sprachen SP Übersetzer Fortea, Carlos Autor(-en) Luhmann, Niklas Titel Teoría de la sociedad y pedagogía Originaltitel Die Homogenisierung des Anfangs: Zur

Ausdifferenzierungder Schulerziehung u.a. <spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt

Verlagsort und Verlag Barcelona : Paidós Erscheinungsjahr 1996 Seiten 158 S. ISBN 84-493-0216-1 Interne Nummer 26636 Signatur SP 660 Welche Sprachen SP Autor(-en) Pestalozzi, Johann Heinrich Übersetzer Quintana Cabanas, José María Titel La velada de un solitario Zusatz zum Titel y otros escritos Verlagsort u. Verlag Barcelona : Herder Erscheinungsjahr 2001 Seiten 222 S. ISBN 84-254-2202-7 Interne Nummer 26631 Signatur SP 660 Welche Sprachen SP Autor(-en) Pestalozzi, Johann Heinrich Übersetzer Quintana Cabanas, José María Titel Sobre legislación e infanticidio Zusatz zum Titel (1780/1783) Originaltitel Über Gesetzgebung und Kindermord <spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort u. Verlag Barcelona : Herder Erscheinungsjahr 2002 Seiten 239 S. ISBN 84-254-2201-9 Interne Nummer 26637

Page 177: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Signatur SP 660 Welche Sprachen SP Autor(-en) Pestalozzi, Johann Heinrich Übersetzer Quintana Cabanas, José María Titel El canto del cisne Originaltitel Schwanengesang <spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort u. Verlag Barcelona : Laertes Erscheinungsjahr 2003 Seiten 309 S. ISBN 84-7584-503-7 Interne Nummer 26635 Signatur SP 660 Welche Sprachen SP Autor(-en) Pestalozzi, Johann Heinrich Übersetzer Quintana Cabanas, Johann Heinrich Titel Mis investigaciones Zusatz zum Titel Sobre el curso de la naturaleza en la evolución de la humanidad Originaltitel Meine Nachforschungen über den Gang der Natur in der Entwicklung des Menschengeschlechts <spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort u. Verlag Madrid : A. Machado Libros Erscheinungsjahr 2003 Seiten 320 S. ISBN 84-7774-654-0 Interne Nummer 26640 Signatur SP 660 Welche Sprachen SP Autor(-en) Pestalozzi, Johann Heinrich Übersetzer Quintana Cabanas, José María Titel Cristóbal y Elsa Zusatz zum Titel y ensayos sociopolíticos Verlagsort u. Verlag Barcelona : PPU Erscheinungsjahr 2004 Seiten 277 S. ISBN 84-477-0883-7 Interne Nummer 26633 Signatur SP 660 Welche Sprachen SP Autor(-en) Pestalozzi, Johann Heinrich

Page 178: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Übersetzer Quintana Cabanas, José María Titel Le Carta de Stans y otros escritos Verlagsort u. Verlag Barcelona : PPU Erscheinungsjahr 2005 Seiten 243 S. ISBN 84-477-0912-4 Interne Nummer 26632 Signatur SP 660 Welche Sprachen SP Autor(-en) Pestalozzi, Johann Heinrich Übersetzer Quintana Cabanas, José María Titel Los destinos de mi vida y otros escritos Originaltitel Die Ziele meines Lebens und anderen Schriften <spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort u. Verlag Barcelona : PPU Erscheinungsjahr 2005 Seiten 221 S. ISBN 84-477-0900-00 Interne Nummer 26639 Signatur SP 660 Welche Sprachen SP Autor(-en) Pestalozzi, Johann Heinrich Übersetzer Quintana Cabanas, José María Titel Alocución a su Instituto (1818) y otros escritos Verlagsort u. Verlag Barcelona : PPU Erscheinungsjahr 2006 Seiten 230 S. ISBN 84-477-0955-8 Interne Nummer 26634 Signatur SP 660 Welche Sprachen SP Autor(-en) Pestalozzi, Johann Heinrich Übersetzer Quintana Cabanas, José María Titel Sobre la idea de educación elemental Originaltitel Über die Idee der Elementarbildung und den Standpunkt ihrer Ausführung in der Pestalozzischen Anstalt zu Ilferten <spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort u. Verlag Barcelona : PPU Erscheinungsjahr 2006 Seiten 233 S. ISBN 84-477-0921-3

Page 179: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 26638 Signatur SP 660 Welche Sprachen SP Autor(-en) Pestalozzi, Johann Heinrich Übersetzer Quintana Cabanas, José María Titel Leonardo y Gertrudis Zusatz zum Titel Tercera Parte (1785) y Cuarta Parte (1787) Originaltitel Lienhard und Gertrud <spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort u. Verlag Barcelona : PPU Erscheinungsjahr 2007 Seiten 237 S. ISBN 978-84-477-0975-5

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zur Wissenschaft (SP 665).

Interne Nummer 23894 Signatur SP 665 welche Sprachen SP Autor(-en) Brendecke, Arndt Übersetzer Mársico, Griselda Titel Imperio e información Zusatz zum Titel Funciones de saber en el dominio colonial espaňol Originaltitel Imperium und Empirie. Funktionen des Wissens in

der spanischen Kolonialherrschaft Verlagsort und Verlag Madrid : Iberoamericana Erscheinungsjahr 2012 Seiten 596 S. : Illustrationen ISBN 978-84-8489-682-1

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zur Psychologie (SP 680).

Interne Nummer 17057 Signatur SP 680 welche Sprachen SP Autor(-en) Eibel-Eibesfeldt, Irenäus Übersetzer Abati, Francisco Giner ; Cencillo, Luis Titel Biología del comportamiento humano

Page 180: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Originaltitel Die Biologie des menschlichen Verhaltens <spanisch>.. - Aus dem Deutschen übersetzt

Zusatz zum Titel Manual de etología humana Verlagsort und Verlag Madrid : Alianza Erscheinungsjahr 1993 Seiten 527 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 84-206-6540-1 Interne Nummer 23450 Signatur SP 680 welche Sprachen SP Autor(-en) Stierlin, Helm Titel El individuo en el sistema Zusatz zum Titel Psicoterapia en una sociedad cambianta Verlagsort und Verlag Barcelona : Herder Erscheinungsjahr 1994 Seiten 172 S. ISBN 84-254-1987-5 Interne Nummer 26730 Signatur SP 680 Welche Sprachen SP Autor(-en) Lipps, Theodor Übersetzer Cabrera, Claudia Titel El humor y lo cómico Zusatz zum Titel Un estudio estético-psicológico Originaltitel Komik und Humor. Eine psychologisch-ästhetische Untersuchung <spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort u. Verlag Tehuantepec : Herder Erscheinungsjahr 2015 Seiten 351 S. ISBN 978-84-254-1601-9

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zur Soziologie (SP 690).

Interne Nummer 16179 Signatur SP 690 welche Sprachen SP Autor(-en) Wallner, Ernst M. Titel Sociología Zusatz zum Titel Conceptos y problemas fundamentales

Page 181: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Einheitssachtitel Soziologie, Einführung in Grundbegriffe und Probleme <span.>. - Aus dem Deutschen übersetzt

Verlagsort und Verlag Barcelona : Editorial Herder Erscheinungsjahr 1975 Seiten 342 S.: sehr Illustrationen ISBN 84-254-1005-3 Interne Nummer 18984 Signatur SP 690 Me welche Sprachen SP Autor(-en) Luhmann, Niklas Übersetzer Pappe, Silvia ; Erker, Brunhilde Titel Sistemas sociales Zusatz zum Titel Lineamientos para una teoría general Originaltitel Soziale Systeme. Grundrisse einer allgemeinen

Theorie <spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt

Verlagsort und Verlag San Juan : Alianza Erscheinungsjahr 1984 Seiten 496 S. ISBN 968-39-0526-9 Interne Nummer 18909 Signatur SP 690 welche Sprachen SP Autor(-en) Habermas, Jürgen Übersetzer Redondo, Manuel Jiménez Titel La lógica de las Ciencas sociales Originaltitel Zur Logik der Sozialwissenschaften <spanisch>.

– Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Madrid : Tecnos Erscheinungsjahr 1988 Seiten 506 S. ISBN 84-309-1561-3 Interne Nummer 19863 Signatur SP 690 welche Sprachen SP Autor(-en) Luhmann, Niklas Titel Observaciones de la modernidad Zusatz zum Titel Racionalidad y contongencia en la sociedad

moderna Originaltitel Beobachtungen der Moderne <spanisch>. – Aus

Page 182: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Barcelona : Paidós Ibérica Erscheinungsjahr 1992 Seiten 203 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 84-493-0422-9 Interne Nummer 19125 Signatur SP 690 welche Sprachen SP Autor(-en) Luhmann, Niklas Übersetzer Beriain, Josetxo ; García Blanco, José María Herausgeber Beriain, Josetxo ; García Blanco, José María Titel Complejidad y modernidad Zusatz zum Titel de la unidad a la diferencia Originaltitel Soziologische Aufklärung. Beobachtungen der

Moderne <span.>. - Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Madrid : Trotta Erscheinungsjahr 1998 Seiten 257 S. ISBN 84-8164-218-5 Interne Nummer 22884 Signatur SP 690 welche Sprachen SP Autor(-en) Habermas, Jürgen Übersetzer Abat, Pere Fabra Titel Acción comunicativa y razón si transcendencia Originaltitel Kommunikatives Handeln und

detranszendentalisierte Vernunft <Spanisch>. –Aus dem Deutschen übersetzt

Verlagsort und Verlag Barcelona : Paidós Erscheinungsjahr 2002 Seiten 99 S. ISBN 84-493-1308-2 Interne Nummer 19436 Signatur SP 690 welche Sprachen SP Autor(-en) Luckmann, Thomas Übersetzer Soler Schreiber, Sebastian Herausgeber Knoblauch, Hubert ; Raab, Jürgen ; Schnettler,

Bernt Titel Conocimiento y sociedad Zusatz zum Titel Ensayos sobre acción, religión y communicación

Page 183: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Originaltitel Wissen und Gesellschaft. Ausgewählte Aufsätze 1981-2002 <spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt

Verlagsort und Verlag Madrid : Trotta Erscheinungsjahr 2008 Seiten 237 S. ISBN 978-84-8164-951-2 Interne Nummer 21773 Signatur SP 690 welche Sprachen SP Autor(-en) Holert, Tom ; Terkessidis, Mark Titel La fuerza centrífuga Zusatz zum Titel Sociedad en movimiento: migración y turismo Verlagsort und Verlag Barcelona : Carena Erscheinungsjahr 2009 Seiten 278 S. ISBN 978-84-92619-02-3 Interne Nummer 22590 Signatur SP 690 welche Sprachen SP Autor(-en) Potthast, Barbara Übersetzer Acanda, Jorge Luis Titel Madres, obreras, amantes… Zusatz zum Titel Protagonismo femenino en la historia de américa

latina Originaltitel von Müttern und Machos. Eine Geschichte der

Frauen Lateinamerikas <spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt

Verlagsort und Verlag Madrid : Iberoamericana Erscheinungsjahr 2010 Seiten 394 S. ISBN 978-84-8489-515-2 Interne Nummer 22632 Signatur SP 690 welche Sprachen SP Autor(-en) Anders, Günther Übersetzer Monter Pérez, Josep Titel La obsolescencia del hombre Zusatz zum Titel Sobre el alma en la época de la segunda

revolución industrial Originaltitel Die Antiquiertheit des Menschen <spanisch>. -

Page 184: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Valencia : Pre - Textos Erscheinungsjahr 2011 Seiten 309 S. ISBN 978-84-92913-86-2 Interne Nummer 24310 Signatur SP 690 Welche Sprachen SP Autor(-en) Luhmann, Niklas Übersetzer Ortega Rodríguez, Iván Titel La moral de la sociedad Originaltitel Die Moral der Gesellschaft <spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort u. Verlag Madrid : Editorial Trotta Erscheinungsjahr 2013 Seiten 365 S. : keine Illustrationen ISBN 978-84-9879-438-0 Interne Nummer 26173 Signatur SP 690 Welche Sprachen SP Autor(-en) Luhmann, Niklas Übersetzer Ortega Rodríguez, Iván Titel Sociología política Originaltitel Politische Soziologie <spanisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort u. Verlag Madrid : Trotta Erscheinungsjahr 2014 Seiten 366 S. ISBN 978-84-9879-533-2

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zur Natur (SP 700).

Interne Nummer 9648/1-4 Signatur SP 700 welche Sprachen SP Herausgeber Zim, Herbert S. Titel Enciclopedia de ciencias naturales Zusatz zum Titel in 4 Bänden Verlagsort und Verlag Barcelona : Editorial Bruguera

Page 185: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Seiten 1200 S. Fußnote Erschienen: Band 1 (1967) bis Band 4 (1970) Interne Nummer 15564 Signatur SP 700 2. Signatur SP 750 * SP 805 welche Sprachen SP Hrsg. Institution Real Academia de ciencias exactas, físicas y

naturales <Madrid> Titel Diccionario esencial de las ciencias Verlagsort und Verlag Madrid : Espasa Calpe Erscheinungsjahr 2002 Seiten 1036 S. : Illustrationen ISBN 84-670-0271-9 Interne Nummer 24137 Signatur SP 700 welche Sprachen SP Autor(-en) Ganten, Detlev; Deichmann, Thomas [u.a.] Übersetzer Coll, Anna; Aníbal Campos, José Titel Vida, naturaleza y ciencia Zusatz zum Titel Todo lo que hay que saber Originaltitel Leben, Natur, Wissenschaft. Alles, was man

wissen muss <spanisch>. Aus dem Deutschen übersetzt

Verlagsort und Verlag Madrid : Taurus Erscheinungsjahr 2004 Seiten 687 S. ISBN 84-306-0538-X Interne Nummer 24135 Signatur SP 700 welche Sprachen SP Autor(-en) Ganten, Detlev; Deichmann, Thomas [u.a.] Übersetzer Coll, Anna; Aníbal Campos, José Titel Vida, naturaleza y ciencia Zusatz zum Titel Todo lo que hay que saber Originaltitel Leben, Natur, Wissenschaft. Alles, was man

wissen muss <spanisch>. - Aus dem Deutschen übersetzt

Verlagsort und Verlag Madrid : Punto de lectura Erscheinungsjahr 2005 Seiten 1217 S. ISBN 84-663-1587-X

Page 186: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zu Geowissenschaften (SP 710).

Interne Nummer 9350 Signatur SP 710 welche Sprachen SP Titel La tierra Zusatz zum Titel Enciclopedia del saber humano Verlagsort und Verlag Barcelona : Mateu Erscheinungsjahr 1969 Seiten 240 S. : Illustrationen

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zur Geographie (SP 730).

Interne Nummer 25420 Signatur SP 730 Welche Sprachen SP Autor(-en) Andrada, F. ; Leroux, M. [u.a.] Titel Caceres y su Provincia Zusatz zum Titel Castillos – Palacios – Tempos y Monasterios Seiten 160 S. : zahlreiche Illustrationen Interne Nummer 7306 Signatur SP 730 2. Signatur SP 500 welche Sprachen SP Autor(-en) Davillier, Charles Mitarbeiter Doré, Gustavo Titel Viaje por España Verfasserinformation estudio crítico-biográfico, titulado Gustavo Doré

por Antonio Buero Verlagsort und Verlag Madrid : Castilla Erscheinungsjahr 1949 Seiten XL, 1534 S. : Illustrationen Register "Indice general", S. 1515 - 1534 Interne Nummer 25408 Signatur SP 730

Page 187: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Welche Sprachen SP Herausgeber Michelin Titel Espagne Verlagsort u. Verlag Frankreich : Michelin, Durin et Cie Erscheinungsjahr 1961 Seiten 174 S. : einzelne Illustrationen Interne Nummer 25412 Signatur SP 730 Welche Sprachen SP Autor(-en) Ruiz Garcia, Enrique Titel America Latina Zusatz zum Titel Anatomia de una Revolucion Verlagsort u. Verlag Madrid : Ediciones Guadarrama Erscheinungsjahr 1966 Seiten 539 S. Interne Nummer 25421 Signatur SP 730 Welche Sprachen SP Autor(-en) Marrero, Roberto A. Titel La Gran Sabana Zusatz zum Titel Guía Turística Verlagsort u. Verlag Caracas : Informacion Turistica Erscheinungsjahr 1971 Seiten 147 S. : einzelne Illustrationen ISBN 980-07-0369-1 Interne Nummer 25429 Signatur SP 730 Welche Sprachen SP Autor(-en) Buñuel, Miguel ; de Canilleros, Conde [u.a.] Titel Maravillas de España Verlagsort u. Verlag Bracelona : Ediciones Nauta Erscheinungsjahr 1972 Seiten 320 S. : zahlreiche Illustrationen Interne Nummer 25402 Signatur SP 730 Welche Sprachen SP Autor(-en) Hernández Hernández, Pedro Titel Natura y Cultura de Las Islas Canarias Verlagsort u. Verlag Spanien : Segunda Edicion

Page 188: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Erscheinungsjahr 1978 Seiten 590 S. : zahlreiche Illustrationen Interne Nummer 30396 Signatur SP 730 Cu welche Sprachen SP Titel Atlas demográfico de Cuba Verlagsort und Verlag Havanna : Instituto Cubano de Geodesia y

Cartografía Erscheinungsjahr 1979 Seiten 99 S. : überwiegend Illustrationen ISBN 3-453-00404-3 Interne Nummer 25336 Signatur SP 730 Welche Sprachen SP Autor(-en) Baumann, Peter ; Patzelt, Erwin Übersetzer Balassa, Klára Titel Emberek az esöerdöben Zusatz zum Titel Az auka-expedíció Originaltitel Menschen im Regenwald Expedition Auka <ungarisch>. – Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort u. Verlag Budapest : Gondolat Erscheinungsjahr 1980 Seiten 173 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 963-280-959-9 Interne Nummer 9637 Signatur SP 730 welche Sprachen SP Autor(-en) Livesey, Herbert B. Titel Nueva York Verlagsort und Verlag Barcelona : La Vanguardia Erscheinungsjahr 1989 Seiten 48 S. Interne Nummer 25373 Signatur SP 730 Welche Sprachen SP Herausgeber Jollands, Tim Titel Mallorca and Menorca Verlagsort u. Verlag London : New Holland Erscheinungsjahr 1996

Page 189: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Seiten 126 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 1-85368-428-7 Interne Nummer 25398 Signatur SP 730 Welche Sprachen SP Autor(-en) Barroso, Yolanda ; Morgado, Francisco Titel Mérida Zusatz zum Titel Patrimonio de la Humanidad Verlagsort u. Verlag Mérida : Conjunto Monumental Erscheinungsjahr 1997 Seiten 73 S. : zahlreiche Illustrationen Interne Nummer 23337 Signatur SP 730 welche Sprachen SP Titel Argentinien Verlagsort und Verlag Hamburg : Jahreszeiten Verlag Erscheinungsjahr 2009 Seiten 130 S. : Illustrationen Reihe Merian ISBN 978-3-8342-0901-6 ****SPANISCH- DEUTSCH**** Interne Nummer 25403 Signatur SP 730 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Herausgeber Foto-Reiseführer Titel Sevilla Zusatz zum Titel Baudenkmäler • Museen • Sehenswerte Winkel • Stadtplan Verlagsort u. Verlag Madrid : Susaeta Ediciones Seiten 95 S. : zahlreiche Illustrationen Interne Nummer 25404 Signatur SP 730 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Herausgeber Foto-Reiseführer Titel Sevilla Zusatz zum Titel Baudenkmäler • Museen • Sehenswerte Winkel • Stadtplan

Page 190: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Verlagsort u. Verlag Madrid : Susaeta Ediciones Seiten 95 S. : zahlreiche Illustrationen Interne Nummer 25406 Signatur SP 730 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Faber, Gustav ; Klofat, Rainer [u.a.] Titel Merian : Karibik und Bahamas Verlagsort u. Verlag Hamburg : Hoffmann und Campe Verlag Seiten 143 S. : zahlreiche Illustrationen Interne Nummer 25405 Signatur SP 730 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Renn, Ludwig Titel Morelia Zusatz zum Titel Eine Universitätstadt in Mexiko Verlagsort u. Verlag Berlin : Aufbau Verlag Erscheinungsjahr 1950 Seiten 208 S. : einzelne Illustrationen Interne Nummer 25345 Signatur SP 730 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Cela, Camilo José Titel Avila Verlagsort u. Verlag Barcelona : Editorial Noguer Erscheinungsjahr 1955 Seiten 33 S. : zahlreiche Illustrationen Interne Nummer 25396 Signatur SP 730 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Vivanco, Luis Felipe Übersetzer Wuttig, Juliane Titel El Escorial Originaltitel El Escorial <deutsch>. – Aus dem Spanischen übersetzt Verlagsort u. Verlag Barcelona : Editorial Noguer Erscheinungsjahr 1956 Seiten 45 S. : zahlreiche Illustrationen

Page 191: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 25362 Signatur SP 730 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Haab, Armin Titel Mexikanische Graphik Verlagsort u. Verlag Teufen : Verlag Arthur Niggli Erscheinungsjahr 1957 Seiten 126 S. : zahlreiche Illustrationen Interne Nummer 25339 Signatur SP 730 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Mason, Alden Titel The ancient civilization of Peru Verlagsort u. Verlag London : Penguin Books Erscheinungsjahr 1957 Seiten 329 S. : einzelne Illustrationen Interne Nummer 25338 Signatur SP 730 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Molina, Ricardo Titel Cordova Verlagsort u. Verlag Barcelona : Editorial Noguer Erscheinungsjahr 1957 Seiten 43 S. : zahlreiche Illustrationen Interne Nummer 25397 Signatur SP 730 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Schveitzer, Marcel N. Übersetzer Stillger, Margarete ; Melichar, Franz Titel Die Blauen Führer : Spanien Originaltitel Les Guides Bleus : Espagne <deutsch>. – Aus dem Französischen übersetzt Verlagsort u. Verlag Paris : Hachette Erscheinungsjahr 1961 Seiten 788 S. : einzelne Illustrationen Interne Nummer 25375 Signatur SP 730 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Dumur, Jean A.

Page 192: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Übersetzer Steyer, Heinrich Titel Kuba Verlagsort u. Verlag Bern : Rencontre Erscheinungsjahr 1962 Seiten 259 S. : zahlreiche Illustrationen Interne Nummer 25365 Signatur SP 730 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Herausgeber Grieben-Reiseführer Titel Südspanien Verlagsort u. Verlag München : Karl Thiemig KG Erscheinungsjahr 1964 Seiten 223 S. Interne Nummer 25399 Signatur SP 730 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Ortiz Muñoz, Antonio Übersetzer Peter, Helga Titel Málaga und die Costa del sol Verlagsort u. Verlag Barcelona : Editorial Planeta Erscheinungsjahr 1965 Seiten 99 S. : zahlreiche Illustrationen Interne Nummer 25409 Signatur SP 730 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Brander, Bruce Übersetzer Braun, Christa Titel Kanarische Inseln Verlagsort u. Verlag München : Wilhelm Andermann Verlag Erscheinungsjahr 1966 Seiten 61 S. : zahlreiche Illustrationen Interne Nummer 25371 Signatur SP 730 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Becker, Horst J. Titel Reiseführer Spanien Verlagsort u. Verlag Köln : Polyglott Erscheinungsjahr 1967 Seiten 63 S. : zahlreiche Illustrationen

Page 193: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 25430 Signatur SP 730 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Roiter, Fulvio Titel Mexiko Verlagsort u. Verlag Zürich : Atlantis Erscheinungsjahr 1968 Seiten 169 S. : zahlreiche Illustrationen Interne Nummer 25342 Signatur SP 730 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Vinding, Diana ; Scherer, Kees Titel Mexiko in 64 Farbtafeln Verlagsort u. Verlag München : Heyne Verlag Erscheinungsjahr 1968 Seiten 128 S. : zahlreiche Illustrationen Interne Nummer 25400 Signatur SP 730 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Herchenröder, Jan Titel Costa del Sol kennen und lieben Zusatz zum Titel Ferien in Andalusien, der schönsten Landschaft Spaniens Verlagsort u. Verlag Lübeck : LN-Verlag Erscheinungsjahr 1971 Seiten 131 S. : einzelne Illustrationen ISBN 3-87498-303-8 Interne Nummer 25366 Signatur SP 730 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Herausgeber Grieben-Reiseführer Titel Atlantische Inseln Zusatz zum Titel Kanarische Inseln, Madeira, Azoren, Kapverden Verlagsort u. Verlag München : Karl Thiemig AG Erscheinungsjahr 1972 Seiten 181 S. ISBN 3-521-00104-0

Page 194: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 25364 Signatur SP 730 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Herausgeber Grieben-Reiseführer Titel Zentralspanien und Levante Zusatz zum Titel Madrid • Valencia Verlagsort u. Verlag München : Verlag Karl Thiemig AG Erscheinungsjahr 1976 Seiten 205 S. : einzelne Illustrationen ISBN 3-521-00188-1 Interne Nummer 25368 Signatur SP 730 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Vogt, Hans-Heinrich Titel Teneriffa in Farbe Zusatz zum Titel Reiseführer für Naturfreunde Verlagsort u. Verlag Stuttgart : Kosmos Bibliothek Erscheinungsjahr 1976 Seiten 71 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 3-440-00289-6 Interne Nummer 25367 Signatur SP 730 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Hertwig, Robert P. Titel Die Kanarischen Inseln Zusatz zum Titel Teneriffa – La Palma – La Gomera – El Hierro Verlagsort u. Verlag München : Robert Pfützner GmbH Erscheinungsjahr 1980 Seiten 96 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 3-87531-507-3 Interne Nummer 25337 Signatur SP 730 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Rädecke, Karl-Arnulf Titel »Richtig reisen« Cuba Verlagsort u. Verlag Köln : DuMont Erscheinungsjahr 1984 Seiten 301 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 3-7701-1418-3

Page 195: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 25428 Signatur SP 730 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Herausgeber Boyer, Dorothea ; Liedtke, Rüdiger [u.a.] Titel Cuba Zusatz zum Titel Menschen Landschaften Verlagsort u. Verlag Berlin : Elefanten Press Erscheinungsjahr 1987 Seiten 127 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 3-88520-241-7 Interne Nummer 25427 Signatur SP 730 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Müller, Ralf ; Gross, Horst-Eckart Titel Kuba Verlagsort u. Verlag München : Bruckmann Erscheinungsjahr 1987 Seiten 137 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 3-7654-2138-3 Interne Nummer 25335 Signatur SP 730 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Helmhausen, Ole Titel Kuba Zusatz zum Titel Preiswert reisen : Band 16 Verlagsort u. Verlag Köln : Hayit Verlag Erscheinungsjahr 1988 Seiten 235 S. : einzelne Illustrationen ISBN 3-89210-106-X Interne Nummer 25340 Signatur SP 730 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Ambros, Eva ; Cohen, Steven [u.a.] Titel Karibik : Kleine Antillen Verlagsort u. Verlag München : Nelles Guide Erscheinungsjahr 1993 Seiten 256 S. : einzelne Illustrationen ISBN 3-88618-320-3 Interne Nummer 25394

Page 196: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Signatur SP 730 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Nau, Petra Titel Gomera Zusatz zum Titel Mit Ausflügen nach Teneriffa und Hierro Verlagsort u. Verlag Köln : DuMont Erscheinungsjahr 1993 Seiten 225 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 3-7701-2444-8 Interne Nummer 25376 Signatur SP 730 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Weidemann, Siggi Titel Lanzarote Zusatz zum Titel Lanzarote entdecken und erleben Verlagsort u. Verlag München : Gräfe und Unzer Verlag Erscheinungsjahr 1993 Seiten 128 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 3-7742-0223-0 Interne Nummer 25369 Signatur SP 730 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Demyk, Noëlle ; Antochiw, Michel [u.a.] Übersetzer Rinke-Grégory, Dorothée ; Abramowsky, Karin [u.a.] Titel DuMont visuell : Mittelamerika Zusatz zum Titel Stätten der Maya Originaltitel Guides Gallimard Monde Maya <deutsch>. – Aus dem Französischen übersetzt Verlagsort u. Verlag Köln : DuMont Erscheinungsjahr 1995 Seiten 424 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 3-7701-3396-X Interne Nummer 25334 Signatur SP 730 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Schlegel, Thomas Titel Kuba-Reiseführer Zusatz zum Titel Die besten Tipps für einen erlebnisreichen Urlaub auf Kuba Verlagsort u. Verlag Singen : Unterwegs-Verlag

Page 197: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Erscheinungsjahr 1997 Seiten 192 S. : einzelne Illustrationen ISBN 3-86112-061-5 Interne Nummer 25363 Signatur SP 730 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Martín, Ángel ; Carrasco, Diego [u.a.] Übersetzer Reiners, Rosemarie ; Janzon, Beatrice [u.a.] Titel DuMont visuell : Sevilla und Andalusien Originaltitel Guides Gallimard Séville <deutsch>. – Aus dem Französischen übersetzt Verlagsort u. Verlag Köln : DuMont Erscheinungsjahr 1998 Seiten 432 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 3-7701-4464-3 Interne Nummer 25377 Signatur SP 730 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Schulze, Dieter Titel Lanzarote Zusatz zum Titel Lanzarote entdecken und erleben Verlagsort u. Verlag München : Gräfe und Unzer Verlag Erscheinungsjahr 1999 Seiten 128 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 3-7742-0620-1 Interne Nummer 25395 Signatur SP 730 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Borowski, Birgit ; Bourmer, Achim Titel Gomera Verlagsort u. Verlag Ostfildern : Karl Baedeker Erscheinungsjahr 2002 Seiten 179 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 3-8297-1002-X Interne Nummer 25372 Signatur SP 730 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Hälker, Maria Anna ; García Blázquez, Manuel Titel Madrid

Page 198: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Verlagsort u. Verlag Köln : DuMont Erscheinungsjahr 2003 Seiten 240 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 3-7701-6099-1 Interne Nummer 25333 Signatur SP 730 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Peters, Ulrike Titel Das alte Mexiko Verlagsort u. Verlag Köln : DuMont Erscheinungsjahr 2004 Seiten 192 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 3-8321-7615-2 Interne Nummer 25341 Signatur SP 730 DT Welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Jung, Gerold Titel Karibik Verlagsort u. Verlag München : ADAC Erscheinungsjahr 2006 Seiten 192 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 978-3-87003-698-0 ****SPANISCH- ENGLISCH**** Interne Nummer 25401 Signatur SP 730 EN Welche Sprachen SP ♫ EN Autor(-en) Cabezas, J. A. Titel Madrid Verlagsort u. Verlag Spanien : Ministerio de Informacion y Turismo Erscheinungsjahr 1974 Interne Nummer 25401 Signatur SP 730 EN Welche Sprachen SP ♫ EN Autor(-en) Arnaiz, M. Titel Madrid Verlagsort u. Verlag Spanien : Ministerio de Informacion y Turismo Erscheinungsjahr 1975

Page 199: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 25370 Signatur SP 730 EN Welche Sprachen SP ♫ EN Autor(-en) Morris, Jan Titel Spain Verlagsort u. Verlag London : Faber and Faber Erscheinungsjahr 1979 Seiten 155 S. ISBN 0-571-04993-1

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zur Biologie (SP 750).

Interne Nummer 9621 Signatur SP 750 welche Sprachen SP ♫ CS Herausgeber Hernández, Silvia Titel Geografía de plantas y animales de Chile Verlagsort und Verlag Santiago de Chile [u.a.] : Editorial Universitaria Erscheinungsjahr 1970 Seiten 212 S. : Illustrationen Interne Nummer 18775 Signatur SP 750 welche Sprachen SP Autor(-en) Schwoerbel, Wolfgang Titel Evolucion Zusatz zum Titel Teorías de la evolución de la vida Originaltitel Evolution – Strategie des Lebens <spanisch>. –

Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Barcelona : Salvat Editores Erscheinungsjahr 1986 Seiten 276 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 84-345-8246-5

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel über Tiere (SP 752).

Interne Nummer 14536

Page 200: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Signatur SP 752 welche Sprachen SP Autor(-en) Saez-Royuela, Ramon Titel La Guia de incafo de las aves de la peninsula

iberica Verlagsort und Verlag Madrid : Incafo Erscheinungsjahr 1980 Seiten 975 S. : Illustrationen ISBN 84-85389-20-4 Anmerkungen gesonderter Photo- und Bildteil Interne Nummer 9638 Signatur SP 752 welche Sprachen SP ♫ Cs Herausgeber Mödinger, Braulio Araya Titel Guía de campo de las aves de Chile Verlagsort und Verlag Santiago de Chile : Editorial Universitaria San

Francisco Erscheinungsjahr 1986 Seiten 389 S. : Illustrationen Interne Nummer 9626 Signatur SP 752 welche Sprachen SP ♫ Cu Autor(-en) Rodríguez, Andrés; Valdés, Raúl Titel Peces marinos importantes de Cuba Verlagsort und Verlag Habana : Editorial Científico-Técnica Erscheinungsjahr 1987 Seiten 238 S. : Illustrationen Interne Nummer 9623 Signatur SP 752 welche Sprachen SP Herausgeber Chinery, Michael Titel Guía de campo de los insectos de España y de

Europa Verlagsort und Verlag Barcelona : Omega Erscheinungsjahr 1988 Seiten 402 S. : Illustrationen ISBN 84-282-0469-1 Interne Nummer 9629 Signatur SP 752

Page 201: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

welche Sprachen SP Herausgeber Félix, J. Titel Aves de los países de Europa Verlagsort und Verlag Susaeta : Madrid Erscheinungsjahr 1990 Seiten 320 S. : Illustrationen ISBN 84-305-1664-3 Interne Nummer 14504 Signatur SP 752 welche Sprachen SP Autor(-en) Felix, J. Titel Aves de los Países de Europa Zusatz zum Titel 256 ilustraciones a todo color Verlagsort und Verlag Madrid : Susaeta Erscheinungsjahr 1990 Ausgabe Segunda edición Seiten 320 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 84-305-1664-3 Interne Nummer 18710 Signatur SP 752 welche Sprachen SP Herausgeber Frisch, Karl von Übersetzer Núñez, Josué A. Titel La vida de las abejas Originaltitel Aus dem Leben der Bienen <spanisch>.- Aus dem

Deutschen übersetzt Ausgabe 10a. edición ampliada y corregida Verlagsort und Verlag Buenos Aires : Hemisferio sur Erscheinungsjahr 1999 Seiten 284 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 950-504-553-0

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel über Pflanzen (SP 753).

Interne Nummer 9641 Signatur SP 753 welche Sprachen SP Titel El mundo de las plantas Zusatz zum Titel Enciclopedia del saber humano

Page 202: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Verlagsort und Verlag Barcelona : Editorial Mateu Erscheinungsjahr 1969 Seiten 240 S. : Illustrationen Interne Nummer 9619 Signatur SP 753 welche Sprachen SP Autor(-en) Bianchini, Francesco; Pantano, Azzurra Carrara Titel Guía de plantas y flores Verlagsort und Verlag Barcelona [u.a.] : Grijalbo Erscheinungsjahr 1975 Seiten 450 S. : Illustrationen ISBN 84-253-0558-6 Interne Nummer 1258 Signatur SP 753 welche Sprachen SP Autor(-en) Fuertes, Miguel Titel Catálogo de plantas colectadas Zusatz zum Titel facsímil Ausgabe 1. edición Verlagsort und Verlag Santo Domingo : Museo del Hombre Dominicano Erscheinungsjahr 1978 Seiten 219 S. Reihe Catálogos y memorias ; 4 Interne Nummer 9633 Signatur SP 753 welche Sprachen SP Herausgeber Font Quer, P. Titel Diccionario de botánica Ausgabe 7.a reimpresión Verlagsort und Verlag Barcelona [u.a.] : Editorial Labor Erscheinungsjahr 1979 Seiten 1244 S. : Illustrationen ISBN 84-335-5804-8 Interne Nummer 9628 Signatur SP 753 welche Sprachen SP Herausgeber Humphries, C. J. Titel Guía de los árboles de España y de Europa Verlagsort und Verlag Barcelona : Omega

Page 203: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Erscheinungsjahr 1982 Seiten 321 S. : Illustrationen ISBN 84-282-0669-4 Interne Nummer 9622 Signatur SP 753 welche Sprachen SP Herausgeber Chiej, Roberto Titel Guía de plantas medicinales Verlagsort und Verlag Barcelona : Grijalbo Erscheinungsjahr 1983 Seiten 456 S. : Illustrationen ISBN 84-253-1506-9 Interne Nummer 9620 Signatur SP 753 welche Sprachen SP Herausgeber Ceballos, Andrés Titel Plantas de nuestros campos y bosques Ausgabe 2.a edición Verlagsort und Verlag Madrid : Instituto Nacional para la Conservación

de la Naturaleza Erscheinungsjahr 1986 Seiten 456 S. : Illustrationen ISBN 84-7479-494-3 Interne Nummer 9642 Signatur SP 753 welche Sprachen SP ♫ Me Herausgeber Martínez, Maximino Titel Catálogo de nombres vulgares y científicos de

plantas americanas Verlagsort und Verlag México : Fondo de Cultura Económica Erscheinungsjahr 1987 Seiten 1247 S. : Illustrationen ISBN 968-16-0011-8 Interne Nummer 9627 Signatur SP 753 welche Sprachen SP ♫ Cu Autor(-en) Bisse, Johannes Titel Arboles de Cuba Verlagsort und Verlag Habana : Editorial Científico-Técnica

Page 204: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Erscheinungsjahr 1988 Seiten 384 S. : Illustrationen Interne Nummer 9610/1-2 Signatur SP 753 welche Sprachen SP ♫ Cu Herausgeber Roig y Mesa, Juan Tomás Titel Diccionario botánico de nombres vulgares

cubanos Zusatz zum Titel in zwei Bänden Verlagsort und Verlag Habana : Editorial Científico-Técnica Erscheinungsjahr 1988 Seiten 1122 S. : Illustrationen Fußnote Erschienen: 1 (1988) - 2 (1988) Interne Nummer 1079 Signatur SP 753 welche Sprachen SP Herausgeber Font Quer, P. Mitarbeiter Sierra Ràfols, E. Titel Diccionario de botánica Zusatz zum Titel seguido de un vocabulario ideológico en el que se

ordenan conceptualmente las voces del diccionario

Ausgabe 1. edición Verlagsort und Verlag Barcelona : Labor Erscheinungsjahr 1989 Seiten XXIX, 1244 S. : Illustrationen ISBN 84-335-5804-8 Interne Nummer 9608/1-2 Signatur SP 753 welche Sprachen SP ♫ Cu Autor(-en) Roig, Juan Tomás Titel Plantas medicinales, aromáticas o venenosas de

Cuba Verlagsort und Verlag La Habana : Editorial Científico-Tecnica Bände Band 1: A-J. 1988. 548 S. Illustrationen; Band 2: L-

Z. 1992. 550-1125 S. ISBN 959-05-0058-7 Interne Nummer 1075 Signatur SP 753 Ec 2. Signatur SP 032 Ec

Page 205: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

welche Sprachen SP ♫ Ec Autor(-en) Varea Q., Marco T. Titel Botánica médica nacional Verlagsort und Verlag Latacunga : León Erscheinungsjahr 1992 Seiten XIII, 161 S. : Illustrationen Register "Indice alfabético", S. 157 - 161 Interne Nummer 9625 Signatur SP 753 welche Sprachen SP ♫ Cu Herausgeber Acosta la Luz, Lérida L. de Titel Proporciónese salud cultive plantas medicinales Verlagsort und Verlag Habana : Editorial Científico-Técnica Erscheinungsjahr 1993 Seiten 226 S. : Illustrationen ISBN 959-05-0044-7

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zur Physik (SP 760).

Interne Nummer 13174 Signatur SP 760 welche Sprachen SP Herausgeber Alonso Santos, Agustín Titel Léxico de términos nucleares Verlagsort und Verlag Madrid : J.E.N. Erscheinungsjahr 1973 Seiten 730 S. Reihe Publicaciones científicas de la junta de energía

nuclear ISBN 84-500-6295-0

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zur Medizin (SP 780).

Interne Nummer 1067 Signatur SP 780 welche Sprachen SP Autor(-en) Hertl, Michael Übersetzer Puértolas, T. A.

Page 206: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Titel Diagnóstico diferencial en pediatría Einheitssachtitel Pädiatrische Differentialdiagnose <span.>. – Aus

dem Deutschen übersetzt Ausgabe 1. edición Verlagsort und Verlag Barcelona : Toray Erscheinungsjahr 1980 Seiten XXIV, 775 S. : Illustrationen, graphische

Darstellungen ISBN 84-310-2077-6 Register "Indice alfabético", S. 733 - 775 Interne Nummer 9640 Signatur SP 780 welche Sprachen SP Herausgeber Braun-Falco, Otto Titel Dermatología Einheitssachtitel Dermatology <span.>. Aus dem Englischen

übersetzt. Verlagsort und Verlag Berlin [u.a.] : Springer Erscheinungsjahr 1995 Seiten 1247 S. : Illustrationen ISBN 84-07-00124-4 ****SPANISCH- DEUTSCH**** Interne Nummer 1068 Signatur SP 780 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Ruiz Torres, Francisco Titel Diccionario alemán-español y español-alemán de

medicina Ausgabe Reimpresión Verlagsort und Verlag Madrid : Alhambra Erscheinungsjahr 1971. Ersterscheinungsjahr: 1959 Seiten X, 847 S.

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zur Veterinärmedizin (SP 789).

Interne Nummer 1069 Signatur SP 789

Page 207: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

welche Sprachen SP Herausgeber Schebitz, Horst; Brass, Wilhelm Mitarbeiter Ammann, K. ... Übersetzer Renner, Juan E. Titel Cirugía general veterinaria Zusatz zum Titel para profesionales y estudiantes Einheitssachtitel Allgemeine Chirurgie für Tierärzte und Studierende

<span.>. – Aus dem Deutschen übersetzt Ausgabe 1. edición en español Verlagsort und Verlag Buenos Aires : Hemisferio Sur Erscheinungsjahr 1979 Seiten XX, 529 S. : Illustrationen Register "Indice alfabético", S. 519 - 529

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zu Handwerk und Technik (SP 800).

Interne Nummer 1082 Signatur SP 800 welche Sprachen SP Autor(-en) Gerling, Heinrich Übersetzer Sáenz de Magarola, Carlos Titel Alrededor de las máquinas-herramientas Zusatz zum Titel un estudio técnico sobre máquinas y

herramientas, sobre medidas y comprobaciones y sobre ejecución de piezas

torneadas, taladradas, fresadas, cepilladas, mortajadas, brochadas, rectificadas

Einheitssachtitel Rund um die Werkzeugmaschine <span.>. – Aus dem Deutschen übersetzt

Ausgabe 2. edición Verlagsort und Verlag Barcelona : Reverte Erscheinungsjahr 1975 Seiten 226 S. : zahlreiche Illustrationen ISBN 84-291-6050-7 Register "Indice alfabético de materias", S. 221 - 226 ****SPANISCH- DEUTSCH**** Interne Nummer 8218 Signatur SP 800 DT welche Sprachen SP ♫ DT

Page 208: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Autor(-en) Reder, Gustav Titel Technisches Spanisch Zusatz zum Titel Lehr- und Nachschlagebuch der spanischen

Sprache auf technischem Gebiet mit ausführlichem Fachwörterbuch

Ausgabe 1. Auflage Verlagsort und Verlag Essen : Girardet Erscheinungsjahr 1941 Seiten 382 S. Register "Wörterbuch deutsch-spanisch, spanisch-

deutsch", S. 167 - 382 Interne Nummer 8104 Signatur SP 800 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Mink, H. Titel Technisches Fachwoerterbuch Zusatz zum Titel deutsch-spanisch Verlagsort und Verlag Madrid : Centropress Erscheinungsjahr 1955 Seiten 351 S. Interne Nummer 1091/5 Signatur SP 800 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Ernst, Richard Mitarbeiter Rau, Hans Titel Wörterbuch der industriellen Technik Zusatz zum Titel einschließlich der neuesten Techniken und

Verfahren fremdspr. Titel Diccionario de la técnica industrial Ausgabe 2., vollkommen überarbeitete und erheblich

erweiterte Auflage Verlagsort und Verlag Wiesbaden : Brandstetter Erscheinungsjahr 1973. Ersterscheinungsjahr: 1958 Seiten 1035 S. Bände Band 5. Deutsch-spanisch ISBN 3-87097-007-3 Interne Nummer 1091/6 Signatur SP 800 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Ernst, Richard Mitarbeiter Rau, Hans

Page 209: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Titel Wörterbuch der industriellen Technik Zusatz zum Titel unter weitgehender Berücksichtigung der

neuzeitlichen Techniken und Verfahren fremdspr. Titel Diccionario de la técnica industrial Ausgabe 2. vollkommen überarbeitete und erheblich

erweiterte Auflage Verlagsort und Verlag Wiesbaden : Brandstetter Erscheinungsjahr 1976. Ersterscheinungsjahr: 1958 Seiten 1073 S. Bände Band 6. Spanisch-deutsch ISBN 3-87097-069-3 Interne Nummer 1097/5 Signatur SP 800 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Ernst, Richard Mitarbeiter Köstler, Rudolf ... Titel Wörterbuch der industriellen Technik Zusatz zum Titel unter weitgehender Berücksichtigung neuzeitlicher

Techniken und Verfahren fremdspr. Titel Diccionario de la técnica industrial Ausgabe 3., vollkommen überarbeitete und erheblich

erweiterte Auflage Verlagsort und Verlag Wiesbaden : Brandstetter Erscheinungsjahr 1992. Ersterscheinungsjahr: 1958 Seiten 1422 S. Bände Band 5. Deutsch-spanisch ISBN 3-87097-158-4 Interne Nummer 13406 Signatur SP 800 DT 2. Signatur DT 800 SP welche Sprachen DT ♫ SP Autor(-en) Hucke; Müller Titel Technologisches Wörterbuch Spanisch Zusatz zum Titel Deutsch-Spanisch, Spanisch-Deutsch Verlagsort und Verlag Essen : Girardert Erscheinungsjahr 1967 Seiten 564 S. Interne Nummer 1098/2 Signatur SP 800 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Mink, H.

Page 210: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Titel Technisches Fachwörterbuch fremdspr. Titel Diccionario técnico Ausgabe 2. edición Verlagsort und Verlag Barcelona : Blume Erscheinungsjahr 1970 Seiten 1152 S. Bände Band 2. Spanisch-deutsch Interne Nummer 1098/1 Signatur SP 800 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Mink, H. Titel Technisches Fachwörterbuch fremdspr. Titel Diccionario técnico Ausgabe 4. edición corregida Verlagsort und Verlag Barcelona : Herder Erscheinungsjahr 1978 Seiten 1363 S. Bände Band 1. Deutsch-spanisch ISBN 84-254-0994-2 Interne Nummer 12389 Signatur SP 800 DT welche Sprachen SP ♫ DT Herausgeber Radde, Karl H. Titel Polytechnisches Wörterbuch Zusatz zum Titel etwa 62.000 Wortstellen Ausgabe 4., unveränderte Auflage Verlagsort und Verlag Berlin : VEB Verlag Technik Erscheinungsjahr 1988 Seiten 716 S. ISBN 3-341-00535-8 Interne Nummer 1099 Signatur SP 800 DT welche Sprachen SP ♫ DT Herausgeber Radde, Karl H. Mitarbeiter Laguna de la Vera, Francisco Titel Polytechnisches Wörterbuch Zusatz zum Titel deutsch-spanisch ; mit etwa 65.000 Wortstellen Ausgabe 5., unveränderte Auflage Verlagsort und Verlag Berlin : Verlag Technik Erscheinungsjahr 1989 Seiten 812 S.

Page 211: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

ISBN 3-341-00536-6 Interne Nummer 1092 Signatur SP 800 DT welche Sprachen SP ♫ DT Herausgeber Radde, Karl-Heinz Titel Technik und angewandte Wissenschaften Zusatz zum Titel spanisch-deutsch ; mit etwa 90.000 Wortstellen fremdspr. Titel Tecnología y ciencias aplicadas Ausgabe 5., stark bearbeitete und erweiterte Auflage Verlagsort und Verlag Berlin : Hatier Erscheinungsjahr 1993 Seiten 970 S. ISBN 3-86117-040-X Interne Nummer 1093 Signatur SP 800 DT welche Sprachen SP ♫ DT Herausgeber Radde, Karl-Heinz Titel Technik und angewandte Wissenschaften Zusatz zum Titel deutsch-spanisch ; mit etwa 90.000 Wortstellen fremdspr. Titel Tecnología y ciencias aplicadas Ausgabe 6., stark bearbeitete und erweiterte Auflage Verlagsort und Verlag Berlin : Hatier Erscheinungsjahr 1994 Seiten 1088 S. ISBN 3-86117-060-4 Interne Nummer 13493/4 Signatur SP 800 DT 2. Signatur DT 800 VS welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Ernst, Richard Herausgeber Köstler, Rudolf J. Titel Wörterbuch der industriellen Technik Zusatz zum Titel Spanisch-Deutsch 2. Titel Diccionario de la técnica industrial Ausgabe 3., vollkommen überarbeitete und erweiterte

Auflage Verlagsort und Verlag Wiesbaden : Brandstetter Erscheinungsjahr 2000 Seiten 1613 Bände 4. Band : Spanisch-Deutsch ISBN 3-87097-175-4

Page 212: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

****SPANISCH- ENGLISCH**** Interne Nummer 9644 Signatur SP 800 EN 2. Signatur EN 800 SP welche Sprachen SP Herausgeber Robb, Louis A. Titel Diccionario para ingenieros español-inglés, inglés-

español 2. Titel Engineers' dictionary Spanish-English, English-

Spanish Verlagsort und Verlag S.l. : Editora Pedagógica Seiten 664 S. Interne Nummer 13594 Signatur SP 800 EN welche Sprachen SP ♫ EN Autor(-en) Sell, Lewis L. Titel English-Spanish comprehensive technical

dictionary of aircraft, automobile, electricity, radio, television

Zusatz zum Titel aircraft & anti-aircraft armaments, aerial photographic mapping, agriculture implements, sporting, commercial terms, mechanics & machine tool ; steam, automotive & Diesel engines ; boilers ; paints & dyes ; office equipment ; sugar mill machinery ; petroleum ; steel products ; detailed treatment of specific technical idiom current in the various Spanish-speaking countries, and the difference between British English and American English – complete cross-referencing – synonyms and antonyms ; 525.000 English and Spanish technical terms

2. Titel Inglés-Español diccionario técnico completísimo de aeronáutica, automovilisimo, electricidad radio

Verlagsort und Verlag New York [u.a.] : McGraw-Hill Book Company Erscheinungsjahr 1944 Seiten 1477 S. *****SPANISCH- RUSSISCH****

Page 213: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 8462 Signatur SP 800 RU 2. Signatur RU 800 SP welche Sprachen DT ♫ RU Herausgeber Mendizábal, Pedro Prado Titel Diccionario politécnico Español-Ruso 2. Titel Ispansko-russkij politechniceskij slovar' Verlagsort und Verlag Moscú : Sovietskaia Entsiklopedia Erscheinungsjahr 1964 Seiten 837 S. Interne Nummer 24276 Signatur SP 800 RU welche Sprachen SP ♫ RU Autor(-en) Karpov, D. V. Titel Diccionario Téchnico Espanol-Ruso

Verlagsort und Verlag Moskau : Soviétskaya Entsiklopedia Erscheinungsjahr 1966 Seiten 630 S. ****VIELSPRACHIG**** Interne Nummer 12281 Signatur SP 800 VS welche Sprachen SP ♫ DT ♫ FR ♫ EN Herausgeber Chamber Übersetzer Botet, Carlos Titel Chamber's diccionario tecnológico Zusatz zum Titel comprende la terminología empleada en las

ciencias puras y aplicadas, medicina, principales industrias, ingeniería, construcción y oficios mecánicos

Einheitssachtitel Chamber's technical dictionary <span.>. – Aus dem Englischen übersetzt

Verlagsort und Verlag Barcelona : Omega Erscheinungsjahr 1964 Seiten ca. 2000 S. Bände 1. Band: Spanisch-Englisch/Französisch/Deutsch;

2. Band: Englisch-Spanisch; Französisch-Spanisch; Deutsch-Spanisch

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zu den

Page 214: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Themen Elektronik, Hörfunk, Fernsehen, Telekommunikation (SP 810).

****SPANISCH- DEUTSCH**** Interne Nummer 7328 Signatur SP 810 DT welche Sprachen DT ♫ SP Autor(-en) Baumgart, Arturo E. Titel Langenscheidts Fachwörterbuch Fernmeldewesen Fremdsprachiger Titel Diccionario de Telecomunicaciones Verlagsort und Verlag Berlin-Schöneberg : Langenscheidt Seiten 769 S. Erscheinungsjahr ca. 1970

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zu den Themen

Datenverarbeitung, Informatik und Internet (SP 812). ****SPANISCH- DEUTSCH**** Interne Nummer 9617 Signatur SP 812 DT 2. Signatur DT 812 SP welche Sprachen SP ♫ DT Herausgeber Vollnhals, Otto J. Titel Wörterbuch der Informationstechnik Deutsch-

Spanisch, Spanisch-Deutsch 2. Titel Diccionario de la tecnología de la información

alemán-español, español-alemán Verlagsort und Verlag Wiesbaden : Brandstetter Erscheinungsjahr 1996 Seiten 511 S. ISBN 3-87097-173-8

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zur Luftfahrt (SP 824).

****SPANISCH- DEUTSCH****

Page 215: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Interne Nummer 7069 Signatur SP 824 DT 2. Signatur SP 825 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Köstler, Rudolf Titel Zur Terminologie des Luftverkehrs deutsch-

spanisch Zusatz zum Titel Terminologieauszug zum Deutsch-Mexikanischen

Abkommen über den Luftverkehrt (BGBl 1969 II, S. 194) ; die in diesem Abkommen verwendeten Formulierungen entsprechen im wesentlichen dem deutschen Standardvertrag für Luftverkehrsfragen und dem Abkommen über die internationale Zivilluftfahrt vom 7.XII.1944

beigefügtes Werk Nuevo túnel para pruebas de naves espaciales / Rudolf Köstler

Erscheinungsjahr 1969 Seiten S. 141 - 145 Fußnote Aus: LES 14 (1969) 5 und LES 11 (1966) 3 Anmerkungen Im Schnellhefter abgeheftet

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zu Architektur und Bau (SP 831).

****SPANISCH- ENGLISCH**** Interne Nummer 8215 Signatur SP 831 EN welche Sprachen SP ♫ EN hrsg. Institution United States Bureau of Public Roads Titel Spanish-English, English-Spanish technical

glossary of highway, bridge and soils engineering terms

fremdspr. Titel Glosario técnico de términos de ingeniería para carreteras, puentes y suelos

Ausgabe 1. edition Verlagsort und Verlag Chicago, Ill. : Gillette Erscheinungsjahr ca. 1965 Seiten IX, 317 S.

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zu den Themen

Page 216: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Bekleidung, Textil und Leder (SP 832). ****SPANISCH- DEUTSCH**** Interne Nummer 1096 Signatur SP 832 DT welche Sprachen SP ♫ DT Autor(-en) Schneegluth, Carlos Titel Illustriertes technisches Textilfachwörterbuch Zusatz zum Titel deutsch-spanisch ; spanisch-deutsch fremdspr. Titel Diccionario ilustrado de terminología textil Verlagsort und Verlag Barcelona : Labor Erscheinungsjahr 1975 Seiten XXIX, 622 S. ISBN 84-335-6220-1

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zu Lebensmittel (SP 833).

Interne Nummer 1070 Signatur SP 833 2. Signatur SP 521 welche Sprachen SP Autor(-en) Pemartín, Julián Titel Diccionario del vino de jerez Verlagsort und Verlag Barcelona : Gili Erscheinungsjahr 1965 Seiten 245 S. : Illustrationen, Karte Interne Nummer 1078 Signatur SP 833 2. Signatur SP 521 welche Sprachen SP Autor(-en) Gerhardt, Ulrich Übersetzer Bernaldo de Quiros, Carlos Titel Especias y condimentos Einheitssachtitel Gewürze und Würzstoffe <span.>. – Aus dem

Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Zaragoza (España) : Acribia Erscheinungsjahr 1975 Seiten 158 S. Reihe Fleischforschung und Praxis ; 9

Page 217: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

ISBN 84-200-0363-8 Register "Indice alfabético", S. 157 - 158

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zu den Themen Druck, Photo und Film (SP 834).

Interne Nummer 12144 Signatur SP 834 2. Signatur SP 515 welche Sprachen SP Autor(-en) Martínez de Sousa, José Titel Diccionario de tipografía y del libro Ausgabe 4. edición Verlagsort und Verlag Madrid : Paraninfo Erscheinungsjahr 1995 Seiten 547 S. ISBN 84-283-1132-3

Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel zu sonstigen Themen (SP 850).

****SPANISCH- DEUTSCH**** Interne Nummer 1094 Signatur SP 850 DT welche Sprachen SP ♫ DT hrsg. Institution Verein deutscher Eisenhüttenleute ... Titel Stahleisenwörterbuch Zusatz zum Titel deutsch-spanisch ; spanisch-deutsch fremdspr. Titel Diccionario hierro y acero Verlagsort und Verlag Düsseldorf : Verlag Stahleisen Erscheinungsjahr 1960 Seiten 295 S. ****SPANISCH- ENGLISCH**** Interne Nummer 12921 Signatur SP 850 EN 2. Signatur EN 850 SP welche Sprachen SP ♫ EN

Page 218: €¦ · Hier finden Sie spanischsprachige Informationsmittel. Die Titelaufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie spanischsprachige Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien

Herausgeber Petróleo Internacional Titel Glosario de la industria petrolera Zusatz zum Titel Inglés-Español, Español-Inglés; contiene más de

14.000 términos y expresiones típicas de uso corriente en todas las frases de la industria del petróleo y del gas: exploración, perforación, producción, transporte, refinación, gas natural, mercadeo y procesos

2. Titel Glossary of the Petroleum Industry Verlagsort und Verlag Tulsa : PennWell Books Erscheinungsjahr 1982 Seiten 378 S. ISBN 0-87814-194-4