Handbok för maskinvara Bruksanvisningsupport.ricoh.com/bb_v1oi/pub_e/oi/0001032/0001032927/VG...AST007S 1. De inre delarna av skrivaren blir mycket heta. Rör inte delar med den här

Bruksanvisning

Handbok för maskinvara

Läs detta först

Platser för etiketterna VARNING och FÖRSIKTIGT.....................................................................................................5

Handböcker till denna skrivare......................................................................................................................................7

Handbokens användning...............................................................................................................................................8

Symboler.....................................................................................................................................................................8

Namn på viktiga tillval...............................................................................................................................................8

Beskrivning för den angivna modellen..........................................................................................................................9

Översikt över skrivaren

Exteriör: Framsida.........................................................................................................................................................11

Exteriör: Baksida...........................................................................................................................................................12

Insida.............................................................................................................................................................................13

Kontrollpanel.................................................................................................................................................................14

Tillval..............................................................................................................................................................................16

Externa tillval.............................................................................................................................................................16

Interna tillval.............................................................................................................................................................17

Installation

Skrivarens placering.....................................................................................................................................................19

Utrymmeskrav för installation..................................................................................................................................19

Sätta i tonerpatronen....................................................................................................................................................21

Fylla på papper............................................................................................................................................................24

Fylla på papper i kassett 1 (tandemkassett)...........................................................................................................24

Fylla på papper i kassett 2 och 3...........................................................................................................................25

Slå på strömmen...........................................................................................................................................................27

SW S G148-7325

G1487345_0.0 Copyright © 2006 1

Välja språk på skärmen...............................................................................................................................................28

Provutskrift.....................................................................................................................................................................30

Ansluta skrivaren

Nätverksanslutning.......................................................................................................................................................33

Avläsa LED-lamporna..............................................................................................................................................34

USB-anslutning..............................................................................................................................................................35

Parallellanslutning.........................................................................................................................................................36

Konfiguration

Ethernet-konfiguration..................................................................................................................................................38

Använda DHCP - automatisk upptäckt av nätverksadress....................................................................................40

Göra nätverksinställningar för användning av Netware......................................................................................41

Ställa in Ethernethastighet........................................................................................................................................42

Konfigurera IEEE 802.11b (trådlöst LAN).................................................................................................................45

Ställa in SSID............................................................................................................................................................46

Ställa in WEP-kod....................................................................................................................................................47

Installera skrivardrivrutinen

Snabbinstallation..........................................................................................................................................................50

Installera bruksanvisningarna......................................................................................................................................52

Papper och andra media

Papper och andra media som stöds av denna skrivare............................................................................................54

Rekommenderat papper..............................................................................................................................................56

Fylla på papper........................................................................................................................................................56

Förvaring av papper................................................................................................................................................56

Papperstyper och andra medier.............................................................................................................................56

Papper som inte stöds av skrivaren.........................................................................................................................57

Utskriftsområde.........................................................................................................................................................58

Fylla på papper............................................................................................................................................................60



Fylla på papper i A3/11" × 17"-kassetten...........................................................................................................68

Fylla på papper i stormagasinet (LCT)...................................................................................................................69

Fylla på papper i mellanarksfacket (tillval)............................................................................................................70

Byta förbrukningsartiklar

Byta tonerpatron...........................................................................................................................................................73

Fylla på häftklamrar.....................................................................................................................................................76

Finisher SR841.........................................................................................................................................................76

2

Finisher SR4000.......................................................................................................................................................78

Finisher SR4000 (sadelhäftning)............................................................................................................................80

Rengöring och justering av skrivaren

Försiktighetsåtgärder vid rengöring............................................................................................................................84

Justera kassettregistrering.............................................................................................................................................85

Felsökning

Fel- & statusmeddelanden på displayen....................................................................................................................89

När signallampan är tänd eller blinkar......................................................................................................................97

När maskinen inte skriver ut.........................................................................................................................................99

Kontrollera portanslutningen...................................................................................................................................99

Andra skrivarproblem................................................................................................................................................101

Ytterligare felsökning.................................................................................................................................................105

Pausa utskrift då efterbehandlaren används............................................................................................................107

Ta bort felmatade häftklammer.................................................................................................................................108

Finisher SR841.......................................................................................................................................................108

Finisher SR4000....................................................................................................................................................110

Finisher SR4000 (sadelhäftning)..........................................................................................................................111

Ta bort häftklammerspill............................................................................................................................................114

Ta bort hålslagsspill...................................................................................................................................................115

Finisher SR841.......................................................................................................................................................115

Finisher SR4000....................................................................................................................................................115

Ta bort felmatat papper

Ta bort felmatat papper.............................................................................................................................................118

Ta bort felm.ppr A, U: Internt................................................................................................................................118

Ta bort felm.ppr B-F: Internt...................................................................................................................................120

Ta bort felm.ppr Q: Mellanarksfack.....................................................................................................................125

Ta bort felmatat papper R: Efterbehandlaren......................................................................................................127

Bilaga

Flytt och transport av skrivaren..................................................................................................................................136

Avfallshantering..........................................................................................................................................................137

Förbrukningsmaterial.................................................................................................................................................138

Tonerpatroner........................................................................................................................................................138

Teknisk specifikation...................................................................................................................................................139

Huvudenhet............................................................................................................................................................139

Tillval.......................................................................................................................................................................141

INDEX.......................................................................................................................................................................150

3

Läs detta först

Platser för etiketterna VARNING och FÖRSIKTIGT.....................................................................................................5

Handböcker till denna skrivare......................................................................................................................................7

Handbokens användning...............................................................................................................................................8

Symboler.....................................................................................................................................................................8

Namn på viktiga tillval...............................................................................................................................................8

Beskrivning för den angivna modellen..........................................................................................................................9

Läs detta först

G1487345_0.0 Copyright © 2006 4

Platser för etiketterna VARNING och FÖRSIKTIGT

Maskinen har etiketter med texten VARNING och FÖRSIKTIGT på de platser som visas nedan. För säkeranvändning krävs att du följer dessa instruktioner och hanterar maskinen enligt rekommendationerna.

AST006S

Läs detta först

5

AST007S

1. De inre delarna av skrivaren blir mycket heta. Rör inte delar med den här etikettet (indikerar het yta). Att röravid dessa delar medför brännskador.

2. Rör inte denna del av maskinen. Du kan skada dig.



5. Hög temperatur - rör inte vid skyddet när du tar bort felmatat papper.

6. Rör inte vid delen för pappersutmatning på efterbehandlaren. Du kan skada dig.

7. Rör inte vid delen för pappersutmatning på efterbehandlaren. Du kan skada dig.

Läs detta först

6

Handböcker till denna skrivare

För specifika funktioner, se tillämpliga delar i handboken.

Säkerhetsinformation

Innehåller information om säker användning av maskinen.

Läs noga igenom informationen för att förebygga skada på användaren och maskinen.

Handbok för maskinvara (den här handboken)

Innehåller information om papper, tillvägagångsätt för installation av tillval, byte av förbrukningsartiklar ochhantering av pappersstopp och felmeddelanden.

Handbok för programvara (HTML)

Innehåller information om tillvägagångssätt för att använda denna maskin i en nätverksmiljö, användning avprogramvaran och säkerhetsfunktioner.

Meddelande till administratören

Innehåller information för administratörer, t.ex. gömda menyer för administratörer och funktioner föröverskrivning av hårddisken.

Administratörer måste förvara handboken på ett säkert ställe.

Läs detta först

7

Handbokens användning

Symboler

Följande symboler används i handboken.

Denna symbol visar på en potentiellt farlig situation som kan resultera i dödsfall eller allvarlig skada om maskinenanvänds på felaktigt sätt utan att anvisningarna som finns under denna symbol följs. Läs noga igenom allaanvisningar som finns i Säkerhetsinformation.

Denna symbol visar på en potentiellt farlig situation som kan resultera i mindre eller medelsvår maskinell skada,dock ej personskada, om maskinen används på felaktigt sätt utan att anvisningarna som finns under denna symbolföljs. Läs noga igenom alla anvisningar som finns i Säkerhetsinformation.

*Anmärkningarna ovan är till för din egen säkerhet.

Om denna instruktion inte följs, kan papper matas fel, original skadas eller data förloras. Läs instruktionen noga.

Denna symbol anger försiktighetsåtgärder vid användning eller åtgärder som bör vidtas om ett fel uppstår.

Denna symbol anger en hänvisning.

[ ]

Tangenter som visas på maskinens display.

Tangenter och knappar och som visas på datorns display.

[ ]

Knappar som finns på maskinens kontrollpanel.

Tangenter på datorns tangentbord.

Namn på viktiga tillval

Viktiga tillval till maskinen har följande benämningar i denna handbok:

• [Stormagasin] [LCT]

• [Häftningsefterbehandlare för 100 ark (kapacitet 3 000 ark)] Finisher SR841

• [Häftesefterbehandlare] Finisher SR4000

Läs detta först

8

Beskrivning för den angivna modellen

I denna handbok anges modellspecifika beskrivningar på följande sätt:

Här beskrivs 220 - 240 V-modellen av skrivaren.

Läs anvisningarna om du har köpt en sådan modell.

Här beskrivs 120 V-modellen av skrivaren.

Läs anvisningarna om du har köpt en sådan modell.

• Skrivarens modell kan kontrolleras på en etikett inuti skrivaren som visas på bilden.

AST162S

Läs detta först

9


Exteriör: Framsida.........................................................................................................................................................11

Exteriör: Baksida...........................................................................................................................................................12

Insida.............................................................................................................................................................................13

Kontrollpanel.................................................................................................................................................................14

Tillval..............................................................................................................................................................................16

Externa tillval.............................................................................................................................................................16

Interna tillval.............................................................................................................................................................17


G1487345_0.0 Copyright © 2006 10

Exteriör: Framsida

AST001S

1. Varningslampa

Meddelar om fel vid utskrift som pappersstopp och slut på papper.

2. Extern utmatningsfack (tillval)

Här matas utskrivet papper ut.

3. Strömbrytare

Du kan växla mellan på- och standby-läge på skrivaren.

4. Kontrollpanel

Innehåller knappar för hantering av skrivaren och en display som visar skrivarens status.

5. Frontlucka

Öppna denna lucka för att byta vissa delar eller ta bort felmatat papper.

6. Papperskassett (kassett 1 till 3)

Här fyller du på papper.


11

Exteriör: Baksida

AST002S

1. Ethernetport

Använd en nätverkskabel för att ansluta skrivaren till nätverket.

2. USB-port

Använd en USB-kabel för att ansluta skrivaren till värddatorn.

3. Ventilation

Förhindrar att skrivaren överhettas. Placera inga föremål mot eller i närheten av öppningarna.

4. Styrkort

Anslut gränssnittskabeln, nätverkskabeln eller USB-kabeln här.


12

Insida

AST003S

1. Fixeringsenhet

Fixerar bilden på pappret.

När meddelandet "Byt fixerings-enhet" visas på displayen är det dags att byta fixeringsenheten.

Kontakta din återförsäljare eller servicerepresentant för information om byte av enheten.

2. Toner

När meddelandet "Byt tonerpatron" visas på panelen är det dags att byta tonerpatron.

3. Duplexenhet

Skriver ut på båda sidor av papper.


13

Kontrollpanel

1. Skärm

Visar skrivarens nuvarande status och felmeddelanden.

2. [Avbr jobb]-knappen

Tryck på den här knappen för att avbryta pågående utskrifter när skrivaren är online.

3. Online-indikator/[Online]-knapp

Anger om maskinen är online eller offline. Tryck på knappen för att växla läge mellan offline och online.

När skrivaren är online lyser lampan och skrivaren kan ta emot data.

När skrivaren är offline är lampan släckt och skrivaren kan ej ta emot data.

Om knappen trycks ned då inställningar görs återgår maskinen till standardskärmen.

4. [Fortsätt]-knappen

Tryck på knappen för att skriva ut alla data som finns kvar i skrivarens indatabuffert, när skrivaren är offline.

När papperets faktiska format eller typ inte överensstämmer med det format och den typ som ställts in, kan du trycka påknappen för att tvinga skrivaren att skriva ut data som tagits emot i onlineläge.

5. [Meny]-knapp

Tryck på knappen när du vill ange eller kontrollera skrivarinställningarna.

6. Strömindikator

Lyser när strömmen är på.

Är släckt när skrivaren är i standby-läge eller energisparläge.

7. Felindikator

Blinkar eller lyser när ett skrivarfel inträffar.

När lampan lyser rött ska du följa instruktionerna i meddelandet på kontrollpanelen.

8. Data in-indikator

Blinkar medan skrivaren tar emot data. Lyser om det finns data att skriva ut.

9. [Escape]-knapp

Tryck på knappen när du vill återgå till den föregående skärmen.

10. [ Enter]-knapp

Tryck på den här knappen för att bekräfta eller verkställa inställningar och fortsätta till nästa steg.


14

11. [ ] [ ]-knappar

Använd de här knapparna för att öka respektive minska de värden som visas när inställningar görs. Håll nedtryckt föratt bläddra snabbare, samt för att öka eller minska de värden som visas i steg om 10.


15

Tillval

Här presenteras namnen på de viktigaste tillvalen och deras funktioner.

Externa tillval

Här finns förklaringar om externa tillval.

AST005S

1. Bunträtare

Fästs vid Finisher SR4000 för att jämna till utskriften.

2. Bunträtare

Fästs vid Finisher SR841 för att jämna till utskriften.

3. Externt fack

Här matas utskrivet papper ut.

4. Stormagasin (LCT)

Rymmer 4000 pappersark.

5. Utbyggnadsenhet för LCT

Fästs vid stormagasinet och rymmer 2500 ark av formatet B4 JIS eller 81/2" × 11".

6. Finisher SR4000

Med funktionen sadelhäftning går det att häfta kopiorna i mitten och vika dem till häften.

*1: Efterbehandlarens övre fack

*2: Efterbehandlarens växelfack

*3: Efterbehandlarens häftesfack

7. Finisher SR841

Sorterar, buntar, häftar och hålslår utskrifter.

*4: Efterbehandlarens växelfack

*5: Efterbehandlarens övre fack

8. Mellanarksfack

För in omslagsark eller mellanark i utskrifterna.

9. Kassett för A3/11" × 17"

Med hjälp av denna enhet kan du fylla på papper av formatet A3 eller 11" × 17" i kassett 1.


16

10. Anslutningsenhet för stormagasin

Ansluter stormagasinet till skrivaren.

Interna tillval

Det här avsnittet redogör för de interna tillval som finns.

• IEEE 1284-gränssnittskort

Ansluter till IEEE 1284-kabeln.

• IEEE 802.11b gränssnittsenhet

Möjliggör installation av trådlöst nätverksgränssnitt.

• Gigabit Ethernetkort

Möjliggör kommunikation med 1000 BASE-TX.

• Ta bort skrivarens nätverks- och USB-portar innan du kopplar in Gigabit Ethernet-kortet.

• Kontakta återförsäljaren eller en servicetekniker om du vill installera enheten.


17

Installation

Skrivarens placering.....................................................................................................................................................19

Utrymmeskrav för installation..................................................................................................................................19

Sätta i tonerpatronen....................................................................................................................................................21

Fylla på papper............................................................................................................................................................24



Slå på strömmen...........................................................................................................................................................27

Välja språk på skärmen...............................................................................................................................................28

Provutskrift.....................................................................................................................................................................30

Installation

G1487345_0.0 Copyright © 2006 18

Skrivarens placering

• Kontrollera att vägguttaget befinner sig nära maskinen och att det kan nås lätt, så att kontakten i händelseav fara lätt kan dras ur.

• Anslut bara maskinen till den strömkälla som anges i den här handboken.

• Undvik kabelhärvor.

• Skada inte nätsladden och bryt inte av eller modifiera den. Undvik att placera tunga objekt på den, att sträckaden hårt eller att böja den mer än nödvändigt. Detta kan orsaka en elektrisk stöt eller brand.

• Den uppsättning nätsladdar som medföljer är endast avsedda för användning med denna produkt och skainte användas med annan elektronisk utrustning eller anordning. Använd ingen annan nätsladd medprodukten eftersom det innebär risk för elektrisk stöt eller brand.

• Hantera inte kontakten med våta händer eftersom det kan orsaka en elektrisk stöt.

• Användning av maskinen i en miljö som ej uppfyller kraven på luftfuktighet och temperatur, kan leda tillelektrisk brand. Håll området kring uttaget dammfritt. Ansamlat damm kan orsaka elektrisk brand.

• Placera maskinen på ett stabilt och vågrätt underlag för att undvika att den faller och skadar någon.

• Om maskinen används i ett trångt utrymme, måste en kontinuerlig luftomsättning garanteras.

Utrymmeskrav för installation

• Kontrollera att det finns tillräckligt med utrymme runt skrivaren. Detta utrymme är nödvändigt för att användaskrivaren. Rekommenderat (eller minimum) utrymmeskrav är som följande:

AST100S

A: 10 cm (4 tum) eller mer

B: 5 cm (2 tum) eller mer

C: 4 cm (1,6 tum) eller mer

D: 70 cm (27.6 tum) eller mer

• Tillåtet och rekommenderat temperatur- och luftfuktighetsintervall är enligt följande:

Installation

19

AST101S

AST102S

• Nivåskillnaden mellan bakkant och framkant eller från vänster till höger får inte vara större än 5 mm, 0,2tum.

• För att undvika ackumulering av ozon, bör maskinen placeras i ett stort välventilerat rum med en luftomsättningpå mer än 30 m3/tim/person.

• Långvarig användning av maskinen i ett trångt utrymme med dålig ventilation kan medföra att en märklig luktuppstår. För en behagligare arbetsmiljö rekommenderas god ventilation.

• Placera inte maskinen på platser utsatta för:

• direkt solljus eller starkt ljus

• damm och luftburna partiklar

• frätande gaser

• hög luftfuktighet

• stark kyla eller hetta

• luftkonditionering eller luftfuktare

• ofta förekommande starka vibrationer

• elektromotorisk kraft från närliggande elektronisk utrustning

Installation

20

Sätta i tonerpatronen

• Bränn inte upp förbrukad toner eller tonerpatroner. Det finns risk för att tonerdammet antänds när det utsättsför öppen låga. Kassera använda tonerpatroner enligt gällande lagar för avfallshantering.

• Förvara toner (använd eller ny) och tonerpatroner utom räckhåll för barn.

• Om du inandas toner eller använd toner, gurgla med stora mängder vatten och förflytta dig till en omgivningmed frisk luft. Konsultera läkare vid behov.

• Om du får toner eller använd toner i ögonen, skölj omedelbart med stora mängder vatten. Konsultera läkarevid behov.

• Om du sväljer toner eller använd toner ska den spädas ut genom att dricka stora mängder vatten. Konsulteraläkare vid behov.

• Undvik att få toner på kläderna eller huden när du tar ut papper som fastnat eller byter toner. Om din hudkommer i kontakt med toner eller använd toner, tvätta av huden med tvål och vatten.

• Om du får toner på kläderna ska du tvätta bort den med kallt vatten. Om varmt vatten används kommertonern att sätta sig i kläderna och kan därefter vara omöjligt att få bort.

• Våra produkter är utformade för att uppfylla högt ställda krav på funktionalitet och kvalitet. Vi rekommenderaratt förbrukningsartiklar enbart inhandlas hos en auktoriserad återförsäljare.

• Öppna inte tonerpatroner med våld eftersom det finns risk att du spiller ut toner, smutsar ner kläderna ellerhänderna och i värsta fall sväljer det.

• Utsätt inte tonerpatronen för ljus under en längre tid. Tonern kan skadas vilket medför försämrad utskriftskvalitet.

• Ta inte bort tonerpatronens inre lock.

1. Öppna frontluckan på maskinen.

AST016S

Installation

21

2. Ta ut den nya tonerpatronen ur kartongen.

AST103S

3. Håll flaskan horisontellt och skaka den fem till sex gånger utan att ta bort det yttre locket.

AST104S

4. Ta bort det yttre locket.

AST105S

5. Dra ut spaken mot dig tills den står i 90 graders vinkel.

AST106S

Installation

22

6. Sätt in tonerpatronen och tryck tills den gröna spaken klickar.

AST107S

7. Återställ spaken under tonerpatronen till dess ursprungliga position.

AST108S

8. Stäng skrivarens frontlucka.

• Våra produkter är utformade för att uppfylla högt ställda krav på funktionalitet och kvalitet. Vi rekommenderar att förbrukningsartiklarenbart inhandlas hos en auktoriserad återförsäljare.

• Tonerpatronerna som levereras med skrivaren ger cirka 43 000 sidors utskrift. Siffran har tagits fram genom att skriva ut A4 med 5% täckning, men det faktiska antalet sidor varierar beroende på papperstyp, format, innehåll och utskriftsinställningar.

• Tonerpatroner omfattas inte av garantin. Om det uppstår problem ska du kontakta inköpsstället.

• Om tonerpatronen inte klickar på plats drar du den en aning bakåt i riktning mot dig själv, roterar den 10-20 grader åt höger och sättersedan tillbaka den.

• Sätt inte i och ta bort tonerpatronen mer än nödvändigt eftersom det kan orsaka tonerläckage.

Installation

23

Fylla på papper

Fylla på papper i papperskassetterna.

Fylla på papper i kassett 1 (tandemkassett)

Nedan beskrivs hur det går till att fylla på papper i kassett 1.

Papperskassetterna är inställda av tillverkaren för att ta följande papperstyper:

Standardinställningar

Kassett 1: A4

Kassett 1: 11 × 81/2

• När papperet på höger sida i kassett 1 tar slut flyttas papper till vänster automatiskt över till högra sidan. Medan papperet flyttas visasett meddelande som ber dig vänta. Dra inte ut kassetten medan flyttning pågår.

• Se till att högerkanten på den högra bunten ligger jämns med kassettens högerkant, och att den vänstra buntens vänsterkant ligger jämnsmed kassettens vänsterkant.

• Kassett 1 använder papper av formaten A4 eller 11 × 81/2 . Kontakta en servicetekniker om du vill fylla på annat papper än A4 eller 11 × 81/2 .

• Bunta inte papper högre än nivåmarkeringen.

1. Dra försiktigt ut papperskassetten så långt det går.

ANS051S

2. Jämna till pappersbunten och placera den därefter med utskriftssidan neråt.

• Hela kassetten utdragen.

Installation

24

ANS052S

• Vänstra halvan av kassetten utdragen

ANS053S

3. Skjut försiktigt in papperskassetten så långt det går.

• Det går att fylla på papper även när du skriver ut från kassett 1. Dra ut den vänstra halvan av kassetten medan utskriften pågår.

Fylla på papper i kassett 2 och 3

Nedan följer en beskrivning av hur du fyller på papper i kassett 2 och 3.

• Papper av olika format kan placeras i kassett 2 och 3 genom att justera positionerna för sido- och ändguiderna.

• Kontrollera så att papperskanterna ligger an jämnt på höger sida.



ANS054S

Installation

25


ANS055S


• Papperskassetten rymmer upp till 550 ark.

Installation

26

Slå på strömmen

• Sätt i och ta ut strömkabeln med torra händer, annars kan du få en elektrisk stöt.

Strömbrytare

• Strömbrytare (till vänster på framsidan)

Om du ställ in strömbrytaren på Standby så släcks strömindikatorn på kontrollpanelen. Maskinen ärdå i standby-läge.

• Försäkra dig om att strömkabeln är ordentligt isatt i vägguttaget.

• Ställ strömbrytaren i Standbyläge när du kopplar i eller kopplar från nätkontakten.

• Växla inte Standby direkt efter att du har slagit på strömbrytaren. Det kan skada hårddisken eller minnet vilket leder till driftfel.

1. Öppna locket över strömbrytaren och se till att knappen är inställd på Standby.

AST018S

2. Slå på strömmen.

Strömindikatorn på kontrollpanelen tänds.

AST017S

• När maskinen inte används under en längre period går den automatiskt in i energisparläge.

Installation

27

Välja språk på skärmen

Följande beskriver hur det går till att välja språk på displayen.

Ett meddelande om val av språk visas på displayen. Om du vill använda engelska som språk behöver du inteutföra följande.

1. Tryck på knappen [Meny].

SV AST008S

Menyn visas på skärmen.

2. Tryck på [ ] eller [ ] för att visa [Språk].

3. Tryck på knappen [ Enter].

SV AST009S

Följande meddelande visas i displayen:

4. Tryck på knappen [ ] eller [ ] tills önskat språk visas.


Vänta två sekunder. Skärmen [Meny] visas.

Installation

28

6. Tryck på knappen [Online].

SV AST010S

Startskärmen visas.

• Standardspråket är engelska.

Installation

29

Provutskrift

Nedan beskrivs hur du skriver ut konfigureringssidan.


SV AST008S


2. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att visa [Lista/Testutsk.], och tryck därefter på [ Enter].

Menyn för val av innehåll som skall provutskrivas visas.

3. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att visa [Konfig.sida] och tryck därefter på [ Enter].

Följande meddelande visas och konfigureringssidan skrivs ut.

4. Kontrollera funktionerna.


SV AST010S


Installation

30

• Gör en testutskrift för att kontrollera att skrivaren fungerar som den ska. Observera att testutskriften endast kontrollerar skrivarensprestanda och inte anslutningen till datorn.

• Om utskriften avviker från det normala så följer du anvisningarna i felmeddelandet som visas på skärmen och gör därefter en ny testutskrift.

• Se "Tolka konfigurationssidan" i Handbok för programvara för ytterligare information om konfigurationssidan.

Installation

31

Ansluta skrivaren

Nätverksanslutning.......................................................................................................................................................33

Avläsa LED-lamporna..............................................................................................................................................34

USB-anslutning..............................................................................................................................................................35

Parallellanslutning.........................................................................................................................................................36

Ansluta skrivaren

G1487345_0.0 Copyright © 2006 32

Nätverksanslutning

Nedan följer en beskrivning av hur det går till att ansluta skrivaren till datorn via nätverket. Gör i ordning hubbenoch andra nätverksenheter innan du ansluter 10BASE-T eller 100BASE-TX-kabeln till datorns Ethernetport. Annarsfinns även ett gigabit Ethernetkort med stöd för 1000BASE-T som tillval.

• Använd skyddad Ethernetkabel. Oskyddade kablar kan orsaka elektromagnetiska störningar som kan leda till fel.

• Ethernetkabeln medföljer inte skrivaren. Välj en kabel som passar nätverksmiljön.

1. Sätt fast en ferritkärna vid skrivardelen av Ethernetkabeln, och anslut den andra ferritkärnan cirka10 cm (4 tum) (1) från den första kärnan så att det blir två öglor som på bilden.

AQU130S

2. Anslut Ethernetkabeln till Ethernetporten.

AST012S

3. Anslut den andra änden av kabeln till skrivarens nätverk, exempelvis en hub.

• Gör på samma sätt med gigabit Ethernetkabeln.

• Skrivarens Ethernet och USB-portar är inte tillgängliga när Gigabit Ethernetkort är anslutet till skrivaren.

• För detaljer om inställningar för nätverksmiljön, se Handbok för programvara.

• För ytterligare information om montering av gigabit ethernetkortet, kontakta återförsäljaren eller en servicetekniker.

Ansluta skrivaren

33

Avläsa LED-lamporna

För standard Ethernetport

AQV563S

1. Grönt: Tänds när skrivaren är korrekt ansluten till nätverket.

2. Gult: Tänds när 100BASE-TX används. Släcks när 10BASE-T används.

För Gigabit Ethernetkort

AQU060S

1. Gult: tänds när 100BASE-TX används.

2. Grönt: tänds när 10BASE-T används.

3. Grön och gul lampa är tända när 1000BASE-T används.

Ansluta skrivaren

34

USB-anslutning

• USB2.0-kabeln skickas inte med. Införskaffa en kabel som pasasr den dator du använder.

• USB-anslutning är möjlig med Windows Me/2000/XP, Windows Server 2003, Mac OS 9.x och Mac OS X.

• Windows Me har stöd för USB 1.1-hastigheter.

• USB-anslutning med Macintosh går endast att upprätta via skrivarens USB-port.

1. Anslut USB 2.0-kabelns fyrkantiga anslutning till USB-porten.

ASU201S

Om Gigabit Ethernetkort är installerat ska du ansluta den fyrkantiga anslutningen på USB 2.0-kabeln till USB-porten på kortet.

Skrivarens Ethernet och USB-portar är inte tillgängliga när Gigabit Ethernetkort är anslutet till skrivaren.

2. Anslut den andra ändens platta kontakt till en USB-kompatibel enhet som t.ex. datorns USB-gränssnitt eller en USB-hub.

• För ytterligare information om utskrift via USB-anslutning, se Handbok för programvara.

• För ytterligare information om montering av gigabit ethernetkortet, kontakta återförsäljaren eller en servicetekniker.

Ansluta skrivaren

35

Parallellanslutning

• Den parallella gränssnittskabeln medföljer inte skrivaren.

• Skrivarens parallellanslutning är ett standarddubbelriktat gränssnitt som kräver en IEEE 1284-anpassad 36-stifts parallellkabel och enparallellport på värddatorn.

• Använd skyddade gränssnittskablar. Osskyddade kablar kan orsaka elektromagnetiska störningar som kan leda till fel.

• Spänning för datorns parallellport: DC 5 V (max.)

1. Stäng av skrivaren och datorn.

2. Anslut kabeln till gränssnittsanslutningen på IEEE 1284-gränssnittskortet.

AST013S

3. Anslut parallellkabelns andra ände ordentligt till datorns parallellport. Säkra kabeln.

• Mer information om inställningar för utskrift via parallellanslutningar finns i Handbok för programvara.

• För mer information om montering av IEEE 1284-gränssnittskortet, kontakta återförsäljaren eller en servicetekniker.

Ansluta skrivaren

36

Konfiguration

Ethernet-konfiguration..................................................................................................................................................38

Använda DHCP - automatisk upptäckt av nätverksadress....................................................................................40

Göra nätverksinställningar för användning av Netware......................................................................................41

Ställa in Ethernethastighet........................................................................................................................................42

Konfigurera IEEE 802.11b (trådlöst LAN).................................................................................................................45

Ställa in SSID............................................................................................................................................................46

Ställa in WEP-kod....................................................................................................................................................47

Konfiguration

G1487345_0.0 Copyright © 2006 37

Ethernet-konfiguration

Gör följande nätverksinställningar enligt det nätverksgränssnitt du använder. Du kan användaSmartDeviceMonitor for Admin eller en webbläsare när du ska göra IP-adressinställningar i en TCP/IP-miljö.

Följande tabell visar kontrollpanelsinställningarna och deras standardvärden. Dessa poster visas i menyn[Värdgränssnitt].

Inställningens namn Värde

IPv4-inställn.

• DHCP: På

• IPv4-adress: 011.022.033.044

• Subnet-mask: 000.000.000.000

• Gateway-adress: 000.000.000.000

IPv6-inställn. Stateless-inst.: Aktiv

Ramtyp (NW) Autoval

Aktivt protok.

• IPv4: Aktiv

• IPv6: Ej aktiv

• NetWare: Aktiv

• SMB: Aktiv

• AppleTalk: Aktiv

Ethernethastig. Autoval

LAN-typ Ethernet

• Konfigurera skrivaren för nätverket via kontrollpanelen.

• Om DHCP används ställs IP-adressen, subnet-masken och gateway-adressen in automatiskt.

• Gör inställningen enbart om det behövs. Se Handbok för programvara.


SV AST008S


Konfiguration

38

2. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja [Värdgränssnitt] och tryck sedan på [ Enter]-knappen.

3. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja [Nätverksinst.] och tryck sedan på [ Enter]-knappen.

4. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja [Aktivt protok.] och tryck sedan på [ Enter]-knappen.

5. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja nätverksprotokoll och tryck sedan på [ Enter]-knappen.

6. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja [Aktiv] eller [Ej aktiv] och tryck sedan på [ Enter]-knappen.

Ställ in andra protokoll som behövs på samma sätt.

• Välj [Ej aktiv] för protokoll som inte används.

• Aktivera IPv4 när Pure IPv4-miljön i NetWare 5/5.1, NetWare 6/6.5 används.

7. Tryck på knappen [Escape] tills skärmen återgår till menyn [Nätverksinst.].

8. Om du använder IPv4 ska du tilldela IPv4-adressen till skrivaren. Tryck på [ ] eller [ ] för att välja[IPv4-inställn.] och tryck sedan på[ Enter]-knappen.

Kontakta nätverksadministratören för att få skrivarens IP-adress.

9. För att specificera IP-adress, tryck på [ ] eller [ ] för att välja [IPv4-adress] och tryck sedan på[ Enter]-knappen.

Om du använder IPv4 ska en subnet-mask och en gateway-adress också tilldelas.

Konfiguration

39

10. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att ange adressen och tryck sedan på [ Enter]-knappen.

När du har fyllt i alla fält trycker du på [ Enter]-knappen. Använd denna metod för att tilldela subnet-maskoch gateway-adress.

Ange inte "011.022.033.044" som IP-adress.

11. Tryck på knappen [Meny] för att återgå till startskärmen.

12. Skriv ut en konfigureringssida för att bekräfta de gjorda inställningarna.

• För information om utskrift av konfigurationssidan, se s.30 "Provutskrift".

Använda DHCP - automatisk upptäckt av nätverksadress

• När du använder skrivaren i en DHCP-miljö ska du välja [DHCP] som i följande procedur.

• När du har valt [DHCP] kan du inte ställa in IP-adress och gateway-adress

• Be nätverksadministratören om hjälp med dessa inställningar.


SV AST008S




Konfiguration

40

4. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja [IPv4-inställn.] och tryck sedan på [ Enter]-knappen.

5. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja [DHCP] och tryck sedan på [ Enter]-knappen.

6. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja [På] eller [Av] och tryck sedan på [ Enter]-knappen.

Adressen upptäcks av skrivaren.

Standardinställningen är [På].




Göra nätverksinställningar för användning av Netware

Om du använder NetWare ska du välja ramtyp för NetWare.

Välj ett av alternativen nedan om det behövs.

• Autoval

• Ethernet II

• Ethernet 802.2

• Ethernet 802.3

• Ethernet SNAP

• Normalt ska du använda standardinställningen ("Autoval"). Första gången du väljer "Autoval" används den ramtyp som skrivarenupptäcker. Om nätverket kan använda flera än två ramtyper kan det hända att skrivaren inte kan välja korrekt ramtyp om "Autoval" ärmarkerat. I detta fall väljer du lämplig ramtyp.

Konfiguration

41


SV AST008S




4. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja [Ramtyp (NW)] och tryck sedan på [ Enter]-knappen.

5. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja ramtyp, och tryck sedan på [ Enter]-knappen.




Ställa in Ethernethastighet

Ställ in åtkomsthastigheten för Ethernet. Bekräfta den nätverksmiljö du har och välj därefter en hastighet sommatchar den enligt följande tabell.

Konfiguration

42

Router/HUB

Skrivare

[10Mbps halvd.]

[10Mbps full d.] [100Mbps halvd.]

[100Mbps fulld.]

[Autoval]

10 Mbps halvduplex

- - -

10 Mbps fullduplex

- - - -

100 Mbps halvduplex

- - -

100 Mbps fullduplex

- - - -

autoförhandling(autoval)

- -

• Det går inte att upprätta en anslutning om Ethernethastigheten inte överensstämmer med nätverkets överföringshastighet.

• Autoförhandlingsmekanismen gör att två gränssnitt automatiskt kan avgöra den optimala Ethernethastigheten så fort de är anslutna tillvarandra. Vi rekommenderar att du väljer [Autoval].


SV AST008S




Konfiguration

43

4. Tryck på knappen [ ] or [ ] för att välja [Ethernethastig.] och tryck sedan på [ Enter]-knappen.

5. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja ethernethastighet och tryck sedan på [ Enter]-knappen.



• Om både Ethernet och trådlöst LAN (IEEE 802.11b) är anslutna väljer du vilket gränssnitt du vill använda under [LAN-typ].


Konfiguration

44

Konfigurera IEEE 802.11b (trådlöst LAN)

Konfigurera skrivaren för att använda IEEE 802.11b (trådlöst LAN). Följande tabell visar kontrollpanelensinställningar och deras standardvärden. Dessa poster visas i menyn [Värdgränssnitt].

Inställningens namn Standardvärde

Sändningsläge 802.11 Ad hoc

KanalMetrisk version: (1-13) 13

Tumversion: (1-11) 11

Sänd.hastighet Auto

SSID tom

Säkerhetsmetod Ingen

• SDRAM-modulen (tillval) krävs för att det ska gå att använda IEEE 802.11b-gränssnittsenheten. Om SDRAM-modulen (tillval) inte ärinstallerad så kan skrivaren inte upptäcka enheten, och fungerar dessutom inte på grund av otillräckliga minnesresurser.

• För användning av IEEE 802.11b (trådlöst LAN) ska följande inställningar göras från kontrollpanelen: tryck på knappen [Meny] ochvälj [Värdgränssnitt], [Nätverksinst.], [LAN-typ] och [IEEE 802.11b]. Dessutom ska du ställa in IP-adress, subnet-mask, gateway-adress,DHCP, Ramtyp (NW) och aktivt protokoll.

• IEEE 802.11b-gränssnittet kan inte användas samtidigt som ett standardgränssnitt för Ethernet.


SV AST008S



Konfiguration

45

3. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja [IEEE 802.11b] och tryck sedan på [ Enter]-knappen.

4. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja [Sändningsläge] och tryck sedan på [ Enter]-knappen.

5. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja överföringsläge för IEEE 802.11b och tryck sedan på[ Enter]-knappen.

• Fabriksinställningen är [802.11 Ad hoc].

• För att använda ett IEEE 802.11b-kort som inte kräver inställningen SSID (nätverksnamn), välj [Ad hoc].

• Överföringsläget för IEEE 802.11b kan även ställas in med en webbläsare. Mer information finns iwebbläsaren och "Konfigurera nätverkskortet" i Handbok för programvara.

6. Om [802.11 Ad hoc] eller [Ad hoc] väljs för [Sändningsläge] ska du ställa in kanalen att användasför sändning.

Fråga nätverksadministratören om vilken kanal du ska använda.

7. Tryck på [ ] eller [ ] för att välja [Kanal], och tryck sedan på[ Enter]-knappen.

8. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja kanal och tryck sedan på [ Enter]-knappen.

9. Ställ in [Sänd.hastighet] på samma sätt.

Fabriksinställningen är [Auto]. Om din nätverksmiljö så kräver kan du anpassa sändningshastigheten genomatt välja passande alternativ.



Ställa in SSID

Om [Infrastruktur] eller [802.11 Ad hoc] väljs för [Sändningsläge] ska ett SSID anges för överföringen.

Fråga nätverksadministratören om vilket SSID du ska använda.

Konfiguration

46

1. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja [SSID] och tryck sedan på [ Enter]-knappen.

Om ett SSID har ställts in kan du kontrollera SSID-inställningen.

2. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja [Ange ID] och tryck sedan på [ Enter]-knappen.

3. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att ange tecken och tryck sedan på [ Enter]-knappen.

Antalet tecken du har angivit visas överst till höger på skärmen.

Tecknen som kan användas är ASCII 0x20-0x7e (32 bytes), 16 siffror.


• SSID kan även anges med en webbläsare. För mer information, se hjälp för Web Image Monitor, och "Konfigurera nätverkskortet" iHandbok för programvara.

• WEP-koden kan också ställas in via en webbläsare. För vidare information, se hjälp för Web Image Monitor.


Ställa in WEP-kod

Om du använder en WEP-kod i nätverket aktiveras den WEP-inställning som ska användas för kommunikationensamtidigt med WEP.

Fråga nätverksadministratören om vilken WEP-kod du ska använda.

1. I menyn [IEEE 802.11b] väljer du [Säkerhetsmedod] med hjälp av knappen [ ] eller [ ] och tryckersedan på[ Enter]-knappen.

2. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja [WEP] och tryck sedan på [ Enter]-knappen.

När du aktiverar WEP-inställningen måste du ange WEP-koden. Om du inte har angivit koden, var nogamed att göra det.

Konfiguration

47

3. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja [Ändra (HEX)] eller [Ändra (ASCII)] och tryck sedan på[ Enter]-knappen.

4. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att ange tecken och tryck sedan på [ Enter]-knappen.

• När du anger tecken så ersätts de av säkerhetsskäl med asterisker när du trycker [ Enter].

• När 64-bitars WEP används kan upp till 10 tecken användas vid hexadecimal inmatning och upp tillfem tecken för ASCII. När 128-bitars WEP används kan upp till 26 tecken användas vid hexadecimalinmatning och upp till 13 tecken för ASCII.

• Antalet tecken som kan anges är begränsat till 10 eller 26 för hexadecimal inmatning och 5 eller 13för ASCII-strängar.

• ASCII-teckensträngar skiljer på gemener och versaler.



• WEP-koden kan också ställas in via en webbläsare. För vidare information, se hjälp för Web Image Monitor.


Konfiguration

48


Snabbinstallation..........................................................................................................................................................50

Installera bruksanvisningarna......................................................................................................................................52


G1487345_0.0 Copyright © 2006 49

Snabbinstallation

Användare av Windows 95/98/Me/2000/XP och Windows Server 2003 kan lätt installera programvaranfrån den medföljande cd-romskivan.

Snabbinstallation innebär att PCL-drivrutinen för skrivaren och/eller RPCS-drivrutinen för skrivaren ochDeskTopBinder installeras i nätverksmiljön, och en TCP/IP-port ställs in.

• För att installera skrivardrivrutinen i Windows 2000/XP Professional och Windows Server 2003 måste du använda ett konto medtillstånd att hantera skrivare. Logga in som administratör.

• När skrivaren används med USB-anslutning finns inte alternativet Snabbinstallation. Se Handbok för programvara om du ansluter viaUSB.

1. Stäng alla program som är öppna.

2. Sätt i cd-romskivan i cd-romenheten.

Installationsprogrammet startar.

Operativsystemets inställningar kan medföra att Autostart inte fungerar. Om så är fallet ska du starta"Setup.exe" i cd-romskivans rotkatalog.

3. Välj ett gränssnittsspråk och klicka sedan på [OK].

Standard för gränssnittsspråk är engelska.

4. Klicka på [Snabbinstallation].

Licensavtalet för programmet visas i dialogrutan [Licensavtal].

5. Efter att ha läst avtalet klickar du på [Jag accepterar avtalet] och sedan på [Nästa].

6. Markera den skrivardrivrutin som du vill installera när dialogrutan [Välj skrivare] öppnas.

För nätverksanslutning via TCP/IP väljer du den skrivare vars adress visas i [Anslut till].

För parallell anslutning, välj den skrivare vars skrivarport visas i [Anslut till].

7. Klicka på [Installera].

Skrivardrivrutinens installation startar.

8. Klicka på [Slutför].

Ett meddelande om att starta om datorn visas. Starta om datorn för att slutföra installationen.

9. Klicka på [Avsluta] i installationsprogrammets första dialogruta och ta sedan ut cd-romskivan.


50

• För att avbryta installationen av den programvara du valt trycker du på [Avbryt] innan installationen är komplett. Starta om datorn ochinstallera därefter om andra program eller skrivardrivrutiner.

• Operativsystemets inställningar kan medföra att Autostart inte fungerar. Om så är fallet ska du starta "Setup.exe" i cd-romskivansrotkatalog.

• Välj en skrivare vars IP-adress visas i [Anslut till] för att installera SmartDeviceMonitor for Client när du använder TCP/IP.

• Alternativet Snabbinstallation finns inte tillgängligt när du har upprättat tvåvägskommunikation mellan skrivaren och datorn via enparallell anslutning. Se "Installera SmartDeviceMonitor for Client" från den medföljande cd-romskivan, Handbok för programvara förinformation om tvåvägskommunikation mellan skrivaren och datorn.


51

Installera bruksanvisningarna

Cd-romskivan som medföljer skrivaren innehåller en bruksanvisning i HTML-format. Följ nedanstående anvisningarför att installera den.

Systemkrav:

• Windows 95/98/Me, Windows 2000/XP, Windows Server 2003 eller Windows NT 4.0.

• 800 × 600 eller högre bildskärmsupplösning.

Webbläsare:

• Microsoft Internet Explorer 5.5 SP2 eller senare.

• Firefox 1.0 eller senare.

Om du använder Internet Explorer 3.02 eller tidigare eller Netscape Navigator 4.05 eller tidigare somwebbläsare visas en förenklad version av bruksanvisningen.

1. Stäng alla program som är öppna.

2. Sätt i cd-romskivan i cd-romenheten.

Installationsprogrammet startar.

Operativsystemets inställningar kan medföra att Autostart inte fungerar. Om så är fallet ska du starta"Setup.exe" i cd-romskivans rotkatalog.

3. Välj ett gränssnittsspråk och klicka sedan på [OK].

4. Klicka på Installera bruksanvisningar.

5. Slutför installationen genom att följa instruktionerna på skärmen.

6. Klicka på [Slutför] när installationen är komplett.

7. Klicka på [Avsluta].

• Operativsystemets inställningar kan medföra att Autostart inte fungerar. Om så är fallet ska du kopiera alla data från cd-romskivansrotkatalog till hårddisken och därefter köra "Setup.exe" för att starta installationen.

• För att avinstallera bruksanvisningen går du till Program i Start-menyn väljer skrivarens drivrutin och klickar på Avinstallera. Du kanavinstallera varje bruksanvisning separat.

• Om du använder en icke-kompatibel webbläsare och den enklare versionen av bruksanvisningen inte visas korrekt öppnar du mappen"MANUAL\LANG\ (Språk) \ (bruksanvisningens namn) \unv\" på cd-romskivan. Dubbelklicka på "index.htm".


52


Papper och andra media som stöds av denna skrivare............................................................................................54

Rekommenderat papper..............................................................................................................................................56

Fylla på papper........................................................................................................................................................56

Förvaring av papper................................................................................................................................................56

Papperstyper och andra medier.............................................................................................................................56

Papper som inte stöds av skrivaren.........................................................................................................................57

Utskriftsområde.........................................................................................................................................................58

Fylla på papper............................................................................................................................................................60



Fylla på papper i A3/11" × 17"-kassetten...........................................................................................................68

Fylla på papper i stormagasinet (LCT)...................................................................................................................69

Fylla på papper i mellanarksfacket (tillval)............................................................................................................70


G1487345_0.0 Copyright © 2006 53

Papper och andra media som stöds av denna skrivare

Detta avsnitt beskriver pappersformat, matningsriktning och max antal ark som kan placeras i respektivepapperskassett.

Symboler

I denna handbok I displayen Pappersriktning

(Matningsriktning)A4 (210 × 297)

8 1/2 × 11Matning på längden

(Matningsriktning)A5 (210 × 148)

8 1/2 × 5 1/2Stående matningsriktning

• Symbolerna och terminologin används för att ange matningsriktning.

• Var noga med pappersriktningen. Riktningen bestäms för varje pappersformat.

Pappersformat kassett 1

Metrisk version Tumversion

A4 , 81/2 × 11(Letter) 81/2 × 11(Letter) , A4

Följande format finns tillgängliga när tillvalet är installerat.


A3 , B4 JIS , A4 , 11 × 17 , 81/2 × 14(Legal), 81/2 × 11(Letter)

11 × 17 , 81/2 × 14(Legal) , 81/2 × 11(Letter), A3 , B4 JIS , A4

Papperskassettens guide är inte flyttbar. Om du vill använda ett annat pappersformat kontaktar du enservicetekniker.

Pappersformat kassett 2/3

Följande format stöds och skrivaren väljer det automatiskt.


A3 , B4 JIS , A4 , B5 JIS , A5 , 11 ×17 , 81/2 × 14 (Legal) , 81/2 × 11 (Letter)

, 51/2 × 81/2 , 71/4 × 101/2 (Executive) ,8 × 13 (F/GL) , 81/2 × 13 (Foolscap) , 81/4 ×13 (Folio)

11 × 17 , 81/2 × 14 (Legal) , 81/2 × 11 (Letter), 51/2 × 81/2 , 71/4 × 101/2 (Executive)

, 8 × 13 (F/GL) , 81/2 × 13 (Foolscap) ,81/4 × 13 (Folio) , A3 , B4 JIS , A4 , B5JIS , A5

Kassett 2/3 stöder anpassade pappersformat med en bredd på cirka 139,7 - 297 mm (5,50 – 11,69 tum)och en längd på cirka 139,7 - 432 mm (5,50 – 17,00 tum). Vilka format som stöds kan variera beroendepå vilket skrivarspråk du använder. Gör inställningar för anpassat format med hjälp av kontrollpanelen.


54

Pappersformat för stormagasinet (LCT) (tillval)

Metrisk version/Tumversion

B4JIS , A4 , B5JIS , 81/2 × 14 , 81/2 × 11

För att kunna ladda pappersstorlekarna B4JIS , A4 , 81/2 × 14 eller 81/2 × 11 krävs enexpansionsenhet. 2,500 ark kan laddas i i denna kassett.

Inställning av pappersvikt och antal ark

Pappersvikter som stödsMaximalt antal ark (normalt

papper)

Kassett 1 52,3 – 127,9 g/m2 (14 - 34 lb.)3100 (1550×2) (80 g/m2, 20lb.)

Kassett 2, Kassett 3 52,3 – 127,9 g/m2 (14 - 34 lb.) 550 (80 g/m2, 20 lb.)

Stormagasin 52,3 – 216 g/m2 (14 - 57 lb.) 4000 (80 g/m2, 20 lb.)

• Kontrollera att bunten inte är högre än nivåmarkeringen inuti kassetten.

• Vissa papperstyper som väger mellan 128 - 216 g/m2 stöds inte.


55

Rekommenderat papper

Fylla på papper

• Använd aldrig papper avsett för bläckstråleskrivare då detta kan fastna på fixeringsenheten och matas fel.

• Vid utskrift på OH-film med utskriftssida ska filmen läggas i med trycksidan upp i stormagasinet. Annars finns det risk för att de fastnar ifixeringsenheten och matas fel.

• Använd inte papper med utskrift från en annan typ av skrivare.

Lägg i papperen på följande sätt.

• Kassett 1: Utskriftssidan vänd nedåt

• Kassett 2, kassett 3: Utskriftssidan vänd nedåt

• Stormagasinet: Utskriftssidan vänd uppåt

Utskriftskvaliteten kan inte garanteras om annat papper än det rekommenderade används. För ytterligareinformation om rekommenderat papper, kontakta återförsäljaren eller en servicetekniker.

Förvaring av papper

Papperet bör alltid förvaras enligt rekommendationerna. Papper som förvarats fel kan orsaka dålig utskriftskvalitet,pappersstopp och skada skrivaren. Vi rekommenderar följande:

• Undvik att förvara papper på fuktiga platser.

• Förvara aldrig papperet i direkt solljus.

• Förvara på en plan yta.

• Förvara öppnade papper i originalförpackningen.

Papperstyper och andra medier

Vanligt papper

Papperstjocklek 60 - 105 g/m2 (16 - 28 lb.)

Skrivarinställning

Tryck på knappen [Meny] och välj [Pappersinmatn.],[Papperstyp], papperskassett och slutligen [Normaltpapper].

• Inställningarna för pappersformat som gjorts viakontrollpanelen har högre prioritet än inställningarna iskrivarens drivrutin.

Inställning av skrivardrivrutinVälj [Normal] eller [Normal/Återvunnet] i listan[Papperstyp:].


56

Aktiverad pappersmatningskassett Alla kassetter kan användas.

Antal ark som kan fyllas på

• Kassett 1: 1550 × 2

• Kassett 2, Kassett 3: 550

• Stormagasin : 4 000

• Kontrollera att pappersbunten inte når högre än den övremarkeringen ( ) inuti kassetten.

Dubbelsidiga utskrifter Möjligt

Ytterligare anmärkningarVid utskrift på 91 - 105 g/m2 papper ärutskriftshastigheten något långsammare än vid utskriftpå 60 - 91 g/m2 papper.

Tjockt papper

Papperstjocklek 105 – 216 g/m2(28 - 57 lb.)

Skrivarinställning

Tryck på knappen [Meny] välj [Pappersinmatn.],[Papperstyp] papperskassett och slutligen [Tjocktpapper].

• Inställningarna för pappersformat som gjorts viakontrollpanelen har högre prioritet än inställningarna iskrivarens drivrutin.

Inställning av skrivardrivrutin Välj [Tjockt] i listan [Papperstyp:].

Aktiverad pappersmatningskassett Alla kassetter kan användas.

Antal ark som kan fyllas påKontrollera att pappersbunten inte når högre än denövre markeringen ( ) inuti kassetten.

Dubbelsidiga utskrifter Möjligt

Ytterligare anmärkningar

• Utskriftshastigheten är något långsammare än dåvanligt papper används.

• Vissa papperstyper som väger mellan 128 - 216g/m2 stöds inte.

Papper som inte stöds av skrivaren

Undvik att använda följande papper eftersom de ej stöds av denna skrivare.

• Papper avsedda för bläckstråleskrivare

• Böjt, vikt eller skrynkligt papper


57

• Rullat eller vridet papper

• Rivet papper

• Skrynkligt papper

• Fuktigt papper

• Papper som är så torrt att det kan avge statisk elektricitet

• Papper som redan skrivits ut på, med undantag för papper med förtryckt brevhuvud.

Risken för fel är mycket stor vid användning av papper med utskrift från andra skrivare än laserskrivare (t.ex.svartvita och färgkopiatorer, bläckstråleskrivare, etc.).

• Specialpapper som t.ex. termopapper, aluminiumfolie, karbonpapper eller konduktivt papper

• Papper med en vikt som över- eller underskrider gränsvärdet

• Papper med urskärningar, hål, perforeringar eller relief

• Självhäftande etikettpapper där klistret eller baspapperet är synligt.

• Papper med gem eller häftklammer

• Kuvert

• OH-film

Utskriftsområde

Följande visar utskriftsområdet för skrivaren. Se till att ställa in marginalerna korrekt i det program du gör utskriftenfrån.

Papper

1. Utskriftsområde

2. Riktning

3. Cirka 4 mm (0,16 tum)

4. Cirka 2 mm (0,08 tum)


58

• Utskriftsområdet kan variera beroende på pappersformat, skrivarspråk och skrivardrivrutinens inställningar.


59

Fylla på papper

Följande avsnitt beskriver hur du fyller på papper när det har tagit slut.

• Vid påfyllning av papper är det viktigt att vara försiktig så att inte fingrarna kommer i kläm eller blirskadade.

Fylla på papper i kassett 1 (tandemkassett)

Följande är en beskrivning av hur det går till att fylla på papper i kassett 1.

Papperskassetterna är inställda av tillverkaren för att ta följande papperstyper:

Standardinställningar

Kassett 1: A4

Kassett 1: 11 × 81/2

• När papperet på höger sida i kassett 1 tar slut flyttas papper till vänster automatiskt över till högra sidan. Medan papperet flyttas visasett meddelande som ber dig vänta. Dra inte ut kassetten medan flyttning pågår.

• Se till att högerkanten på den högra bunten ligger jämns med kassettens högerkant, och att den vänstra buntens vänsterkant ligger jämnsmed kassettens vänsterkant.

• Kassett 1 använder A4 -papper. Om du vill fylla på annat papper än A4 kontaktar du en servicetekniker.



ANS051S


Hela kassetten utdragen.


60

ANS052S

Vänstra halvan av kassetten utdragen

ANS053S


• Det går att fylla på papper även när du skriver ut från kassett 1. Dra ut den vänstra halvan av kassetten medan utskriften pågår.

Ange papperstyp

Var noga med att ställa in rätt papperstyp när du fyller på OH-film eller vykort.


SV AST008S


2. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att visa [Papperstyp] och tryck sedan på [ Enter]-knappen.


61

Menyn för val av Papperstyp visas.


Menyn för val av Papperskassett visas.

4. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att visa papperskassetten och tryck sedan på [ Enter]-knappen.

Menyn för val av Papperstyp visas.


Vänta i två sekunder. Displayen återgår till menyn.



• Inställning av papperstyp kan även göras via skrivardrivrutinen.

• Inställningarna för pappersformat som gjorts via kontrollpanelen har högre prioritet än inställningarna i skrivarens drivrutin.

• När du inte vill använda skrivardrivrutinen gör du inställningarna via kontrollpanelen.

• Inställningen här gäller tills nästa inställning görs. När du har skrivit ut på tjockt papper ska du återställa originalinställningen åt nästaanvändare.

• För information om inställningar av skrivardrivrutinen, se skrivardrivrutinens Hjälp.

Fylla på papper i kassett 2 och 3

Följande avsnitt beskriver påfyllning av papper i kassett 2 och 3.

• Papper av olika format kan placeras i kassett 2 och 3 genom att justera positionerna för sido- och ändguiderna.

• Kontrollera så att papperskanterna ligger an jämnt på höger sida.



ANS054S


62


ANS055S



Ändra pappersformat i kassett 2 och 3

Följande beskriver hur det går till att ändra pappersformat i kassett 2 och 3.

• Om en papperskassett skjuts tillbaka på plats för hårt kan dess sidoguider hamna i fel position.

• Kontrollera att överdelen av papperet ligger jämnt an mot höger sida.


1. Kontrollera att papperet i papperskassetten inte används för utskrift, och dra försiktigt ut kassettenså långt det går.

ANS058S

2. Ta ut eventuellt papper.


63

3. Frigör sidoguidens spärr.

ANS023S

4. Håll ner frigöringsspaken och flytta samtidigt sidoguiden tills den ligger an mot det pappersformatdu ska fylla på.

ANS024S

5. Flytta ändguiden tills den ligger an mot det pappersformat du vill fylla på.

ANS025S

6. Jämna till pappersbunten och lägg i den med utskriftssidan vänd uppåt.

Lås sidoguiden igen.


64

ANS026S


8. Kontrollera formatet på displayen.

• Om det är ett glapp mellan sidoguiden och papperet placerar du sidoguiden så att den ligger jämnt an mot papperets sida.

Ange anpassat pappersformat

Vid utskrift på papper med anpassat format anger du pappersformat via kontrollpanelen eller skrivardrivrutinen.

Här följer en beskrivning av vilka olika pappersformat som kan fyllas på i varje typ av papperskassett:

• Vertikalt: 139,7 - 297,0 mm (5,5 - 11,7 tum)

• Horisontellt: 139,7 - 432,0 mm (5,5 - 17,0 tum)


SV AST008S



Menyn Pappersval visas.

3. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att visa [Kassettpprform] och tryck sedan på [ Enter]-knappen.

Menyn för val av Papperskassett visas.


65


Menyn val av pappersformat visas.

5. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att visa [Anpassat format] och tryck sedan på [ Enter]-knappen.

6. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att ange det horisontella värdet och tryck sedan på [ Enter]-knappen.

Skärmen för att ange längd visas.

7. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att ange det vertikala värdet och tryck sedan på [ Enter]-knappen.

En knapptryckning ökar eller minskar värdet i steg om 0,1 mm (0,001 tum). När du trycker och håller nerknappen varierar värdet med 1 mm (0,01 tum).

Vänta i två sekunder. Displayen återgår till menyn.



• Om papperskassetten är inställd på [Auto.kass.byte] har inställningarna för pappersformat via kontrollpanelen högre prioritet äninställningarna i skrivardrivrutinen. Om papperskassetten ställs in på kassett #, så har inställningarna av pappersformat som gjorts ikontrollpanelen högre prioritet än de i skrivardrivrutinen.


66

Ange papperstyp

Var noga med att ställa in rätt papperstyp när du fyller på OH-film eller tjockt papper. För ytterligare informationom papperstyp, se s.56 "Rekommenderat papper".

Skriva ut på registerflikar

Du kan skriva ut på registerflikar.

• Registerflikarna kan placeras i kassett 2-3.

• Använd alltid registerflikguiden (tillval) när du ställer in registerflikar.

1. Välj den papperskassett där registerflikarna är ilagda.

AST014S

2. Ställ in registerflikarna så att de matas in från sidan utan att fliken kommer först.

3. Justera den bakre guidens position så att registerflikguiden passar med registerflikarna.

AST015S


SV AST008S


67




7. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att visa [Kassett 2] eller [Kassett 3] och tryck sedan på [ Enter]-knappen.

8. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att visa [Registerflikar] med [ ] eller [ ] och tryck sedan på[ Enter]-knappen.



• Kontrollera indexflikens position för att undvika att bilden beskärs.

• Lägg registerflikarna med utskriftssidan vänd nedåt.

Fylla på papper i A3/11" × 17"-kassetten

Följande procedur beskriver hur du fyller på papper i A3 / 11" × 17"-kassetten. För att kunna använda A3/11"× 17"-kassetten måste du först ta bort kassett 1.

• Se till att pappersbunten ligger jämnt an mot guiden på höger sida.



ANQ008S


68

2. Placera papperet i kassetten längs med kanten på vänster sida.

ANQ009S



Fylla på papper i stormagasinet (LCT)

Följande procedur beskriver hur du fyller på papper i stormagasinet (LCT).

• Passa in papperet ordentligt och lägg an kanterna jämnt mot höger och vänster platta. Papper som fylls på leder till felmatning.

• Kontrollera att papperets kanter ligger jämnt an mot vänster sida.


1. Öppna den övre luckan på stormagasinet (LCT).

AST109S

2. Lägg papperet i magasinet jämnt an mot vänster sida.

AST110S


69

3. Tryck på [Ner]-knappen.

Knappen blinkar medan bottenplattan åker ned.

AST111S

4. Fyll på papper genom att upprepa steg 2 och 3.

Kassetten rymmer upp till 4 000 ark.

5. Stäng den övre luckan på stormagasinet (LCT).

Ange papperstyp

Var noga med att ställa in rätt papperstyp när du fyller på OH-film eller tjockt papper. För ytterligare informationom papperstyp, se s.56 "Rekommenderat papper".

Fylla på papper i mellanarksfacket (tillval)

• Fyll på papperet med utskriftssidan nedåt.

• Fyll på papper i mellanarksfacket med samma pappersriktning som papperet i papperskassetten.

• Häftning och hålslagning sker på papperets vänstra sida när du står vänd mot maskinen.

• Placera ingenting ovanpå mellanarksfacket och lämna inga dokument kvar på sensorn. Om sensorn blockeras kan det medföra felaktigläsning av pappersformat eller matningsfel.

• Stapla inte papperet högre än nivåmarkeringen inuti kassetten.

1. Fyll på papperet.

AST112S


70

2. Justera pappersguiderna enligt papperets format.

AST113S

• Skrynkligt eller vågigt papper ska rätas ut innan det fylls på.

• Lufta arken innan du lägger i dem.


71


Byta tonerpatron...........................................................................................................................................................73

Fylla på häftklamrar.....................................................................................................................................................76

Finisher SR841.........................................................................................................................................................76

Finisher SR4000.......................................................................................................................................................78

Finisher SR4000 (sadelhäftning)............................................................................................................................80


G1487345_0.0 Copyright © 2006 72

Byta tonerpatron

• Bränn inte upp förbrukad toner eller tonerpatroner. Det finns risk för att tonerdammet antänds när det utsättsför öppen låga. Kassera använda tonerpatroner enligt gällande lagar för avfallshantering.

• Förvara toner (använd eller ny) och tonerpatroner utom räckhåll för barn.

• Om du inandas toner eller använd toner, gurgla med stora mängder vatten och förflytta dig till en omgivningmed frisk luft. Konsultera läkare vid behov.

• Om du får toner eller använd toner i ögonen, skölj omedelbart med stora mängder vatten. Konsultera läkarevid behov.

• Om du sväljer toner eller använd toner ska den spädas ut genom att dricka stora mängder vatten. Konsulteraläkare vid behov.

• Undvik att få toner på kläderna eller huden när du tar ut papper som fastnat eller byter toner. Om din hudkommer i kontakt med toner eller använd toner, tvätta av huden med tvål och vatten.

• Om du får toner på kläderna ska du tvätta bort den med kallt vatten. Om varmt vatten används kommertonern att sätta sig i kläderna och kan därefter vara omöjligt att få bort.

• Våra produkter är utformade för att uppfylla högt ställda krav på funktionalitet och kvalitet. Vi rekommenderaratt förbrukningsartiklar enbart inhandlas hos en auktoriserad återförsäljare.

• Öppna inte tonerpatroner med våld eftersom det finns risk att du spiller ut toner, smutsar ner kläderna ellerhänderna och i värsta fall sväljer det.

• Använd bara rekommenderade tonerpatroner. Andra typer av tonerpatroner kan orsaka fel.

• Bytet ska utföras medan strömbrytaren står på läge On (På). Om den är ställd på standbyläge så avbryts alla inställningar och utskriftenkan inte återupptas. Dessutom finns det risk för att tonerbytet inte registreras så att meddelandet "Byt tonerpatron" visas igen.

• Byt bara tonerpatron när uppmaningen att göra så visas på displayen.

• Ta inte bort det inre locket.

• Undvik att sätta i och ta ut tonerpatronen flera gånger. Risk för tonerspill.

• Cirka 1000 ark till kan skrivas ut efter att meddelandet "Tonern börjar ta slut" visas. Utskrifterna kan dock bli gradvis blekare, så det ärbäst att byta tonerpatron så snart som möjligt.

• När tonerpatronen är helt tom visas meddelandet "Byt tonerpatron" och det går inte att göra några fler utskrifter.


73

1. Öppna frontluckan på maskinen.

AST016S

2. Dra ut spaken under tonerpatronen i riktning mot dig tills den står i 90 graders vinkel.

AST163S

3. För den gröna spaken uppåt och ta försiktigt ut tonerpatronen.

AST164S

4. Håll den nya tonerpatronen horisontellt och skaka den fem till sex gånger utan att ta bort det yttrelocket.

AST104S


74

5. Ta bort det yttre locket.

AST105S

6. Placera tonerpatronen och tryck den inåt tills den gröna spaken klickar.

AST107S

7. Återställ spaken under tonerpatronen till dess ursprungliga position.

AST108S

8. Stäng skrivarens frontlucka.


75

Fylla på häftklamrar

• Håll händerna borta från häftesefterbehandlarens utmatningsfack när du drar ut eller trycker inefterbehandlarens häftenhet. Annars riskerar du att fastna med fingrarna i den.

När meddelandet "Fyll på häftklamrar" visas på displayen är det nästan slut på häftklamrar. Gör på följande sättför att sätta i en ny häftklammer-refill.

• Om du använder en annan häftklammerpatron än rekommenderat kan häftningsfel eller pappersstopp inträffa.

Finisher SR841

Följande avsnitt beskriver hur du fyller på häftklamrar i Efterbehandlare SR841.

1. Öppna efterbehandlarens frontlucka.

AST114S

2. Dra i spaken R7 så att enheten åker ut, och dra sedan i spaken R8 så åker häftenheten ut.

AST115S


76

3. Dra försiktigt ut patronen ur häftenheten.

AST025S

4. Fäll upp luckan.

AST116S

5. Sätt i den nya refillen och fäll ned locket så det klickar på plats.

AST117S

AST118S


77

6. Dra ut bandet.

AST119S

7. Sätt tillbaka patronen genom att trycka in den i enheten tills den klickar på plats.

AST060S

8. Sätt tillbaka häftenheten.

9. Stäng efterbehandlarens frontlucka.

Finisher SR4000

Följande procedur beskriver hur du fyller på häftklamrar i Efterbehandlare SR4000.


2. Dra ut häftenheten. Dra försiktigt ut patronen.

AST038S


78

3. Fatta tag i båda sidorna av patronen och dra upp dess överdel.

AST049S

4. Ta ut den tomma refillpatronen i pilens riktning.

AST050S

5. Justera pilarna på den nya refillen med patronen och tryck sedan in refillen tills den klickar påplats.

AST051S

6. Tryck försiktigt ned överdelen i patronen.

AST052S


79

7. Dra ut bandet.

AST053S

8. Håll i den gröna spaken medan du trycker in patronen tills den klickar på plats.

AST042S

Återställ häftenheten till dess ursprungliga position.


• Om du inte kan dra ut den övre enheten finns det häftklamrar kvar inne i patronen. Använd alla häftklamrar och fyll inte på några fler.

Finisher SR4000 (sadelhäftning)

Följande procedur beskriver hur du fyller på häftklamrar i Efterbehandlare SR4000.


2. Dra ut häftenheten.

AST043S


80

3. Dra i spaken S2. Dra försiktigt ut patronen.

AST044S

4. Fatta tag i båda sidorna av patronen och dra upp dess överdel.

AST054S

5. Ta ut den tomma refillpatronen i pilens riktning.

AST055S

6. Justera pilarna på den nya refillen med patronen och tryck sedan in refillen tills den klickar påplats.

AST056S


81

7. Tryck försiktigt ned överdelen i patronen.

AST057S

8. Dra ut bandet.

AST058S

9. Håll i den gröna spaken medan du trycker in patronen tills den klickar på plats. Återställ spakenS2 till sin ursprungliga position.

AST048S



• Om du inte kan dra ut den övre enheten finns det häftklamrar kvar inne i patronen. Använd alla häftklamrar och fyll inte på några fler.


82


Försiktighetsåtgärder vid rengöring............................................................................................................................84

Justera kassettregistrering.............................................................................................................................................85


G1487345_0.0 Copyright © 2006 83

Försiktighetsåtgärder vid rengöring

• Ta inte bort några luckor eller skruvar förutom de som anges i bruksanvisningen. Vissa delar av maskinen ärhögspänningsförande och kan orsaka elchock. Om maskinen dessutom har lasersystem, kan direkt (ellerindirekt reflekterad) ögonkontakt med laserstrålen orsaka allvarliga ögonskador. Kontakta en serviceteknikernär maskinen behöver kontrolleras, justeras eller repareras.

• Ta inte isär maskinen och försök inte att modifiera den. Det finns risk för brand, elchock, explosion ellersynskada. Om maskinen har lasersystem finns risk för allvarlig ögonskada.

För att upprätthålla en tydlig utskriftskvalitet ska skrivaren rengöras regelbundet.

Torrtorka utsidan med en mjuk tygtrasa. Om torrtorkning inte är tillräckligt, använd en mjuk fuktad trasa som vriditsur ordentligt. Om smutsen fortfarande inte ger med sig kan du använda ett milt rengöringsmedel och torka bortmed en ordentligt urvriden våt tygtrasa, torrtorka och därefter låta det torka.

• Använd aldrig flyktiga kemikalier som exempelvis bensin och thinner eller insektsdödande spray i närheten av skrivaren då de kanskada skrivaren och orsaka deformering, missfärgning eller sprickor.

• Om det finns damm eller smuts inuti skrivaren ska det torkas bort med en ren, torr tygtrasa.

• Du måste koppla ur kontakten från vägguttaget minst en gång om året. Torka bort damm och smuts från och runt kontakten ochvägguttaget innan du sätter i kontakten igen. Ansamlingar av damm och smuts innebär brandfara.


84

Justera kassettregistrering

Du kan justera registreringen av samtliga kassetter. Vertikal justering används för alla kassetter. Normalt krävsingen uppdatering av registreringen.

Följande beskriver hur du justerar kassett 2. Gå till väga på samma sätt med de andra kassetterna.


SV AST008S


2. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att visa [Underhåll] och tryck sedan på [ Enter]-knappen.

Menyn Underhåll visas.

3. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att visa [Registrering] och tryck sedan på [ Enter]-knappen.

Registreringsmenyn visas.

4. Skriv ut testsidan för att förhandsgranska inställningarna. Försäkra dig om att [Skriv testsida] visasoch tryck sedan på [ Enter]-knappen.

En skärm visas där du ombeds att ange vilken kassett som ska justeras.

5. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja den kassett som ska justeras, och tryck sedan på [Enter]-knappen.

Kontrollera utskriftens position på testsidan och anpassa därefter registreringsvärdet.


85

6. Tryck på knappen [Escape].

7. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att visa [Justering] och tryck sedan på [ Enter]-knappen.

8. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att visa juseringsvärdet och tryck sedan på [ Enter]-knappen.

9. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att ange registreringsvärdet (mm).

Öka värdet för att flytta utskriftsområdet i positiv riktning och minska det för att flytta i negativ riktning.


86

AAL708S

(1): Utskriftsområde

(2): Matningsriktning

När du trycker på [ ] eller [ ] ökar respektive minskar värdet i steg om 1,0 mm.


11. Tryck på knappen [Escape].

Displayen återgår till menyn [Justering].

12. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att visa [Skriv testsida] och tryck sedan på [ Enter]-knappen.

Bekräfta resultatet av justeringen.

13. Skriv ut testsidan.



• När du trycker på [ ] eller [ ] ökar eller minskar värdet i steg om 1,0 mm.


87

Felsökning

Fel- & statusmeddelanden på displayen....................................................................................................................89

När signallampan är tänd eller blinkar......................................................................................................................97

När maskinen inte skriver ut.........................................................................................................................................99

Kontrollera portanslutningen...................................................................................................................................99

Andra skrivarproblem................................................................................................................................................101

Ytterligare felsökning.................................................................................................................................................105

Pausa utskrift då efterbehandlaren används............................................................................................................107

Ta bort felmatade häftklammer.................................................................................................................................108

Finisher SR841.......................................................................................................................................................108

Finisher SR4000....................................................................................................................................................110

Finisher SR4000 (sadelhäftning)..........................................................................................................................111

Ta bort häftklammerspill............................................................................................................................................114

Ta bort hålslagsspill...................................................................................................................................................115

Finisher SR841.......................................................................................................................................................115

Finisher SR4000....................................................................................................................................................115

Felsökning

G1487345_0.0 Copyright © 2006 88

Fel- & statusmeddelanden på displayen

I denna del förklaras vad de viktigaste meddelandena på displayen betyder. Om du ser ett meddelande som intebeskrivs här bara följer du dess instruktioner.

Statusmeddelanden

Klar

Detta är standardmeddelandet som visar att skrivaren är klar att användas. Ingen åtgärd krävs.

Bearbetar data...

Maskinen skriver ut. Vänta en stund.

Väntar...

Maskinen väntar på mer utskriftsdata. Vänta en stund.

Offline

Maskinen är offline. Om du vill skriva ut slår du om till online genom att trycka på [Online] på displayen.

Uppvärmning...

Maskinen förbereder framkallningssenheten. Vänta en stund.

Energisparläge

I Energisparläge nivå 2. Ingen åtgärd krävs.

Återställer jobb...

Maskinen återställer utskriftsjobbet. Vänta tills [Klar] visas på displayen.

Ändring av inst. pågår

Maskinen ändrar inställningar. Vänta en stund.

Pausar...

Alla jobb i maskinen är pausade. Vänta en stund.

Hex dump-läge

I hex dump-läge tar maskinen emot data i hexadecimalt format. Stäng av maskinen efter utskriften och sätt därefterpå den igen.

Meddelanden (i alfabetisk ordning)

Fyll på häftklamrar

Skrivaren har slut på häftklamrar.

• Fyll på häftklamrar, avbryt häftläge eller avbryt jobbet.

• Se s.76.

Fyll på klamrar (Häfte)

Båda häftenheterna i häftesefterbehandlaren har slut på häftklamrar.

• Fyll på häftklamrar i bäda häftenheterna i häftesefterbehandlaren.

Felsökning

89

• Se s.76.

• Du kan även avbryta häftläge med [Fortsätt] eller avbryta jobbet.

Fyll på klamrar (Häfte: Bakre)

Den bakre häftenheten i häftesefterbehandlaren har slut på häftklamrar.

• Fyll på häftklamrar i den bakre häftenheten av häftesefterbehandlaren.

• Se s.76.

• Du kan även avbryta häftläge med [Fortsätt] eller avbryta jobbet.

Fyll på klamrar (Häfte: Främre)

Den främre häftenheten i häftesefterbehandlaren har slut på häftklamrar.

• Fyll på häftklamrar i den främre häftenheten i häftesefterbehandlaren.

• Se s.76.

• Du kan även avbryta häftesläget med hjälp av [Fortsätt] eller avbryta jobbet.

Byt tonerpatron

Skrivaren har slut på toner.

• Byt tonerpatron.

• Se s.76.

Ring service: EC Ström Av På/Ring service om felet återkommer

Ett kommunikationsfel sändes från skrivarverket till kontrollenheten.

• Ställ strömbrytaren på Standby och därefter på PÅ. Om meddelandet visas igen ringer du återförsäljaren/en servicetekniker.

Kan inte läsa signal i Ad Hoc

Ett försök att kontrollera radiosignalen gjordes medan kommunikationsläget var inställt på [802.11 Ad hoc] imenyn [Underhåll].

• Välj Infrastruktur i inställningarna för kommunikationsläge för att kontrollera radiosignalen.

Kan ej duplex från kassett #

Den valda kassetten är inställd på ensidig kassett när duplexläge är inställt.

• Avbryt duplexläget. Du kan även välja en annan kassett med [Fortsätt] eller avbryta jobbet.

Kan inte välja samma kass. för: / Huvudark och skiljeark:

Huvudarken och skiljearken är inställda för samma kassett.

• Press the [Avbr jobb] key.

• Avbryt jobbet och ändra inställningen för Huvudarkskassett och skiljearkskassett och försök skriva ut igen.

Ändra inställn. kassett #/Pappersformat: Papperstyp

Skrivaren upptäckte att den faktiska papperstypen inte överensstämde med inställningen förpapperskassettformatet och papperstypen.

Felsökning

90

• Fyll på rätt sorts papper i papperskassetten eller ändra papperstyp/format med hjulet eller menyn[Pappersinmatn.] på kontrollpanelen. Du kan även välja en annan kassett med hjälp av [Fortsätt] eller avbrytajobbet.

Stäng efterbeh. främre lucka

Efterbehandlarens frontlucka är öppen.

• Stäng efterbehandlarens frontlucka.

Stäng front-lucka

Frontluckan är öppen.

• Stäng frontluckan.

DHCP-bestämd Kan ej ändras

Ett försök gjordes att ändra IP-adress, subnetmask eller gateway-adress medan [DHCP] var inställt på [På].

• Gör ändringen efter att [DHCP] ställs in till [Av].

• Se s.38 "Ethernet-konfiguration".

Töm hålslags-behållaren

Hålslagsuppsamlaren är full.

• Ta bort hålslagsspillet ur hålslagsuppsamlaren.

• Du kan även avbryta hålslagsinställningarna.

• Se s.115 "Ta bort hålslagsspill".

Fel:Kassett# eller Fortsätt

Ett problem har uppstått med kassetten.

• Flytta strömbrytaren till Standby och sedan till På. Om meddelandet visas igen ringer du återförsäljaren/enservicetekniker.

Fel: Ange 10 eller 26 tecken

Antalet tecken som angavs för WEP-koden (ASCII-inmatning) är felaktigt.

• Ange korrekt WEP-kod.

• Se s.45 "Konfigurera IEEE 802.11b (trådlöst LAN)".

Fel: Ange 5 eller 13 tecken

Antalet tecken som angavs för WEP-koden (ASCII-inmatning) är felaktigt.

• Ange korrekt WEP-kod.


Fel:kassett # eller Fortsätt

Angiven kassett är ur funktion.

• Välj en annan kassett med [Fortsätt] eller avbryt jobbet och ändra sedan strömbrytaren i Standby och sedantill På. Om felet uppstår igen ringer du återförsäljaren/en servicetekniker.

Hårdvarufel: Ethernet

Skrivaren identifierade ett Ethernet-fel.

Felsökning

91

• Ändra strömbrytaren till Standby och sedan till På. Om meddelandet visas igen ringer du återförsäljaren/enservicetekniker.

Hårdvarufel Efterbehandlare

Efterbehandlaren är är funktion.

• Flytta strömbrytaren till Standby och sedan till På. Om meddelandet visas igen ringer du återförsäljaren/enservicetekniker.

Maskinvarufel: Eft.beh väx.fack

Efterbehandlarens växelfack har ett problem med växlingsfunktionen.

• Ring återförsäljaren/en servicetekniker.

Hårdvarufel: HDD

Skrivaren identifierade ett hårddiskkortsfel.


Hårdvarufel Mellanarksfack

Det är problem med motorn i mellanarksfacket.

• Ställ strömbrytaren på Standby och därefter på På. Om meddelandet visas igen ringer du en servicetekniker.

Maskinvarufel Stormagasin

Det är problem med överföringsmotorn i stormagasinet.

• Ställ strömbrytaren på Standby och därefter på På. Om meddelandet visas igen ringer du återförsäljaren/en servicetekniker.

Maskinvarufel: Parall.gränssn.

Skrivaren identifierade ett fel med parallellgränssnittet.

• Ställ strömbrytaren på Standby och sedan på På.

• Kontrollera även att rätt gränssnittskabel används.

• Kontakta en servicetekniker om meddelandet visas igen.

Hårdvaruproblem Skrivarfont

Skrivaren identifierade ett fel i skrivarens fontfil.

• Skrivarmodulen måste ersättas.

Hårdvarufel Häftenhet

Häftenheten är ur funktion.

• Ring en servicetekniker.

Hårdvarufel USB

Skrivaren identifierade ett USB-gränssnittskortfel.

• Ställ strömbrytaren på Standby och därefter på På. Om meddelandet visas igen ringer du en servicetekniker.

Maskinvarufel trådlöst kort

Åtkomst till IEEE 802.11b-kortet är möjligt men ett fel identifierades.

Felsökning

92

• Kontrollera att kortet är korrekt isatt. Om meddelandet visas igen ringer du återförsäljare/en servicetekniker.

Ogilt. lösenord, försök igen

Felaktigt lösenord angavs och Säker utskrift är felaktigt.

• Ange rätt lösenord.

Fyll på papper kassett # / Pappersformat: Papperstyp:

Det finns inget papper kvar i den angivna kassetten.

• Fyll på papper i den angivna kassetten eller välj en annan kassett med [Fortsätt] eller avbryt jobbet.

Fyll ppr: Kass # eller Fortsätt

Skrivaren upptäckte att den faktiska papperstypen och pappersformatet i alla kassetter inte är desamma sominställningen för papperskassettformat och papperstyp när Autoval kassett har valts.

• Fyll på rätt sorts papper i kassetten eller ändra papperstyp/-format med hjulet eller från menynPappersinmatn. på kontrollpanelen. Du kan även välja en annan kassett med [Fortsätt] eller avbryta jobbet.

Tonern börjar ta slut

Det är snart slut på toner i skrivaren.

• Förbered en ny tonerpatron.

• Du kan fortsätta skriva ut tills meddelandet [Byt tonerpatron] visas.

Menyskydd Kan ej ändras

Denna kontrollpanel har försetts med digitallås och inställningarna kan inte ändras.

• Detta varningsmeddelande visas i 2 sekunder innan displayen återgår till att visa föregående skärm.

Det finns inga filer

Det finns inga filer tillgängliga för Provutskrift eller Säker utskrift.

• Kontrollera listan över felmeddelanden för att identifiera vilka filer som inte finns tillgängliga för utskrift.

Öppna fr.luckan Återst. B2-spak

B2-spaken är felinställd.

• Öppna frontluckan och återställ B2-spaken till korrekt läge.

P=XX I=XXXXXXXX Ström Av På/Ring service om felet återkommer

Kontrollenhetsfel. SC-numret visar vad problemet är.

• Ändra strömbrytaren till Standby och därefter till På. Om meddelandet visas igen ringer du återförsäljaren/en servicetekniker. Rapportera den felkod som visas.

Anslutningsfel i RC-port

Skrivaren kan inte kommunicera med fjärrkommunikationsporten.


Ta bort felm.ppr A,U: Internt

Det finns felmatat papper i angiven papperskassett eller i stormagasinet.

• Öppna frontluckan eller lucka till stormagasinet och ta bort felmatat papper.

Felsökning

93

• Se s.118 "Ta bort felm.ppr A, U: Internt".

Ta bort felm.ppr B-F: Internt

Det har fastnat papper i den interna pappersmatningsvägen.

• Öppna frontluckan och ta bort felmatat papper.

• Se s.120 "Ta bort felm.ppr B-F: Internt".

Ta bort felm.ppr Q: Mellanfack

Det finns felmatat papper i mellanarksfacket.

• Ta bort papperet från mellanarksfacket och fyll sedan på nytt papper.

• Se s.125 "Ta bort felm.ppr Q: Mellanarksfack".

Ta bort felm.ppr R: Efterbehandl.

Det finns felmatat papper i efterbehandlaren.

• Öppna lucka till efterbehandlaren och ta bort det felmatade papperet.

• Se s.127 "Ta bort felmatat papper R: Efterbehandlaren".

Ta bort papper inuti duplex

Det finns kvar papper i duplexenheten.

• Öppna luckan till duplexenheten och ta bort papperet.

Ta bort papper från häftesfack

Efterbehandlarens häftesfack är fullt av papper.

• Ta bort papperet.

Ta bort papper från växelfacket

Efterbehandlarens växelfack är fullt av papper.


Ta bort papper Efterb. ö. fack

Efterbehandlarens övre fack är fullt av papper.


Ta bort papper i efterbehandl.

Det finns kvar papper i efterbehandlaren.

• Öppna efterbehandlarens lucka och ta ut papperet.


Ta bort papper i efterbehandl.

Det är kvar papper i efterbehandlaren. (Häfte)

• Öppna efterbehandlarens lucka och ta ut papperet.


Byt laddnings-enhet

Det är dags att byta laddningsenhet.

Felsökning

94

• Ring återförsäljaren/en servicetekniker så fort som möjligt.

Byt rengörings-duk snart

Rengöringsduken är nästan helt utsliten.


Byt framkalln.enhet

Det är dags att byta framkallningsenhet.


Byt fixerings-enhet

Det är dags att byta fixeringsenhet.

• Du kan fortfarande skriva ut om detta meddelande visas, men för att upprätthålla god utskriftskvalitet bör duringa återförsäljaren/en servicetekniker så fort som möjligt.

Byt trumma

Det är dags att byta trumma.


Byt över-föringsbälte

Det är dags att byta överföringsbälte.


Byt toner-upps. (Typ E)

Det är dags att byta toneruppsamlaren.


Återst. kass. # korrekt

Angiven papperskassett är felaktigt isatt eller är inte isatt alls.

• Installera angiven papperskassett korrekt.

Återställ kass # eller Fortsätt

Ett problem har uppstått med kassetten.

• Fyll på rätt sorts papper i kassetten eller ändra papperstyp/-format med hjulet eller från menynPappersinmatn. på kontrollpanelen. Du kan även välja en annan kassett med [Fortsätt] eller avbryta jobbet.

SC XXX-X Ström Av På/Ring service om felet återkommer

Servicekoden eller SC-numret anger problemets typ.

• Ställ strömbrytaren på Standby och sedan på På.

• Kontakta en försäljningsrepresentant eller servicetekniker om meddelandet visas igen. Rapportera den felkodsom visas.

SD-autentisering misslyckades

Autentiseringen från SD-kortet misslyckades.

• Ändra strömbrytaren till Standby och sedan till På. Kontakta en försäljningsrepresentant eller serviceteknikerom meddelandet visas igen.

Felsökning

95

SSID ej angivet

SSID för trådlöst LAN har inte angivits.

• Ange SSID för trådlöst LAN.


Kunde ej best. förbrukn.varor

Det gick inte att beställa förbrukningsvaror.


Paus/Fortsätt har tryckts ned

Tangenten Paus/Fortsätt på efterbehandlaren har tryckts ned.

• Tryck på knappen igen för att återuppta utskriften.

Toneruppsamlaren är nästan full

Toneruppsamlaren är nästan full.


Felsökning

96

När signallampan är tänd eller blinkar

• Tryck och dra inte i signallampan när den är ansluten till skrivaren eftersom signallampan eller skrivaren dåkan ta skada eller sluta fungera.

Signallampan meddelar användaren med hjälp av ljus och ljudsignaler vid pappersstopp och slut på papper.

Lampans färger och deras betydelse är som följer:

Lampstatus (signal) Betydelse

Grönt ljus (ingen signal) Vid utskrift

Rött ljus (signal)

Ett fel har uppstått.

(Exempel)

• Pappersstopp

• Slut på papper

• Minnesspill

Läs felmeddelandet på kontrollpanelen och vidtaglämplig åtgärd.

Blinkar rött (ingen signal)

Varning

(Exempel)

• Snart slut på toner

• Toneruppsamlaren är nästan full

Läs felmeddelandet på kontrollpanelen och vidtaglämplig åtgärd.

AQU070S

1. Använd spaken för att justera volymen.

Felsökning

97

2. Dra i spaken för att stänga av/slå på signalen.

Felsökning

98

När maskinen inte skriver ut

Kontrollera följande om utskriften inte startar ens med utskriftsinstruktioner.

Är strömmen på?

Kontrollera att nätsladden är ordentligt isatt i eluttaget och i skrivaren.

Sätt strömbrytaren i läge På.

Är maskinen online?

Om inte trycker du på [Online] på kontrollpanelen.

Lyser skrivarens statusindikator fortfarande rött?

Kontrollera då felmeddelandet i displayen och vidtag lämplig åtgärd.

Finns det papper i kassetten?

Lägg papper i papperskassetten.

Kan du skriva ut en konfigurationssida?

Om det inte går att skriva ut en konfigurationssida kan det vara fel på maskinen. Kontakta återförsäljaren eller enservicetekniker.

Se angående utskrift av konfigurationssida.

Är gränssnittskabeln ordenligt ansluten till maskinen och datorn?

Anslut gränssnittskabeln ordentligt. Om den har ett fästdon ska det också fästas.

Använder du rätt skrivarkabel?

Typen av gränssnittskabel som du ska använda beror på datorn. Försäkra dig om att du använder rätt kabel. Omkabeln är skadad eller utnött ska den bytas ut.

Är signalstatus vid användning av trådlöst LAN tillräcklig?

Vid användning av trådlöst LAN i ad hoc-läge eller 802.11b ad hoc-läge flyttar du maskinen till en plats därradiovågorna kan passera, eller flyttar på föremål som kan orsaka störningar.

Vid användning av trådlöst LAN i infrastrukturläge kontrollerar du signalstatus med hjälp av menyn [Underhåll]på kontrollpanelen. Om signalkvaliteten är dålig flyttar du maskinen till en plats där radiovågorna kan passera,eller flyttar på föremål som kan orsaka störningar.

Blinkar eller lyser signallampan?

Om en indikatorlampa har installerats så meddelar den med ljussignaler om fel som uppstår vid utskrift. Kontrolleraom signallampan blinkar eller lyser, och åtgärda eventuella fel. Se s.97 "När signallampan är tänd ellerblinkar".

Om problemet inte kan lösas ska du kontakta återförsäljaren eller en servicetekniker.

Kontrollera portanslutningen

När skrivaren är direktansluten via en datorkabel och Data In-indikatorn inte blinkar eller tänds gör du så här föratt kontrollera portanslutningen:

Felsökning

99

• För parallellanslutning ska porten LPT1 eller LPT2 ställas in.

• För USB-anslutning ska port USB00 (n) ställas in.

(n) står för antalet anslutna skrivare.

Windows 95/98/Me

1. Klicka på knappen [Start] och peka på [Inställningar] och klicka på [Skrivare].

2. Klicka på ikonen för maskinen. På menyn [Arkiv] klickar du på [Egenskaper].

3. Klicka på fliken [Detaljer].

4. I listan [Skriv ut till följande port:] kontrollerar du att korrekt port är vald.

Windows 2000

1. Klicka på knappen [Start] och peka på [Inställningar] och klicka på [Skrivare].


3. Klicka på fliken [Portar].

4. I listan [Skriv ut till följande port(ar)] kontrollerar du att rätt port är vald.

Windows XP Professional, Windows Server 2003

1. Klicka på knappen [Start] och klicka sedan på [Skrivare och fax].




Windows XP Home Edition

1. Klicka på knappen [Start] och klicka sen på [Kontrollpanelen].

2. Klicka på [Skrivare och annan maskinvara].

3. Klicka på [Skrivare och fax].




Felsökning

100

Andra skrivarproblem

Kontrollera följande om utskriftsbilden skiljer sig från datorns instruktioner:

Tonerfläckar finns på utskriftssidan av papperet.

• Pappersinställningen kan vara fel. Exempel: Du kanske använder tjockt papper men inte har ställt in detta.

• Kontrollera pappersinställningarna. Se s.60 "Fylla på papper".

• Kontrollera inställningarna i skrivardrivrutinen. Se skrivardrivrutinens hjälp.

• Kontrollera att papperet inte är skrynkligt eller böjt. Papper med formatet 11 × 17 böjer sig lätt. Räta utpapperet innan du fyller på.

Den utskrivna bilden skiljer sig från bilden på datorskärmen.

• När du använder vissa funktioner, exempelvis förstoring och förminskning, kan bildlayouten avvika från densom visas på datorns bildskärm.

• Du kan ha valt att ersätta True Type-fonter istället för maskinfonter vid utskrift. För att skriva ut en bild som denpå bildskärmen ska du göra inställningar så att True Type-fonter skrivs ut som en bild. Se skrivardrivrutinenshjälp.

Det blir konstiga tecken på den utskrivna bilden.

• Du kanske inte har valt ett korrekt skrivarspråk. Välj [Skrivarspråk] i menyn [System].

Bilderna beskärs eller överflödiga sidor skrivs ut.

• Du kanske använder papper av ett mindre format än vad du angav i programmet. Använd sammapappersformat som det som är valt i programmet. Om du inte kan fylla på papper i korrekt format kan duanvända förminskningsfunktionen för att minska bilden och sedan skriva ut den. Se skrivardrivrutinens hjälp.

Fotobilder är grovkorniga.

• Vissa program minskar upplösningen vid utskrift.

Fina punktmönster skrivs inte ut.

• Gör följande inställningar med skrivadrivrutinen:

Gå till RCPS-skrivardrivrutinens flik [Utskriftskvalitet] och öppna dialogrutan [Ändra användarinst] och gåsedan till fliken [Bildjustering] och ändra inställningen [Rastrering:].

För att aktivera [Ändra användarinst...], markera kryssrutan [Användarinsällningart].

Hela linjer skrivs ut som streckade linjer.

• Gör följande inställningar med skrivadrivrutinen:

Gå till RCPS-skrivardrivrutinens flik [Utskriftskvalitet] och öppna dialogrutan [Ändra användarinst] och gåsedan till fliken [Bildjustering] och ändra inställningen [Rastrering:].

Vissa områden av bilden saknas eller är suddiga.

• Papperet är fuktigt. Använd papper som har förvarats korrekt.

• Det är nästan slut på toner. När meddelandet "Byt tonerpatron" eller "Tonern börjar ta slut" visas pådisplaypanelen är det dags att byta tonerpatron.

Felsökning

101

• Vid hastiga temperaturomslag kan kondens uppstå inuti skrivaren, vilket försämrar utskriftskvaliteten. Omdetta inträffar ska du inte använda skrivaren förrän den anpassat sig.

Hela utskriften är suddig.


• Om du väljer [Tonerbesparing] på fliken [Utskriftskvalitet] i dialogrutan skrivaregenskaper så blir utskriften iregel mindre tät. Se skrivardrivrutinens hjälp.

• Det är nästan slut på toner. När meddelandet "Byt tonerpatron" eller "Tonern börjar ta slut" visas på displayenär det dags att byta tonerpatron. Se s.73 "Byta tonerpatron".

• Vid hastiga temperaturomslag kan kondens uppstå inuti skrivaren, vilket försämrar utskriftskvaliteten. Omdetta inträffar ska du inte använda skrivaren förrän den anpassat sig.

Det blir vita linjer på utskriften

• Det är nästan slut på toner. När meddelandet "Byt tonerpatron" eller "Tonern börjar ta slut" visas på displayenär det dags att byta tonerpatron. Se s.73 "Byta tonerpatron".

Baksidan på de utskrivna arken är vanställda.

• När du tar ut fastnade pappersark kan det ha kommit smuts inuti skrivaren. Skriv ut flera ark tills de somkommer ut är rena.

• Om dokumentets storlek överskrider pappersformatet, t.ex. A4-dokument på B5-papper kan baksidan pånästa utskrivna ark bli smutsig.

Bläckfläckar uppstår när man gnuggar på papperet.

• Pappersinställningen kan vara fel. Exempel: Du kanske använder tjockt papper men har inte ställt in detta.

Kontrollera skrivarens pappersinställningar. Se s.60 "Fylla på papper".

Kontrollera inställningarna i skrivardrivrutinen. Se skrivardrivrutinens hjälp.

• Fixeringsenheten är sliten eller skadad. Byt ut enheten. Kontakta en servicetekniker.

PDF Direktutskrift sätts inte igång (PDF-filen skrivs inte ut).

• När du skriver ut en PDF-fil med angivet lösenord, anger du lösenordet för PDF-filen med hjälp av menyn[PDF-meny] eller i Web Image Monitor.

• Det går inte att skriva ut PDF-filer som hindras av inställningen för PDF-filsäkerhet.

Tecken saknas eller har fel form vid utskrift med PDF Direktutskrift.

• Innan du skriver ut infogar du teckensnittet i den PDF-fil som ska skrivas ut.

Pappersformatet visas på kontrollpanelen och utskriften görs inte med PDF Direktutskrift.

• Vid användning av PDF Direktutskrift kräver utskriften att papper anges inom PDF-filen. När ett meddelandeom pappersformat visas fyller du antingen på kassetten med det angivna pappersformatet eller väljer Fortsätt.

Bilderna beskärs eller överflödiga sidor skrivs ut.

• Lägg i papperet korrekt. Se s.60 "Fylla på papper".

• Justera registreringen av papperskassetterna. Se s.85 "Justera kassettregistrering".

Felsökning

102

Vid felmatning av papper

Det blir ofta pappersstopp.

• Antalet ark i kassetten överskrider maxnivån. Kontrollera att toppen av pappersbunten inte är högre ännivåmarkeringen inuti kassetten. Se s.60 "Fylla på papper".

• Det kan vara ett glapp mellan sidoguiden och papperet eller mellan ändguiden och papperet ipapperskassetten. Se till att det inte är några glapp.

• Sidoguiden i papperskassetten kanske inte är ordentligt fastlåst. Se till att låsa fast sidoguiden. Se s.60 "Fyllapå papper".

• Ändguiden i papperskassetten kanske inte är ordentligt fastlåst. Se till att låsa fast sidoguiden. Se s.60 "Fyllapå papper".

• Papperet är antingen för tjockt eller för tunt. Använd det papper som rekommenderas.

• Papperet är böjt eller skrynkligt.

• Papperet har redan skrivits ut på.


• Lufta arken ordentligt innan du lägger dem i kassetten.

Det blir ofta felmatningar av papper i duplexenheten.

• Skruvarna i duplexenheten kanske inte är korrekt inställda. Kontakta återförsäljaren/en servicetekniker.

Flera sidor matas in på en gång.


• Papperet är antingen för tjockt eller för tunt. Använd det papper som rekommenderas.

• Papperet har redan skrivits ut på.

• Antalet ark i kassetten överskrider maxnivån. Kontrollera att toppen av pappersbunten inte är högre ännivåmarkeringen inuti kassetten.

• Statisk elektricitet medför att arken klibbar ihop. Använd papper som har förvarats korrekt.

• Lufta arken ordentligt innan du lägger dem i kassetten.

Papperet blir skrynkligt.


• Papperet är för tunt. Använd papper som rekommenderas av tillverkaren.


• Fixeringsenheten är sliten eller skadad. Byt ut enheten. Kontakta en servicetekniker

Papper matas inte från den valda kassetten.

• Om du använder Windows operativsystem har inställningarna som görs med skrivardrivrutinen högre prioritetän displayen. Ange önskad pappersekassett med hjälp av skrivardrivrutinen.

Det tar för lång tid att återuppta utskrift.

• För mycket eller komplicerad data sänds så att det tar lång tid att bearbeta den. När indikatorn Data Inblinkar så innebär det att data bearbetas. Vänta helt enkelt tills utskriften återupptas.

Felsökning

103

Det tar lång tid att slutföra ett utskriftsjobb.

• Fotografier och andra dataintensiva sidor tar lång tid att bearbeta, så vänta helt enkelt vid utskrift av sådanadata.

• Om du ändrar följande inställningar med skrivardrivrutinen kan det påskynda utskriften:

PCL 6/5e

Välj det lägsta värdet för [Upplösning] på fliken [Utskriftskvalitet] i dialogrutan skrivaregenskaper.

PostScript 3

Välj ett lägre värde för [Upplösning]. Inställningen görs enligt beskrivningen nedan.

Om du använder Windows som operativsystem går du till [Alternativ för Postscript-utgång] och väljer[PostScript (optimera för snabbhet)]. [Alternativ för Postscript-utgång] finns på följande plats:

• Windows 95/98/Me

I dialogrutan skrivaregenskaper på fliken [Utskriftskvalitet].

• Windows 2000/XP, Windows 2003 Server

I dialogrutan skrivaregenskaper på fliken [Papperskvalitet] [Avancerat...], [Alternativ för Postscript],[Alternativ för Postscript-utgång].

• Mac OS 9.x

I dialogrutan för utskrift, [Skrivarspecifikationer].

• Mac OS X

I dialogrutan för utskrift, [Skrivarfunktioner], fliken [Inställning 3].

Om du använder Windows, välj [PostScript (optimera för snabbhet)]

• Windows 95/98/Me

I dialogrutan för skrivaregenskaper på fliken [PostScript], [PostScript utdataformat:].

• Windows 2000/XP, Windows Server 2003

I dialogrutan skrivaregenskaper på fliken [Utskriftskvalitet], [Avancerat...], [Alternativ för Postscript],[Alternativ för Postscript-utgång].

RPCS

I dialogrutan skrivaregenskaper på fliken [Utskriftskvalitet] klickar du på dialogrutan [Ändra användarinst...],fliken [Bildjustering] och väljer därefter det lägsta värdet för [Upplösning:].

I dialogrutan för skrivardrivrutinen på fliken [Utskriftskvalitet] i listan [Utskriftsprioritet] väljer du [Hastighet].

För att aktivera [Ändra användarinst...], markera kryssrutan [Användarinsällningart].

I dialogrutan för skrivardrivrutinen på fliken [Utskriftskvalitet] i listan [Dokumenttyp] väljer du [Snabb].

• Se skrivardrivrutinens Hjälp.

• För mycket eller komplicerad data sänds så att det tar lång tid att bearbeta den. När indikatorn Data Inblinkar så innebär det att data bearbetas. Vänta helt enkelt tills utskriften återupptas.


Felsökning

104

Ytterligare felsökning

Problem med skrivarfunktionerna.

Underliga ljud.

• Om det underliga ljudet hörs från ett ställe där du bytt någon förbrukningsvara eller monterat in något nytttillval kontrollerar du att förbrukningsvaran eller tillvalet är korrekt installerat. Om det underliga ljudet kvarstårska du kontakta återförsäljaren eller en servicetekniker.

Får inget e-postmeddelande då en varning inträffar eller efter att den är åtgärdad.

• Gå in i skrivaren via webbläsaren, logga in som en administratör i Web Image Monitor och kontrollera sedanföljande inställningar i [Auto info via e-post]:

Maskinens e-postadress

Grupper som ska meddelas

Välj grupper/poster som ska meddelas

För ytterligare information om inställningarna, se Hjälp för Web Image Monitor.

• Gå in i skrivaren via webbläsaren, logga in som en administratör i Web Image Monitor och kontrollera sedaninställningarna för SMTP-server under [E-post].

• Om strömmen ändras till standby innan e-postmeddelandet har skickats, kommer e-postmeddelandet inteatt tas emot.

• Kontrollera att e-postadressen är korrekt till mottagaren.

• Kontrollera skrivarens drifthistoria via menyn Systemlogg i Web Image Monitor, i [Nätverk]. Om e-postmeddelandet skickades men inte togs emot kan det bero på att destinationen var felaktig.

• Kontrollera även informationen gällande felmeddelanden via e-post från e-postservern.

Ett e-postmeddelande om fel togs emot, men inget e-postmeddelande felåtgärd togs emot.

• Kontrollera att e-post är inställt för att skickas i Web Image Monitor:s [Auto info via e-post] vid den tid dåfelet var åtgärdat.

• Klicka på knappen [Redigera] i [Detaljinställningar för varje post] i [Auto info via e-post] och ställ in [Meddelavid fel:] på [Inträffat & Åtgärdat] på skärmen som visas.

Fellösning är inställd för e-postsändning, men inget e-postmeddelande om fellösning har skickats.

• Om strömmen till skrivaren står på Standby efter att en Varning inträffar och Varningen åtgärdas under dentid strömmen är av skickas inte e-postmeddelande om fellösning.

Felmeddelande och fellösning är inställd att skicka e-post, men när inget felmeddelande tas emotdäremot tas istället ett meddelande om fellösning emot.

• Varningsmeddelande via e-post sänds inte om problemet löses innan sändning. Däremot sänds ettmeddelande om fellösning.

Nivån för felsmeddelande ändrades och e-postmeddelanden slutade komma.

• Om ett felmeddelande via e-post som ställts in enligt den tidigare felmeddelandenivån kommer fram, skickasingen e-post senare trots att felmeddelandenivån ändras efteråt.

Felsökning

105

När ingen datuminformation inkluderas i det skickade e-postmeddelandet är det fel på e-postservern.

• Ställ in om mottagning av tidsinformation från SMTP-servern. Se Hjälp för Web Image Monitor för korrektainställningar.


Felsökning

106

Pausa utskrift då efterbehandlaren används

Du kan pausa en stor mängd utskrifter när du använder efterbehandlaren.

1. Tryck på knappen [Sätt på paus/Fortsätt].

Tangenten tänds.

ANQ082S

2. Ta bort pappersbunten från efterbehandlarens växelfack.

ANQ083S

3. Tryck på knappen [Sätt på paus/Fortsätt].

Tangenten slutar lysa och kopieringen återupptas.

• Du kan bara pausa kopiering när efterbehandlarens växelfack är angivet som utmatningskassett.

Felsökning

107

Ta bort felmatade häftklammer


Om meddelandet "Fyll på häftklamrar" visas när det finns några fler häftklamrar kvar eller om dina dokument inteblir häftade överhuvudtaget trots att de är inställda på häftning, kan det bero på klammerstopp.

• Häftklamrarna kan ha fastnat på grund av skrynkligt papper. I så fall kan du pröva att vända på papperen i kassetten.

• När du har tagit bort de häftklamrar som fastnat kan det ta några gånger innan häftklamrarna börjar matas ut igen.

Finisher SR841

Följande procedur beskriver hur man tar bort häftklamrar som fastnat i Finisher SR841.


2. Dra i spaken R7 så att enheten åker ut, och dra sedan i spaken R8 så åker häftenheten ut.

AST115S

3. Vrid på ratten R9 för att justera till skalan.

AST120S

Felsökning

108

4. Dra försiktigt ut patronen ur häftenheten.

AST025S

5. Tryck in knapparna på patronens båda sidor och öppna plåten.

AST121S

6. Ta bort de felmatade häftklamrarna.

AST122S

7. Tryck plattan vänd neråt tills den klickar fast.

AST123S

Felsökning

109

8. Sätt tillbaka patronen genom att trycka in den i enheten tills den klickar på plats.

AST060S

9. Återställ häftenheten till dess ursprungliga position.


• Skrynkligt papper kan förorsaka upprepade felmatningar av häftklamrar. I dessa fall ska du vända papperet uppochner.

• När du tar bort de häftklamrar som fastnat kan det ta några gånger innan häftklamrarna börjar matas ut igen.

Finisher SR4000



2. Dra ut häftenheten. Dra försiktigt ut patronen.

AST038S

3. Öppna den främre plattan på patronen.

AST039S

Felsökning

110


AST040S

5. Dra patronens främre platta neråt tills den klickar på plats.

AST041S

6. Håll i den gröna spaken medan du trycker in patronen tills den klickar på plats.

AST042S



Finisher SR4000 (sadelhäftning)



Felsökning

111

2. Dra ut häftenheten.

AST043S

3. Dra i spaken S2. Dra försiktigt ut patronen.

AST044S

4. Öppna den främre plattan på patronen.

AST045S


AST046S

Felsökning

112

6. Dra den främre plattan uppåt tills den klickar på plats.

AST047S

7. Håll i den gröna spaken medan du trycker in patronen tills den klickar på plats. Återställ spakenS2 till sin ursprungliga position.

AST048S



Felsökning

113

Ta bort häftklammerspill


AST124S

2. Frigör stoppdonet från klammeruppsamlaren och dra försiktigt ut det.

AST125S

AST126S

3. Töm uppsamlaren.

4. Sätt tillbaka klammeruppsamlaren och för tillbaka spärren igen.


Felsökning

114

Ta bort hålslagsspill

När meddelandet "Töm hålslags-behållaren" visas kan du inte använda hålslagsfunktionen.

Finisher SR841

Följande procedur beskriver hur du tar bort hålslagsspill från Finisher SR841.


AST127S

2. Dra försiktigt ut hålslagsbehållaren och ta bort hålslagsspillet.

AST128S

3. Installera om hålslagsuppsamlaren.

Om du inte gör det fortsätter meddelandet "Töm hålslags-behållaren" att visas.


Meddelandet "Töm hålslags-behållaren" försvinner.

• Om meddelandet inte försvinner ska du sätta tillbaka hålslagsbehållaren.

Finisher SR4000

Följande procedur beskriver hur du tar bort hålslagsspill från Finisher SR4000.

Felsökning

115


AST061S

2. Dra försiktigt ut hålslagsbehållaren och ta bort hålslagsspillet.

AST062S

3. Installera om hålslagsuppsamlaren.

Om du inte gör det fortsätter meddelandet "Töm hålslags-behållaren" att visas.


Meddelandet "Töm hålslags-behållaren" försvinner.

• Om meddelandet inte försvinner ska du sätta tillbaka hålslagsbehållaren.

Felsökning

116


Ta bort felmatat papper.............................................................................................................................................118

Ta bort felm.ppr A, U: Internt................................................................................................................................118

Ta bort felm.ppr B-F: Internt...................................................................................................................................120

Ta bort felm.ppr Q: Mellanarksfack.....................................................................................................................125

Ta bort felmatat papper R: Efterbehandlaren......................................................................................................127


G1487345_0.0 Copyright © 2006 117


Ett felmeddelande visas när papper har matats fel. Felmeddelandet anger var felmatningen skedde. Kontrolleraden angivna platsen och ta bort det felmatade papperet.

• Maskinens inre kan bli mycket hett. Rör inte vid några delar annat än de som anges i detta dokument när dutar bort felmatat papper. Annars finns risk för brännskada.

• Fixeringsdelen av maskinen kan bli mycket het. Var försiktig när du tar bort felmatat papper.


• Felmatat papper kan vara täckt av toner. Var försiktig så att du inte får toner på händer eller kläder.

• Ark som skrivs ut efter att felmatat papper tagits bort kan ha löst toner (otillräckligt fixerad) på sig. Gör några testutskrifter tills fläckarnaförsvinner.

• Använd inte våld för att ta bort felmatat papper eftersom papperet kan gå sönder. Om pappersrester blir kvar i skrivaren kan det medförafler felmatningar och skrivaren kan skadas.

Ta bort felm.ppr A, U: Internt

Papper har felmatats i en av papperskassetterna eller i stormagasinet (LCT, tillval).

AST020S

1. Öppna frontluckan.

AST016S


118

2. Tryck på knapp A och öppna guideplattan.

AST144S

3. Ta bort det felmatade papperet.

AST145S

4. Stäng guideplattan och stäng sedan frontluckan.

5. Öppna den övre luckan.

AST146S


AST147S


119

7. Stäng den övre luckan.

8. Om felmeddelandet kvarstår, öppna frontluckan.

9. Vrid spaken C1 åt vänster.

ASU515S

10. Vrid spaken C2 motsols och ta bort felmatat papper.

När du har tagit bort papperet återställer du spaken till dess ursprungliga läge.

ASU516S

11. Stäng frontluckan.

• Det kan vara svårt att få bort papper som fastnat i stormagasinet beroende på vilket pappersformat som är ilagt. Följ steg 8 för att tabort det.

Ta bort felm.ppr B-F: Internt

Papper har felmatats i skrivaren.

AST021S


120

1. Öppna frontluckan.

AST016S

2. Vrid ratten B1 motsols och ta bort det felmatade papperet.

ASU513S

3. Återställ spaken B2 till dess ursprungsläge.

ASU514S


Om du inte får bort papperet fortsätter du till nästa steg.


121

4. Vrid spaken C1 åt vänster.

ASU515S

5. Vrid spaken C2 motsols och ta bort det felmatade papperet.

ASU516S



6. Vrid på fixeringsenhetens ratt D1/E 11-12 gånger motsols för att mata ut papperet.

AST134S


122

7. Dra i handtaget D2 och dra ut fixeringsenheten.

AST135S

8. Höj spaken D3.

AST136S

9. Höj spaken D4.

AST137S

10. Ta bort papperet och var noga med att inte röra vid området kring spaken D4.

AST138S

När du har tagit bort papperet återställer du spaken och enheten till deras ursprungspositioner.


123


11. Dra i handtaget E2 och dra ut duplexenheten så långt det går.

AST139S

12. Höj spaken E3.

AST140S

13. Ta bort papperet och var försiktig så att du inte rör vid området kring spaken E3.

AST141S

När du har tagit bort papperet återställer du spaken och enheten till deras ursprungspositioner.



124

14. Sänk spaken F medan du trycker på den.

AGU142S


AST143S

16. Återställ varje enhet och spak till ursprungslägena och stäng därefter frontluckan på maskinen.

Ta bort felm.ppr Q: Mellanarksfack

Papper har felmatats i någon av papperskassetterna eller stormagasinet (LCT, tillval).

AST022S


125

1. Öppna mellanarksfackets övre lucka.

AST148S

2. Fäll upp matarhjulet.

AST149S


AST150S

4. Sänk ner matarhjulet igen och stäng mellanarksfackets övre lucka.

5. Om felmeddelandet vägrar försvinna öppnar du efterbehandlarens frontlucka.

AST151S


126

6. För spaken Q1 neråt och ta sedan bort felmatat papper.

AST152S

7. Om det inte går att ta bort papperet så fäller du ned Q2-spaken och tar bort felmatat papper.

AST153S

8. Fäll upp spaken Q1 och stäng sedan efterbehandlarens frontlucka.

Ta bort felmatat papper R: Efterbehandlaren

Papper har felmatats i efterbehandlaren.

Finisher SR841

AST023S


127


AST154S

2. Fäll upp spaken R1 och ta bort felmatat papper.

AST155S


3. Om du inte får bort papperet ska du fälla upp spaken R2 och sedan ta bort felmatat papper.

AST156S



128


AST157S


5. Om du inte kan ta bort papperet fäller du ner spaken R4 och tar sedan bort felmatat papper.

AST158S



AST159S



129


AST160S


8. Om du inte kan ta bort papperet drar du i spaken R7 och drar ut häftenheten, och tar sedan bortfelmatat papper.

AST161S

9. Återställ varje enhet och spal till ursprungsläget och stäng därefter maskinens frontlucka.

Finisher SR4000

AST024S



130

2. Vrid den blå spaken R1 motsols.

AST026S

3. Vrid den blå ratten R2 motsols. När mellanarksfacket (tillval) är installerat fäller du ner spaken Q2och vrider ratten R2 motsols.

AST027S


AST028S



131


AST029S

6. Fäll upp spaken R4 och ta sedan bort felmatat papper.

AST030S


7. Om du inte kan ta bort papperet öppnar du spaken R5 och tar sedan bort felmatat papper.

AST030S



132


AST032S


9. Om du inte kan ta bort papperet fäller du upp spaken R3 och R7 och tar sedan bort felmatat papper.

AST033S


10. Om du inte kan ta bort papperet vrider du ratten R8 medsols och vrider den övre ratten R9 medsols9-11 gånger.

AST034S


133

11. Dra i spaken R10 och dra ut häftenheten och ta sedan bort felmatat papper.

AST035S


AST036S



AST037S





134

Bilaga

Flytt och transport av skrivaren..................................................................................................................................136

Avfallshantering..........................................................................................................................................................137

Förbrukningsmaterial.................................................................................................................................................138

Tonerpatroner........................................................................................................................................................138

Teknisk specifikation...................................................................................................................................................139

Huvudenhet............................................................................................................................................................139

Tillval.......................................................................................................................................................................141

Bilaga

G1487345_0.0 Copyright © 2006 135

Flytt och transport av skrivaren

Vid flytt och transport av skrivaren ska du kontakta den butik där du köpte den eller det ställe du vänder dig till förservice av skrivaren.

Bilaga

136

Avfallshantering

När det är dags att kassera skrivaren ska du kontakta den butik där du köpte skrivaren eller dit du vänder dig förservice.

Bilaga

137

Förbrukningsmaterial

Kontakta återförsäljaren eller en servicetekniker angående inköp av följande förbrukningsmaterial.

Tonerpatroner

Antal sidor per patron

Tonerpatron 43 000

• Tonerpatroner kan behöva bytas ut tidigare än vad som ovan angetts på grund av gradvis försämring under användningstiden.

• När bytesperioden har utlöpt går det inte att skriva ut längre. Vi rekommenderar att du köper in toner i god tid eller har lite på lager.

• Det faktiska antalet utskrivna sidor från en viss patron är beroende av papperets typ och format, innehållet i utskriftsbilder ochutskriftsmiljön. Allt detta innebär att en tonerpatron kan behöva bytas ut innan du har skrivit ut 1 000 sidor.

• Tonerpatroner (en förbrukningsvara) omfattas inte av garantin. Vid defekter eller problem kontaktar du den butik där du köpte dem.

Bilaga

138

Teknisk specifikation

Huvudenhet

Konfiguration:

Manöverpanel

Utskriftsprocess:

Avläsning med laserstrålar & elektrofotografisk utskrift

Framkallning med tvåkomponentstoner

Första utskrift:

Max. 5,5 sek. (A4 , 81/2 × 11 )

Utskriftshastighet:

Max. 75 sidor per minut (A4 , 81/2 × 11 )

• Kontinuerlig utskrift på ark med en bredd på 230 mm eller mindre kan medföra försämrad utskriftshastighet beroende påtemperaturstyrningen i fixeringsenheten.

Gränssnitt:

Standard:

• Ethernet (10/100 Base - TX)

• USB2.0

Kräver en USB-port och en kabel som har stöd för USB 2.0.

Tillval:

• IEEE 802.11b (trådlöst LAN)

• Parallell (dubbelriktad IEEE1284)

• Gigabit Ethernet (1000Base-T)

Upplösning:

1200 × 1200 dpi (PCL 6, RPCS, PostScript 3, PDF)

600 × 600 dpi (PCL 6, PCL 5e, RPCS, PostScript 3, PDF)

300 × 300 dpi (PCL 5e, PDF)

Skrivarspråk:

PCL 6, PCL 5e, RPCS, PostScript 3, PDF

Teckensnitt:

PCL 6, PCL 5e

Monotype Imaging 35 Intellifonter, 10 TrueType-fonter och 1 bitmapb-font

PostScript 3:

136 fonter (Type 2:24, Type 14:112)

Bilaga

139

Pappersformat

Se s.54 "Papper och andra media som stöds av denna skrivare".

Pappersvikt:

52,3 - 216 g/m2 (45 - 180 kg, 14 - 57 lb.)

Vissa papperstyper som väger mellan 128 - 216 g/m2 stöds inte.

Mediatyp:

Se s.54 "Papper och andra media som stöds av denna skrivare".

Strömförsörjning:

220 - 240 V, 50 / 60 Hz, 10 A

120 V, 60 Hz, 20 A

Strömförbrukning:

Maximal 1,85 kW eller mindre

Vid utskrift 1,50 kW eller mindre

Energibesparing 30 W

Ljudnivåer:

Vid utskrift: mindre än 71 dB

Standby: mindre än 51 dB

Mått:

690 × 760 × 1005 mm/27,6" × 30,4" × 40,2" (utan efterbehandlare och signallampa installerad)

690 × 760 × 1466 mm/27,6" × 30,4" × 58,6" (utan efterbehandlare)

Vikt:

Max. 188 kg (utan toner)

Uppvärmningstid:

Max. 300 sekunder (23° C, 73 F)

Papperskapacitet:

Tandemkassett 1550 ark × 2 (80 g/m2, 20 lb.)

Standardpapperskassett 550 ark × 2 (80 g/m2, 20 lb.)

Pappersvikt: 60 - 105 g/m2 (16 - 28 lb.)

Minne:

256 MB

Hårddisk :

80 GB

Bilaga

140

Nätverk:

Topologi: Ethernet (10BaseT/100BaseTX)

Protokoll: TCP/IP, SMB, IPX/SPX, AppleTalk

Tillval

Finisher SR841 (häftar 100 ark)

[Efterbehandlarens övre utmatningsfack]

Pappersformat:

A3 , B4 JIS , A4 , B5 JIS , A5 , B6 JIS , A6 , 11 × 17 , 81/2 × 14 , 81/2 × 11 ,51/2 × 81/2 , 12 × 18 , 71/4 × 101/2 , 8 × 13 , 81/2 × 13 , 81/4 × 13 , 81/4 × 14

Pappersvikt:

52 - 216 g/m2, 14 - 58 lb.

Buntkapacitet:

500 ark (A4 , B5 JIS , A5 , B6 JIS A6 , 81/2 × 11 , 51/2 × 81/2 ) (80 g/m2, 20lb.)

250 ark (A3 , B4 JIS , 11 × 17 , 81/2 × 14 , 12 × 18 ) (80 g/m2, 20 lb.)

[Efterbehandlarens växelfack]

Pappersformat:

A3 , B4 JIS , A4 , B5 JIS , A5 , 11 × 17 , 81/2 × 14 , 81/2 × 11 , 51/2 × 81/2 , 12 × 18 , 71/4 × 101/2 , 8 × 13 , 81/2 × 13 , 81/4 ×13 , 81/4 × 14

Pappersvikt:

52 - 216 g/m2, 14 - 58 lb.

Buntkapacitet:

• 3 000 ark (A4 , B5 JIS , 81/2 × 11 ) (80 g/m2, 20 lb.)

• 1 500 ark (A3 , B4 JIS , A4 , B5 JIS , 11 × 17 , 81/2 × 14 , 81/2 × 11 , 12 × 18 )(80 g/m2, 20 lb.)

• 500 ark (A5 , 51/2 × 81/2 ) (80 g/m2, 20 lb.)

• 100 ark (A5 , 51/2 × 81/2 ) (80 g/m2, 20 lb.)

Pappersformat för häftning:

A3 , B4 JIS , A4 , B5 JIS , 11 × 17 ,81/2 × 14 , 81/2 × 11

Pappersvikt för häftning:

64 - 80 g/m2, 17 - 20 lb.

Häftningskapacitet:

• 100 ark (A4 , B5 JIS , 81/2 × 11 ) (80 g/m2, 20 lb.)

• 50 ark (A3 , B4 JIS , 11 × 17 , 81/2 × 14 ) (80 g/m2, 20 lb.)

Bilaga

141

Buntkapacitet efter häftning:

• 200-30 uppsättningar (10-100 ark) (A4 , B5 JIS , 81/2 × 11 ) (80 g/m2, 20 lb.)

• 150 uppsättningar (2-9 ark) (A4 , B5 JIS , 81/2 × 11 ) (80 g/m2, 20 lb.)

• 150-30 uppsättningar (10-50 ark) (A3 , B4 JIS , 11 × 17 81/2 × 14 ) (80 g/m2, 20 lb.)

• 150 uppsättningar (2-9 ark) (A3 , B4 JIS , 11 × 17 , 81/2 × 14 ) (80 g/m2, 20 lb.)

Häftläge:

4 lägen (Övre, Övre vinklad, Nedre, 2 klamrar)

Strömförbrukning:

Cirka 100 W (strömförsörjs från huvudenheten)

Mått (B × D × H):

800 × 730 × 980 mm, 31.5 × 28.7 × 38.6

Vikt:

Cirka 65 kg, 143,3 lb.

Finisher SR4000

[Efterbehandlarens övre utmatningsfack]

Pappersformat:

A3 , B4 JIS , A4 , B5 JIS , A5 , B6 JIS , A6 , 11 × 17 , 81/2 × 14 , 81/2 × 11 ,51/2 × 81/2 , 12 × 18 , 71/4 101/2 , 8 × 13 , 81/2 × 13 , 81/4 × 13 , 81/4 × 14

Pappersvikt:

52 - 163 g/m2, 14 - 43 lb.

Buntkapacitet:

• 250 ark (A4 , B5 JIS , A5 , B6 JIS , 81/2 × 11 , 51/2 × 81/2 ) (80 g/m2, 20lb.)

• 50 ark (A3 , B4 JIS , 11 × 17 , 81/2 × 14 , 12 × 18 ) (80 g/m2, 20 lb.)

[Efterbehandlarens växelfack 1]

Pappersformat:

A3 , B4 JIS , A4 , B5 JIS , A5 , B6 JIS , A6 , 11 × 17 , 81/2 × 14 , 81/2 × 11 ,51/2 × 81/ , 12 × 18 , 71/4 × 101/2 , 8 × 13 , 81/2 × 13 , 81/4 × 13 , 81/4 14

Pappersvikt:

52 - 216 g/m2, 14 - 58 lb.

Buntkapacitet:

• 500 ark (A4 , B5 JIS , A5 , 81/2 × 11 ) (80 g/m2, 20 lb.)

• 250 ark (A3 , B4 JIS , 11 × 17 , 81/2 × 14 , 12 × 18 ) (80 g/m2, 20 lb.)

• 100 ark (A5 , B6 JIS , 51/2 × 81/2 ) (80 g/m2, 20 lb.)

Bilaga

142


A3 , B4 JIS , A4 , B5 JIS , 11 × 17 , 81/2 × 14 , 81/2 × 11 , 71/4 × 101/2 , 8 × 13, 81/2 × 13 , 81/4 × 13 , 81/4 × 14


64 - 90 g/m2, 17 - 28 lb.


Utan blandade format:

• 50 ark (A4 , B5 JIS , 81/2 × 11 ) (80 g/m2, 20 lb.)

• 30 ark (A3 , B4 JIS , 11 × 17 , 81/2 × 14 ) (80 g/m2, 20 lb.)

Med blandade format:

• 30 ark (A4 /A3 , B5 JIS /B4 JIS , 81/2 × 11 /11 × 17 ) (80 g/m2, 20 lb.)



• 50-10 uppsättningar (10-50 ark) (A4 , 81/2 × 11 ) (80 g/m2, 20 lb.)

• 50 uppsättningar (2-9 ark) (A4 , 81/2 × 11 ) (80 g/m2, 20 lb.)

• 25-16 uppsättningar (10 - 30 ark) (annat pappersformat) (80 g/m2, 20 lb.)

• 25 uppsättningar (2 - 9 ark) (annat pappersformat) (80 g/m2, 20 lb.)


• 16 uppsättningar (2 - 30 ark) (A4 /A3 , B5 JIS /B4 JIS , 81/2 × 11 /11 × 17 ) (80 g/m2, 20 lb.)

Häftläge:


[Efterbehandlarens växelfack 2]

Pappersformat:

A3 , B4 JIS , A4 , B5 JIS , A5 , B6 JIS , A6 , 11 × 17 , 81/2 × 14 , 81/2 × 11 ,51/2 × 81/2 , 12 × 18 , 71/4 × 101/2 , 8 × 13 , 81/2 × 13 , 81/4 × 13 , 81/4 × 14

Pappersvikt:

52 - 216 g/m2 14 - 58 lb.

Buntkapacitet:

• 2 500 ark (A4 , 81/2 × 11 ) (80 g/m2, 20 lb.)

• 1 250 ark (A3 , B4 JIS , A4 , B5 JIS , 11 × 17 , 81/2 × 14 , 81/2 × 11 , 12 × 18 )(80 g/m2, 20 lb.)

• 500 ark (A5 ) (80 g/m2, 20 lb.)

• 100 ark (A5 , B6 JIS or 51/2 × 81/2 ) (80 g/m2, 20 lb.)


A3 , B4 JIS , A4 , B5 JIS , 11 × 17 , 81/2 × 14 , 81/2 × 11 , 71/4 × 101/2 , 8 × 13, 81/2 × 13 , 81/4 × 13 , 81/4 × 14

Bilaga

143


64 - 90 g/m2, 17 - 28 lb.



• 50 ark (A4 , B5 JIS , 81/2 × 11 ) (80 g/m2, 20 lb.)

• 30 ark (A3 , B4 JIS , 11 × 17 , 81/2 × 14 ) (80 g/m2, 20 lb.)


• 30 ark (A4 /A3 , B5 JIS /B4 JIS , 81/2 × 11 /11 × 17 ) (80 g/m2, 20 lb.)

• 50 ark (A4 , B5 JIS , A5 , B6 JIS , 81/2 × 11 , 51/2 × 81/2 ) (80 g/m2, 20 lb.)

• 30 ark (A3 , B4 JIS , 11 × 17 , 81/2 × 14 , 12 × 18 ) (80 g/m2, 20 lb.)



• 250-50 uppsättningar (10 - 50 ark) (A4 , 81/2 × 11 )(80 g/m2, 20 lb.)

• 250 uppsättningar (2 - 9 ark) (A4 , 81/2 × 11 ) (80 g/m2, 20 lb.)

• 125 - 25 uppsättningar (10 - 50 ark) (A4 , B5 JIS , 81/2 × 11 )(80 g/m2, 20 lb.)

• 125 uppsättningar (2 - 9 ark) (A4 , B5 JIS , 81/2 × 11 )(80 g/m2, 20 lb.)

• 125 - 40 uppsättningar (10 - 30 ark) (annat pappersformat)(80 g/m2, 20 lb.)

• 125 uppsättningar (2 - 9 ark) (annat papperformat) (80 g/m2, 20 lb.)


• 50 uppsättningar (2 - 30 ark) (A4 /A3 , B5 JIS /B4 JIS , 81/2 × 11 /11 × 17 ) (80 g/m2, 20 lb.)

Häftläge:


Pappersformat för sadelhäftning:

A3 , B4 JIS , A4 , 11 × 17 , 81/2 × 11

Pappersvikt för sadelhäftning:

64 - 90 g/m2 17 - 28 lb.

Sadelhäftningskapacitet:

1 uppsättning (15 ark)

Buntkapacitet efter sadelhäftning:


• 15 uppsättningar (6 - 10 ark) (A4 , 81/2 × 11 (80 g/m2, 20 lb.)





Bilaga

144

Sadelhäftningsläge:

2 i mitten

Strömförbrukning:

Cirka 72 W (ström från huvudenheten)


700 × 620 × 960 mm, 27,6 × 24,5 × 37,8

Vikt:

Cirka 65,3 kg, 144 lb.

Hålslagningsenhet (Finisher SR4000)

Pappersformat:

2 & 4 hål

2 hål A3 - A5, 11 × 17 - 51/2 × 81/2

2 hål A4 - A5, 81/2 × 11, 51/2 × 81/2

4 hål A3, B4 JIS, 11 × 17

4 hål A4, B5 JIS, 81/2 × 11

4 hål

4 hål A3 - A5, 11 × 17 - 51/2 × 81/2

4 hål A4-A5, 81/2 × 11, 51/2 × 81/2

2 & 3 hål

2 hål A3 - A5, 11 × 17 - 51/2 × 81/2

2 hål A4 - A5, 81/2 × 11, 51/2 × 81/2

3 hål A3, B4 JIS, 11 × 17

3 hål A4, B5 JIS, 81/2 × 11

Pappersvikt:

52 - 163 g/m2, 14 lb. - 43 lb.

Strömförbrukning:

26,4 W (ström från huvudenheten.)


142 × 456 × 92 mm, 55,9 × 179,5 × 36,2

Vikt:

Cirka 2,9 kg, 6,4 lb

Bilaga

145

Hålslagningsenhet (Finisher SR841)

Pappersformat:

2 & 4 hål

2 hål A3 - A5, 11 × 17 - 51/2 × 81/2

2 hål A4 - A5, 81/2 × 11, 51/2 × 81/2

4 hål A3, 11 × 17

4 hål A4, 81/2 × 11

4 hål (för Nordeuropa)

4 hål A3 - B5 JIS, 11 × 17 - 71/4 × 101/2

4 hål A4 - A5, 81/2 × 11, 51/2 × 81/2

4 hål (för Europa)

4 hål A3, B4 JIS, 11 × 17

4 hål A4, B5 JIS, 11 × 81/2

2 & 3 hål

2 hål A3 - A5, 11 × 17 - 51/2 × 81/2

2 hål A4 - A5, 81/2 × 11, 51/2 × 81/2

3 hål A3, B4 JIS, 11 × 17

3 hål A4, B5 JIS, 81/2 × 11

Pappersvikt:

4 hål: 52 - 128 g/m2, 14 lb. - 34 lb.

2 & 3 hål: 52 - 163 g/m2, 14 lb. - 43 lb.

Strömförbrukning:

60 W (ström från huvudenheten)


• 4 hål: 92 × 463 × 100 mm, 3,6 × 18,2 × 3,9 tum

• 2 & 3 hål, 2 & 4 hål: 105 × 463 × 100 mm, 4,1 × 18,2 × 3,9 tum

Vikt:

• 4 hål: Cirka 2,4 kg, 5,3 lb

• 2 & 3 hål, 2 & 4 hål: Cirka 2,6 kg, 5,7 lb

Bilaga

146

Large Capacity Tray RT43

Pappersformat:

A4 , B5 JIS , 81/2 × 11 , B4 JIS (optional), A4 (tillval), 81/2 × 14 (tillval), 81/2 × 11 (tillval)

Pappersvikt:

52 - 128 g/m2, 14 - 34 lb.

Vissa papperstyper som väger mellan 128 - 216 g/m2 stöds inte.

Papperskapacitet:

4 000 ark (80 g/m2, 20 lb.)

Strömförbrukning

Maximalt 50 W (ström från huvudenheten)

Mått (B × D × H, tillvalsenhet):

314 × 458 × 659 mm, 12,4 × 18 × 25,9 tum

Vikt:

Cirka 20 kg, 44 lb.

Cover Interposer Type 3260

Pappersformat:

A3 , A4 , B5 JIS 11 × 17 , 81/2 × 14 , 81/2 × 11 , 51/2 × 81/2 , 71/4 × 101/2

Pappersvikt:

64 - 216 g/m2, 20 - 58 lb.

Papperskapacitet:

200 ark (80 g/m2, 20 lb.)

Strömförbrukning (max):

Cirka 48 W (ström från huvudenheten)


500 ×620 × 200 mm, 19,7 × 24,4 × 7,9 tum

Vikt:

Cirka 12 kg, 26,5 lb.

IEEE 802.11b Interface Unit Type H

Sändningsspec.:

Baserat på IEEE 802.11b (trådlöst LAN)

Protokoll:

IPv4, IPv6, IPX/SPX, AppleTalk

Bilaga

147

• Stöd för SmartDeviceMonitor och Web Image Monitor.

Hastighet för dataöverföring:

Automatiskt val från nedanstående hastigheter

1 Mbps, 2 Mbps, 5,5 Mbps, 11 Mbps



Frekvensområde:

Metrisk version:

2412 - 2472 MHz (1 - 13 kanaler)

Överföringsbart avstånd:

1 Mbps 400 m

2 Mbps 270 m

5,5 Mbps 200 m

11 Mbps 140 m

Dessa siffror utgör riktvärden för utomhusanvändning. Normalt är överföringsavståndet inomhus 10 - 100m beroende på omgivningen.

Sändningsläge:

ad hoc-läge och infrastruktur-läge

IEEE 802.11b Interface Unit Type I

Sändningsspec.:

Baserat på IEEE 802.11b (trådlöst LAN)

Protokoll:

IPv4, IPv6, IPX/SPX, AppleTalk

• Stöd för SmartDeviceMonitor och Web Image Monitor.

Hastighet för dataöverföring:



Frekvensområde:

Tumversion:

2412-2462 MHz (1-11 kanaler)

Överföringsbart avstånd:

1 Mbps 400 m

2 Mbps 270 m

Bilaga

148

5,5 Mbps 200 m

11 Mbps 140 m

Dessa siffror utgör riktvärden för utomhusanvändning. Normalt är överföringsavståndet inomhus 10 - 100m beroende på omgivningen.

Sändningsläge:

ad hoc-läge och infrastruktur-läge

IEEE 1284 Interface Board Type A

Sändningsspec.:

IEEE 1284

Kabel som krävs:

Standard IEEE 1284-kompatibel Micro Centronics 36-stifts kabel

Gigabit Ethernet Board Type A

Gränssnittsanslutning:

Ethernet (10Base - T, 100Base - TX, 1000Base - T)

USB 2.0

Kräver en USB-port och en kabel som har stöd för USB 2.0.

Dataöverföringshastighet:

• Ethernet: 1000 Mbps, 100 Mbps, 10 Mbps

• USB: 480 Mbps (höghastighet: USB 2.0), 12 Mbps (full hastighet)

Protokoll:

TCP / IP, IPX / SPX, AppleTalk

Avstånd mellan enheter:

Ethernet: 100 m

USB: 5 m

Bilaga

149

INDEX

E

Efterbehandlare.........................................................107

ExteriorFront View..................................................................................11

F

Fylla på papper...........................................................60Kassett 1 (tandemkassett).................................................24, 60Kassett 2 och 3..................................................................25, 62Stormagasin (LCT).....................................................................69

G

Gigabit Ethernet Board Type A................................149

I

IEEE 1284 Interface Board Type A.........................149

IEEE 802.11b Interface Unit............................147, 148

K

Kopiera på registerflikar.............................................67

L

LCT................................................................................69

Lägga tillPapper........................................................................................60

N

Names of Major Options..............................................8

P

Pausa utskrift då efterbehandlaren används...........107

R

Registerflikar.................................................................67

S

Stormagasin (LCT).......................................................69

Ä

Ändra pappersformatKassett 2 och 3..........................................................................63

INDEX

G1487345_0.0 Copyright © 2006 150

Documents

Handbok för maskinvara Bruksanvisningsupport.ricoh.com/bb_v1oi/pub_e/oi/0001032/0001032927/VG...AST007S 1. De inre delarna av skrivaren blir mycket heta. Rör inte delar med den här