Heidiland Adventure-PassNovember 2020 to April 2021General conditions of use: The Heidiland Adventure Pass can be used from your day of arrival up until

your day of departure. Valid for the number of persons registered on the pass. Please note the opening hours. Discounts are only valid on the listed offers. They constitute an approximate value, which may be rounded up or down and can not be combined with other discounts. The offers are generally valid from November 2020 to April 2021. For further information and opening times please contact a tourist office or the company offering the discount.

% Offer Participant Business Information

20 Cinema ticket Kino Castels T +41 81 723 16 61 www.kiwikinos.ch

10 Single entry Eispark Sarganserland Eispark Sarganserland T +41 76 222 20 06 www.eispark.com

10 Regular guided tours (3.5 h)** Bergwerk Gonzen 21st Nov, 1.30 pm 12th Dec, 1.30 pm 13th Mar, 1.30 pm T +41 81 723 12 17 www.bergwerk-gonzen.ch

10 On sales items (excluded are ordered goods, net articles, services and Stöckli skis)

Gonzen Sport & Mode T +41 81 723 78 38 www.gonzensport.ch

Unterterzen

free 1 cup of coffee after dinner Marina Walensee T +41 81 720 31 00 www.marina-walensee.ch

20 Hand-carved wooden bull from the toy assortment

Weissküferei Gmür T +41 81 738 12 86 www.gmuer-unterterzen.ch

10 On sales items (excluded are ordered goods, GoPro, vouchers and already reduced goods)

INTERSPORT Network Unterterzen T +41 81 720 16 01

www.intersport-network.ch

Valens

free 1 cup of coffee after Lunch/Dinner Restaurant Zanai T +41 81 303 16 21 www.restaurant-zanai.ch

* reservation recommended ** reservation required *** valid once per stay

Benefits as an overnight guest

Unterkunft / Vermieter

Logement/Loueur

Alloggio/Datore d'alloggio

Accomodation/Landlord

Ort / Lieu / Luogo / Place

Name/Vorname

Erwachsene Kinder 6 – 16 Jahr

e Kinder unter 6 J.

Adultes Enfants 6 – 16 ans

Enfants moins de 6

Adulti Figli 6 – 16 anni

Figli meno di 6

Adults Children 6 – 16 ye

ars Children below 6

AnkunftAbreise

ArrivéeDépart

ArrivoPartenza

ArrivalDeparture

Tag Monat Jahr

Tag Monat Jahr

AnzahlAnzahl

Anzahl

255501

Willkommen!

Bienvenue!

Benvenuti!

Welcome!

He

idil

an

d E

rle

bn

is-P

ass

% Offer Participant Business Information

Bad Ragaz

50 15

Book «Orte des Staunens» (German only) Heidiland maps

Heidiland Tourism Tourist office Bad Ragaz

T +41 81 300 40 20 www.heidiland.com/contact

free 1 cup of coffee or tea *** Der Laden Bad Ragaz T +41 81 302 14 16 www.derladenbadragaz.ch

free DNEye Scan (objective control of visual acuity, contrast vision, intraocular pressure, clouding of the lens)**

Sichtbar Optik T +41 81 302 68 69 www.sichtbaroptik.ch

free 1 prosecco before dinner or 1 coffee after dinner

Boutique Hotel Ochsen T +41 81 302 25 25 www.ochsenragaz.ch

20 On all 50 min massages ** (Mon -Fri)

Medical Center Bad Ragaz T +41 81 303 38 38 www.healthragaz.ch

10 On all Tamina Wellness treatments (Mas-sages, haki® & Beauty-Treatments)**

Tamina Therme T +41 81 303 27 40 www.taminatherme.ch

10 For watches and gold jewellery Goldschmiede Benovici T +41 81 302 18 46 www.goldschmiede-benovici.ch

10 10

On the regular assortment Rental of baby car seats & children´s car seats and service & repairs also from third-party products

HW Baby Center T +41 81 330 19 30 www.hw-babycenter.ch

10 Regular assortment *** Buchladen Bad Ragaz T +41 81 302 16 14 www.buchbadragaz.ch

10 Regular assortment (except repairs)

Stucky Uhren - Schmuck T +41 81 302 11 85 www.stucky-uhren.ch

10 Ménage à Trois - fine food from the region (Salsiz, cheese, Bündnerfleisch, etc.)

From Heaven - cafe, tapas & bar T +41 81 302 73 10 www.fromheaven.ch

10 Indian evening buffet, every first Saturday of the month **

Restaurant Giessenpark T +41 81 661 23 45 www.giessenpark.com

Flums

20 10

Daily and weekly ski rental Sports assortment

INTERSPORT Wildhaber T +41 81 733 23 24 www.wildhaber-sport.ch

Flumserberg

50 25 15

Book «Orte des Staunens» (German only) Cross-country day pass Heidiland maps

Heidiland Tourism Tourist office Flumserberg

T +41 81 720 18 18 www.heidiland.com/contact

free 1 coffee or tea after lunch Minimum consumption CHF 25 p.p.

Pizzeria - Hotel Mittenwald T +41 81 733 11 05 www.mittenwald.ch

With the Heidiland Adventure Pass (Heidiland Erlebnis-Pass) you are entitled to benefit from a variety of discounts troughout the holiday re-gion of Heidiland. The Heidiland Adventure Pass is obtainable either from your holiday accommodation or by showing a proof of an over-night stay at one of our tourist offices. This brochure gives an overview on all the discounts. We wish you a wonderful stay and lots of magic moments!

% Offer Participant Business Information

free Snowshoe rental during a guided snowshoe hike «Wild animal experience»**

Bergträume GmbH T +41 79 633 14 67 www.bergtraeume.ch

50 Winter hiking ticket «Heidi» Bergbahnen Flumserberg T +41 81 720 15 15 www.flumserberg.ch

10 On sales items (excluded are ordered goods, GoPro, vouchers and already reduced goods).

INTERSPORT Network Tannenboden - Tannenheim - Prodalp

Tannenheim T +41 81 720 16 02 Tannenboden T +41 81 720 16 03 Prodalp T +41 81 720 16 04 www.intersport-network.ch

10 10

Admission to swimming pool Admission to sauna and steam bath

Hallenbad Flumserberg T +41 81 733 29 69 www.hallenbad-flumserberg.ch

10 Rental, sale and services INTERSPORT Flumserberg T +41 81 733 31 32 www.intersportflumserberg.ch

10 10 10

Guided snowshoeing tour** Cross-country course for beginners** Telemark course for beginners**

Swiss ski- & snowboard school Flumserberg

29th Dec to 25th Mar: Tue + Thu, 2.15 pm - 3.45 pm 26th Dec to 27th Mar: Sat 12.10 pm - 1.40 pm 26th Dec to 27th Mar: Sat 12.10 pm - 1.40 pm T +41 81 733 39 39 www.sssf.ch

Malans

20 Tasting plate Donatsch Winery Winzerstube «zum Ochsen» T +41 81 322 11 17 www.donatsch.info

Mels

10–30 Tickets Altes Kino Mels T +41 81 723 73 30 www.alteskino.ch

Murg

50 2 for 1 Prosecco before the meal sagibeiz T +41 81 720 35 75

www.sagibeiz.ch

20

10

Private Spa with view**

Indoor tennis**

lofthotel T +41 81 720 35 75

www.lofthotel.ch

Pizol

free 1 soft drink (0,3l) for lunch *** Panoramarestaurant Edelweiss T +41 81 300 48 24

www.edelweiss-pizol.ch

free 1 coffee or tea for lunch*** Bergrestaurant Pizolhütte T +41 81 300 48 36

www.pizolhütte.ch

free 1 soft drink (0,3l) for lunch *** Berghotel Gaffia T +41 81 300 48 26

www.gaffia.com

15 15

Winter hiking ticket «Panorama Höhenweg» Day ticket for sleing

Pizolbahnen T +41 81 300 48 30

www.pizol.com

10

10

10

Paraglide** Paraglide passenger flight** Paraglide thermal soaringflight**

Flying school Pizol Daily (weather provided) T +41 79 231 31 10 www.flugschule-pizol.ch

10 Private lessons from 2 hours * Swiss Ski School Bad Ragaz

Wangs Pizol

T +41 79 332 10 86 www.skischule-pizol.ch

10 Ski, snowboard, & sleigh rental

Sportshop Wachter T +41 79 216 51 32 www.sportshopwachter.ch

Sargans

free 1 prosecco before dinner or 1 coffee after dinner

Hotel Post Sargans T +41 81 720 47 47 www.hotelpost-sargans.ch