2 MEDICA 2013 3MEDICA 2013

Hall/Stand Exhibitor Name Hall/Stand Exhibitor Name

MEDICA

Hall 1 [ p8~p9 ]

1 / A18 Apel Co., Ltd. 1 / B26 JOKOH Co., Ltd.

1 / A26 Sekisui Medical Co., Ltd 1 / E26Tokyo Boeki Machinery Ltd. Medical Instruments Division

Hall 2 [ p10 ]

2 / A16 WELCO Co., Ltd.

Hall 3 [ p11~p16 ]

3 / A41Japan Institute for the Control of Aging (JaICA), Nikken Seil Co., Ltd.

3 / E60 Daido Sangyo Co., Ltd.

3 / C33 Toyobo Co., Ltd. Biochemical Dept. 3 / F63 NICHIREI BIOSCIENCES INC.

3 / C53 Kyowa Medex Co., Ltd. ③ 3 / H16Asahikasei Fibers Corporation CNB Business Promo-tion Dep. ③

3 / D54 DENKA SEIKEN Co., Ltd. 3 / H50 SCETI K.K.

3 / D65 Nippon Chemiphar Co., Ltd. 3 / J25 ROHM,. co., Ltd ①3 / E54 TAUNS Laboratories, Inc.

Hall 4 [ p17~p18 ]4 / E04 Daiya Industry Co., Ltd ④ 4 / K36 Ito Co., Ltd.

Hall 5 [ p19~p20 ]5 / A15 Fuji Latex Co., Ltd. 5 / L21 Kawamoto Corporation

5 / J28 Sumiron Co., Ltd. 5 / P03 Kai Industries Co., Ltd.

Hall 6 [ p21~p23 ]

6 / B18UNITIKA LTD. MEDICAL PRODUCTS DIVISION Produc-tion Department

6 / E14 MANI, INC.

6 / B33 TOP Corporation 6 / G04 Kuraraykurafl ex Co., Ltd.

6 / B35 Create Medic Co., Ltd. 6 / G04 Libatape Pharmaceutical Co., Ltd.

6 / C16 Nichiban Co., Ltd. ⑤

ESPRIT arena/

South CCD Pavilion

East

Please visit our boothHall 8B / H21

•Spinal Anesthesia needle•Epidural Anesthesia needle•Echogenic Needle•Various type of Biopsy needles•Epidural catheter and Epidural Anesthesia kit ( Mini-tray)

•SS tube for Medical Needle•SS tube with various fabrication.

•Micro Suture Needle•Micro Vascular Clip

•Glass Syringe

•Injection-moulding parts

•Multipurpose stands

Web: http://www.unisis.co.jp/jpq/en

4 5MEDICA 2013 MEDICA 2013

Hall/Stand Exhibitor Name Hall/Stand Exhibitor Name

MEDICA

Hall 70 [ p24 ]7.0 / A37 Alfresa Pharma Corporation

Hall 9 [ p25~p26 ]9 / C47 Hadeco, Inc. 9 / E67 Fukuda Denshi Co., Ltd. ①②③④⑤⑥⑦9 / D01 Sekisui Plastics Co., Ltd. ⑤Hall 10 [ p27~p30 ]10 / B11 Ikegami Tsushinki Co., Ltd. 10 / E02 Yamamoto Kogaku Co., Ltd.

10 / C57 Honda Electronics Co., Ltd. 10 / E67 Nissei Japan Precision Instruments Inc. ①③10 / C57 Suzuken Company Ltd. 10 / E75 ZEON CORPORATION

10 / D02 Seventh Dimension Design, Inc. 10 / E75 Zeon Medical Inc.

Hall 11 [ p31~p32 ]11 / C75 Pacifi c Medico Co., Ltd. 11 / H13 ATOM MEDICAL Corporation ①

11 / D78 A&D Company, Limited 11 / H75Tokyo Institute of Technology Offi ce of Industry Liaison

Hall 12 [ p33 ]12 / B24 CANON LIFECARE SOLUTIONS

Hall 13 [ p34~p35 ]13 / A17 Yuyama Co., Ltd. 13 / C42 Sakase Chemical Co., Ltd.

Hall 14 [ p36~p37 ]14 / B48 RIKUTOH CORPORATION 14 / D02 Excel Engineering Co., Ltd.

14 / C43 Nansin Co., Ltd.

Hall 16 [ p35~p38 ]16 / A31\..C42 Japan External Trade Organization (JETRO) 16 / B31 PURERON JAPAN CO., LTD.

16 / A31 ACTMENT CO., Ltd. 16 / B31 SHINAGAWA TSUSHIN KEISO SERVICE, Y.K.

16 / A31 Japan Bio Products Co., Ltd. 16 / B31 TOKO CO., LTD.

16 / A31 JOB CORPORATION 16 / B39 Kawasumi Laboratories, Inc.

16 / A31 Keisei Medical Industrial Co., Ltd. 16 / B39 Nippon Serbig Co., Ltd.

16 / A39 DAIICHI MEDICAL CO., LTD. 16 / B39 Shinshu Medical Industry Association

16 / A39 OSACHI CO., LTD. 16 / B39 Ushio Inc.

16 / A39Sakamoto Sekkotsuin Ltd (Sakamoto Hallux Valgus Development Laboratory)

16 / C42 Chest M.I., Inc.

16 / A39 Tokyo Titanium Co., Ltd. 16 / C42 Kyoto Kagaku Co., Ltd.

16 / A39 TSK LABORATORY, JAPAN 16 / F50 Kobe City Industrial Promotion Foundation

16 / A39 UCHIDA Co., Ltd. 16 / F50 Cosmos Corporation

16 / A40 HearMEC Co., Ltd. 16 / F50 ECOUS Corp.

16 / A40 LifeRing Co., Ltd 16 / F50 EMERGO JAPAN K.K.

16 / A40 MPI Inc. 16 / F50 E-TECH CO., LTD.

16 / A40 SINANO CO., LTD. 16 / F50 HI-LEX Corporation, Inc.

16 / B31 CYBERDYNE Inc. 16 / F50 JMC Corporation

16 / B31 Echo Electricity Co., Ltd. 16 / F50 KIZAKI,co., LTD.

16 / B31 ESQ, LTD 16 / A32 Messe Düsseldorf Japan Ltd.

16 / B31 Eyes, JAPAN Co., Ltd. 16 / C24 Nihon University Omata Laboratory

16 / B31 Kaneko Manufacturing Co., Ltd. 16 / C38 ICST Corporation ①

Hall/Stand Exhibitor Name Hall/Stand Exhibitor Name

COMPAMED

Hall 8a [ p59~p63 ]8A / C20 Techno Takatsuki Co., Ltd. 8a / J33 Nogamigiken Co., Ltd.

8A / F29 Taisei Kogyo Co., Ltd. 8a / J33 Ohnuki Manufacturing Industry Co., Ltd.

8a / J33 Hitachi Regional Industrial Technical Support Center 8a / J33 Sattespring Co., Ltd.

8a / J33 Bethel Co., Ltd. 8a / J33 Japan Management Asscociation

8a / J33 Daiichi Fab Tech, Co., Ltd. 8a / J33 Taica Corporation

8a / J33 M.TECH Co., Ltd

Hall 8b [ p64~p74 ]8B / F26 Futaku Precision Machinery Industry Comp 8B / H21 Teshima Corporation

8B / F26 Goto Precision Engineering Co., Ltd. 8B / H21 Tom Medic Inc.

8B / F26 NIPPON PISTON RING CO., LTD. 8B / H21 Tsubasa Industry CO., LTD.

8B / F41Nagano Techno Foundation Medical Industry Support Center

8B / H21 Yasui Co., Ltd.

8B / F41 KOMATSUSEIKI KOSAKUSHO Co., Ltd. 8B / J24 Ota City Industrial Promotion Organization

8B / F41 Kyoei Denko Co., Ltd. 8B / J24 Ebina Denka Kogyo Co., Ltd.

8B / F41 KYOSHIN Co., Ltd. 8B / J24 Komatsu Spring Industrial Co., Ltd.

8B / F41 MicroStone Corporation 8B / J24 KOMIYA & CO., LTD.

8B / F41 Sanwa Robotics Co., Ltd. 8B / J24 TOKYO WIRE WORKS, LTD.

8B / F41 Shinano Kenshi Co., Ltd. 8B / J26 Sugatsune Kogyo Co., Ltd. ⑤8B / H21 UNISIS Corp. 8B / K12 EPSON ATMIX CORPORATION

8B / H21 Bear Medic Corporation 8B / M03 Yoshinogawa Electric Wire and Cable Co., Ltd.

The exhibitors with the number(s) indicated on the right side of their names are interested in dealing foreign products in home market in Japan, for example as a distributor. The interested products groups are classifi ed as follows:

① Electromedical equipment / Medical Technology② Laboratory Equipment③ Diagnostics④ Physiotherapy / Orthopaedic Technology⑤ Commodities and Consumer Goods⑥ Information and Communication Technology⑦ Medical Services and Publications

ESPRIT arena/

South CCD Pavilion

East

7MEDICA 20136 MEDICA 2013

Business Partners Search - Target Countries

Asahikasei FibersATOM

MEDICAL

Bear Medic

Ebina Denka Kogyo

ICST

Komatsu Spring

KYOSHIN

Nichiban

Nihon University Omata Laboratory

Nissei Japan Precision Instruments

Sekisui Plastics

Sugatsune Kogyo

Tokyo Wire W

orks

TOP

ZEON MEDICAL

Daiya Industry

Fukuda Denshi

Japan Institute for the Control of Aging,

Nikken SEIL

Kuraraykuraflex

MANI, INC.

NICHIREI BIOSCIENCES

NIPPON PISTON RING

ROHM

Seventh Dimension Design

Teshima

Tom M

edic

Tsubasa

Unisis

Yasui

3 / H6 11 / H13 8B / H21 4 / E04 8B / J24 9 / E67 16 / C38 3 / A41 8B / J24 6 / G04 8B / F41 6 / E14 6 / C16 3 / F63 16 / C24 8B / F26 10 / E67 3 / J25 9 / D01 10 / D02 8B / J26 8B / H21 8B / J24 8B / H21 6 / B33 8B / H21 8B / H21 8B / H21 10 / E75

America North Am. US/Canada

Latin Am.

Argentina

Brazil

Mexico

Europe(EU)

Scandinavia

WesternEurope

Austria

UK

France

Germany

Italy

Spain

Portugal

Switzerland

Benelux

EasternEurope

Czech Rep.

Hungary

Poland

Ukraine

Russia

Africa Africa

North Africa

South-Africa

Middle Middle East East

Turkey

UAE

Asia Asia

India

East Asia

China

Korea

South-EastAsia

Indonesia

Vietnam

Thailand

Australia/ AustraliaOceania

Oceania

8 MEDICA 2013 9MEDICA 2013

Block Diagram

Company FiguresNumber of employees 100-499Sales volume 200-499 Mio US $Export content > 75%Year of foundation 2006Area of business Laboratory Equipment

Product Information• Laboratory equipment • Units and systems for clinical chemical

determination • Fully automatic units for clinical chemistry

Contact Data2-13-8, Hatchobori, Chuo-ku104-8510 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 35557353Fax: +81 3 35557367http://www.tokyo-boeki-machinery.jpinfo-medical@tokyo-boeki.co.jp

Product Information• Units and systems for clinical chemical

determination • Haemostasisreagents (Coagulation)

Contact Data13-5, Nihombashi 3-chome, Chuo-ku, KDX Nihombashi 313 Building 5F103-0027 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 32720671Fax: +81 3 32720907http://www.sekisuimedical.jp/englishinternational@sekisui.com

Company FiguresNumber of employees 100-499Sales volume 50-99 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1947Area of business Diagnostics

Product Information• Laboratory equipment

Contact Data3-19-4 Hongo, Bunkyo-ku113-0033 Tokyo, Japan

Phone: +81 44 8111981Fax: +81 44 8119249http://www.jokoh.com/e-index.htmlworldwide@jokoh.com

Company FiguresNumber of employees 1-19Sales volume 1-9 Mio US $Export content > 75%Year of foundation 1976Area of business • Electromedical equipment / Medical Technology• Laboratory Equipment• Diagnostics

Product Information• Analyser appliances • UV-VIS spectrophotometers • Spectrometers • Centrifuges • Bilirubinometers/bilimeters • Devices and systems for haemoglobin determination

Contact Data951 Angyouryou Negishi333-0834 Kawaguchi, Saitama, Japan

Phone: +81 48 2803055Fax: +81 48 2852309http://www.apel.co.jpsales@apel.co.jp

company name booth

1 Apel Co., Ltd. A18

2 JOKOH Co., Ltd. B26

3 Sekisui Medical Co., Ltd. A26

4Tokyo Boeki Machinery Ltd. Medical Instruments Division

E26

Tokyo Boeki Machinery Ltd. Medical Instruments Division 3/E264

Sekisui Medical Co., Ltd. 1/A263

JOKOH Co., Ltd. 1/B262

Apel Co., Ltd. 1 1/A18

Hall 1

ESPRIT arena/

A26 B26

E26

A18

10 MEDICA 2013 11MEDICA 2013

Block Diagram

Company FiguresNumber of employees 50-99Sales volume 1-9 Mio US $Export content max. 25%Year of foundation 1971Area of business Laboratory Equipment

Product Information• Pumps and valves for laboratories

Contact Data3-3-1, Sumiyoshi-cho, Fuchu-shi183-0034 Tokyo, Japan

Phone: +81 42 3337311Fax: +81 42 3337313http://www.welco.netsales@welco.net

WELCO Co., Ltd. 1 2/A16

ESPRIT arena/

ESPRIT arena/

company name booth

1 WELCO Co., Ltd. A16

company name booth

1Japan Institute for the Control of Aging (JaICA), Nikken Seil Co., Ltd.

A41

2 Toyobo Co., Ltd. Biochemical Dept. C33

3 Kyowa Medex Co., Ltd. C53

4 DENKA SEIKEN Co., Ltd. D54

5 Nippon Chemiphar Co., Ltd. D65

6 TAUNS Laboratories, Inc. E54

7 Daido Sangyo Co., Ltd. E60

8 NICHIREI BIOSCIENCES INC. F63

9Asahikasei Fibers Corporation CNB Business Promotion Dep.

H16

10 SCETI K.K. H50

11 ROHM,. co., Ltd. J25

Hall 2 Hall 3

A16

A41

C33

C53

D65

D54

F63

E60

E54

H50

J25

H16

12 MEDICA 2013 13MEDICA 2013

Company FiguresNumber of employees 1-19Sales volume 1-9 Mio US $Export content max. 50%Year of foundation 1985Area of business • Laboratory Equipment• Diagnostics

Product Information• Immuno assay systems• Enzyme immunoassay (EIA, ELISA, EMIT)

Contact Data710-1, Haruoka, Fukuroi-shi437-0122 Shizuoka, Japan

Phone: +81 538 490125Fax: +81 538 491267http://www.jaica.com/ebiotech@jaica.com

Company FiguresNumber of employees 500-999Sales volume 100-199 Mio US $Export content max. 25%Year of foundation 1950Area of business Diagnostics

Product Information• Units and systems for clinical chemical

determination• Diagnostic agents / kits for clinical chemistry • Anemia related / Vitamin tests• Immuno assay systems• Enzyme immunoassay (EIA, ELISA, EMIT)• Photometric assay• Units and systems for the determination of

immunoglobulins and plasma proteins• Diagnostic agents / kits for immunoglobulin and

plasma protein determination • Controls / Standards / Calibrators immunochemistry • Rheumatoid diseases • Diagnostic agents / kits for diagnosis of rheumatism • Reagents for diagnosis of rheumatism • Specifi c organ function assays • Specifi c proteins • C-reactive proteins (CRP)• Rapid tests - Immunochemistry• Infectious desease tests • Tumor markers• Diagnostic agents / kits for tumour marker

determination • Bacteriology• Reagents for bacteriology • Bacteriology - Identifi cation and susceptibility

testing

Contact Data1-1 Nihonbashi-Muromachi 2-chome, Chuo-ku103-8338 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 62143236Fax: +81 3 62143246http://denka-seiken.jpseiken@denka-seiken.co.jp

Japan Institute for the Control of Aging (JaICA), Nikken Seil Co., Ltd. 3/A411

DENKA SEIKEN Co., Ltd. 3/D544

Company FiguresNumber of employees > 5000Sales volume > 500 Mio US $Export content max. 25%Year of foundation 1882Area of business Diagnostics

Product Information• Enzymes

Contact Data2-2-8, Dojima Hama, Kita-ku530-8230 Osaka, Japan

Phone: +81 6 63483832Fax: +81 6 63483833http://www.toyobo.co.jpsatoshi_murayama@toyobo.jp

Toyobo Co., Ltd. Biochemical Dept. 3/C332

Company FiguresNumber of employees 100-499Sales volume 100-199 Mio US $Export content max. 25%Year of foundation 1981Area of business Diagnostics

Product Information• Reagents for the determination of glycosylated

haemoglobins• Units and systems for clinical chemical

determination • Diagnostic agents / kits for clinical chemistry• Reagents for clinical chemistry

Contact DataHarumi Triton Square X-4F, 1-8-10, Harumi, Chuo-ku104-6004 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 62197605Fax: +81 3 62197614http://www.kyowamx.co.jp/eindex.htmlmxinter@kyowa-kirin.co.jp

Kyowa Medex Co., Ltd. 3/C533Company FiguresNumber of employees 500-999Sales volume 200-499 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1950Area of business Diagnostics

Product Information• Allergies

Contact Data2-2-3, Iwamoto-cho, Chiyoda-ku101-0032 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 38512974Fax: +81 3 38622645http://www.chemiphar.co.jporiton@chemiphar.co.jp

Nippon Chemiphar Co., Ltd. 3/D655

14 MEDICA 2013 15MEDICA 2013

Company FiguresNumber of employees 100-499Sales volume 10-49 Mio US $Export content max. 25%Year of foundation 1983Area of business • Laboratory Equipment• Diagnostics

Product Information• Immuno assay systems • Enzyme immunoassay (EIA, ELISA, EMIT)• Tumor markers • Diagnostic agents / kits for tumour marker

determination • Units and systems for tumour marker determination • Reagents for tumour marker determination • Accessories for tumour marker determination • Histology / Cytology reagents

Contact Data6-19-20, Tsukiji, Chuo-ku104-8402 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 32482207Fax: +81 3 32482243koyaj@nichirei.co.jp

NICHIREI BIOSCIENCES INC. 3/F638

We manufacture detection reagents, N-Histofi ne® for immunohistochemistry (IHC). These products use the UIP (Universal Immuno-enzyme Polymer), which is our patented technology. It provides wonderful staining results, higher sensitivity, lower background and time-saving. We also supply OEM products.

Company FiguresNumber of employees 50-99Sales volume 10-49 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1987Area of business Diagnostics

Product Information• Rapid tests - Microbiology• Rapid tests - Infectious immunology

Contact Data761-1, Kamishima, Izunokuni410-2325 Shizuoka, Japan

Phone: +81 558 999911Fax: +81 558 760022http://www.tauns.jp/englishk_uehara@tauns.co.jp

TAUNS Laboratories, Inc. 3/E546

Company FiguresNumber of employees 1-19Sales volume 10-49 Mio US $Export content max. 50%Year of foundation 1990Area of business • Laboratory Equipment• Diagnostics

Product Information• Rapid tests - Immunochemistry

Contact DataNC Bldg., 3-48-2, Minami-Otsuka Toshima-Ku170-0005 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 39840384Fax: +81 3 39840453http://www.daido-sangyo.co.jptosy-yama@nandai.co.jp

Daido Sangyo Co., Ltd. 3/E607

Company FiguresNumber of employees 1000-4999Sales volume > 500 Mio US $Export content max. 25%Year of foundation 1922Area of business Diagnostics

Product Information• Rapid tests - clinical chemistry • Substrates• Diagnostic agents / kits for hormone determination• Reagents for hormone determination • Accessories for hormone determination• Immuno assay systems • Microparticles Polystyrene, dyed and magnetic • Pregnancy tests• Infectious desease tests • Rapid tests - Infectious immunology

Contact Data4-3400-1, Asahi-machi882-0047 Nobeoka, Miyazaki prefecture, Japan

Phone: +81 982 224003Fax: +81 982 224202okubo.nb@om.asahi-kasei.co.jp

Asahikasei Fibers Corporation CNB Business Promotion Dep. 3/H169

Asahi Kasei, Japan’s one of the largest chemical companies exhibits NanoActTM, highly colored cellulose nano beads for LFIA labels that enables to obtai improved sensitivity, stability and reproducibility over existing colored labels such as colloidal gold and colored latex.

16 MEDICA 2013 17MEDICA 2013

Company FiguresNumber of employees 100-499Sales volume 10-49 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1952Area of business Diagnostics

Product Information• Units and systems for clinical chemical

determination • Blood sampling material and systems for clinical

chemistry• Diagnostic agents / kits for clinical chemistry • Semi-automatic units for clinical chemistry• Mechanical units for clinical chemistry• Reagents for clinical chemistry • Fully automatic units for clinical chemistry• Immuno assay systems

Contact Data3-6-7 Kasumigaseki, Chiyoda-ku100-0013 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 55102652Fax: +81 3 55100133http://www.sceti.jp/english/exportexp-pet@sceti.co.jp

SCETI K.K. 3/H5010 Hall 4Block Diagram

company name booth

1 Daiya Industry Co., Ltd E04

2 Ito Co., Ltd. K36

ESPRIT arena/

K36

E04

Daiya Industry Co., Ltd 4/E041Contact Data1117-1, Koshinden, Minami-ku, Okayama-shi701-0203 Okayama, Japan

Phone: +81 86 2821245Fax: +81 86 2821246http://www.daiyak.co.jp/english/ida@daiyak.co.jp

Company FiguresNumber of employees 50-99Sales volume 10-49 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1963Area of business • Physiotherapy / Orthopaedic Technology

Product Information• Rehabilitation equipment and devices • Lateral training devices (Rehabilitation equipment

and devices)

Company FiguresNumber of employees 1000-4999Sales volume > 500 Mio US $Export content max. 50%Year of foundation 1958Area of business • Electromedical equipment / Medical Technology

Product Information• Blood fl ow measurement equipment• System for Image documentation• Devices and systems for haemoglobin determination • Rapid tests - clinical chemistry

Contact Data21 Saiin Mizosaki-cho, Ukyo-ku615-8585 Kyoto, Japan

Phone: +81 75 3126765Fax: +81 75 3111317http://www.rohm.comtsutomu.yoshida@adm.rohm.co.jp

ROHM,. co,. Ltd 3/J2511

18 MEDICA 2013 19MEDICA 2013

Company FiguresNumber of employees 100-499Sales volume 50-99 Mio US $Export content max. 25%Year of foundation 1916Area of business • Physiotherapy / Orthopaedic Technology

Product Information• Electro-therapy equipment• Frequency therapy equipment• Magnetic fi eld therapy• Micro wave therapy devices• Rehabilitation equipment and devices

Contact Data3-3-3, Toyotama-minami, Nerima-ku176-0014 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 39944619Fax: +81 3 39941465http://www.itolator.co.jp/englishitocoltd@itolator.co.jp

Ito Co., Ltd. 4/K362

Fuji Latex Co., Ltd.

Hall 5

5/A151Contact Data3-19-1, Kanda Nishiki-cho, Chiyoda-ku101-0054 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 32592530Fax: +81 3 32936070http://www.fujilatex.co.jpjun-fukano@fujilatex.co.jp

Company FiguresNumber of employees 100-499Sales volume 50-99 Mio US $Export content max. 25%Year of foundation 1949Area of business • Commodities and Consumer Good for Surgeries

and Hospitals

Product Information• Universal medical commodities• Condoms

Block Diagram

company name booth

1 Fuji Latex Co., Ltd. A15

2 Kai Industries Co., Ltd. E06

3 Kawamoto Corporation L21

4 Sumiron Co., Ltd. J28

ESPRIT arena/

P03

A15

L21J28

20 MEDICA 2013 21MEDICA 2013

Company FiguresNumber of employees 100-499Sales volume 50-99 Mio US $Export content max. 25%Year of foundation 1973Area of business • Commodities and Consumer Good for Surgeries

and Hospitals

Product Information• Ward equipment and apparatus• Safes for patients• Equipment and apparatus for wards and examinations • Recycling systems• Waste management devices for disposable products

Contact Data3-5-5, Iwamoto-cho, Chiyoda-ku101-0032 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 58210707Fax: +81 3 58210788http://www.sumiron.comsumiron3@gold.ocn.ne.jp

Sumiron Co., Ltd. 5/J284

Kai Industries Co., Ltd.

Kawamoto Corporation

5/E06

5/L21

2

3

Contact Data1110 Oyana501-3992 Seki City, Gifu, Japan

Phone: +81 575 286600Fax: +81 575 286611http://www.kai-group.cominfo-ind@kai-group.com

Contact Data4-1, Itoyamachi 2-Chome, Chuo-ku540-0022 Osaka, Japan

Phone: +81 6 69438991Fax: +81 6 69439081http://www.kawamoto-sangyo.co.jpkbm1@kawamoto-sangyo.co.jp

Company FiguresNumber of employees 500-999Year of foundation 1908Area of business • Commodities and Consumer Goods for Surgeries

and Hospitals

Product Information• Surgical instruments and products• Surgical disposable instruments • Other general surgical instruments and equipment• Universal medical commodities• Disposable articles for surgeries• Disposable articles for hospitals

Company FiguresNumber of employees 500-999Year of foundation 1914Area of business • Commodities and Consumer Good for Surgeries

and Hospitals

Product Information• Disposable articles for surgeries

Hall 6Block Diagram

company name booth

1 UNITIKA LTD. B18

2 TOP Corporation B33

3 Create Medic Co., Ltd. B35

4 Nichiban Co., Ltd. C16

5 MANI, INC. E14

6 Kuraraykurafl ex Co., Ltd. G04

7 Libatape Pharmaceutical Co., Ltd. G04

ESPRIT arena/

C16

G04

B18

E14

B35

B33

Company FiguresNumber of employees 1000-4999Sales volume > 500 Mio US $Export content max. 25%Year of foundation 1889

Product Information• Rescue equipment and appliances • First aid bandages• Enzymes• Units and systems for clinical chemical

determination • Reagents for clinical chemistry• Catheters

Contact Data4-1-3 Kyutaro-machi, Chuo-ku444-8511 Okazaki, Aichi, Japan

Phone: +81 6 62815695Fax: +81 6 62815697http://www.unitika.co.jp/emedical@unitika.co.jp

UNITIKA LTD. MEDICAL PRODUCTS DIVISION Production Department 6/B181

22 MEDICA 2013 23MEDICA 2013

Company FiguresNumber of employees 500-999Sales volume > 500 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1918Area of business • Laboratory Equipment• Commodities and Consumer Good for Surgeries

and Hospitals

Product Information• Dialysis equipment• Rescue equipment and appliances • First aid bandages• Surgical instruments and products • Surgical disposable instruments

Contact Data8-3 Kiyohara Industrial Park321-3231 Utsunomiya, Tochigi, Japan

Phone: +81-28-6672497 / +81-28-6678346Fax: +81-28-6674964 / +81-28-6678305http://www.mani.co.jp/en/index.htmlsurgical@ms.mani.co.jp / el@ms.mani.co.jp

Company FiguresNumber of employees 100-499Sales volume 10-49 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1935Area of business • Commodities and Consumer Good for Surgeries

and Hospitals

Product Information• Dressings for wounds

Contact Data45 Iwano, Uekl-machi, Kumamoto-shi861-0136 Kumamoto, Japan

Phone: +81 96 2720631Fax: +81 96 2751036http://www.libatape.jp/englishn-nishioka@libatape.co.jp

Company FiguresNumber of employees > 5000Sales volume 500 Mio US $Export content > 75%Year of foundation 1926Area of business • Commodities and Consumer Good for Surgeries

and Hospitals

Product Information• Dressings for wounds • Wound covering / skin substitutes• Wound adhesives

Contact Data8-1, Kukuda-cho, Kita-ku530-8611 Osaka, Japan

Phone: +81 6 76351560Fax: +81 6 76351561http://www.kurafl ex.co.jpkurafl ex_info@kuraray.co.jp

Product Information• X-ray devices and accessories• Apparatus and accessories for angiography• Infusion technology equipment• Feeding tubes • Infusion devices • Infusion pumps • Syringes • Syringe pumps • Anaesthetic equipment • Needles for anaesthesia • Infusions sets• Endoscopes and accessories• Catheters

Contact Data19-10, Senjunakai-cho, Adachi-ku120-0035 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 38823101Fax: +81 3 38818163http://www.top-tokyo.co.jpboueki@top-tokyo.co.jp

Contact Data2-3-3, Sekiguchi, Bunkyo-ku112-8663 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 59785636Fax: +81 3 59782890http://www.nichiban.co.jpibd@nichiban.co.jp

TOP Corporation 6/B332

Nichiban Co.,Ltd. 6/C164

Kuraraykurafl ex Co. Ltd. 6/G046

Libatape Pharmaceutical Co., Ltd. 6/G047

MANI, INC. 6/E145Company FiguresNumber of employees 1000-4999Sales volume 50-99 Mio US $Export content max. 75%Year of foundation 1959Area of business • Electromedical equipment / Medical Technology

Product Information• Surgical instruments and products • Surgical disposable instruments• Surgical needles • Surgical suture materials• Instruments for the minimal-invasive surgery, MIS

Create Medic Co., Ltd. 6/B353Contact Data2-5-25, Chigasakiminami, Tsuzuki-ku224-0037 Yokohama, Japan

Phone: +81 45 9432741Fax: +81 45 9432746http://www.createmedic.co.jpexportsales@createmedic.co.jp

Product Information• Catheters

24 25MEDICA 2013 MEDICA 2013

Alfresa Pharma Corporation

Hall 70

70/A371Contact Data2-9 Kokumachi, 2-chome, Chuo-ku540-8575 Osaka, Japan

Phone: +81 6 69410368Fax: +81 6 69471549http://www.alfresa-pharma.co.jpinfo@alfresa-pharma.co.jp

Company FiguresNumber of employees 500-999Sales volume 200-499 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1939Area of business • Electromedical equipment / Medical Technology• Laboratory Equipment• Diagnostics• Commodities and Consumer Good for Surgeries

and Hospitals

Product Information• Infusion technology equipment • Conserved blood and accessories (blood bags,

warming devices, etc.) • Sterilisation and disinfection equipment and

accessories / autoclaves

Block Diagram

company name booth

1 Alfresa Pharma Corporation A37

ESPRIT arena/

A37

Hall 9Block Diagram

company name booth

1 Hadeco, Inc. C47

2 Sekisui Plastics Co., Ltd. D01

3 Fukuda Denshi Co., Ltd. E67

ESPRIT arena/

E67

C47

D01

Company FiguresNumber of employees 50-99Sales volume 1-9 Mio US $Export content max. 75%Year of foundation 1948Area of business • Electromedical equipment / Medical Technology

Product Information• Blood fl ow measurement equipment• Ultrasound diagnostic equipment• Doppler sonography equipment and accessories

Contact Data2-7-11, Arima, Miyamae-ku216-0003 Kawasaki, Japan

Phone: +81 44 8774361Fax: +81 44 8557301http://www.hadeco.co.jpexport_s9@hadeco.co.jp

Hadeco,Inc. 9/C471

26 MEDICA 2013 27MEDICA 2013

Company FiguresNumber of employees 1000-4999Sales volume > 500 Mio US $Export content max. 25%Year of foundation 1959Area of business • Diagnostics• Commodities and Consumer Good for Surgeries

and Hospitals

Product Information• Electrocardiography (ECG) equipment and

accessories• ECG accessories (electrodes, etc.)• Gel products• Long-term ECG recording and evaluation equipment

Contact Data2-7-1 Nishi-shinjuku, Shinjuku-ku163-0727 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 33479628Fax: +81 3 53223861http://www.stgel.comejiri01@sekisuiplastics.co.jp

Sekisui Plastics Co., Ltd. 9/D012 Hall 10Block Diagram

company name booth

1 Ikegami Tsushinki Co., Ltd. B11

2 Honda Electronics Co., Ltd. C57

3 Suzuken Company Ltd. C57

4 Seventh Dimension Design, Inc. D02

5 Yamamoto Kogaku Co., Ltd. E02

6Nissei Japan Precision Instruments Inc.

E67

7 ZEON CORPORATION E75

8 Zeon Medical Inc. E75

ESPRIT arena/

E67

C57

B11D02 E02

E75

Fukuda Denshi Co., Ltd. 9/E673Contact Data39-4Hongo-3chome, Bunkyo-ku113-8420 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 5684-1455Fax: +81 3 3814-1222http:www.fukuda.com

Company FiguresNumber of employees 1000-4999Sales volume ≧ 900 Mio USExport content max. 10%Year of foundation 1948Area of business • Electromedical equipment / Medical Technology• Medical Services and Publications

Product Information• Electrocardiography (ECG) equipment and accessories• Patient monitoring systems / Measuring stations• Ultrasound Scanner• Vascular Screening device• Cardiac catheterisation equipment

28 MEDICA 2013 29MEDICA 2013

Company FiguresNumber of employees 100-499Sales volume 50-99 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1911Area of business • Commodities and Consumer Good for Surgeries

and HospitalsCommodities and Consumer Good for Surgeries and Hospitals

Product Information• Laser therapy equipment • YAG lasers• Ultraviolet and Infrared radiation equipment• Laser surgery equipment

Contact Data25-8, Chodo-3, Higashiosaka City577-0056 Osaka, Japan

Phone: +81 6 67831101Fax: +81 6 67887393http://www.yamamoto-kogaku.co.jpusui@yamamoto-kogaku.co.jp

Product Information• Electrocardiography (ECG) equipment and

accessories

Contact Data8, Higashi Kataha-machi, Higashi-ku461-0015 Nagoya, Aichi, Japan

Phone: +81 52 9506327Fax: +81 52 9627440http://www.suzuken-kenz.comhi.ozawa@suzuken.co.jp

Company FiguresNumber of employees 20-49Sales volume 1-9 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1995Area of business • Information and Communication Technology

Product Information• System for Image documentation

Contact Data7F, Sannomiya INTES, 7-1-8, Isogami-dori, Chuo-ku, 651-0086 Kobe, Japan

Phone: +81 78 2528867Fax: +81 78 2528856http://www.sdd.jp/en/index.htmlisales@sdd.jp

Company FiguresNumber of employees 100-499Sales volume 50-99 Mio US $Export content max. 75%Year of foundation 1950Area of business • Electromedical equipment / Medical Technology

Product Information• Blood pressure equipment• Aneroid devices • Blood pressure self-monitoring instruments• Electronic blood pressure manometers and

accessories • Long-term blood pressure equipment

Contact Data2508-13 Nakago Shibukawa377-0293 Gunma, Japan

Phone: +81 279 202311Fax: +81 279 202411http://www.nissei-jp.com/index1.htmlk-arai@nissei-jp.com

Company FiguresNumber of employees 100-499Sales volume 1-9 Mio US $Export content max. 50%Year of foundation 1956Area of business • Electromedical equipment / Medical Technology

Product Information• Ultrasound diagnostic equipment• Doppler sonography equipment and accessories• Echocardiographs and evaluation systems• Colour dopplers • Transcranial dopplers• Ultrasound ocular diagnosis, B-mode

Contact Data20 Oymazuka, Oiwa-cho441-3193 Toyohashi, Aichi, Japan

Phone: +81 532 412511Fax: +81 532 414441http://www.honda-el.co.jpnakashima@honda-el.co.jp

Company FiguresNumber of employees 1000-4999Sales volume 100-199 Mio US $Export content > 75%Year of foundation 1945Area of business • Electromedical equipment / Medical Technology

Product Information• Instruments and apparatus for ocular diagnosis • Fundal / retinal cameras • Microscopes • Endoscopes and accessories • Video endoscopes, CCD cameras• Educational appliances • Photomicroscopes

Contact Data5-6-16 Ikegami, Ohta-ku146-8567 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 57001111http://www.ikegami.co.jp/eninfo_e@ikegami.co.jp

Yamamoto Kogaku Co., Ltd.

Suzuken Company Ltd.

Seventh Dimension Design, Inc.

Nissei Japan Precision Instruments Inc.

Honda Electronics Co., Ltd.

Ikegami Tsushinki Co., Ltd.

10/E025

10/C573

10/D024

10/E676

10/C572

10/B111

30 MEDICA 2013 31MEDICA 2013

Company FiguresNumber of employees 100-499Year of foundation 1989Area of business • Electromedical equipment / Medical Technology

Product Information• Cardiac catheterisation equipment• Catheters

Contact DataShiba-Park Bldg. B, 2-4-1 Shiba-koen, Minato-ku105-0011 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 35787728Fax: +81 3 35787749http://www.zeonmedical.co.jpinfo@ml.zeon.co.jp

Product Information• Laboratory items • Laboratory equipment

Contact DataShin Marunouchi Center Building 1-6-2 Marunouchi, Chiyoda-ku100-8246 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 32162747Fax: +81 3 32160501http://www.zeon.co.jppr_o@ml.zeon.co.jp

Zeon Medical Inc.

ZEON CORPORATION

10/E758

10/E757 Hall 11Block Diagram

company name booth

1 Pacifi c Medico Co. Ltd. C75

2 A&D Company, Limited D78

3 ATOM MEDICAL Corporation H13

4Tokyo Institute of Technology Offi ce of Industry Liaison

H75

ESPRIT arena/

H13

D78 H75C75

Company FiguresNumber of employees 100-499Sales volume 10-49 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1998Area of business • Electromedical equipment / Medical Technology• Laboratory Equipment• Diagnostics• Commodities and Consumer Good for Surgeries

and Hospitals

Product Information• Respiration equipment• Non invasive ventilation, devices for • Attachments for respirators

Contact Data2-15-13, Hongo, 5 Floor, Bunkyo-ku113-0033 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 66863708Fax: +81 3 58443508http://www.pacifi c-medico.cominfo3@pacifi c-medico.com

Pacifi c Medico Co., Ltd. 11/C751

32 MEDICA 2013 33MEDICA 2013

Company FiguresNumber of employees > 5000Sales volume > 500 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1881Area of business Laboratory Equipment

Product Information• Endoscopes and accessories • Instruments for endophotography

Contact Data2-12-1, Ookayama, Meguro-ku152-8550 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 57347693Fax: +81 3 57347694http://www.titech.ac.jpwatari@sangaku.titech.ac.jp

Company FiguresNumber of employees 100-499Sales volume 100-199 Mio US $Export content max. 25%Year of foundation 1938Area of business • Electromedical equipment / Medical Technology

Product Information• Incubators

Contact Data3-18-15, Hongo, Bunkyo-ku113-0033 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 38152941Fax: +81 3 38124080http://www.atomed.co.jp/englishmatsumoto@atom-ami.co.jp

Tokyo Institute of Technology Offi ce of Industry Liaison 11/H754

ATOM MEDICAL Corporation 11/H133

CANON LIFECARE SOLUTIONS

Hall 12

12/B241Contact Data2-17-4 Yushima Bunkyo-Ku113-0034 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 3818-1324Fax: +81 3 3818-1814

Company FiguresNumber of employees 100-499Sales volume 10-49 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1953Area of business • Electromedical equipment / Medical Technology

Product Information• Sterilisation and disinfection equipment and

accessories / autoclaves

Block Diagram

company name booth

1 CANON LIFECARE SOLUTIONS B24

ESPRIT arena/

B24

A&D Company, Limited 11/D782Contact Data3-23-14, Higashi-Ikebukuro, Toshima Ku170-0013 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 53916120Fax: +81 3 53916148http://www.aandd.jpt-iizuka@aandd.co.jp

Company FiguresNumber of employees 500-999Sales volume 200-499 Mio US $Export content max. 50%Year of foundation 1977Area of business • Electromedical equipment / Medical Technology

Product Information• Scales • Personal scales• Blood pressure equipment• Blood pressure self-monitoring instruments• Electronic blood pressure manometers and

accessories

34 MEDICA 2013 35MEDICA 2013

Company FiguresNumber of employees 500-999Sales volume 200-499 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1964

Product Information• Furnishing / Equipment for mobile medical

treatment rooms and vehicles

Contact Data3-3-1 Meishinguchi, Toyonaka561-0841 Osaka, Japan

Phone: +81 66332 2538Fax: +81 66333 1971http://www.yuyama.co.jpys_trade@yuyama.co.jp

Company FiguresNumber of employees 100-499Sales volume 10-49 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1962Area of business • Electromedical equipment / Medical Technology

Product Information• Modular systems

Contact DataImon Iwamoto Bldg. 3-3-6 Iwamoto-cho Chiyoda-ku101-0032 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 3862-8826Fax: +81 3 3864-1050http://www.sakase.comint-dept@sakase.com

Yuyama Co., Ltd.

Sakase Chemical Co., Ltd.

13/A171

13/C422

Hall 13Block Diagram

company name booth

1 Yuyama Co., Ltd. A17

2 Sakase Chemical Co., Ltd. C42

ESPRIT arena/

A17

C42

36 MEDICA 2013 37MEDICA 2013

Hall 14Block Diagram

company name booth

1 RIKUTOH CORPORATION B48

2 Nansin Co., Ltd. C43

3 Excel Engineering Co., Ltd. D02

ESPRIT arena/

D02

B48

C43

Excel Engineering Co., Ltd. 14/D023Contact DataSakata Bldg. 5F 4-2-10 Nihonbashi-Muromachi, Chuo-ku103-0022 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 35161560Fax: +81 3 32311530http://www.excel-jpn.com/excel@excel-jpn.com

Company FiguresNumber of employees 20-49Sales volume 1-9 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1996Area of business • Electromedical equipment / Medical Technology• Information and Communication Technology

Product Information• Ward equipment and apparatus

RIKUTOH CORPORATION

Nansin Co., Ltd.

14/B48

14/C43

1

2

Contact Data3-14-3 Hongo, Bunkyo-ku113-0033 Tokyo, Japan

Phone: +81 33813 7045Fax: +81 33813 7014http://www.rikutoh.co.jprinfo@rikutoh.co.jp

Contact Data17-4, Nihonbashi, Ningyocho 1-chome, Chuo-ku103-0013 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 68923014Fax: +81 3 68923023http://www.nansin.co.jp

Company FiguresNumber of employees 20-49Sales volume 50-99 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1989Area of business • Electromedical equipment / Medical Technology• Physiotherapy / Orthopaedic Technology

Product Information• Magnetic Resonance Imaging (MRI)

Company FiguresNumber of employees 100-499Sales volume 50-99 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1945Area of business • Electromedical equipment / Medical Technology

Product Information• Ward equipment and apparatus• Wheels and casters (for medical equipment such as

beds)• Laboratory equipment

38 MEDICA 2013 39MEDICA 2013

Hall 16

Block Diagram

company name booth

1 Japan External Trade Organization (JETRO) A31\..C42

2 ACTMENT CO., Ltd. A31

3 Japan Bio Products Co., Ltd. A31

4 JOB CORPORATION A31

5 Keisei Medical Industrial Co., Ltd. A31

6 DAIICHI MEDICAL CO., LTD. A39

7 OSACHI CO., LTD. A39

8 Sakamoto Sekkotsuin Ltd (Sakamoto Hallux Valgus Development Laboratory) A39

9 Tokyo Titanium Co., Ltd. A39

10 TSK LABORATORY, JAPAN A39

11 UCHIDA Co., Ltd. A39

12 HearMEC Co., Ltd. A40

13 LifeRing Co., Ltd A40

14 MPI Inc. A40

15 SINANO CO., LTD. A40

16 CYBERDYNE Inc. B31

17 Echo Electricity Co., Ltd. B31

18 ESQ, LTD B31

19 Eyes, JAPAN Co., Ltd. B31

20 Kaneko Manufacturing Co., Ltd. B31

21 PURERON JAPAN CO., LTD. B31

22 SHINAGAWA TSUSHIN KEISO SERVICE, Y.K. B31

23 TOKO CO., LTD. B31

24 Kawasumi Laboratories, Inc. B39

25 Nippon Serbig Co., Ltd. B39

26 Shinshu Medical Industry Association B39

27 Ushio Inc. B39

28 Chest M.I., Inc. C42

29 Kyoto Kagaku Co., Ltd. C42

30 Kobe City Industrial Promotion Foundation F50

31 Cosmos Corporation F50

32 ECOUS Corp. F50

33 EMERGO JAPAN K.K. F50

ESPRIT arena/

B31 A31

B39C42

A39

A40

C24

C38

F50

34 E-TECH CO., LTD. F50

35 HI-LEX Corporation, Inc. F50

36 JMC Corporation F50

37 KIZAKI, CO., LTD. F50

38 Messe Düsseldorf Japan Ltd. A32

39 Nihon University Omata Laboratory C24

40 ICST Corporation C38

A32

40 MEDICA 2013

Japan Bio Products Co., Ltd.

ACTMENT CO., Ltd.

16/A31

16/A31

3

2

41MEDICA 2013

Contact Data7-15 Minamisakae-cho, Kasukabe-shi344-0057 Saitama, Japan

Phone: +81 48 7611611Fax: +81 48 7616144http://www.actment.co.jpayako.ogawa@actment.co.jp

Company FiguresNumber of employees 100-499Sales volume 10-49 Mio US $Export content max. 50%Year of foundation 1954Area of business • Electromedical equipment / Medical Technology• Commodities and Consumer Good for Surgeries

and Hospitals

Product Information• Infusion technology equipment • Injection syringes• Canulae (hollow needles) • Infusion solutions / Standard injection solutions• Allergies

Company FiguresNumber of employees 50-99Sales volume 50-99 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1960Area of business • Physiotherapy / Orthopaedic Technology

Product Information• Catheters

Japan External Trade Organization (JETRO)

16 / A31\..C421

Contact Data12-32 Akasaka, 1-Chome, Minato-ku107-6006 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 35825183Fax: +81 3 35050450http://www.jetro.go.jpfab5@jetro.go.jp

Company FiguresNumber of employees 1000-4999Year of foundation 2003

JETRO is a government-related organization that works to promote mutual trade and investment between Japan and the rest of the world. As the organizer of the Japan Pavilion, JETRO is pleased to support the participation of 28 Japanese excellent companies and organizations in this year’s show.

Actment Co.,Ltd. provides nitinol medical device components. If you look for nitinol R&D teams or nitinol component suppliers, we would be delighted to meet you and discuss how we could successfully work together. Feel free to contact us if you require any further informaton.

Established in 1954, JBP, the world leading pharmaceutical company of placental injections, has expanded its business area to innovative medical devices (CE Approved) such as JBP Nanoneedle, ultra-thin walled needle, and JBP V Lift, embedding therapy needle with absorbable suture.

Contact Data1-44-4, Tomigaya, Shibuya-ku151-0063 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 34816061Fax: +81 3 34816065http://www.placenta-jbp.co.jpy_ochiai@placenta-jbp.co.jp

JOB CORPORATION

Keisei Medical Industrial Co., Ltd.

16/A31

16/A31

4

5

42 MEDICA 2013

Contact Data1-19-8, Shinyokohama, Kohoku-ku, Yokohama,Kanagawa, 222-0033 Japan

Phone: +81 45 4730113Fax: +81 45 4730108http://www.job-image.cominfo@job-image.com

Contact Data19-6 Hongo Bunkyo-Ku113-0033 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 38165-851Fax: +81 3 38162-941http://www.keiseimed.comtfukuyama@keiseimed.com

Company FiguresNumber of employees 50-99Sales volume 10-49 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1988Area of business • Electromedical equipment / Medical Technology

Product Information• X-ray devices and accessories • Mobile X-ray apparatus • X-ray generators and tubes • X-ray generators for radiotherapy and diagnostic

radiology

Company FiguresNumber of employees 50-99Sales volume 10-49 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1964Area of business • Electromedical equipment / Medical Technology

Product Information• Decubitus prevention products

OSACHI CO., LTD.

DAIICHI MEDICAL CO., LTD.

16/A39

16/A39

7

6

43MEDICA 2013

Contact Data2-9-11, Osachi Kohagi, Okaya-shi394-0085 Nagano, Japan

Phone: +81 266 280866Fax: +81 266 280867http://www.osachi.jpmail@osachi.jp

Contact Data2-27-16, Hongo, Bunkyo-ku113-0033 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 38140111Fax: +81-3-3814-0135http://www.fi rst-med.co.jpfi rst-ex@fi rst-med.co.jp

Product Information• Electromedical instruments and instruments for

neurological diagnosis • Evoked potentials, somatosensory, visual, acoustic • Blood pressure equipment• Electronic blood pressure manometers and

accessories• Sphygmomanometers

Product Information• ENT (ear, nose and throat) diagnostics

JOB Corp. is an ISO13485 certifi ed company. We have a wide range of products such as portable X-ray units and Mono-Tank Generators. We also devote our energies to develop compact and light weight X-ray machines and have been receiving a favorablereputation on the reliability point of view.

Japanese ENT manufacturer with approx.60years experience.Smart LED head light, Wireless Frenzel Goggle using with iPad/iPhone, New device for equilibrium research, Super micro forceps with Japanese craftsmanship. We need distributors.

OSACHI CO., LTD. is located in Nagano Japan and established in 1981, manufacturing biomedical measurement devices. Our products are a pain evaluation and an arterial stiffness measurement device. Japan Society for Promotion of Machine Industry praised our Pain Device as one of the innovative device.

Keisei Medical manufactures air fl uidized bed electric dermatome and blade skin graft mesher skin stapler all kinds of suture including micro surgery surgical instrument etc.

ISO13485 certifi ed CE marking approved US FDA registered

Sakamoto Sekkotsuin Ltd (Sakamoto Hallux Valgus Development Laboratory)

Tokyo Titanium Co., Ltd.

16/A39

16/A39

8

9

44 MEDICA 2013

Contact Data89-20 Numa, Ttsuyama708-0824 City Okayama, Japan

Phone: +81 868 235010Fax: +81 868 234970http://www.ks-7.jpinfo@ks-7.jp

Contact Data2-3-10, Kokaba, Iwatsuki-ku339-0072 Saitama, Japan

Phone: +81 48 7950470Fax: +81 48 7950473http://www.tokyo-titanium.com/index.shtmlsales@tokyo-titanium.co.jp

Company FiguresNumber of employees 1-19Sales volume < 1 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1991Area of business • Physiotherapy / Orthopaedic Technology

Product Information• Compression therapy equipment• Rehabilitation equipment and devices• Foot supports

Company FiguresNumber of employees 20-49Sales volume 1-9 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1982Area of business • Electromedical equipment / Medical Technology

Product Information• Surgical instruments and products • Other general surgical instruments and equipment• Extension equipment for surgery• Instruments for bone surgery, fracture treatment

and repair• Bone nails, screws and plates

UCHIDA Co., Ltd.

TSK LABORATORY, JAPAN

16/A39

16/A39

11

10

45MEDICA 2013

Contact Data2048-1, Kamitome, Miyoshi-machi, Iruma-gun354-0045 Saitama, Japan

Phone: +81 49 2743030Fax: +81 49 2743031http://www.uchida-k.co.jpk-hyodo@uchida-k.co.jp

Contact Data1485-11, Soja-Machi328-0002 Tochigi, Japan

Phone: +81 282 278426Fax: +81 282 271943http://www.tsklab.co.jptsk@tsklab.co.jp

Company FiguresNumber of employees 20-49Sales volume > 500 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1968Area of business • Commodities and Consumer Good for Surgeries

and Hospitals

Product Information• Universal medical commodities

Company FiguresNumber of employees 100-499Sales volume 10-49 Mio US $Export content max. 75%Year of foundation 1974Area of business • Commodities and Consumer Good for Surgeries

and Hospitals

Product Information• Disposable articles for surgeries• Disposable articles for hospitals

This athletic supporter “Bochikun” is devised for the people in truble with valgus hallux and pedialgia.This is a patented product.As soon as you wear “Bochikun”, you could realize it’s very comfortable to walk in.“Bochikun” CE approved on June 13, 2013.

A pioneer of titanium can provide titanium made medical devices, managing the all manufacturing process from initial custom-designing to the fi nal processing.Over 30 years of experience, we have know-how to reduce the quantity of material used during the manufacturing and cut process time and costs.

TSK LABORATORY, JAPAN is a Japanese manufacturing company with a long history in producing specialty needles. We serve the medical, aesthetic, ophthalmology and dental market by offering high quality needles that are developed to meet specific design specifications and provide customer solutions.

UCHIDA is located in Saitama, Japan and established in 1968. We are specialized in composite material products in many fields including aerospace, robotic industry, bicycles and four-wheeled vehicles. We provide total support from design to painting.

HearMEC Co., Ltd.

LifeRing Co., Ltd

16/A40

16/A40

12

13

46 MEDICA 2013

Contact DataJapan Gunma-Pref Ota-City Yura-town 956-2373-0036 Gunma, Japan

Phone: +81 276 304020Fax: +81 276 304021http://www.hearmec.comshibata@hearmec.com

Contact Data555, Waseda-tsurumaki-cho, Shinjuku-ku162-0041 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 52728888Fax: +81 3 32032200http://www.lifering.co.jpinfo@breezebronze.co.jp

Product Information• Oxygen equipment

Company FiguresNumber of employees 1-19Sales volume 100-199 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1995Area of business • Commodities and Consumer Good for Surgeries

and Hospitals

Product Information• Incontinence and stoma aids• Linen• Bed, table, bathroom, kitchen and household linen

SINANO CO., LTD.

MPI Inc.

16/A40

16/A40

15

14

47MEDICA 2013

Contact Data1104-1, Iwamurada Saku City385-0022 Nagano prefecture, Japan

Phone: +81 267 673321Fax: +81 267 673326jp1001707787@ggsmail.jp

Contact DataPlaza Azabu, Building 1F., 1-2-16, Mita, Minato-ku108-0073 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 34516501Fax: +81 3 34552536http://www.mpi-inc.co.jp/eng/index.htmlogawa@mpi-inc.co.jp

Product Information• Universal medical commodities

Company FiguresNumber of employees 20-49Sales volume 10-49 Mio US $Export content max. 25%Year of foundation 1983Area of business • Electromedical equipment / Medical Technology

Product Information• Endoscopes and accessories• Laryngoscopes • Video endoscopes, CCD cameras• Fibre optics equipment

We are a manufacturer for the medical equipment that has earned the customer’s trust through our backup servicing and sales of the medical equipment since our company formation from medical institutions throughout Japan. populations since year 2002. Nowadays, people are enhancing to be interested in the medical care and relevant fi eld more and more.We will develop with good society while answering actively in the needs of such generation.

MPI is Japanese leading company develops and supplies the best Video Laryngoscope System, Multi View Scope, which capably assists in Diffi cult Airway Management. Systematic design and visual guidance provide any operators intubating with certain manipulation.

Being established in 1946, SINANO has supplied “amusement” and “health” through our products like ski poles, trekking poles and walking canes.“Kainos”, a name of our brand for walking canes, is assembled our best technology such as “slim neck” “soft grip” “antibacterial grip” and “non-slip rubber tips”.

LifeRing introduces BreezeBronze, a high-technology Japanese deodorant brand designed for individuals who believe that caregivers and their charges should enjoy mutual comfort and peace of mind.

BreezeBronze®

CYBERDYNE Inc.

Echo Electricity Co., Ltd.

16/B31

16/B31

16

17

48 MEDICA 2013

Contact DataD25-1, Gakuen, Minami305-0818 Tsukuba, Ibaraki, Japan

Phone: +81 29 8553189Fax: +81 29 8553181http://www.cyberdyne.jp/englishbiz@cyberdyne.jp

Contact Data1-2, Shinnatunashi961-0024 Shirakawa, Japan

Phone: +81 3 3880 0455http://www.echo-mf.jp/en.htmlcontact-english@echo-mf.jp

Company FiguresNumber of employees 50-99Year of foundation 2004Area of business • Electromedical equipment / Medical Technology• Physiotherapy / Orthopaedic Technology

Company FiguresNumber of employees 50-99Sales volume 1-9 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1959Area of business • Electromedical equipment / Medical Technology

Product Information• Instruments and apparatus for ocular diagnosis• Reports and analyses9

Eyes, JAPAN Co., Ltd.

ESQ, LTD

16/B31

16/B31

19

18

49MEDICA 2013

Contact Data9-15 Higashisakae Aizuwakamatsu Fukushima9650872 Fukushima, Japan

Phone: +81 242 38-2023Fax: +81 242 38-2080http://nowhere.co.jpinfo@nowhere.co.jp

Contact Data162-3, Ippongi, Yabuki-Machi, Nishi Irakawa-gun9690236 Fukushima, Japan

Phone: +81 248 41-1110Fax: +81 248 42-5512http://www.e-s-q.jp/en/tube-esq@abeam.ocn.ne.jp

Product Information• Medical information systems / software

Product Information• Endoscopes and accessories

CYBERDYNE developed the world-first cyborg type robot driven by human’s intention based on Bio-Electrical Signals, and obtained CE marking as a medical device this year. Robot Suit HAL regenerates/ improves cranial nerve muscular functions.

I really appreciate you for the interests at our world finest metal tubes. Our tubes are used for varieties of industries such as medical aerospace and automobile. We are proud of supplying our products to globally well-known companies mainly in japan.

Babelhealth service is massively high-speed and on demand DICOM platform using cloud. User can visualize volumetric images from MRI/CT on PC, various tablet devices and smartphones as a web service. Also the platform works with Osirix and other web services using WSDL.URL: http://babelhealth.org

Just 5 s diagnosis! Non-invasive!“Strip Meniscometry Tube (SMTube)” is a simple, accurate, swift and non-invasive method for lacrimal function tests. The SMTube (approved as a medical device) enables very quick examination. All you do is immerse the SMTube into a tear meniscus only for 5 seconds.

Kaneko Manufacturing Co., Ltd.

PURERON JAPAN CO., LTD.

16/B31

16/B31

20

21

50 MEDICA 2013

Contact Data3-13 Kokaba 1-Chome, Iwatsuki-kuSaitama-shi, Saitama, 339-0072 JAPAN

Phone: +81 48 7948111Fax: +81 48 7948117http://www.t-kaneko.co.jpsuzuki-y@t-kaneko.co.jp

Contact Data1-37, Yoshima Industrial Park, Iwaki-shi970-1144 Fukushima, Japan

Phone: +81 246 369835http://pureron.co.jp/englishmedica2013@pureron.co.jp

Company FiguresNumber of employees 50-99Sales volume 1-9 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1956Area of business • Electromedical equipment / Medical Technology

Product Information• Endoscopes and accessories• Endoscope service

Company FiguresNumber of employees 50-99Sales volume 10-49 Mio US $Export content max. 25%Year of foundation 1985Area of business • Electromedical equipment / Medical Technology

Product Information• Dialysis equipment• Haemodialysis equipment and accessories

TOKO CO., LTD.

SHINAGAWA TSUSHIN KEISO SERVICE, Y.K.

16/B31

16/B31

23

22

51MEDICA 2013

Contact Data5-27-10 Hongo Bunkyo-ku113-0033 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 38155811Fax: +81 3 38155911http://www.toko-tool.co.jp/englishtoko-kikaku@toko-tool.co.jp

Contact Data44-7, Takada-Machi Shima, Onahama, Iwaki City971-8125 Fukushima, Japan

Phone: +81 246 583334Fax: +81 246 583335support@sinagawa-tsushin.co.jp

Company FiguresNumber of employees 20-49Sales volume 1-9 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1940Area of business • Electromedical equipment / Medical Technology

Product Information• Surgical instruments and products• Drills, hand drills• Development of innovative and effective "Bone mill"

(It will be released in 2014)• Instruments for bone surgery, fracture treatment

and repair • bone burs

Company FiguresNumber of employees 20-49Sales volume 200-499 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1986Area of business • Laboratory Equipment• Information and Communication Technology

Product Information• Further education and training • Educational appliances • Educational software • Medical educational equipment • Practice modelsCompany founded in 1956, and has been an

expert for super precision machining mainly focusing on medical device fields. Wide range of production of super precision parts are all Japanese in house made, produced with stable quality, satisfi ed delivery and reasonable cost even though large quantity.

We are the company to have the core technique of micro-computer and electronic and electrical application.This is the triage training system of victims by accident and disaster with using iPad.Can train virtually to accept and transport the victims to the hospital.

Founded in 1940, development in automotive, aircraft, aerospace, medical device industry and so on. Many years of special precious cutting technologies, we offer diversity orthopedic medical instruments as well as manufacture various materials.ISO13485 certifi ed

Pureron Japan is located in Fukushima. Our mission is to provide high purity gas/liquid fi ltration and accuracy pressure sensor products. As a manufacturing company, we strive to provide filtration and sensor products with the proper technology needed for today’s high–tech industrial sector.

Kawasumi Laboratories, Inc.

Nippon Serbig Co., Ltd.

16/B39

16/B39

24

25

52 MEDICA 2013

Contact Data2-15-2, Konan, Minato-kuShinagawa Intercity Tower B, 9th Fl.108-6109 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 57692605http://www.kawasumi.jpwebmaster@kawasumi.jp

Contact Data2-6-62, Shiromachi, Iwatsuki-ku339-0053 Saitama City, Japan

Phone: +81 48 7495011Fax: +81 48 7495003http://www.serbig.co.jpoverseas_sales@serbig.co.jp

Company FiguresNumber of employees 1000-4999Sales volume 200-499 Mio US $Export content max. 50%Year of foundation 1957Area of business • Physiotherapy / Orthopaedic Technology

Product Information• Infusion technology equipment• Conserved blood and accessories (blood bags,

warming devices, etc.)• Units and systems for clinical chemical

determination• Blood sampling material and systems for clinical

chemistry• Disposable articles for hospitals

Company FiguresNumber of employees 20-49Sales volume 1-9 Mio US $Export content > 75%Year of foundation 1982Area of business • Electromedical equipment / Medical Technology

Product Information• Technical equipment management, Test houses /

Certifi cation Bodies

Ushio Inc.

Shinshu Medical Industry Association

16/B39

16/B39

27

26

53MEDICA 2013

Contact Data6-1, Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku100-8150 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 32420694Fax: +81 3 32422700http://www.ushio.co.jppointreader@ushio.co.jp

Contact Data3-1-1, Asahi, Matsumoto390-8621 Nagano, Japan

Phone: +81 263 373529Fax: +81 263 373425http://www.shinshu-u.ac.jp/group/smiasmia@shinshu-u.ac.jp

Company FiguresNumber of employees 1000-4999Sales volume > 500 Mio US $Export content max. 50%Year of foundation 1964Area of business • Electromedical equipment / Medical Technology

Product Information• Rapid tests - Immunochemistry

Company FiguresArea of business • Electromedical equipment / Medical Technology• Diagnostics

Product Information• System for Image documentation• Ultrasound diagnostic equipment• Surgical instruments and products

Kawasumi Laboratories, Inc. is a Medical device manufacturer with excellent Japanese quality. We are the leading company in Japanese Blood Bag market. In accordance with launching new products, we are looking for European distributors for Blood Bag, Oncology Port Access Needle and Blood drawing kit.

SMIA is the association of medical device companies in NAGANO Japan. We are exhibiting some medical devices for examples; Display for Mammography, Probes for Ultrasound Imaging Systems, Surgical Loupes and Medical Illuminators, Data Logger and Infusion Pump.

Nippon Serbig manufactures precision coil winding machines and produces coils for industrial and medical application. It has over 30 years of winding experience to provide an optimal winding solution and its overseas facility in Thailand provides coil winding services with competitive pricing.

Product[Point Reader] This is the blood analyzer ideal for point-of-care testing, enabling quantitative analysis based on immunochromatography.[UV308] This is the Excimer light phototherapy device for dermatology,with excimer fi lter for safer treatment of psoriasis,vitiligo,atopic dermatitis etc.

55MEDICA 2013

Chest M.I., Inc.

Kyoto Kagaku Co., Ltd.

16/C42

16/C42

28

29

54 MEDICA 2013

Contact Data3-6-10, Hongo, Bunkyo-kuTokyo, Japan

Phone: +81 3 58045031Fax: +81 3 38127220http://www.chest-mi.co.jp/enchestmiinc@gmail.com

Contact Data15 Kitanekoya-cho, Fushimi-ku612-8388 Kyoto, Japan

Phone: +81 75 6052510Fax: +81 75 6052519http://www.kyotokagaku.comrw-kyoto@kyotokagaku.co.jp

Company FiguresNumber of employees 100-499Sales volume 10-49 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1965Area of business Diagnostics

Product Information• Respiration equipment

Company FiguresNumber of employees 100-499Sales volume 10-49 Mio US $Export content max. 25%Year of foundation 1948Area of business • Medical Services and Publications

Product Information• Educational appliances• Moveable vertebral columns• Training arms for injection• Medical educational equipment• Models and dummies• Models, demonstration material• Plastic skeletons, artifi cial human skulls• Practice models

Since 1965, CHEST M.I., INC. has been highly regarded as Japan's top manufacturer and distributor of Respiratory medical products, such as Spirometers. In this exhibition, we introduce an all new FOT device, MostGraph-02, which provides the total lung function test without patients' effort.

High quality, true-to-l ife task trainers and simulators for medical education and phantoms for radiology/ultrasound. At Medica 2013, you will fi nd the latest items including Diffi cult Airway Management Simulator, Ultrasound Guided Thoracentesis Simulator and Ear Examination Simulator II.

ECOUS Corp.

Cosmos Corporation

Kobe City Industrial Promotion Foundation

16/F50

16/F50

16/F50

32

31

30

Contact Data3-2-8, Minatojima-minamimachi, Chuo-ku650-0047 Kobe, Japan

Phone: +81 78 3038038Fax: +81 78 3065952http://www.ecous-jp.cominfo@ecous-jp.com

Contact Data718-1, Katsurase cho515-1104 Matsusaka-shi, Japan

Phone: +81 598 601827-815986Fax: +81 598 601827http://www.safetyweb.ne.jpaccount@cosmos-corp.com

Contact Data1-8-4, Higashikawasaki-cho, Chuou-ku, Kobe-shi, Hyogo-ken650-0044 Kobe, Japan

Phone: +81 78 3226341Fax: +81 78 3226072http://www.city.kobe.jp

Company FiguresNumber of employees 1-19Sales volume 1-9 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 2003Area of business • Electromedical equipment / Medical Technology

Product Information• System for Image documentation

Company FiguresNumber of employees 100-499Sales volume > 500 Mio US $Export content max. 75%Year of foundation 1987Area of business • Medical Services and Publications

Product Information• Technical equipment management, Test houses /

Certifi cation Bodies

Product Information• Professional institutions • Associations and organisations

EMERGO JAPAN K.K.

E-TECH CO., LTD

HI-LEX Corporation, Inc.

16/F50

16/F50

16/F50

33

34

35

56 MEDICA 2013

Contact DataMg Ichigaya 6f, 19-1, Haraikatamachi, Shinjuku-ku162-0841 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 35136641Fax: +81 3 35136642mitagaki@emergogroup.com

Contact Data28-2, Kitaochiai 3 Chome, Suma-ku654-0151 Kobe, Japan

Phone: +81 78 7942055Fax: +81 78 7942095e.teck-0771@e-teck.co.jp

Contact Data1-12-28 Sakaemachi6650845 Takarazuka, Hyogo, Japan

Phone: +81 797 85-2500Fax: +81 797 85-2990http://www.hi-lex.co.jp/e/index.htmlwebmed@hi-lex.co.jp

Product Information• Reports and analyses • Exhibitor of MEDICA 2013• Consulting for health organisations

Company FiguresNumber of employees 1-19Sales volume < 1 Mio US $Export content max. 25%Year of foundation 1996Area of business • Electromedical equipment / Medical Technology

Product Information• Sterilisation and disinfection equipment and

accessories / autoclaves

Product Information• Cardiac catheterisation equipment

KIZAKI, CO., LTD

JMC Corporation

16/F50

16/F50

37

36

57MEDICA 2013

Contact Data561-2, Kamasu, Komoro-shi384-0061 Nagano, Japan

Phone: +81 267 221354Fax: +81 267 235556http://www.kizaki-net.co.jpitaya@kizaki-net.co.jp

Contact Data2-5-5, Shinyokohama, Kouhoku-ku222-0033 Yokohama, Japan

Phone: +81 45 4775757Fax: +81 45 4715270http://www.medical-jmc.comjmcltd@jmc-rp.co.jp

Product Information• Walking and mobility aids • Walking sticks, crutches and accessories

Product Information• Further education and training

Contact DataNew Otani Garden Court, 7th Floor, 4-1 Kioi-cho, Chiyoda-ku102-0094 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 52109951Fax: +81 3 52109959http://medica.messe-dus.co.jpmdj@messe-dus.co.jp

Messe Düsseldorf Japan Ltd. 16/A3238

59MEDICA 201358 MEDICA 2013

Product Information• Blood pressure equipment• Blood pressure self-monitoring instruments

Contact Data1 Nakagawara, Tokusada, Tamura-machi, Koriyama963-8642 Fukushima, Japan

Phone: +81 24 9568926Fax: +81 24 9568903http://www.ee.ce.nihon-u.ac.jp/~omataomalab3@ee.ce.nihon-u.ac.jp

Nihon University Omata Laboratory 16/C2439 Hall 8a

Block Diagram

company name booth

1 Techno Takatsuki Co., Ltd. C20

2 Taisei Kogyo Co., Ltd. F29

3 Hitachi Regional Industrial Technical Support Center Incorporated Foundation J33

4 Bethel Co., Ltd. J33

5 Daiichi Fab Tech, Co., Ltd. J33

6 M.TECH Co., Ltd. J33

7 Nogamigiken Co., Ltd. J33

8 Ohnuki Manufacturing Industry Co., Ltd. J33

9 Sattespring Co., Ltd J33

10 Japan Management Asscociation J35

11 Taica Corporation K33

ESPRIT arena/

J33

K33

J35

F29

C20

ICST Corporation 16/C3840Contact DataS4 Tower 2F, 5-17-1, Kamiochiai, Chuou-ku,338-0001 Saitama, Japan

Phone: +81 48 8578026Fax: +81 48 8578041http://www.icst.jpinfo@icst.jp

Company FiguresNumber of employees 1-19Sales volume 1-9 Mio US $Export content > 75%Year of foundation 2004Area of business • Electromedical equipment / Medical Technology• Medical Services and Publications

Product Information• Cuff infl ator• Educational appliances • Medical educational equipment

A new blood pressure monitor without a cuff using the innovative technologies of Phase Shift Method was developed in 2013. The new key device is ASIC type, and will be made in Japan in 2014. This new patent pending ASIC device is now available for commercial licensing.

M.TECH Co., Ltd.

Daiichi Fab Tech, Co., Ltd.

Bethel Co., Ltd.

8a/J33

8a/J33

8a/J33

6

5

4

61MEDICA 2013

Contact Data2-1-3, Tsudahigashi312-0032 Hitachinaka, Japan

Phone: +81 29 2724310Fax: +81 29 2751750http://www.m-tech61.comm.tech61@fancy.ocn.ne.jp

Contact Data1-72, Yatu-chou311-4164 Mito-city, Ibaraki Pref., Japan

Phone: +81 29 3037878Fax: +81 29 3037811http://www.d-f-t.jpinfo@d-f-t.jp

Contact Data3-11, Aragane315-0021 Ishioka-City,ibaraki, Japan

Phone: +81 299 237411Fax: +81 299 244710http://www.bethel.co.jpbethel@bethel.co.jp

Company FiguresNumber of employees 20-49Sales volume 1-9 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1961Area of business • Manufacturing Equipment• Manufacturing Services

Product Information• Micromachining• Cutting

Company FiguresNumber of employees 20-49Sales volume 1-9 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1965Area of business Manufacturing Services

Product Information• Metal stamping

Company FiguresNumber of employees 100-499Sales volume 10-49 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1973Area of business • Components, Parts, Original Equipment

Manufacturers

Product Information• Dental products

Techno Takatsuki Co., Ltd.

Taisei Kogyo Co., Ltd.

Hitachi Regional Industrial Technical Support Center Incorporated Foundation

8a/C20

8a/F29

8a/J33

1

2

3

60 MEDICA 2013

Contact Data8-16, Hatcho-Nishimachi, Takatsuki569-0095 Osaka, Japan

Phone: +81 72 6840805http://www.takatsuki.co.jptakuya-furukado@next.takatsuki.co.jp

Contact Data26-1 ikeda-Kita Os, Neyagawa-Shi5720073 Osaka-Fu, Japan

Phone: +81 72 8293588http://www.taisei-kogyo.combenjamin-hefl er@taisei-kogyo.com

Contact Data2-20-1, Nishinarusawa316-0032 Hitachi-city, Pref. Ibaraki, Japan

Phone: +81 294 256121Fax: +81 294 256125http://www.hits.or.jp/e/index.htmlinfo@hits.or.jp

Company FiguresNumber of employees 100-499Sales volume 10-49 Mio US $Export content max. 50%Year of foundation 1956Area of business Manufacturing Equipment

Product Information• Pumps, diaphragm

Company FiguresNumber of employees 1-19Sales volume 10-49 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1998Area of business Consultants

Product Information• Business development

Nogamigiken Co., Ltd.

Ohnuki Manufacturing Industry Co., Ltd.

Sattespring Co., Ltd. 8a/J33

8a/J33

8a/J337

8

9

62 MEDICA 2013

Contact Data1136-3 Izumi319-2144 Hitachiomiya, Japan

Phone: +81 295 532188Fax: +81 295 531228http://www.nogami-gk.co.jpsng@nogami-gk.co.jp

Contact Data5-10-35, Moriyama316-0025 Hitachi, Japan

Phone: +81 294 533821Fax: +81 294 536839http://www.ohnuki.co.jpohnuki@ohnuki.co.jp

Contact Data740 Koya306-0214 Koga-City, Ibaraki Pref., Japan

Phone: +81 280 922665Fax: +81 280 923454http://satte-spring.comsattesp@olive.ocn.ne.jp

Company FiguresNumber of employees 50-99Sales volume 1-9 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1970Area of business Manufacturing Equipment

Product Information• Cutting machines• Diecutting (Manufacturing Equipment)

Company FiguresNumber of employees 50-99Sales volume 1-9 Mio US $Export content 30% (Indirect)Year of foundation 1956Area of business • Components, Parts, Original Equipment

Manufacturers• Manufacturing Services

Product Information• Stamping• Drawing• Forging• Sub-Assembly

Company FiguresNumber of employees 20-49Sales volume 1-9 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1984Area of business • Components, Parts, Original Equipment

Manufacturers• Manufacturing Equipment

Product Information• Springs, coiled

Taica Corporation

Japan Management Asscociation

8a/K33

8a/J35

11

10

63MEDICA 2013

Contact DataTakanawa Sengakuji-Ekimae Bldg., 3F, 2-18-10, Takanawa, Minato108-0074 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 63676624benedikt.meckel@taica.co.jp

Contact Data3-1-22, Shiba-koen105-8522 Minatoku, Tokyo, Japan

Phone: +81 3 3434-0587Fax: +81 3 3434-8076http://www.jma.or.jp/tftf@convention.jma.or.jp

Company FiguresNumber of employees 100-499Sales volume 50-99 Mio US $Export content max. 75%Year of foundation 2006Area of business • Components, Parts, Original Equipment

Manufacturers• Materials, Raw Materials• Materials, Semifi nished

Product Information• Silicone components

64 MEDICA 2013

Futaku Precision Machinery Industry Comp 8b/F261

65MEDICA 2013

Contact Data33-3 Karahashi-keiden-cho, Minami-ku601-8454 Kyoto, Japan

Phone: +81 75 6612931Fax: +81 75 6612937http://futaku.co.jp29futaku@futaku.co.jp

Company FiguresNumber of employees 50-99Sales volume 10-49MIO US $Export content max. 10%Year of foundation 1917Area of business • Components, Parts, Original Equipment

Manufacturers• Design, Research and Development Services• Laboratory Equipment• Manufacturing Services• Materials, Semifi nished• Tubing

Product Information• Endoscope parts

Hall 8b Block Diagram

ESPRIT arena/company name booth

1 Futaku Precision Machinery Industry Comp F26

2 Goto Precision Engineering Co., Ltd. F26

3 NIPPON PISTON RING CO., LTD. F26

4 Nagano Techno Foundation Medical Industry Support Center F41

5 KOMATSUSEIKI KOSAKUSHO Co., Ltd. F41

6 Kyoei Denko Co., Ltd. F41

7 KYOSHIN Co., Ltd. F41

8 MicroStone Corporation F41

9 Sanwa Robotics Co., Ltd. F41

10 Shinano Kenshi Co., Ltd. F41

11 UNISIS Corp. H21

12 Bear Medic Corporation H21

13 Teshima Corporation H21

14 Tom Medic Inc. H21

15 Tsubasa Industry CO., LTD. H21

16 Yasui Co., Ltd. H21

17 Ota City Industrial Promotion Organization J24

18 Ebina Denka Kogyo Co., Ltd. J24

19 Komatsu Spring Industrial Co., Ltd. J24

20 KOMIYA & CO., LTD. J24

21 TOKYO WIRE WORKS., LTD. J24

22 Sugatsune Kogyo Co., Ltd. J26

23 EPSON ATMIX CORPORATION K12

24 Yoshinogawa Electric Wire and Cable Co., Ltd. M03

F26 F41

H21J24

J26K12

M03

Goto Precision Engineering Co., Ltd.

NIPPON PISTON RING CO., LTD.

Nagano Techno Foundation Medical Industry Support Center

8b/F26

8b/F26

8b/F41

2

3

4

66 MEDICA 2013

Contact Data3-11-1, Uemine, Chuo-ku338-0014 Saitama-City, Japan

Phone: +81 48 8533097Fax: +81 48 852 218http://www.gotos.co.jpa-kozu@gotos.co.jp

Contact DataNo. 1111 Nogi, Nogi-Machi329-0114 Shimotsuga, Japan

Phone: +81 280 574432Fax: +81 280 541048http://www.npr.co.jpstakeguchi@notes.npr.co.jp

Contact Data1-18-1, Wakasato390-0928 Nagano City, Japan

Phone: +81 26 2268101Fax: +81 26 2268838http://www.tech.or.jp/medicalme-techno@tech.or.jp

Company FiguresNumber of employees 100-499Sales volume 10-49 Mio US $Export content max. 75%Year of foundation 1962Area of business • Components, Parts, Original Equipment

Manufacturers• Manufacturing Services

Product Information• Stamping

Company FiguresNumber of employees 1000-4999Sales volume 200-499 Mio US $Export content max. 50%Year of foundation 1934Area of business • Components, Parts, Original Equipment

Manufacturers

Product Information• Alloys

Company FiguresNumber of employees 50-99Year of foundation 2001Area of business Consultants

Product Information• Start-up assistance

KYOSHIN Co., Ltd.

Kyoei Denko Co., Ltd.

KOMATSUSEIKI KOSAKUSHO Co., Ltd.

8b/F41

8b/F41

8b/F41

7

6

5

67MEDICA 2013

Contact Data4650 Nakasu392-0015 Suwa, Nagano-pref., Japan

Phone: +81 266 525030Fax: +81 266 523314http://www.kyoshin-h.comkyoshin@cello.ocn.ne.jp

Contact Data1-17-7 Kami, Kawagishi3940048 Okaya-shi, Nagano-ken, Japan

Phone: +81 25 5211008Fax: +81 25 5227801http://www.kyoei-dk.co.jp/eninfo@kyoei-dk.co.jp

Contact Data942-2, Shiga3920012 Suwa-City, nagano-Prefecture Suwa-ci, Japan

Phone: +81 266 62-6100Fax: +81 266 58-0107http://www.komatsuseiki.co.jptakafumi@komatsuseiki.co.jp

Company FiguresNumber of employees 100-499Sales volume 10-49 Mio US $Export content max. 25%Year of foundation 1962Area of business Manufacturing Services

Product Information• Turning• Assembly

Company FiguresNumber of employees 100-499Sales volume 50-99 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1973Area of business Manufacturing Services

Product Information• Stainless steel polishing

MicroStone Corporation

Sanwa Robotics Co., Ltd.

Shinano Kenshi Co., Ltd.

8b/F41

8b/F41

8b/F41

8

9

10

68 MEDICA 2013

Contact DataArakoda 1934385-0007 Saku-City, Nagano, Japan

Phone: +81 267 660388Fax: +81 267 660355http://www.microstone.co.jpinfo@microstone.co.jp

Contact Data7576-3, Kawaji399-2431 Iida City, Nagano, Japan

Phone: +81 265 486555info@sanwa-robotics.co.jp

Contact Data1078, Kami-maruko, Ueda-shi386-0498 Nagano-ken, Japan

Phone: +49 30 89616508Fax: +81 268 225476http://medical.shinanokenshi.commedical@skcj.co.jp

Company FiguresNumber of employees 1-19Sales volume 1-9 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1999Area of business • Computing• Electrical and Electronic Components

Product Information• Sensors

Company FiguresNumber of employees 20-49Sales volume < 1 Mio US $Export content max. 25%Year of foundation 1969Area of business • Components, Parts, Original Equipment

Manufacturers

Product Information• Micro dispensing

Company FiguresNumber of employees 1000-4999Sales volume 200-499 Mio US $Export content max. 75%Year of foundation 1918Area of business • Components, Parts, Original Equipment

Manufacturers

Product Information• Blowers, brushless DC / AC• Motors, brushless DC• Pumps, compressor• Motors, stepper

Bear Medic Corporation 8b/H2112

69MEDICA 2013

Contact DataYushima Bear Bldg., 2-31-24, Yushima, Bunkyo-ku113-034 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 38184041Fax: +81 3 38184042http://www.bearmedic.co.jpkawasaki-n@bearmedic.co.jp

Company FiguresNumber of employees 100-499Year of foundation 1960Area of business • Components, Parts, Original Equipment

Manufacturers

Product Information• Clamps• Needles, pudendal block and suture

UNISIS Corp. 8b/H2111Contact Data4-11-4 Taito, Taito-ku110-0016 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 58128832Fax: +81 3 58128831http://www.unisis.co.jp/englisho-sales@unisis.co.jp

Company FiguresNumber of employees 100-499Sales volume 10-49 Mio US $Export content > 75%Year of foundation 1978Area of business • Components, Parts, Original Equipment

Manufacturers

Product Information• Anaesthesia products, rubber

UNISIS has been an expert company mainly focusing on anesthesia / specialty needle at OEM basis over 20 years. We highly esteem "JAPAN QUALITY" in supplying high-quality products, being consistent from material resourcing to manufacturing all in Japan. Obtained ISO 9001, ISO13485, CE marking.

Tsubasa Industry CO., LTD. 8b/H2115

70 MEDICA 2013

Contact Data11-3, Minamisenjyu 3, Arakawa-ku116-0003 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 38075151Fax: +81 3 38075154http://www.tsubasa-van.co.jp/english/index.html offi ce@tsubasa-van.com

Company FiguresYear of foundation 1932Area of business • Components, Parts, Original Equipment

Manufacturers

Product Information• Syringes and syringe plunger tips

Yasui Co., Ltd. 8b/H2116

71MEDICA 2013

Contact Data2725, Ooazakakusa, Kadogawa-cho889-6697 Higashi Usuki-gun, Miyazaki, Japan

Phone: +81 982 637111Fax: +81 982 637130http://www.yasui-kk.co.jpmiyuki@yasui-kk.co.jp

Company FiguresNumber of employees 100-499Sales volume 10-49 Mio US $Year of foundation 1930Area of business • Components, Parts, Original Equipment

Manufacturers

Product Information• Moulded parts

We aim to contr ibute to the better safe environment and solve the immediate problem in medical front through Monotsukuri creation of products with new values, development of the concept, technological innovation and manufacturing.Products: Multipurpose stands for surgery room “BLUE WOODS NV”

Tom Medic Inc. 8b/H2114Contact Data14-1, Shimokawara Takisawa039-3524 Aomori, Japan

Phone: +81 17 7370030http://www.tom-medic.comtom1@jomon.ne.jp

Company FiguresYear of foundation 1993Area of business • Clean Room Equipment, Supplies and Services

Product Information• Clean rooms, equipment

Teshima Corporation 8b/H2113Contact Data306-1, Shimosagawada-cho374-0071 Tatebayashi City, Gumma, Japan

Phone: +81 276 731173Fax: +81 276 748069http://www.teshima.co.jp/yteshima@teshimaintl.com

Company FiguresNumber of employees 20-49Year of foundation 1970Area of business Tubing

Product Information• Biomedical machined parts• Thin walled tubings• Stainless steel tubings• Needle tubings• Tubing cutters, tubing hole cutting machines• Metals, stainless steel

Formed in 1970 in Japan, Teshima Corporation offers over 40 years of experience in the fabricating business. ISO 9001:2008 Certified manufacturer and custom medical grade stainless steel pipes including 304 and 316 alloy pipes (from 36G to 8G).Feature: OD 0.2mm STD. WT 0.035mm. Capable of RA0.05

Ota City Industrial Promotion Organization 8b/J2417Contact Data1-20-20, Minami-Kamata144-0035 Ota City, Tokyo, Japan

Phone: +81 3 37336404Fax: +81 3 37336496http://www.pio-ota.jpkaigai@pio-ota.jp

Company FiguresNumber of employees 50-99Sales volume 10-49 Mio US $Export content max. 25%Year of foundation 1996Area of business • Components, Parts, Original Equipment

Manufacturers

Product Information• Stopcocks

Komatsu Spring Industrial Co., Ltd.

KOMIYA & CO., LTD.

TOKYO WIRE WORKS., LTD.

8b/J24

8b/J24

8b/J24

19

20

21

72 MEDICA 2013

Contact Data5-3-18, Omori-Minami, Ota-ku143-0013 Ota City, Tokyo, Japan

Phone: +81 3 37430231Fax: +81 3 37430235http://www.komatsubane.com

Contact Data1-19-24, Shimomaruko, Ota-ku146-0092 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 7592341Fax: +81 3 7580809http://www.e-komiya.jpkomiya@e-komiya.jp

Contact Data2-30-9, Nishi-Rokugo, Ohta-Ku144-0056 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 37323333Fax: +81 3 37323332http://www.twire.co.jptw-tech@twire.co.jp

Company FiguresNumber of employees 50-99Sales volume 1-9 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1952Area of business • Components, Parts, Original Equipment

Manufacturers• Computing• Electrical and Electronic Components• Laboratory Equipment• Manufacturing Equipment• Manufacturing Services

Product Information• Springs, coiled

Company FiguresNumber of employees 1-19Sales volume 100-199 Mio US $Export content max. 50%Year of foundation 1958Area of business • Components, Parts, Original Equipment

Manufacturers

Product Information• Adaptors

Company FiguresNumber of employees 50-99Sales volume 1-9 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1916Area of business • Computing• Electrical and Electronic Components• Materials, Raw Materials• Materials, Semifi nished• Tubing

Product Information• Wires • Electrodes • Wire coated tubings

Sugatsune Kogyo Co., Ltd. 8b/J2622

73MEDICA 2013

Contact Data1-8-11, Higashikanda, Chiyoda-ku101-8633 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 38662260Fax: +81 3 38664447http://www.sugatsune-intl.comexport@sugatsune.co.jp

Company FiguresNumber of employees 500-999Sales volume 100-199 Mio US $Export content max. 25%Year of foundation 1930Area of business • Clean Room Equipment, Supplies and Services• Components, Parts, Original Equipment

Manufacturers• Manufacturing Equipment

Ebina Denka Kogyo Co., Ltd. 8b/J2418Contact Data5-22-13, Higashikojiya, Ota-ku144-0033 Tokyo, Japan

Phone: +81 3 37420107http://www.ebinadk.comebinax2@ebinadk.com

Product Information• Coating

75MEDICA 201374 COMPAMED 2013

Messe Düsseldorf Japan, Ltd.19 Years' Experience in Japan's Medical Sector

When it comes to the Japanese medical and health market, there are few companies who

have the same experience and insight that Messe Düsseldorf has. For the past 19 years, Messe

Düsseldorf Group has been operating in Japan via its subsidiary Messe Düsseldorf Japan, Ltd.,

bringing Japanese exhibitors and visitors to the MEDICA & COMPAMED in Düsseldorf and related

medical trade shows all over the world. During this time, we have built close relations with all

major Japanese medical associations and other industry groups, and we have been continually

monitoring the domestic medical and health-related devices market. Naturally, we follow

international trends as well. Through our presence at the leading Japanese medical trade fairs,

we exchange opinions with industry leaders and players, many of whom are repeat exhibitors at

Messe Düsseldorf trade shows.

Based on our in-depth knowledge of the Japanese market and our strong network, we provide

support to foreign companies in the medical and health business in the following areas:

- Market Intelligence: MDJ provides market studies on the structure of the Japanese

medical market and its players. We also monitor trade journals to produce timely market

intelligence reports for clients.

- Trade Fair Participation: Being a trade fair company, of course trade fair participation

is our specialty! We handle all interactions with Japanese trade fair organizers, book the

space, arrange booth creation, supply personnel and take care of every detail, including

professional follow-ups with visitors and the press.

- Market Access: Messe Düsseldorf Japan will put you in contact with potential business

partners, arrange meetings, and assist in preparing materials suitable for Japanese

audiences. We handle the necessary follow-ups once you are at home, and help take care

of your future customers.

In short: We are here to help you! Messe Düsseldorf Japan, Ltd.

Dr. Andreas Moerke, President Mr. Hironori Hattori, Senior Project Manager

Mr. Masahiro Hashiki, Project Manager Mr. Munetoshi Yamamoto, Advisor

Publisher of this directory: Messe Düsseldorf Japan Ltd.

New Otani Garden Court 7F, 4-1, Kioicho,

Chiyoda-ku, Tokyo, Japan 102-0094

T: +81.3.5210 9951 ° F: +81.3.5210 9959

M: mdj@messe-dus.co.jp

W: www.messe-dus.co.jp

Yoshinogawa Electric Wire and Cable Co., Ltd. 8b/M0324Contact Data185-25 Showa-otsu Sanuki-shi Kagawa7692304 Sanuki, Japan

Phone: +81 879 520601Fax: +81 879 520602http://www.yoshinogawa.co.jp/english/eindex1.htmls-kobayashi@yoshinogawa.co.jp

Company FiguresNumber of employees 100-499Sales volume 10-49 Mio US $Export content max. 10%Year of foundation 1948Area of business • Components, Parts, Original Equipment

Manufactures• Electric Cables

Product Information• Ultra-fi ne coaxial cable• Micro Heater• Thermocouple

EPSON ATMIX CORPORATION 8b/K1223

Contact Data4-44 Kaigan, Kawaragi039-1161 Hachinohe, Aomori, Japan

Phone: +81 178 732829Fax: +81 178 732810sato.tomomi2@exc.epson.co.jp

Company FiguresNumber of employees 100-499Sales volume 50-99 Mio US $Export content max. 75%Year of foundation 1999Area of business • Materials, Raw Materials• Materials, Semifi nished

Product Information• Metals, alloys• Metals, stainless stee• Metals, titanium

Our MIM processing has been used in medical part.We succeeded in making Co-Cr alloy a part by uniquely successful sintering technology.It application is the implant, artificial-bone, CAD/CAM disk, dental-casting material

NORDRHEIN-WESTFALEN + MEDICA (2013年11月20～23日) に出展中 弊社スタンドにお立ち寄り下さい ホール 3 スタンド3C80/3C90 +