Guia Docent

NORMATIVA ACADÈMICA ESPECÍFICA Curs 2010/2011

ENGINYERIA DE CAMINS, CANALS I PORTS

Aprovada per la Comissió Permanent el 16 de juliol de 2010

- 2 -

Índex PREÀMBUL ............................................................................................................................... 41. ACCÉS ...................................................................................................................................... 4

1.1 Accés a 2n Cicle........................................................................................................... 41.2 Estudiant o estudianta visitant...................................................................................... 6

2. MATRÍCULA .......................................................................................................................... 62.1 Calendari de matrícula.................................................................................................. 62.2 Condicions per la formalització de la matrícula........................................................... 6

2.2.1 Estudiants i estudiantes matriculats i matriculades en cursos anteri-ors................................................................................................................... 6

2.3 Matrícula d’assignatures .............................................................................................. 72.4 Modificacions de matrícula.......................................................................................... 82.5 Límit de matrícula ........................................................................................................ 82.6 Prerequisits i Corequisits ............................................................................................. 9

2.6.1 Prerequisits de curs........................................................................................ 92.6.2 Prerequisits d’assignatures............................................................................. 92.6.3 Excepcions..................................................................................................... 9

3. SUPERACIÓ DE REQUISITS FORMATIUS COMPLEMENTARIS PER A L’HOMOLOGACIÓ D’UN TÍTOL UNIVERSITARI ESTRANGER................................. 10

3.1 Àmbit d’aplicació ........................................................................................................ 103.2 Tipus de requisits complementaris............................................................................... 103.3 Matrícula de la prova per a superació de requisits formatius complementaris............. 103.4 Trasllat d’expedient de la prova per a superació de requisits formatius complemen-taris................................................................................................................... 10

3.5 Avaluació de la prova de superació de requisits formatius complementaris................ 114. AVALUACIÓ .......................................................................................................................... 11

4.1 Avaluació de les assignatures....................................................................................... 114.2 Avaluació curricular..................................................................................................... 12

4.2.1 Blocs curriculars............................................................................................ 124.2.2 Criteris de valoració curricular...................................................................... 124.2.3 Comissions d’avaluació curricular................................................................. 124.2.4 Calendari i procediment d’actuació de les comissions.................................. 134.2.5 Resultats de l’avaluació curricular................................................................. 13

4.3 Avançament de convocatòria a setembre per estudiants i estudiantes no aptes de BC1 .................................................................................................................................... 13

4.3.1 Àmbit d’aplicació........................................................................................... 134.3.2 Procediment................................................................................................... 134.3.3 Exàmens......................................................................................................... 144.3.4 Resultats......................................................................................................... 144.3.5 Ampliació de matrícula.................................................................................. 14

4.4 Convocatòria extraordinària de finalització d’estudis a setembre ............................... 144.4.1 Àmbit d’aplicació........................................................................................... 14

- 3 -

4.4.2 Procediment................................................................................................... 144.4.3 Exàmens......................................................................................................... 15

4.5 Avançament de convocatòria a gener per estudiants i estudiantes de fase selectiva i de 2n curs............................................................................................................................ 15

4.5.1 Àmbit d’aplicació........................................................................................... 154.5.2 Procediment................................................................................................... 154.5.3 Exàmens......................................................................................................... 154.5.4 Ampliació de matrícula.................................................................................. 16

4.6 Reconeixement de crèdits de lliure elecció per activitats d’interès acadèmic no re-glades a nivell universitari............................................................................................... 16

4.6.1 Límit de crèdits.............................................................................................. 164.6.2 Procediment pel reconeixement de crèdits ALLE......................................... 17

5. TREBALL FINAL DE CARRERA (TFC) ........................................................................... 185.1 Definició del contingut del TFC................................................................................... 18

5.1.1 El Projecte Final de Carrera (PFC)................................................................ 185.1.2 La Tesina........................................................................................................ 19

5.2 Tutorització del PFC i/o Tesina.................................................................................... 195.3 Oferta i assignació del PFC i/o Tesina......................................................................... 195.4 Matrícula del Treball Final de Carrera......................................................................... 205.5 Dipòsit del Treball Final de Carrera............................................................................. 205.6 Reserva dia i torn de defensa del PFC i/o Tesina......................................................... 215.7 Defensa i avaluació del PFC i/o Tesina........................................................................ 21

5.7.1 Desenvolupament de l’acte de presentació i defensa..................................... 215.8 Tribunal Avaluador....................................................................................................... 21

5.8.1 Composició del Tribunal Avaluador.............................................................. 225.8.2 President o Presidenta del Tribunal avaluador del PFC i/o Tesina................ 22

5.9 Avaluació del PFC i/o Tesina....................................................................................... 225.10 Calendari de lectura i defensa del PFC i/o Tesina...................................................... 235.11 Format del PFC i/o Tesina.......................................................................................... 235.12 Idiomes del PFC i/o Tesina......................................................................................... 25

6. SOL·LICITUD DEL TÍTOL .................................................................................................. 25ANNEX I ...................................................................................................................................... 26

- 4 -

NORMATIVA ACADÈMICA ESPECÍFICA Enginyeria de Camins, Canals i Ports

Preàmbul Aquesta normativa desenvolupa les competències que la Normativa Acadèmica General dels Estudis de 1r, 1r i 2n i 2n Cicles de la UPC (en endavant NAG-UPC) atorga a l’Escola i els aspectes específics del pla d’estudis d’Enginyeria de Camins, Canals i Ports. Aquesta Normativa és d’aplicació general als estudiants i les estudiantes d’aquesta titulació. L’estudiant o l’estudianta sol·licita qualsevol servei acadèmic sota la seva responsabili-tat, i té l’obligació de conèixer i de respectar tant les condicions d’aquesta normativa específica com la NAG-UPC, per la qual cosa es recomana consultar a la NAG-UPC les normes d’aplicació general que afecten o poden afectar a l’estudiant o l’estudianta tant des del punt de vista administratiu com d’avaluació de la seva activitat o permanència a la UPC. Aquestes normes s’han de fer públiques a tots els estudiants i les estudiantes durant el període de matriculació. 1. ACCÉS 1.1 Accés a 2n Cicle Anualment, es farà pública l’oferta de places per aquest ensenyament, a l’Annex I d’aquesta normativa. Les sol·licituds d'accés al 2n cicle per a la titulació d'ECCP es faran via telemàtica a través de l'aplicació de preinscripció disponible a l'apartat de la pàgina web de l’Escola (www-camins.upc.edu / accés als estudis), durant el termini establert a l’Annex I d’aquesta normativa (Trobareu informació detallada sobre el procés de sol·licitud en aquesta web). Només podran accedir per aquesta via, els titulats i titulades en Enginyeria Tècnica d’Obres Públiques, Enginyeria Tècnica en Explotació de Mines o Enginyeria Tècnica en Sondeigs i Prospeccions Mineres i estudiants i estudiantes que hagin superat el pri-mer cicle d’Enginyeria de Mines. Juntament amb la sol·licitud realitzada a l’aplicació de preincripció, s’ha d’adjuntar en format pdf la següent documentació:

1. Fotocòpia del títol o resguard. 2. Certificació Acadèmica dels estudis d’origen que inclogui la baremació de

l’expedient segons RD 1044/2003 (Només quan es prové d'estudis externs a l'Escola)

3. Credencial d’homologació (Només quan es prové d’estudis estrangers homolo-gats).

- 5 -

4. Pla d'Estudis (Només quan es prové d'estudis externs a l'Escola) 5. Currículum professional 6. Carta de motivació

Els estudiants i les estudiantes interessats i interessades podran sol·licitar a més d’una universitat l’accés al segon cicle d’aquesta titulació tot i que en cas de ser admesos a més d’un centre, només podran formalitzar la seva matrícula a un. En cas que les sol·licituds admeses a tràmit superin l’oferta de places, l’admissió es farà tenint en compte els següents criteris:

1. Expedient acadèmic: La ponderació de l’expedient acadèmic es calcularà d’acord amb:

- el que estableix el punt 4.8 de la NAG-UPC. En cas que l’accés es sol·liciti des d’estudis homologats, es tindrà en compte l’expedient acadèmic i pla d’estudis dels estudis estrangers que han atorgat l’homologació al títol espa-nyol.

- La taxa d’eficiència calculada com el nombre de crèdits teòrics totals de la titulació dividit pel nombre de crèdits reals matriculats per l’estudiant o l’estudianta.

2. Valoració del currículum professional i de la carta de motivació.

Si dues sol·licituds obtinguessin la mateixa puntuació d’acord amb els criteris establerts anteriorment, es resoldrà la priorització d’acord amb la baremació de l’expedient segons RD 1044/2003 dels estudis que hagin donat l’accés .

La data de publicació de la Resolució d’admissió i els terminis per a la sol·licitud de matrícula es recull a l’Annex I d’aquesta normativa.

El fet de no formalitzar la matrícula en el termini establert comportarà la pèrdua defini-tiva de la plaça. Totes les places que romanguin vacants per no matricular en el termini establert ó per renúncia, seran assignades als estudiants i estudiantes admesos segons ordre de suplèn-cia que consta a la Resolució d’admissió. Els titulats i titulades en Enginyeria Tècnica d’Obres Públiques (plans reformats) que accedeixin al 2n cicle d’Enginyeria de Camins, Canals i Ports, segons la seva especiali-tat, hauran de cursar l’itinerari curricular corresponent, aprovat per la Junta de l’Escola el 18 de març de 2005, publicat al tauler d’anuncis de l’Àrea de Gestió Acadèmica i a l’apartat de la pàgina web de l’Escola: El curs actual / accés als estudis. Els titulats i les titulades en Enginyeria Tècnica d’Obres Públiques (plans no reformats) que accedeixin al 2n cicle d’Enginyeria de Camins, Canals i Ports, podran sol·licitar convalidació d’estudis parcials durant el termini que s’estableix a l’Annex I d’aquesta normativa. Els titulats i les titulades en Enginyeria Tècnica de Mines hauran de cursar com a com-plements les assignatures de segon curs següents:

- 6 -

Hidràulica i Hidrologia Transport i Territori Geometria Descriptiva

Els estudiants i estudiantes d’Enginyeria de Mines, hauran de cursar complements de formació a determinar en funció de les matèries cursades amb anterioritat. 1.2 Estudiant o estudianta visitant Les persones interessades en assistir a alguna assignatura/es com a estudianta o estudi-ant visitant, d’acord amb el punt 1.6 de la NAG-UPC, hauran de sol·licitar l’accés als estudis directament a l’Escola. Les sol·licituds d’accés es presentaran a l’Àrea de Gestió Acadèmica en el termini esta-blert i que es recull a l’Annex I d’aquesta normativa. Juntament amb la sol·licitud complimentada i signada caldrà aportar la següent docu-mentació:

1. Carta de motivació 2. Currículum professional 3. Fotocòpia del títol o certificat Acadèmic dels estudis realitzats.

La resolució d’admissió serà individual i, en cas de resolució favorable, caldrà aportar-la al moment de formalitzar la matrícula.

La matrícula es formalitzarà a l’Àrea de Gestió Acadèmica en el termini establert que es recull a l’Annex I d’aquesta normativa. El fet de no formalitzar la matrícula en aquest termini comportarà la pèrdua definitiva de la plaça per a aquell curs acadèmic. Per tornar a ser admès o admesa en un altre curs caldrà sol·licitar novament l’accés pel procediment descrit en aquest punt de la normativa. 2. MATRÍCULA 2.1 Calendari de Matrícula La publicació dels diferents períodes i calendari de matrícula es recull a l’Annex I d’aquesta normativa. 2.2 Condicions per a la formalització de la matrícula 2.2.1 Estudiants i estudiantes matriculats i matriculades en cursos anteriors Els estudiants i les estudiantes matriculats i matriculades en cursos anteriors, podran realitzar la sol·licitud de matrícula telemàticament a través de la e-secretaria (https://esecretaria.upc.edu), accessible directament des de la pàgina principal del WEB de l’Escola, mitjançant el seu usuari i pasword d’estudiant/estudianta UPC en la data i

- 7 -

hora de matrícula que tingui assignada. La sol·licitud es podrà fer des de qualsevol ordi-nador amb accés a Internet. Tanmateix, es podrà realitzar la matrícula a la sala d’automatrícula que l’Escola posarà a disposició dels estudiants i les estudiantes. L’ordre de matrícula (data i hora assignada) es confeccionarà d’acord amb la superació d’assignatures de l’expedient acadèmic ponderat per la convocatòria en què s’ha superat. Els horaris i ordre de matrícula es publicarà al Racó de l’Estudiant o l’Estudianta de la INTRANET, al tauler d’anuncis de l’Àrea de Gestió Acadèmica (edifici C2) i a la pàgina web de l’Escola / matrícula 10/11. La matrícula s’ha de formalitzar el dia i hora assignats. En cas que la persona interessada no pugui assistir el dia i hora assignats, podrà delegar en una altra persona la formalitza-ció de la seva matrícula. La documentació prèvia a la formalització de matrícula per Internet, que cal presentar

a l’Àrea de Gestió Acadèmica és:

1. Documentació per sol·licitar descompte en el preu de matrícula Família Nombrosa: original i fotocòpia del títol vigent (en el que ha de

fer constar el nombre total de membres que integren la família) o certifi-cat de família nombrosa expedit pel Departament de Benestar i Família o organisme equivalent d’altres comunitats autònomes.

Família monoparental: original i fotocòpia del títol vigent Matrícula per personal d’universitats públiques catalanes: certificat ori-

ginal d’ajut a la matrícula Estudiants i estudiantes que hagin obtingut una de les 3 primeres posici-

ons a qualsevol olimpíada: Original i fotocòpia del justificant. Beques MPSyD: Sol·licitud degudament emplenada i tota la documenta-

ció que s’indica en els impresos de sol·licitud. 2.3 Matrícula d’assignatures El pla d’estudis es composa de tres tipus d’assignatures: obligatòries, optatives i assig-natures de lliure elecció. Les assignatures obligatòries s’han de matricular gradualment d’acord a l’itinerari de-finit al pla d’estudis tenint en compte els prerequisits i correquisits establerts. Abans del període de matrícula, l’Escola haurà de publicar el pla d’estudis, els horaris de classe i les dates d’examen a la pàgina web de l’Escola, apartat Els Estudis/Estudis 1r, i 1r i 2n cicle/Enginyeria de Camins, Canals i Ports, o als taulers d’anuncis de l’Àrea de Gestió Acadèmica (edifici C2, planta baixa), per tal que l’estudiant o l’estudianta pugui comprovar la compatibilitat entre les assignatures i els grups escollits en el mo-ment de la formalització de la matrícula. Per a cada curs/cicle s’estableix un nombre màxim de crèdits d’assignatures optatives que l’estudiant o l’estudianta matricularà triant sobre la relació detallada tant pel 1r cicle com pel 2n (per intensificacions) al pla d’estudis.

- 8 -

Per a cada curs/cicle s’estableix un nombre màxim de crèdits d’assignatures de lliure elecció. L’oferta d’assignatures per a cada curs acadèmic es publica abans del període de matrícula al tauler d’anuncis de l’Àrea de Gestió Acadèmica i a la pàgina web de l’Escola, apartat Els Estudis/Estudis 1r, i 1r i 2n cicle/Lliure elecció, mentre que el re-coneixement es tramitarà d’acord al mecanisme regulat a la NAG-UPC, al punt 4.6 d’aquesta normativa i en els terminis establerts per l’Escola a l’Annex I. L’estudiant o l’estudianta haurà de superar el total de crèdits previst al pla d’estudis i pot optar per cursar assignatures ofertades com a ALLE o bé obtenint el reconeixement de crèdits per activitats no reglades a nivell universitari i d’estudis reglats a nivell uni-versitari tal i com regula la NAG-UPC. Totes les assignatures optatives de la titulació de 1r i 2n cicle podran ser cursades com a assignatures de lliure elecció si en el moment de la matrícula així es sol·licita. Si l’assignatura optativa matriculada com ALLE no es supera, només podrà ser matricula-da en els cursos següents com a ALLE. Els estudiants i les estudiantes de programes d’intercanvi estaran exempts de matricular les assignatures obligatòries suspeses i/o no presentades de cursos anteriors en la matrí-cula del curs acadèmic en el que facin l’estada a la Universitat estrangera. 2.4 Modificacions de matrícula D’acord amb el que estableix l’article 2.4.2 Modificació de la Matrícula de la NAG-UPC, l’estudiant/a pot modificar la seva matrícula, sempre que es produeixin modifica-cions dels horaris o de les dates d’examen previstes, després de formalitzada la matrícu-la, i aquests canvis hagin provocat una incompatibilitat per cursar les assignatures de què s’ha matriculat o per poder ser avaluat. En aplicació d’aquest article, l’Escola estableix un termini ordinari i una altre extraor-dinari (Annex I) per a l’admissió de sol·licituds de modificació matrícula per Internet a través de l’e-secretaria, que han d’esdevenir justificades i degudament complimentades per algunes de les següents causes:

o Problemes de coincidència horària amb la jornada laboral, en cas que el contrac-te sigui posterior a la data en què van formalitzar la seva matrícula, i estiguin degudament documentats

o Problemes de salut acreditats o Manca o excedent de crèdits amb motiu de la incorporació de les notes de pro-

grames de mobilitat a l’expedient posterior a la data de matrícula No s’admetrà cap sol·licitud de modificació de matrícula fora d’aquests terminis. 2.5 Límit de matrícula El límit màxim de crèdits que es pot matricular en un curs l’estudiant o l’estudianta de fase no selectiva, és de 94. L’estudiant o l’estudianta que presenti sol·licitud de beca al MCI, haurà de matricular un mínim de 70 crèdits i, en el cas dels estudiants i les estudiantes de nou accés al segon cicle,

- 9 -

un mínim de 56 crèdits. En cas que la situació de l’expedient acadèmic de l’estudiant o l’estudianta no permeti la matrícula d’aquest mínim de crèdits per estar condicionada a limitacions acadèmiques descrites a la normativa, el nombre mínim de crèdits a matricular serà el nombre màxim de crèdits possibles a matricular en aquell curs per l’estudiant o l’estudianta. El nombre màxim de crèdits que pot matricular en un curs l’estudiant o l’estudianta de fase no selectiva afectat pel paràmetre de rendiment inferior a 0,5 durant dos períodes consecutius és de 60 (sense comptar assignatures de lliure elecció). 2.6 Prerequisits i Corequisits 2.6.1 Prerequisits de curs

• Segon curs és prerequisit de Quart curs, inclosos els 4.5 crèdits optatius. • Tercer curs és prerequisit de Cinquè curs.

2.6.2 Prerequisits d’assignatures

A continuació es detallen les assignatures amb els prerequisits i corequisits del Pla d’estudis: Tercer Curs Codi Crèdits

Q/A * Assignatura Prerequisits Corequisits

18018 7.5Q Equacions Diferen-

cials Amp.Matemàtiques

18020 3Q Hidrologia Subter-rània

Eq. Diferencials

18021 12A Mecànica del Sòl Eq. Direfencials i Mec.Med.Continus

18023 10.5A Estructures II Estructures I 18024 10.5A Mec.Med.Continus Amp.Matemàtiques Eq. Diferencials

Quart Curs Codi Crèdits

Q/A Assignatura Prerequisits Corequisits

18030 4.5Q Mecànica de Fluids Mec.Med.Continus

18032 4.5Q Enginyeria Maríti-ma

Hidrod. Marí-tima

* Q (quadrimestral) A (Anual) 2.6.3 Excepcions D’acord amb el que estableix l’article 2.3.3 de la NAG, l’Escola amb caràcter extraor-dinari pot considerar excepcions als Prerequisits establerts al Pla d’Estudis. En el cas dels prerequisits de curs esmentats en l’apartat 2.6.1 anterior, s’acceptarà aquesta sol·licitud sempre i quan l’estudiant o l’estudianta ho presenti dintre del termini esta-blert a l’Annex I d’aquesta normativa i compleixi com a mínim un d’aquests dos crite-ris: - que el total de matrícula d’aquest curs no superi els 70 crèdits i les assignatures que

sol·licita matricular no estiguin afectades per la Taula d’incompatibilitats que

- 10 -

s’inclou en l’imprès de sol·licitud (www-camins.upc.edu/Els Estudis/Estudis 1r, i 1r i 2n cicle/Sol·licituds).

- que finalitzi estudis aquest curs d'acord amb el que estableix l'art. 2.3.3 de la NAG

3. SUPERACIÓ DE REQUISITS FORMATIUS COMPLEMENTARIS PER A L’HOMOLOGACIÓ D’UN TÍTOL UNIVERSITARI ESTRANGER 3.1 Àmbit d’aplicació Les persones titulades amb estudis universitaris realitzats a l’estranger que no hagin iniciat un expedient de convalidació parcial del seus estudis i hagin optat per tramitar l’homologació dels seu títol a través del Ministerio de Educación, Política Social y Deporte (MEPSyD), havent obtingut del MEPSyD una resolució d’homologació del seu títol pel d’Enginyer Tècnic d’Obres Públiques condicionada a la prèvia superació de requisits formatius complementaris, hauran d’ajustar-se al que estableix l’Ordre ECI/1519/2006, d’11 de maig, d’acord amb l’art. 17 del RD 309/2005, de 18 de març. 3.2 Tipus de requisits complementaris Els requisits formatius complementaris exigits a l’estudiant o l’estudianta per a subsanar les mancances formatives considerades pel MEPSyD, podran consistir en la superació d’una prova d’aptitud, la realització d’un període de pràctiques, la realització d’un projecte o treball o l’assistència a cursos tutelats, previ informe favorable del Consell de Coordinació Universitària i amb l’aprovació prèvia del Ministre d’Administracions Públiques. 3.3 Matrícula de la prova per a superació de requisits formatius complementaris Per a cadascuna de les convocatòries les persones interessades hauran de presentar a l’Àrea de Gestió Acadèmica la seva sol·licitud d’inscripció per a les proves de requisits formatius complementaris durant els períodes que l’Escola estableix anualment a l’Annex I d’aquesta normativa. Per a formalitzar la matrícula, la persona interessada lliurarà a l’Àrea de Gestió Acadèmica, si no ho ha fet prèviament, la següent documentació:

• Còpia autèntica de la resolució emesa pel MEPSYD. • Còpia del DNI o Passaport

A cada convocatòria s’hauran d’abonar les taxes que donen dret a l’avaluació, d’acord amb el tipus de prova que s’estableixin com a requisits formatius complementaris. 3.4 Trasllat d’expedient de la prova per a superació de requisits formatius complementaris En el cas d’haver superat alguna de les matèries en un altre centre i voler demanar la continuïtat en aquesta Escola per a la superació total de la prova de requisits formatius

- 11 -

complementaris, la persona interessada haurà de presentar un certificat emès pel centre on ha realitzat els exàmens, per tal de ser valorat pel Tribunal Qualificador de les proves de requisits formatius complementaris. El Tribunal Qualificador tindrà competència per reconèixer o no la superació a altre/s centre/s de matèries troncals ja realitzades per la persona interessada en prova de requi-sits formatius complementaris. 3.5 Avaluació de la prova per a la superació de requisits formatius complementaris El Tribunal Qualificador de les proves estarà constituït pels membres de la Coordinació de Línia de l’Escola (un President o una Presidenta, un secretari o una secretària i tres vocals), que seran els encarregats o encarregades de l’avaluació d’aquestes proves. Cadascun dels membres del Tribunal ha de pertànyer a una àrea diferent, sempre que el nombre de les àrees que corresponguin a les matèries troncals sigui igual o superior a cinc. En cas que no s’arribi a aquesta xifra, podrà haver-hi un màxim de dos membres de la mateixa àrea en el Tribunal (Ordre ECI/1519/2006 de 11 de mayo, BOE 19 de mayo). El resultat de l’avaluació es publicarà com a màxim durant el següent mes desprès de la data del darrer examen d’aquella convocatòria. A partir de la data de publicació de les notes, la persona interessada disposarà d’un termini de 10 dies per consultar l’examen i/o presentar sol·licitud de revisió a l’Àrea de Gestió Acadèmica. Un cop superada la totalitat de les proves i segons resolució del MEPSYD, el centre ex-pedirà un certificat acreditatiu de la complerta i definitiva superació de les proves de requisits formatius complementaris que la persona interessada haurà d’aportar perso-nalment al MEPSYD (Article 7. Ordre ECI/1519/2006). 4. AVALUACIÓ 4.1 Avaluació de les assignatures En finalitzar el període d’exàmens i com a màxim en la data establerta al calendari aca-dèmic de l’Escola, el professorat responsable de l’assignatura lliurarà a l’Escola l’informe d’avaluació amb les qualificacions descriptiva i numèrica dels estudiants i estudiantes matriculats i matriculades, tenint en compte les normes establertes en l’apartat 4. Avaluació de la NAG-UPC. En cas que el professorat responsable de l’assignatura tingui una relació de consangui-nitat amb l’alumne a avaluar, a l’acta de l’avaluació de l’assignatura es consignarà una diligència on constarà que l’alumne ha estat avaluat per un altre professor de l’assignatura, i/o el Cap d’estudis qui també signarà l’acta. El Secretari Acadèmic de l’Escola també signarà l’acta d’avaluació de l’assignatura per donar fe. Les assignatures cursades a universitats estrangeres mitjançant el Programa d’Intercanvi no podran ser avaluades com a assignatures obligatòries suspeses i/o no avaluades en cursos anteriors al que es realitza el programa d’intercanvi.

- 12 -

4.2 Avaluació curricular 4.2.1 Blocs curriculars El pla d’estudis de la titulació d’Enginyer de Camins, Canals i Ports, té establerts els següents blocs curriculars :

• BC1/FS: bloc curricular fase selectiva (totes les assignatures obligatòries de primer curs).

• BC2: bloc curricular segon curs (totes les assignatures obligatòries i optatives de segon curs).

• BC3: bloc curricular de tercer curs (totes les assignatures obligatòries de tercer curs).

• BC4: bloc curricular de quart curs (totes les assignatures obligatòries de quart curs).

• BC5: bloc curricular de cinquè curs (totes les assignatures obligatòries i optati-ves de cinquè curs).

• BC6: Bloc curricular del TFC (Tesina i Projecte final de carrera). 4.2.2 Criteris de valoració curricular Es considerarà que han superat els blocs curriculars BC1/FS, BC2, BC3, BC4 i BC5 els estudiants i les estudiantes que compleixin amb un dels següents criteris:

1. Aprovat en totes les assignatures del bloc.

2. Aprovat en totes les assignatures del bloc excepte una assignatura anual o dues assignatures quadrimestrals (amb un màxim de 12 crèdits) qualificades amb un suspens i nota numèrica igual o superior a 4,0 i mitjana ponderada (segons el nombre de crèdits) de totes les assignatures del bloc igual o superior a 5.0;

Es considerarà que ha superat el BC6 l’estudiant o l’estudianta que hagi aprovat la Te-sina i el Projecte Final de Carrera. L’avaluació de cada assignatura de lliure elecció (ALE) constitueix una avaluació cur-ricular independent. 4.2.3 Comissions d’Avaluació Curricular Les Comissions d’Avaluació curricular de la titulació són :

• CAB1/FS: primer curs (BC1/FS) • CAB2: segon curs (BC2) • CAB3: tercer curs (BC3) • CAB4: quart curs (BC4) • CAB5: cinquè curs (BC5) • CAB6: TFC (BC6)

La composició de les Comissions d’avaluació curricular és:

• Presidència de la Comissió: La Cap d’Estudis o el Cap d’Estudis de la titulació.

- 13 -

• El professorat responsable de les assignatures de cada bloc. • En el cas de la CAB1/FS, un estudiant o una estudianta que hagi superat

l’esmentat bloc. La composició de la CAB6 es regula en el punt número 5 Treball Final de Carrera d’aquesta normativa (TFC). 4.2.4 Calendari i procediment d’actuació de les comissions L’Escola estableix anualment les dates d’avaluacions curriculars en aprovar el calendari acadèmic del curs, i convoca als membres de cada Comissió el dia i hora assignat a l’avaluació curricular del bloc corresponent. Si el professorat responsable no assisteix a la reunió de la Comissió d’Avaluació cor-responent, s’assumirà que està delegant en el Cap d’Estudis o la Cap d’Estudis la seva representació. 4.2.5 Resultats de l’avaluació curricular La presidència de cadascuna de les comissions d’avaluació curricular, elaborarà una acta amb els acords presos a la reunió i la farà arribar a la major brevetat a l’Àrea de Gestió Acadèmica. Els acords de les comissions d’avaluació curricular es faran públics. En el cas dels estudiants i estudiantes de mobilitat i els de doble diploma, quan retornin a l’Escola un cop realitzada la Comissió d’avaluació curricular, es realitzarà l’avaluació curricular, sempre que sigui per criteris automàtics segons la NAG de la UPC, en el moment en què es realitzi la resolució de convalidació per la Direcció de l’Escola i es ratificarà a la Comissió curricular següent. 4.3 Avançament de Convocatòria a setembre pels estudiants i les estudiantes no aptes de BC1. 4.3.1 Àmbit d’aplicació Els estudiants i les estudiantes que compleixin els requisits descrits a continuació tin-dran dret a l’avançament d’una convocatòria d’examen durant el mes de setembre de totes les assignatures pendents de primer curs (BC1/FS) :

• Tinguin com a màxim 2 assignatures suspeses del BC1 • No s’hagin matriculat d’assignatures de 2n curs (d’acord amb el punt 2.3.2

“Matrícula d’un Nou Curs” de la NAG –UPC. 4.3.2 Procediment Els estudiants i les estudiantes que compleixin els requisits descrits al punt anterior, hauran de presentar el document “Comunicat” (disponible a la pàgina web de l’Escola, apartat Els Estudis/Estudis 1r i 2n cicle/ Sol·licituds) a l’Àrea de Gestió Acadèmica, durant el termini establert per l’Escola a l’Annex I d’aquesta normativa.

- 14 -

4.3.3 Exàmens

El període per a la realització dels exàmens ve fixat al Calendari Acadèmic del curs 2010/11 que es troba a la pàgina web de l’Escola (“www-camins.upc.edu/Els Estu-dis/Estudis 1r i 2n cicle/Enginyeria de Camins, Canals i Ports”). Dintre d’aquest termi-ni, la data exacta de l’examen serà fixada pel professor/a de cada assignatura, una ve-gada l’Àrea de Gestió Acadèmica de l’Escola li hagi fet arribar la relació dels estudi-ants i les estudiantes que, en la seva assignatura, s’acolliran a aquesta convocatòria. 4.3.4 Resultats

Els estudiants i les estudiantes que acollint-se a aquesta convocatòria superin el BC1, tindran la possibilitat d’ampliar la seva matrícula d’acord al punt 4.3.5 Ampliació de matrícula d’aquesta normativa. Els estudiants i les estudiantes que acollint-se a aquesta convocatòria no superin el BC1, no podran acollir-se a l’avançament de convocatòria a gener que es regula al punt 4.5 Avançament de convocatòria a gener per estudiants i estudiantes de fase selectiva d’aquesta normativa, ni completar la seva matrícula amb assignatures del BC2 d’acord al que es regula al punt 2.3.2 Matrícula d’un nou curs de la NAG-UPC. La comissió d’avaluació curricular no es reunirà en cap cas per tractar casos no automà-tics. 4.3.5 Ampliació de matrícula

Si després de l’examen d’avançament de convocatòria l’estudiant o l’estudianta reuneix les condicions automàtiques de superació del BC1, regulades per la Normativa d’Avaluació Curricular d’aquesta titulació, podrà presentar la seva sol·licitud d’ampliació de matrícula BC2, d’acord amb el termini establert a l’Annex I d’aquesta normativa. 4.4 Convocatòria extraordinària de finalització d’estudis a setembre 4.4.1 Àmbit d’aplicació Estudiants/es que tinguin pendents de superar menys de < 21 crèdits corresponents al BC4 i BC5, sense comptar el TFC, les ALLE’s, ni assignatures suspeses amb nota su-perior o igual a 4.0 (2 quadrimestrals o 1 anual ≤ 12 crèdits), podran optar a una convo-catòria extraordinària durant el mes de setembre de totes les assignatures matriculades per 2a vegada o més, i sempre que es trobin en situació de poder finalitzar els seus es-tudis durant l’any acadèmic en curs. 4.4.2 Procediment Els estudiants i les estudiantes que compleixin amb els requisits descrits al punt anteri-or, hauran de presentar el document “Comunicat” (disponible a la pàgina web de l’Escola, apartat Els Estudis/Estudis 1r i 2n cicle/Sol·licituds) a l’Àrea de Gestió Aca-dèmica, durant el termini establert per l’Escola a l’Annex I d’aquesta normativa.

- 15 -

4.4.3 Exàmens El període per a la realització dels exàmens ve fixat al Calendari Acadèmic del curs 2010/11 que es troba a la pàgina web de l’Escola (“www-camins.upc.edu/Els Estu-dis/Estudis 1r i 2n cicle/Enginyeria de Camins, Canals i Ports”). Dintre d’aquest termi-ni, la data exacta de l’examen serà fixada pel professor/a de cada assignatura, una ve-gada l’Àrea de Gestió Acadèmica de l’Escola li hagi fet arribar la relació dels estudi-ants i les estudiantes que, en la seva assignatura, s’acolliran a aquesta convocatòria.

Els estudiants i les estudiantes que s’acullin a aquesta convocatòria tindran la possibili-tat de superar el BC4 o el BC5 i, per tant, de presentar i defensar el TFC en el cas de tenir la resta de blocs curriculars tancats, dintre d’un dels tres períodes de defensa que s’estableixen a l’art. 5.10 d’aquesta normativa, si i només si, aproven l’avaluació curri-cular corresponent segons els mecanismes automàtics que es descriuen al reglament d’avaluació curricular de l’Escola. La comissió d’avaluació curricular no es reunirà en cap cas per tractar casos no automàtics.

L’Estudiant o l’estudianta que acollint-se a aquesta convocatòria superi el BC4 i/o BC5 haurà d’acollir-se als terminis pel Projecte i Tesina Final de Carrera establerts a l’Annex I d’aquesta Normativa per a estudiantes i estudiantes que només matriculen el TFC aquest curs. 4.5 Avançament convocatòria a gener pels estudiants i estudiantes de fase selectiva i de 2n curs 4.5.1 Àmbit d’aplicació Els estudiants i les estudiantes que compleixin els requisits descrits a continuació tin-dran dret a l’avançament d’una convocatòria d’examen al gener de totes les assignatu-res pendents de primer curs o de segon curs:

• Cursin per segona vegada primer curs (BC1/FS) i tinguin pendent de superar al bloc BC1/FS una o dues assignatures i no s’hagin matriculat d’assignatures de 2n curs (d’acord amb el punt 2.3 “matrícula d’un nou curs” de la NAG-UPC).

• Tinguin pendents d’aprovar una o dues assignatures de segon curs i menys de 23 crèdits en assignatures obligatòries de tercer curs. S’entén que les assignatu-res aprovades són aquelles amb una nota superior o igual a cinc (5).

• No s’hagin acollit a l’Avançament de convocatòria a setembre pels estudiants i les estudiantes no aptes de BC1, d’acord a l’apartat 4.3 d’aquesta normativa.

4.5.2 Procediment Els estudiants i les estudiantes que compleixin els requisits descrits al punt anterior, hauran de presentar el document “Comunicat” (disponible a la pàgina web de l’Escola, apartat Els Estudis/Estudis 1r i 2n cicle/Sol·licituds) a l’Àrea de Gestió Acadèmica du-rant el termini establert per l’Escola a l’Annex I d’aquesta normativa. 4.5.3 Exàmens

- 16 -

El període per a la realització dels exàmens ve fixat al Calendari Acadèmic del curs 2010/11 que es troba a la pàgina web de l’Escola (“www-camins.upc.edu/Els Estu-dis/Estudis 1r i 2n cicle/Enginyeria de Camins, Canals i Ports”). Dintre d’aquest termi-ni, la data exacta de l’examen serà fixada pel professor/a de cada assignatura, una ve-gada l’Àrea de Gestió Acadèmica de l’Escola li hagi fet arribar la relació dels estudi-ants i les estudiantes que, en la seva assignatura, s’acolliran a aquesta convocatòria. 4.5.4 Ampliació de matrícula Si després de l’examen d’avançament de convocatòria l’estudiant o l’estudianta reuneix les condicions automàtiques de superació del bloc curricular corresponent, regulats per la Normativa d’Avaluació Curricular d’aquesta titulació, podrà presentar la seva sol·licitud d’ampliació de matrícula, d’acord amb el termini establert a l’Annex I d’aquesta normativa. L’ampliació de matrícula durant el mes de febrer pot comportar possibles pèrdues de convocatòries d’examen de les assignatures matriculades en aquesta ampliació que s’assumeixen pel sol·licitant. 4.6 Reconeixement de crèdits de lliure elecció per activitats d’interès acadèmic no reglades a nivell universitari 4.6.1 Límit de crèdits Els límits de crèdits de lliure elecció a reconèixer per activitats d’interès acadèmic no reglades a nivell universitari són:

• Pràctiques en empreses i treballs acadèmics dirigits: Màxim 12 crèdits • Coneixement d’idiomes estrangers: Màxim 18 crèdits.

IDIOMA NIVELL CRÈDITS

Anglès

Preliminary English Test 7.5 First Certificate (o equivalent) 10 Advanced Certificate in English (o equivalent)

12

Proficiency (o equivalent) 12

Francès Delf IV (o equivalent) 7,5 Delf VI (o equivalent) 10 Dalf 12

Alemany Zertifikat Deutsch 7,5 Zentrale Mittelstufenprüng 10 Zentrale Oberstufenprüfung 12

Català * Nivell A 6 Nivell B 8 Nivell C 10

* = Els títols oficials de català només es podran reconèixer als estudiants i estudiantes que no s’hagin examinat de català a les PAU. Els títols oficials de llengües estrangeres que no apareixen en aquest quadre poden ser reconeguts com a crèdits ALE per la comissió.

• Formació no reglada a nivell universitari: Màxim 10 crèdits.

- 17 -

o Cursos no reglats dins la UPC (10h=1 crèdits) o Estudis musicals

Nivell Crèdits Elemental 6 Mig 8 Superior 10

o Cursos o activitats organitzats per altres universitats, entitats associades, entitats de ca-

ràcter públic, associatiu o sense finalitats lucratives. (Sol·licitant pre-compromís)

• Activitats esportives: Màxim 6 crèdits per cicle, 4 crèdits per curs i 1.5 crè-dits per esport.

o Club Esportiu Camins o Univers. Servei d’activitats socials

• Activitat professional: Màxim 3 crèdits

• Activitats de representació estudiantil:

ACTIVITAT Crèdits

Per curs Màxim Claustre general *** 1.5 Junta de Govern, Consell Social i comissions 3.5 *** Consell d’estudiants i estudiantes *** 7 Òrgans de govern del centre docent 3.5 *** Òrgans de govern dels departaments 3.5 *** Delegacions d’alumnes *** 7 ACTIVITAT Per curs Màx. per

comissió Comissions horitzontals *** 1.5

Aquests crèdits es poden acumular fins al màxims:

ECCP: un màxim de 15 crèdits 4.6.2 Procediment pel reconeixement de crèdits ALLE Els estudiants i les estudiantes que vulguin reconèixer crèdits de lliure elecció per acti-vitats d’interès acadèmic no reglades a nivell universitari i d’estudis reglats a nivell universitari, hauran de presentar la “Sol·licitud de reconeixement de crèdits” (disponi-ble a la pàgina web de l’Escola, apartat Els Estudis/Estudis 1r i 2n cicle/Sol·licituds) a l’Àrea de Gestió Acadèmica, durant els terminis establerts per l’Escola a l’Annex I d’aquesta normativa, aportant la documentació acreditativa corresponent. Quan l’estudiant o l’estudianta, pel seu expedient acadèmic, estigui en disposició de lliurar el seu PFC, i, per motius fefaents, en cap dels terminis establerts sigui possible formalitzar la sol·licitud, ho podrà sol·licitar en qualsevol moment del curs sempre que restin superats la resta de blocs curriculars a excepció del TFC i ho faci abans del perí-ode establert per al dipòsit del TFC (veure Annex I). Un cop resoltes les sol·licituds de reconeixement i abonat l’import corresponent als crèdits reconeguts, els crèdits seran automàticament incorporats a l’expedient. En els casos en els quals amb anterioritat a la realització de l’activitat, l’estudiant o l’estudianta vulgui conèixer si se li reconeixeran crèdits, haurà de presentar una

- 18 -

“Sol·licitud de precompromís de reconeixement de crèdits” (disponible a la pàgina web de l’Escola, apartat Els Estudis/Estudis 1r i 2n cicle/Sol·licituds) a l’Àrea de Gestió Acadèmica en els terminis establerts a tal efecte a l’Annex I d’aquesta normativa, acompanyada de la documentació que justifiqui l’estudi o l’activitat a realitzar amb la proposta de crèdits a reconèixer. El Cap d’Estudis o la Cap d’Estudis resoldrà la sol·licitud de precompromís. Una vegada acabats els estudis a reconèixer, l’estudiant o l’estudianta presentarà la do-cumentació justificativa dels estudis o activitats realitzades i amb el vist i plau de la Sotsdirecció d’Estudis i el pagament de les taxes corresponents, s’introduiran a l’expedient acadèmic de l’estudiant o l’estudianta els crèdits de lliure elecció recone-guts. 5. TREBALL FINAL DE CARRERA (TFC) 5.1. Definició del contingut del TFC El Treball Final de carrera consta d’una Tesina i un Projecte Final de Carrera (en enda-vant PFC), que es matriculen, es lliuren i s’avaluen de forma independent. El Treball Final de Carrera es desenvolupa i es defensa de manera individual. 5.1.1 El Projecte Final de Carrera (PFC) El projecte ha de ser d’enginyeria civil i dins d’aquest camp pot tenir diferents formes. Segons l’abast i el detall necessari es distingeix entre dos grans tipus: projecte bàsic i projecte constructiu. En tots els casos la presentació serà en DIN A4 i a doble cara, llevat dels plànols. Els plànols estaran plegats a DIN A4, però l’estudiant o estudianta triarà si el dibuix es fa en DIN A3, A2 o A1. Els annexos topogràfics, geotècnics, expropiacions, aforaments de tràfic, i altres ele-ments difícils de trobar o desenvolupar per l’estudiant (tret d’efectuar una gran despesa econòmica), podran ser estimats per la seva valoració. Qualsevol aportació per part de l’estudiant fent aixecaments topogràfics o enquestes origen/destí (per exemple) suposa-rà una valoració addicional a la seva feina i a la valoració del projecte. El contingut d’un projecte bàsic serà: a) Memòria i annexos; b) Plànols; c) Plec de con-dicions (no necessari); d) Pressupost (depenent del detall es pot tractar d’una valora-ció econòmica). Normalment, un projecte bàsic es plantejarà quan la dedicació necessà-ria per aconseguir el projecte constructiu estigui fora de l’abast d’una dedicació prevista de tres mesos a temps complet. Per tant, la documentació inclourà tot allò necessari per a la definició de la solució, sense requerir el detall complet a nivell constructiu. D’acord amb això, es consideraran projectes bàsic els projectes de traçat i els estudis informatius de vies de comunicació. En les propostes de projectes bàsics per a ser assignats als estudiants, es definirà clara-ment la documentació que inclourà el projecte, tot remarcant-ne el caràcter de bàsic.

- 19 -

El contingut d’un projecte constructiu serà: a) Memòria i annexos; b) Plànols; c) Plec de condicions; d) Pressupost. El control de qualitat, els procediments constructius, les proves de càrrega, la prevenció, les mesures correctores, etc. són aspectes fonamentals en els projectes constructius actuals. Es valorarà que el PFC inclogui l’estudi de l’impacte mediambiental de l’obra, segons la guia d’ambientalització del PFC. El PFC que consisteixi o formi part d’un projecte de cooperació internacional al desen-volupament, haurà d’incloure la formulació per objectius del mateix (veure l’enfocament en el Marc Lògic o l’enfocament Integrat de la UE entre d’altres). Amb l’autorització del tutor i previ consens i justificació, els PFC poden ser concebuts de forma diferent a allò presentat en aquesta secció. En aquests casos caldrà l’aprovació prèvia a l’inici del projecte del Sostdirector Cap d’Estudis d’Enginyeria de Camins i Civil, a petició del tutor del projecte. 5.1.2 La Tesina La Tesina és un treball monogràfic sobre un tema relacionat amb l’enginyeria civil. Es valorarà que la Tesina tingui un component de recerca o d’aplicació de noves tècniques en el domini de l’enginyeria.

5.2 Tutorització del PFC i/o Tesina La tutorització del PFC i la Tesina estarà a càrrec de com a màxim dos tutors o tutores. Un dels dos tutors o tutores ha de ser personal docent i investigador amb docència i assignació a l’ETSECCPB. El tutor haurà d’avaluar i d’autoritzar la defensa del PFC i/o Tesina abans del període del dipòsit (Annex I), emplenant l’informe 3a disponible a la Intranet de la pàgina web de l’Escola / Racó del Professorat. En cas d’haver tutor o tutora extern o externa, serà el tutor o tutora intern o interna qui validarà l’assignació del tema del PFC i/o Tesina i rebrà del tutor o tutora extern o ex-terna, un Informe final, en el format estàndard publicat en el Racó del Professorat de la INTRANET de l’Escola. 5.3 Oferta i assignació del PFC i/o Tesina El professorat amb docència i assignació a l’Escola podrà activar una oferta de PFC i/o Tesina mitjançant la INTRANET de l’Escola. (Gestió de la Docència / Ofertes de tesi-na-projecte – treball). El títol del PFC i/o Tesina no podrà excedir els 400 caràcters. Els estudiants i les estudiantes podran triar un PFC i/o una Tesina d’entre l’oferta dis-ponible i publicada a la INTRANET. Els estudiants i les estudiantes també podran acordar altres temes de PFC i/o Tesina amb un professor o una professora amb docèn-cia i assignació a l’Escola, de mutu acord. En ambdós casos, serà el tutor o la tutora qui assigni l’oferta als estudiants i les estudiants a petició d’aquests o aquestes.

- 20 -

Els estudiants i les estudiantes podran consultar l’assignació definitiva a la INTRA-NET/Racó de l’estudiant/a. L’assignació del tema es podrà fer dins dels terminis establerts per l’Escola a Annex I d’aquesta normativa, sempre i quan els estudiants i les estudiantes hagin superat el bloc curricular de tercer curs. Si un cop assignat el tema del PFC i/o Tesina, esdevingués un canvi substancial res-pecte la proposta inicial, el tutor o la tutora del treball comunicarà la conformitat de l’esmena a l’Àrea de Gestió Acadèmica ([email protected]). En cas d’haver-se modificat l’estudiant o l’estudianta haurà d’adreçar-se al seu tutor per tal que realitzi la modificació. 5.4 Matrícula del Treball Final de Carrera El PFC i la Tesina s’haurà de matricular en el termini previ al període per a la defensa segons consta a l’Annex I. Per poder matricular el PFC i/o Tesina és requisit haver formalitzat l’assignació prèvi-ament. Els estudiants i les estudiantes que han de defensar al període de juliol, per poder matri-cular el PFC i la Tesina, han d’haver superat el bloc curricular de 4rt curs i té com a corequisits totes les assignatures del bloc de 5è curs. Els estudiants i les estudiantes que hagin suspès el PFC i/o Tesina, a la Convocatòria de Novembre, podran tornar a realitzar la matrícula per a la Convocatòria de març del ma-teix curs acadèmic. 5.5 Dipòsit del Treball Final de Carrera Els estudiants i les estudiantes dipositaran el PFC i/o Tesina prèviament a la reserva del dia i torn de defensa, d’acord amb el format que consta a l’apartat 5.11 d’aquesta nor-mativa, i dintre dels terminis establerts a l’Annex I d’aquesta normativa per a cada pe-ríode de Defensa. Per realitzar el dipòsit del PFC i/o Tesina a l’Àrea de Gestió Acadèmica de l’Escola, l’estudiant o l’estudianta haurà de:

1. Tenir superats els blocs curriculars de 1r, 2n, 3r, 4t i 5è curs, així com el total de crèdits de lliure elecció

2. Que el títol i el tutor o la tutora coincideixin amb els que consten a l’assignació 3. Que la documentació inclou un CD-ROM amb la documentació del treball

completa i el format indicat a l’apartat 5.11 d’aquesta normativa 4. Presentar emplenat i signat el full de cessió de drets, per a la difusió d’obres o

no a través de la pàgina web del Servei de Biblioteques i documentació de la UPC.

- 21 -

En cas de no acomplir alguna d’aquestes condicions, no es podrà realitzar el dipòsit del treball per part dels estudiants i les estudiantes a l’Àrea de Gestió Acadèmica. En cas que l’estudiant o l’estudianta sol·liciti a l’Àrea de Gestió Acadèmica la retirada del PFC o Tesina dipositat, haurà de presentar un escrit d’autorització del tutor o la tutora, i implicarà l’anulació a tots els efectes de la Defensa en el període reservat. L’estudiant o l’estudianta podrà defensar en el següent període, però assumint per part seva que pot implicar canvi de curs acadèmic i haurà d’abonar una nova matrícula del PFC i/o Tesina. Un exemplar de PFC i/o Tesina serà custodiat per l’Escola durant el termini d’un any des de la data de la defensa. A partir d’aquesta data l’estudiant o l’estudianta podrà sol·licitar la seva retirada en qualsevol moment. El procediment de dipòsit del PFC i/o Tesina es farà públic abans del període de dipòsit a través de la pàgina web de l’Escola, apartat Els Estudis/Estudis 1r, i 1r i 2n ci-cle/Informació TFC. 5.6 Reserva dia i torn de defensa del PFC i/o Tesina Un cop realitzat el dipòsit del PFC i/o Tesina en les dates de reserva establertes a l’Annex I d’aquesta normativa, els estudiants i les estudiantes escolliran el dia i el torn (matí o tarda) i ordre de lectura a través de la Intranet de l’Escola / Racó de l’estudiant, en els terminis establerts a l’Annex I d’aquesta normativa. L’estudiant/a podrà consultar el Tribunal i l’aula assignada per a la defensa del PFC i/o Tesina a la Intranet de l’Escola/Racó de l’estudiant/a. 5.7 Defensa i avaluació del PFC i/o Tesina 5.7.1 Desenvolupament de l’acte de presentació i defensa L’avaluació del PFC i/o Tesina es realitza mitjançant un acte públic de presentació oral i defensa del treball, presidit per un Tribunal avaluador. El dia de la defensa, l’estudiant o l’estudianta s’haurà de presentar abans de l’hora d’inici del dia convocat per a la defensa, per dipositar les seves presentacions al PC de l’aula assignada. La presentació oral del PFC i/o Tesina serà de 15 minuts com a mínim i de 20 minuts com a màxim, seguida d’un torn de preguntes de 5 - 10 minuts i de la posterior delibe-ració del Tribunal. Si un estudiant o estudianta no es presenta el dia, torn i ordre que té reservat per a la seva defensa serà avaluat com a NP i, el Tribunal cridarà a l’estudiant o l’estudianta que té assignat el següent torn. 5.8. Tribunal Avaluador

- 22 -

5.8.1. Composició del Tribunal Avaluador El Tribunal Avaluador estarà composat per Personal Docent i Investigador assignat a l’Escola. La composició del Tribunal Avaluador del PFC i la Tesina és la següent :

a) El President o la Presidenta del Tribunal Avaluador. b) Un secretari o la secretària c) Un vocal o una vocal d) Un vocal o una vocal suplent.

Per a poder constituir el Tribunal Avaluador serà necessari que assisteixin el President o la Presidenta, el secretari o la secretària i un vocal o una vocal. El vocal o la vocal suplent podrà substituir a qualsevol dels membres del Tribunal. En el cas d’absència del President, un dels membres del Tribunal que compleixi les condicions per a ser Presi-dent o Presidenta el substituirà. El President o la Presidenta del Tribunal haurà de disposar del títol que es detalla a con-tinuació:

• President o Presidenta de PFC: Enginyer de Camins, Canals i Ports. • President o Presidenta de Tesina: Enginyer, Arquitecte ó Llicenciat.

La resta de membres de Tribunals Avaluadors hauran de disposar del títol que es detalla a continuació per a formar-ne part:

• Enginyers, Arquitectes ó Llicenciats.

Els Tribunals actuaran els mesos de novembre, març i juliol, segons el calendari de defenses proposats pels membres del Tribunal. 5.8.2 President o Presidenta del Tribunal avaluador del PFC i/o Tesina La coordinació del procés d’avaluació i la qualificació del PFC i/o Tesina estarà a càr-rec del president o la presidenta del Tribunal. 5.9 Avaluació del PFC i/o Tesina El Tribunal Avaluador fixarà en cada cas els criteris que estimi oportuns per establir la qualificació, adaptant-los al tema i contingut del treball presentat. En el cas del PFC, els criteris de valoració per a un projecte constructiu són:

a) Identificació del problema, raó de la actuació, previsió i prognosi de futur. b) Compatibilitat amb el planejament urbanístic i integració territorial. c) Plantejament de les diferents alternatives, avaluació correcte de les mateixes i

objectivitat de la decisió. d) Estudi de viabilitat econòmica, anàlisi de rendibilitat i sostenibilitat. e) Impacte ambiental f) Aspecte visual i estètic (elegància formal) g) Definició de procediments constructius i dels detalls més rellevants h) Projecte complet i documents complets

- 23 -

i) Plànols orientats, interpretables i aptes per construcció j) Plec adaptat a la obra, sense elements innecessaris i amb els que sí ho son k) Justificació de preus l) Estudi de seguretat i salut m) Presentació correcte dels documents, indexada i fàcil d’interpretar n) Creativitat i dificultat del projecte.

En el cas de projectes bàsics es tindran en compte els aspectes de la llista anterior que siguin d’aplicació també a aquests projectes. En cas de produir-se desacord en la qualificació entre els membres del Tribunal, el vot del President o la Presidenta dirimirà el desacord. Després de la presentació oral del PFC i/o Tesina, el Tribunal Avaluador elaborarà con-juntament una acta que lliurarà a l’Àrea de Gestió Acadèmica, amb la qualificació d’APTE o NO APTE i amb la corresponent nota numèrica i qualitativa. El Tribunal Avaluador de la Tesina comunicarà verbalment a l’estudiant o l’estudianta un cop finalitzada la seva deliberació el resultat d’APTE o NO APTE del treball. 5.10 Calendari de lectura i defensa del PFC i/o Tesina

S’establiran tres períodes que figuren al calendari acadèmic i a l’Annex I d’aquesta normativa:

- Novembre i març: per a estudiants i estudiantes que només matriculen el TFC aquest curs i estudiants i estudiantes que han aprovat la Convocatòria Extraordi-nària de Finalització d’estudis a setembre.

- Juliol: per a estudiants i estudiantes matriculats i matriculades del TFC i alguna assignatura aquest curs, així com els estudiants i estudiantes d’outgoing partici-pants en el programa de mobilitat matriculats d’alguna assignatura i/o TFC.

Els Tribunals Avaluadors de PFC i/o Tesina establiran el calendari de lectures (dies i torns) dins de cada període en què aquest actuarà. 5.11 Format del PFC i/o Tesina El PFC i/o Tesina haurà d’incloure necessàriament els següents capítols:

• Resum : − incorporat en el mateix document en castellà/català (en el cas de la

Tesina també en anglès) − extensió d’una pàgina a un espai amb lletra Arial de mida 11 o lletra

Times New Roman de mida 12 (mínim 40 línies) − encapçalat amb títol, autor o autores i tutor(s) o tutora(es) − que contingui entre 5-10 paraules-clau en relació al tema tractat en el

PFC i/o Tesina. • Índex, amb numeració de pàgines dels capítols o apartats. • Introducció + Objectius • Conclusions

- 24 -

• Referències Bibliogràfiques, que recollint exclusivament la bibliografia cita-da al text i segons format descrit a la normativa específica de presentació.

Altres capítols entremitjos descriuran el contingut del treball. També es podrà afegir Pròleg, Agraïments, Annexes i un apartat "Altra bibliografia de consulta'', segons con-vingui. Es recomana que el cos central de la Tesina no sobrepassi les 100 pàgines. Totes les fórmules, figures i taules incloses en el cos central hauran d’estar numerades. El PFC es lliurarà en format A-4 (plànols plegats en format A-4) o en caixes adequades per a l’esmentat format si el treball està composat per diversos volums o documents separats. També es lliurarà el mateix PFC (inclosos els annexos i plànols, si escau), gravat a un CD ROM (en versió pdf) indicant a la caràtula el nom i codi de PFC, autor o autora i tutor o tutora i presentarà l’imprès de cessió de drets degudament complimen-tat i signat. En el cas de la Tesina, l’estudiant o l’estudianta haurà de preparar quatre (4) exemplars enquadernats de la seva Tesina que lliurarà a l’Àrea de Gestió Acadèmica, per a cadas-cun dels membres del Tribunal. Igualment l’estudiant o l’estudianta haurà de lliurar a l’Àrea de Gestió Acadèmica un CD-ROM/DVD (en versió pdf) amb la Tesina sencera gravada, els resums en cata-là/castellà i anglès i omplirà i signarà l’imprès de cessió de drets. Durant tot el curs, els estudiants i les estudiantes tenen a la seva disposició al Web de l’Escola, apartat Els Estudis/Estudis 1r, 1r i 2n cicle/Informació TFC les portades, con-traportades i format de resum de la Tesina. El sistema de referències bibliogràfiques haurà de ser segons un format que correspon-gui als usualment utilitzats a les revistes especialitzades del tema del PFC i/o de la tesi-na. En qualsevol cas, totes les referències hauran de citar-se al text i figurar només les citades. Si es considera necessari, pot donar-se una bibliografia suplementària no citada el text, en un apartat diferent al de referències. En general, es recomanen les opcions que presentem com a exemple a continuació: OPCIÓ 1: Referències Aquest tema es va tractar a l'article d'Ogden (1984). Tanmateix, els seus resultats s'han discutit repetidament (Bosch-Llobet, 1985; Currey, 1995; Smith et al., 1989). El model utilitzat per Currey (1995) és no-lineal. Fem notar que no s’admeten parèntesis dobles, i que quan hi ha més de tres autors o autores es cita el primer seguit de "et al". Si es cita el mateix autor o autora en diferents contribucions del mateix any, aquestes es distingeixen posant, e.g., (1995 a), (1995 b), (1995 c). Les referències s'especifiquen per ordre alfabètic del primer autor o autora. Bosch, A. i Llobet, M. (1989), Anàlisi no lineal i diferit d'estructures reticulades planes de formigó armat i pretensat. Tesina d'especialitat ETSECCPB-UPC, 1989.

- 25 -

Currey, C.D. (1995), The law for adaptive bone remodeling. Bone Structure and Remo-deling, editors A. Odgaard, H. Weinans, p. 9-14 World Scientific, Singapore. Ogden, R.W. (1984), Non-linear Elastic Deformations. Dover Publications, London.

Smith, S. “Et al”, Willam, K.J., Gerstle, K.H. and Sture, S. (1989), Concrete over the top, or: Is there life after the peak? ACI Materials Journal, 86, 5, 491-497. A l'exemple, es deu advertir que les lletres cursives corresponen a títol o revista segons es tracti d'un llibre o monografia, o bé d'article de revista. A més, l'any de publicació es situa immediatament després dels autors o autores. El volum de revista s'indica en ne-greta o anteposant l'abreviatura Vol. OPCIÓ 2: Referències Una alternativa a aquest sistema és numerar consecutivament entre claudàtors [1], [2], etc. segons ordre de citació en el text. En el seu apartat, les referències bibliogràfiques es donaran en el mateix ordre de numeració. L'exemple anterior traduït a aquest sistema seria : Aquest tema es va tractar a l'article [1]. Tanmateix, els seus resultats s'han discutit repe-tidament [2] [3] [4]. El model utilitzat per Currey [3] és no-lineal. [1] Ogden, R.W. Non-linear Elastic Deformations. Dover Publications, 1984. [2] Bosch, A. i Llobet, M. Anàlisi no lineal i diferit d'estructures reticulades planes de formigó armat i pretensat. Tesina d'especialitat ETSECCPB-UPC, 1989. [3] Currey, C.D. The law for adaptive bone remodeling. Bone Structure and Remode-ling, editors A. Odgaard, H. Weinans, p. 9-14 World Scientific (Singapore), 1995. [4] Smith, S., Willam, K.J., Gerstle, K.H. i Sture, S. Concrete over the top, or: Is there life after the peak? ACI Materials Journal, Vol. 86, No. 5, 491-497, 1989. 5.12 Idiomes del PFC i/o Tesina La redacció del PFC i de la Tesina es podran fer en català, castellà, anglès o francès. Es podran utilitzar altres idiomes si està justificat i es compta amb l’aprovació del Presi-dent o la Presidenta del Tribunal Avaluador, segons sigui el cas, del PFC i/o Tesina. 6. SOL·LICITUD DE TÍTOL Els estudiants i estudiantes que estiguin en condicions de sol·licitar el títol podran inici-ar els tràmits corresponents a l’Àrea de Gestió Acadèmica, a partir de dos dies hàbils després de la defensa del TFC, aportant fotocòpia del DNI vigent i abonant les taxes corresponents. Els estudiants i les estudiantes que realitzin la seva defensa durant la darrera setmana de juliol, podran iniciar els tràmits de sol·licitud del títol a l’Àrea de Gestió Acadèmica, a partir de la primera setmana de setembre.

- 26 -

ANNEX I

Calendari Sol·licituds 2010/2011 Enginyeria de Camins

2n cicle Places Enginyeria de Camins 40 places

Accés a 2n Cicle Preinscripció 5 ‐ 15 de juliol 2010

Límit presentació de documentació 2 de setembre 2010

Publicació resolució llistat admesos 7 de setembre 2010

Presentació sol·licitud matrícula i documentació (descomptes, sol·licitud de beca...) 8, 9 i 10 de setembre 2010

Sol·licituds prèvies a la matrícula (imprescindible presentar-les abans de formalitzar la matrícu-la) Via lenta Estudiants i estudiantes matriculats i matriculades per segon curs al BC1 (Presentació de sol·licituds) Del 5 al 29 de juliol de 2010

Prerrequisits i Correquisits Presentació sol·licituds 28 de juny al 2 de juliol de 2010

Resolució 19 de juliol de 2010

Simultaneïtat d'Estudis Presentació sol·licituds 12 ‐ 16 de juliol 2010 Adaptacions (per Internet a través de l'e-secretaria)

Presentació sol·licituds Del 28 de juny al 16 de juliol de 2010


Continuïtat d'estudis Estudiants/es no aptes de Fase Selectiva Presentació sol·licituds (Director) CURS 2009/2010 12 al 16 de juliol de 2010


Presentació sol·licituds (Director) CURS 2010/2011 18 al 22 de juliol de 2011

Resolució Setembre de 2011

Matrícula Estudiants/es NO NOUS (per Internet a través de l'e-secretaria) Matriculats/des en cursos anteriors i d'ALE's (del BC2 en endavant) 21, 22 i 23 de juliol de 2010 Estudiants/es repetidors/es BC1 9 de setembre de 2010 Estudiants/es sense data de matrícula assignada (estudiants visitants...) 7 de setembre de 2010

Estudiants/es Erasmus i d'altres programes de mobilitat inco-ming

Matrícula anual i Q1 8 de setembre de 2010 Matrícual Q2 19 de gener de 2011

Modificació de matrícula (per Internet a través de l'e-secretaria) Ordinària anual

- 27 -

Presentació de sol·licituds (inclosos els estudiants/es Erasmus i d'altres programes de mobilitat incoming Q1 i anual) 13 al 22 setembre 2010

Resolució 15 d'octubre de 2010

Extrordinària Q2 (casos de força major i degudamanet justificats) Presentació de sol·licituds (inclosos els estudiants/es Erasmus i d'altres programes de mobilitat incoming Q2) 24 de gener al 2 de febrer de 2011

Resolució 18 de febrer de 2011

Avançaments de Convocatòries Comunicat d'Avançament de Convocatòria a Setembre Presentació de comunicat d'Avançament de Convocatòria 12 al 23 de juliol de 2010

Presentació de sol·licituds d'ampliació de matrícula BC2 27 al 30 de setembre 2010

Comunicats i sol·licituds Convocatòria extraordinària de finalització d'estudis Presentació sol·licituds i comunicats 12 al 16 de juliol de 2010


Comunicats i sol·licituds Avançament de Convocatòria a Gener Presentació sol·licituds i Comunicats 15 al 26 de novembre 2010

Presentació de sol·licituds d'ampliació de matrícula BC2 14 ‐ 18 de febrer de 2011

Reconeixements de crèdits Precompromís Crèdits de Lliure Elecció

Presentació sol·licituds 13 de setembre 2010 al 28 de maig 2011

Reconeixement Crèdits de Lliure Elecció Presentació sol·licitud reconeixements Termini Octubre 1 al 29 d'octubre 2010

Resolució Termini Octrubre Data límit: 19 de novembre de 2010

Presentació sol·licitud reconeixements Termini Febrer 1 al 25 de febrer 2011

Resolució Data límit: 18 de març de 2011

Reconeixements estudiants/es Erasmus i altres programes de mobilitat outgoing (2009/2010)

Presentació sol·licituds estudiants/es del curs 2009/2010 Del 19 de juliol al 30 de setembre de 2010

Resolució estudiants/es del curs 2009/2010 Novembre 2010

Presentació sol·licituds estudiants/es 2009/2010 amb beca del MEC o que volen defensar el TFC a la convocatòria de novembre (*)

Del 5 de juliol al 15 de setembre de 2010

Resolució estudiants/es amb beca del MEC o que volen defensar el TFC a la convocatòria de novembre (*) 29 de setembre de 2010

Reconeixements estudiants/es Erasmus i altres programes de mobilitat outgoing (2010/2011) Presentació sol·licituds estudiants/es 1r Q del curs 2010/2011 Març de 2011

Resolució estudiants/es 1r Q del curs 2010/2011 Abril de 2011

Presentació sol·licitud estudiants/es Q1+Q2 o Q2 del curs 2010/2011 matriculats/des de TFC i que vulguin defensar a la convocatòria de juliol

Fins el 17 de juny de 2011

Resolució estudiants/es Q1+Q2 o Q2 del curs 2010/2011 matriculats/des de TFC i que vulguin defensar a la convocatòria de juliol 27 de juny de 2011

Convalidacions

- 28 -

Presentació sol·licituds Del 19 de juliol al 30 de setembre de 2010

Resolució Novembre 2010

Estudiant/a visitant

Presentació de sol·licituds 13 de setembre 2010 ‐ 18 de juny 2011

Resolució Data límit: 30 de juny de 2011

Homologació de títol Inscripció a proves superació requisits formatius previs per a l'homologació d'un títol estranger

Inscripció a proves superació requisits formatius previs per a l'homolo-gació d'un títol estranger

Convocatòria exàmens febrer (1 al 17 de desembre 2010) Convocatòria exàmens juny (1 al 15 d'abril 2011)

Calendari sol·licituds places mobilitat otugoing per al curs 2011/2012 (**) Sessió MOU-TE primers de novembre 2010

Sol·licitud de places de mobilitat mitjans ‐ finals de novembre 2010

Adjudicació de places primers de gener 2011

Sessió informativa primers de febrer de 2011

* Aquestes dates cal confirmar-les a través del web de l'Escola, un cop publicada la convocatò-ria de beques pel MEC (**) Aquestes dates són orientatives. Les dates exactes es faran públiques a la guia per a la mobilitat del curs 2011-12

Projecte i Tesi‐na Final de Car‐

rera

Curs 2010/2011 Defenses mes novem‐

bre Defenses mes març Defenses mes juliol

Estudiants i estudiantes que només matriculen el TFC aquest curs i estudiants i estudiantes que han

aprovat la Conv. Extraordinària d'octubre

Estudiants i estudiantes amb matricula del TFC i

alguna assignatura aquest curs

Introducció ofertes Intranet

Del 21 de juny a l'1 d'octubre de 2010

Del 21 de juny al 28 de gener de 2011

Del 21 de juny al 27 de maig de 2011

Assignació d'ofer‐tes disponibles a la Intranet

Del 21 de juny a l'1 d'octubre de 2010

Del 21 de juny al 28 de gener de 2011

Del 21 de juny al 27 de maig de 2011

Matrícula (e‐secretaria)

Del 4 al 8 d'octubre de 2010

Del 31 de gener al 4 de febrer de 2011

Del 30 de maig al 3 de juny de 2011

Dipòsit PFC i/o Tesina

Del 18 al 22 d'octubre de 2010

Del 14 al 18 de febrer de 2011

Del 27 de juny a l'1 de juliol de 2011

Reserva de dia i torn

26 i 27 d'octubre de 2010

23 i 24 de febrer de 2011 7 i 8 de juliol de 2011

Defensa Del 1 al 30 de novem‐bre de 2010

De l'1 al 31 de març de 2011

Del 18 al 29 de juliol de 2011

Documents

Guia Docent