1

所長しょちょう

荒木あ ら き

一彦かずひこ

新年しんねん

を迎えてむ か

、はや 1ヶ月か げ つ

が経た

ちました。改あらた

めまして、本年ほんねん

もよろしくお願い ね が

致しますいた

。

１月 がつ

11日にち

（金きん

）に「成人せいじん

を祝いわ

う会かい

・新年しんねん

の集つど

い」が 行おこな

われました。成人者せいじんしゃ

の方かた

が、緊張きんちょう

した面持ちお も も

ながらも、皆さんみな

の前まえ

で堂々どうどう

とお礼 れい

の言葉こ と ば

を

伝えられたつた

勇姿ゆ う し

がとても印象いんしょう

に残りましたのこ

。また、これまでの成長せいちょう

を

振り返ったふ か え

スライドでは、ご家庭か て い

でたくさんの愛情あいじょう

をもらいながら

育ってそだ

きたのだなととても感慨深いかんがいぶか

ものがありました。

私わたし

が二十歳は た ち

の頃ころ

は体育たいいく

大学生だいがくせい

で、箱根は こ ね

駅伝えきでん

を目指してめ ざ

、ひたすら走るは し

・走るは し

・走るは し

に夢中むちゅう

な日々ひ び

でした。本戦ほんせん

エントリーは叶いませんかな

でしたが、苦楽く ら く

を共とも

にしながら走っては し

きた仲間な か ま

たちは、いまも大切たいせつ

な友人ゆうじん

です。成人せいじん

といっても、これからの人生じんせい

の方ほう

が長くな が

、「楽しいたの

こ

と」ばかりではありません。さまざまな場面ば め ん

で自分じ ぶ ん

を試した め

、「苦しいく る

こと」、「厳しいき び

こと」

があっても、それを乗り越えられるの こ

自分じ ぶ ん

（自信じ し ん

）を見つけたみ

ときに、本当ほんとう

の『達成感たっせいかん

・や

りがい』＝『幸せしあわ

』が得られるえ

のではないでしょうか。いま一度い ち ど

、私たちわたし

と一緒いっしょ

に夢中むちゅう

に

なれること、一生懸命いっしょうけんめい

に取り組めると く

ことを、見つけてみ

いきましょう。

今年こ と し

、新成人しんせいじん

を迎えたむ か

人口じんこう

は、約やく

125万人まんにん

。去年きょねん

と比べるく ら

と 2万人まんにん

の増加ぞ う か

となりま

したが、総人口そうじんこう

に占し

める新成人しんせいじん

の割合わりあい

は 1 ％パーセント

を割り込んでわ こ

います。また、3年後ね ん ご

に

は人口じんこう

の 3人にん

に1 人ひとり

が 65歳さい

以上いじょう

の超高齢者ちょうこうれいしゃ

大国たいこく

になるとされています。少子しょうし

高齢化こ う れい か

が

進むす す

中なか

、作業所さぎょうじょ

でも、利用者り よ うし ゃ

の皆さんみ な

のマンパワーを地域ち い き

貢献こうけん

・社会しゃかい

貢献こうけん

に活かしてい

いかなければならないと感じてかん

います。作業所さぎょうじょ

は、単たん

に工賃こうちん

をかせぐために働くはたら

の

ではなく、ノーマライゼーション（誰だれ

でも共とも

に支え合うさ さ あ

）社会しゃかい

の実現じつげん

のため、「地域ち い き

の拠点きょてん

」

となることを目指してめ ざ

います。私たちわたし

の作業さぎょう

活動かつどう

は、さまざまな人ひと

に支えられさ さ

成り立つな た

も

のです。その一つひと

として、「ベーカリーカフェまりそる」は、パン販売はんばい

のみならず、地域ち い き

のたまり場的 ば て き

な場所ば し ょ

、みなさんの身近み ぢ か

な施設し せ つ

として活用かつよう

しても

らうことが、地域ち い き

一体化いったいか

につながると考えてかんが

います。

今年こ と し

は、亥い

年どし

です。いろんなものを食べるた

イノシシのように、

みなさんも一緒いっしょ

に多くおお

のことを吸 収きゅうしゅう

し、実りみの

のある一年 ねん

にし

ていきましょう。

第 246 号 2019(H31)年 ２月 ８日発行 ［発行元］ 社会福祉法人 東京都手をつなぐ育成会 新宿区立高田馬場福祉作業所

〒169-0075 新宿区高田馬場 4-10-2

℡03－3367－2939

「まりそる」とは、スペイン語ご

で「海うみ

と太陽たいよう

」。母はは

なる海うみ

と昇のぼ

り行い

く太陽たいよう

を意味い み

します。

2

第だい

1部ぶ

成人せいじん

を祝いわ

う会かい

、今年こ と し

の主役しゅやく

はお一人ひ と り

でした。ご本人ほんにん

はとても緊張きんちょう

していましたが、

当日とうじつ

とてもしっかりと成人せいじん

の挨拶あいさつ

をされていました。

高田馬場た か だ の ば ば

福祉ふ く し

作業所さぎょうじょ

では定番ていばん

となった、成人者せいじんしゃ

のスライドショーでは誕生たんじょう

から現在げんざい

まで

の様子よ う す

を振ふ

り返かえ

りました。ご家族か ぞ く

から提供ていきょう

されたお写真しゃしん

は、どれも愛情あいじょう

がたっぷり詰つ

まっ

たものばかりでした。ご成人せいじん

おめでとうございます！

昨年さくねん

の成人者せいじんしゃ

から

花束はなたば

と記念品きねんひん

が

送おく

られました！

沢山たくさん

の方かた

にお集あつ

まり

いただきました！

3

あんぱん、スコーン

美味お い

しいです！

司会し か い

進行しんこう

がんばりました。 とんかつ弁当

べんとう

美味お い

しい～

閉会へいかい

の言葉こ と ば

、

しっかり言い

えました！

パフォーマンス、

楽たの

しかったですね！！ 所長しょちょう

がイノシシに?!

第だい

2部ぶ

の新年しんねん

の集つど

いは、乾杯かんぱい

の合図あ い ず

とともに始はじ

まりました。

お弁当べんとう

に舌鼓したつづみ

をうちながら、毎月まいつき

クラブ活動かつどう

でお世話せ わ

に

なっている白井し ら い

先生せんせい

のピアノ演奏えんそう

、生活せいかつ

プログラムでダンス

を披露ひ ろ う

して下くだ

さる三井み つ い

先生せんせい

、酒巻さかまき

先生せんせい

のパフォーマンス、そ

して音楽おんがく

クラブの合唱がっしょう

では、イノシシも登場とうじょう

し、大盛お お も

り上あ

がりで、新年しんねん

のお祝いわ

いをしました！

4

新宿駅しんじゅくえき

西口にしぐち

広場ひ ろ ば

で「新宿しんじゅく

区内く な い

障害者しょうがいしゃ

福祉ふ く し

施設し せ つ

共同きょうどう

バザール」が行おこな

われました。

ベーカリーカフェまりそるのパンや作業所さぎ ょ う し ょ

屋上おくじょう

農園のうえん

テラスで育そだ

てた内藤ないとう

とうがらしを使用し よ う

したゆずこ

しょうなど、今年こ と し

も大人気だいにん き

で完売かんばい

しました。

また、布ぬの

製品せいひん

ではストールやお財布さ い ふ

など、小物類こ も の る い

も人気に ん き

があり、たくさんのお客きゃく

さんにお買か

い上あ

げいただきました。利用者り よ う し ゃ

も笑顔え が お

で販売はんばい

を楽たの

しまれている様子よ う す

でした。

保護者ほ ご し ゃ

の方々かたがた

にも手伝て つ だ

っていただ

き、双葉会ふたばかい

の手作て づ く

り品ひん

を販売はんばい

して

いただきました。ご協力きょうりょく

ありがとう

ございました！

㈱かぶ

ファミリーマートによる表彰式ひょうしょうしき

では、「お客きゃく

さんが商品しょうひん

を取と

りやすいようにトレーを持も

って接客せっきゃく

していたり、チーム

ワークで販売はんばい

しているところが良よ

かった」と話はなし

がありました。

ファミマ賞しょう

としてグッジョブカードをいただきました。

いらっしゃいま

せー！パンやス

コーン、いかが

でしょうかー！

5

ベーカリーカフェ「まりそる」です！５周年しゅうねん

を記念き ね ん

して、打楽器だ が っ き

奏者そうしゃ

の BBモフランさんと

音楽おんがく

療法士りょうほうし

のアンジェラさんによる、「ハートフル・コンサート」を開かい

催さい

しました！

クリスマスの時期じ き

ということで、クリスマスソングを中心ちゅうしん

にピアノとパーカッションの演奏えんそう

による、ジャズにアレンジした、とっても賑にぎ

やかな演奏会えんそうかい

となりました！

まりそるは 12月がつ

1日にち

に、5周年しゅうねん

を迎むか

えました。開店かいてん

以来い ら い

、

ご家族か ぞ く

や近隣きんりん

の多おお

くの皆様みなさま

に支ささ

えていだきました。

これからも、ほっとくつろいでいただけるようなお店みせ

を目指め ざ

していきますので、今後こ ん ご

もよろしくお願ねが

いいたします！

500円えん

以上いじょう

お買か

い上あ

げの方かた

に１

つ、お渡わた

しさせていただきました。

100個こ

の予定よ て い

でしたが、大だい

好評こうひょう

によ

り、50個こ

追加つ い か

発注はっちゅう

しました！

6

栗原くりはら

歯科し か

医院い い ん

の栗原くりはら

先生せんせい

と歯科し か

衛生士えいせいし

さんが来られこ

て、ブラッシング指導し ど う

が

行われましたおこな

。利用者りようしゃ

さんと、その日ひ

実習じっしゅう

で来てき

いた福祉ふ く し

専門せんもん

学校がっこう

の学生がくせい

さんと一緒いっしょ

に

楽しくたの

歯は

みがきの練習れんしゅう

ができました。質問しつもん

コーナーでは、「おやつは食べないた

方ほう

がいいで

すか。」と気き

になる質問しつもん

もありました。「おやつを食べたた

あとに、はみがきをすると大丈夫だいじょうぶ

です。」とのことで安心あんしん

しました。

啓発けいはつ

研修けんしゅう

『福祉ふ く し

のお仕事しごと

』ー福祉ふ く し

人材じんざい

育成いくせい

ー

－

品川しながわ

総合そうごう

福祉ふくし

センターの理事りじ

・事務局じむきょく

次長じちょう

の加藤かとう

久明ひさあき

先生せんせい

を講師こうし

として

迎むか

え、高齢者こうれいしゃ

施設しせつ

や障害者しょうがいしゃ

施設しせつ

でのお仕事しごと

の経験談けいけんだん

を交えながらまじ

、福祉ふくし

の

仕事しごと

には何なに

が大事だいじ

なのかというお話はなし

を聞くき

ことができました。

私わたし

たちは福祉ふ く し

職しょく

・法人ほうじん

職員しょくいん

として、『その人ひと

を中心ちゅうしん

とした最善さいぜん

のケ

ア』をするにはどうしたらいいのか。『福祉ふ く し

とは、幸せしあわ

に生きてい

ほしいと

願いねが

支援し え ん

すること』なので、質しつ

の高いたか

ケアの提供ていきょう

に加えくわ

虐待ぎゃくたい

防止ぼ う し

、ヒヤ

リハットの報告ほうこく

の徹底てってい

を行うおこな

ことが大切たいせつ

だということを学びまな

ました。

研修後けんしゅうご

のアンケートの意見い け ん

では、「モチベーションが上がったあ

」、「目標もくひょう

・

目的もくてき

意識い し き

を持つも

ことが大切たいせつ

だと思おも

った」、「この仕事し ご と

に誇ほこ

りをもって望のぞ

んで

いきたい」など前向ま え む

きな意見い け ん

が聞き

かれました。

受講者じゅこうしゃ

アンケート結果け っ か

満足まんぞく

が 87.5%、学びまな

たい

内容ないよう

が学べまな

たが 75%で

した。

7

11月が つ

26日に ち

（月げ つ

） すだちの里さ と

すぎなみ

12月が つ

11日に ち

（火か

） ひだまりの里さ と

きよせ

『すだちの里さと

すぎなみ』は、障害者しょうがいしゃ

支援し え ん

施設し せ つ

で、施設し せ つ

入所にゅうしょ

は概おおむ

ね 3年間ねんかん

の利用り よ う

期間き か ん

となっており、その期間き か ん

で地域ち い き

移行い こ う

に向む

けた

支援し え ん

を行おこな

っています。その他た

、生活せいかつ

介護か い ご

、

就労しゅうろう

移行い こ う

なども運営うんえい

しています。

『ひだまりの里さと

きよせ』は、障害者しょうがいしゃ

支援し え ん

施設し せ つ

で、施設し せ つ

入所にゅうしょ

支援し え ん

・生活せいかつ

介護か い ご

・就労しゅうろう

継続けいぞく

支援し え ん

Ｂ型がた

と多機能た き の う

にわたって運営うんえい

をしてい

ます。いずれの施設し せ つ

も、利用者りようしゃ

の方かた

たちは

自分じ ぶ ん

らしく生活せいかつ

されていました。

作業所さぎょうじょ

では、年間ねんかん

6回かい

の訓練くんれん

を行おこな

っています。

今回こんかい

は、消火器し ょ う か き

訓練くんれん

を行おこな

いました。4階かい

食堂しょくどう

から

出火しゅっか

したと想定そうてい

し、非常ひじょう

階段かいだん

を使ってつ か

一階いっかい

駐車場ちゅうしゃじょう

へ避難ひ な ん

。その後 ご

、カラーコーンを炎ほのお

と

想定そうてい

し実際じっさい

に水みず

消火器し ょ う か き

を皆みな

さんに使ってつ か

いただ

きました。いざという時とき

のためにご家庭 か て い

の皆様みなさま

も

消火器し ょ う か き

の設置せ っ ち

場所ば し ょ

の確認かくにん

をしてみてはいかがで

しょうか。

今年度こ ん ね ん ど

は、ご家族か ぞ く

の方かた

と施設し せ つ

見学けんがく

に

行い

ってきました。

8

作業所さぎょうしょ

の利用者りようしゃ

さん 9名めい

と高校生こうこうせい

14名めい

とローリング

バレーボールの交流こうりゅう

試合じ あ い

を行いましたおこな

。利用者りようしゃ

さん

と学生がくせい

さんをミックスにし、４チームのリーグ戦 せ ん

を

行いましたおこな

。

みなさん、声こえ

を出し合いながらだ あ

、それぞれのチームが

個性こ せ い

を出し楽しんでだ た の

いる姿すがた

が印象的いんしょうてき

でした。

平成へいせい

３０年ねん

１１月分がつぶん

平成へいせい

３０年ねん

１２月分がつぶん

作業さぎょう

・売上高うりあげだか

2,108,395円えん

1,108,281円えん

総支給そうしきゅう

額がく

644,467円えん

728,501円えん

平均へいきん

支給しきゅう

額がく

11,306円えん

12,780円えん

2月がつ

から高田たかだの

馬場ば ば

福祉ふ く し

作業所さぎょうしょ

に 入にゅう

職しょく

いたしました。皆みな

さんと仲なか

良よ

く、楽たの

しく

お仕し

事ごと

したいと思おも

います。よろしくお願ねが

いいたします。

趣味し ゅ み

…映画え い が

・海外かいがい

ドラマを

鑑賞かんしょう

すること。

サッカーを観み

るの

も好す

きで、家族か ぞ く

で

柏かしわ

レ イ ソ ル を

応援おうえん

しています。

新年しんねん

あけましておめでとうございます。

今月こんげつ

は、平成へいせい

最後さ い ご

の『成せい

人じん

を祝いわ

う会かい

・新しん

年ねん

の集つど

い』

が無事ぶ じ

に終 了しゅうりょう

し、新あたら

しい１年ねん

が始はじ

まりました。

昨さく

年ねん

は仕し

事ごと

以い

外がい

にも、宿しゅく

泊はく

旅りょ

行こう

やアトムフェス

タなど楽たの

しい行ぎょう

事じ

がたくさんありました。今年こ と し

もたくさんの仕し

事ごと

とたくさんの行ぎょう

事じ

を楽たの

しめる

１年ねん

にしていきましょう。

作業さぎょう

実績じっせき

編集へんしゅう

後記こ う き