H ên Qu ềnmột Chủtịch BCH trẻ, năng động và nhiều viễn kiến trong nhiệm kỳmới. Một lần nữa, Hội luôn mong đón nhận các ý kiến, hình ảnh,

Hội Cựu Sinh Viên Quốc Gia Hành Chánh Miền Ðông Bản Tin Tháng 4 Năm 2009 Trang 1


Pícnic Hè 2009 - Pícnic Hè 2009 BẦU CỬ HĐQT/BCH - NHIỆM KỲ 2008 -10

Pícnic Hè 2009 - Pícnic Hè 2009

Pícnic Hè 2009 sẽ được tổ chức vào ngày giờ và địa điểm:Thứ Bảy Ngày 25 tháng 7 Năm 2009 tại Lake Accotink Park, Springfield, Virginia.

Từ 10 giờ sáng (hội-ngộ), Cơm trưa (12:30 ) - Bầu cử (1:30), & giải tri ( chèo thuyền, etc ... ) đến 4:00 chiều

Nội Quy/Bầu cử HĐQT/BCH nhiệm kỳ 2008-2010 Thức ăn, nước uống do Hội đài thọ với sự yểm trợ của quý anh chị CSV. Liên lạc để xác nhận: Anh Quan (703) 309-5962, Anh Phát (703) 829-2838, Anh Hoan

(703)333-5898 Hội thân ái mời Quý vị Giáo sư, Huynh trưởng, Anh Chị Hội viên và gia đình cùng Thân hữu

đến chung vui thật đông.

Quý Anh Chị - Đây là dịp gặp nhau để chuyện trò thân mật, và tạo tình thân ái trong gia đình hành chánh Miền Đông. Quý anh chị từ xa về tham dự, xin thông báo đến ban tổ chức để được tiếp đón chu đáo.

&&&&&&Xin quý Anh Chị hãy đến thật đông, mời bạn bè, đưa con cháu đến cùng chung vui.

Ban Chấp Hành Hội CSV/QGHC Miền Đông

Lake Accotink Park (http://www.co.fairfax.va.us/parks/accotink/index.htm) is located at 7500 Accotink Park Road in Springfield. Nominal fees are required for miniature golf, the carousel, rowboat, pedal boat and canoe rentals. Directions: (1) Lake Accotink may be reached from I-95 by taking Old Keene Mill Rd. west to right on Hanover Ave. to left on Highland Ave. to right on Accotink Park Rd. to front entrance on left. Tel: 703-471-5415. (2) From BACKLICK Rd - 617 South to Springfield, right on Highland Ave. to right on Accotink Park Rd. to front entrance.

**Hình bên trái là địa điểm nơi pícnic - nằm cạnh bờ hồ trước khi vào công viên

TIN NHANHÝ KIẾN/ĐỀ NGHỊ: Đại hội thường niên, ngoài phần bầu cử, nghị trình có thể thêm phần thảo luận các ý kiến, đề nghị liên quan đến tương thân tương trợ, hổ trợ đặc san Hành Chánh Miền Đông, tu chính nội quy. Xin quýđồng môn gửi đề nghị về điện thư ([email protected]) anh TTK Lê văn Quan, để đúc kết trước ngày pícnic Hè 2009.CÁM ƠN: BCH xin cám ơn sự ủng hộ, đóng góp của quý vị Giáo sư, đồng môn và thân hữu trong các công tác của Hội dưới các hình thức niên liễm, học bỗng khuyến học, yểm trợ sách cho thư viện TJ, ủng hộ và quảng cáo trong đặc san HCMĐ. GHI NHẬN: Trong năm 2008, Hội đã yểm trợ Tổng Hội với hiện ngân là $400.00.


Hội Đồng Quản Trị

Anh Lê Hữu Em, Chủ tịch HĐQT

Thành ViênCao Thị Lễ; Đỗ Quang Tỏa;

Lê Văn Bỉnh; Nguyễn Thị Hở;Trương Vĩnh Tiền; Trần Hồng;

Nguyễn Quang Dũng

Ban Chấp HànhNguyễn K. Hương Hỏa, Chủ Tịch

Trương Đình Thăng, Phó CT Ng. VụNguyễn Trường Phát, Phó CT Nội Vụ

Lê Văn Quan, Tổng Thư KýVũ Bá Hoan, Thủ Quỹ

Cố VấnHuynh Trưởng Nguyễn Hữu Phước

Cô Jackie Bông WrightCác Chủ Tịch Tiền Nhiệm

Hội CSV/QGHC Miền Đông3527 Armfield Farm Dr.

Chantilly, VA 20151Email: [email protected]

Niên Liễm và Ủng Hộ xin đềVNIAAA, East Coast

gởi vềThủ Quỹ: Vũ Bá Hoan

3909 Oak Hill Dr.Annandale, VA 22003

Trong Số Này Lá Thư Miền Đông Thơ Mời Picnic Hè 2009 Sinh Hoạt Miền Đông/Cộng Đồng Vĩnh Biệt Anh Lâm Châu N. Bữu Hội Ngộ Tân Niên 2009 Phóng sự ngày Khai Thuế Tường trình Học Bỗng đợt 1 Biên bản HĐQT Hội Thơ & Phân Ưu Tiếp Đón Đồng Môn (Florida) Báo Cáo Tài Chánh. Thư Tín Miền Ðông

Hình Bìa: Hình chụp Tân Niên 2009 với quý vị GS, đồng môn và gia đình lúc bế mạc.

Lá Thư Miền Ðông

Kính thưa quý vị Giáo sư,Kính thưa quý huynh trưởng và huynh đệ thân mến,

Một thoáng đã hơn 4 tháng trôi qua trong năm 2009, gia đình hành chánh miền Đông đã có nhiều sinh hoạt tương thân tương trợ, thực hiện nhiều công tác cũng như tham dự, yểm trợ công tác cộng đồng. Chu toàn các công tác đã qua và chuẩn bị các sinh hoạt sắp đến là nhờ sự tiếp giúp nhân vật lực của quý anh chị đồng môn và đó là niềm tự hào của Quốc Gia Hành Chánh Miền Đông trong sinh hoạt cộng đồng. BCH xin ghi nhận và đa tạ.

Phần sinh hoạt đến tháng 4/2009 của Hội gồm có các tường trình học bổng Khuyến Học Miền Đông, ngày Tân Niên 3/1/2009, ngày Khai Thuế Miễn Phí 22/2/2009, biên bản của Hội Đồng Quản Trị, đưa tiễn anh Lâm Châu Ngọc Bữu, cùng tường trình về buổi hội thảo về Hoàng Sa, Trường Sa…là một ưu tư chung của cộng đồng Việt Nam.

Trong công tác sẽ thực hiện như: tiếp đón dồng môn, sinh hoạt pícnic Hè ngày thứ Bảy 25 tháng 7 năm 2009 - bầu cử HĐQT và BCH nhiệm kỳ 2008-2010, trợ cấp học bỗng Khuyến Học đợt 2 cho con em hành chánh tại Việt Nam, yễm trợ sách và hợp tác vớithư viện Thomas Jefferson trong năm 2009.

Để bản tin còn là một nhịp cầu nối liền với các Hội bạn, đồng môn thân hữu xa gần, bản tin xin đặc biệt giới thiệu phóng sự đồng môn tại Florida . Thành thật cám ơn anh Vũ Mạnh Hùng nhiều.

Sau cùng, như đã quy định trong nội quy, hai năm một lần trong pícníc Hè 2009 sẽ có buổi đại hội thường niên bầu cử tân HĐQT và BCH nhiệm kỳ 2008-2010. Đại hội sẽ bầu ra 12 tân thành viên Hội Đồng Quản Trị và 12 thành viên này sẽ bầu Chủ tịch HĐQT và Chủ tịch BCH. Hội ước mong quý anh chị tham gia sinh hoạt cùng ứng cử/đề cử đồng môn vào 12 thành viên của HĐQT. Đồng thời để tạo một sinh khí mới cho BCH Hội, Hội cần một Chủ tịch BCH trẻ, năng động và nhiều viễn kiến trong nhiệm kỳ mới.

Một lần nữa, Hội luôn mong đón nhận các ý kiến, hình ảnh, sinh hoạt của quý đồng môn để bản tin là nhịp cầu thông cảm chung cho anh chị cựu sinh viên quốc gia hành chánh miền Đông.

BCH Hội Cựu Sinh Viên Quốc Gia Hành Chánh Miền Ðông


Trong thời gian qua, gia đình hành chánh miền Ðông có nhiều sinh hoạt, gặp gở và quan hôn tang tế. Chúng tôi xin ghi nhận tiếp theo từ bản tin tháng 10 năm 2008.

Ngày 26 tháng 09 : Họp HĐQTMột phiên họp HĐQT thường niên mở rộng tham dự gồm có: HĐQT: các anh Lê Hữu Em, Trần Hồng, Lê Văn Bỉnh và các chị Cao Thị Lễ ,Nguyễn Thị Hở. BCH: các anh H.H, Nguyễn Trường Phát và anh Vũ Bá Hoan tại văn phòng Thuế Vụ của anh Lê Hữu Em. Quý anh chị đã thảo luận nhiều vấn đề của Hội và HĐQT đi đến kết luận qua biên bản dính kèm. Sau đó được anh Em mời bửa cơm thân hữu tại nhà hàng Little Saìgon.

(Hàng đứng: các anh Phát, HHỏa, Hồng, Bỉnh, Em vàhàng ngồi hai chị Lể, Hở)

Ngày 04 tháng 10: Tham Dự Tiệc Gây Quỹ cho Ứng Cử Viên Dân Biễu: Gerry Connolly For Congress.

(Các anh HHỏa, Phát, chị MHoa, ông Gerry, chị Lể và Tỏa)Đông đảo hội đoàn và người ủng hộ ứng cử viên dân

biển đơn vị 11 là ông Gerry Connolly trong đó có Ủy Ban Yểm Trợ Thư Viện Thomas Jerfferson của hai Hội Hành Chánh và Quảng Đà tại nhà hàng Présent, Falls Church. Ông Conolly là người đã bảo trợ cho Ủy Ban Yểm Trợ. Ông cám ơn các người tham dự và hứa nếu đắc cử ông sẽ tiếp tục tranh đấu cho một Việt Nam tự do tín ngưỡng, nhân quyền. Hiện nay ông đã đắc cử Dân Biểu. Nhân dịp này Ủy Ban Yểm Trợ có chụp tấm hình lưu niệm vối ông Gerry. Ngày 04 tháng 10: Cầu Nguyện Hiệp Thông Với Giáo Dân Thái Hòa tại Trung Tâm Eden và Biểu TìnhNhiều hội đoàn tham gia trong đó có hội Hành Chánh đã tham gia vào cuộc biểu tình tại Trung Tâm Eden và trước toà đại sứ Cộng sản tại D.C. Cuộc biểu tình trong vòng trật tư nhưng cũng có khi đồng bào tràn qua đường đến toà đại sứ. Ngày 01-15 Hội Ngộ New York:

Đông đảo huynh đệ miền Đông cùng các đồng môn từ nhiều tiểu bang đã hưởng ứng lời kêu gọi của BTC Khóa 8 (Trần Hồng, Lê Xuân Sướng và Nguyễn Đình Đức) tổ chức. Đại hội thành công và đồng môn khen ngợi tài tổ chức của BTC và đồng môn miền Đông. Phần ký sự hội ngộ do anh Vũ Bá Hoan tường trình đăng trong số HCMĐ số 14. Tương lai và hy vọng cũng có ngày hội ngộ Hoa Anh Đào họăc tại một nơi khác. Thứ Bẩy 25 tháng 10 năm 2008 Đón Tiếp anh chịTôn Quang Bình (TS3 và ĐS 20):

Nhân dịp thăm vợ chồng cháu gái lập nghiệp tại Virginia, anh chị Tạ Quang Bình đến từ Đức được


đông đảo anh em tiếp đón tại nhà hàng Saìgon Café. Tham dự gồm có các anh Trần Hồng, anh chị Lêxuân Sướng, Nguyễn quang Dũng, Hương Hỏa, Nguyễn trường Phát, Trương vĩnh Tiền, Phạm thành Châu, Lê văn Quan, Vũ bá Hoan và chị Cao thị Lễ. Ngoài ra anh Lê xuân Sướng còn chiêu đải anh em với hai chai rượu vang. Anh Bình nay đã về hưu và anh đang tiếp tay với nhóm chiến sĩ quốc gia tu bổ Nghĩa Trang Biên Hoa. Huynh đệ lại có dịp hàn huyên vui vẻ. Ngày 9 tháng 11: Tham dự buổi chiếu phim: Từ Nghĩa Trang Quân Đội Biên Hòa đến Viện Bảo Tàng Việt Nam tại San Jose. Một buổi trình chiếu phim và nói chuyện về việc trùng tu lại Nghĩa Trang Quân Đội do ông Vũ văn Lộc thực hiện từ nhiều năm qua cho những tử sĩ còn nằm lại quê nhà bị bỏ quên. Ông cũng là người điều hành Viện Bảo Tàng Việt Nam tại San Jose. Những hình ảnh ngôi mộ tang thương với thời gian được tảo mộ lén lút, làm ấm lại lòng tình huynh đệ chi binh. Ngày 9 tháng 11: Tiệc Thân Hữu Quảng Đà tại Nhà Hàng Harvest Moon

(Hàng đứng: Phát, Hỏa, Tiền, Bỉnh, Hùng - hàng ngồi: anh Phương, Em, Thăng, Lể, Quan và Hoan)

Đông đảo huynh đệ hành chánh tham dự tiệc tất niên của Hội Quảng Đà và đặc biệt có anh Vũ mạnh

Hùng từ Florida đến tham dự, được tổ chức tại nhà hàng Harvest Moon. Nhân dịp này Hội QĐ báo cáo tài chính, công tác trong năm và huynh đệ hành chánh có dịp hàn huyên. Cám ơn anh Chủ tịch Hội Quảng Đà đã không bao giờ quên anh em hành chánh. Ngày 16 tháng 11: Buổi Gây Quỹ Cứu Trợ Trẽ Em Việt Nam tại nhà hàng Thần Tài.FUNDRAISER for Hope for Children in Vietnamdo chị Diana, hiền thê của đồng môn THT trong vùng nhằm gây quỹ cứu trợ trẻ em Việt Nam tổ chức vào ngày Chủ Nhựt tháng 11 năm 2008. Được biết nhóm từ thiện của chị trực tiếp về Việt Nam trao quà, tiền cho trẻ em nghèo và người cô đơn. Buổi tiệc đông đảo đồng hương đến tham dự. Hội tham dự một bàn với các anh chị Hương Hỏa, Nguyễn trường Phát, Trương vĩnh Tiền, chị Cao thị Lễ và anh Vũ bá Hoan. Ngày 23 tháng 11: Tiếp Đón Anh Chị NguyễnNgọc Cường tại tư gia Anh chị Trần Hồng.

Nhân dịp anh chị Nguyễn Ngọc Cường (NY) đến Virginia nên anh chị Trần Hồng cùng vài đồng môn đến tư gia đãi phở Kim Hồng. Anh chị Cường là người có nhiều sinh hoạt cộng đồng tại thành phố New York và là một thành viên cột trụ tiếp tay với BTC lo ẩm thực và văn nghệ trong hai lần hội ngộ New York vừa qua. Ngày 05 Tháng 12: Tiệc Tất Niên Hội Cao Niên vùng Hoa Thịnh ĐốnHội tham dự tiệc Tất Niên của Hội Người Việt Cao Niên vùng HTĐ gồm có các anh Trần Hồng, Vũ bá Hoan, anh chị Nguyễn trường Phát, Hương Hỏa, Lê văn Quan và Trương vĩnh Tiền. Buổi tiệc và dạ vũ rất thành công. Ngày 03 tháng 01 năm 2009 : Hội Ngộ Tân Niên 2009.Xin xem phần tường trình của anh Vũ bá Hoan và ký giả Tuyết Mai trang trong, tuy nhiên bản tin ghi nhanh như sau:


1.Lần đầu tiên có 5 vị giáo sư tham dự: Giáo sư Viện trưởng Nguyễn quốc Trị, Giáo sư Nguyễn mạnh Hùng, Giáo sư Trương hoàng Lem, Giáo sư Frederica Dunn và Giáo sư Lacy Wright.

2.Các viên chức và dân cử người Mỹ tham dự gồm có: bà Penny Gross (Quận trưởng Quận Mason District), bà Sharon Bulova, quyền Chủ tịch hội đồng quận Fairfax nay là Chủ tịch hội đồng Quận Fairfax, ông Brian Moran, delegate và sẽ ra tranh cử Thống Đốc tiểu bang Virginia trong nhiệm kỳ này, bà Phillip Ray, giám đốc T.J. Library.

3.Ông Chủ tịch Cộng Đồng Việt nam vùng HTD, MD và VA cùng hơn 15 Chủ Tịch các Hội Đoàn bạn tham dự.

4.Phát hành tập san Hành Chánh Miền Đông số 14. 5.Giới thiệu sách Di Cảo Giáo sư Nguyễn văn Bông. 6.Múa lân chào mừng năm mới tạo không khí tưng

bừng trong ngày lễ hội đầu năm.Ngày 17 tháng 01: Thăm Anh Nguyễn văn Phương tại BV ArlingtonCác anh Hương Hỏa, Nguyễn trường Phát, Lê văn Quan và Vũ bá Hoan cùng Mục sư Trần Nhựt Thăng đã đến thăm anh tại BV Arlington. Anh đã bị mộtstroke nhưng nhờ chuyển vào bịnh viện kịp thời nên tình trạng ổn định nhưng phải qua giai đọan vật lý trị liệu. Hiện anh được chuyển qua Washington House, Alexandria để tiếp tục trị liệu. Mến chúc anh mau bình phục. Ngày Chủ nhật, 18 tháng 1, năm 2009: Tham dự Tiệc Gây Quỹ Cây Mùa Xuân Thương Phế Binh Q.L.V.N.C.H :

(Anh chị Am, anh Nguyễn Hữu Kế và anh Quan)Năm nay Liên Hội tổ chức Cây Mùa Xuân vào lúc 7 giờ chiều ngày 18 Tháng 1, 2009 tại Nhà hàng Thần Tài ở Falls Church, VA. Tham dự gồm có các anh chị Ngô đức Am, Hương Hỏa, Nguyễn trường Phát, Lê văn Quan và các anh Trương vĩnh Tiền và Vũ Bá Hoan. Trong dịp này, bàn hành chánh cũng chung góp được $300.00 ủng hộ để bày tỏ sự cám

ơn, sự quý mến đến các anh em TPB. Được biết tổng số đồng hương đóng góp trong buổi gây quỹ này là khoảng hai mươi ngàn mỹ kim ($20,000), Ngày 25 Tháng 1: Viếng Thăm Anh Lâm Châu Ngọc Bữu tại George Washington Hospital Anh em BCH gồm có Hương Hỏa, Nguyễn trường Phát, Lê văn Quan , Vũ bá Hoan, Trương vĩnh Tiền đã đến thăm anh Bữu tại bịnh viện và cầu mong anh được bình phục nhưng vài ngày sau …Ngày 01 tháng 2: Tham dự Đám Tang Anh Lâm Châu Ngọc BữuTừ ngày đến thăm anh đến các ngày sau thì anh càng suy yếu dần và mất vào ngày 28 tháng 1, hưởng dương 59 tuổi. Đông đảo đồng môn đến tiễn đưa anh lần chót trong niềm luyến tiếc một người bạn đồng môn tuổi trẻ, tài cao nhưng mệnh yểu. Bên cạnh vòng hoa của Hội còn có vòng hoa của Đốc sự 18. Thay mặt Hội, BCH có lời chia buồn cùng chị Bữu và các cháu. Xin xem phần ai điếu vàhình ảnh trang trong. Ngày 21 Tháng 2: Xuân Hội Quảng Đà

Hội Xuân Quảng Đà năm nay được tổ chức vào tháng 2, sớm hơn hằng năm thường vào tháng 3 tại nhà hàng Thần Tài. Đông đảo đồng hương Quảng Đà tham dự trong đó gia đình hành chánh cũng được 3 bàn chung vui với Hội Quảng Đà. Đêm Xuân Quảng Đà với phần văn nghệ đặc biệt xứ Quảng qua tiếng nói, lời ca của những người con dân xứ Quảng là một ưu điểm và tạo thành côngtrong buổi dạ tiệc. Ngày 22 Tháng 2: Khai Thuế Miễn Phí.Từ năm trước anh Đỗ quang Tỏa đã mượn phòng họp tại Mason District lý do là chúng ta phải chọn ngày khai thuế không quá sớm và không quá trể, để cho những đồng hương nghèo được lấy tiền sớm. Công tác phải dự trừ từ việc mời anh chị tình nguyện viên, phổ biến thông cáo trên đài phát


thanh, đăng thông cáo trên các tuần báo, chuẩn bị các forms thuế , thức ăn, thức uống. Ngày khai thuế miễn phí là truyền thống của Hội đã được đồng hương tín nhiệm từ 20 năm qua mà chủ lực là anh Lê Hữu Em cùng các anh chị trong văn phòng khai thuế của anh (5 người) cùng các máy điện toán, photocopy, phong bì… Xin mời quý anh chị xem hình ảnh và tường trình trang trong. Ngày 6 tháng 3: Thăm Viếng Anh Nguyễn Văn Phương.Được tin anh Nguyễn Văn Phương đã được chuyển đến trung tâm vật lý trị liệu tại Alexandria , các chị Nguyễn thị Hở, Cao thị Lể cùng anh Hương Hỏa đã đến thăm anh. Rất mừng tình trạng anh rất khả quan, ăn uống được bình thường và trò chuyện cùng thăm hỏi anh em. Hy vọng anh sẽ xuất viện sớm và chúc anh mau bình phục. Ngày 03 tháng 03: Kết Nghĩa Huynh Đệ với Làng Chài Vancouver (Canada)Tạo nhịp cầu liên lạc trong tình đồng môn, trong những ngày qua Hội Miền Đông đã cùng Hội CSV/QGHC Vancouver tức Làng Chài mà đứng đầu là Lý Trưởng Nguyễn Đình Phúc, Mõ Làng VũMinh Ngọc đồng ý kết nghĩa huynh đệ giữa hai Hội. Thật ra mối liên lạc chung đã có từ lúc các chị Cao thị Lễ và chị Nguyễn thị Hở đến thăm viếng và mối thăm tình vẫn còn tốt đẹp đến nay.Trong dự trù, các cây viết nhà sẽ cộng tác với web Làng Chài cũng như trong đặc san Hành Chánh Miền Đông. Điện thư của Lý trưởng Làng Chài cho biết: "Như vậy trong Làng Chài có 3 cây viết là anh Vũ bá Hoan, chị Nguyễn thị Hở và anh Lê xuân Sướng. Mõ Làng đã gom cả vào trong trang của HCMĐ rồi … Mời quý anh chị vào web Làng Chài:www.langchai.com click vào ô Hành Chánh Miền Đông".Ngày 14 tháng 03: Tham Dự Lễ Công Bố Bạch Thư về Chử Quyền Hoàng sa - Trường Sa:Anh em hành chánh tham dự gồm có anh Lê văn Quan, Vũ bá Hoan và anh Hương Hỏa. Phần tường trình và hội thảo do Giáo sư Nguyễn văn Canh từCali đến, ông Nguyễn cao Quyền và chiến hữu Nguyễn trung Châu thuộc TH Tù Nhân Chính Trị.Xin xem phần tường thuật của anh Lê văn Quan trong số này. Ngày 22 tháng 3: Tham Dự Lễ Ra Mắt Tân BCH Hội Ái Hữu Nữ Trung Học Gia LongĐông đảo các chị cựu nữ sinh Gia Long và gia đình cùng nhiều quan khách trong đó có các anh Đỗ

quang Tỏa, Vũ bá Hoan, Hương Hỏa, Nguyễn quang Dũng đến tham dự buổi lễ ra mắt tại hội trường Mason District vào lúc 1:30 trưa. Buổi lễ với nhiều tiết mục như vinh danh quý vị giáo sư Gia Long, trình diện một ban chấp hành hùng hậu có hơn 15 chị và sau đó là phần văn nghệ cây nhà lá vườn vàtiệc trà thân mật.Tiếp Đón Huynh Trưởng Trần Ngọc Tôn (ĐS 2, Cali)

Nhân dịp huynh trưởng Trần Ngọc Tôn và phu nhânđến thăm viếng và hội ngộ các chiến hữu Khóa 1 Thủ Đức, đồng môn …và Hội có tổ chức một bửa cơm thân mật tại nhà hàng Little Saigon. Tham dựgồm có huynh trưởng và phu nhân Châu Kim Nhân, cựu Đại tá Tỉnh trưởng Gia Định Châu Văn Tiên vàphu nhân, GS Cao Thị Lể, các anh Lê Xuân Sướng, Trương Vĩnh Tiền, Lê Văn Bỉnh, Lê Văn Quan, VũBá Hoan cùng anh chị Nguyễn Trường Phát vàHương Hỏa. Các bạn và huynh trưởng có dịp hàn huyên, nhắc lại kỹ niệm cũ và tương lai Việt Nam. Huynh trưởng Trần Ngọc Tôn là một trong các sáng lập viên của Tổng Hội QGHC dù gần 8 bó nhưng rất khang kiện.


Lễ công bố Bạch Thư về chủ quyền hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa

ngày 14/03/2009

Đáp ứng thơ mời tham dự lễ công bố Bạch Thư về chủ quyền hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa do Tổng Hội Cựu Tù Nhân Chinh Trị phối hợp với Cộng Đồng VN, các đoàn thể tại vùng thủ đô Hoa Thịnh Đốn tổ chức, anh Hương Hỏa cùng hai thành viên khác của BCH Hội CSV/QGHC Miền Đông Hoa Kỳ là các anh Lê văn Quan và Vũ bá Hoan đã đến hội trường khách sạn Best Western, Falls Church, Virginia vào lúc 12 giờ trưa ngày 14/03/2009.

Chương trình buổi lễ , ngoài sự phát biểu ý kiến của một số nhân vật đại diện cộng đồng , đoàn thể chính trị, giới trẻ tại địa phương, là phần thuyết

trình chính của các diễn giả:1. Ông Trần Tử Thanh, đại diện Việt Nam Quốc

Dân Đảng hải ngoại, nhắc lại quá trình xâm chiếm 2 quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa của Trung Cộng trong thời gian từ 1974 cho đến nay, kêu gọi mọi tầng lớp nhân dân VN chống lại sự xâm lăng nầỵ.

2. Ông Nguyễn Trung Châu ,Tổng Hội Cựu Tù Nhân Chính Trị, trình bày mục đích việc phát hành và phổ biến Bạch Thư trong hiện tại và tương lai bằng cách gởi Bạch Thư đến Tổng Thống và các thành viên Quốc Hội Hoa Kỳ, tất

cả thành viên Liên Hiệp Quốc, các nguyên thủ quôc gia trên thế giới…để xác định chủ quyền của VN đối với 2 quần đảo nầy, cảnh giác thế giới về tham vọng xâm chiếm biển đông của Trung Cộng.

3. Giáo sư Nguyễn văn Canh, tác giả tập tài liệu “ Hồ sơ Hoàng Sa -Trường Sa và chủ quyền dân tộc”, dẫn chứng chủ quyền của VN đối với Trường Sa và Hoàng Sa về mặt lịch sử và vị trí địa lý; qua slide show,tố cáo các hoạt đông củng cố sự xâm chiếm của TC hiên nay trên hai quần đảo nầỵ

4. Ông Nguyễn Cao Quyền, cựu đại tá quân pháp VNCH, xác định chủ quyền VN trên công pháp quốc tế: công ước về luật biển, các hội nghị và hiêp ước quốc tế trong quá khứ, trên các đặc tính thổ nhưỡng và thềm lục địa …Một chi tiết đặc biệt được nêu lên là nước Pháp sẵn sàng ủng hộ chúng ta, những người VN hải ngoại, trong việc chứng minh chủ quyền của VN trên các quần đảo nầỵ

Kết thúc chương trình là phần giải đáp thắc mắc.Chúng tôi rời hội trường ra về trong tâm

trạng nặng trĩu ưu tư: Tham vọng mở rộng lãnh thổ bằng cách xâm

lược các nước láng giềng là tham vọng muôn đời của kẻ thù truyền kiếp phương bắc, từ Hán Vũ Đế (111 trước công nguyên), trải qua các triều đại Hán, Tống, Mông, Nguyên, Minh, Thanh, cho đến Trung Cộng ngày nay.

Để cũng cố và duy trì quyền lực, CS Hànội, từ trước cho đến nay, vẫn không từ bỏ mọi thủ đoạn gian manh buôn dân bán nước, luôn khiếp nhược cúi đầu trước bọn xâm lược Trung Cộng.

Liên Hiệp Quốc, một định chế có tiếng, nhưng không thực quyền, sẽ làm được gì trong cuộc tranh chấp biển Đông hiện nay, nhất là khi kẻ cướp lại có quyền phủ quyết với sự đồng lõa hèn nhát của bọn CS Hànội, đang là thành viên của Hội Đồng Bảo An, với sự làm ngơ của các cường quốc sẵn sàng thỏa hiệp vì lợi ích riêng tư

Chúng ta, những người Việt hải ngoại, sẽ đóng góp được gì cho sự toàn vẹn lãnh thổ, để không tự thẹn với thái độ dững dưng với nòi giống và bội bạc với tiền nhân.

LVQ

Tháng Tư Đen Ngày Quốc Hận 30-04-1975

Hội Cựu Sinh Viên Quốc Gia Hành Chánh Miền Đông - Bản Tin tháng 4 năm 2009 Trang 9

VĨNH BIỆT ANH LÂM CHÂU NGỌC BỬU(1950- 2009)

Thay mặt gia đình hành chánh miền Đông, tôi không có lời nào đủ để diễn tả sự xúc động và tâm trạng mất mát của gia đình hành chánh miền Đông về sự ra đi đột ngột của anh Lâm Châu Ngọc Bửu hơn là xin được chia xẻ cùng chị và tang quyến nỗi đau buồn to lớn vì vừa mất đi một người cha và một người chồng luôn luôn tận tụy với gia đình, riêng đối với chị, còn là một đồng song thật gắn bó trong học vấn và trong cả cuộc đời "Cộng chỉ số" là câu nói đùa của các bạn đồng môn để chỉ các anh chi CSV đã sớm hẹn ước trăm năm khi còn học chung dưới mái trường học viện. Anh chị là một điển hình của những đôi uyên ương tốt đẹp đó. Đến đất tạm dung, anh chị cũng đã thành công trong việc tạo dựng lại sự nghiệp cho đến ngày hôm nay .

Gặp lại Anh trong buổi sáng ở bịnh viện: Khuôn mặt anh vẫn hiền hòa và điềm đạm như đang say ngủ , bên cạnh các cháu và chị. Các bạn đồng môn nhẹ nhàng nắm tay , khẽ gọi tên anh với ước mong anh sớm hồi phục. Tin anh đã được Chúa gọi về làm cho anh em thật bàng hoàng.

Trong gia đình hành chánh miền Đông: Anh là một trong ba đồng môn trong vùng có bằng CPA và có văn phòng thuế vụ. Anh vẫn đến giúp Hội trong ngày khai thuế miễn phí hằng năm. Tôi vẫn nhớ anh đến hội trường nào máy điện toán, máy in để chuẩn bị khai thuế giúp đồng hương. Có khi chị và cháu gái hoặc cháu trai cùng đì với Anh để tiếp setup máy móc trước khi bắt tay vào việc . Trong các dịp này, anh em có dịp hàn huyên, thăm hỏi anh chị từ việc làm đến việc nhà trong thân tình đồng môn.

Sự ra đi nào cũng để lại những đau buồn cho gia đình và người thân, sự ra đi của anh còn để lại thêm sự thươmg tiếc sâu đậm cho gia đình Hành Chánh Miền Đông. Tên và hình ảnh của anh từ nay sẽ mãi là một hoài niệm tốt đẹp đối với đồng môn.

Một lần nữa, gia đình Hành Chánh Miền Đông xin được chia xẻ cùng chị và các cháu sự đau buồn mất mát lớn lao này. Nguyện cầu linh hồn Anh sẽ mãi mãi bình yên bên cạnh Chúa.


Theo thông lệ, hằng năm vào đầu năm dương lịch, hội CSV/QGHC Miền Đông Hoa kỳ tổ chức ngày tân niên hội ngộ. Năm nay, ngày hội ngộ được tổ chức vào ngày 3/1/2009 tại nhà hàng Thần Tài tọa lạc tại Seven Corners, Falls Church, VA.

Ngoài mục đích đón mừng năm mới dương lịch, đây còn là cơ hôi để gia đình các CSV/QGHC gặp gỡ nhau hầu thắt chặt tình đồng môn, và cũng là dịp để anh Nguyễn Kim Hương Hoả, chủ tịch ban chấp hành hội, báo cáo các công tác cuả hội đã thực hiện trong năm qua, và hoạch định những công tác dự trù cho năm mới.

Năm nay, lần đầu tiên, hội đã mướn đoàn múa lân giúp vui cho ngày tân niên hội ngộ. Trước giờ khai mạc khoảng 40 phút, đoàn tùy tùng cùng với 2 con lân đã chiêng trống múa từ cửa nhà hàng tiến lên phiá sân khấu, phiá đầu nhà hàng. Sau đó 2 con lân đã cùng với 2 ông địa muá theo nhịp trống, đi khắp các bàn tiệc để chào mừng quan khách và nhận tiền thưởng từ những người ngưỡng mộ.

Anh Trương đình Thăng làm MC buổi lễ, đã tuyên bố khai mạc đúng 12 giờ trưa như chương trình đã ấn định. Mở đầu buổi lễ là nghi thức chào quốc kỳ Viêt-Mỹ. Sau bài quốc ca Hiệp Chúng quốc, phát ra từ máy ghi âm, đến bài quốc ca Việt Nam Cộng Hòa. Mọi

người trong phòng đều cùng nhau hát vang bài quốc ca: “Này công dân ơi, đứng lên đáp lời sông núi, đồng lòng cùng đi hy sinh tiếc gì thân sống …”. Tiếng hát quốc ca cuả những người con dân nước Việt sống lưu vong, như khơi dậy lòng yêu nước cuả mọi người, và cảm thấy hồn thiêng sông nùi như phảng phất đâu đây! Khi 2 bản quốc ca Việt-Mỹ chấm dứt, MC nói đôi lời tưởng niệm một số vị giáo sư quá cố và những anh chị em CSV đã bỏ mình vì công vụ trước ngày 30/4/75.

Trong khi mọi người an tọa, các anh Nguyễn Kim Hương Hỏa và Lê Hữu Em được MC mời lên sân khấu để phát biểu. Anh Hỏa, Chủ Tịch ban chấp hành, lần lượt trình bầy các công tác của hội đã được thực hiện trong năm qua: khai thuế miễn phí cho đồng bào trong vùng, phối hợp với hội y tế tổ chức ngày khám sức khỏe cho đồng hương, mua sách tiếng Việt cho phòng đọc sách dành cho người Việt tại Thomas Jefferson Library, ngày di trú, cẩp học bổng cho con em CSV ở Việt Nam v... v… Tiếp theo anh Lê Hữu Em, Chủ Tịch Hội Đồng Quản Trị, ngỏ lời cám ơn quí vị quan khách và gia đình anh chị em CSV đã đến tham dự buổi hội ngộ tân niên. Sau đó, anh Nguyễn Trường Phát đã lần lượt giới thiệu các giáo sư và một số các chủ Tịch Hội đoàn người Việt và những viên chức người Mỹ thuộc quận Fairfax.

Theo tinh thần truyền thống tôn sư, trọng bạn của người CSV/QGHC, anh Lê văn Bỉnh trong phần điều hợp của chương trình này đã mời 5 cựu sinh viên lên tặng quà cho 5 vị giáo sư gồm có giáo sư Viện trưởng Nguyễn quốc Trị, giáo sư Nguyễn mạnh Hùng, giáo sư Trương hoàng Lem, giáo sư Frederica Dunn và giáo sư Lacy Wright để thể hiện tình nghĩa thầy trò”. Trước khi chương trình văn nghệ bắt đầu, Hội mời giáo sư Nguyễn Quốc Trị và huynh trưởng Bửu Viên lì xì cho các em nhỏ.


Trong lúc mọi người thưởng thức các món ăn, thì chương trình văn nghệ được trình diễn bởi các thân hữu và các anh chị em CSV. Mở đầu chương trình văn nghệ là bài Ly Rươu Mừngđược các anh chị em CSV/QGHC hợp ca. Lời của bản nhạc đã làm mọi người nhớ đến những ngày tết truyền thống ở quê hương Việtnam trong thời binh đao khói lửa. Tiếp theo bản hợp ca, cô Jackie Bông và hai người bạn cuả cô đã trình diễn một màn múa theo vũ điệu tango rất vui nhộn. Một số anh chị CSV và thân hữu đã đơn ca hoặc song ca những bản nhạc trữ tình được thịnh hành tại quê nhà trước tháng 4/75. Xen lẫn chương trình văn nghê là cuộc mở xổ số với gần 20 phần quà do hội mua và một số CSV mạnh thường quân tặng. Đốc sự Khương Thanh Cao (K18), anh còn là một họa sĩ, mỗi năm đều tặng hội một bức tranh sơn dầu để làm lô đặc biệt cho cuộc xổ số thêm phần hào hứng.

Thời tiết vào những ngày đầu năm dương lịch rất lạnh, ngoài trời nhiệt độ xuống thấp dướ 40oF, nhưng khí lạnh đã không ngăn

cản được anh chị em CSV/QGHC trong vùng, họ đã đến với nhau trong tiệc hội ngộ tân niên để thắt chặt tình đồng môn cùng nhau hàn huyên tâm sự, gợi lại những ngày xưa thân ái ở quê nhà, thời cuả tuổi thanh xuân đầy nhiệt huyết phục vụ đất nước thân yêu. Bên ngoài nhà hàng, gió thổi vi vu, lạnh ngắt. Bên trong tiệm ăn, tất cả hơn 200 người, gồm gia đình anh chị em CSV/QGHC cùng thân hữu và quan khách đang sưởi ấm nhau bằng tình đồng môn và tình người.

Tiệc Tân Niên Hội ngộ đã chấm dứt lúc 3 giờ chiều. Mọi người hân hoan va về, và không quên chúc nhau những điều tốt đẹp trong năm mới. Happy New Year! "Phóng Viên" bản tin

Giới Thiệu Di Cảo Giáo Sư Nguyễn Văn Bông

Trong ngày hội ngộ Tân Niên 2009 tại nhà hàng Thần Tài, cô Jackie Bông giới thiệu cuốn Di Cảo Giáo Sư Nguyễn Văn Bông . Cô đã trình bày rất cảmđộng về cuộc

đời của giáo sư , từ lúc hàn vi đi học trường làng, đến khi đi Pháp du học, đậu 2 bằng Tiến sĩ, Thạc sĩ … , về nước dạy trường Luật Saìgon

và đảm nhiệm chức vụ Viện trưởng Học Viện Quốc Gia Hành Chánh . Cuốn Di Cảo của cố Giáo sư Nguyễn văn Bông được phát hành năm 1972 để tổng kết những bài học quý giá từ thái độ "Phi Chính Trị" đến triết lý chính trị là "đối lập" , nay được tái bản với phần phụ lục các bài viết sau năm 1975.Quý đồng môn muốn mua sách này, xin liên lạc; Mekong-Tynan & Nguyễn Ngoc Huy Foundation - PO BOX 1303 - Newark, CA 94560 email [email protected]

Chúc MừngNhận được tin vui từ đồng môn Trần Hữu Triết sẽ làm Lễ Vu Quy

Diana Phương Uyên Trầnđẹp duyên cùngSodeth Man

Hôn lễ được cử hành vào ngày 23 tháng 5 năm 2009 tại tư gia Annandale, VirginiaXin góp vui cùng Anh Chị Trần Hữu Triết.

Thân ái chúc hai cháu Diana Trần & Sodeth trọn đời hạnh phúc bên nhau

Hội CSV/QGHC Miền Đông


HÌNH TÂN NIÊN 2009


Như mọi năm, các công tác chuẩn bị từ

mượn hội trường (anh Đỗ quang Tỏa), lo thông cáo và đăng báo, phát thanh (anh Nguyễn trường Phát), thức ăn, thức uống (anh Vũ bá Hoan), điều hợp các chuyên viên, thu thập các form thuế (anh H.Hỏa).

Tất cả tiền công tác bận rộn này trải dài hơn hai tháng cho đến sáng ngày Chủ Nhựt 22/2/2009, là ngày bắt đầu. Dù cho cố gắng đến nơi phải trước 9 giờ nhưng đồng hương, cùng anh chị trong văn phòng thuế vụ anh LHE đã tự động sắp đặt bàn ghế cho chuyên viên, cho đồng bào ngồi đã hoàn tất rồi, hơn thế nữa còn tiếp tay mang các vật dụng linh tinh cho ngày khai thuế như ca phê, trà, đường , nước….

Phần bàn ghế, máy in tạm xong, thì anh Quan phải lo ghi danh cấp số thứ tự những đồng hương đã đến trước lên đến số30. May nhờ anh Lê hữu Em, các anh Hoàng, Thành và Thọ cùng con trai anh Em đều đến sớm hơn dự trù nên sẳn sàng tiến hành. Kế đến, anh Đỗ quang Biểu, cùng các cô Kim Liễu, Lisa cùng đến nên phần chuyên viên đã đến đông đũ như dự trù.

Có thật sự bắt tay hoàn tất hồ sơ thuế thì thấy tưởng "ngon cơm" nhưng phải qua thủ tục "quân giai" từ ghi danh hồ sơ, gia cảnh, goị số đến các chuyên viên khai thuế, khai thuế xong thi chuyển đến ban hoàn tất hồ sơ gồm có cô Út, cô Thư cùng cháu nội anh LHE làm photocopy làm hai hồ sơ và được hướng dẫn rõ ràng (ký tên, nơi gởi, hồ sơ đính kèm). Kỳ này, đồng hương có nhiều trường hợp khó hơn năm rồi, phải đính kèm nhiều giấy tờ chứng minh, các form W2, 1099 R, người được trả tiền (refund), có người phải đóng thuế lại gởi đến các địa chỉ khác nhau theo từng tiểu bang Virginia, D.C. hay Maryland. Mổi số phiếu có thể là một gia

đình gồm nhiều hồ sơ thuế nên thời lượng hoàn tất không chừng, có khi mất gần 30 phút đến cả giờ.

Đến càng trưa thì càng đông nhưng nhờ đa số anh chị đều khai thuế với máy điện toán nên việc khai thuế được mau lẹ hơn nên số hồ sơ chuyển qua phần copy và hoàn tất hồ sơ lại bị ứ động, nên các anh Tỏa, Bỉnh, Hoan phải tăng cường vào phần hành này.

Đến gần trưa, anh thủ quỹ phải lo phần cơm trưa gồm có bánh mì thịt Ba Lẹ và nuớc suối, cùng với nước ngọt. Một số đồng hương ngồi chờ đợi cũng được mời bánh mì chung vui với anh em.

Có gần 100 đồng hương đến tham dự ngày khai thuế miễn phì và chúng ta hoàn tất cho gần 70 hồ sơ cá nhân và gia đình. Có khi một hồ sơ gồm có nhiều người trong gia đình, ước tính chúng ta hoàn tất cho trên 200 hồ sơ thuế. Một con số kỷ lục cho một thời gian 6 tiếng.

Xin được ghi nhận và cám ơn:1. Anh Lê hữu Em và 5 cộng sự viên trong

đó có anh Thọ, cô Út, con trai anh Lê hữu Em cộng thêm một trợ tá tí hon là cháu nội anh Lê Hữu Em, nay khoảng 10 tuổi, cũng góp phần giúp photocopy.

2. Các anh em hành chánh: anh Nguyễn Hoàng, và anh Nguyễn văn Thành

3. Chuyên viên thuế vụ và thân hữu: anh Đỗ quang Biểu

4. Nhân viên Sở Trung Uơng Thuế Vụ: Hai cô Kim Liễu và Lisa.

5. Các anh điều hợp gồm có các anh Đỗ quang Tỏa, Lê văn Bỉnh, Vũ bá Hoan, Lê văn Quan, Trương đình Thăng và Mục sư Trần nhựt Thăng

6. Anh Lê xuân Sướng yểm trợ nước uống.7. Chị Vũ bá Hoan với khay xôi được mọi

người khen ngon.



Hưởng ứng lời kêu gọi của Hội, có 10 đồng môn đã tặng hiện ngân trong công tác cấp học bổng năm 2008 cho các con em CSV quốc gia hành chánh tại Việt Nam (xin xem danh sách trong phần báo cáo tài chánh). BCH và Hội xin chân thành cám ơn quý anh chị đồng môn đã hổ trợ công tác này. Kỳ trợ cấp này tăng lên $60.00 thay vì $50.00 dollars như các năm trước, nhưng có bạn đề nghị là nên tăng lên $100.00 mổi kỳ thì mới hy vọng giúp cho các cháu trong hiện tình sinh hoạt và cơ chế đóng học phí, sách vở, học thêm sau giờ học tại VN. Đề nghị rất hữu lý nhưng phải có đũ ngân khoản tài trợ dài lâu. Trong hiện tại, BCH Hội dự trù tài khoản riêng gồm có tiền lời từ xổ số Tân Niên, hiện ngân ủng hộ của đồng môn thành lập quỹ học bổng để hai anh Lê Văn Quan và Vũ Bá Hoan điều hành.

Học bổng trong năm nay được xúc tiến từ tháng 11/2008 và Hội đã cấp 10 học bổngkhuyến học cho con em hành chánh ở Việt Nam. Điện thư ngày 24 tháng 11 năm 2008 của anh Vũ Bá Hoan ghi nhận như sau:

Hôm nay - 24/11/08 - tôi đã gởi đến anh 10 học bổng niên khóa 2008-2009 ( 10x60.00 = 600.00 US dollars) cộng thêm chi phí di chuyển $60.00 dollars để anh cấp phát cho các cháu (anh HH đã chấp thuận đề nghị của

anh mỗi học bổng là $60.00 dollars. Tổng số tiền anh sẽ nhận được bằng dollars là $660.00. Nếu có thể được anh cho hội xin vài tấm ảnh của các cháu đã ra trường để chúng tôi cho vào bản tin của hội. Chúc anh và gia đình luôn an khang.

Ngày 3 tháng 12 năm 2008, anh Đàm đã hoàn tất cấp phát học bổng đến các em cùng gởi hình ảnh và chứng từ ký nhận. Anh Đàm đã viết như sau:

Đến nay, việc cấp phát học bổng NK 2008 của Hội CSV/QGHC Miền Đông dành cho các cháu con của các anh chị em CSV ở quê nhà đã hoàn tất.Đàm xin gửi đên BCH:Báo cáo tổng kết cấp phátDanh sách ký nhận học bổng trực tiếpHóa đơn chuyển học bổng qua bưu điệnMột số hình ảnh của các cháu được nhận học bổng và các bạn CSV (ba của các cháu)Các anh chị CSV có con được nhận học bổngcủa Hội nhờ Đàm chuyển đến các anh chị hội CSV/QGHC Miền Đông lời chúc sức khỏe nhân dịp năm mới sắp đến và lời cảm ơn chân tình của các anh chị đồng môn đang sống xa quê dành cho các bạn đang sinh sống tại quê nhà. Sàigon, mùa đông Mậu Tý.

Hội sẽ trợ cấp học bổng năm 2009vào tháng 7-8/2009

Cám ơn quý vị giáo sư và anh chị đồng mônđã ủng hộ học bổng cho các con em hành chánh


HÌNH ẢNH & LỜI TRI ÂN CỦA CÁC CON EM ĐỒNG MÔN


Biên Bản Hội Đồng Quản Trị


Cảm xuânThi-San 1980 *

Từ tay chào đón Ðông QuânTrả ngày rét buốt, gửi tuần mưa bayXuân về để ấm lòng tayÐể rung tiếng én tỏ bày khúc xuânBao đêm mơ bóng trăng ngầnCon tim mơ được đánh vần ngô nghêÐàn ai lặng tiếng trước biaTùng cô đơn đứng vỗ về thị phiNgày đi hun hút tràng đêChênh vênh bóng núi, ủ ê dáng chiềuGió về rừng uá xiêu xiêuNhìn bầy khuyên nhỏ dặt dìu về Nam

Sương mù buông kín lạnh câmChiều đông thơ ấu âm thầm gọi tênRưng rưng phố vắng lên đènCỏ thơm gót nhỏ gọi niềm xôn xaoNăm năm gió thổi chéo bàoThương em hóa đá non cao đứng ngồiTrời đông ủ lạnh tầu xuôiNguồn mi hoen chén ngọc, thôi ngàn trùngThôi em nghe én ngập ngừngRu xuân ru mãi hương nồng lứa đôiCho người bình ổn xuân ơiCho hương cho nắng hôn đồi cỏ non

* Thi-San là bút hiệu của đồng môn Khoá 12: Đặng Xuân Sơn

.

Nhận được tin buồn : Thân Mẫu hai đồng mônCung Trọng Bảo (Đốc Sự 13) và

Cung Trọng Thanh (Đốc Sự 17) là

Cụ Bà PHAN THỊ NGẮNPháp Danh Nguyên Định

Đã từ trần vào ngày 20 tháng 11 năm 2008, tại Làng La-Khê, Thành Phố Huế, Việt Nam

Hưởng thọ 88 tuổi.Xin thành kính phân ưu cùng

hai anh Cung Trọng Bảo và Cung Trọng Thanh và tang quyến. Nguyện cầu hương linh Cụ Bà

sớm siêu thoát tịnh độ.

Gia đình Hành Chánh Đốc Sự 17Hội CSV/QGHC Miền Đông

Nhận được tin buồn đồng môn Trần Thị Hồng Hà (Đốc Sự 12)

Pháp Danh Tâm Hĩ

Đã từ trần vào ngày 30 tháng 11 năm 2008, tại Saigon, Việt Nam-Hưởng thọ 71 tuổi.

Xin thành kính phân ưu cùng tang quyến. Nguyện cầu hương linh Chị sớm siêu thoát tịnh độ.

Gia đình Hành Chánh Đốc Sự 12Hội CSV/QGHC Miền Đông


CHI HỘI CSV/QGHC FLORIDATIẾP ĐÓN ĐỒNG MÔN CAO XUÂN THỨC ĐS 13

Vũ mạnh Hùng ghi

Anh chị Cao xuân Thức đến thăm Florida

theo lời mời của anh chị Ngô Đình Hoa . Anh Hoa là bạn đồng khóa ĐS 13 và là bạn cùng một phòng trong ký túc xá trong thời giancòn là sinh viên tại Học viện QGHC.

Anh chị Thức đi du thuyền thăm Mexico cùng với anh chị Thái văn Khị, Trương minh Rạng và Ngô đình Hoa từ 15/12/2008 tới 19/12/2008. Ngày 19/12/2008 anh chị Thức cùng anh chị Hoa lái xe tới thăm Orlando. Các anh chị CSV Orlando đã chào đón anh chị Thức trong bữa ăn tối họp mặt tại nhà hàng Lạc Việt lúc 6 giờ chiều. Hiện diện có các anh chị Vũ mạnh Hùng, Phạm ngọc Cửu, Cát ngọc Giao, Trương minh Rạng, Ngô đình Hoa, chị Lan Phương và phu quân, anh Lê Lộc và anh Trần thanh Nhàn. Anh Thức ngỏ lời cám ơn sự tiếp đón nồng hậu và thân tình của các anh chị CSV tại Florida, anh cũng

cám ơn về những ủng hộ dành cho anh trong thòi gian vừa qua.

Sau đêm nghỉ tại nhà anh Hùng, anh chị Rạng tiếp đãi ăn sáng, các anh chị Thức, Hùng, Hoa và Rạng đã tới thăm anh Trần Điền (ĐS7) mới trải qua cuộc giải phẫu ung thư cổ họng lần thứ 3. Anh Điền không còn khả năng nói chuyện, nhưng đã bút đàm với các bạn thật thân tình và cảm động. Anh Điền đà không thể dấu được cảm xúc qua ngấn lệ khi tâm tình với các bạn đồng môn. Dù còn rất yếu, anh vẫn bịn rịn đưa tiễn các bạn tới tận chỗ đậu xe.

Anh chị Cao xuân Thức đã trở về Palm Beach trong buổi chiều để lấy chuyến bay về lại California sáng sớm ngày hôm sau. Thời gian gặp gở ngắn ngủi trong ít ngày, anh Thức đã để lại cho chúng tôi nhiều kỷ niệm khó quên và tình nghĩa đồng môn thắm thiết.

Hội Cựu Sinh Viên Quốc Gia Hành Chánh Miền Đông Bản Tin tháng 4 năm 2009 Trang 20

Báo Cáo Tài Chính 2009 (từ 31/8/08 đến 31/3/09)Thâu: Chi

Tồn Quỹ (31/8/08) 3,807.95 1) Trả tiền tiệc Tân Niên 2009 3,780.001) Niên liễm: 2,420.00 2) Quà xổ số 855.002) Ủng hộ: 3) Quà tặng GS 201.94

a) Quà xổ số 4) Múa lân TNiên 200.00 Anh Lê Hữu Em 300.00 5) Ấn phí bản tin 9/08 & Bưu phí 390.00 Anh Hương Hỏa 200.00 6) Quan hôn tang tế 220.00 Anh Lê Xuân Sướng 100.00 7) Đóng góp Tổng Hội 400.00 Anh Trần Hồng 100.00 8) Ủng hộ hội đoàn 150.00

b) Đặc san HCMĐ 330.00 * 9) Cấp 10 học bổng con em 673.003) Học Bỗng 870.00 ** 10) Ấn phí HCMĐ 14 & bưu phí 2,393.774) Quảng Cáo HCMĐ # 14 900.00 11) Chi phí ngày khai thuế 177.845) Tiệc Tân Niên 2009 3,915.00 12) Lệ phí ghi danh Hội 25.006) Vê số: 979.00 - 455.00 (ban nhạc & li xì) 524.00 13) Mướn chổ pícníc hè 7/2009 90.007) Bồi hoàn phân ưu (Phạm D. Sương) 30.00 14) Bình hơi & balloons (Tân Niên) 30.00 TỔNG THÂU 13,496.95 TỔNG CHI 9,586.55

Tồn quỹ: 13496.95 - 9586.55 = 3910.40

* Ủng hộ HCMĐ1. Kiều Tuyết (NY) 20.002. Ngô Đức Am 50.003. Nguyễn Như Được (FL) 10.004. Cung Trọng Thanh 20.005. Nguyễn Bá An 20.006. Nguyễn Nhật Ngọ (CA) 20.007. Hoàng Đắc Cương (CA) 20.008. H/T Nguyễn Xuân Hiệu(NC) 30.009. Nguyễn Nhung (ĐS 17) 40.0010. GS Cao Thị Lễ 50.0011. Hồ Phùng (WA) 50.00

Cộng 330.00

** Ủng hộ Học Bổng1. Hương Hỏa 50.002. GS Cao Thị Lễ 100.003. Đỗ Quang Tỏa 200.004. Kiều Tuyết 20.005. Mrs . Lê Đức Kế 100.006. Đinh Quang Huy 50.007. Ngô Đức Am 100.008. Mrs. Mai Văn Giỏi 100.009. Nguyễn Văn Phương 50.0010. GS Trương Hoàng Lem 100.00

Cộng 870.00

Niên Liễm 2009 (tiếp theo) ***2) GS Nguyễn Quốc Trị $75.003) GS Trương Hoàng Lem $125.004) GS Cao Thị Lễ $50.005) Cung Trọng Thanh $50.006) Đặng Ngọc Vân $40.007) Đỗ Quang Tỏa $40.008) Du Thịnh Cường $40.009) Nguyễn K.Hương Hỏa $75.0010) Khương Thành Cao $150.0011) La Quốc Chánh $40.0012) Lâm Thành Đức $40.0013) Mrs. Lê Đức Kế $40.0014) Lê Hữu Em $100.0015) Lê Văn Bỉnh $50.0016) Lê Văn Kim $40.0017) Lê Văn Quan $40.0018) Mrs. Mai Văn Giỏi $40.0019) Ngô Đức Am $40.0020) Nguyễn Trường Phát $40.0021) Nguyễn Đình Thụy $40.0022) Nguyễn Hữu Kế $50.0023) Nguyễn Quý Hùng $40.0024) Nguyễn Thị Hở $50.00

25) Leon Nguyễn Hoàng $40.0026) Nguyễn Văn Phương $50.0027) Nguyễn Văn Thành $40.0028) Nguyễn Viêt Danh $40.0029) Phạm Thành Châu $40.0030) Tạ Cự Nguyên $40.0031) Thái Quang Chung $50.0032) Trần Đình Minh $50.0033) Trần Hồng $75.0034) Lê Xuân Sướng $40.0035) Mục sư Trần Nhựt Thăng $40.0036) Trương Đình Thăng $50.0037) Trương Vĩnh Tiền $40.0038) Vũ Bá Hoan $40.0039) Vũ Thụy Hoàng $40.0040) Nguyễn Phúc Thọ $40.0041) Đinh Quang Huy $50.0042) Kiều Tuyết (NY) $40.0043) Nguyễn Ngọc Cường (NY) $100.0044) Nguyễn Như Được (FL) $40.0045) Trần Hữu Triết $100.0046) Phạm Duy Sương $40.0047) Nguyễn Quang Dũng $40.00

Tổng Cộng: $2,420.00

*** 1) Đ/H Cao Toàn đã ủng hộ niên liễm 2009 từ tháng 8/2008


(Bản Tin: Trong thời gian qua, BCH có nhận được nhiều điện thơ, thư từ từ các nơi gởi đến thăm hỏi, chúc mừng năm mới và nối nhịp cầu tri âm. Xin thành thật cám ơn quý đồng môn nhưng

vì số trang có giới hạn đã không đăng được hết những chia sẻ của quý đồng môn, thân hữu xa gần.)

Anh Châu văn Để (CT Tổng Hội CVS, 23/ 12/ 2008)Kính chúc quý BCH, HDQT và TKS. Hội

CSV/QGHC Miền Đông và đồng môn cùng gia quyến: - Mùa Giáng Sinh vui tươi - Năm Mới 2009 hạnh phúc - - Xuân Kỷ Sửu an khang thịnh vượng. Kính chúc.

Chị Kiều Tuyết (NY) 12/22/08)Dear Anh Chị QGHC miền Đông.Tuyết chúc cả nhà một Giáng Sinh đầy vui vẻ, hạnh phúc và nhiều sức khỏe, thành công may mắn trong năm mới 2009. Mong gặp lại nhau trong năm 2009. Thân mến.Xin chuyển lời chúc thân thương của chị Kiều Tuyết đến anh chị đồng môn và cám ơn chị Kiều Tuyết đã gởi thiệp rất đẹp. Mến chúc chị an khang và mong chị đến chung vui với Hội trong pícnic hè 2009.

Chị Nguyễn Thị Hở (PA, 23/3/2009)Thân mến chúc: Anh Hội trưởng cùng toàn thể thành viên Hội CSV/QGHC Miền Đông Hoa Kỳ và gia đình luôn luôn VUI, KHỎE, để phục vụ đồng môn và cộng đồng. Và, cũng xin chúc Tập San Hành Chánh Miền Đông có thêm nhiều đọc giả và nhiều cây viết đóng góp bài vở cho năm con TRÂU. Thân mến. Tết nào cũng đếm "Tết bao nhiêu" ?Càng đếm càng thêm thấm thía nhiều !Phải cố vun trồng cây Tứ Đế, (1)Cho lòng lử thứ đỡ cô liêu. &&&Tết vào đông lạnh thấu trời xanh,Nghĩ đến người thân nhớ bạn lành,Gửi tấm thiệp mừng "Xuân Kỷ Sửu"Chúc người: Vui, Khỏe, sống an lành. (1) Pháp Tứ Đế nói về Nhân quả và con đường giải thoátCám ơn bài thơ và xin chuyển lời chúc của chị đến toàn thể gia đình hành chánh và BBT Hành Chánh miền Đông. Rất quý bài thơ "Tết Kỷ Sửu" của chị đã diễn tả trọn vẹn tâm thành của con nhà Phật.

Đại Huynh Lão Bửu: 20/12/2008Tôi vừa nhận được Bản Tin HCMĐ. Từ nội dung đến hình thức Bản Tin càng ngày càng khởi sắc. Đặc biệt kỳ này đã dành trọn 2 trang cho ngày kỷ niệm của chúng tôi. Thành thật cám ơn HH và ban chấp hành. Rất quý mến. BV.Chúc đại huynh luôn vui mạnh luôn và anh em mong chờ lễ đại đại thượng thọ.

Huynh Trưởng Huỳnh Xuân Ba: (Boston) 23/9/92008 Thưa quý anh chị trong BCH Hội CSV QGHC Miền Đông Hoa Kỳ.Tôi vừa nhận được bản Tin tháng 9 do Hội gửi đến ngày hôm qua. Đọc chưa hết thì hôm nay lại được đọc trên Internet do quý anh chị vừa đưa lên. Bản tin trình bày đẹp đẻ, màu sắc lộng lẩy, hình ảnh rất rõ, tin tức , phóng sự đầy đủ, dồi dào. Xin cám ơn rất nhiều quý anh chị trong BCH cũng như những đồng môn đã tích cực góp sức thực hiện và phổ biến bản tin này. Xin kính chúc quý Anh Chị sức khỏe dồi dào để phục vụ cộng đồng QGHC và ước mong Bản Tin sẽ được phát hành đều đặn, duy trì mãi mãi sợi giây liên lạc giữa đồng môn chúng ta. Thân kính. Kính anh Ba Huỳnh - Chân thành cám ơn những lời khích lệ của anh . Chúc anh chị và gia đình luôn vui mạnh. Phát

Anh Hoàng Hoa (Úc Châu)Xin cám ơn Ban Biên tập Bản Tin HCMĐ. bản tin tháng này phong phí về nội dung, trình bày công phu về hình thức, HCMĐ ngày càng cải tiến. Xin chân thành cám ơn và ca ngợi công sức cũa quý anh chị. Anh em luôn cố gắng như lời thương mến của anh. Đọc nhiều điện thư thấy anh luôn luôn là thành phần nồng cốt trong các công tác như hoàn thành cuốn sách Di cảo GS Bông. Bội phục.

Anh Bùi Đức Hùng (Úc Châu, 23/9/2008) Quý Đồng Môn CSV/QGHC/Miền Đông Hoa Ky,Xin chân chành cám ơn quý đồng môn đã chuyển đến tôi Bản tin CVS/QGHC/MĐHK. Xin hết sức hoan nghênh các sinh hoạt tốt đẹp, các ý kiến xây dựng của quý đồng môn. Riêng tôi hết sứt đồng ý là


chúng ta nên cư xử đẹp với nhau, nên dùng những từ ngữ, lời nói lịch sự, lể độ, xứng đáng với tư cách của những người CSV/QGHC. Tôi cực lực lên án mọi hành vi xấu xa, bất xứng, mọi lời nói, bài viết thô tục, hạ cấp, chủi bới nhau một cách tàn tệ, chỉ có thể xuất phát từ những kẻ vô giáo dục, từ những thành phần hạ cấp nhất trong xả hội, làm nhơ bẩn danh dự, tư cách của các … Kính chúc quý đồng môn luôn vui mạnh, quý quyến an khang, thịnh vượng. Thân kính. Rất đồng ý với anh chúng ta phải tương kính trước thì mới tạo cho tập thể luôn lớn mạnh trong Cộng Đồng, còn ngược lại là tự mình đào hố cho tập thể bị chôn vùi. Mong lắm thay !

Anh Trần Viết Long (ĐS 16, San Jose, 24/9/2008) Thưa quý Anh Chị, Xin cám ơn quý Anh Chị trong Ban Chấp Hành Chi Hội Miền Đông Hoa Kỳ.Ông Phó Phú Quốc cũng không thay đổi nhiều, miệng vẫn luôn luôn cười mĩm như ngày nào Đoàn Sinh Viên QGHC/ĐS16 du khảo đến lãnh địa của Ông Phó đúng 40 năm về trước.Xin được gởi lời thăm Anh Lê Hữu Em nhé Anh Hương Hỏa ơi. Thân kính.Cám ơn, cám ơn anh đã nhắc lại một thoáng kỷniệm vui mà tôi không bao giờ quên trong đó có GS Huệ (đang ở Texas) cùng đoàn du khảo trong đêm lửa trại cạnh bờ biển, bên dinh Cậu. Mến chúc anh chị và gia đình an khang.

Anh Đặng Văn Hiền (ĐS16, 26/09/2008)Cám ơn quý Anh đã gởi bản tin qua email. Bản tin thể hiện được tình nghĩa sâu đậm và đường lối sinh hoạt đúng đắn của Hội CSV QGHC Miền Đông trong tinh thần tương kính tương trợ giữa các đồng môn. Điều này rất quan trọng và cần thiết trong thời buổi VÀNG THAU LẪN LỘN và THẾ SỰ ĐẢO ĐIÊN hiện naỵ Kính thăm quý anh chị. rất tiếc tôi không đi New York được năm nay như dự định. Hy vọng sang năm đi dược nếu quý anh chị vẫn tiếp tục tổ chức. Cám ơn lời chúc và ý kiến xây đựng của anh. Miền Đông luôn luôn mong tạo đựng sự đoàn kết để phục vụ tập thể đồng môn và phục vụ cộng đồng. Theo tôi biết là các anh BTC hy vọng có một kỳ du ngoạn tới.

Anh Do Rohiem (ĐS 12, Nam Cali, 26/09/2008) Vừa hân hạnh xem và đọc nguyên bản tin SINH HOẠT QGHC Miền Dông online của BCH/MD có nhã ý gởi các nơi, thật mới mẻ, đẹp nội dung và cả hình thức. Tôi thật vui và xúc động. Sở dỉ là xúc động vì thấy miền Đông là như thể là một bông hoa rực tỏa bốn phương, chứng tỏ tấm lòng và tâm ý thật chắc TÌNH NGHĨA GẮN BÓ ĐỒNG MÔN

QGHC cao đẹp quý lắm thay, khi so với bên này …. Trước hết, xin ca ngợi các tấm lòng và bàn tay đã góp công sức hình thành tạo nên món quà đáng giá mọi mặt của Hội CSV/QGHC Miền Đông. Tôi thật thích thú từ hình thức, (nhứt là cái bìa) và cả nội dung gói trọn tấm lòng đồng môn QGHC. Lại xin gởi lời ca ngợi bà chị Nguyễn thị Hở, chừng như mái tóc ngày càng xinh đẹp .. trắng phao, nhưng .. nội lực quá thâm hậu: năng nỗ hoạt động, còn múa bút hăng say: Picnic Hè/thơ tặng huynh trưởng Bửu Viên và nhứt là thiên phóng sự THƠ ĐI CRUISE .. thật mặn mà .. Lần nữa, cám ơn bạn. (Nếu có thể được, xin bạn gởi cho tôi "bản hardcopy" bản Tin Miền Đông" để làm tài liệu thì thật quý biết bao) . Xin cám ơn tất cả quý đồng môn, các huynh trưởng khả kính và gởi lời cầu chúc khang an phúc lộc. Cám ơn lời khen và những lời khích lệ của anh và riêng bà chị Khóa 12 thì lúc nào cũng còn năng lực và ý kiến xây đựng. Chúc nhà thơ luôn sáng tác.

Anh Võ Quang Tuệ (Texas, 25/9/2008)Bây giờ , tôi mới nhận được bản tin điện tử của MĐ, chứ trước đây thì chưa nhận được. Theo tôi nghĩ và nhận xét chưa một Hội nào kể cả Tổng Hội CSV QGHC có được một bản tin với NỘI DUNG rất súc tích, dồi dào, phong phú, đầy đủ phản ảnh sinh hoạt về mọi mặt như của HỘI MIỀN ĐÔNG trong năm 2008, trong lúc TỔNG HỘI tại CALI chỉ quanh năm , suốt tháng lo cấu xé, tranh nhau, chiarẽ mà chẳng có một Bản tin ra hồn nào cả. Tôi rất hãnh diện là một cựu đồng môn của HỘI MIỀN ĐÔNG trước đây. Xin thành thật cám ơn Anh Chủ tịch đã gởi cho tôi đọc Bản tin điện tử này và tôi đã chuyển phổ biến đến gia đình HC TEXAS đọc cho biết. Nếu được , xin anh CT vui lòng mail cho tôi xin 1 bản tin này để tôi tặng cho bà xả tôi đọc (Bà xả tôi rất thích đọc tin tức sinh hoạt của HỘI MIỀN ĐÔNG). Nhân đây, cho chúng tôi thân gởi lời thăm Anh chị CT và gia đình cùng tất cả quý anh chị đồng môn/gia đình HỘI MIỀN ĐÔNG.Hello Anh Tuệ, anh chị lúc nào cũng là hội viên viễn cư vì "Một ngày với Hội miền Đông là mãi mãi hội viên của Hội MĐ". Cám ơn lời khuyến khích chân tình thương mến và bản tin vẫn mong luôn cải tiến với trào lưu điện tử. Anh em có sơ sót không chuyển bản tin đến anh. Thiện tai. Mến chúc anh chị vui với các cháu và đã gửi bản tin đến anh.

Anh Cao Xuân Thức (ĐS 13, Nam Cali) Kính thưa Quý Anh, Tôi vừa nhận được Bản Tin của Hội CSV/QGHC Miền Đông số tháng 09 năm 2008. Bản Tin gồm 24 trang, in ấn sáng sủa, trình bày trang nhã, đẹp mắt, tin tức phong phú. Đặc biệt trang bía có quang cảnh tổng quát ngôi trường xưa với tòa nhà đồ sộ ba tầng ,nơi đó ACE mính


đã mài đũng quần hơn ba năm dài đằng đẵng, có thư viện, có lá Quốc Kỳ đang bay phất phới trong gió, có bia tượng cố Viện Trưỡng Nguyễn Văn Bông, và còn có cả trạm kiểm soát nho nhỏ ở cổng ra vào Học Viện. Xa xa ,giữa thu viện và tòa nhà ba tầng là Trung Tâm Tu Nghiệp QGkhiêm tốn nằm lùi về phía sau rất khó nhận ra , nếu không chú ý. Tôi không thấy Ký Túc Xá, không thấy Câu Lạc Bộ nơi mà ACE sinh viên nội trú không làm sao quên cho được !!! - Hình ảnh nầy gợi nhớ trong ACE /CSV thật nhiều kỷ niệm khó quên !!! - Nội dung BT nỗi bật với Thư mời Hội Ngộ Tân Niên HC 2009, các sinh hoạt ái hữu, các hoạt động giúp đỡ Cộng Đồng trong ngày Di Trú. Hình ảnh đen trắng bên cạnh những hình màu làm BT trong đẹp mắt , hấp dẫn và đa dạng thêm choBT Miền Đông. Đặc biệt BT có bài tường thuật chi tiết buổi ra mắt sách " Đoạn Trường Bất Khuất" của đồng môn Phạm Trần Anh, được tổ chức ngày 30 tháng 03 năm 2008. Hôm nay,ngày 28 tháng 09 năm 2008, tại Nam Cali chúng ta, Đại Hội Họp Mặt Hè-Thu do Hội CSV/QGHC miền Nam California tồ chức, đồng thời ra mắt sách " Huyền Tích Việt" của đống môn Phạm Trần Anh .Kính chúc Đại Hội thành công rực rỡ. Thân kính.Cám ơn anh C. X. Thức nhiều về các nhận xét từ hình ảnh học viện đến nội dung bản tin. BCH và anh em miền Đông luôn mong bản tin là sinh hoạt còn là nhịp cầu nối liền hai bờ Đông và Tây. Vẫn mong tập thể sau cơn mưa trời lại sáng.

Chị Đỗ Cẩm Vân (FL, 02/10/2008)Cám ơn Anh Phát . Đọc bản tin rất vui và rất cảm động. Chúc mừng Anh Chị Phát và cầu chúc hai cháu Việt & Anh Thư trăm năm hạnh phúc. Xin gởi lời chúc mừng Anh Chị Trần Hữu Triết, Anh Đặng Ngọc Vân và Anh Thái Quang Chung . Cầu chúc các cháu John & Kylah, Jennifer & Steven, Nhật & Thụy Trang trăm năm hạnh phúc. Thân mến . C Vân & GeorgeXin chuyển lời mến chúc đến các anh chị và các cháu. Mến chúc "người .. họ Đỗ" và cháu gái đã lập gia đình luôn trăm năm hạnh phúc . Chúc anh chị vui mạnh và an khang.

Anh Nguyễn Hoàng Tân (ĐS 12, Nam Cali, 06/10/2008)Đã nhận được Bản Tin Miền Đông (09/2008), 24 trang. Hình thức đẹp tuyệt vờị Nội dung rất phong phú. rất hấp dẩn, đọc xong thấy còn muốn đọc nữa. Bà xả tôi cũng bon chen xin đọc ké. Bà phán một câu: Ông thấy dân HC bên Miền Đông chưa ? bên này (California) cứ lo đấm đá, còn lâu mới theo kịp bên miền Đông". Quá đúng nên tôi im lặng. Thôi nhờ anh chị em miền Đông mình cũng còn được an ủi. Rất cám ơn bạn và anh chị em miền Đông.

Cám ơn bạn ta và hoan hô bà chị. Vui vì được thêm một đọc giả nữa. Cho gởi lời thăm chị và mong miền Tây đã thấy ánh sáng ở cuối đường hầm qua Tân Ban Chấp Hành.

Anh Nguyễn văn Cường (TM. Ấp OKC)Thân mến chúc anh chị Hương Hỏa cùng tất cả quý anh chị trong Gia đình QGHC Miền Đông những lời cầu chúc Tốt Lành nhất nhân dịp Mùa Noel 2008 và Tân Niên Kỷ Sửu 2009. Tuy ở xa nhưng anh chi em QGHC-OKLAHOMA chúng tôi luôn bái phục tinh thần đoàn kết, tương trợ và công việc thiện nguyện phục vụ cho Cộng Đồng người Việt Miền Đông của quý anh chị. Hy vọng và cầu chúc anh chị luôn luôn nuôi dưỡng và phát triển tinh thần cao đẹp ấy. Thân kính.Cám ơn ông Trưởng ấp OKC nhiều. Chúc Ấp nhà luôn vững mạnh

Anh Đỗ Tiến Đức (Nam Cali, 11/01/2009)Thưa quí anh. Tôi đã được xem hình ảnh và tin tức buổi lễ tân niên của hội QGHC Miền Đôngdo quí anh phổ biến. Xin cám ơn quí anh vì quí anh đã làm đẹp mặt cho dân hành chánh rất nhiều. Xin chúc quí anh năm mới an vui. Cám ơn anh lời khen và chúc anh luôn an khang

Lão Phó (Texas, 24/02/2009)Hội Miền Đông ôi Hội Miền Đông, Các anh làm việc hay quá, thế mới đúng là hoài bão phục vụ, thế mới là ăn cơm nhà vác ngà voi. Thành thực ngả nón cảm phục và ngợi khen. LPKinh Lão Phó - Credit này đặc biệt dành cho anh Lê Hữu Em. Anh Em, nhân viên vân phòng thuế vụ của anh cùng con cháu của mình cùng phục vụ, giúp đở đồng bào trong ngày khai thuế miễn phí. Các anh em đồng môn cũng có mặt tiếp tay và cả các chị cũng đóng góp trong công tác chung như những nâm xôi. Chúc Bà Cả và Lão Phó luôn vui vẽ. Phát Ông Nguyễn An Bang (Thân hữu, 23/02/2009)Hôm chủ nhật 2 - 22 - 2009, tôi có dịp đọc HÀNH CHÁNH MIỀN ĐÔNG. Bài của tác giả Vũ Bá Hoan hay. Ông đã mô tả các đền đài tại Bắc Kinh một cách tinh tế, và là người biết đem những tài liệu lịch sử vào bài báo một cách thích nghi và mới mẻ. Lôi cuốn nggười đọc.Cám ơn bác có lời khen HCMĐ và bài viết của tác giả VBH. Theo ghi nhận riêng, nhiều anh em cũng nhờ đọc bài này nên coi như đã du lịch miễn phí Trung Quốc và save $$$$.

Anh Nguyễn Đình Phúc(Vancouver, 25/02/2009)Xin cám ơn quí anh đã gởi cho ĐS HC Miền Đông Xuân Kỷ Sửu. Dù "ăn tết muộn" nhưng thật sự "mâm cao cỗ đầy, đủ sơn hào hải vị, thịnh soạn".


Tôi "nhâm nhi" liên tục mấy ngày đêm, càng thưởng thức càng thích thú. Một lần nữa cám ơn quí anh chị. Tôi sẽ chuyển tiếp để cả Làng Chài cùng đọc. Xin chuyển lời Làng Chài chúng tôi kính thăm quí anh chị HCMĐ, đặc biệt quí anh chị đã ghé bến Làng Chài.Rất ngưỡng mộ những bài viết của Lý Trưởng Làng Chài. Xin chuyển lời thăm hỏi và mong có dịp anh em cùng "hò dô ta" làm sống lại "Tiếng Dân Chài" tại miền Đông.

GS Vương Văn Bắc (Paris, 22/2/2009)Thân gửi Anh NKHH - Chủ tịch Ban Chấp Hành Hội CSV QGHC Miền Đông Hoa KỳTôi vừa nhận được Tập san Hành Chánh Miền Đông số 14 . 2009, thành thật cám ơn hảo ý của quý anh chị.Nhân dịp đầu Xuân Kỷ Sửu, tôi chân thành chúc anh và các bạn cựu sinh viên Quốc Gia Hành Chánh một năm Kỷ Sửu dồi dào sức khỏe, hạnh phúc và thành đạt. Thân quý. Xin chuyển đạt lời chúc của Giáo sư đến đồng môn miền Đông và kính chúc Giáo sư và phu nhân luôn an khang và vui mạnh.

H/T Nguyễn Xuân Hiệu (ĐS 1, NC, 09/03/2009)Anh Hoan - Tôi đã nhận được HCMĐ. Xin thành thật cám ơn Anh - Như anh đã đoán, tôi không nhận được HCMĐ số 12 - Nếu không có gì trở ngại, xin anh vui lòng gởi cho tôi một quyển.

Tôi đã đọc xong HCMĐ số 14. Nhiều bài rất hay và có giá trị. Tôi rất thích thú đọc bài " Du Lịch Trung Quốc" của anh. Rất tiếc vì lớn tuổi

không thể tháp tùng anh trong chuyến du lịch ấy . Lần nữa, Xin Cám ơn anh. Cám ơn huynh trưởng lời khen HCMĐ và đặc biệt lời khích lệ đến tác giả bài Du Lịch Trung Quốc. Đã gởi tiếp số HCMĐ số 12 đến huynh truởng. Luôn chúc huynh trưởng an khang.

Anh Nguyễn Nhung (WA, 16/3/2009)Tôi đã nhận được đặc san "Xuân Kỷ Sửu" 2009 của Hội HCMĐ, cám ơn anh rất nhiều. Nội dung đặc san có nhiều bài rất hay, rất xúc tích nhất là bài ký sự Trung quốc rất hữu ích … Nhân đây, tôi xin gửi đến anh, quý Hội HCMĐ check $40.00 để gọi chút là ủng hộ HCMĐ. Mong Hội HCMĐ cứ vững mạnh, và tiếp tục nhiều chuyến Du Ngoạn…Du Ngoạn NY vừa rồi thật tốt đẹp, nhiều kỷ niệm …. vẫn còn vang vọng lưu luyến trong chúng tôi … Nguyện xin Đấng Thượng đế ban ơn lành dư dật trên đời sống anh chị cùng gia quyến. Cám ơn anh đã ủng hộ HCMĐ và mong lời chúc bình yên đến anh chị. Hẹn gặp trong chuyến viễn du tới.

Anh Hồ Phùng (Olympia, WA) 3/24/2009Khi có dịp họp HCMĐ , nhờ anh chuyển chi phiếu $50 dính kèm để yểm trợ bưu phí gởi HCMĐ. Cho tôi gởi lời cám ơn đến BBT đã gởi cho tôi HCMĐ đều đặn và cho tôi gởi lời kính chúc sức khỏe đến quý anh chị em HCMĐ.Rất cám ơn anh đã ủng hộ HCMĐ và chuyển lời

chúc của anh đến gia đình HCMĐ. Chúc anh luôn vui mạnh như tấm hình anh đang trượt tuyết rất đẹp và ba bản nhạc (Vẫn Nhớ Saìgon, Thu Olympia, thu Nha Trang, Vẫn mãi Việt Nam) do anh sáng tác gởi tặng.

Documents

H ên Qu ềnmột Chủtịch BCH trẻ, năng động và nhiều viễn kiến trong nhiệm kỳmới. Một lần nữa, Hội luôn mong đón nhận các ý kiến, hình ảnh,