Semaine du 9 au 15 mars 2011N°01 - Hebdomadaire gratuit d'informationNe pas jeter sur la voie publique

DÉCOUVREZ LES NOUVEAUX TOP CHEFS P.6

GYM STRETCHING P.20

LES CONSEILS DE NOTRE COACH

TOURANGEAUX, P.10

QUI ÊTES-VOUS ?

Velpeau, Cathédrale, Prébendes …Votre quartier vous ressemble

RENCONTRE P.19

OLIVIER GIROUDA MONTPELLIERDepuis le début de lasaison à Montpellier,l’ex-buteur du TFCn’a rien oublié de la Touraine.

FACE-A-FACE P.4

TROP DE BRUIT

DANS LA VILLE

9 au 15 mars 2011

02

le buzzL'APPLI

gAInSbOuRgfAIT LE MuR20 ans que Gainsbarre nous aquittés. Il a laissé de beauxcadeaux avant de partir : seschansons, son bagout, desscènes mythiques à la télé.Envie de le remercier, de crierson amour, d’évoquer des sou-venirs ? Le site Owni.fr a crééune application où vous pouvez inscrire une phrase surle mur virtuel de la rue deVerneuil, là où habitait Gainsbourg.http://app.owni.fr/gains-bourg/

Tout le monde s'estdemandé, au moins unefois lors d'une balade,quelle était la date deconstruction de la cathé-

drale de Tours sans pouvoir répon-dre à la question. Qui a réussi àraconter, en paraissant crédible, l'his-toire de la place Plum' au XVIe siè-cle ? Pour devenir incollable sur lesmonuments de la ville et flamberauprès de ses amis au cours d’unevisite, une application existe désor-mais pour smartphone. MonumentTracker, proposée par Tours Plus,référence 120 lieux emblématiquesde Tours. Une fois activée, elleaffiche en fonction de votre position les édifices à proximité. Apparaît alors un texte sur son his-toire, les grandes dates et les personnages importants. Il est également possible de contacter directe-ment l'office de tourisme et de partager vos découvertes avec vos amis sur Facebook et Tweeter.L'entreprise qui a développé cette application a étendu son concept dans d'autres villes de Franceet d'Europe. Si vous partez en voyage à Venise, à Florence, à Londres, à Monaco ou en week-endà Paris, des extensions sont possibles.Monument Tracker, pour Iphone et Android, 0,79 €www.monument-tracker.com/2011/01/toursErbé

LE SITE

LA PhOTOdE LA SEMAInE

nOSTALgIE du MInITELMalgré son design désuet etses bruits bizarres au momentde se connecter, le Minitel aconnu un certain succès enFrance au siècle dernier.Google a décidé de faireplaisir aux nostalgiques et pro-pose son moteur de rechercheversion 3615­www.3615google.fr­

LA TOuRAInEdAnS VOTRE POChE

LE ChIffRE40 %C'est l'augmentation de la vente devidéo à la demande en France pour2010, selon une étude Médiamétrieparue en février.

L’EVEnEMEnTL'Ipad 2 arriveSteve Jobs, le patron d'Apple, aprésenté sa nouvelle tablette lasemaine dernière. Plus puissante,avec une caméra, elle seradisponible en France le 25 mars.

OnE ChARgER fOR ALLC'est le nom du site web lancé en février par l'Union européennepour promouvoir un chargeuruniversel. Il se branchera sur tousles portables. 14 fabricants ontdéjà signé l'accord de principe.

CET ESPACE EST LE VôTREVous assistez à un événementtourangeau, vous croisez l'insoliteau coin de la rue… Un clic sur votreappareil photo ou votre smartphone et envoyez-nous laphoto (www.tours.maville.com).La meilleure image sera publiée ici.

urbain, e ] adj. ( lat. urbanus, de urbs, ville)1. Qui est relatif à la ville (Citadin). Qui appartient à la ville.2. Qui fait preuve d’urbanité.(Qui fait preuve de respect, de politesse.)

URBANIA TOURSL’ immobilier côté vie

COPROPRIÉTÉ

GÉRANCE

LOCATION

TRANSACTION

EXPERTISE

02 47 60 22 22urbania-tours@urbania.fr-www.urbania.fr

1, boulevard Heurteloup6, place Jean Jaurès37000 TOURS

L’immobilier à Tours par dé�nition

Siège social : 1, Boulevard Heurteloup - 37000 TOURS - SAS au capital de 477 232 euros - 348 662 255 RCS TOURS

04

9 au 15 mars 2011

LE fILMdE LA SEMAInE

fIghTERUne histoire de boxeur quitente de faire décoller sa carrière. ça vous rappellequelque chose. Eh bien, rien àvoir. Le film dont on parlecette semaine a été six foisnommé aux Oscars.

> Toutes les sorties p.22 et 23

POURQUOITANT DE BRUIT

Journée nationale de l'audition,réalisation d'une carte du bruitpar Tours(Plus), la pollutionsonore est au cœur du débat.

par Benoît Renaudin

le face-à-face

Trouvez-vous que Tours est uneville spécialement bruyante ?

Oui, à Tours, l'environnementest plutôt bruyant. Il y a beaucoupde nuisances sonores importantesprovenant de l'autoroute qui passepresque dans le centre. A cela, s'a-joute les basses très puissantes desréacteurs des avions militaires.Heureusement que la Loire couleau milieu de la ville. Le fleuveest une source de calme, d'am-biance apaisante. Il permet auxTourangeaux de se reposer, d'avoiraccès facilement à un lieu pourdécompresser. Ce contraste esttrès typique des bords de Loire.En comparaison, Paris est beau-coup plus stressante car elle pos-sède moins d'endroits calmes oùle niveau sonore est propice aurepos. Dans nos villes modernes,il y a de plus en plus de logementsen commun. Les appartementssont des sources de bruit supplé-mentaires. Le voisinage est,logiquement, plus proche, doncplus exposé.

Pour vous, le bruit, c'est unenuisance...

Dans mon métier, j'utilise le

mot « bruit » comme une expres-sion péjorative pour définir unesource de son gênante. C'est unepollution, au même titre que lesgaz des pots d'échappement devoitures. Le bruit est très nocifpour la santé. Il peut provoquer

une pression artérielle trop forte.C'est aussi une des premièrescauses d'anxiété en ville. Le bruitpeut même pousser certaines per-sonnes à une plus grande consom-mation de médicaments. Dans cer-tains cas, il peut provoquer desarrêts de travail. C'est une pollu-tion vicieuse et les personnes trèstouchées par ce mal ne se rendentpas forcément compte que le bruitest la source de leurs problèmes.J'ai pu voir certains cas où un par-ticulier s'était habitué à un bruitassez fort dans sa maison depuisplus de vingt ans et, du jour aulendemain, il craquait et ne pou-vait plus le supporter. Il n'y pas derègles quand on parle de bruit.

En quoi consiste votre travaild'acousticien ?

Notre travail, c'est de créer desespaces pour que les gens se sen-tent bien. Pour fuir les effets dévas-tateurs du bruit, il ne faut pas for-cément chercher le silence, il peutêtre tout aussi oppressant !

« C'est unepollutionau même titreque les gazdes potsd'échappementde voitures. »

Réagissez surwww.tours.maville.com

noé LerouxExpert enacoustique,responsablede Tours pourle cabinetAcoustiqueet Conseil.

@

IdÉES SORTIES

MOzARTPOuR LES SOuRdS

Désiré Lucien(1898-1944) aconsacré toutesa vie à tenter

de transcrire engestes la magiede la musiquepour la rendreaccessibleaux person-nes sourdes.C'est son his-toire queraconte

Olivier Faesdans ce spectacle qui associeun chœur d'enfants, un chœurmixte, un baryton, un piano etdes acteurs sourds et enten-dants.Les­répétitions­sontouvertes­au­public­:­à­l'écoleRabelais­(place­Rabelais),tous­les­mercredis,­de­20­h­à­22­h­15.­Rens.­06.28.73.50.85.

05

9 au 15 mars 2011

LES REndEz-VOuSdE LA RÉdAC'Vous voulez nous rencontrer,échanger sur le journal, proposer des sujets ? Nous serons présents tous lesmardis pour un apéro Rédac’au bar du Palais, place Jean-Jaurès à partir de 18 h.Venez nous rejoindre aussi sur facebook pour partagervos coups de cœur, vos réactions, vos avis cinéma ou les bons plans sur Tours.Sur Twitter, la rédac' se lâche : vivez de l'intérieur l'élaboration du journal.

ChIffRE

100megasC'est le débit du flux avec lafibre optique. Tours sera unedes premières villes a béné-ficier du très haut débit commercialisé par Orange.

semaine du 9 au 16 mars 2011

En tant que musicien, commentpercevez-vous le bruit de laville ?

Je suis un fervent défenseurdu bruit en centre-ville, dumoment qu'il soit utile et contrôlé.Vivre dans un monde sans son, ceserait d'un ennui mortel. Le bruitpermet aux habitants d'une villede se sentir réels. Il est vital pourl'espace urbain. S'il n'est pasprésent, la ville devient trop silen-cieuse et elle s'endort.

donc, il n'y a pas assez de bruità Tours !

Je suis persuadé que Tours abesoin de cette énergie positive,de cette fête bruyante en son cen-tre. Il y a aujourd'hui trop de con-trôles du bruit festif. On le bannit,on l'interdit, alors que tous lesjours, des milliers de voiturespassent dans les rues et que l'oncroise des travaux un peu partout.Un seul marteau-piqueur produitun volume sonore plus importantque dix percussions réunies pour-tant, il est mieux toléré. Je suisd'accord qu'une fanfare peut faireénormément de bruit, mais d'unautre côté, elle fait danser, se ren-

contrer, elle rend heureux le tempsd'une chanson. Quand noussommes dans la rue à faire du bruit

et de la musique, il y a un vraiéchange entre les spectateurs. Jecrois que les Tourangeaux deman-dent plus de lieux de fête et debruit. D'ailleurs, si plus d'espaces pour se réunir et écouterde la musique très fort en centre-ville étaient aménagés, chacunpourrait choisir le bruit qu'il veutentendre au lieu de subir n'im-porte lequel venant des bars et dela rue.

C'est quoi, pour vous, le bruit ?C'est la vie ! En tapant sur ma

grosse caisse j'arrive à le trans-former en musique. Produire dubruit, ce n'est pas forcémentdéranger les autres. Il peut êtreplaisant. Des exemples ? Quand onfait la fête, quand on se marie,quand on déménage. Le bruit per-met aussi de réveiller les esprits,d'animer un quartier trop endormi.Comme celui que produisait la fan-fare au Moyen Age, il peut égale-ment délivrer un message pour lacommunauté. Il permet de vivreensemble, de s'échanger dessourires, des pas de danses dansla rue, d'apprendre à connaître sesvoisins.

Nuisible­ouapprivoisé,­le­bruit­estpartout­dansla­ville.

Jean-françoisCairePercussionnistedans la fanfaredu collectifd'artistestourangeauxLa Saugrenue.

« Je suis un ferventdéfenseurdu bruit encentre-ville, du momentqu'il soit utileet contrôlé. »

VInS PRIMÉSIls ont obtenu une médailled'or lors du concours généraldu Salon de l'agriculture. Ilsseront du meilleur effet dansvotre cave.bourgueil (AOC 2009, rouge): EARL Caslot-Bourdin, LaChapelle-sur-Loire ; EARLLame Delisle Boucard,Ingrandes-de-Touraine. Saint-nicolas-de-bourgueil(AOC 2009, rouge) : Clos desQuarterons-Amirault (Saint-Nicolas-de-Bourgueil). Chinon (AOC 2009, rouge) :domaine Eric Herault (Pan-zoult) ; SA Couly Dutheil (Chi-non) ; SARL château duCoudray (Chinon) ; SARL OlgaRaffault ; SCEA Manzagol Bil-lard (Ligré). Chinon (AOC 2010 blanc) :Pierre Ferrand (Ligré).Touraine (AOC 2009, rouge) :EARL Domaine Paget(Rivarennes). Touraine (AOC2010 rosé) : les Maîtresvignerons Gourmandière(Francueil). Palmarès completsur le site du salon :www.salon-agriculture.com

9 au 15 mars 2011

actu> tours06

En bREf

Le nouveau guide Miche-lin est sorti la semainedernière avec son lot denouveaux étoilés et deBib' gourmands. Mais

c'est quoi, au juste, un Bib' gour-mand Michelin ? C'est un restau-rant, plutôt sympathique, qui pro-pose un repas complet (entrée +plat + dessert) pour moins de 29 €.Peu importe le style de cuisine,tradi, terroir, exotique, ce quicompte, c'est que le client soitassuré de passer un bon momentsans y laisser sa chemise. LaTouraine accueille, cette année, pasmoins de quatre nouveaux Bib'. LaBoulaye (Bléré), le Chapeau rouge(Chinon), le Coin des Halles(Langeais) et le Louis XII (Luynes)rejoignent la liste de ces adresseschics et pas chères qui comptentparmi les plus prisées du célèbreguide gastronomique. En revanche,l'Auberge du Cheval rouge, àChisseaux, quitte le palmarès...À Tours intra-muros, pas dechangement dans la liste des Bib'gourmands. L'Arche de Meslay, leBistrot de la tranchée, le Casse-

cailloux, la Deuvalière et le Saint-Honoré conservent leur distinc-tion. Le Barju, le bistrot très« place-to-be » de la place deTours, dirigé de main de maîtrepar Barbara et Julien (auxfourneaux) décroche l'un des 8« Espoir Étoile » 2011. Enfin, autresujet de fierté pour la Tourainegourmande, l'étoile décrochée parle restaurant du Château de Pray,

à Amboise. L'établissement rejointles fleurons de la gastronomietourangelle que sont l'Auberge duXIIe siècle (Saché), l'Auberge dubon laboureur (Chenonceau), LeChâteau de Marçay (Chinon), LaChancelière « Jeu de carte »(Montbazon), la Promenade (PetitPressigny), Charles Barrier(Tours), La Roche Le Roy (Tours)et les Hautes Roches (Tours).

TOP ChEfS

TOuRAInE, TERREdES bIb' gOuRMAndS

Réagissez surwww.tours.maville.com@

Bruno Janet, directeur des rela-tions avec les collectivitéslocales chez Orange, parcourt

la France. Il était à Tours la semainedernière. En tant que messager del’entreprise de télécommunication,il a annoncé que « Tours serait unedes premières villes à bénéficier dutrès haut débit ». Les habitants deszones des Deux-Lions, desFontaines, des rives du Cher, de larue Nationale et du quartier Cathé-drale devraient donc être raccordéscette année. A plus long terme, l'ob-jectif est de terminer la couverturede Tours et de son agglomération

d'ici à 2016. Les travaux pourinstaller la fibre doivent débuter aucours du second semestre. « Nousutiliserons au maximum les canal-isations existantes, jusqu'au pieddes immeubles, précise Yves Par-fait, directeur du projet. Ensuite, uncâblage vertical permettra de relierles étages. » Mais qu’est-ce que celava changer ? Cette nouvelle tech-nologie permettra d'atteindre les100 megas quand, aujourd’hui,l’ADSL offre un débit allant jusqu'à20 megas. « C'est comme passer duvolant de la voiture de MonsieurTout-le-monde à celui d'une For-

mule 1. Et ceci pour un prix iden-tique » , explique le VIP BrunoJanet. Justement, l’abonnementcoûtera 37 € par mois auxTourangeaux qui souhaiterons s’offrir cette voiture de course ver-sion web. Si Orange est le premieropérateur à se lancer dans lechantier de la fibre optique dansl'agglomération, le client relié auréseau pourra ensuite choisir desouscrire aux offres des opérateursconcurrents. France Télécom aannoncé début février qu’ilsouhaitait raccorder 60 % des foyers français d’ici 2020.

LA fIbRE OPTIquE ARRIVE à TOuRSbEAux-ARTSLulu Larsen sera de passage àTours. Spécialiste des collages, il atravaillé notamment pour MétalHurlant, Hara-Kiri ou encore pourl'Echo des savanes. Il exposeraavec les étudiants des Beaux-artsqui ont réalisé des travaux cen-trés sur les journaux muraux,pamphlets et caricatures.École supérieure des beaux-Arts, Jardin françois-1er.du 08 au 18 mars.

Benoît­Pasquier­dans­les­cuisines­du­Saint-Honoré.

9 au 15 mars 2011

9 au 15 mars 2011

TRAM

Vous avez peut-êtreaperçu cetteremorque un peubizarre d'où sortentdes espèces de tuyaux

étranges boulevard Heurteloup.Non, ce n'est pas la basestratégique d'illuminés à larecherche de vie extra-terrestre enplein centre-ville. Ce sont des sta-tions pour mesurer la pollution àTours. Elles sont au nombre detrois et pendant plusieurssemaines, à chaque saison, ellesmesureront le dioxyde d'azote, lesparticules en suspension et lemonoxyde de carbone. « Elles vien-nent en complément des cinq sta-tions fixes, précise Sophie Legland,chargée d'opérations à Tour(s)plus.Cela permettra d'étudier de façonplus précise l'exposition de la popu-lation et de tracer la pollution auto-mobile. » Il y a la station postée auniveau du jardin Mirabeau quimesure la pollution de fond. Cellede l'avenue Pompidou, près durond-point Olof-Palme, étudie cegrand axe routier qu'est l'autoroute.Enfin, la station du boulevardHeurteloup calcule l'exposition deproximité, en centre-ville. « Toutesles trois heures, les stations sontinterrogées automatiquement à par-

tir d'Orléans, au siège social deLig'Air (l'association agréée pourla surveillance de la qualité de l'airen région Centre, NDLR ) »,explique Abderrazak Yahyaoui,responsable des études de l'asso-ciation. Le suivi est effectué septjours sur sept, 24 heures sur 24 et ilest visible sur le site internet de

Lig'Air sous la forme d'un indiceAtmo. Allant de 1 à 10, c'est l'indi-cateur journalier de la qualité del'air. « En janvier, nous avons assistéà une hausse due aux combustiblesde chauffage, liée au froid, rappelleSophie Legland. Le reste du temps,les indices Atmo sont plutôt bas àTours et dans son agglomération. »

POLLuTIOn En VILLE

RAdARS MObILESAnTI-MOnOxydE

TRAVAuxdE LA SEMAInE

Avenue de la République. Fermeture entre la rue des Martyrs et la rue des Provinces. Il y aura une déviation par la rue deChantepie ou par la rue desMartyrs. Fermeture égalemententre le boulevard Gambettaet l'avenue Victor-Hugo, la déviation s'effectuera par l'avenue Victor-Hugo etrue des MartyrsCarrefour Chantepie-Martyrs.La rue du Pont-Volant et la ruede Chantepie seront à sensunique vers Joué centre. L'accès vers Tours se fera parla rue Kléber, rue d'Auvergneet rue Édouard-Branly, rue dela Rotière. Elle est ferméeentre la rue du Maréchal-Juinet la rue Jacques-Poirier. Pour la déviation, il faudraemprunter les rues duMaréchal-Juin, Général-Nivelleet Jacques-Poirier.Rue James-Pradier. `La circulation est restreinte.

Réagissez surwww.tours.maville.com@

Trois­stations­sont­installées­pour­plusieurs­semaines­dans­desendroits­stratégiques­de­la­ville.

08 actu tours

9 au 15 mars 2011

Le jeu fonctionne depuis une semainesur la page Facebook de tmv. Le butest simple : en 15 questions, tentez desavoir si vous habitez bien le quartierde Tours qui vous ressemble le plus. Ilsont été 2.977 à se prêter au jeu surinternet. À vous de jouer !

1. Au supermarché, vous devezchoisir des yaourts, vous choisissezà chaque fois :– Les petits suisses avec 40 % dematière grasse. Vous les prenez avecun peu de sucre mais pas trop. Ledosage, c'est important l– Fjord natures allégés. C'est tellementfrais ! : s

– Yaourts dans un pot en verre, au laitentier et à la vanille en provenance deMadagascar H– Le fromage frais en faisselle J :

10

9 au 15 mars 2011

le dossier

COMPTEZLES SYM-BOLES QUICORRES-PONDENTÀ VOSRÉPONSES.RÉSULTATSEN PAGESUIVANTE.

2. Envie de piquer une tête, vousvous précipitez au Centre aquatiquedu lac. Mais dans quel bassinplongez-vous en premier ?– Je fonce pour être le premier autoboggan u :

– Je me dirige vers le spa, le hammamet le sauna à l'espace détente. Jepréfère ne pas me mouiller H s

– Le grand bassin. Celui des vraisnageurs qui font du crawl pour libérerla pression : l

– Le petit bassin, pour s'amuser. Detoute façon, je nage comme unparpaing lesté k s

3. Manque de bol, ce matin votrevoiture ne démarre plus et vousdevez aller au boulot. Mais vousavez une solution de rechange :– Vite ! J'emprunte la trottinette demon fils :

– Pas de panique. J'enfile un short, jemets mes baskets et je pars en petitesfoulées jusqu'au bureau s– Ce n'est pas problématique, j'ai tou-jours le numéro d'un taxi à la maison H s

– Tant pis, je reste au chaud. De toutefaçon, on est mieux chez soi qu'au tra-vail k u J

4. Pour vous, la Loire c'est : – Un super endroit pour finir la soiréel k u

– Une passerelle reliant les patrimoinesnaturel et historique de notre chèreTouraine ! La colonne vertébérale del'esprit ligérien, un fleuve inspirant lalégèreté et la quiétude H– Le dernier fleuve sauvage d'Europe.J : l

– C'est quoi ? Je vois pas. C'est en troppetit sur mon GPS s u

5. quel est le dernier monumenttourangeau que vous avez visité ?– Le Musée des Beaux- Arts. C'est tou-jours un moment agréable H– Le Musée du compagnonnage. Leurexposition est vraiment bien faite !k J

– La Maison de la Loire, pour unmoment nature J– Le commissariat central, sur uneméprise vous y avez passé la nuit u

6. Pour vous, le centre de Toursest : – Au niveau de la basilique Saint-Martin H

LE QUIZZ

Habitez-vous le quartier quivous ressemble ? Répondez àces 15 questions et vous saurez…

RetrouvezChristopher(auteur­de­ces­portraits)pour­sachroniquede­BD­enpage 30.

11

9 au 15 mars 2011

– Sans hésiter, place Plum'. l s

– Rue Colbert, plus par-ticulièrement au Bergerac k l

– Place Jean-Jaurès s u

7. des amis vous télépho-nent pour aller boire unverre, une fois sur place,vous commandez :– Un petit café et sur le zincl k

– Le petit ballon de rouge k J

– Un bon demi de bière l– Une Caipirinha. Vous aimezvotre cocktail bien frappéH s :

8. zaz c'est qui ? C'estquoi ? C'est où ?– Oui... C'est le truc... C'est liéau PLU. Je l'ai lu dans ToursInfo s k

– Une chanteuse à la mode: l

– Je ne sais pas, je n'y suisjamais allé u J

– Je ne sais pas, ce n'est pasdans le dictionnaire H

9/ dimanche prochain,vous faites quoi ?– Dimanche, il va faire beau :on ressort les vélos et direc-tion les bords de Loire : k

– Déjeuner familial, on peutpas y couper et il en est ainsidepuis 1854... H– Ben, je bosse... s J l

– Je regarde France-Irlandek J u

10. ben l'Oncle Soul fait unconcert à Tours, vouspréféreriez le voir :– En concert accoustique : lui,sa voix, sa guitare dans unpetit bar : l

– Avec un gros budget pourles décors, les feux d'artificeset avec des invités commeAlain Souchon, ChristopheWilheim et Jennifer s– À la télévision avec MichelDrucker, un samedi soir k J

– C'est quoi ? Une marque deriz ? H u

11. Ce soir, vous allez aumatch du Tours footballClub, où vous placez-vousdans les gradins ?– Je suis abonné, j'ai ma place réservée avecles copains k

– Tout en bas, avec le kop,j'aime bien me défouler leweek-end u– Dans les loges VIP. Lechampagne et petits fourssont divins s– Je n'aime pas le football, ilfaudrait me payer cher pouraller voir le TFC k H

12. quelle sont vos rela-tions avec vos voisins ?– Je n'ai pas de voisins J H

– Je suis très proche, je peuxmême dire que je vis aveceux (la cloison en placo estvraiment fine) l– Ce sont de très bon amis.Nous faisons les mêmessoirées H u

– Je ne sais pas, je ne les voisni le matin, ni le soir quand jepars et reviens du boulot s

13. à chaque fois que vousallez au restaurant, vous nepouvez pas vous passerde :– Fromage, surtout un saintemaure coulant. J– Le pain, même avec lespâtes, c'est indispensableJ u

– L'apéritif, pour trinquer etse mettre en appétit s k

– Le dessert, j'aime finir surune note sucrée H

14. Chacun a son platpréféré. En y pensant voussalivez déjà. quel est-il ?– La tête de veau avec beau-coup de sauce gribiche. s k J

– Les pâtes al dente, auxdeux saumons. l– Un bon steak bien saignantavec des frites maisons. u– La matelote d'anguille pré-parée avec du vin de Chinon.J

15. quel est le dernier filmque vous avez vu au ciné-ma ?– The Green Hornet, deMichel Gondry u s

– True Grit, des frères Coen l– Bienvenue ches les Ch'tis,de Dany Boon J k

– Le Diable bat sa femme, deFerenc Andras (comédiesatirique hongroise de 1977): H

quEL TOuRAngEAuêTES-VOuS ?

un maximum de sVous habitez une grande maisondans le quartier Cathédrale. Vouspassez une grande partie devotre semaine à Paris. Le week-end, c’est les Halles le matin et unp’tit blanc entre copains. Aprèsun parcours de golf à la Gloriette,vous allez flâner rue de la Scellerie pour dépenser votresalaire de patron d’agence depub en vous disant que Toursc’est vraiment pas cher !!!

un maximum de JAh la Touraine ! Sa campagne,ses champs, ses vaches, sesvignes. Vous êtes un Tourangeaurural. Vous vivez vers Villeperdue,au sud de Tours. La ville ? C'estassez loin de votre ferme. Detoute manière, les agriculteurscomme vous n'ont pas le tempsd'y aller. Il faut nourrir le bétail,semer le maïs ou tailler lesvignes. Bien sûr, vous ne perdezpas de vue vos passions, lapêche l'été et la chasse l'hiver.

un maximum de HBien au chaud au premier étagede votre particulier du 18e, boulevard Béranger, vous êtes unTourangeau respecté des notables de la ville. Dans lesgalas, vous êtes admiré par votre connaissance de l'histoire localeet de ses traditions. En mêmetemps, votre famille habite àTours depuis le règne deFrançois 1er. Depuis, il a fallu vousadapter et vous dirigez d'unemain de fer la grande entreprisefamiliale.

un maximum de lLe vieux Tours n'a pas de secretpour vous. D'ailleurs, vous venezd'emménager dans votre studiode 15 m2 place Plum'. Vous êtesl'étudiant tourangeau. Le bruit nevous gêne pas le jeudi soir : c'est

vous qui le faites. Même si la péri-ode des exams vous stresse,vous trouvez la fac et ses 13heures de cours hebdomadairessupportables. Vous adoreztraîner entre deux heures decours (si vous ne les séchez paspour vous détendre) au bar desJoulins.

un maximum de kVous habitez le quartier Tonnellé.Vous êtes le Tourangeau qui selève tôt. Le matin, debout à6 h 30 vous prenez le 4B pourl'embauche, à 8 heures. Maisavant, vous passez prendre votrepetit café chez Robert. Vous prenez vos vacances aumois d'août : dans la maison devotre belle-mère à Vierzon.

un maximum de uVous habitez dans le Sanitas.Vous êtes le Tourangeau de lacité : pour vous votre quartier, cen'est pas ce que l'on montre à latélé. Nonchalamment accoudéau chambranle du hall d'entréevous devisez de choses etd'autres. Vous écoutez de lamusique urbaine et vous portezdes vêtements un peu largespour vous. Vous aimez vouspromener en ville, en groupe quel'on trouve parfois bruyant. Vousavez simplement l'amitié expan-sive.

un maximum de :Vous habitez le quartier Velpeau.C'est pratique pour aller au Studio à pied. Vous êtes leTourangeau tendance et éco-responsable. Vous n'avez pas latélé (mais vous regardez quandmême des films piratés sur votreiMac). Les courses, c’est sur lemarché ou à la Coop Bio. Vousaimez cuisiner pour vos amis. AuCCC, vous découvrez des artistesslovaques épatants et vousadorez en parler avec vos connaissances parisiennes.

InSCRIVEz ICI VOS RÉPOnSES :s ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏

J ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏

H ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏

l ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏

k ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏

u ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏

: ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏

12 une semaine dans le monde

9 au 15 mars 2011

Il aurait serré son mégot entre seslèvres pincées. Du bras droit, il auraiteu un geste large et descendant. Legenre ellipse. En même temps, ilaurait fait mine de se pencher enavant, comme pour saluer un public,pas pour s'incliner. Il aurait laissé lafumée monter vers sa face un peugrise. Et elle l'aurait entourée.Quand le nuage se serait dissipé, ilaurait rallumé la lumière dans sesyeux malins et il aurait percé lesilence d'une voix de silex. « La Libye, c'est l'alibi, mec. Moi,c'que j'aime, c'est les souris quidansent dans les rues de Rio. ça, je kiffe. » Il aurait dit quelquechose comme ça, puis il aurait laisséretomber les mots, en prenant sonverre de Get 27 (de 54 ou même108, dans son cas...) dans la maindroite. Il aurait eu son sourirecharmant, un peu de travers et ilaurait levé les deux bras ensemblecomme pour tout envoyerdoucement balader, comme pourdire : « Mais tu sais tout ça, c'est desfoutaises. » Mais Gainsbourg est mort il y a toutjuste 20 ans, le 2 mars 1991 et,franchement, ce n'est pas ce qu'il afait de mieux dans sa vie...

Matthieu Pays

Il aurait ditquoi, lui ?

MERCREdI : SERgELe domicile parisien deSerge Gainsbourg estdevenu un véritable lieu deculte. Vingt après sa mort,le 2 mars 1991, l'amour dupublic pour « L'homme à latête de chou » est intact.(Max PPP)

JEudI : yÉMEnL'inquiétude monte au

Yémen... Les manifestationsse poursuivent à Sanaa, la

capitale, pour exiger ledépart du président AliAbdallah Saleh. (AFP)

VEndREdI : AdIEuLes artistes s'en vontsous les applaudis-sements. C'est unetradition. En ce vendredimatin, ils sont plusieurscentaines, anonymes etstars à rendre un dernierhommage à AnnieGirardot, devant l'égliseSaint-Roch, à Paris.(AFP)

13une semaine dans le monde

9 au 15 mars 2011

SAMEdI : CARnAVALC'est parti pour deux jourset (surtout) deux nuits de

folie dans les rues de Rio : letraditionnel carnaval

s'empare de la ville et,même de loin, on en prend

plein les mirettes. (AFP)

dIMAnChE : dISPARuSIls sont plusieurs centainesde personnes, le long de laDeûle, à Lille pour rendrehommages aux trois jeuneshommes, disparus et dontles corps ont été retrouvés.(AFP)

LundI : LybIEDans une rue bombardée, unopposant au régime deKadhafi se pare du drapeaunational, tandis que les raidsaériens envahissent le ciel deRas Lanuf. (AFP)

MARdI : fEMMESEh oui, le mardi 8 mars, c'estla journée de la femme. Pour

fêter ça, 300 motardes (etmotards) se réunissent surle vieux port de Marseille.

(AFP)

9 au 16 mars 2011

14

En bREf

Le titre de champion deFrance devrait logique-ment se jouer entre lescinq équipes de tête :Lille, Rennes, Lyon, Mar-

seille et Paris SG. Chacune se tiententre quatre points au terme de la26e journée de la Ligue 1. Le Loscpossède la meilleure attaque de L1avec 43 buts et produit le jeu leplus spectaculaire. En battant Mar-seille à domicile ce week-end, Lilles'est peut-être sortie d'une malé-diction qui la suivait depuisquelque temps : l’impossibilité debattre les cadors. Lyon disposed'atouts de poids par rapport à sesrivaux. Sa remontée de lacinquième à la troisième placemontre à quel point son effectif n'a

quasiment pas d'équivalent enFrance. L'OL est un habitué dessprints finaux, que ce soit pourdécrocher des titres ou une placedirecte en Ligue des Championscomme la saison dernière. Seulbémol : la pression sera extrêmesur les épaules de l'entraîneurClaude Puel, qui ne peut pas sepermettre une troisième saisonblanche. De son côté, Rennes doitses résultats à une défense de fer,avec seulement 18 buts encaissés.Le prochain déplacement périlleuxà Lyon entrecoupé par la réceptionde l'OM, le mois de mars serainstructif sur la capacité du club àconserver des ambitions nées dequatre succès d'affilée. ConcernantMarseille, l'expérience et l'envie

des Phocéens pourraient êtredéterminantes. Mais l'état physiqueprécaire des troupes olympiennesest inquiétant. Dimanche dernier,à Nancy, l'OM a encore fini avecdu sparadrap un peu partout :Rémy et Mbia sont sortis après unemi-temps et Brandao était sur lebanc. Paris, qui se trouve à la qua-trième place du classement justeaprès Marseille, est le seul club dece cercle privé encore en compéti-tion sur trois tableaux avec égale-ment l'Europa League et la Coupede France. Régulièrement plombépar ses absences offensives, lacapacité de Nene à retrouverdurablement son niveau des sixpremiers mois sera l'une des clésde sa réussite.

quI SERA ChAMPIOn ?fOOT - LIguE 1

sports> actu

LE xV dE fRAnCEà L'EnTRAînEMEnTLes 23 joueurs du XV Francese sont rassemblés dimanchesoir au Centre national deMarcoussis pour préparer la 4e journée du Tournoi des sixnations de rugby. Cettesemaine de préparation avantle déplacement en Italie,samedi à Rome, est capitalepour revenir au meilleurniveau. Au programme :séance de musculation avantla fatidique analyse vidéo de ladéfaite en Angleterre (9-17).

(Photo MaxPPP)

(Photo AFP)

On a tous souffert.L'essentiel c'est quel'on se qualifie. Tout lemonde a contribué àqualifier cette équipe

de France, parfois dans la douleur.Guy Forget est heureux, comme unenfant. Et pour cause, l'équipe deFrance a réussi à battre l'Autrichece week-end. Ce n'était pas gagnéet c'est grâce aux deux victoires deJérémy Chardy que les Tricoloresont pu crier hourra ! Vendredi, le55e mondial Tricolore a tout sim-plement corrigé Jurgen Melzer,pourtant demi-finaliste de RolandGarros l'année dernière. Dimanche,le jeune Français affrontait MartinFischer. Jambes tétanisée, coups

droits bloqués, Jérémy Chardy n'é-tait plus le même homme, commesi la pression était trop forte sur

ses frêles épaules. Finalement, leFrançais s'est accroché pour ren-voyer Martin Fischer à son 138e

rang mondial. Au début pourtant,cela avait très mal commencé.Blessure de Richard Gasquet,absences de Gaël Monfils, touchéau poignet gauche, et Jo-WilfriedTsonga, souffrant d'une hernie, GuyForget se méfiait de cette rencon-tre contre l'Autriche. En plus de lacrainte de s'incliner devant uneéquipe aussi faible s'ajoutait undébut de mauvaise ambiance, avecla petite phrase de Gilles Simonlâchée au journal l’Équipe : « Guy aune vision d'action et moi je joueplus en réaction ». Tout ça, c'est dupassé maintenant. Prochain chal-lenge pour l'équipe de France : bat-tre l'Allemagne en quart de final,le 8 et 10 juillet prochain.

9 au 16 mars 2011

15sports actuTEnnIS - COuPE dAVIS

L'ÉquIPE dE fRAnCE S'En TIRE bIEn

(Photo AFP)

9 au 15 mars 2011

9 au 15 mars 2011

9 au 16 mars 2011

On y est : DanielSanchez parle de lafin de saison. Lui quirépétait à l'envie quele championnat est si

serré. Qu'il faut simplement pren-dre les matchs un par un, vivre aujour le jour et ne pas se projetersur l'avenir. A l'entendre, il auraitpresque changé : « Période crucialeà mes yeux car c'est là qu'on doitprendre un maximum de points.Pourquoi ? Pour prendre de l'avanceet se retrouver ainsi dans une situa-tion plus sereine quand on ira àBoulogne ou au  Mans.  » L'en-traîneur tourangeau reconnaît,cependant, que ce n'est pas lemeilleur TFC qui s'est produit :« Sortir d'un 4-3 perdu au Havre esttraumatisant. Les garçons avaientpeur de revivre le match du  Havreet ils étaient un peu fatigués alorsque Vannes avait eu trois jours derécupération de plus que nous.  » Ilfaut souligner la force de caractèredes Bleus. Mention spéciale au gar-dien tourangeau, Jérémy Sopalski,qui sort un penalty et garde sa cageinviolée. Pour la petite histoire, onavait été surpris de voir Lejeunesur le banc après sa prestation

au  Havre. Daniel Sanchez aréponse à tout : «  Lejeune et Songne peuvent enchaîner deux matchesdans une même semaine, car ils sonttrès généreux. Le premier a doncjoué au  Havre, car il défend bien etle second a joué contre Vannes, caril est plus à l'aise à domicile.  »Revenons maintenant à l'avenir.«  Celui qui va faire une série etaligner trois ou quatre victoires d'af-filée fera la différence...  », préditDaniel Sanchez. Mais la période

cruciale se situera quand le TFCdevra enchaîner deux déplace-ments consécutifs à la Berrichonneet à Boulogne. Il restera alors sixjournées ... Mais pour l'heure, onsavoure le présent : le TFC en est àtrois victoires, un nul et une défaiteglorieuse. Il est maintenant sur lesrails.

Match vendredi, à 20 h, au Stade Saint-Symphorien

de Metz

sports> tours18

AVAnT METz-TOuRS

LES bLEuS SAVEnT (RE)bOndIR

En bREf

Réagissez surwww.tours.maville.com@

Jérémy Blayac, une despointes de la première attaquede Ligue 2.

Jérémy­Sopalsky,­le­Superman­tourangeau.

1e

C'est le classement de l'attaque du TFC à l'issue de la 26e journée avec 40 butsinscrits. Mais les Bleus ontquand même encaissé la bagatelle de 35 buts t se classe 17e en terme de défense. Ce qui est sûr,quoi qu'il en soit, c'est qu'il sera difficile de monter en encaissant tant de buts.

LA PhRASE« Nous retardons le matchd'une demi-heure... »Ce sont les mots de l'arbitre M. Benoît Bastien qui aexpliqué avant le match lesraisons du retard du match : « C'est par solidarité avec noscollègues de L1 remplacéssamedi par des arbitres denational. » A noter que leprésident Sebag s'est excuséde ce retard auprès du public,micro en main.

19sports mag

9 au 16 mars 2011

bon, alors, qu'est-cequ'ils ont de plus quenous, ces Montpel-liérains ?Disons qu'ils ont unclimat un peu plusensoleillé et ce n'estpas désagréable ! Etpuis, il y a la plage. Jene peux pas trop faire debronzing (ce n'est pastrop conseillé pour lessportifs de haut niveau,NDLR) mais j'aime aller mepromener au bord de la mer. Pen-dant les vacances, j'en profite bienquand même.

Il y a bien quelque chose quevous regrettez de la Touraine,quand même !Oui : les châteaux, l'environnementet la richesse culturelle qu'on ytrouve. Et, surtout, le TFC !

Justement, le TfC, vous pensezavoir une chance de le retrou-ver la saison prochaine en L1 ?Oui, j'y crois ! Il ont fait un débutde saison canon. Ensuite, ils ont euun coup de mou, comme à chaquesaison à la même période. Mais là,ils reviennent bien. Ils sont au pieddu podium... Ce serait super pourmoi de revenir à la Vallée du Cher,de retrouver le public mais aussiles personnes du staff ou lesjoueurs que j'apprécie.

quel est votre meilleur souvenirsous le maillot bleu ?J'ai deux grands souvenirs qui mereviennent. Le premier, c'est lematch contre Lens, à la Vallée duCher. Nous recevons un clubmythique du foot français, leaderdu championnat à ce moment-là etnous l'emportons 3-1 dans uneambiance incroyable. Et en plus, jemets mon premier doublé !L'autre souvenir, c'est le titre demeilleur joueur de Ligue 2 décernépar l'UNSP. Entre nous, on appellecette distinction « les Oscars dufoot ». Je l'ai reçue sur le plateaudu Canal Football Club et c'étaitvraiment un grand moment.

quel autre sport pra-tiquez-vous, endehors du foot ?Pour la récupération,on ne peut pas tropforcer sur les autressports mais, à la bellesaison, j'aime bien jouer

au golf ou me faire unpetit tennis. Et puis, tous

les sports de plage, biensûr, beach volley en tête.

S'il n'y avait pas eu le foot,qu'auriez-vous fait dans la vie ?J'ai eu la chance de mener de front,assez longtemps, ma formation defootballeur et des études univer-sitaires. Après mon bac éco, je mesuis lancé dans une licence STAPS.Je me suis arrêté après le DEUG,quand j'ai signé à Istres. Je sup-pose que, si cela n'avait pas marchédans le foot, j'aurais continué mesétudes.

Vous aviez à Tours, et peut-êtreaussi à Montpellier, une imagede « gendre idéal ». Est-ce quecela vous ressemble vraiment ?Oui et non. Je suis quelqu'und'assez sociable et facile à vivre,c'est vrai. Mais sur un terrain, leschoses sont différentes. Le foot,c'est quand même un sport de con-frontation. Et même dans la vie, jene suis pas toujours tout doux !

dAnS SOn MP3« Un peu de tout, de l'interna-tional, surtout : Michael Jackson, Riana, de l'électro. Et, dans un autre style, Elvis Presley : je suis fan !Avant les matches, ça dépenddes jours : la BO de Gladiator,« Puisque tu pars », de Goldman ou la BO de« Pirates des Caraïbes ».

SOn dERnIER CInÉJe suis allé voir Sex Friends, lefilm avec Nathalie Portman.C'est plutôt sympa, même si lescénario est un peu téléphoné.Le cinéma, pour moi, c'estsurtout un moment dedétente.

SOn COIn PRÉfÉRÉEn TOuRAInEJ'adore les jardins de Villandryet les bords de Loire. À Tours,la place Plum', où j'allais souvent manger dans unebrasserie bien connue. J'y aipassé de bons moments et j'aibien sympathisé avec les gens.

C'EST PERSO...

L'ancien buteur du TFCfait les beaux jours

de Montpellier en L1.Mais il suit le TFC du

coin de l'œil...

gIROud

bOnS bAISERSdE LIguE 1...

9 au 16 mars 2011

MIChÈLE fRAnÇOIS

Diplômée d'État depuis 1991,cette prof de gymnastique etde stretching anime depuisplusieurs années des courspour l'association Courteline àTours. Elle est arrivée à cettediscipline après avoir fait de ladanse classique. Pourquoienseigner la gym ? Elle s'ex-plique : « Il faut se laisser pren-dre au jeu. Ce sport, c'estavant tout une découverte deson corps. Le but, ce n'est pasde se faire du mal mais deprendre du plaisir pouraméliorer sa santé au quoti-dien. »Pour TMV, Michèle françoiss'installe pendant quatresemaines dans la rédactionet vous propose un courshebdomadaire.

AVAnT L'EffORTLa tenueA bannir : les jeans ou tous les pantalons serrés. Préférezdes vêtements amples, desjoggings, des pantacourts oudes leggings. Les bandeauxpour le front et les poignets,c'est surtout pour le style.Les chaussuresJ'ai déjà vu un monsieur quivenait à mes cours pied nus.C'est très mauvais pendant les séances de gym. Il fautabsolument des baskets avecdes semelles épaisses afind'amortir les mouvements ausol. Evitez les ballerines ou les petites chaussures légères.

Bien s'échauffer, je ne lerépéterai jamais assez,c'est essentiel. Il fautpréparer le corps pourn'importe quel effort.

C'est un peu comme une voiturediesel, il faut attendre que lemoteur soit bien chaud pouraccélérer. Vous pouvez aussi faireces exercices le matin, pourréveiller le corps avant de partirau travail. Les échauffements per-mettent une plus grande mobilitédes articulations et évitent d'en-dommager les tendons ou de seclaquer un muscle. C'est égalementune vraie plus-value pour larécupération à la fin d'une séancede sport. Bien sûr, ce n'est passeulement valable pour faire de lagymnastique et du stretching. Sivous faites un autre sport, ces exer-cices vous seront toujours utiles.

Exercice n° 1le classique talon-fesse

Vous êtes debout, les jambeslégèrement écartées au niveau devos hanches. Les genoux doiventêtre légèrement souples. Vous com-mencez avec la jambe droite etvous allez toucher votre fesse avecle talon. Ensuite vous alternez avecla jambe gauche. En faisant cetexercice, vous transférez le poidsdu corps à chaque fois que vousvous retrouvez sur une jambe. Vousfaites deux séries de huit, en alter-nant droite et gauche.

Exercice n° 2montée du genou

Même position que dans l'exer-cice 1, debout jambes écartées, maiscette fois-ci, vous levez le genouau niveau des hanches en alternantdroite et gauche. Ça permet d'as-souplir les jambes. Attention àvotre dos, il doit être bien droit.Pour cet exercice, faites aussi deuxséries de huit en alternant droiteet gauche.

Exercice n° 3, travail surle haut du corps

Vous allez maintenant alterner lesdeux premiers exercices, mais vousajoutez un mouvement latéral desbras. D'abord le long du corps,vous les ramenez au niveau desépaules, pas plus haut. Ils doiventêtre bien tendus. Désormais, pourfinir cette première séance, vous

refaites les exercices 1 et 2 enajoutant les bras. Pour les pluscourageux, augmentez le rythmede vos mouvements, c'est très bonpour travailler la cardio.Ça ne sert à rien d'aller au-delà deses limites, mais cette séanced'échauffement, dans l'idéal, doitdurer entre 10 et 15 minutes.

gyMnASTIquE STRETChIng

L'ÉChAuffEMEnT (1/4)

La semaine prochaine, Michèle François vous propose une séance spéciale triceps pour ne pas avoir le dessous des bras trop flasques !

20 le coach

9 au 16 mars 2011

9 au 15 mars 2011

Dicky etMicky sontfrères maisp r e s q u etout les

oppose. Le premier,l’aîné, est à fleur de peau,le visage émacié, il passeson temps dans une maisonà fumer du crack. Micky estplus raisonné, sorte d’armoire àglace tranquille, il cherche la sta-bilité. La boxe est le seul lien quiles unit vraiment. Fighter montrece sport sous un angle plus intime.Dans ce film, le boxeur est un êtretorturé, complexe. En dehors del’effort physique, chaque combatdevient une épreuve de survie, unebataille contre soi-même, sesvaleurs, son éducation. Pour

Micky, son envie de s’émanciperde l’influence de sa famille passepar les uppercuts et les crochetssur un ring. Dicky, plus vieux etplus abîmé par la vie, voit la boxecomme une rédemption, un moyen

de s’extirper de ladrogue. Christian Bale,qui incarne le person-nage de l'aîné, signe uneperformance incroyable-ment nerveuse, sur le fil,qui confirme son talent

d’acteur polymorphe. Enperdant plusieurs dizaines

de kilos pour le rôle, il offreà son personnage une silhou-

ette fantômatique sur mesure.Sans Christian Bale, Fighter seraitun simple film sur la boxe et sescoulisses. Avec lui, il prend de lahauteur et s’affirme comme unlong métrage passionnant.

Benoît­Renaudin­

Film américain de David O'Russel (1 h 45),

avec Christian Bale et Mark Wahlberg.

CETTE SEMAInE

L'ASSAuTCe film d'action de JulienLeclercq revient sur la prised'otage de l'Airbus A-300d'Air France en décembre1994. Un événement marquantpour le relations diploma-tiques franco-algériennes. Certains parlent même des prémices du 11 septembre 2001.

WE WAnT SEx EquALITyMardi, c'était la journée de la femme, alors si vousvoulez continuer à militer, on vous propose ce film sur l'histoire d'une ouvrière en 1968 qui se bat pour un meilleur salaire.

LE RITEUn thriller à l'américaine où unséminariste assiste à des coursd'exorcisme au Vatican. AvecAnthony Hopkins en maîtreobscur, frissons garantis.

ciné22

hORAIRES dES STudIOS

127­heures TLJ : 17 h 45, 19 h 45

Africa­united TLJ : 14 h 15

Jimmy­Rivière TLJ : 14 15, 19 h 45

Avant­l'aube TLJ : 14 h 15, 17 h 15, 19 h 30

Black­Swan TLJ : 21 h 30

Jimmy­Rivière TLJ : 14 h 15, 19 h 45

The­Party TLJ : 21 h 45

La­permission­ TLJ : 14 h 15, 17 h 30, 21 h 30de­minuit

Le­discours TLJ : 17 h, 19 h 30d'un­roi

Le­tigre­et TLJ : 16 h 30, 17 h 45les­animaux­de­la­forêt

Les­femmes TLJ : 21 h 30du­6e étage

Octubre TLJ : 19 h 30

Sale­temps­pour TLJ : 21 h 45les­pêcheurs

The­Fighter TLJ : 14 h 15, 21 h 45

True­grit TLJ : 14 h 15, 21 h 45

We­want­ TLJ : 14 h 15, 17 h, 19 h 15sex­equality

Histoire percutante de deux frères boxeurs

aux États-Unis.

dRAME

fIghTER

9 au 15 mars 2011

VOuS AVEz Vu,VOuS L'AVEz dITSuR WWW.TOuRS.MAVILLE.COM

hORAIRES CgR dEux-LIOnS

LE dISCOuRS d'un ROINathalie­G.­: « Une histoire

d'amitié, d'amour et dedépassement de soi portéepar deux magnifiquesacteurs ! Bouleversants devérité et d'émotion. »

RIEn à dÉCLARERLucien­M.­:­« Même si on

passe un moment sympa,même si François Damiens estcomme toujours parfait, glo-balement, le film ne déclenchepas l'hilarité générale. »

LARgO WInCh IIBrigitte­C.­:­« Un bon télé-

film : oui ! Sinon à part uneSharon Stone éblouissante,c'est très léger. On s'ennuie unpeu ! À voir, mais à la télé ! »

POuPOuPIdOuVal­G.­: « Petit film qui ne

paye pas de mine mais bonnesurprise à l'arrivée ! On rigolebien, les acteurs sontattachants et la bande-annonce ne reflète pas du toutl'ambiance loufoque qui règnetout le long du film. À voir. »

TROn : L'hÉRITAgEChristian­R.­:­« 2 h 05

intenses, pendant lesquelleson ne s'ennuie pas ! On restescotché du début à la fin. Jevous recommande donc trèsfortement ce film que l'onattendait depuis longtemps. »

Faster Me, ve, di, ma : 22 h 30

Fighter TLJ : 11 h 15, 13 h 45, 16 h 30,19 h 45, 22 h 15 ; Sa : 00 h 15

Sans­identité TLJ : 13 h 45, 16 h 00, 20 h15Me, je, ve, sa, di : 22 h 30Sa : 00 h 15

L'assaut TLJ : 11 h 15, 13 h 45, 16 h 00,18 h 00, 20 h 00, 22 h 15Sa : 00 h 15

Rite TLJ : 11 h 15, 13 h 45, 16 h 3019 h 45, 22 h 15 ; Sa : 00 h 15

Le­marquis TLJ : 11 h 15, 13 h 45, 16 h 0018 h 00, 20 h 00, 22 h 15Sa : 00 h 15

Paul TLJ : 11 h 15, 13 h 45, 16 h 0018 h 00, 20 h 00, 22 h 15Sa : 00 h 15

Une­pure­affaire TLJ : 11 h 15, 18 h 00 ; Je, ve, lu, ma :20 h 00

127­heures me, je, ve, sa, di, ma : 22 h 15

Les­voyages­de sa, di : 11 h 15, 13 h 45, 15 h 45Gulliverme 17 h 45 ; je, ve, lu, ma : 13 h 45

17 h 45

Sanctum je, sa, lu : 22 h 30 ; sa : 00 h 15

Gnoméo­ Me, sa, di : 11 h 15, 13 h 45et­Juliette

Halal­police TLJ : 18 h 15, 22 h 15 ;d'Etat je, ve,lu, ma : 15 h 45

Largo­Winch­II TLJ : 13 h 30, 22 h 15 ; je, ve, lu, ma :11 h 15 ; me, je, sa, di, lu : 19 h 45

Sex­friends TLJ : 16 h 00 ; je, ve, lu, ma : 11 h 15 ;me, ve, sa, di, lu, ma : 20 h 00

Animaux­et TLJ : 11 h 15 ; 17 h 45 ; me, sa, compagnie­3D di : 13 h 45, 15 h 45

Black­Swan TLJ : 15 h 45, 18 h 00, 20 h 15 ;je, ve, lu : 11 h 00, 13 h 30 ;lu, ma, mer, je, ve, sa, di, lu : 22 h 30

Tron TLJ : 19 h 45 ; je, ve, lu, ma : 13 h 45

Yogi­l'ours Me, sa, di : 11 h 15

Rien­à­déclarer TLJ : 11 h 00, 13 h 30, 15 h 4518 h 00, 20 h 15, 22 h 30

Arriety,­le­petit me, sa, di : 11 h 15monde­deschapardeurs

Le­discours TLJ : 13 h 45, 16 h 30 ; je, ve, lu, d'un­roi ma : 11 h 15 me, jeu, ve, sa, di,

ma : 19 h 45

hORAIRES CgR CEnTRE

La­ligne­droite Me , Sa, di : 14 h, 16 h, 18 h, 20 h, 22 h. Je, Ve, Lu : 11 h, 14 h, 16 h18 h, 20 h, 22 h

Le­marquis TLJ : 11 h, 14 h, 16 h, 18 h, 20 h, 22 h

Le­rite Me, sa, di : 14 h, 16 h 30, 19 h 30,22 h 15. Je, lu, ma, ve : 11 h, 14 h,16 h 30, 19 h 30, 22 h 15

Sans­identité Me, sa, di : 16 h 30, 19 h 30, 22 hJe, lu : 13 h 30, 16 h 30, 19 h 30,22 h. Ma : 16 h 30, 22 hVe : 13 h 30, 16 h 30, 22 h

Une­pure­affaire TLJ : 13 h 40

Les­voyages­ Me : 11 h, 14 h. Sa, di : 11 h, 14 hde­Gulliver

Toi,­moi, Me : 14 h, 18 h. Je, ve, lu : 18 hles­autres Sa : 11 h, 14 h, 18 h

True­Grit TLJ : 16 h 30, 19 h30.Je, ve, lu, ma : 11 h, 14 h

Largo­Winch­2 TLJ : 22 h 20

Les­femmes­ TLJ : 15 h 45, 18 h, 20 h 10du­6e étage

Animaux­ Me, sa, di : 11 het­Cie­3D

Black­Swan TLJ : 11 h, 15 h 40Me, je, ve, sa, di, lu : 22 h

Le­discours TLJ : 11 h, 13 h 40, 19 h 30d'un­roi

Rien­à­déclarer TLJ : 13 h 30. Me, je, ve, sa, di, lu : 15 h 45,20 h 05. Me, je, ve, di, lu, ma : 11 h. Me, je, ve, sa, di, lu : 20 h 05. Me, je, sa, di, lu : 22 h

@

@

@

@

@

23ciné

Horaires sous réserve de modifications.

9 au 16 mars 2011

sortir> culture24

Au PROgRAMME

Visage ridé, dos voûté,Romain Bouteille seredresse une fois surscène et prend l'air decelui qui va vous dire

toute la vérité sur la vie. Il joueavec la surprise de ses spectateurs,les harangue, il les piège parfois. Ilne plonge pas dans la facilité destextes compréhensibles de tous,mais préfère les longs monologuesalambiqués composés en alexan-drins. Romain Bouteille n'a quefaire de ses souvenirs. Plus de50 ans de théâtre et il rejette unepartie de son passé pour se con-centrer sur ses textes présents. Ila pourtant été très proche deColuche. En 1968, il monte avec luile Café de la Gare à Paris. Mais ilse positionne contre le théâtrecommercial : « Coluche ? Je n'aiaucune estime pour lui. Ses specta-cles ne sont bons qu'à servir la soupeaux spectateurs. Au mieux, il sert decaution intellectuelle pour lesmarchands de voiture. »La pièce de théâtre qu'il présenteau Carré Davidson (petit théâtretourangeau réouvert en 2010) n'esten fait qu'une reprise de son com-bat quotidien. Il y joue un acteur

dans l'attente de rentrer sur scène,qui critique l'institution du théâtreet toute forme d'ordre établi.« Comme je le fais depuis desannées, ce spectacle est une démo-lition des préjugés. On ne peut pasmodifier la psychologie du citoyenmoyen si on ne détruit rien. » Sesgesticulations sur scène, ses gri-maces et ses rires rauques font par-tie de son humour militant. « Çareste un canular, car sinon, personnen'écoute. » Marié depuis 20 ans avec SaïdaChurchill, Romain Bouteille a co-écrit plusieurs pièces avec elle dont

« Vacances au bord de la Guerre »qu'elle jouera au Carré Davidsonen alternance avec la pièce de sonmari.

benoît Renaudin

Romain­Bouteille,­«­Les­droitsdes­hommes­courbes­»,le­9­et­11­mars.Saïda­Churchill,­«­Vacances­au­bord­de­la­guerre­»,­les­10­et­12­mars.Le­Carré­Davidson­à­Tours,­62,­rue­George-Sand.Réservation :­02.47.20.51­13.www.carre-davidson.net

ThÉÂTREnOAhBon, c'est complet depuisbelle lurette mais peut-êtreque vous aurez la chance del'apercevoir en ville... YannickNoah est en concert vendredisoir au Grand Hall. Sous lebras, il a tous les tubes quel'on connaît et, en prime, leschansons de son prochainalbum studio. Merci d'êtrepassé, Yannick !

dORAL'aventurière bilingue et amiedes petits pose ses valises àTours pour deux représenta-tions au Vinci (mercredi, à 14 het 17 h). Les enfants devrontaider Dora à retrouver sonnounours perdu. Mais atten-tion, Chiper est aussi sur lecoup !Résa­:­02.47.70.70.70.De­23­à­30­€.

REnCOnTRETristan Garcia avait frappé ungrand coup avec son premierroman, « La meilleure part deshommes », en 2008, beau suc-cès critique et public. Il vientprésenter son deuxièmeroman, « Mémoire de la jun-gle », dans lequel il donne laparole à un chimpanzé. Mercredi,­à­18­h­30,­àl'Auditorium­de­laBibliothèque­centrale.

unE bOuTEILLE dAnS un CARRÉ

Parfois,­c'est­vrai,­il­travaille­du­chapeau.

Magique, prenant, étourdis-sant... Une soirée à l'opéra,c'est une aventure qui ne

s'oublie pas. Un voyage dans letemps, dans la musique, porté à lafois par la voix des chanteurs, l'am-pleur de la musique et la magie dulieu et des costumes. Si vous n'avezjamais tenté l'expérience, c'est lemoment avec ces Noces de Figaroqui promettent un spectacle total.

Il y a toute la drôlerie de la piècede Beaumarchais dans le livret deDa Ponte. Mais, en plus, il y a lafantaisie, l'audace, le tourment,bref, tout le génie de Mozart dansla partition de cet opéra quidemeure parmi les plus célèbresdu répertoire. L'Opéra de Tours s'est associé àcelui d'Avignon pour monter cettebelle production, qui investit l'écrin

du grand théâtre pour troisreprésentations. L'Orchestre sym-phonique Région Centre-Tours seraplacé sous la direction de Jean-YvesOssonce. Et si vous ne comprenezpas l'italien, pas de panique, lespectacle est surtitré, comme à latélé !Vendredi­11­mars,­à­20­h­;dimanche­13­mars,­à­15­h­etmardi­15­mars,­à­20­h.

OPÉRA

fIgARO-CI, fIgARO-Là..

9 au 16 mars 2011

ALbuM

« On nE dIT JAMAISASSEz Aux gEnS qu'OnAIME qu'On LES AIME »

Tout un programme, ce titre. Joliprogramme, d'ailleurs, toutcomme les onze chansons quicomposent ce 16e album studio,enregistré en une dizaine dejours seulement avec la com-plicité de Matthieu, le filsprodige. Tout y est : Tendressedes mots, épure des arrange-ments, élégance du style,onaime et on y revient....

On l’aime bien, LouisChédid. On l’aimebien parce que,depuis toutes cesannées qu’il promène

ses ballades sur toutes les scènesde France, il n’a jamais laissé dansles loges cette tendresse et cettedouceur qui se lisent sur son vi-sage. On l’aime bien aussi, parcequ’il apparaît comme une transi-tion évidente et nécessaire entreAndrée, la poétesse lyrique et pas-sionnée, décédée au début du moisde février et M. le fils mystère. Ila la moustache d’un Brassens mais,du grand Georges, il n’a pas que ça.Ses chansons sont des modèles deprécision. Sa connivence avec sonpublic, elle ne date pas d’hier. Touta commencé au tournant des

années 70, avec ce « T’as beau pasêtre beau » (oh, oh, oh !) qui estresté dans toutes les mémoires. Etpuis, il y a eu « Anne, ma sœurAnne », un tube qui était égalementune très grande chanson (ça arrive)et qui rappelait en temps opportunqu’il est toujours imprudent de secroire à l’abri d’un retour de l’hy-dre nazie. Quand les foudres élec-tro des années 90 l’avait un peuéloigné du devant de la scène,Louis Chédid avait continué à fairetranquillement son métier. Aujour-d’hui, par un savoureux clin d’oeildu destin, il revient dans la lumière.Mais lui n’a rien changé. Il sepromène toujours avec des motschargés d’amour. Au­Vinci,­samedi­12­mars,­20­h­30.

LES MOTS d'AMOuR dE LOuIS ChÉdId

ChAnSOn

25sortir actu

9 au 15 mars 2011

RESTAuRAnT

Vous l'avez sûrement remarquéerue Châteauneuf. Elle détonne avecle décor tout en pierre de taille etde traverses noirs du Vieux Tours.La langue tirée, le regard malicieux,elle porte une coiffe bretonne agré-mentée de couleurs sixties. Vousavez trouvé ? C'est Mamie Bigoude,l'effigie d'une nouvelle crêperielancée par Arnaud Pessis. À l'in-térieur, les lieux sont baignés de lamême folie que la bouille rigolotede la grand-mère. Divisé enplusieurs salles, le restaurant pro-pose à ses clients de déguster leurs

crêpes dans la salle de bain, la salleà manger de Mémé, sa cuisine oumême sa chambre. Mélange demeubles traditionnels chinés dansdes brocantes et d'objets design desannées 1960, Mamie Bigouderénove le mobilier classique de lacrêperie. En bonus, des animationspour les enfants sont proposées leweek-end pour les occuper pendantle repas. Un conseil : réservez unesemaine à l'avance.

www.mamiebigoude.fr.­Tél.­02.47.64.53.85

CRêPES VERSIOnROCk'n'ROLL

dAnS L'ASSIETTE

gALETTE d'ARTAgnAnET LES TROIS MOuSquETAIRESConfit, magret de canard,pommes de terre sautées, lardon crème fraîche, oignonconfit, foie gras.

bIgOudE buRgEREntre deux tranches de pancakes : viande hachée,oignons confits au cidre, fromage raclette, poitrine et sauce mamie.

LE POT dE TATASpéculos café, tiramisu,banane, nutella, noix de pécancaramélisées

LES TROISSTARS dE LAbRETOnnE

J'AdOREChantal,­Tours­: « Une

table, une ambiance… C'estvraiment rigolo et puis, le coinenfant, quelle trouvaille ! Et enplus, et c'est le plus importantbien sûr, ce que l'on a dansl'assiette rappelle vraimentnos vacances en Bretagne. »

@

VOuS L'AVEz dITSuR WWW.TOuRS.MAVILLE.COM

LES PETITES COuRSESdE... LuCIE

Lucie avait, cematin-là, desenvies de viebio. Envie desoigner sa peausans s'étalersur le visagedes ailerons derequins ou desbouts de pneusrecyclés. Alors,elle a filé ruede la Scellerie,chez Justine.

Un fond de teint qui va bien, unsavon d'Alep et, pour son chéri, lapetite crème pour ses vilains pointsnoirs. Mais, il faut bien manger,quand même alors, zou, un coup devélo et voilà Lucie sur l'avenue deGrammont. Hop, à gauche rueChalmel (au 17) et arrêt à la Coopbio pour remplir son petit panieren osier. Encore un peu de temps...Lucie change de trottoir et va voirà quoi ressemble ce drôle de press-ing bio qui porte un nom d'arbreau tronc mou (Sequoia), au 31 del'avenue de Grammont. Il paraît quel'on y lave les vêtements avec dusilicone liquide recyclable, sansdanger pour la planète et bon pourles tissus. En plus, c'est le patrond'une grande maison de disque, ilparaît qu’il s’appelle Pascal Nègre,qui l'a lancé... Déjà qu'il vendait dela soupe, maintenant il se met à lalessive... Lucie, ça la fait rire.

Syap

26 sortir en ville

sortir en ville 27sortir escapade

9 au 15 mars 2011

Connu pourson châteauet ses jardinsluxuriants, Vil-landry est un

petit village charmant, à 20 kmde Tours, idéal pour décom-presser le week-end après leboulot. Facile d'enfourcher sonvélo et de partir à l'aventure le longdes rives du Cher. En famille ou àdeux, TMV vous a concocté unweek-end détente sur les cheminsde Villandry.Première étape : se trouver desvélos. Si vous avez déjà votre vieuxbiclou qui traîne dans le garagedepuis l'été dernier, il est temps dele sortir pour faire une petite révi-sion des pneus et de la chaîne.

Vous n'avez pas de deux-roues ?Pas de panique : le magasinDétours de Loire près de la garepropose des locations abordables.Pour ceux qui n'ont pas le tempsd'aller les chercher, il proposemême de vous livrer le vélo chezvous.Une fois en selle, le voyage com-mence. Pour rejoindre les rives duCher, il faut emprunter l'avenueGrammont jusqu'au Lac. Une foisle pont franchi, prendre à droite.Le parcours est fléché, des pan-neaux vous indiquent le chemin àprendre. Commence alors unemagnifique randonnée à vélo lelong de la rivère. Vous ne croiserezsûrement aucune voiture. Cetancien chemin de halage a étéremis en état pour permettre lepassage des vélos. Au début du siè-cle, il était encore possible de voirdes chevaux tirer des péniches lelong du Cher. Désormais, il fait par-tie du grand parcours de la Loire àvélo.

Une fois arrivé à Vil-landry, vous pouvez

déposer vos affaires auChat courant, une cham-

bre d'hôte située juste enface du château. Il est temps

d'aller dîner. Pour les petitsbudgets, L'Etape gourmande per-

met de manger en famille sans tropse ruiner. Pour se faire plaisir,préférez la Maison tourangelle àSavonnières (2 km de Villandry).Ce restaurant de grande qualitévient d'être promus Bib' (voir page6) par le guide Michelin. Vouspourrez déguster des spécialitésrégionnales et vous remettre de lajournée à pédaler.Pour ceux qui veulent faire labalade en une journée, il existe untrajet de train entre Tours centreet Savonnières. Il suffit juste demettre les vélo dedans.Avant de repartir, une petite visitedes jardins du Château de Vil-landry s'impose. Vous pouvez aussivoir une autre curiosité : le Bec duCher. A quelques kilomètres ducentre-ville, admirez cet endroitmagique où le Cher se jette dansla Loire. Un beau spectacle naturelqui clôt magnifiquement cettebalade au fil de l'eau.

Loire à vélo. Renseignement :www.loireavelo.fr

b. R.

VIRÉE PARISIEnnE

LES fEMMES d'ORIEnTEn pleine crise du mondearabe, cette exposition auQuai Branly dévoile un autrevisage des femmes d'Afriquedu Nord et du Proche Orientgrâce à 150 costumes traditionnels exposés et sélec-tionnés par Christian Lacroix.L'Orient des femmes vu parChristian Lacroix, jusqu'au15 mai.quai branly, métro Trocadéro(lignes 6 et 9).

MOndRIAn Au PAyS dE STIJLIl reste encore quelque jourspour aller voir l'exposition sur Mondrian au centre Pompidou. A travers certainesde ses œuvres majeures, elleraconte l'histoire de ce peintreabstrait qui a passé sa vie àessayer de trouver un langageuniversel avec les couleurs primaires. Une deuxième partie de l'expo se concentresur le mouvement De Stijldont Piet Mondrian a été l'undes instigateurs.Mondrian / de Stijl, jusqu'au 21 marsCentre Pompidou, métroRambuteau (ligne 11), hôtelde Ville (lignes 1, 11) ouChâtelet (lignes 4, 7, 11, 14).

Balade à Villandry le tempsd'un week-end. A vos

pédales !

A VÉLO

Au fIL du ChER

bÉLIERCœur Quelqu’un vous courtise.Visiblement, ses compliments vouslaissent de marbre. Cette semaine,vous avez mieux à faire que penserà la bagatelle. Travail /Argent Les astres vous conseillent de vousy prendre différemment pour fairepasser vos messages ou vanter vosmérites auprès de vos supérieurs. formeVotre corps se fatigue.

TAuREAuCœur Un proche tient de drôles de pro-pos à l’égard de votre partenaire. Ala fin de la discussion, vous nesavez plus réellement quoi penser. Travail /Argent Bon travail en équipe. Vos col-lègues se réjouissent de vous avoirà leurs côtés. Vous vous rendez survotre lieu d’activité le sourire auxlèvres.  formeMarchez davantage.

gÉMEAuxCœur Plus vous favoriserez le dialogue,mieux vous parviendrez à compren-dre les intentions de votre con-joint(e). Sinon, on se dirige vers unconflit. Travail /Argent Des petits soucis vous freinentdans vos élans. Des papiers qui dis-paraissent, des retards de dernièreminute. C’est pénible mais ças’arrange. formeLes yeux cernés.

CAnCERCœur Vous mettez toute la famille aurégime ; pas seulement le régimeminceur. Range ta chambre, classetes dossiers, respecte les horaires !Draconien.Travail /Argent On vous aime pour votre opti-misme et cette bonne humeur quevous faites régner autour de vous.Vous êtes plus drôle au boulot qu’àla maison. formeEnergique.

LIOnCœur Vos fréquentations ne sont pas dugoût de vos proches ou de votrepartenaire. Des bras de fer s’enga-gent, des conflits éclatent. Travail /Argent De même dans le travail, refusez-vous de vous laisser marcher sur lespieds. Surtout par des personnesincompétentes qui n’y connaissentrien. formeRhume ou angine à l’horizon.

VIERgECœur Vous réalisez combien il est néces-saire de partager davantage detemps avec votre partenaire. Pourpréserver l’équilibre du couple etrenforcer les liens. Travail /Argent Votre situation s’améliore. Une per-sonne influente fait le forcing pourvanter vos compétences en hautlieu. formeLa forme à tous points de vue.

bALAnCECœur Si vous avez des enfants, l’un d’entre eux risque de vousdemande un coup de pouce financier. Lui prêter ou lui donner, là est la question ? Travail /Argent Vous avez retroussé vos manches, il est temps de passer à la caisse.Le tiroir résonne, vous faites des bénéfices. Ce n’est pas trop tôt. formeBaisse de régime.

SCORPIOn Cœur Vous remerciez votre conjoint(e) de son soutien. Grâce à ses conseils, vous pouvez développerun projet qui vous tient à cœur. Travail /Argent En suivant plusieurs pistes à la fois, vous risquez de gaspillervotre énergie. C’est ce qui se passecette semaine. Résultat, vous êtesun peu sur les nerfs.formeFaites-vous masser.

SAgITTAIRE Cœur Votre histoire d’amour prend l’eau ; surtout si vous la vivez en cachette. Le Sagittaire ne sait plus très bien où il en estsur le plan amoureux. Travail /Argent Heureusement, cela se passe mieuxdans le travail. Votre hiérarchiecompte sur vous pour tenir lesrênes d’un projet important. formeVidez-vous la tête.

CAPRICORnECœur Célibataire, un flirt prend l’allured’une véritable passion. Excitant,non ? En couple, vous attendez son retour pour lui sauter au cou.Excitant, non ? Travail /Argent Des réunions de travail à n’en plusfinir. Des directives qui changenttous le temps. Ces conditions de travail vous pèsent. formeMal au dos. 

VERSEAuCœur Vous êtes l’as de trèfle qui piqueson cœur. Décodeur : vousreprochez (pique) à votre partenaire (cœur) de mal gérer les questions d’argent (trèfle).Travail /Argent Vous vous tenez plutôt à carreau ;conscient(e) qu’une parole de tropferait sortir de vos gonds l’un de vos supérieurs. formeSommeil agité.

POISSOnSCœur L’envie de croquer le fruit défendune vous lâche pas. D’autant qu’unbel Adam ou une charmante Evesemble disposé à ne faire qu’unebouchée de votre petit cœur. Travail /Argent La ligne droite n’est pas toujours la plus courte pour atteindre votre objectif. formeQuelques migraines sont à craindre ; causées avant tout par le stress.

9 au 15 mars 2011

VOTRE hOROSCOPE du 9 Au 15 MARS

SudOku

de maniè-re à ce que pour chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de neuf cases, tous les chiffres de 1 à 9 ne soient utilisés,

6 1

2 7 4 8

5 2 4 9

3 2 6 7

3 8

4 5 1

6 2 5 3

2 5 9 1

6

GRILLE NUMERO 2062NIVEAU :SUDOKUUne grille est composée de 81 cases, soit 9 carrés de 9 blocs. Complétez cette grille,

de maniè-re à ce que pour chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de neuf cases, tous les chiffres de 1 à 9 ne soient utilisés,

5

2 3 7

7 4 6 3

6 4

8 1 9 7 3

2 1

1 8 3 2

9 4

2 9

GRILLE NUMERO 2063NIVEAU :SUDOKUUne grille est composée de 81 cases, soit 9 carrés de 9 blocs. Complétez cette grille,

WWW.CENTREOUEST-AUTO.COM

http://www.centreouest-auto.com

9 au 15 mars 2011

sortir a deux 29entre nous

TMV REgARdE LA TV

un peu d'histoire

Prenez un Bruno Solo,mettez-le dans un habit de militaire,propulsez-le au printemps 1951 à Clermont-Ferrand et vous obtenez un téléfilm très made inFrance sur le procès dePierre Mendès France.Oui, vous avez biencompris, le petit garsqui joue dans Caméracafé va interpréter un des plus grandshommes politiques de France, ça vaut le détour.

Accusé­Mendès­France,mercredi­à­20­h­35­sur­France­2

Pas trop d'histoire

Prenez un SylvesterStallone, mettez-ledans un habit de montagnard,propulsez-le dans une course poursuiteinterminable avec des méchants et vousobtenez un film d'action américainmythique. Oui, vousavez bien compris,Sylvester Stallone enmontagnard, ça vaut ledétour.

Cliffhanger,­jeudi­à20 h 35­sur­France­3

Encore la même histoire

Prenez un GeorgesPernoud, mettez-le vitedans un habit bien grisou simplement brun,plongez-le dans une émission sur la meret vous obtenez une émission qui duredepuis 1975 sans interruption. Oui, vousavez bien compris, c'est toujours la mêmechose et tout le monderegarde Thalassa avec un plaisir coupable, ça vaut le détour.

Thalassa,­vendredi­à20 h 35­sur­France­3

LE Cd dE LA SEMAInEThomas fersenJe suis au paradis

Elles sonttoutes là...Toutes nospeurs enfan-tines, toutesnos frayeurs nocturnes, lesdents croches du comte Dracula, l'ogre Barbe Bleuequi ne veut pas que l'oninspecte son placard de peurque l'on y découvre lesreliques de son macabre fes-tin, le squelette du train fan-tôme, le balafré, la sorcière, lamomie, le loup-garou... Tousces cauchemars sont, étrange-ment, le mobilier de son par-adis, à Fersen. Et on leretrouve, le « gros Thomas »que l'on aime tant : imagina-tion délurée, insolente, person-nages truculents et paysagesmusicaux ensorcelants. Unemention spéciale pour Félix, lecentenaire. Irrésistible... Bouh !

Syap

30 entre nous

9 au 15 mars 2011

VOS MESSAgES

> Jules - Saint-AVERTInBravo Severine pour ta nouvellecoupe !> Joëlle - ChAMbRAyM le Maire, vivement une entréede ville correcte au rond pointde l'hippodrome ?!!> Stéphane - ST CyRPourquoi tant de gaspillage ?recyclez donc !> Raphaël - ST-PIERREAllez les bleus, bientôt la L1 !> J2.37 - TOuRSA quand une hot line ok chezOrange ?!Marre de la musique d'attente !!!> Aurore- TOuRSTrès bon réstau à décrouvrir : lacanteen, rue de la grosse tour> Jean-Pierre - ChAMbRAyMerci d'avance à la DDE pourrestaurer le chemin qui sert de route dans la zone de chambray !et dire que c'est une nationale !

> JJ - Saint-AVERTInJe t’ai vu à l’arrêt de bus Jean Jo,brune, tatouage épaule, jolisyeux bleus, envie de te revoirjj.tours@gmail.com> Joël - LuynESTu me fais craquer choupinette àquand le mariage> Philippe - TOuRSEnfin une vraie tribune sur l’actutourangelle ?> Lucie - ST-PIERREJ’ai perdu mon chat gris le longde la voie ferrée un spécial bisouà qui me le ramènelucie003@hotmail.fr> Pierre - TOuRSParaît que les navettes sncf toursst pierre vont être moderniséesenfin !> Mathilde- TOuRSAperçu place plu beau brun àlunettes lundi soir temps des roisma45@gmail.com

L'ŒIL dE ChRISTOPhER

Editeur­de­la­publication :­EURL NR MULTIMEDIA, 37048 TOURS Cedex 1Directeur­de­la­publication :­Nicolas CORNEAURédaction :Matthieu PAYS, tél. 02.47.31.72.07 E-mail : matthieu.pays@tours-maville.com

Imprimerie­:­ROTOCENTRE ORLEANAIS, 348, rue Marcel-Paul, 45770 SARAN

Dépôt légal : à parutionN° ISSN : en coursTirage : 25 000 exemplairesDate de parution : 9 mars 2011 - N° 1Contact­distribution­:­distribution@tours-maville.comtél. 02.47.31.70.65Contact­annonceur­:­agence.tours@nr-communication.frtél. 02.47.60.62.38

RubRIquE SMSComment ça marche ?Envoyez le mot-clé TMV suivide votre nom, de votre ville etde votre dédicace (ou message) par SMS au 61071

Prix utilisateur (France) :0,50 €/SMS + prix d’un SMSIl sera mis en ligne sur notresite tours.maville.com (pour

une durée limitée) et publié,dans la limite des places disponibles dans le magazinetmv, dans le numéro de lasemaine suivante. Nous nousréservons le droit de ne paspublier tout message à carac-tère diffamatoire ou d’incita-tion à la haine et à la violence.

9 au 15 mars 2011