32
centromat ® Centromat ® www.centromat.de Hermann Rosorius Ingenieurbüro GmbH Дамжуулах хоолойн угсралт, үйлдвэрийн инженерчлэл, контейнер үйлдвэрлэлд зориулагдсан тусгай багаж хэрэгсэл

Hermann Rosorius - centromat.de · Гадна талыг зэрэгцүүлэх хавчаар "Тойргон" ... Стандарт урт: 650 мм = 5 гинжин холбоос

  • Upload
    others

  • View
    21

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Hermann Rosorius - centromat.de · Гадна талыг зэрэгцүүлэх хавчаар "Тойргон" ... Стандарт урт: 650 мм = 5 гинжин холбоос

centromat

®

Centromat®

www.centromat.de

HermannRosorius Ingenieurbüro GmbH Дамжуулах хоолойн угсралт, үйлдвэрийн инженерчлэл, контейнер үйлдвэрлэлд зориулагдсан тусгай багаж хэрэгсэл

Page 2: Hermann Rosorius - centromat.de · Гадна талыг зэрэгцүүлэх хавчаар "Тойргон" ... Стандарт урт: 650 мм = 5 гинжин холбоос

cent

rom

at®

2 Oригинал

төрөл 1a

Ижил эсвэл өөр диаметр бүхий дамжуулах хоолойнуудыг нийтлэг нэг төв шугам дээр хурдан бөгөөд нарийвчлалтайгаар зэрэгцүүлэхэд зориулагдсан. Диаметрыг автоматаар нөхдөг. Нэмэлт тохируулга хийх шаардлагагүй. Бүх хэсэг гагнахад хялбар байдалд байна.

Электролитийн орчинд явагдах зэврэлтээс урьдчилан сэргийлэх үүднээс зэвэрдэггүй ган материалаар хийсэн барих хавчаар бүхий хувилбарыг ашиглахыг зөвлөж байна (VA 1.4301).

Гадна талыг зэрэгцүүлэх хавчаар

Хэмжээ A

10 - 70 мм

2,00 кг

Хэмжээ B

40 - 140 мм

5,30 кг

Хэмжээ C

75 - 330 мм

26,00 кг

Хавчилтын хамрах хүрээЖин

Page 3: Hermann Rosorius - centromat.de · Гадна талыг зэрэгцүүлэх хавчаар "Тойргон" ... Стандарт урт: 650 мм = 5 гинжин холбоос

centromat

®

3Made in Germany

Хэмжээст схемийн төрөл 1а

Хэмжээ A

а) 10 - 70 ммб) 160 ммв) 125 ммг) 140 ммд) 57 мме) 41 ммё) 65 мм

Хэмжээ B

а) 40 - 140 ммб) 210 ммв) 200 ммг) 190 ммд) 82 мме) 55 ммё) 95 мм

Хэмжээ C

а) 75 - 330 ммб) 360 ммв) 400 ммг) 350 ммд) 115 мме) 115 ммё) 235 мм

ев

а

г

б

д ее

Page 4: Hermann Rosorius - centromat.de · Гадна талыг зэрэгцүүлэх хавчаар "Тойргон" ... Стандарт урт: 650 мм = 5 гинжин холбоос

cent

rom

at®

4 Oригинал

cent

rom

at®

төрөл 1a-Тойргон Гадна талыг зэрэгцүүлэх хавчаар "Тойргон"

Хэмжээ 1

6 - 50 мм

3,60 кг

Хэмжээ 2

10 - 70 мм

5,70 кг

Хэмжээ 3

25 - 140 мм

12,60 кг

Хавчилтын хамрах хүрээЖин

Тойргон гагнуурт зориулагдсан тусгай хувилбар.

Тойргон гагнуурын явцад гагнуурын төхөөрөмжид хуримтлагддаг даралтыг буулгах үүднээс 1а-Тойргон төрлийг танд зөвлөж байна. Ижил эсвэл өөр диаметр бүхий дамжуулах хоолойнуудыг нийтлэг нэг төв шугам дээр хурдан бөгөөд нарийвчлалтайгаар зэрэгцүүлэхэд зориулагдсан. Диаметрыг автоматаар нөхдөг. Нэмэлт тохируулга хийх шаардлагагүй. Бүх хэсэг гагнахад хялбар байдалд байна.

Электролитийн орчинд явагдах зэврэлтээс урьдчилан сэргийлэх үүднээс зэвэрдэггүй ган материалаар хийсэн барих хавчаар бүхий хувилбарыг ашиглахыг зөвлөж байна (VA 1.4301).

Хэмжээ 4

75 - 330 мм

41,00 кг

Page 5: Hermann Rosorius - centromat.de · Гадна талыг зэрэгцүүлэх хавчаар "Тойргон" ... Стандарт урт: 650 мм = 5 гинжин холбоос

centromat

®

5Made in Germany

Хэмжээст схемийн төрөл 1а-Тойргон

Хэмжээ 1 Хэмжээ 2 Хэмжээ 3 Хэмжээ 4

а) 6 - 50 мм 10 - 70 мм 25 - 140 мм 75 - 330 ммб) 225 мм 400 мм 590 мм 720 ммв) 175 мм 235 мм 290 мм 550 ммг) 240 мм 387 мм 570 мм 720 ммд) 98 мм 243 мм 360 мм 340 мме) 71,5 мм 71,5 мм 106 мм 168 ммё) 110 мм 160 мм 170 мм 340 мм

ев

а

г

б

д ее

Page 6: Hermann Rosorius - centromat.de · Гадна талыг зэрэгцүүлэх хавчаар "Тойргон" ... Стандарт урт: 650 мм = 5 гинжин холбоос

cent

rom

at®

6 Oригинал

төрөл 1b

хоолойнуудыг уртын хязгаарлалгүйгээр өндөр нарийвчлалтайгаар голлуулах ба хавчихад зориулагдсан. Мөн, дамжуулах хоойлонд холбох муруй гуурсан хоолой, фланцууд, Т-хэлбэрийн болон бусад эд ангиудад зориулагдсан. Дамжуулах хоолойн системийн угсралтыг зөвхөн нэг угсрагч гүйцэтгэх боломжтой. Гагнуурын хэсгүүдэд аль ч талаас хүрэх боломжтой. Нарийн тохиргооны төхөөрөмж далавчийн эргээр ажиллана. Зэврэлтээс урьдчилан сэргийлэх үүднээс зэвэрдэггүй ган төмрөөр хийсэн төрлийг ашиглахыг зөвлөж байна.

Электролитийн орчинд явагдах зэврэлтээс урьдчилан сэргийлэх үүднээс зэвэрдэггүй ган төмрөөр хийсэн хувилбарыг ашиглахыг зөвлөж байна.

Гадна талыг хурдан зэрэгцүүлэх хавчаар

Хэмжээ Хавчилтын хүрээ Жин

A 20 - 90 мм 1,40 кгБ 50 - 150 мм 3,00 кгВ 90 - 190 мм 3,30 кгГ 125 - 225 мм 6,80 кгД 225 - 370 мм 8,65 кг

Page 7: Hermann Rosorius - centromat.de · Гадна талыг зэрэгцүүлэх хавчаар "Тойргон" ... Стандарт урт: 650 мм = 5 гинжин холбоос

centromat

®

7Made in Germany

төрөл 1cДамжуулах хоолойг голлуулах гинжнүүд

урт хоолойнуудыг уртын хязгаарлалгүйгээр голлуулах ба хавчихад зориулагдсан. Мөн, хоолой болон бакнуудтай холбох муруй гуурс, фланц, T-хэлбэрийн эд ангиудад зориулагдсан. Таван өөр төрлийн загвар бий. Цайрдсан ган эсвэл зэвэрдэггүй ган материалыг сонгох боломжтой. Ердөө гинжин холбоосуудыг салгаж авах эсвэл нэмэх замаар өөрчлөх боломжтой. Ашиглахад бэлэн, голлуулах гинжинд шаардагдах зүйлс: 1 энгийн гинж, 1 чангалагч, нэмэлт гинжин холбоосууд (сонголт).

Хөнгөн загварын энгийн гинж. Хэмжээ 150ихэвчлэн хоолойн дээрхи фланц гагнах, эд ангиуд, бүрэлдэхүүн хэсгүүд, Kloepper-ёроолын битүүмж зэргийг багасгахад ашиглагддаг бөгөөд 168.3 мм-ийн гадна талын диаметр бүхий хоойлонуудад зориулагдсан.Стандарт урт: 650 мм = 5 гинжин холбоос (DN 150)Нэмэлт гинжин холбоос: 125 мм

Дунд зэргийн жинтэй загварын энгийн гинж. Хэмжээ 200ихэвчлэн хоолойн дээрхи фланц гагнах, эд ангиуд, бүрэлдэхүүн хэсгүүд, Kloepper-ёроолын битүүмж зэргийг багасгахад ашиглагддаг бөгөөд 219.1 мм-ийн гадна талын диаметр бүхий хоойлонуудад зориулагдсан.Стандарт урт: 1275 мм = 7 гинжин холбоос (DN 200)Нэмэлт гинжин холбоос: 177 мм

Хүнд жинтэй загварын энгийн гинж. Хэмжээ 300ихэвчлэн хоолойн дээрхи фланц гагнах, эд ангиуд, бүрэлдэхүүн хэсгүүд, Kloepper-ёроолын битүүмж зэргийг багасгахад ашиглагддаг бөгөөд 323.9 мм-ийн гадна талын диаметр бүхий хоойлонуудад зориулагдсан.Стандарт урт: 1920 мм = 7 гинжин холбоос (DN 300)Нэмэлт гинжин холбоос: 265 мм

Дунд зэргийн жинтэй загварын давхар гинж. Хэмжээ D200урт дамжуулах хоолойн хэсгүүдийг гагнахад ашиглагддаг бөгөөд 323.9 мм-ийн гадна диаметр бүхий хоолойнд зориулагдсан.Стандарт урт: 1275 мм = 7 гинжин холбоос (DN 300)Нэмэлт гинжин холбоос: 177 мм

Хүнд жинтэй загварын давхар гинж. Хэмжээ D 300урт дамжуулах хоолойн хэсгүүдийг гагнахад ашиглагддаг бөгөөд 323.9 мм-ийн гадна диаметр бүхий хоолойнд зориулагдсан.Стандарт урт: 1920 мм = 7 гинжин холбоос (DN 300)Нэмэлт гинжин холбоос: 265 мм.

энгийнгинж

давхаргинж

энгийнгинж

энгийнгинж

Page 8: Hermann Rosorius - centromat.de · Гадна талыг зэрэгцүүлэх хавчаар "Тойргон" ... Стандарт урт: 650 мм = 5 гинжин холбоос

cent

rom

at®

8 Oригинал

төрөл 2

фланц, хошуу, хоолойн богино хэсгүүдийг дамжуулах хоолой болон цилиндрсаванд хурдан бөгөөд өндөр нарийвчлалтайгаар тэгшилж хавчихад зориулагдсан. Шаантаг хэлбэртэй хавчаар нь автоматаар нөхөх боломж олгодог ба энэ нь өөр диаметр бүхий эд ангиудад ч хамаардаг.

Электролитийн орчинд явагдах зэврэлтээс урьдчилан сэргийлэх үүднээс зэвэрдэггүй ган төмрөөр хийсэн чангалах шаантаг бүхий хувилбарыг ашиглахыг зөвлөж байна (VA 12CrNi177 1.4310).

Хавчилтын хамрах хүрээ Жин

Хэмжээ 004 15 - 19 мм 0,20 кгХэмжээ 003 16 - 20 мм 0,20 кгХэмжээ 002 19 - 25 мм 0,25 кгХэмжээ 001 24 - 32 мм 0,50 кгХэмжээ 01 31 - 40 мм 0,50 кгХэмжээ 0 38 - 52 мм 1,25 кгХэмжээ 00 51 - 64 мм 1,25 кг

Дотор талыг зэрэгцүүлэх хавчаар

Page 9: Hermann Rosorius - centromat.de · Гадна талыг зэрэгцүүлэх хавчаар "Тойргон" ... Стандарт урт: 650 мм = 5 гинжин холбоос

centromat

®

9Made in Germany

Хэмжээст схемийн төрөл 2

а)б)в)г)д)е)ё)ж)

Хэмжээ 004

15 - 19 мм15 мм50 мм

154 - 170 мм15 мм20 мм

100 ммSW 12

Хэмжээ 003

16 - 20 мм15 мм50 мм

154 - 170 мм16 мм20 мм

100 ммSW 12

Хэмжээ 002

19 - 25 мм15 мм54 мм

154 - 170 мм19 мм24 мм

100 ммSW 12

Хэмжээ 001

24 - 32 мм20 мм84 мм

200 - 225 мм24 мм44 мм

149 ммSW 15

а)б)в)г)д)е)ё)ж)

Хэмжээ 01

31 - 40 мм20 мм84 мм

200 - 225 мм24 мм44 мм

149 ммSW 15

Хэмжээ 0

38 - 52 мм25 мм97 мм

247 - 278 мм38 мм47 мм

170 ммSW 27

Хэмжээ 00

51 - 64 мм25 мм97 мм

247 - 278 мм38 мм47 мм

170 ммSW 27

жда

ге

бе

в

б

Page 10: Hermann Rosorius - centromat.de · Гадна талыг зэрэгцүүлэх хавчаар "Тойргон" ... Стандарт урт: 650 мм = 5 гинжин холбоос

cent

rom

at®

10 Oригинал

төрөл 3a

фланц, хошуу, хоолойн богино хэсгүүдийг дамжуулах хоолой болон цилиндр саванд хурдан бөгөөд өндөр нарийвчлалтайгаар тэгшилж хавчихад зориулагдсан. Зөв өнцгийн тулгуурт зориулж хашлагыг олж тогтоох, диаметрыг автоматаар нөхөх бөгөөд энэ нь хэт өөр диаметртэй хоолойнуудад хамаарна. Нэмэлт тохируулга хийх шаардлагагүй. Дотор талын хавчаар нь чөлөөтэй нэвтрэх боломж олгодог тул бүх хэсгийг гагнах боломжтой.

Электролитийн орчинд явагдах зэврэлтээс урьдчилан сэргийлэх үүднээс зэвэрдэггүй ган төмрөөр хийсэн хамгаалалтын хашлага бүхий хувилбарыг ашиглахыг зөвлөж байна (VA 1.4301).

Хавчилтын хамрах хүрээ Жин

Хэмжээ 1 54 - 140 мм 1,25 кгХэмжээ 2 85 - 220 мм 3,35 кгХэмжээ 3 төрөл 4, Хэмжээ 3e-г үзнэ үү

Дотор талыг зэрэгцүүлэх хавчаар

Page 11: Hermann Rosorius - centromat.de · Гадна талыг зэрэгцүүлэх хавчаар "Тойргон" ... Стандарт урт: 650 мм = 5 гинжин холбоос

centromat

®

11Made in Germany

Хэмжээст схем төрөл 3a

Хэмжээ 1

а) 54 - 140 ммб) 88 ммв) 190 ммг) 290 - 310 ммд) 20 мме) 14 ммё) 4 мм

Хэмжээ 2

а) 85 - 220 ммб) 144 ммв) 309 ммг) 445 - 505 ммд) 26 мме) 21 ммё) 5 мм

Хэмжээ 3

төрөл 4, Хэмжээ 3e-г үзнэ үү

ад

г

в

eё ёб б

Page 12: Hermann Rosorius - centromat.de · Гадна талыг зэрэгцүүлэх хавчаар "Тойргон" ... Стандарт урт: 650 мм = 5 гинжин холбоос

cent

rom

at®

12 Oригинал

төрөл 3b

эргэлддэг гагнуурын ширээ, тэнхлэгээрээ эргэлддэг төхөөрөмж дээр ашиглахад зориулагдсан. Энэ загварын төвийн тэнхлэгийг уртасгаж тоноглосон болно. Автоматаар диаметр нөхдөг бөгөөд энэ нь хэт өөр диаметртэй хоолойнуудад ч хамаарна.

Электролитийн орчинд явагдах зэврэлтээс урьдчилан сэргийлэх үүднээс зэвэрдэггүй ган төмрөөр хийсэн хамгаалалтын хашлага бүхий хувилбарыг ашиглахыг зөвлөж байна (VA 1.4301).

Хавчилтын хамрах хүрээ Голны Урт Жин

Хэмжээ 1 54 - 140 мм 120 мм 1,40 кгХэмжээ 2 85 - 220 мм 150 мм 4,20 кгХэмжээ 3e/s 120 - 350 мм 190 мм 12,50 кг

Дотор талыг зэрэгцүүлэх хавчаар

Page 13: Hermann Rosorius - centromat.de · Гадна талыг зэрэгцүүлэх хавчаар "Тойргон" ... Стандарт урт: 650 мм = 5 гинжин холбоос

centromat

®

13Made in Germany

Хэмжээст схем төрөл 3b

Хэмжээ 1

а) 54 - 140 ммб) 88 ммв) 190 ммг) 290 - 310 ммд) 20 мме) 14 ммё) 4 ммж) 120 ммз) 12 мм

Хэмжээ 2

а) 85 - 220 ммб) 144 ммв) 309 ммг) 445 - 505 ммд) 26 мме) 21 ммё) 5 ммж) 150 ммз) 20 мм

Хэмжээ 3/es

a) 120 - 350 ммб) 233 ммв) 491 ммг) 745 - 790 ммд) 34 мме) 25 ммё) 6 ммж) 190 ммз) 26 мм

дз

ж

а

гвeб б

ё ё

дз

ж

а

гвeб б

ё ё

Хэмжээ 1 ба 2

Хэмжээ 3/es

Page 14: Hermann Rosorius - centromat.de · Гадна талыг зэрэгцүүлэх хавчаар "Тойргон" ... Стандарт урт: 650 мм = 5 гинжин холбоос

cent

rom

at®

14 Oригинал

төрөл 3c

ижил диаметртэй хоолойнуудыг хавчих эсвэл зөвхөн нэг сунадаг хавчих хэсэг бүхий хавчаараар ашиглахад зориулагдсан.

Электролитийн орчинд явагдах зэврэлтээс урьдчилан сэргийлэх үүднээс зэвэрдэггүй ган төмрөөр хийсэн хамгаалалтын хашлага бүхий хувилбарыг ашиглахыг зөвлөж байна (VA 1.4301).

Хавчилтын хамрах хүрээ Жин

Хэмжээ 1 54 - 140 мм 1,00 кгХэмжээ 2 85 - 220 мм 2,40 кгХэмжээ 3 120 - 350 мм 6,00 кгХэмжээ 4 180 - 520 мм 14,00 кгХэмжээ 4/s 400 - 940 мм 20,00 кг

Дотор талыг зэрэгцүүлэх хавчаар

Page 15: Hermann Rosorius - centromat.de · Гадна талыг зэрэгцүүлэх хавчаар "Тойргон" ... Стандарт урт: 650 мм = 5 гинжин холбоос

centromat

®

15Made in Germany

Хэмжээст схем төрөл 3с

Хэмжээ 1

54 - 140 мм88 мм

305 мм220 мм

20 мм

Хэмжээ 2

85 - 220 мм144 мм480 мм335 мм

26 мм

Хэмжээ 3

120 - 350 мм233 мм540 мм300 мм

34 мм

Хэмжээ 4

180 - 520 мм300 мм630 мм325 мм

36 мм

Хэмжээ 4/s

400 - 940 мм300 мм630 мм325 мм

36 мм

а)б)в)г)д)

а

в

гб

д

Page 16: Hermann Rosorius - centromat.de · Гадна талыг зэрэгцүүлэх хавчаар "Тойргон" ... Стандарт урт: 650 мм = 5 гинжин холбоос

cent

rom

at®

16 Oригинал

төрөл 4

энэ загвар нь хоёр салангид сунадаг хавчаартай бөгөөд өөр диаметр бүхий хоёр хөндий цилиндрэн хэсгийг нэг тэнхлэгт зэрэгцүүлэх боломжтой. Доод талын сунадаг хавчаарыг оруулаад хоолойнд бариулаар хавчдаг. Дараа нь нөгөө хэсгийг (ж.нь фланц) дээд талын сунадаг хавчаар дээгүүр байрлуулаад гар хөшүүрэг ашиглан хавчдаг. 3a загвартай харьцуулахад. Энэ загвар нь хүнд жинтэй эд ангиудад нэн тохиромжтой. Диаметрыг автоматаар нөхдөг.

Электролитийн орчинд явагдах зэврэлтээс урьдчилан сэргийлэх үүднээс зэвэрдэггүй ган төмрөөр хийсэн хамгаалалтын хашлага бүхий хувилбарыг ашиглахыг зөвлөж байна (VA 1.4301).

Хавчилтын хамрах хүрээ Жин

Хэмжээ 1/e 54 - 140 мм 1,30 кгХэмжээ 2/e 85 - 220 мм 3,90 кгХэмжээ 3/e 120 - 350 мм 11,50 кгХэмжээ 4/e 180 - 520 мм 27,00 кг

Дотор талыг зэрэгцүүлэх хавчаар

Page 17: Hermann Rosorius - centromat.de · Гадна талыг зэрэгцүүлэх хавчаар "Тойргон" ... Стандарт урт: 650 мм = 5 гинжин холбоос

centromat

®

17Made in Germany

Хэмжээст схемийн төрөл 4

Хэмжээ 1/e

54 - 140 мм88 мм

190 мм290 - 310 мм

20 мм14 мм

4 мм

Хэмжээ 2/e

85 - 220 мм144 мм309 мм

445 - 505 мм26 мм21 мм

5 мм

Хэмжээ 3/e

120 - 350 мм233 мм491 мм

745 - 790 мм34 мм25 мм

6 мм

Хэмжээ 4/e

180 - 520 мм300 мм636 мм

850 - 960 мм36 мм36 мм

8 мм

а)б)в)г)д)е)ё)

ад

г

в

её ёб б

Page 18: Hermann Rosorius - centromat.de · Гадна талыг зэрэгцүүлэх хавчаар "Тойргон" ... Стандарт урт: 650 мм = 5 гинжин холбоос

cent

rom

at®

18 Oригинал

Хоолойн, цилиндр савнуудад фланц, хаалт, цагираг зэргийг шууд, хурдан, аюулгүй, өндөр нарийвчлалтайгаар тохируулж чангалахад зориулагдсан. Гөлгөр фланцад зориулж контактлах гадаргууны хамт ирдэг. Тусад нь чангалах боломжтой хаалтын эд ангиар дамжуулан хэт өөр диаметрыг ч автоматаар нөхөж тааруулна. CENTROMAT® голлуулах төхөөрөмжийг хоолой, фланц эсвэл ижил төстэй байдлаар доод талын өргөсдөг эд ангид бэхлээд, эцэст нь голлуулаад, дээд талын өргөсдөг эд ангийг ашиглан хавчсан болно.

Электролитийн орчинд явагдах зэврэлтээс урьдчилан сэргийлэх үүднээс зэвэрдэггүй ган төмрөөр хийсэн хамгаалалтын хашлага бүхий хувилбарыг ашиглахыг зөвлөж байна (VA 1.4301).

Хавчилтын хамрах хүрээ Жин

Хэмжээ 1/es 120 - 250 мм 1,80 кгХэмжээ 2/es 220 - 400 мм 5,20 кгХэмжээ 3/es 300 - 640 мм 16,40 кгХэмжээ 4/es 400 - 940 мм 39,00 кг

төрөл 4s Дотор талыг зэрэгцүүлэх хавчаар

Page 19: Hermann Rosorius - centromat.de · Гадна талыг зэрэгцүүлэх хавчаар "Тойргон" ... Стандарт урт: 650 мм = 5 гинжин холбоос

centromat

®

19Made in Germany

Хэмжээ 1/es

120 - 250 мм88 мм

190 мм290 - 310 мм

20 мм14 мм

4 мм

Хэмжээ 2/es

220 - 400 мм144 мм309 мм

445 - 505 мм26 мм21 мм

5 мм

Хэмжээ 3/es

300 - 640 мм233 мм491 мм

745 - 790 мм34 мм25 мм

6 мм

Хэмжээ 4/es

400 - 940 мм300 мм636 мм

850 - 960 мм36 мм36 мм

8 мм

а)б)в)г)д)е)ё)

а

д

г

в

её ё

б б

Хэмжээст схемийн төрөл 4s

Page 20: Hermann Rosorius - centromat.de · Гадна талыг зэрэгцүүлэх хавчаар "Тойргон" ... Стандарт урт: 650 мм = 5 гинжин холбоос

cent

rom

at®

20 Oригинал

төрөл 5

хоёр салангид хавчаар бүхий энэ загварыг бүх төрлийн фланц болон ижил төстэй эд ангийг өөр өөр диаметр бүхий тохой болон хоолойн нугалаанд хавчиж тогтооход ашигладаг. Доод талын өргөсдөг хавчаар нь бат бөх тулгуур хөлтэй бөгөөд энэ хөлийг нугалаа руу оруулаад бариулаар чангалдаг. Дээд талын өргөсдөг хавчаарыг фланц дахь гар хөшүүргээр чангалдаг. Диаметрыг автоматаар нөхдөг.

Электролитийн орчинд явагдах зэврэлтээс урьдчилан сэргийлэх үүднээс зэвэрдэггүй ган төмрөөр хийсэн хамгаалалтын хашлага бүхий хувилбарыг ашиглахыг зөвлөж байна (VA 1.4301).

Хавчилтын хамрах хүрээ Жин

Хэмжээ 1/b-e 54 - 115 мм 1,00 кгХэмжээ 2/b-e 85 - 195 мм 3,10 кгХэмжээ 3/b-e 120 - 315 мм 9,30 кгХэмжээ 4/b-e 180 - 520 мм 23,10 кг

Дотор талыг зэрэгцүүлэх хавчаар

Page 21: Hermann Rosorius - centromat.de · Гадна талыг зэрэгцүүлэх хавчаар "Тойргон" ... Стандарт урт: 650 мм = 5 гинжин холбоос

centromat

®

21Made in Germany

Хэмжээст схемийн төрөл 5

Хэмжээ 1/b-e

54 - 115 мм250 мм

Хэмжээ 2/b-e

85 - 195 мм395 мм

Хэмжээ 3/b-e

120 - 315 мм660 мм

Хэмжээ 4/b-e

180 - 520 мм940 мм

а)б)

а

б

Page 22: Hermann Rosorius - centromat.de · Гадна талыг зэрэгцүүлэх хавчаар "Тойргон" ... Стандарт урт: 650 мм = 5 гинжин холбоос

cent

rom

at®

22 Oригинал

төрөл 6

Хөндлөн, босоо чиглэлд тохируулах боломжтой эргэлддэг төхөөрөмж. Хоолойн үзүүр хэсгийг ямар ч хамаагүй өнцгөөр боловсруулах (ж.нь дан V), цагираг салгаж тусгаарлах, тэгш биш үзүүрийг боловсруулж тэгшлэх зүлгүүр машин Энэ төхөөрөмжийг хоолойн дотор ба гадна талыг машинаар боловсруулахад ашиглаж болно.

Чангалах төхөөрөмжийг (1) хоолой руу оруулаад чангал. Чангалах төхөөрөмжийн гол дээр байрлах зургаан өнцөгт боолтыг салгаж аваад (2), эргэлдэгч хөшүүргийг (3) чангалагч төхөөрөмжид (1) холбоод, боолтоор (2) бэхэл. Өнцөг ирлэгчийг шаардлагатай байрлалд чанга эргэдэж бэхэл. Ингэхдээ дөрвөлжин (4) дотор байрлах зургаан талт шургыг ашигла. Хоолойны холбогдох диаметрыг тэгш мөчиртэй бариул (5) тохируул. Өнцөг ирлэгчид тэжээлийг мөчиртэй шургаар өгнө (6).

Нэмэлт төхөөрөмжийг хэвтээ, босоо байрлалд ашиглаж болно. Мөн, дотор, гадна талын боловсруулалт хийхэд ашиглаж болно. Худалдаанд гарсан өнцөг ирлэгчийг ашиглах боломжтой хэдий ч энэ багцад багтаагүй.

Аюулгүй ажиллагааны тэмдэглэл: Өнцөг ирлэгчтэй ажиллах үед аюулгүй ажиллагааны ерөнхий дүрмийг баримталж, зохих хамгаалалтын хувцас өмсөнө үү.

Өрөмдөх, өнгөлөх, ирийн налуу арилгах төхөөрөмж

6 4

Ар тал

5

3

1

2

Page 23: Hermann Rosorius - centromat.de · Гадна талыг зэрэгцүүлэх хавчаар "Тойргон" ... Стандарт урт: 650 мм = 5 гинжин холбоос

centromat

®

23Made in Germany

Хэмжээст схемийн төрөл 6

Хэмжээ 3

120 - 350 мм233 мм

140 - 430 мм19,90 кг

Хэмжээ 4

180 - 520 мм300 мм

140 - 430 мм26,50 кг

Хэмжээ 4s

400 - 940 мм300 мм

250 - 550 мм35,00 кг

а)б)е)

б

е

а

Page 24: Hermann Rosorius - centromat.de · Гадна талыг зэрэгцүүлэх хавчаар "Тойргон" ... Стандарт урт: 650 мм = 5 гинжин холбоос

cent

rom

at®

24 Oригинал

төрөл 9

(гулсдаг гол төмрөөх тогтоох) энэхүү спиртийн түвшин нь гулсдаг гол төмрөөр тохируулагддаг бөгөөд энэ нь фланцын боолтын янз бүрийн диаметртэй нүхэнд таардаг. Тохируулах боломжтой усны түвшин заагч нь жингээр хүрээлэгдсэн. Жин нь: Хэм ба налуугийн хувь хэмжээний тэмдэглэгээтэй. Хэм эсвэл налуугийн аль ч өнцгийг амархан тохируулах, мөн нэмэлт тооцоолол хийлгүйгээр заалтыг нь унших боломжтой. Ийм байдлаар фланцыг өндөр нарийвчлалтайгаар зэрэгцүүлэх боломжтой. Материал: Анодын боловсруулалт хийсэн хөнгөн цагаан.

Хэмжээ 1

Урт 300 мм, фланцын нүхний зай 35 - 190 мм, стандарт гулсдаг гол төмөр 13 - 22 мм ø

Жин: 0,30 кг

Бүх багажид боломжтой:Гулсдаг гол төмөр 12 - 18 мм ø, Уут* 25 - 30 мм ø*Plug-in-Pipe стандарт оролттой гол төмөр - 25 - 30 мм диаметр бүхий фланц нүхэнд зориулагдсан

Хэмжээ 1a

хэмжээ 1-ийн адил, гэхдээ налуугийн нэмэлт түвшин тогтоох соронзон зөөлөвчтэй

Жин: 0,32 кг

Хэмжээ 2

Урт 400 мм, фланцын нүхний зай 35 - 290 мм, стандарт гулсдаг гол төмөр 13 - 22 мм ø

Жин: 0,35 кг

Фланцын спиртийн түвшин

Page 25: Hermann Rosorius - centromat.de · Гадна талыг зэрэгцүүлэх хавчаар "Тойргон" ... Стандарт урт: 650 мм = 5 гинжин холбоос

centromat

®

25Made in Germany

төрөл 10

тохируулах боломжтой усны түвшин заагчтай соронзон налуугийн түвшин хэмжигч, жингээр хүрээлэгдсэн. Жин нь хэмийн тэмдэглэгээ болон налуугийн хувь хэмжээтэй. Хэм эсвэл налуугийн хувь хэмжээг амархан тохируулах, мөн нэмэлт тооцоолол хийлгүйгээр заалтыг нь унших боломжтой. Ингэснээр дамжуулах хоолойн налууг амархан шалгах боломжтой байна. Материал: Анодын боловсруулалт хийсэн хөнгөн цагаан.

Урт Жин

Хэмжээ 1 300 мм 0,20 кг

Хоолойн налуугийн түвшин

Page 26: Hermann Rosorius - centromat.de · Гадна талыг зэрэгцүүлэх хавчаар "Тойргон" ... Стандарт урт: 650 мм = 5 гинжин холбоос

cent

rom

at®

26 Oригинал

төрөл 11

Кернерийн толгой нь хоолойн төв шугамыг тогтоох, сав эсвэл хоолойн дээр цэгүүдийн байршлыг тогтоох, налуу хэмжих, өнцөг тогтоох,цоожны өргөс тавих зэрэг ажлыг хурдан бөгөөд өндөр нарийвчлалтай хийхэд зориулагдсан болно. Кернерийн толгойн багажийг хоолой, фланц эсвэл холбогч хэрэгслийн эргэн тойронд өөр өөр цэгүүдийг хэмжих, тэмдэглэхэд ашиглаж болно. Материал: Анодын боловсруулалт хийсэн хөнгөн цагаан. Кернер: Багаж ган, хатууруулсан

Хэмжээ 1 Жин

Диаметр, хөлний урт 12 мм-ээс ойролц. 1000 мм 0,60 кг

Кернер

Page 27: Hermann Rosorius - centromat.de · Гадна талыг зэрэгцүүлэх хавчаар "Тойргон" ... Стандарт урт: 650 мм = 5 гинжин холбоос

centromat

®

27Made in Germany

Гэрчилгээжүүлэлт

Hermann Rosorius GmbH компаниLohheckenweg 35

53347 Alfter

Rosorius GmbH компаниас "Centromat®" гэсэн худалдааны тэмдгийн дор нийлүүлж буй дамжуулах хоолойн болон цистернийн угсралтад зориулагдсан тусгай багаж хэрэгсэл нь гагнуурын ажил гүйцэтгэх үед гагнуурчидн төрөл бүрийн дэмжлэг, тусламж үзүүлэх хэрэгцээтэй багаж төхөөрөмж юм. Төхөөрөмж нь механикийн хувьд цэвэр хийцтэй бөгөөд сайн чанартай бүтээгдэхүүн юм. Тэдгээр нь хуулийн шаардлагыг бүрэн хангасан бөгөөд богино сургалтанд хамрагдсан тохиолдолд хагас мэргэжлийн ажилтнууд ашиглах боломжтой байна.

CE тэмдэглэгээ нь эдгээр төхөөрөмжийн хувьд шаардлагагүй эсвэл боломжгүй. Учир нь эдгээр нь одоо мөрдөгдөж буй ЕХ-ын машины удирдамж эсвэл ЕХ-ны бусад бүх удирдамжид үл хамаарах төхөөрөмж юм.

Төхөөрөмжөөс үүдэн бий болох боломжит аюул, тэр дундаа пүршинд хуримтлагдах эрчим хүч нь зориулалтаар ашиглах тохиолдолд өчүүхэн бага байх тул уг төхөөрөмжийг ашигласнаас хэрэглэгчиди ноцтой аюул учрахгүй.Кельн, 1998 оны 12 дугаар сарын 12

Page 28: Hermann Rosorius - centromat.de · Гадна талыг зэрэгцүүлэх хавчаар "Тойргон" ... Стандарт урт: 650 мм = 5 гинжин холбоос

28 Oригинал

1a

1b

1c

centromat® Гадна талыг зэрэгцүүлэх хавчаарижил эсвэл өөр диаметр бүхий урт хоолойнуудыг зэрэгцүүлэхэд зориулагдсан автомар ø-нөхөлт

Хэмжээ Хавчилтын хамрах хүрээ ЖинA 10 - 70 мм 2,00 кг 195,00 260,00B 40 - 140 мм 5,30 кг 265,00 330,00C 75 - 330 мм 26,00 кг 1.110,00 1.260,00

centromat® Гадна талыг зэрэгцүүлэх хавчаар "Тойргон"ижил эсвэл өөр диаметр бүхий урт хоолойнуудыг зэрэгцүүлэхэд зориулагдсан автомар ø-нөхөлт

Хэмжээ Хавчилтын хамрах хүрээ Жин1 6 - 50 мм 3,60 кг 1.560,00 1.750,002 10 - 70 мм 5,70 кг 1.680,00 1.880,003 25 - 140 мм 12,60 кг 1.980,00 2.210,004 75 - 330 мм 41,00 кг 2.890,00 3.270,00

centromat® Хурдан барьцтай хоолойн хавчаархоолойн нугалаа, холбогч хэрэгсэл зэргийг ижил эсвэл өөр диаметр бүхий хоолойнд холбоход зориулагдсан

Хэмжээ Хавчилтын хамрах хүрээ ЖинA 20 - 90 мм 1,40 кг 140,00 175,00Б 50 - 150 мм 3,00 кг 180,00 245,00В 90 - 190 мм 3,30 кг 220,00 295,00Г 125 - 225 мм 6,80 кг 260,00 345,00Д 225 - 370 мм 8,65 кг 390,00 520,00

centromat® Хоолой голлуулах гинжурт хоолой, хоолойн нугалаас, төгсгөлийн таг болон хоолойн холбогч хэрэгсэл зэргийг хоолойн болон контейнэрт холбоход зориулагдсан. Энд заасан үнийн саналд стандарт урттай чангалагч углуурга багтсан болно.

Хэмжээ 150, хөнгөн жингийн энгийн гинжашиглах боломжтой хоолойн гадна диаметр 168.3 мм-ээс дээшстандарт урт 650 мм 455,00 570,00уртасгагч эл анги 125 мм 60,00 75,00солих чангалагч углуурга 175,00 195,00

Хэмжээ 200, дунд зэргийн жинтэй энгийн гинжашиглах боломжтой хоолойн гадна Ø 219.1 мм-ээс дээшстандарт урт 1275 мм 700,00 1.015,00ургасгагч эд анги 177 мм 75,00 115,00солих чангалагч углуурга 200,00 230,00

Ган төмр

өөр

хийсэн

хувилбар

J/нэр

төр

өл

Зэвэрд

эггүй ган

төмр

өөр хийсэн

хувилб

арJ/нэр

төр

өл

1a

Үнийн жагсаалт

Page 29: Hermann Rosorius - centromat.de · Гадна талыг зэрэгцүүлэх хавчаар "Тойргон" ... Стандарт урт: 650 мм = 5 гинжин холбоос

2929Made in Germany

2

3a

3b

Хэмжээ 300, хүнд жинтэй энгийн гинжашиглах боломжтой хоолойн гадна Ø 323.9 мм-ээс дээшстандарт урт 1920 мм 830,00 1.250,00уртасгагч эд анги 265 мм 90,00 145,00солих чангалагч углуурга 225,00 265,00

Хэмжээ 200 D, дунд зэргийн жинтэй давхар гинжашиглах боломжтой хоолойн гадна Ø 323.9 мм-ээс дээшстандарт урт 1275 мм 1.080,00 1.565,00уртасгагч эд анги 177 мм 100,00 160,00солих чангалагч углуурга 390,00 465,00

Хэмжээ D 300, хүнд жинтэй давхар гинжашиглах боломжтой хоолойн гадна Ø 323.9 мм-ээс дээшстандарт урт 1920 мм 1.350,00 1.865,00уртасгагч эд анги 265 мм 120,00 190,00солих чангалагч углуурга 520,00 550,00

centromat® Дотор талыг зэрэгцүүлэх хавчаарцилиндр дүрстэй бөгөөд фланц, хошуу, цагираг зэргийг хоолой, контейнэрт холбоход зориулагдсан, диаметрыг автоматаа нөхдөг

Хэмжээ Хавчилтын хамрах хүрээ Жин004 15 - 19 мм 0,20 кг 270,00 315,00003 16 - 20 мм 0,20 кг 270,00 315,00002 19 - 25 мм 0,25 кг 270,00 315,00001 24 - 32 мм 0,50 кг 270,00 315,00

01 31 - 40 мм 0,50 кг 270,00 315,000 38 - 52 мм 1,25 кг 315,00 380,00

00 51 - 64 мм 1,25 кг 315,00 380,00

centromat® Дотор талыг зэрэгцүүлэх хавчаархайч хэлбэртэй, фланц, хошуу, цагираг зэргийг хоолой, контейнэрт холбоход зориулагдсан, диаметрыг автоматаа нөхдөг

Хэмжээ Хавчилтын хамрах хүрээ Жин1 54 - 140 мм 1,25 кг 250,00 280,002 85 - 220 мм 3,35 кг 350,00 380,003 төрөл 4, Хэмжээ 3e-г үзнэ үү

centromat® Дотор талыг зэрэгцүүлэх хавчаархайч хэлбэртэй, тэнхлэгээрээ эргэдэг гагнуурын чангалагч углуурга,эргэлдэгч машины хавчуурт ашиглах боломжтой, диаметрыг автоматаар нөхдөг

Хэмжээ Хавчилтын хамрах хүрээ Голны Урт Жин1 54 - 140 мм 120 мм 1,40 кг 265,00 300,002 85 - 220 мм 150 мм 4,20 кг 370,00 400,003/es 120 - 350 мм 190 мм 12,50 кг 695,00 755,00

Ган төмр

өөр

хийсэн

хувилбар

J/нэр

төр

өл

Зэвэрд

эггүй ган

төмр

өөр хийсэн

хувилб

арJ/нэр

төр

өл

Page 30: Hermann Rosorius - centromat.de · Гадна талыг зэрэгцүүлэх хавчаар "Тойргон" ... Стандарт урт: 650 мм = 5 гинжин холбоос

30 Oригинал

4

5

centromat® Дотор талыг зэрэгцүүлэх хавчаархайч хэлбэртэй, ижил диаметртэй хэсгүүдийгчангалах, зэрэгцүүлэхэд ашигладаг.

Хэмжээ Хавчилтын хамрах хүрээ Жин1 54 - 140 мм 1,00 кг 185,00 215,002 85 - 220 мм 2,40 кг 260,00 290,003 120 - 350 мм 6,00 кг 390,00 440,004 180 - 520 мм 14,00 кг 580,00 640,004/s 400 - 940 мм 20,00 кг 750,00 850,00

centromat® Дотор талыг зэрэгцүүлэх хавчаархайч хэлбэртэй, фланц, хоолойн холболтууд, цагираг зэргийг хоолойн болон контейнэрт холбоход зориулагдсан) Хүнд жинтэй хоолойн холбогчид тусгайлан зориулагдсан, диаметрыг автоматаар нөхдөг

Хэмжээ Хавчилтын хамрах хүрээ Жин1/e 54 - 140 мм 1,30 кг 320,00 330,002/e 85 - 220 мм 3,90 кг 425,00 455,003/e 120 - 350 мм 11,50 кг 615,00 670,004/e 180 - 520 мм 27,00 кг 1.125,00 1.190,00

centromat® Дотор талыг зэрэгцүүлэх хавчаархайч хэлбэртэй, фланц, хаалт, цагираг зэргийгхоолой болон савнуудад холбоход зориулагдсан.

Хэмжээ Хавчилтын хамрах хүрээ Жин1/es 120 - 250 мм 1,80 кг 410,00 415,002/es 220 - 400 мм 5,20 кг 585,00 615,003/es 300 - 640 мм 16,40 кг 950,00 980,004/es 400 - 940 мм 39,00 кг 1.580,00 1.690,00

centromat® Дотор талыг зэрэгцүүлэх хавчаархайч хэлбэртэй, фланц болон холбогч хэрэгслийг хоолойн нугалаас, тохойд холбоход зориулагдсан, диаметрыг автоматаар нөхдөг

Хэмжээ Хавчилтын хамрах хүрээ Жин1/b-e 54 - 115 мм 1,00 кг 370,00 390,002/b-e 85 - 195 мм 3,10 кг 575,00 610,003/b-e 120 - 315 мм 9,30 кг 770,00 820,004/b-e 180 - 520 мм 23,10 кг 1.175,00 1.275,00

centromat® өрөмдөх, өнгөлөх, ирийн налуу арилгах төхөөрөмжхоолойн төгсгөл хэсгийг ямар ч өнцгөөр машинаар боловсруулахад зориулагдсан

Хэмжээ Хавчилтын хамрах хүрээ Жин3 120 - 350 мм 19,90 кг 2.590,00 2.620,004 180 - 520 мм 26,50 кг 3.050,00 3.080,004/s 400 - 940 мм 35,00 кг 3.320,00 3.400,00

3c

4s

6

Ган төмр

өөр

хийсэн

хувилбар

J/нэр

төр

өл

Зэвэрд

эггүй ган

төмр

өөр хийсэн

хувилб

арJ/нэр

төр

өл

Page 31: Hermann Rosorius - centromat.de · Гадна талыг зэрэгцүүлэх хавчаар "Тойргон" ... Стандарт урт: 650 мм = 5 гинжин холбоос

3131Made in Germany

9

10

11

centromat® Фланцын спиртийн түвшинфланцын нүхний тойргийг холбогч хэрэгслийн боолт болон налуу хэмжигчийн спиртийн түвшинтэй зэрэгцүүлэх замаар өнцөг болон налууг тохируулахад зориулагдсан стандарт боолтон бөглөөтэй 13 - 22 мм.

Хэмжээ 1фланцын нүхний зай тохируулахад 35 - 190 мм

Хэмжээ 2фланцын нүхний зай тохируулахад 35 - 290 мм

Хувилбар 1a нь мөн адил соронозон хавчаараар тоноглогдсон тулналуу хэмжигчийн түвшин болгож ашиглах боломжтой.

Хэмжээ Урт Жин1 300 мм 0,30 кг 190,00 үгүй1 a хавчигч соронзнуудтай 300 мм 0,32 кг 220,00 үгүй2 400 мм 0,35 кг 205,00 үгүйНэмэлт боолт 12 - 18 мм хос 50,00 үгүйНэмэлт энгийн холбогч - фланцын нүхний диаметрыг уртасгахад зориулагдсан 25 - 30 мм хос 50,00 үгүй

centromat® Хоолойн налуугийн түвшинсоронзон холхивчны гадаргуу болон налуу хэмжигчийн түвшин ньөнцөг болон налууг тохируулахад зориулагдсан

Хэмжээ Урт Жин1 300 мм 0,20 кг 120,00 үгүй

centromat® Төвийн нүх гаргагчХэмжээ Хоолойн диаметрын хүрээ Жин1 12 мм-ээс 1000 мм 0,60 кг 190,00 үгүй

Санал болгосон үнийг баталгаажуулах шаардлагатай.Энэ үнийн саналыг хэвлэн нийтлэснээр урьд өмнөх бүх үнийн санал болон үнэ хүчингүйд тооцогдоно.Төлбөр бүрэн хийгдэх хүртэл хүргэгдсэн бараа бүтээгдэхүүн нийлүүлэгчийн өмч хэвээр байх болно.Харъяалал Бонн.Зарахгүй байх, үнэ болон техникийн мэдээллийг өөрчлөх эрхтэй.Хүргэлт: баглалт багтана, INCOTERMS® 2010-ийн дагуу эсвэл DPD/UPS-ийн дагуу тээвэрлэлтийн зардлаар гаргана.Төлбөр: 30 хоногХүчинтэй хугацаа: 2012 оны 4 дүгээр сар

Ган төмр

өөр

хийсэн

хувилбар

J/нэр

төр

өл

Зэвэрд

эггүй ган

төмр

өөр хийсэн

хувилб

арJ/нэр

төр

өл

Page 32: Hermann Rosorius - centromat.de · Гадна талыг зэрэгцүүлэх хавчаар "Тойргон" ... Стандарт урт: 650 мм = 5 гинжин холбоос

centromat

®

Burgstrasse 66D-53332 Bornheim

+49 (0)2222 2155 +49 (0)2222 65533

[email protected]

Centromat®

HermannRosorius Ingenieurbüro GmbH Дамжуулах хоолойн угсралт, үйлдвэрийн инженерчлэл, контейнер үйлдвэрлэлд зориулагдсантусгай багаж хэрэгсэл

1a 1a-Orbital 1b 1c 2

3a 3b 3c 4 4s

9

10 115 6