UBND THANH PHO HO CHi MINHDOAN LU~T SIT

THANH PHO HO CHi MINH

CONG HOA xA HOI CHU NGHiA vrer NAMDQc l~p - Tl}' do - Hanh plnic

S6: 115/TB-DLS Thanh ph6 H6 Chi Minh, ngay 07 thdng 7 ndm 2017

THO GBAO

V~ vi~c ta chirc cUQCthi thiet k~ bi~u tirong (logo)

cua Doan Lu~t su Thanh ph6 HB Chi Minh

Ngay 24110/1989, Doan Luat su Thanh pho H6 Chi Minh (DLS TP.HCM)chinh thirc duoc thanh l~p. Trai qua hon 27 narn hinh thanh va phat trien, d~n nayDLS TP.HCM da:co tren 4.700 luat su thanh vien va hon 2.000 ngiroi t~p SlJ, la Doanluat su IOn nhat tren ca mroc.

Thirc hien Nghi quyet cua Dai h(>i Dai bieu Doan Luat su ngay 22110/20 16,Doan Luat su Thanh ph6 H6 Chi Minh t6 clurc cuoc thi thiet k~ bieu nrong (logo).The l~ cuoc thi nhu sau:

1. Ml}c dich:

Lira chon mot logo phu hop nhat the hien b~ day truyen thong cling nhu vi tri,vai tro, chirc nang cua DLS TP.HCM. (thong tin chi ti~t v~ DLS TP.HCM co tren mucGioi thieu tai trang web http://www.hcmcbar.org).

Logo duoc hra chon se duoc sir dung chinh thirc trong moi hoat dong cua DLSTP.HCM.

2. Yen cfin:

Logo phai dam bao tinh tham my, the hien SlJ can bang va y nghia sau s~c cuanghe luat su.

Logo phai dat diroc nhtrng yeu cau v~ ve thi~t k~ nhu: ~n tuong voi congchung, hien dai (the hien qua mau s~c, dirong net, b6 C\lC, Y nghia ... ), d~ nho, d~ nhanbi~t va hai hoa mau sac. Thuan 19i cho viec in ~n, phong to, thu nho, d~p n6i.

Logo co the k~t hop hai hoa voi dong chir "Doan Luat str Thanh pho H6 ChiMinh" (ten tieng Viet), "Ho -Q1i Minh City Bar Association" (ten tieng Anh) va"HCBA" (ten viet tat).

3. n6i tmrng d\f thi:

MQi ca nhan deu duoc phep du thi. Thanh vien Ban Chu nhiem khong duocphep du thi.

4. Quy djnh v~ h6 so d\f thi:

a) S6 hrong tac pham du thi: Khong han che.b) Logo du thi: M6i bai dir thi phai th~ hien 01 m§:u thiet k~ IOn va 01 m§:u thiet

k~ nho trong cung mot trang giely A4 (21cm x 29.7cm) n~n trang, khong dong ke, cuth~:

- M§:u thiet k~ IOn: C6 kich tlnroc (dai/rong) khong qua 15cm, in mau, d~t 6chinh gifra trang giay.

- M§:u thiet k~ nho: La ban thu nho cua m§:u thiet k~ c6 kich thuoc (dai/rong)khong qua 3cm, in den trang, d~t 6 phia diroi, ben phai trang giely.

- 06c tren ben phai ghi mot mil sf>g6m 5 chi! s6 do ngiroi du thi tir chon,c) Ban thuyet minh t6m t~t y nrong sang tac logo: khong qua 150 tir neu t6m t~t

v~ y nrong sang tac c6 ghi mil s6 W chon.d) Phieu dang ky du thi (theo m§:u).Bai du thi, ban thuyet minh va Phieu dang ky du thi duoc cho vao mot phong

bi dan kin giri v~ DLS TP. H6 Chi Minh.Luu y: Mil s6 gom 5 chi! s6 do nguoi du thi nr chon phai thong nhat giira bai

du thi, ban thuyet minh, phieu dang ky du thi.

5. Thoi gian, dia chi gfri bai d\f thi:

- Thai han giri bai dir thi: B~t dfru nr 1017/0 16 d~n h~t ngay 3118/2017 (tinhtheo delu buu dien).

- Dia diem nhan bai du thi: Doan Luat su Thanh pho H6 Chi Minh, s6 104Nguyen Dinh Chien, phuong Da Kao, Quan 1, Thanh pho H6 Chi Minh.

S6 dien thoai lien h~: (8428) 38295308Email: hcmcbar(a).gmail.com

6. Quyen va trach nhiem d\f thi:

a) Cac ca nhan tharn gia thiet k~ logo cua DLS TP.HCM chiu trach nhiem vaearn k~t:

- Logo du thi khong phai la d6i tuong tranh chap ban quyen tac gia. Trongtnrong hop viec tranh chelp ban quyen tac gia phat sinh sau khi tac pham du thi doatgiai, Ban t6 clnrc thu h6i lai giai thirong va ngiroi du thi do phai chiu hoan to an trachnhiem.

- Logo du thi chua duoc sir dung, xuat hien tren belt ky phirong tien thong tindai chung nao 6 trong va ngoai nuoc.

.1<\

b) DLS TP.HCM giir quyen sa hiru m~u logo dat giai nhat va c6 quyen sir dungm~u logo do vo thai han cfing nhu toan quyen dang ky sa htru tri tue d6i voi m~u logodo theo muc dich cua Doan.

c) DLS TP.HCM c6 toan quyen quyet dinh v~ tinh hop l~ cua bai dir thi va v~bai dir thi diroc trao giai thuong.

d) Bai du thi khong dat giai ban t6 chirc khong tra Iai va khong su dung chomuc dich khac.

7. Giai thmmg cUQc thi:.a) Ban Chu nhiem se ch.1m m~u thi€t k€ va chon 03 bai dIJ thi xuat s~c nhat vao

vong chung khao. 01 tac pham xuat sac nhat trong s6 03 bai dir thi se diroc trao giainhat cua CU9C thi, 02 tac pham con lai diroc trao giai khuyen khich.

b) Giai thirong cua cuoc thi bao gorn:- 01 giai Nh.1t: tri gia 20.000.000 d6ng.- 02 giai Khuyen khich: m6i giai tri gia 5.000.000 dong.

PHIEU DANG KY DV THI

CUQc thi thi~t k~ bi~u tuong (logo)

ciia Doan Lu~t sir Thanh Ph6 H6 Chi Minh

Kinh giri: Doan Luat su Thanh phf> Chi Minh

H9 va ten ca nhan: .

Sinh ngay: Sf>CMND: .

Dia chi lien he: .

sf> dien thoai: Ernail: .

sf> IUQ11glogo thiet k~ dir thi: .

1. Ma sf>W chon .

2. Ma sf>W chon .

3. Ma sf>W chon .

T6i dang ky tharn dir cuoc thi thiet k~ bieu tUQ11g(logo) cua Doan Luat sir Thanh phf>H6 Chi Minh. T6i cam doan rnfru du thi la do toi thiet k~, sang tao ra va kh6ng vipham quyen sa hiru tri tue cua b~t ky ai.

. , ngay thang nam 2017

(ky va ghi rii ho ten)