40
લંડન, નવી દિહીઃ વિરોધનો િંટોળ છતાં હોમ વિભાગે વિિાદાપદ બોડ કીમને મંજૂરીની મહોર મારી છે. બી તરફ, કેમરન સરકારના આ વનણણય ગે યુવત સરકાર પણ બે ભાગમાં િહચાઈ છે. સરકારના વસવનયર સય અને વબઝનેસ સેેટરી વિસ કેબલે આ વનણણયને ‘ખૂબ વનરાશાજનક’ ગણાયો છે. યોજના લાગુ થતાં જ વિટનના વિવઝટસણ વિઝા મેળિિા માટે હિે ભારત સવહત છ દેશના િાસીઓએ ૩૦૦૦ પાઉડનાં કેશ બોડ જમા કરાિિા પડશે. યોજનામાં આિરી લેિાયેલા ભારત વસિાયના બી દેશોમાં પાકકતાન, બાંલાદેશ, ીલંકા, નાઈવજવરયા અને ઘાનાનો સમાિેશ થાય છે. િાસી વિટનની મુલાકાત પૂરી કરીને પોતાના દેશમાં પરત ફરશે યારે તેમને બોડની આ રકમ પરત કરાશે. પરંતુ યોજનામાં આિરી લેિાયેલા તમામ દેશોએ આ યોજનાને િંશીય ભેદભાિયુ ગણાિી છે. હાઈ વરક વિવઝટસણને વિટનમાં િેશતા અટકાિિા માટે આ દરખાતને મંજૂરી અપાઇ હોિાનું હોમ વિભાગના સૂોએ જણાયું હતું. વિવઝટસણ વિઝા ધરાિનારા લોકો યાં છ મવહનાથી િધુ સમય માટે રોકાઈ જતા હોય તેમને હાઈ વરક વિવઝટસણ ગણિામાં આિે છે. આિા સંજોગોમાં વિવટશ સરકાર ારા તેમની પાસેથી બોડ િપે િધારે રકમ જમા કરાિિા આ યોજના લાગુ કરિામાં આિી છે. રં વભ તબામાં છ દેશના િાસીઓ માટે યોજના લાગુ કરાઇ છે, પણ જો યોજના સફળ થશે તો કોઈ પણ દેશનાં કોઈ પણ કારનાં વિઝાધારકો માટે તેને અમલમાં મુકાશે. વિઝા બોડ જોગિાઇ વિટનનાં ટુવરઝમ ઉોગ અને વબઝનેસ પર માઠી અસરો પડશે તેિી ભીવત ય કરિામાં આિી છે. સરકારમાં જ મતભેિ સરકારમાં સહયોગી વલબરલ ડેમોેસનું વતવનવધિ કરતા વબઝનેસ સેેટરી વિસ કેબલે કબૂયું હતું કે સૂવચત યોજના સામયારે વિભરમાંથી વિરોધનો િંટોળ ઉો છે યારે તેને અપાયેલી મંજૂરીથી ‘ખોટા સંકેત’ આપશે. તેમણે કં હતું કે ‘આ ખૂબ જ વનરાશાજનક છે. યુવત સરકારમાં તેના વિશે એકમત નથી યારે આ કારના પગલાંથી એિા ખોટા સંકેત જશે કે િેપાર-ઉોગ માટે વિટનના દરિા બંધ છે.’ ઉલેખનીય છે કે કેબલે તેમના સમોિવડયા ભારતના િાવણય ધાન આનંદ શમાણને પતેમની તાજેતરની વિટન મુલાકાત દરવમયાન ખાતરી આપી હતી કે આ કારની યોજનાનમંજૂરી આપિામાં આિશે નહ. ડેવિડ કેમરન સરકાર દેશમાં ઇવમેશન ઘટાડિા માગે છે અને વિઝાની મુદત પૂરી થઇ ગયા પછી પણ દેશમાં જ રોકાઇ ગયેલા લોકો સામે આકરા પગલા લેિા યશીલ છે. 1%-0 6%0)66%175%9)0’38/ :::6%175%9)0’31 31*35( 3%( %235 %5/ 32(32 ! !# !" "# $ "%! !# 327%’7 %12-/&,%- 35 %5%6 (8076 -+,76 %;6 < $ " (8076 -+,76 %;6 < $ 35 %’/%+)( !3856 %00 &-.,% 5%())4 < *35 %(807 ! $ ! !" < " %$ < " %$ Mumbai £445 Ahmedabad £435 Delhi £459 Bhuj £569 Rajkot £639 Baroda £549 Amritsar £445 Goa £485 Nairobi £519 Dar Es Salam £515 Mombasa £609 Dubai £335 Toronto £515 Atlanta £499 New York £429 Las Vegas £565 Worldwide Specials The Emirates A380 Tel: 0203 515 1212 (anytime), 0208 426 8444, Mobile: 07703 610 185 ( N zSf ps ud pV ¡,N zSf ps pf pR ¡ëg p27hj p £\ uA p`_ uk ¡h pd p? ) v yr_e pc fd p l p ¡V ¡gA _ ¡ag pC Vb yqL N çb ¡ Sp Discounted Premium Economy, Business & First Class Hotline: 0208 515 9200 Chat Free Anytime on www.cruxton.com (near Harrow on the Hill station) IATA ABTA ATOL 3348 quietly delivering value for over 25 years Flight/Hotel deals to Dubai Thailand India incl Kerala & Goa China US/Canada MUMBAI 80p Volume 42, no. 14 let noble thoughts come to us from every side સંિત ૨૦૬૯, અષાઢ િિ ૧૨ તા. ૦૩-૦૮-૨૦૧૩ થી ૦૯-૦૮-૨૦૧૩ 3rd august to 9th august 2013 અા નો ભા: તિો યતુ િ િત: | િરેક વિશામંાથી અમને શુભ અને સુંિર વિચારો ા થાઅો First & Foremost Gujarati Weekly in europe અલગ તેલંગણ રાયને મંજૂરી નિી વિહીઃ દેશના પાટનગરમાં મંગળવારે એક ખૂબ જ મહવપૂણવ ઘટનામમાં કેસે અલગ તેલંગણ રાયને મંજૂરી આપી હતી. આ પૂવ યુપીએની સમવય સનમનતએ પણ તેલંગણ રાયની રચનાને લીલી ઝંડી આપી હતી. કેસ વકગ કનમટીની બેઠક બાદ પના િવા નદવીજય નસંહે અલગ તેલંગણ રાયની રચનાની હેરાત કરી હતી. તેમણે કં હતું કે દસ વષવ સુધી હૈદરાબાદ આં િદેશ અને તેલંગણ રાયની સંયુ રાજધાની રહેશે. આ પછી આં િદેશ માટઅલગ રાજધાની પથપાશે. અનુસંધાન પાન-૩૮ અનુસંધાન પાન-૨૬ ઉ વિરોધ છતાં ૩૦૦૦ પાઉડની વિઝા બોડ કીમને હોમ વિભાગની મંજૂરી લંડનઃ શાહી સંતાનના આગમનની આખી દુ નયા આતુરતાપૂવવક રાહ જોઈ રહી હતી અને સની નજર સેટ મેરી હોપપટલ પર મંડાયેલી હતી યારે કેટનિસૂનતની પીડા ઉપાના સમાચાર સૌથી પહેલા ગુજરાતી ફોટોાફર જેસલ પરષોમે આયા હતા. દુ નન યા ભ ર ના મીનડયાકમઓ હોપપટલ બહાર ધામા નાખીને બેઠા હતા યારે સોમવારે જેસલ પરષોમ નામના ૨૪ વષય ગુજરાતી યુવકની નજર હોપપટલની નલડો નવંગના પાછળના દરવાજેથી દર િવેશતાં કેટ અને નિસ નવનલયમ પર પડી હતી. કેટ અને નિસ નવનલયમ એક બીએમડયુ ગાડીમાં આયા યારે જેસલ અને તેના સહકમ ડેરેન સાસ યાં હાજર હતા. તેઓ અહ પહયાની ગણતરીની સેકસમાં જેસલે વીટર પેજ પર લયુહતુંઃ ‘કેટ નમડટનનને હોપપટલમાં લઈ જવાયાં છે.’ બાદમાં જેસલ પરષોમે જણાયું હતું કે, ‘અમે મા એક અટકળ જ લગાવી હતી.’ જેસલ પરષોમે આયા હતા Br e a k in g N e ws વિવિટસસના ગળામાં બોડનો ગાવળયો

Gs 3rd august 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Gujarat Samachar Weekly Newspaper

Citation preview

Page 1: Gs 3rd august 2013

લંડન, નવી દિલ્હીઃવિરોધનો િંટોળ છતાંહોમ વિભાગેવિિાદાસ્પદ બોન્ડસ્કીમને મંજૂરીનીમહોર મારી છે. બીજીતરફ, કેમરનસરકારના આ વનણણયઅંગે યુવત સરકાર પણ બે ભાગમાં િહેંચાઈ છે.સરકારના વસવનયર સભ્ય અને વબઝનેસસેક્રેટરી વિન્સ કેબલે આ વનણણયને ‘ખૂબવનરાશાજનક’ ગણાવ્યો છે.

યોજના લાગુ થતાં જ વિટનના વિવઝટસણવિઝા મેળિિા માટે હિે ભારત સવહત છ દેશનાપ્રિાસીઓએ ૩૦૦૦ પાઉન્ડનાં કેશ બોન્ડ જમાકરાિિા પડશે. યોજનામાં આિરી લેિાયેલાભારત વસિાયના બીજા દેશોમાં પાકકસ્તાન,બાંગ્લાદેશ, શ્રીલંકા, નાઈવજવરયા અને ઘાનાનોસમાિેશ થાય છે. પ્રિાસી વિટનની મુલાકાતપૂરી કરીને પોતાના દેશમાં પરત ફરશે ત્યારેતેમને બોન્ડની આ રકમ પરત કરાશે. પરંતુયોજનામાં આિરી લેિાયેલા તમામ દેશોએ આયોજનાને િંશીય ભેદભાિયુક્ત ગણાિી છે.

હાઈ વરસ્ક વિવઝટસણને વિટનમાં પ્રિેશતાઅટકાિિા માટે આ દરખાસ્તને મંજૂરી અપાઇહોિાનું હોમ વિભાગના સૂત્રોએ જણાવ્યું હતું.વિવઝટસણ વિઝા ધરાિનારા લોકો ત્યાં છમવહનાથી િધુ સમય માટે રોકાઈ જતા હોયતેમને હાઈ વરસ્ક વિવઝટસણ ગણિામાં આિે છે.આિા સંજોગોમાં વિવટશ સરકાર દ્વારા તેમનીપાસેથી બોન્ડ સ્િરૂપે િધારે રકમ જમા કરાિિાઆ યોજના લાગુ કરિામાં આિી છે.

પ્રા રં વભ કતબક્કામાં છ દેશનાપ્રિાસીઓ માટેયોજના લાગુ કરાઇછે, પણ જો યોજનાસફળ થશે તો કોઈપણ દેશનાં કોઈ

પણ પ્રકારનાં વિઝાધારકો માટે તેને અમલમાંમુકાશે. વિઝા બોન્ડ જોગિાઇ વિટનનાં ટુવરઝમઉદ્યોગ અને વબઝનેસ પર માઠી અસરો પડશેતેિી ભીવત વ્યક્ત કરિામાં આિી છે.

સરકારમાં જ મતભેિસરકારમાં સહયોગી પક્ષ વલબરલ

ડેમોક્રેટ્સનું પ્રવતવનવધત્િ કરતા વબઝનેસ સેક્રેટરીવિન્સ કેબલે કબૂલ્યું હતું કે સૂવચત યોજના સામેજ્યારે વિશ્વભરમાંથી વિરોધનો િંટોળ ઉઠ્યો છેત્યારે તેને અપાયેલી મંજૂરીથી ‘ખોટા સંકેત’આપશે. તેમણે કહ્યું હતું કે ‘આ ખૂબ જવનરાશાજનક છે. યુવત સરકારમાં તેના વિશેએકમત નથી ત્યારે આ પ્રકારના પગલાંથી એિાખોટા સંકેત જશે કે િેપાર-ઉદ્યોગ માટે વિટનનાદરિાજા બંધ છે.’

ઉલ્લેખનીય છે કે કેબલે તેમના સમોિવડયાભારતના િાવણજ્ય પ્રધાન આનંદ શમાણને પણતેમની તાજેતરની વિટન મુલાકાત દરવમયાનખાતરી આપી હતી કે આ પ્રકારની યોજનાનેમંજૂરી આપિામાં આિશે નહીં. ડેવિડ કેમરનસરકાર દેશમાં ઇવમગ્રેશન ઘટાડિા માગે છે અનેવિઝાની મુદત પૂરી થઇ ગયા પછી પણ દેશમાંજ રોકાઇ ગયેલા લોકો સામે આકરા પગલાલેિા પ્રયત્નશીલ છે.

��������������

���������������������

����������������� �������� ���������� ������

������ � ����

�1%-0��6%0)6�6%175%9)0�'3�8/:::�6%175%9)0�'31

�����31*35(��3%(���%235��%5/���32(32������!�

!��#�����!�"�

��� "�#���� $��" %!� ��� �!����#

��������������327%'7�� �%12-/&,%-�������������� 35

�%5%6�������������������������

���������(8076����-+,76�����%;6�<��������������$

�"������(8076���-+,76����%;6<���������������$

���������� ����������������������35��%'/%+)(�!3856

�%00��&-.,%������������������5%())4�������������

������� �����<��� *35���%(807

�����! ��������$ ��� ����� ����

�������������

!��������!�"�< � � "�����%�$

������������������

��� ����� ����

<��� � "�����%�$������������

��������� ����� ����

�����������

������������

��� ����

���������������������

����� ��

������ �� ��� ��������������

�������������

Mumbai £445Ahmedabad£435Delhi £459 Bhuj £569Rajkot £639Baroda £549Amritsar £445Goa £485

Nairobi £519Dar Es Salam £515Mombasa £609Dubai £335Toronto £515Atlanta £499New York £429Las Vegas £565

���������� Worldwide Specials

������������������������

���� ��� �����

��������������������������������������

���� ��� �����

���� �������

�� ���� ��������������� ������������������������������ �������������������������������������������������

The Emirates A380

Tel: 0203 515 1212 (anytime), 0208 426 8444, Mobile: 07703 610 185

(%8603,(43.;!%8603,(23037;+-3/#)&3:9('315($;)343*)#0&!6(147(%-(*+*2/!*52(.+30'$%"#%$

'&

Discounted Premium Economy, Business & First Class Hotline: 0208 515 9200Chat Free Anytime on www.cruxton.com

(near Harrow on the Hill station)IATA ABTA ATOL 3348

quietly delivering value for over 25 years

Flight/Hotel deals to Dubai Thailand India incl Kerala & Goa China US/Canada

MUMBAI

80pVolume 42, no. 14

let noble thoughts come to us from every side

સંિત ૨૦૬૯, અષાઢ િિ ૧૨ તા. ૦૩-૦૮-૨૦૧૩ થી ૦૯-૦૮-૨૦૧૩ 3rd august to 9th august 2013

અા નો ભદ્રા: ક્રતિો યન્તુ િિશ્વત: | િરેક વિશામંાથી અમને શુભ અને સંુિર વિચારો પ્રાપ્ત થાઅો

First & Foremost Gujarati Weekly in europe

અલગ તેલંગણ રાજ્યને મંજૂરીનિી વિલ્હીઃ દેશના પાટનગરમાં મંગળવારે એક ખૂબ જમહત્ત્વપૂણવ ઘટનાક્રમમાં કોંગ્રેસે અલગ તેલંગણ રાજ્યને મંજૂરીઆપી હતી. આ પૂવવે યુપીએની સમન્વય સનમનતએ પણતેલંગણ રાજ્યની રચનાને લીલી ઝંડી આપી હતી. કોંગ્રેસવર્કિંગ કનમટીની બેઠક બાદ પક્ષના િવક્તા નદગ્વીજય નસંહેઅલગ તેલંગણ રાજ્યની રચનાની જાહેરાત કરી હતી. તેમણેકહ્યું હતું કે દસ વષવ સુધી હૈદરાબાદ આંધ્ર િદેશ અને તેલંગણરાજ્યની સંયુક્ત રાજધાની રહેશે. આ પછી આંધ્ર િદેશ માટેઅલગ રાજધાની પથપાશે.

અનુસંધાન પાન-૩૮ અનુસંધાન પાન-૨૬

ઉગ્ર વિરોધ છતાં ૩૦૦૦ પાઉન્ડની વિઝા બોન્ડ સ્કીમને હોમ વિભાગની મંજૂરી

લંડનઃ શાહી સંતાનનાઆગમનની આખી દનુનયાઆતુરતાપૂવવક રાહ જોઈરહી હતી અન ેસહુની નજરસને્ટ મરેી હોસ્પપટલ પરમડંાયલેી હતી ત્યાર ે કટેનેિસનૂતની પીડા ઉપડ્યાનાસમાચાર સૌથી પહેલાગજુરાતી ફોટોગ્રાફર જસેલપરષોત્તમ ેઆપ્યા હતા.

દુ નન યા ભ ર નામીનડયાકમમીઓ હોસ્પપટલબહાર ધામા નાખીન ે બઠેાહતા ત્યાર ે સોમવાર ે જસેલપરષોત્તમ નામના ૨૪ વષમીયગુજરાતી યુવકની નજરહોસ્પપટલની નલન્ડો નવંગનાપાછળના દરવાજથેી અંદરિવેશતાં કેટ અને નિન્સનવનલયમ પર પડી હતી. કટેઅન ે નિન્સ નવનલયમ એકબીએમડબ્લ્યુ ગાડીમાંઆવ્યા ત્યાર ે જસેલ અનેતનેા સહકમમી ડરેને સાક્સત્યાં હાજર હતા.

તઓે અહીં પહોંચ્યાનીગણતરીની સેકન્ડ્સમાંજસેલ ેટ્વીટર પજે પર લખ્યુંહતુંઃ ‘કેટ નમડલ્ટનનનેહોસ્પપટલમાં લઈ જવાયાંછ.ે’ બાદમાં જસેલ પરષોત્તમેજણાવ્યુ ં હતુ ંક,ે ‘અમ ેમાત્રએક અટકળ જ લગાવીહતી.’

જેસલ પરષોત્તમેઆપ્યા હતા

Breaking

Newsવિવિટસસના ગળામાંબોન્ડનો ગાવળયો

Page 2: Gs 3rd august 2013

3rd August 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 2 લિટન

લંડનઃ એસેક્સ પ્રાંતનાએડપંગ શહેરમાં રહેતી ૩૭વષષની ટ્રેસી ટ્રેલરને શુક્રવારે£૫૮,૧૯,૮૦૬ની િોટરીિાગી હતી, પણ આ િોટરીક્લેમ કરવા માટે િોટરીવેચતી કંપનીને જે ફોનકરવો પિે એ માટે ડમડનટદીઠ બે સેન્ટનો ચાજષ થતોહોવાથી તેણે ફોન નહોતોકયોષ. જોકે એ ડદવસ બાદતેના પાટટનર એડમ યંગે આફોનના પૈસા તે ચૂકવી દેશેતેવી ખાતરી આપી એટિેતેણે ફોન કયોષ હતો. ટ્રેસી બે

બાળકોની માતા છે. તેનાપાટટનરની બે મડહના પહેિાંનોકરી છૂટી જતાં તેકરકસર કરીને રહે છે એથીતેણે િોટરી િીધી હતી અનેએ િાગી ગઈ હતી.િોટરીના નાણાંમાંથી તેમણેહજી કોઈ ખચષ કયોષ નથી.માત્ર એક ડદવસ તે બાળકોનેગ્વવડમંગ પુિમાં િઈ ગઈહતી. જોકે તે હવે નવું ઘરિેવા માગે છે અને તેમનીકાર બદિવા માંગે છે અનેપછી તે ડવદેશનો પ્રવાસકરવાની છે.

લાખો પાઉન્ડની લોટરી લાગી, તો પણએક સેન્ટનો ફોન કરવાિાં કંજૂસાઈ!

બકકંગહામ પેલેસ ખાતે ડિટનનાં મહારાણીના વસ્ત્રાભૂષણો, અલંકારો અને અન્ય સામ્રગીઓનંુ િદશશનયોજવામાં આવ્યંુ છે. આ િદશશનમાં મુખ્ય આકષશણ હતું નોમશન હાટટનેલ ડડઝાઈન્ડ ગાઉન અને તેનો ૨૧ફૂટ લાંબો પપશલ વેલ્વેટનો ક્લોક, અમાશઇન્ડ ટ્રીમ્ડ કોરોનેશન અને ડિન ડવક્ટોડરયાનો ડાયમંડ જેણેદુડનયાભરમાં આકષશણ જમાવ્યું છે. આ િદશશનમાં ૬૦ વષશ પહલાં કેવી રીતે ડવડવધ ઉજવણીઓ સમયેતેમાં રાણી અને અન્ય રાજવી સભ્યો કેવા વસ્ત્રાભૂષણનો ઉપયોગ કરતા તેની ઝલક જોવા મળે છે.

મહારાણી માટે જે વેલ્વેટનો ક્લોક તૈયાર કરાયો હતો તેનંુ એમ્િોઇડરી કામ કરવા માટે રોયલ સ્કૂલ ઓફનીડલવકકના કારીગરોને ૩૫૦૦ કલાક થયા હતા. વસ્ત્રો ડસવાય અહીંયા જે જે્વલરી રાકવામાં આવી હતીતેમાં ડાયમન્ડ હાલોટૈરાનો સમાવેસ થાય છે જે ડિન્સેસ માગાશરેટ દ્વારા પહેરવામાં આવ્યો હતો. આ જ

ડાયમન્ડ મહારાણી દ્વારા ડચેસ ઓફ કેમ્મ્િજને તેમના લગ્ન દરડમયાન ૨૦૧૧ની સાલમાં ભેટમાં આપવામાંઆવ્યો હતો. આ ડસવાય ડાયમન્ડ ડેઇડેમ પણ રાખવામાં આવ્યો છે જે ૧૮૨૧માં જ્યોજશ પાંચમાના

કોરોનેશન માટે તૈયાર કરવામાં આવ્યો હતો. ખાસ કાયશક્રમો અને િસંગે મહારાણી દ્વારા ઉપયોગમાંલેવાતા સુગંડધત દ્રવ્યોને પણ રજૂ કરાયા છે.

લડંનઃ સવતાં આલ્કોહોિનાકારણ ે શરાબપાન સબંડંધતરોગોથી યવુાન વત્રીઓનાંમોતની સખં્યામાં ડચંતાજનકવધારો થયો છ.ે જાહરેઆરોલય ડનષ્ણાતોએ દાવોકયોષ છ ેક ે૩૪ અન ેતથેી ઓછીવયની વત્રીઓમાં ડિવરના રોગજવેાં શરાબપાન સબંડંધતરોગોથી મોતનુ ં પ્રમાણ૧૯૮૦ના દાયકા પછી બમણુંથયુ ં છ.ે ગત દાયકામાં યવુાનપરુુષોમાં આલ્કોહોિ સબંડંધતરોગોથી મોતનુ ંપ્રમાણ ઘટી રહ્યુંછ ેત્યાર ેયવુાન વત્રીઓમાં આપ્રમાણમાં વધારો થયો છ.ે

શરાબપાનથી યુવાનસ્ત્રીઓમાં મોતનું

િમાણ વધ્યંુ

લંડનઃ ભારતમાં ગુજરાતીઓસડહત મોટાં ભાગના િોકોએક વખતના જમવામાં અિધોકિાક તો ગાળે છે, પરંતુડિડટશરો આ બાબતે ભારેઉતાવડળયાં છે. તેઓ િેક-ફાવટ અને ડદવસના બેભોજન પાછળ કુિ અિધાકિાકથી ઓછો સમય ખચવેછે. એક અભ્યાસ અનુસારસરેરાશ પુખ્ત વયની વ્યડિતમામ ભોજન માટે ૨૫ડમડનટથી ઓછો સમય

આપે છે. મોટા ભાગના િોકો

િેકફાવટમાં માત્ર છ ડમડનટ,િંચમાં આઠ ડમડનટ અનેરાતના ડિનરમાં નવ ડમડનટવીતાવે છે. આમ, કુિ ૨૩ડમડનટ દૈડનક ભોજન પાછળઆપે છે. મીડટંગ, નોકરીધંધાપર આવવા-જવા અથવાબાળકોની દેખરેખ જેવી અન્યબાબતો પાછળ તેમનો એટિોસમય જાય છે કે જમવા માટેપૂરતો સમય મળતો નથી.અિધાંથી વધુ િોકો તોદોિતાં-દોિતાં જ િેકફાવટ કેજમવાનું પતાવી દે છે. ૨૦ ટકાિોકો તો જમવાના ટેબિ પરબેસતાં નથી અને ૩૩ ટકાિોકોને તેમના ભોજનનોવવાદ પણ સમજાતો નથી.

અભ્યાસમાં ૮૦ ટકાિોકોએ વવીકાયુું હતુ ં ક ેએકભોજન માટ ે ઓછામાં ઓછી૨૦ ડમડનટ આપવી જોઈએ.વાવતવમાં આટિાં સમયમાં તોતેઓ ત્રણે ભોજન પતાવી દ ેછ.ે

ઉતાવલળયાં લિલટશરોઃ દૈલનક ભોજનપાછળ િાત્ર ૨૩ લિલનટ ગાળે છે

પ્રાથલિક શાળાિાં ગેરવતતન બદલલવદ્યાથથીઓની હકાલપટ્ટી

લંડનઃ પ્રાઈમરીશાળાઓમાં શશક્ષકોપર હુમલો કરતાશિદ્યાથથીઓની સંખ્યાિધી રહી છે. આિાહુમલા કરતાં,િગગસાથીઓ સાથેઝગડતાં અનેિારંિાર અિરોધો ઉભાં કરિાંબદલ હાંકી કઢાતાંશિદ્યાથથીઓની સંખ્યામાં માત્રએક િષગમાં ૧૪ ટકાનોધરખમ િધારો થયો છે.િગગમાં ખરાબ િતગન કરિાસામે લાલ આંખ થિાનાપશરણામે ૨૦૧૧-૧૨માંઆશરે ૬૯૦ શિદ્યાથથીનીકાયમી હકાલપટ્ટી કરાઈ હતી.સાત અથિા તેથી ઓછીિયના ૨૫૦ નાના છોકરાનેશાળામાંથી એકથી િધુ શદિસમાટે સસ્પેન્ડ કરાયાં હતાં.

આ ઉપરાંત, ઈંગ્લેન્ડમાંસરકારી પ્રાઈમરીઓમાં નસગરીસશહતના ૩૭,૭૯૦શિદ્યાથથીને ડ્રગ્સ અનેઆલ્કોહોલ રાખિા, જાતીય

ગેરિતગન, જાશતિાદી શનંદાઅને ચોરી સશહતના અપરાધોમાટે કામચલાઉ સસ્પેન્ડકરિામાં આવ્યાં હતાં. આશરેબે તૃતીઆંશ શશક્ષકોએ દૈશનકધોરણે વ્યાપક ગેરશશસ્તનુંપ્રમાણ િધ્યું હોિાની ફશરયાદકરી છે. ૮૫ ટકા શશક્ષકોશિદ્યાથથીઓ દ્વારા મૌશખકગાળાગાળીનો ભોગ બન્યાહોિાનો દાિો યુશનઅનોએકયોગ છે.

જોકે, સરકાર ભારપૂિગકકહે છે કે શશસ્તની મજબૂતજાળિણી માટે િધુ સત્તાઆપતાં નિા શનયમો સપ્ટેમ્બર૨૦૧૨થી દાખલ કરાયા છે,જેમાં કાયમી હકાલપટ્ટીનેસત્તાિાર પડકારતો િાલીનોઅશધકાર દૂર કરાયો છે.

લંડનઃ ડિડટશરોના આધુડનકજીવનમાં દરરોજ એક કપ ચા,હાઇ-વપીિ ઇન્ટરનેટકનેક્શન, ડવશ્વાસુ બેવટ ફ્રેન્િઅને આડિંગન તીવ્રજરૂડરયાતો છે. સંશોધકોએડિડટશ િોકોના જીવન માટેઅત્યંત આવશ્યક ૨૦ વવતુનીયાદી તૈયાર કરી હતી. સવવેમાં૧૮થી ૬પ વષષના ૨,૦૦૦િોકોને સામેિ કરાયા હતા.

યાદીમાં સામેિ ટોચનીવવતુમાં દરરોજ શાવર અનેસેન્ટ્રિ હીડટંગને પણ વથાન

છે. ડિડટશરો 'આઇ િવ યુ’સાંભળ્યા ડવના અને િગ્ન,કાર, કોફી, ચોકિેટ,શરાબનો લિાસ અને જાહેરતમાશા કે ખેિ ડવના રહીશકતા નથી. તેમને રાત્રે સોફોજોઇએ, રુદનનું સારું કારણ,ફૂિ ઇંગ્લિશ િેકફાવટ, વષવેએક વાર ડવદેશ પ્રવાસ,બીયરનો પાઇન્ટ અનેઆઇફોન્સ વગર પણ તેઓરહી શકતા નથી.

સવવેમાં ચોંકાવનારોઘટવફોટ એ છે કે, યાદીમાં

ટોચની ત્રણ વવતુમાં ઇન્ટરનેટકનેક્શન, ટેિીડવઝન અનેઆડિંગનનો સમાવેશ થયોહતો. ‘મેટ્રો િોટ.સીઓ િોટયુકે’ના અહેવાિમાં જણાવાયુંછે કે, ડિડટશ મડહિાની સૌથીમહત્ત્વની જરૂડરયાત ડવશેજાણીને બધાને આશ્ચયષ થયુંછે. ડિડટશ મડહિાઓએઆડિંગનને નંબર વનનીજરૂડરયાત ગણાવી છે. જ્યારેપુરુષો જરૂડરયાતની ઘણી વવતુડવના રહી શકે છે પરંતુ ટીવીવગર રહી શકતા નથી.

ચા, ઇન્ટરનેટ, લગ્ન અને આલલંગનઃલિલટશરોની આધુલનક જરૂલરયાતો

• હોમ સકે્રટેરી થરેસેા મેટાઈપ વન ડાયાબીટીસનાદદદી ઃ હોમ સકે્રટેરી થરેસેા મેટાઈપ વન િાયાબીટીસના દદદીછ.ે તમેણ ે રોજ ઈન્વયિુીનનાઈન્જકે્શનો િવેાની જરૂર પિ ેછેછતાં, તઓે રાજકીય કારકીડદષચાિ ુ જ રાખવાના છ.ે તમેણેકહ્યુ ંહતુ ંક ેતમેના રોગની નવીજાણકારીથી અત્યારનીકામગીરીન ેકોઈ જ અસર નડહથાય. થરેસેા મએે વજનઘટાડ્યુ ં છ ે અન ે નવી ઈમજેબનાવી તઓે પક્ષના નતેાપદમાટ ે કમેરનન ે રાજકીય િિતઆપવાની તયૈારી કરી રહ્યાંહોવાની અટકળોએ વગેપકડ્યો હતો.

• એક માથા ફરલે ે૭ કલાકસુધી ટ્રેનો રોકીને કરાવ્યું £ ૧૦ લાખનુ ંનકુસાનઃ ગયાઅઠવાડિય ેએક તરફ ડિટનજ્યાર ે ગરમીમાં શકેાતુ ં હતુંત્યારે ડિથુડનયાથી ફરવાઆવિેા અન ેત્યાંથી પાછા જઈરહેિા ૨૫ વષષના મન્તાસબિાઉવકાસ ેસાત કિાક સધુીટ્રનેો રોકી રાખી હતી અને૪૦,૦૦૦ પસૅને્જરો એન ેકારણેરખિી પડ્યા હતા. એન ેકારણેદસ િાખ પાઉન્િ નકુસાન થયુંહતું. એ ગુનાસર તેનીધરપકિ થઈ હતી. તને ે બેવષષની સખત કેદની સજાથવાની ધારણા છ.ે ત ેપ્િટૅફૉમષપરનાં છાપરાં તટૂવાથી ક ેહાઈવૉલ્ટજે વાયરો સાથ ેત ેચોંટીનેમરી જશે એવી ભીડતથીવીજળીનો પ્રવાહ બધં કરીદવેામાં આવ્યો હતો.

Page 3: Gs 3rd august 2013

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 3rd August 2013 3મિટન

લડંનઃ વડા પ્રધાન ડવેિડકમેરનના ગાઢસલાહકાર લોડડમોહમ્મદ ઈલ્તાફશખે ૭૨ વષષની વયેતમેનાથી ૪૫ વષષનાની વઈેટ્રસેનાપ્રમેમાં પડ્યાહોવાની વાતેચકચાર જગાવી છ.ેપ્રતતષ્ઠાના પ્રતીક અન ેવષોષથીપાતરવાતરક મલૂ્યોની દહુાઈઆપતા લોડડ શખે આશર ે૧૦વષષથી પોતાની પત્ની લડેીસઈદાન ે છતેરતા રહ્યા છ.ેઅન્ય યવુતી સાથ ે સુવંાળાસબંધંોની જાણ થયાં પછી લડેીસઈદાએ તમેની સાથેડાઈવોસષની કાયષવાહી હાથધરી છ.ે લોડડ શખેના આવાવતષનથી ટોરી પાટટી ક્ષોભજનકહાલતમાં મકૂાઈ હતી. તઓે૨૦૦૬થી હાઉસ ઓફલોર્સષમાં છ.ે

લોડડ શખે અન ે વઈેટ્રસેનાસબંધંો ૨૦૧૧ના સપ્ટમે્બરમાંશરુ થયા હતા. આ યવુતી એકવષષથી યકુમેાં હતી અન ેલડંનકોલજેમાં અભ્યાસ પણ કરતીહતી. તઓે વઈેટ્રસે સાથ ેલગ્નકરવા તનેા માતાતપતા પાસેતનેો હાથ માગવાઉઝબકેકલતાન પણ ગયા હતા

અન ેદહજે તરીક ે૩૦,૦૦૦ ની

કકંમતનુ ં એક કકલો સોનુઆપવાની ઓફર કરી હતી.જોક,ે લગ્ન કરવાની આગલીરાત્ર ે જ તમેણ ે તને ે તરછોડીદીધી હતી.

ન્યઝુ ઓફ વલ્ડડનાઅહવેાલ અનસુાર કન્ઝવવેતટવમસુ્લલમ ફોરમના લથાપક અનેચરેમને લોડડ શખે તમેની ૫૭વષટીય તહન્દ ુ તમલટ્રસે સરોજદત્તાણી સાથ ે એક દાયકાથીશારીતરક સબંધંો ધરાવતાહતા. સરોજ દત્તાણીએ ન્યઝુઓફ વલ્ડડન ેજણાવ્યુ ંહતુ ંક ેએકતદવસ હુ ં તમેની પત્ની બનીશતવેુ ંસમજાવીન ેતમેણ ે૧૦ વષષમારો ઉપભોગ કયોષ હતો. પત્નીશારીતરક સખુ આપતી નથીતમે કહી તઓે મારી સાથેઆનદં માણતા હતા. તમેનીસાથ ેસમય વીતાવ્યાં પછી મનેમારી જાતથી ખરખેર ઘૃણાથતી હતી.

પામરિામરક િૂલ્યોના ગુણગાન ગાતાલોડડ શેખ િસકાથી પત્નીને છેતરતા હતા

લંડનઃ ગેરકાયદેઈનમગ્રેશનની સમસ્યા કેવીરીતે હલ કરવી તે મુદ્દેગઠબંધન સરકારમાં ગંભીરતકરાર ચાલે છે. નબઝનેસસેક્રેટરી વવન્સ કેબલેગેરકાયદે ઈનમગ્રન્ટ્સને ‘ગોહોમ ઓર ફેસ એરેસ્ટ’નોસંદેશો આપતાં અનભયાનને‘મૂખષતાપૂણષ અનેઅપમાનજનક’ ગણાવ્યું છે.તેમણે કહ્યું હતું કે આનાથીનવભાજક લાગણીઓ સજાષશે.દરનમયાન, નિટનમાંગેરકાયદે ઈનમગ્રન્ટ્સનીસંખ્યાના અંદાજની ચોકસાઈસામે પણ પ્રશ્નો ઉઠાવાયાં છે.સાંસદોની સનમનતએ સરકારીઆંકડાને માત્ર ‘અટકળો’ જગણાવ્યા હતા.

નવવાદાસ્પદ ‘ગો હોમ’પોસ્ટર અનભયાન ખરેખરકામ કરી રહ્યું હોવાનો દાવોકરી આ યોજના સમગ્ર દેશમાંચલાવવી જોઈએ તેમ ડાઉનનંગસ્ટ્રીટે જણાવ્યું છે. ડેવવડકેમરનના પ્રવક્તાએ જણાવ્યુંહતું કે ગેરકાયદે ઈનમગ્રન્ટ્સસરકારી હેલ્પલાઈન પરસ્વેછછાએ કોલ્સ કરી દેશ કેવીરીતે છોડી શકાય તેનીપૂછપરછ કરી રહ્યાં છે.

હોમ ઓફફસનાઅનધકારીઓએ યોજનાનેસફળ ગણાવી હતી. પોસ્ટર

અપમાનજનક હોવાના નવન્સકેબલના મત સાથે કેમરનસંમત નથી તેમ પણ પ્રવક્તાએકહ્યું હતું. દરનમયાન હોમઓફફસના સૂત્રોનાજણાવ્યાનુસાર વાનનીપાઇલટ યોજના હજુ રનવવારેપૂરી થઈ છે અને તેના નવશેનાઆંકડા એકત્ર કરવાના બાકીછે.

બીજી તરફ, લંડનનામેયર બોવરસ જ્હોન્સનેચેતવણી આપી છે કેગેરકાયદે વસાહતીઓનેદેશનનકાલ કરાય તેવીશક્યતા જ ન હોવાથી તેમનેઅહીંથી પાછા ચાલ્યાં જાવ તેમકહેવું જ પડશે. આવાંઈનમગ્રન્ટ્સને હાંકી કાઢવાનાપ્રયાસો કાનૂની ટીમોએનનષ્ફળ બનાવ્યાં છે. તેમણેહોમ ઓફફસને ‘સત્તાવારમાફીસંસ્થા’ ગણાવી હતી,જેના કારણે હજારો

ઈનમગ્રન્ટ્સ ડીપોટેેશનના ભયનવના નિટનમાં રહે છે અનેનોકરી કરે છે.

તાજેતરમાં કન્ઝવષેનટવનમનનસ્ટરે લંડનના છ બરોમાંનબલબોડે અનભયાન આદયુુંછે, જેમાં ગેરકાયદેઈનમગ્રન્ટ્સને ‘ગો હોમ ઓરફેસ એરેસ્ટ’નો સંદેશોઅપાયો છે. આ યોજનાથીસમગ્ર દેશને આવરી લેવાનોનવચાર છે. જોકે, નલબરલડેમોક્રેટ્સ, કોમ્યુનનટી જૂથોઅને યુકેઆઈપીના નેતાનાઈજેલ ફરાજ દ્વારા તેનોનવરોધ કરાયો છે.

કન્ઝવષેનટવ ઈનમગ્રેશનનમનનસ્ટર માકક હાપપરે જણાવ્યુંહતું કે નવવાદાસ્પદ પોસ્ટરઅનભયાન ગેરકાયદેઈનમગ્રન્ટ્સને સ્વૈચ્છછકપણે દેશછોડી જવાં પ્રોત્સાનહત કરશેઅને હાથકડી પહેરાવી લઈજવા સામે નવકલ્પ પૂરો પાડશે.

ઈમિગ્રન્ટ્સને ‘ગો હોિ’ના મિિામિતસંિેશ બાબતે મિમનસ્ટસસિાં તકરારલંડનઃ ગયા વષષે નિટન

નવદેશી મૂડીરોકાણ માટેયુરોપનું સૌથી વધુ આકષષકસ્થળ બની રહ્યું હતું. નવદેશીનબઝનેસીસ દ્વારા નાણાકીયવષષ ૨૦૧૨-૧૩માં કુલ ૧,૫૫૯ઈન્વેસ્ટમેન્ટ પ્રોજેક્ટ્સનીસ્થાપના કરાઈ હતી. તેના વડે૧૭૦,૦૦૦ નોકરીઓનું સજષનઅથવા રક્ષણ થયું હોવાનુંસરકારે કહ્યું હતું. યુકે ટ્રેડએન્ડ ઈન્વેસ્ટમેન્ટના આંકડામુજબ આ નોકરીઓમાં૬૦,૦૦૦ નવી નોકરી હતી, જેગયા વષષની સરખામણીએ ૫૧ટકાનો વધારો સૂચવે છે.સૌથી મોટા ઈન્વેસ્ટરોમાંઅમેનરકા પછી ફ્રાન્સ, જમષનીઅને ભારત છે. જગુઆરલેન્ડ રોવરની માનલકીધરાવતા ભારતીય તાતા જૂથસનહત નવદેશી રોકાણકારોએગયા વષષે નિટનમાં હજારોનોકરીઓનું સજષન કયુું હતું.

વિટન વવદેશી રોકાણમાટે યુરોપમાં પ્રથમ

• અજય કક્કર ઉમરાવપદઃેભારતીય મૂળના અજયકક્કરની નિટનના વગદારઉપલા ગૃહની નનમણૂકસનમનતના અધ્યક્ષપદે વરણીથઈ છે. આ સનમનત નિનટશઉપલા ગૃહમાં સ્વતંત્ર સભ્યોનીપસંદગી કરે છે. પહેલીઓક્ટોબરથી નનમણૂકઅમલી બનશે અને પાંચવષષની મુદત માટે તેઓ પદપર સેવા બજાવશે.

Page 4: Gs 3rd august 2013

3rd August 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 4 હિટન

���������#"��#�������!������""!&���������� �&&&��%�!$ ����!�$����� �������������� �� �!��%�!$ ����!�$�

� ����������������� ����������������������������� �

�������������������� �� ������ ����������

���������������

������������������������� ���������������������������������������������������������������������������

3 Years Visa

20 Hours Work Rights

Dependents to work full tim

e

Fees as little as £2500

������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������

����� ���� ��������� ���������������������������

Has your college been REVOKED?

Are you looking for a college transfer?

Have you passed your English Test (B2)?

T: 0203 617 1372 / 075 51 51 51 67www.logbookloans247.co.uk

We offer same day logbookloans on your vehicle andyou keep the car!

Own a car Need cash

0800 0934 252

INSTANTDECISIONS!

�����0�(��*��5# ��'.��+��+�� �'���'� !�'�.%�� 5���'�� 13�(� �-! �(����(����'�'.����'��*�����'��.5�����.!�'�,��.���&'�'��'���'

!�'�.%�� 5���(� ����(� ���'�'� �'�0"��).��-������'�'.�� �).� �-���-��*�(��/���.!�'� ��''��� 5��'�'.� �*�'�'.� ���*����'�0"��(��'5��(��'��3�4�12���*�'�)��'�� ��''��� �'�'0���'.� $(� ���

�'��*��-��(����'�5��.�(��*�

� ��� � ��������� �� �����લંડનઃ બીમારઅ નેમ ર ણ પ થા રી એરહેિાં પેશટટ્સનીસારવારની િરજપર હાજરરહેવાના બદિેડો. રચવ સોંધી ક્રોયિનથી૧૪૦ માઈિ દૂર નોરિોકમાંતેમના £૨.૮ વમવિયનનાભવ્ય મેટશનમાં આરામિરમાવતા હોવાની રજૂઆતમેવિકિ પ્રેન્ટિશનસષવિબ્યુનિ સવવષસ સમક્ષકરાઈ હતી. વનયત કિાકોવસવાયની જીપી સવવષસચિાવતા િો. સોંધી હંમેશાંત્રણ કિાક મોિાં આવતાઅને ઘણી વખત તો આવતાજ ન હતા. દદદીઓને છેવિેએન્ટસિટિ એટિ ઈમજષટસીવવભાગમાં સારવાર િેવાંજણાવાતું હતું. આઉિ ઓિઅવસષ સવવષસના એક કોિ

વકકરે તો તેમને૧૧૪ કોલ્સ કયાષપછી તેમણે જવાબવાળ્યો હતો. એકપેશટિને તેમણે ૧૨કિાક રાહજોવિાવી હતી

અને તે પછી તે જ વદવસે તેનુંમોત થયું હતું. િો. સોંધી વષષે£૨૩૦,૦૦૦ કમાતા હતાઅને સાઉથ િંિનનાક્રોયિનમાં ક્રોયિોક સવવષસચિાવવા બદિ વધારાના£૧૦૦,૦૦૦નું એિવાટસ પણિીધું હતું. આ નાણાં પાછાંવાળવા િો. સોંધી અનેતેમના પત્ની ડો. સલમા

ઉદીને વધારાનું વશફ્િવકકકયુષ અને પોિુટગિમાં તેમનીથોિી વમિકતો વેચ્યા છતાં£૪૧,૯૧૦ પાછાં નવહ મળતાંતે ૨૦૧૦માં માંિી વાળવામાંઆવ્યાં હતાં. આ સુનાવણીહજુ ચાિવાની છે.

ડો. સોંધીને બોલાવવા ૧૧૪ કોલ્સ

લંડનઃ નોથથહેરોના વેટછે ત ર પીં ડી કા રમહેશ ગામીને£ ૨ ૦ , ૦ ૦ ૦ થીવધુની કરચોરીબાબતે હેરો ક્રાઉનકોટટ દ્વારા આઠ મહહનાનીજેલની સજા કરાઈ છે. આસજા બે વષથ માટે મુલતવીરખાઈ હતી. રેવન્યુ અનેકસ્ટમ હવભાગ દ્વારા તેના બેહબઝનેસની તપાસ કરવામાંઆવી હતી. તેણે બનાવટીઈનવોઈસના ઉપયોગથીવેટની ચોરી કરી હતી.

ટેક્સ ઓફિસનાપ્રવક્તાએ જણાવ્યું હતું કેગામીએ ભવાની એન્ટરપ્રાઈઝહલહમટેડ માટે વેટ રીપેમેન્ટના£૧૦,૪૧૪ મેળવવા બનાવટીઈનવોઈસ તૈયાર કયાથ હતા.

તેણે પોતાનીકંપની ક્વોહલટીપેકેહજંગ હલહમટેડમારિત આ રીતેવધુ £૧૦,૬૭૯મેળવવાનો પ્રયાસપણ કયોથ હતો.

નોથથ હેરોના હોથોનથડ્રાઈવના ૨૮ વષથના મહેશગામીએ છેતરપીંડીનો ઈનકારકયોથ હતો, પરંતુ ટ્રાયલમાંદોષી ઠરતા તેને બન્ને ગુનામાટે શુક્રવારે સજા અપાઈહતી. આ સજા સાથે કાપવાનીહતી, જેને બે વષથ માટેમુલતવી રખાઈ હતી. ગામીએ૨૦૦ કલાક અવેતન કામકરવાનું રહેશે અને ખચથના£૧,૫૦૦ ચૂકવવા પડશે. આઉપરાંત તે ત્રણ વષથ માટેકંપની હડરેક્ટર બનવા માટેગેરલાયક ઠરાવાયો છે.

વેટચોરી બદલ મહેશ ગામીને આઠ

મહહનાની સસ્પેન્ડેડ જેલની સજા

લંડનઃ સંતાનોની દેખરેખ માિેઘરમાં રહેતી માતાઓનીસંખ્યામાં ગયા વષષે ૫૦,૦૦૦જેિિો વવક્રમી ઘિાિો થયો છે.ઓફિસ િોર નેશનિટિેિેન્ટિટસના આંકિાઅનુસાર હાિ માત્ર બેવમવિયન ટત્રીઓ ઘર અનેપવરવારની દેખરેખ રાખે છે. જે૧૯૯૩માં રેકોર્સષ રાખવાનીશરૂઆત પછી િગભગ એકવમવિયનનો ઘિાિો સૂચવે છે.છેલ્િાં ૨૦ વષષમાં ઘરમાં રહેતાંપવતઓની સંખ્યા ૧૧૧,૦૦૦થીવધી ૨૦૯,૦૦૦ થઈ છે.

િાખો કુુિુંબમાં નાણાકીયકિોકિીના કારણે ટત્રીઓએ

કામ કરવા જવું પિે છે. િેટસઅને ઘરખચષમાં વધારો થવાથીવેતનવધારો અદૃશ્ય થઈ ગયોછે. એક દાયકા અગાઉપુરુષોની કમાણી હતી તેનાથીઘિી જતાં પત્નીઓને કામેજવાની િરજ પિી છે. મધસષએિ હોમ મેિર અવભયાન

જૂથના િીન બનષહામે જણાવ્યુંહતું કે કાપની અસર નિે છેઅને પવરવારો દબાણ હેઠળછે. કેિિીક માતાએ ચાઈલ્િબેવનફિિ પણ ગુમાવ્યાં છે.

એક વષષથી બેકારનીસંખ્યા ૯૦,૦૦૦થી વધુ છે, જે૧૯૯૬ પછી સૌથી વધારે છે.જોકે, ઓએનએસના આંકિામુજબ રોજગારી ૨૯.૭વમવિયનના વવક્રમી આંકિે છેઅને માચષથી મે મવહનાદરવમયાન બેરોજગારી૫૦,૦૦૦ના ઘિાિા સાથે ૨.૫વમવિયન થઈ છે. જોબસીકસષએિાવટસ િેનારાની સંખ્યા૧.૪૮ વમવિયન થઈ છે.

ઘરમાં રહેતી માતાની સંખ્યામાં ઘટાડો

• માત્ર દસ વષષના છોકરાએ દોરેલાં ચિત્રો £૧.૫ ચમચલયનમાં

વેિાયાંઃ માત્ર દસ વષષની ઉંમરના કીરોન વવવિયમ્સનનાંપેઇન્ટિંગ્સની દુવનયાભરમાં જોરદાર વિમાટિ છે. કીરોને દોરેિા૨૩ પેઇન્ટિંગ છેલ્િાં બે અઠવાવિયામાં £૧.૫ વમવિયનમાં વેચાયાંહતા. હજી તો પ્રાઇમરી ટકુિમાં ભણતો કીરનો વિિનના નોથષવવલ્શામ શહેરમાં રહે છે. તે પાંચ વષષનો હતો ત્યારથી તેણેપેઇન્ટિંગ શરૂ કયુું હતું. શરમાળ ટવભાવના કીરોનને વમત્રો સાથેમટતી કરવાને બદિે પોતાના ઘરમાં આવેિા ટિુવિયોમાં વચત્રકામકરવાનું વધારે પસંદ છે. તેણે વોિર કિરથી તમામ વચત્રો દોયાષહતાં. તેના વપતા કીથ પોતે પણ આિટ િીિર છે.

Page 5: Gs 3rd august 2013

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 3rd August 2013 5

Page 6: Gs 3rd august 2013

3rd August 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 6 બિટન

� 30 minutes from Central London� 71 delightful bedrooms� 8 Hour Venue Hire

including Chairs, Tables, Table Linen, Complimentary Bridal Room, Discounted Guest accommodation rates, Parking Attendants, Kitchen Facilities

� Ideal choice for Asian Wedding, Reception or Engagement� Impressive Riverside Marquee� Accommodates over 500 guests at a time.� Complimentary car parking.� Conveniently situated to the M25 & M1 Motorways.

Offer applicable for any Sunday during the months ofApril to July 2014. Offer ends on 1st August 2013.

2014 Special Offer

Sunday DaytimeMarquee Hire£1500 OFF Venue Hire

�������������� ����������� ��

લંડનઃ આચચબિશપ ઓફકેન્ટરિરી જસ્ટટન વેલ્િીએચચચ ઓફ ઈંગ્લેસડના £૫.૨બિબલયન ઈસવેટટમેસટ ફંડદ્વારા કરાયેલાં રોકાણોમાંટવતંત્ર તપાસના આદેશોઆપ્યા છે. ચચચ ઓફ ઈંગ્લેસડદ્વારા પેડે ધીરાણકાર વોસગામાંપરોક્ષ રોકાણો કરાયાનોપદાચફાશ ફાઈનાન્સસયલટાઈમ્સે કયાચ પછી આદેશ થયો છે.

આચચબિશપે જણાવ્યું હતુંકે ચચચ કબમશનરોએ વોસગામાંપરોક્ષ રોકાણો કયાચથી તેમનેક્ષોભ થયો છે. સમગ્ર દેશમાંચચચમાં ક્રેબડટ યુબનઅનોટથાપીને ધીરાણ જૂથનેબિઝનેસમાંથી હાંકી કાઢવાપ્રબતજ્ઞા લીધી હોવાનુંઆચચબિશપે કહ્યું હતું.િીિીસીના ટુડે પ્રોગ્રામમાંશુક્રવારે સવારે ઈસટવ્યુચદરબમયાન જન્ટટન વેલ્િીએજણાવ્યું હતું કે વોસગામાંચચચના કુલ £૫.૨ બિબલયનઈસવેટટમેસટ ફંડમાંથીવોસગામાં કરાયેલા પરોક્ષરોકાણો £૭૫,૦૦૦ જેટલાં છે.

ધાબમચક બથસક ટેસકએક્કલેબસયાના કો-બડરેઝટરજોનાથન િાટટલીએ જણાવ્યુંહતું કે ‘ચચચ તેની ઈસવેટટમેસટ

માગચરેખાઓને અનુસયુું છે.તેની નીબત ટપષ્ટ છે. ચચચ ઓફઈંગ્લેસડ પેડે લોન કંપનીઓનાબિઝનેસના ૨૫ ટકાથી વધુ નહોય તો તેમાં રોકાણ કરી શકેછે. પોનોચગ્રાફી, ગેમ્િબલંગકંપનીઓમાં પણ ૨૫ ટકારોકાણ કરી શકે, પરંતુશટત્રસરંજામ કંપનીઓમાં ૧૦ટકા રોકાણ જ કરી શકે છે.’

આચચબિશપ ઓફકેસટરિરી ટુંકા ગાળાનાધીરાણકારોના ભારે ટીકાકારરહ્યા છે. વ્યબિ આવીકંપનીઓ પાસેથી લોન લેતેની રકમ પર મયાચદામૂકવાના બવચારને તેમણે ટેકોપણ આપ્યો હતો.

ટોટલ પોબલટીઝસમેગેઝીનને ઈસટરવ્યૂ આપતાંતેમણે કહ્યું હતું કે તઓઅગાઉ વોંસગાના ટથાપક અને ચીફ એન્ઝઝઝયુટીવ એરોલડેમ્લીનને મળ્યાં હતાં.

આચચબિશપ વેલ્િીએ ચચચના વોન્ગામાં

રોકાણો અંગે તપાસના આદેશ કયાચ • ત્રણ ખદવસના ખિન્સ જ્યોજિને મગરનું બચ્ચું ખગફ્ટમાં મળ્યુંઃસિટનના િણ સદવસનાં નવાં રોયલ બેબો સિસસ જ્યોજિનેઓથટ્રેસલયા તરફથી અસાધારણ ભેટ મળી છે. ઓથટ્રેસલયાએસિસસ જ્યોજિને ગીફ્ટમાં પાલતું મગરનું બચ્ચું આપ્યું છે. આમગરનું બચ્ચું પણ તેના ઇંડાંમાંથી તે સદવસે બહાર આવ્યું હતુંજેસદવસે સિસસ જ્યોજિનો જસમ થયો હતો. ઓથટ્રેસલયાના નોધિનટેરેટરીના મુખ્ય િધાન એડમ સગલ્સે કહ્યું કે, સિસસ જ્યોજિનામાનમાં મગરના બચ્ચાનું નામ પણ જ્યોજિ જ રાિવામાં આવશેે.• ૧૦ પાઉન્ડની નોટ પર લેખિકા જેન ઓસ્ટીનનું ખચત્રઆવશેઃ બેસક ઓફ ઈંલલેસડની ૨૦૧૭થી રીલીઝ થનારી ૧૦પાઉસડની ચલણી નોટ પર ‘િાઈડ એસડ િેજ્યુસડસ’ના લેસિકાજેન ઓથટીનનું સચિ િસસધ્ધ થશે. ચલણી નોટ પર મસહલાનેથથાન નસહ આપવાની ટીકાઓ સામે ઝૂકતા બેસક ઓફઈંલલેસડના નવા ગવનિર માકક કાનનીએ ૧૮મી સદીના ઈંબ્લલશગ્રામીણ જીવનનું સચિણ કરનારાં લેસિકાને પોતાનો નવો ચહેરોબનાવવા સનણિય લીધો છે. • છ વષિમાં રીમોગગેજીંગ કરાવવાનો આ શ્રેષ્ઠ સમયગાળોઃ હોમલોન માકકેટના થવતંિ સવશ્લેષણ અનુસાર છ વષિમાં રીમોગષેજીંગકરાવવાનો આ શ્રેષ્ઠ સમયગાળો છે. £૩૦૦,૦૦૦નું કરજધરાવતો મકાનમાસલક તેના માસસક હપ્તાની ચૂકવણીમાં £૪૭૦થીવધુનો ઘટાડો કરી શકે છે અને વષષે તેને £૧૫,૦૦૦ની બચત થઈશકે છે. ધીરાણકારો દ્વારા ધીરાણ વ્યાજ દરમાં ભારે થપધાિનાકારણે કલ્પનામાં ન હોય તેવાં ફફક્સ સોદાઓ માટે ઈસસેબ્સટવમળતાં થયાં છે. • ગોવને ૨૦૧૫ની ચૂંટણીમાં કન્ઝવગેખટવ પાટટીના ખવજયનોખવશ્વાસઃ એજ્યુકેશન સેક્રેટરી માઈકલ ગોવને ૨૦૧૫ની સામાસયચૂંટણીમાં કસઝવષેસટવ પાટનીના સવજયનો સવશ્વાસ છે. ડેસવડ કેમરનકોમસસમાં સંપૂણિ બહુમતી સાથે પાછાં ફરશે અને ગઠબંધનનીજરૂર જ નસહ રહે, તેવી જાહેરાત ગોવે કરી છે. ઓસપસનયનપોલ્સમાં લેબર પાટનીની સાંકડી સરસાઈ તાજેતરના સપ્તાહોમાંઘટી રહી છે. એડ સમસલબેસડ આગામી સરકાર બનાવી નસહશકે, તેમ એજ્યુકેશન સેક્રેટરીએ જણાવ્યું હતું.• સપ્લાયર બદલતાં કસ્ટમરો અન્યાયી દંડનો ભોગઃ સિટનનાલાિો એનજીિ કથટમરોએ તેમના સપ્લાયર બદલ્યાં હોય તેવીબ્થથસતમાં અસયાયી દંડ તરીકે લાિો પાઉસડ ગુમાવ્યાં હોવાનીશક્યતા છે. અગ્રણી એનજીિ કેમ્પેઈનર એસડી બેકની ફસરયાદ છેકે તેના ફફક્થડ િાઈસ ટેસરફના અંતે તેણે સપ્લાયર કંપની બદલીત્યારે થકોસટશ પાવરે તેની પાસે વધારાના નાણાં લીધાં હતાં.

સંખિપ્ત સમાચાર

લંડનઃ એક શાળાએસવદ્યાસથિનીઓને થકટટ પહેરવાપર િસતબંધ મૂક્યો છે.વસષેથટરમાં રેડ્ડીચબ્થથતવોકવૂડ ચચિ ઓફ ઇંલલેસડસમડલ થકૂલમાં નવાં સનયમનાપગલે હવે નવ વષિનીસવદ્યાસથિનીઓ થકટટ પહેરીનેશાળાએ નસહ આવી શકે.

ઇંલલેસડ સમડલ થકૂલનાહેડમાથટર ડેસવડ ડાઉટફાયરેકહ્યું હતું કે થકટટ પર િસતબંધજરૂરી હતો કારણ કે થકટટનીલંબાઈ સબનજરૂરી રીતે ઘટીરહી હતી. કેટલાક વાલીઓઆ િસતબંધને સવસચિ સનણિયગણાવી રહ્યા છે. બીજી તરફથકૂલ સત્તાવાળાએ કહ્યું હતું કેવષિ ૨૦૧૪માં છોકરીઓનેટૂંકા વથિો પહેરવા પર સંપૂણિિસતબંધ મુકી છોકરા-છોકરીમાટે એકસમાન યુસનફોમિનોસનયમ લાવશે.

છોકરીઓને સ્કટટપહેરવા પર શાળાનો

િખતબંધલંડનઃ રાષ્ટ્રીય મૃત્યુ દરમાંગયા વષિ દરસમયાન અચાનકઊછાળો જોવાં મળ્યો છે.હજારો વૃિ લોકોનાં અચાનકમૃત્યુ થયાં છે, જેનાથી જાહેરઆરોલય સનષ્ણાતો પણમૂંઝાયા છે. છેલ્લાં પાંચ વષિનાસરેરાશ ૧૦,૦૦૦નાસાપ્તાસહક મૃત્યુ દરની સામેઆ વષષે સપ્તાહે વધુ ૬૦૦નાંમોત થયાં છે. ઈંલલેસડ અનેવેલ્સમાં ૨૦૧૨ના િારંસભકગાળાથી સામાસય કરતાં૨૩,૪૦૦ વધુ મોત થયાં છે, જેપાંચ ટકાનો વધારો સૂચવે છે,તેમ પબ્લલક હેલ્થ ઈંલલેસડનાસત્તાવાર આંકડાનું સવશ્લેષણજણાવે છે. આયુષ્ય મયાિદામાંવૃસિ અને ઘટતાં મૃત્યુદરનાવષોિ પછી ૬૫થી વધુ અનેિાસ કરીને તેમના એંસીનાદાયકામાં રહેલાં વૃિોનાંમોતનું િમાણ વધ્યું છે. વૃિોમાટે કાઉબ્સસલ સંભાળમાંકાપ, રહથયમય વાઈરસસસહતના કારણો જવાબદારહોવાનું મનાય છે.

રાષ્ટ્રીય મૃત્યુ દરમાંઅચાનક ઊછાળો

• લેખિકા ઝુમ્પા લહરીનીનવલકથાને બુકર િાઇસઃભારતીય મૂળના અમેસરકીલેસિકા ઝુમ્પા લહરીનીનવલકથા ‘લવલેસડ’નો બુકરિાઇસ માટે થપધાિત્મક રીતેપસંદ થયેલી ૧૩ નવલકથામાંસમાવશે થાય છ.ે તમેનીનવલકથા માટ ેતમેન ે૫૦,૦૦૦પાઉસડના ઇનામથી નવાજાશ.ે

• આખથિક હાલત સુધારા પરછતાં, ઉજવણી ઘણી દૂર છેઃસિટનની આસથિક હાલતસધુારા પર ચાલી રહી છ,ે પરતંુહજ ુ લાંબો પથં કાપવાનો છ.ેવષિના બીજા સિમાસસકગાળામાં કલુ ઘરલે ુ પદેાશ(GDP)માં ૦.૬ ટકાની વૃસિમાંઉત્પાદન, બાંધકામ અન ેસસવિસસકે્ટરોએ નોંધપાિ ભસૂમકાભજવી છ.ે અથિતિં નાણાકીયકટોકટી સમય ેહતુ ંતનેાથી હજુિણ ટકા નાન ુછે.ે

Page 7: Gs 3rd august 2013

ઝિિનwww.abplgroup.com - Gujarat Samachar 3rd August 2013 7

ટિિનના શાહી પટરવારમાં તાજા જસમલેાસભ્યનુ ંનામકરણ ઝિન્સ જ્યોજસ એલકેિાન્ડરલઈુ કરાયુ ં છ.ે ૩૦૦થી વધ ુ વષષથી રોયલપટરવારમાં જ્યોજષ નામ લોકટિય છ.ે જ્યોજષમળૂ ગ્રીક નામ છ,ે જનેો અથષ ખડેતૂ અથવાધરતી સાથ ેકામ કરનાર થાય છ.ે છ કકંગજ્યોજષ થઈ ગયા છ ેઅન ેવારસાની હરોળમાંત્રીજા આ વારસદાર જ્યાર ે ગાદીએ આવશેત્યાર ે કકંગ જ્યોજષ સાતમા તરીક ેઓળખાશ.ેઅત્યાર ેતો આ બાળક ટહઝ રોયલ હાઈનસેટિસસ જ્યોજષ ઓફ કને્મ્િજના નામ ેઓળખાશ.ેઆ નામની પસદંગીથી ડ્યકૂ અન ેડચસે ઓફકને્મ્િજ ેસલામત પરપંરાગત નામ રાખવાની સાથોસાથ પોતાનાવ્યટિત્વની અટભવ્યટિ કરી છ.ે

જ્યોજષ ચોક્કસપણ ેરોયલ્િીનુ ંનામ છ ેઅન ેશાહી પટરવારનાજમષન મળૂની યાદ આપ ેછ,ે લઈુસ પટરવારની પરપંરા દશાષવ ેછ,ેજ્યાર ેએલકેઝાસડર એિલા માિ ેછ ેક ેતમેન ેએ નામ ગમ ેછ.ે રાણીએઝલિાબથે ઝિતીયન ેઆ નામ ચોક્કસ ગમશ ેકારણ ક ેતનેી સાથેતમેના ટપતા કકંગ જ્યોજસ છઠ્ઠાનુ ં નામ સકંળાયલેુ ં છ.ે સૌિથમ૧૬૬૦માં કકંગ જ્યોજષથી આ લાઈનનો આરભં થયો હતો.

બાળકના નામ સાથ ેડચસેના ટપતાન ેસાંકળવા માઈકલ અથવાફ્રાન્સસસનો ઉમરેો થશ ે એ ઘણી અિકળો હોવાં છતાં તમેાંટમડલિન પટરવારના વારસાન ેટથાન અપાયુ ંનથી. આ જ રીત,ેઝિન્સ કિઝલપન ેપણ ટથાન મળ્યુ ંનથી. લઈુસ તનેા ટપતા ટવટલયમનુંપણ એક નામ છ.ે ટવટલયમનુ ંઆખુ ંનામ ઝિઝલયમ આથસર કિઝલપલઈુ છ.ે ડ્યકુ ઓફ એટડનબરાના અસકલ અલષ માઉસિબિેન ઓફબમાષ એિલ ેક ેલઈુ માઉન્ટબટેન પણ આ નામ સાથ ેસકંળાયલેા છ.ે

એલકેઝાસડર ધ ગ્રિે પછી ટિિનના શાહી પટરવારોમાંએલકેઝાસડર નામ અજાણ્યુ ંનથી. ટકોિલસેડના ત્રણ રાજાએ આનામ ધારણ કયુું હતુ.ં રાણીના નામમાં પણ એલકેઝાસડ્રા છ,ે જેએલકેઝાસડરની ટત્રી િટતકટૃત જવેુ ંલાગ ેછ.ે જોક,ે ડ્યકૂ અન ેડચસેઓફ કને્મ્િજન ે આ નામ વધ ુ ગમતુ ં હોવાથી તનેો સમાવશેકરાયાની શક્યતા વધ ુછ.ે એક નોંધવાલાયક વાત એ છ ેક ેશાહીપટરવારમાં આશર ે૧૦૦ વષષથી બાળકન ેચાર નામ આપવાની િથાઆ સાથ ેતિૂી છ.ે

પેઈનકકલર ઝિના જ ૧૧ કલાક િસૂઝતની પીડા સહન કરી ડચસે ઓફ કને્મ્િજ ેકોઈ શટિશાળી પઈેનકકલર લીધા ટવના

જ ૧૧ કલાક િસટૂતની પીડા સહન કરી હતી. તમેણ ે કદુરતીિસવથી જ શાહી બાળકન ેજસમ આપ્યો હતો. તમેના તદ્દન શાંતઆચરણથી સાત સભ્યોની મટેડકલ િીમન ેપણ આશ્ચયષ થયુ ંહતુ.ંઆ િીમમા ભારતીય મળૂના નીઓનિેોલોજીટિ ડો. સઝુનતગોદામ્બ ેપણ હાજર હતા.

િથમ સતંાન ઝિઝિષ્ટઃ ક્વીનની લાગણીજાહરેમાં અટત દલુષભ ગણાય તવેાં લાગણી િદશષનમાં

મહારાણીએ કહ્યુ ંહતુ ંક ેિથમ જસમનાર સતંાન ગણુ ંવહાલુ ંહોયછ.ે તમેણ ેકનેટસંગ્િન પલેસેમાં નવજાત બાળકન ેજોવા ગયાં પછી

શાહી ટશષ્ટાચારન ે નવેેમકૂી પોતાની લાગણીિદટશષત કરી હતી.ટિિનના રાણીએકનેટસંગ્િન પલેસેનાનોટિંગહામ કોિજેનીઅડધો કલાક મલુાકાતલઈ િપૌત્રનેટનહાળવાનો આનદં

માણ્યો હતો. તમેનો

િપૌત્ર જ્યોજષ ભટવષ્યમાં તમેની રાજગાદીસભંાળવાનો છ.ે આ સમય ે તમેન ે િપૌત્રનાનામની જાણકારી અપાઈ હતી. અગાઉ, ડ્યકૂઅન ે ડચસે ે ક્વીન સાથ ે બાળકના નામ ટવશેચચાષટવચારણા કરી હોવા બાબત ેઘણી અિકળોવહતેી થઈ હતી. કેમ્મ્િજ પઝરિાર બકલબરીમાં ત્રણ સપ્તાહ ગાળિે

ક્વીન દાદી સાથ ે મલુાકાત પછી ટિસસજ્યોજષના જીવનમાં વ્યટતતા આવી છ.ે તનેામાતાટપતા કનેટસંગ્િન પલેસે છોડી ટમડલિનપટરવાર સાથ ે રહવેા બકકશાયરના બકલબરીખાત ે આવી ગયાં છ.ે કને્મ્િજ પટરવાર અહીં

ઓછામાં ઓછાં ત્રણ સપ્તાહ ગાળ ેતવેી શક્યતા છ.ે ટવટલયમ બેસપ્તાહની પિેરટનિી લીવ પર છ ેઅન ેજ્યોજષ અન ેડચસેની સાથ ેજસમય ગજુારશ.ે માતા અન ેબાળકની તસવીરો તસવીરો ખેંચવાઆતરુ પાપારાઝીથી બચવા ચટૂત સલામતી વ્યવટથા કરવામાંઆવી છ.ે ટમડલિન પટરવારના જ્યોટજષયન મનેોર હાઉસનેઅભતૂપવૂષ ટસક્યટુરિી છત્રથી આવરી લવેાયુ ંછ.ે

દાદા બનિુ એ ખરેખર મોજનો અનુભિ છેઃ ઝિન્સ ચાલ્સસ ટિસસ ઓફ વલે્સ ે પોતાના િથમ પૌત્ર ટિસસ જ્યોજષ ઓફ

કને્મ્િજના આગમન િસગં ે ભાર ે ખશુી વ્યિ કરી હતી.પટેડંગ્િનમાં સસેિ મરેી હોન્ટપિલની ટલસડો ટવંગમાં પૌત્રન ેમળવાનીપળન ેતમેણ ેમહાન ક્ષણ ગણાવી હતી. તમેણ ેકહ્યુ ંહતુ ંક ેદાદાબનવ ુએ ખરખેર મોજનો અનભુવ છ.ે બબેીન ેજ્યોજષ નામ અપાયતવેી મન ે આશા હતી. ડ્યકુ અન ે ડચસે ઓફ કોનષવોલ પણહોન્ટપિલમાં આવી પહોંચ્યાં હતાં. ડચસે ઓિ કોનસિોલ કઝેમલાએકહ્યુ ં હતુ ં ક ે ટિસસ ચાલ્સષન ે બાળકો ઘણાં ગમ ે છ ે અન ે તઓેદાદાજીની ભટૂમકા ઘણી સારી રીત ેભજવશ.ે

જ્યોજસની સભંાળ રાખિા ઝિન્સ હરેી ઉત્સકુઝિન્સ હરેી પોતાના ભત્રીજાની સભંાળ રાખવા

તયૈાર છ,ે પરતં ુતનેી ફી ભાઈ ટવટલયમન ેપોસાવીજોઈએ. તમેણ ેભત્રીજા જ્યોજષન ેબરાબર રમાડ્યોહતો. હરેીએ કહ્યુ ંહતુ ંક ેપટરવારમાં નવા સભ્યનોઉમરેો થાય ત ેઅદભતૂ છ.ે મારા બબેીટસટિંગ ચાજષકિેલાં ઊચંા છ ેત ેમારા ભાઈન ેજાણ હોય તો સારુ.ંએક કાકા તરીક ેતમેનુ ંટમશન શુ ંરહશે ેતવેાં િશ્નનાઉત્તરમાં હરેીએ કહ્યુ ંહતુ ંક ેતનેો ઉછરે સારો થાય,મશુ્કલેીઓથી તને ે દરૂ રાખવો અન ે તને ે બરાબરખશુ રાખવો. બાકીનુ ં બધૂ ં તો તનેા માતાટપતા સભંાળી લશે.ે ટિસસ જ્યોજષ પટરવારની કઈ વ્યટિ જવેો થશ ેત ેઅત્યારથી કહવેુંવહલેુ ંછ.ે

નાના અને નાની પણ દોઝહત્રને રમાડિા પહોંચ્યાડચસેનાં માતા કરેોલ ઝમડલટન અન ે ટપતા માઈકલ

હોન્ટપિલમાં દોટહત્રન ેજોવાં પહોંચી ગયાં હતાં. બન્નએે બાળકનેઅદભતૂ અન ેસુદંર કહીન ેખોળામાં રમાડ્યુ ંહતુ.ં કરેોલન ેતો પોતેમાતા બસયાંની યાદ તાજી થઈ હતી. ટિસસ ટવટલયમ શાહીવાયદુળમાં ફરજ પર પાછા જાય ત ેપછી કરેોલ નવજાત ટશશ ુઅનેતનેી માતા ડચસેની સારસભંાળ રાખવાનાં છ.ે

રાજગાદીના ત્રણ પરુુષ િારસદાર એકસાથેટિસસ ઓફ વલે્સ િથમ વખત પૌત્રન ેમળવા ટલસડો ટવંગમાં ગયા

ત્યાર ે એિલાં ઉતાવળા થયા હતા ક ે ટવંગના િવશે તરફ જતાંપગટથયાં પણ કદૂી ગયા હતા. તમેણ ેપોતાના મોિા પતુ્ર અન ેિથમપૌત્ર સાથ ેવીતાવલેી ૩૦ ટમટનિ ઐટતહાટસક હતી. માનવામાં આવેછ ેક ે૧૦૦થી વધ ુવષષ પછી રાજગાદીના ત્રણ પરુુષ વારસદાર િથમવખત એકસાથ ેહતા. અગાઉ, ક્વીન ટવક્િોટરયાનાં ૧૯૦૧માં મૃત્યુપહલેાં તમેના પતુ્ર, જ ેપાછળથી એડવડડ સાતમા તરીક ેઓળખાયા,તનેા પતુ્ર ભાટવ જ્યોજષ પચંમ અન ેપાછળથી એડવડડ આઠમા તરીકે

ઓળખાયલેા પૌત્રએકસાથ ે હતા. જોક,ેટિસસ ચાલ્સષનેઈટતહાસની ટચંતા નથી.તઓે તો પૌત્રના દાદાજીતરીકનેુ ં ગૌરવમાણવામાં વ્યટત હતા.ટિિનમાં ૧૮૯૪ બાદપહલેી વખતરાજગાદીની ત્રીજી પઢેીસધુી પરુુષ વારસદાર જીટવત હોય તવેુ ંબસયુ ંછ.ે જો ટિસસ ટવટલયમરાજા બન ેતો તમેનાં દાદીની વય (૮૭) વષષ સધુી ગાદી સભંાળી શકેછ.ે મતલબ ક ેનવજાત ટિસસ ૨૨મી સદીમાં રાજા બની શકશ.ે

ઝિન્સ જ્યોજસ મોટા દાદા સાથે રમિા બાલ્મોરલ પહોંચિેટિસસ કફટલપ રોયલ ફટેમલીના એક માત્ર વટરષ્ટ સભ્ય સાથે

ટિસસ જ્યોજષની મલુાકાત થવાની બાકી છ.ે ડ્યકૂ ઓફ એટડનબરાપિેની શટત્રટિયા પછી આરામ ફરમાવી રહ્યા છ.ે તઓે ઓગટિમટહનામાં ક્વીનના ટકોટિશ હોટલડ ેહોમ બાલ્મોરલ પહોંચશ ેત્યારેકિે અન ે ટવટલયમ ટિસસ જ્યોજષની મલુાકાત મોિા દાદા સાથેકરાવવા ખાસ ત્યાં જશ.ે ડ્યકૂ ઓફ યોકક અન ેતમેની પતુ્રીઓબીટ્રીસ અન ે યજુીન, અલસ અન ે કાઉન્ટસે ઓિ િસેકે્સ અનેતમેના સતંાનો, લડેી લઈુસ અન ેજમે્સ, િાઈકાઉન્ટ સિેનસ પણબાલ્મોરલ જાય તવેી ધારણા છ.ે

િાહી િારસન ેજ કોમનિલે્થના િડા બનાિિા અઝભયાનકોમનવલે્થના આગામી વડા કોણ હશ ેતનેો ટનણષય ત ેદશેોના

વડાઓ લ ેછ.ે આ પદ રાણીના વારસદારન ેમળ ેતવેી કોઈ જોગવાઈનથી. જોક ે રાણી એલીઝાબથે આ પદ પોતાના વારસદારો જસભંાળ ેતમે ઈચ્છ ેછ.ે ટિસસ ચાલ્સષ, ટિસસ ટવટલયમ અન ેતમેના પછી

ટિસસ જ્યોજષ કોમનવલે્થનુ ં વડપણ સભંાળ ે તવેુંઅટભયાન ક્વીન ેચલાવ્યુ ંછ.ે કોમનવલે્થના નતેાઓટનયમો સધુારીન ેઆ રાષ્ટ્રજથૂના વડા તરીક ેશાહીવારસદારન ે જ ટથાન મળ ે તવેી વ્યવટથા કરવાડઝેિડ કમેરન આગળ વધ ેતમે રાણીની ઈચ્છા છ.ેઆ વષથે નવમે્બરમાં શ્રીલકંા ખાત ે કોમનવલે્થનાનતેાઓની બઠેક મળવાની છ,ે તમેાં આ િટતાવમકૂાવાની શક્યતા છ.ેઝચલ્ડ્રન્સ ચઝેરટીને દાન આપિા િુભચે્છકોન ેસલાહ

ટિિનના ભાટવ રાજવીના જસમની ઉજવણી માિેભિે આપવા ઈચ્છકુ શભુચે્છકોન ેશાંટતથી કનેટસંગ્િન

પલેસેના દરવાજાથી દરૂ મોકલી દવેાયાં હતાં. ડ્યકૂ અન ે ડચસેઓફ કને્મ્િજ ેતમેન ેમળલેી ઘણી ટગફ્ટ્સ બદલ લોકોનો આભારમાસયો હતો. તમેણ ેલોકોન ેટથાટનક ટચલ્ડ્રસસ ચટેરિી અથવા તમેનાસતંાનનો જસમ થયો હતો ત ેસસેિ મરેી હોન્ટપિલની ઈમ્પીટરઅલકોલજે હલે્થકરે ચટેરિીન ે દાન આપવા જણાવ્યુ ં હતુ.ં િવિાએચતેવણી આવી હતી ક ેબોક્સમાં ટગફ્િ લઈ કનેટસંગ્િન પલેસેઆવતાં લોકોન ે ત ે ભિે રોયલ મઈેલ દ્વારા મોકલી આપવાજણાવાશ.ે

ઝિઝટિ રાજાિાહીમાં ઝિશ્વાસ સિોસચ્ચ ઝિખરેComRes સવથે અનસુાર ટિિન માિ ે રાજાશાહી જ સારી

હોવાનુ ં૬૬ િકા લોકો માન ેછ.ે નવજાત ટિસસ જ્યોજષ ટિિનનીરાજગાદી સભંાળશ ેતમે ૬૯ િકા લોકો માન ેછ,ે જ્યાર ેજ્યાર ેમાત્રનવ િકા માન ેછ ેક ેત ેગાદી નટહ મળેવી શક ેકારણક ેટિિન ત્યાંસધુીમાં િજાસત્તાક રાષ્ટ્ર બની ગયુ ં હશ.ે નવા સવથેમાં યવુાનોમાંડ્યકૂ અન ે ડચસે ઓફ કને્મ્િજની લોકટિયતામાં ભાર ેઊછાળોઆવ્યો છ.ે મોિા ભાગના લોકો માન ેછ ેક ેિજાસત્તાકવાદનો કોઈલાભ નથી. આ સદીમાં રાજાશાહી નાબદૂ થાય તમે તોિજાસત્તાકવાદીઓ પણ માનતા નથી.

ભઝવષ્યમાં કકંગ જ્યોજથ સાતમા તરીકે ઓળખાશે કેમ્બ્રિજ લાલ

ડચેસના માતાઝપતા- કેરોલ અનેમાઈકલ ઝમડલટન

દાદા ઝિન્સ ચાલ્સસ અને દાદી કેઝમલા પૌત્રઝિન્સ જ્યોજસને મળિાં પહોંચ્યાં

િપૌત્રને મળિા જતાં મહારાણી એઝલિાબેથ ઝિતીય

આનંદની પળો

લંડનઃ મંગળવારે ટિિનના શાહી પટરવારમાંઆવેલો નવો મહેમાન ધ ફમષ તરીકે ઓળખાતાંબકકંગહામ પેલેસમાં જસમની સાથે કરોડોનીસંપટતનું સજષન કરી રહ્યાં છે, એક તરફ શાહીપટરવારમાં જસમેલા પુત્રની લોકટિયતા વિાવીલેવા સમગ્ર ટવશ્વમાં એરલાઇસસથી માંડીનેશેમ્પેઇન બનાવતી કંપનીઓ આતુર છે ત્યારેબીજી તરફ કેક બનાવવાથી માંડીને ચીનમાંયાદગાર પ્લેિ બનાવતી કંપનીઓ પણ ટિન્સઝિઝલયમનાં સંતાનના જસમની ઉજવણી કરીરહી છે.

શાહી પટરવારના નવા મહેમાનની ટિિનમાંચાલતી ઉજવણીને ધ્યાનમાં રાખીને આટથષકટનષ્ણાતોએ ભટવષ્યવાણી કરતાં જણાવ્યું છે કે,સરકારે સાદગીનાં પગલાં કારણે લીધેલા

અંકુશને કારણે મંદીના સમયગાળામાંથી પસારથઈ રહેલા અથષતંત્રને આ બાળક ૫૨૦ કરોડપાઉસડનો ખૂબ જ િૂંકા ગાળામાં ફાયદો કરાવીશકે છે. ટિિનમાં રાજવી પટરવારના નવામહેમાનને આવકારવા લોકો જુદાં જુદાંટમૃટતટચહ્નો બેબી િોડક્િ ખરીદવા ઉપરાંત,એકબીજાને ભેિ-સોગાદ આપી રહ્યાં છે. કેટઝમડલ્ટનનાં બાળકની ટિિનનાં અથષતંત્ર પરલાંબા ગાળે પણ લાભદાયક અસર જોવામળશે. શાહી પટરવારમાં મહેમાનના જસમનાકારણે ટિિનની સમગ્ર ટવશ્વમાં િટસટિ થવાથીગ્રાહકોનો અથષતંત્ર પર પુનઃ ટવશ્વાસ ટથાટપતથશે. ટિિનની િાસડ ફાઇનાસસ નામનીવેલ્યુએશન એજસસીએ જણાવ્યું હતું કે શાહીપટરવાર દેશની સૌથી કકંમતી િાસડ છે.

શાહી પઝરવારનું નવું સંતાન ઝિઝિશઅથથતંત્રને કરોડોનો ફાયદો કરાવશે લંડનઃ કોલકાતાની

ઝૂંપડપટ્ટીમાં જીવન શરૂકરનારા બાદર અઝિમનેટિટિશ શાહી પટરવારમાં નવામહેમાનની જાહેરાત કરવાનોમોકો િાપ્ત થયો હતો.બકકંગહામ પેલેસની બહારઊભેલા લોકોની આતુરતાનીવચ્ચે ૨૫ વષષીય બાદર અટઝમેરાણીની િેસ સેિેિરી અઝલસાએન્ડરસનની સાથે બાળકનાજસમનો સંદેશ આપ્યો હતો.

અટઝમે જ્યારે બાળકનાજસમની જાહેરાત કરી ત્યારેતેણે પહેરેલા વટત્રોના કારણેકોઈ વ્યટિને જાણકારી નહીંહોય કે તે દુટનયામાં અત્યંતગરીબી ધરાવતાં દેશમાંથી

આવ્યો હશે. બાદરનાનસીબની બટલહારી જ હતી કેતેને ટિિનના શાહીપટરવારની ત્રીજી પેઢીનાવારસની જાહેરાત કરવાનીતક િાપ્ત થઈ હતી. તેનાટવઝાની ત્રણ વષષની મુદત પૂણષથઈ હોવાથી તેને િુંક સમયમાંભારત પરત થવું પડશે.

અટઝમના ટપતા મોહમ્મદરહીમ ભારતમાં વલે્ડરનુ ં કામકરે છે અને મટહને માંડ રૂ. ૫૦૦૦ કમાય છ.ે હોંટશયારઅટઝમને કોલકાતામાંઇસિરનેશનલ ઇન્સટિટ્યૂિઓફ હોિલ મેનેજમેસિકોલજેમાં ભણવા અનાથાશ્રમતરફથી ટકોલરટશપ અપાઈહતી. કોલજેમાં બ ે વષષ સધુીતનેો દખેાવ જોઈન ેઅનાથાશ્રમેતને ે વધ ુ £૧૦,૦૦૦ની વધુટકોલરટશપ આપી તેનેયટુનવટસષિીમાં વધ ુઅભ્યાસાથથેમોકલ્યો હતો. ૧૫ જૂન,૨૦૧૧ના રોજ તને ેબકકંગહામપેલેસમાં જૂટનયર ફૂિમેનતરીકનેી નોકરી મળી હતી.

બાદર અઝિમે ઝિન્સના જન્મની ખબર આપી

Page 8: Gs 3rd august 2013

3rd August 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 8 લિટન

������������ ������ �� �������������������������������� ������������ ��� ������������������� ������������������������� �

������ �������������������������� ���� ����������������

������ �������

�����������

'�������� �����%!�� ��� '����! '� ��(��'���"�����������!���'��!���� �����!�����

'��!���������%!����������'� � !���!���'� ��"��� ����!'����#�$�& '���� ��#�!����

��������������" ����������������!�����"�!��!���&�

�����!����!��������"�

��$������ �������'������ ������ ��������� ������������� ��������������

�� �'*�!�+� *'%�'&$1�2������ �*'&,����#��''*� -$$1� ",,��� *'%�'&$1�2 ��� �*�&�!��''*���,"'��''*� -$$1� ",,��� *'%�'&$1�2���� ��������������������������������������� ���� ����������������������������������������������� ���������������������������������

����*��,!��+-(($"�*��&��"&+,�$$�*�' �)-�$",1��������$-%"&"-%�/"&�'/+���''*+���,"'+���0,�&,"'&+����'&+�*.�,'*"�+�

����������������������������

��������������� ��������������� ��������������������������

������������������������������#������ ������ �� ��!��������"� �� ������ � ��!��������������� ����������� ��������

����� ������������� ���������������

�����

�������������������%)#"� �"�� 3��������2�0) �&� 3��������2�#(%&� 3��������2�)-&/.�-� 3�� ����2�+�� 3��������2���������� � 3������2���� �� 3��������2������������� 3��������2������� 3��������2

��������.��#$�. 3�������2�+.��*$#(#.� 3��������2��*��-�*!&.!+ 3�������2�-(�*"+ 3��������2�#1��+-' 3������2������ �*$'+'� 3�����/�2�&*$�,+-#� 3������/�2�+*$��+*$� 3��������2�0�(�(0),0-� 3��������2

��� ������� � ����� ���� ����� ������������������� ������������������������ ���������������� � ����� ���� ����������������� ������������������������ ������

������������

����� �������������������

����������������� 48:�#?�1@+�,'�!,16*�� ����������"�������!������������������������������� ��������������������������������������������

+23:0<�+G#�",:%C.>5%+<�;#B.(>�D�->&9.�4:!3E�-*:�$�->&9.�"+�7/=%

� �+��"+0��&��$� ����(�!(�$����0����0�.��%���� ��$���#�+�&��&0�,��&��+��&����(������ &���$����0���

� ������- &���+������$,���$�(���� ��$����)����$�)�-��&�&�(�,�&�� 0���+0��&�$ /���(����� �*�(�$�� �(�

�0�.����(��(���)����0�.������'�&��$ �$�$,��$��(�

������������� ����� �������������������� ������������

.:)0>�2(+.:A�.#:+�.:F1#-+2:+<� '.@1�(#

�������!�����!#�������� ���� ��� ���������������������� ��������������������������������!����������!� ��

�� ����������������� ������ ��������� ������� ��� ����� ���

�� ������������� ��������� ��! ��������

��!������������� ��!���+������������"��!�����'%�)�! �'�$##��'��$"����***����'%�)�!��$�( ���$%'��%$$ ��$�����$(#�&��%��#���$#�$#���������

���������������� ���� ������� ����� ����

લંડનિાં આવેલા બેટસસી પાકકિાં ‘ધ સુિો રન’ નાિની એક દોડ યોજાઈ હતી. ચેમરટીના હેતુથી આયોમિતથયેલી આ દોડિાં િોટી સંખ્યાિાં લોકોએ ખાસ પ્રકારનો ખુલ્લો પોશાક પહેરીને ભાગ લીધો હતો. આવાવસ્ત્રોિાં દોડવીરોએ પાંચ કક.િી. લાંબી દોડ લગાવી હતી. આ િ ઈવેન્ટે ભૂતકાળિાં નવો મગનેસ રેકોડડ

સર્યોચ હતો. િેિાં સૌથી વધુ સંખ્યાિાં લોકોએ સુિો સ્યુટ પહેરીને સ્પધાચિાં ભાગ લીધો હતો.

લંડનઃ યુકેની પ્રૌઢ મહિલાટ્રેસી કિન્ડરે હલવરનો એકહિસ્સો દાન કરીને એક વષષનાપૌત્ર રુબેનને નવજીવન બક્ષ્યુંછે. આ સાથે જ ૪૨ વષષનાંટ્રેસી કકન્ડરે યુકેના સૌપ્રથમ'ગ્રાન્ડપેરન્ટ હલવર ડોનર’બનીને તબીબી ઇહતિાસ રચ્યોછે. ખામીયુિ હલવર સાથેજન્મેલા પૌત્રને જીવનદાનઆપવા દાદીમા ટ્રેસીએ જીવનજોખમમાં મૂક્યું િતું.

ડોક્ટરોએ ઓપરેશનહથયેટર અથવા સજષરી બાદપણ તેમનું મૃત્યુની શકયતાનીચેતવણી આપી િતી. આમછતાં, માસૂમ પૌત્રનો જીવબચાવવા માટે ટ્રેસી મક્કમરહ્યાં િતાં. મૃત્યુનું જોખમ પણતેમનો ઇરાદો બદલી શક્યું નિતું. ‘ખામીયુિ હલવર સાથેજન્મેલા પૌત્ર રુબેનને જીવનઆપવા મારો જાન જોખમમાંમૂકવા હું તૈયાર િતી’, તેમટ્રેસીએ જણાવ્યું િતું.

રુબેનની માતા બેથ કિન્ડરેજણાવ્યું િતું કે ‘રુબેન લાંબુજીવી શકે તેમ નિોતો. તેનુંજૂનું હલવર લગભગ કામ કરતુંબંધ થઇ ગયું િતું. મારી માતાઅને રુહબનના નાનીએપોતાના હલવરનો એક હિસ્સોડોનેટ કરી તેને નવજીવનબક્ષ્યું છે.’

યુકેમાં લગભગ ૪૦ ટકાબાળકોના હલવર નુંટ્રાન્સપ્લાન્ટ્સ થાય છે. જોકે,ડોક્ટરો ઇચ્છે છે કે બાળકોનામાતા-હપતા અથવા તો તેમનાંકોઇ યુવા સંબંધીનું હલવરડોનેટ થાય. કેમ કે, દાદા-દાદીકે મોટી ઉંમરના વ્યહિનાહલવર યોગ્ય બંધબેસતા નથી.

દાદીમાએ લલવર ડોનેટ કરી એકવષષના પૌત્રનું જીવન બચાવ્યું

• ૨૦૧૩ નવજાત બાળકોને ચાંદીના મસક્કા િળશેઃટિટનનીશાહી ટંકશાળ ૨૦૧૩ નવજાત બાળકોને ચાંદીના ‘લકી’ટસક્કાની ભેટ આિશે. ટિસસ ઓિ કેબ્મ્િજના જસમ સમયે જજેમનો જસમ થયો હતો તેવા આ બાળકોને ટસક્કો ભેટ આિવામાંઆવશે તેમ ટસક્કા ટવભાગના ટનદેશક શેન ટબસેટે કહ્યું હતું.

લંડનઃ ઈટમિેશન ટિટનનીજાહેર સેવાઓિર સતતધો વા ણ નુંિ તી કહો વા નીટીપ્િણ વડા િધાન ડેમવડકેિરને કરી છે. બેદરકારઈટમિેશનના દાયકાએકોમ્યુટનટીઓ િર ભારે દબાણસર્યુસ છે અને દેશે અહીં આવીસખત કરનારાને જઆવકારવાં જોઈએ, તેમકેમરને જણાવ્યું હતું. વૃદ્ધથતી વસ્તીના કારણે ટિટનનેઆગામી ૫૦ વષસમાં લાખોઈટમટિસટ્સની જરૂર િડશેતેવા ઓકિસ િોર બજેટરીસ્િોબ્સસટબટલટીના સૂચનનાિગલે કેમરને આ ટીપ્િણ કરીહતી.

‘હાઉટસંગ, હેલ્થ, ટશક્ષણઅને કાનૂની સહાય સટહતનાક્ષેત્રોમાં આિણે ઢીલાં નહોવાનું બતાવી દીધું છે. નેટમાઈિેશન દર ઝડિથી નીચેઆવે તેમ હું ઈચ્છું છું.’, તેમતેમણે ઉમેયુું હતું.

ઈમિગ્રેશન જાહેરસેવાઓ િાટે િોટો

ખચચઃ કેિરન

લંડનઃ ટિટનમાં કાયદેસર રહેવાસ મેળવવામાટે ટિટટશ અથવા યુરોટિયન નાગટરકો સાથેકરાતાં બનાવટી લગ્નોનાં કૌભાંડમાં આઠભારતીય અને િાકકસ્તાની િુરુષોની ધરિકડથઈ છે. યુકે હોમ ઓકિસ એસિોસસમેસટ ટીમનાજણાવ્યા મુજબ ૨૭થી ૪૦ વષસ વચ્ચેના આિુરુષો યુકેમાં ગેરકાયદે રહેતા હતા.સ્કોટલેસડના ડમ્ફ્રીસ અને ગેલોવેમાં િેટ્નારટજસ્ટ્રેશન ઓકિસમાં ૧૮ જુલાઈએ લગ્નરટજસ્ટ્રેશન ટવટધ યોજાય તે અગાઉ જ તેમની

ધરિકડ કરી લેવાઈ હતી. આ િુરુષોમાં િાંચ વરરાજા હતા અને ત્રણ

તેમના સાક્ષી અને મહેમાનો હતા. આ લોકોનીથનારી િત્નીઓ રામાટનયા, ઝેક રીિબ્લલક અનેયુકેની હતી. તેમને િૂછિરછ િછી મુક્ત કરાઈહતી. આ િુરુષો િેડિડડ, માસચેસ્ટર, સાઉથોલ,લલેકબનસ અને વુલ્વરહેમ્પ્ટનથી િેટ્ના આવ્યાહતા. છ િુરુષને દેશટનકાલ સુધી અટકમાંરખાયા છે અને બાકીના બેએ કેસના ટનકાલસુધી હોમ ઓકિસમાં રીિોટડ કરવાનો રહેશે.

બનાવટી લગ્નકૌભાંડમાં આઠની ધરપકડ

Page 9: Gs 3rd august 2013

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 3rd August 2013 9ટિટન

��������������������!���2DM,I�>M,@A 28F975?BN�1A0A�?B�;5AM2/A4A3+M5)3,E,4A2�;5A2B�1A0A���3@�-!>R��>�>�����C�K��A;#G5��3@

-!>R��>�>��� ��!>��>� R$6>H�G�DU!�2>�� ��U�>�>� 7>�>� $H�C�K��D$�T!>�>��D���D�3@�-!>R��>�>����HR��

B�B��>� �%H�� �8� >�K� 2!�U ! � 2> �-!>�@�>�>�7>�>��D�AH2>"�� �@� �GG�D� D� �D!@� +�!-�>

�>���D��$��A;�">-0@

3@� ��H�R2��>$U-!>�@���������>�K�D��A$�@� �:>� �D�� �D��>�"@!>K����D� �>�K�"K�%D� � 3@� -!>R��>�>��R$6>H�� $U!�� �HR��B�B���A�F��7>�>�-�E��G��R��>�>H��@�>�F��J��>����>� �> D� 3@-!>R��>�>��� �HR��B�B��AH� R��>K�� �!>�>H�+�AH� �D�� �C�K� �A;#G5�3@� -!>R��>�>��

��!>��@��CR�K�2R�9>��D� �D��>� $H*�-!<��@� �CR�K�@2R�9>�G� $�>�G%� ��HR���>H� $��A;� ">-0@3@� ��H�R2��>$U-!>�@� 7>�>� Q��-��OMNP�>��G���GT"D����R!0�2$H�D�0�

R�!$�>� >�K.��AH��G��� O� �-�OMNP�@� Q� �-�OMNP� $A�@� R���

�>�AH��D��(�>H�3@���A,>���D�3@��R!�>"R��D"�>�� R%�>�@� 7>�>� �D��>� �>�@�>">H�>�%D�� T�!U�>�� R%�>�@�@� 2D�> -SR�� �D��� 3@� �>U!� ��D)1�>�� �D$>�@7>�>��D��>��>�>�3@�>�U�>���>�U�>��D$>�@� ��D� �>�@�>� �S��D�� >�U�>��D$>�@�@� 2D�> � -SR��>H� 3@� �A�!>�@! �>S�� �>�>��� ��D� R!R!�� >�K.�G�AH��G����!>�>H��+�AH��D��

���.�����!���� �� �� ��"�.�!�����������.������������.�������.���!��/���!�����������-�������

����������������� ��� � � ������� �������������#������� "����������������� � � � �������� �� �����

�������!���� ����������#�

�������� �� �#�('��������$#�,%$(��)'�#�''���#(&��

��&&��$������&&$+�������

����������������������&����+�"�#�&�,�#�������#(

�� �*�#���#��!��)"��)"���������! �������������

6C<5A4��J�&(;*������, @�K���R4���>�>���AH��&�>�������$%�MM��$�&# �%>2$>�������'�MM @�K���R4���>�>���AH��&�>���!���(�$(��)�&# �%>2$>���!���*�MM��*�&# ���@���D�R�����.���+��$$ R������DR�H��-�>$K�7>�>�@�K���R4

M-:3�'A3I<2F/CG�7230='6M/5A4��K�&(;*

������+�## %!��G���H�������,�## @�K���R4���>�>���AH��&�>�������$%�##��#$�&# �%>2$>�������'�&# �G�/@���>L��?I'$��@��>�D���K$�>��!����)�## ����>0>��!����*�'( �%D�>�G�AH�-!>�����D��R� �R!R���.���+�$( "R��>�>�>H��%>2$>���.���,�$( ��"�>U�2�"K�

75H�.2I>E2B$F/E�0.A45A�8AM-I'�%2G=+

4M55A4��L�&(;*������#+�## �CR�K�2R�9>���>�>���@��C�>K=R���

�>����"@!>K�������#%�##��#&�&# �%>2$>���!���#(�## ��HR0���%>�A�>!G�AH�$)�>����D�

�>�>�>�K���C�G�G��R� �R!R���!���#*�##����.���#,�## �%>2$>�

માવરયા િનાજન્ડીસતાજેતરના િાઈ કોટટ કેસિાં યુરોમપયન

કન્વેન્શન ઓન હ્યુિન રાઈટ્સના આમટટકલ૮ના સાિા જીવનસાથી સંબંધોના સંદભિિાંિોિ ઓફફસ દ્વારા મનસ્ચિત કરાયેલી£૧૮,૬૦૦ની આવકસીિા અન્યાયી અનેઅપ્રિાણસર ગણાવાઈ િતી. અલગ અલગમવજતારોિાં વેતનની મવમવધતા સંબંમધતપૂરાવા દશાિવે છે કે ઘણાં મવજતારોિાં વ્યમિલઘુતિ વેતન સુધી પિોંિી શકતી નથી.

જજે આ કેસને વયની જરૂમરયાતનેગેરકાયદે ઠરાવતા કેસના િૂકાદાની સિકક્ષગણાવ્યો િતો. જજે નોંધ્યું િતું કેતે કેસિાં વ્યમિ ૨૧ વષિની થવાસુધી રાિ જુએ તો તેને લાયકથવાની આશા િતી. આ કેસિાં અરજદારઆવચયક વેતન કિાવાની નમિવત શટયતાછે આથી તેિને જીવનસાથી સાથે જોડાવાનુંઅશટય બની જાય છે. મિમટશ નાગમરકયુકેિાં રિેવાનો અમધકાર ધરાવે છે. ઈયુનાગમરકો કોઈ મનયંત્રણ મવના યુકેિાં આવીઅને રિી શકે છે, જ્યારે મિમટશ નાગમરકોનેજીવનસાથી તેિની સાથે રિેતાં અટકાવાયછે. કેસના િુખ્ય િુદ્દા આ િુજબ છેઃ(૧) િાઈગ્રેશન એડવાઈઝરી કમિટીએલઘુતિ વેતન અનુસાર સપ્તાિના ૪૦કલાકના ધોરણે મનસ્ચિત કરેલી£૧૩,૪૦૦ની સૌથી નીિલી રકિને િોિઓફફસે નકારી કાઢી છે. ૨૦૧૧ યુકેઅમનિંગ્સ ઈન્ડેટસની યાદીના ૪૨૨ઓટયુપેશન્સિાંથી િાત્ર ૩૦૧ નોકરીધંધાલઘુતિ આવકની સીિા £૧૮,૬૦૦થી ઊંિેછે. લઘુતિ વેતન પાયારુપ જીવનધોરણ પૂરું

પાડવા િાટે અપૂરતું િોવાની દલીલ િાલી નશકે તેિ જજે જણાવ્યું િતું. સરકારે£૧૩,૫૦૦ની આસપાસ સીિા રાખવી જોઈએતેવું સૂિન કોટેટ કયુિં િતું. (૨) બિતનેધ્યાનિાં લેવાયા મવના £૧૬,૦૦૦નીઆવચયકતા બોજારૂપ છે અને તિાિ પ્રાપ્તબિતોને મવિારવાનું તકકસંગત વલણ જરૂરીછે. (૩) ત્રીજા પક્ષકારના સપોટટનામવશ્વસનીય અને આધારપાત્ર પુરાવાઓધ્યાનિાં ન લેવાં. કેટલાંક વષોિથી કેસિાંપ્રજથામપત થયું છે કે ત્રીજા પક્ષકારના સપોટટનેધ્યાનિાં લઈ શકાય છે. (૪) જીવનસાથીની

ખુદની કિાવાની ક્ષિતા ધ્યાનિાંલેવાતી નથી. કોટેટ સૂિન કયુિં છેકે જીવનસાથીની કિાવાની

ક્ષિતા અને ત્રીજા પક્ષકારની બાંિેધરીઓનેધ્યાનિાં લેવાં જોઈએ.

િોિ ઓફફસે આ િુકાદાની અસરનોબરાબર અભ્યાસ ન થાય ત્યાં સુધીજીવનસાથી / પાટટનરની કેટલીક અરજીઓપરના મનણિયો િુલતવી રાખ્યાં છે. તેિને કોટટઓફ અપીલિાં અપીલ કરવાની પરવાનગીઅપાઈ છે. આનો અથિ એ છે કે કેસ કોટટઓફ અપીલ સિક્ષ આવે ત્યાં સુધીસંખ્યાબંધ અરજીઓ િમિનાઓ સુધીમવલંમબત થશે.

િામરયા ફનાિન્ડીસ છેલ્લાં ૨૮ વષિથી ખાસઈમિગ્રેશન ક્ષેત્રિાં જ પ્રેસ્ટટસ કરે છે.ફનાિન્ડીસ વાઝ વેમ્બલીિાં વેમ્બલી મિલ રોડ,વેમ્બલી સ્જથત છે અને 020 8733 0123

ટેલીફોન નંબર દ્વારા અથવા[email protected] ઈિેઈલ દ્વારાતેિનો સંપકક થઈ શકે છે.

હોમ ઓફિસ દ્વારા વનશ્ચચત કરાયેલીઆિકસીમા અન્યાયી અને અપ્રમાણસર

વિઝા બાઇટ્સ

લંડનઃ તાજેતરમાં કરાયેલાંએક અભ્યાસ અનુસારહિટનમાં મોટાભાગની મહિલાઅથવા તો ૮૦ ટકાથી વધુમહિલા પોલીસ સમક્ષબળાત્કાર અથવા તો જાતીયસતામણીના કેસમાં ફહરયાદકરતી નથી. મોટાભાગનાકેસોમાં અત્યાચાર કરનારલોકો અંગે માહિતી આપવાબાબતે ખચકાટ અનુભવતીિોવાથી મહિલાઓ ફહરયાદનોંધાવતી નથી. અપરાધીસાહબત થવાનો દર ઓછોિોવાથી પણ તેઓ પોલીસનેફહરયાદ કરતી નથી.

હિટનના અખબાર ડેઇલીટેહલગ્રાફે પેરેન્ટીંગ વેબસાઇટમમ્સનેટને ટાંકી જણાવ્યું છે કે૧૬૦૯ મહિલાને આવરીલઈને અભ્યાસ િાથ ધરાયો

િતો. આ મહિલાઓનામતદાનમાં જાણવા મળ્યું િતુંકે, ૧૦ ટકા જેટલી મહિલાપર બળાત્કાર થયો િતો,જ્યારે ૩૫ ટકાથી વધુ મહિલાજાતીય અત્યાચારનો હિકારથઈ િતી. ૮૩ ટકા મહિલાએપોલીસ સમક્ષ ફહરયાદ કરી નિતી, જ્યારે ૨૯ ટકામહિલાએ પહરવાર અથવા તોહમત્રોને પણ વાત કરી નથી.

અભ્યાસમાં અડધાથી વધુમહિલાએ તેમની સાથેનાઅત્યાચાર અંગે િરમ અથવાગુનાઈત લાગણી અનુભવતીિોવાનું કહ્યું િતું.

કાનૂની વ્યવસ્થા, મીહડયાઅને સમાજ મોટાભાગેબળાત્કારનો હિકારમહિલાઓ પ્રત્યે ઉદાસીનવલણ અપનાવે છે.

૮૦ ટકા ટિટટશ મટિલાઓબળાત્કારની ફટરયાદ કરવાનું ટાળે છે

લંડનઃ એનજીિ અને ટેલીકોિકંપનીઓ તેિના દ્વારા ઈજયુથતાં પેપર મબલ્સનો િાજિલાખો વૃદ્ધ મિમટશરો પાસેથીવસૂલ કરી તેિને દંમડત કરેછે. િોબાઈલ ફોન ઓપરેટસિગ્રાિકો પાસેથી પેપર મબલ્સિાટે િમિને આશરે બે પાઉન્ડિાજિ વસૂલ કરે છે. એનજીિસપ્લાયસિ ઓનલાઈન ઓન્લીગેસ અને ઈલેસ્ટિમસટી ટેમરફિાટે તૈયાર થતાં ગ્રાિકોને વષષે£૩૦૦ સુધીનું મડજકાઉન્ટઓફર કરે છે. કીપ િી પોજટેડઅમભયાન જૂથના અધ્યક્ષજ્યુવડથ ડોનોિાને જણાવ્યાંઅનુસાર ઈન્ટરનેટ સુમવધાનમિ ધરાવતા સાત મિમલયનગ્રાિકોનાં િાથે લદાતો િાજિઅન્યાયી છે. સંજથાએ જણાવ્યુંિતું કે ૬૫થી વધુ વયના૧૦િાંથી આઠ ગ્રાિક પોજટદ્વારા મબલનો આગ્રિ રાખે છે.

લાખો વૃદ્ધોના માથેપેપર વબલ્સનો ચાજજ

લડંનઃ કટ્ટરવાદી ઈજલામિક સગંઠન મિઝ્બઉત-તિરીર નવી ભરતી િાટ ે યમુનવમસિટીકમે્પસન ેલક્ષ્યાંક બનાવતુ ં િોવાની મિંતા સાથેતનેી પ્રવૃમિ અટકાવવાના કાયદા ઘડાઈ રહ્યાંછે. મિટનિાં િજારો સભ્ય ધરાવતાં આસંગઠનનો સંબંધ ત્રાસવાદ સાથે િોવાનુંમિમનજટરો પરૂવાર કરી શટયા નથી. આનાકારણ,ે તને ે સપંણૂિપણ ે પ્રમતબમંધત કરવાનીડવેિડ કમેરનની િરુાદ ધળૂિાં િળી ગઈ છ.ે

વડા પ્રધાન ેિવ ેકટ્ટરવાદી સગંઠન સાિ ેનવાકાનનૂી મનયતં્રણો લાદવા મિમનજટસિન ે સિૂના

આપી છ.ે લી વરગ્બીની િત્યા પછી રિાયલેાત્રાસવાદમવરોધી ટાજક ફોસિ દ્વારા મિઝ્બ ઉત-તિરીરન ેવધતુ ંઅટકાવવા યોજના ઘડાય છ.ેકાનનૂી મનયતં્રણો પછી આ સગંઠન િસ્જજદોઅને યુમનવમસિટીઓિાં જાિેરાતો અથવાકાયિક્રિો યોજી શકશ ેનમિ. મિઝ્બ ઉત-તિરીરેત્રાસવાદની ખલુ્લી તરફણે કરી નથી.

મસટયમુરટી મિમનજટર જમે્સ બ્રોકનેશાયરેસાંસદોને જણાવ્યુ ં િતુ ં ક ે મિઝ્બ ઉત-તિરીરકમે્પસોિાં મવદ્યાથથીઓની ભરતી કરવાનો પ્રયાસકરતુ ંિોવાની મિંતા િોિ ઓફફસન ેછ.ે

કેમ્પસમાં કટ્ટરવાદ નાથવા કાયદા ઘડાઈ રહ્યા છે

Page 10: Gs 3rd august 2013

ગજુરાતનો પોલાદી પતુ્રગજુરાત ે આપ્યા એક મહાત્મા, જમેણે

અહહંસાના જોર ેઅંગ્રજેોન ેભારતમાંથી ભગાડ્યા.ગજુરાત ે આપ્યો એક લોખડંી પરુુષ, જણેેભારતના ભાગલા પડતા બચાવ્યા. ભારત અખડંરાખ્યુ ંરાખ્યુ.ં સરદાર પટલે PM થવાના હતા,પણ આપણા જ મહાત્મા આડ ેઆવ્યા. જીવરાજમહતેા પર નહરેૂની મીઠી નજર રહતેી અન ેનહરેૂતમેન ે કહેબનટેમાં લવેા માગતા હતા. પણમોરારજી દસેાઈ હબલાડીની માફક આડા ઊતરીગયા અન ેતમેન ેગજુરાતના પહલેા CM બનાવીદીધા. આપણ ેગજુરાતીઅો આપણા ભાઈઅોનાજ ટાંટીયા ખેંચવામાં હોંહિયાર છીએ.

હવ ેગજુરાતનો એક પોલાદી પતુ્ર નરડેદ્ર મોદીપ્રમાહણકપણ ેભારત માટ ેકઈંક કરવાની ધગિ,હનષ્ઠા, દિેવાસીઓની સવેા કરવાની મહચે્છારાખ ે છ.ે તમેન ે ટકેો, સાથ, સહકાર આપણેઆપીિુ ં તો ત ે કાંઈક નવીન જરૂર કરિ.ે ૬૦વષષનો ભ્રષ્ટાચાર પાંચ વષષમાં તો ન જાય, પણ૨૦થી ૨૫% તો જાિ ેજ. કાળ ુનાણુ ં૧૦૦ ટકાનહહ ૨૫ ટકા તો પરત આવિ.ે બળાત્કારીઅોઅન ેઆતકંવાદ થોડોક તો ઘટિ.ે

મોદીએ આપલેા કતુરાના દાખલાનાનતેાઓએ કવેા કવેા અથષ કયાષ? બધા જનતેાઓની મગજ, અક્કલ, હવચારોની તબીબીતપાસ કરાવવી જોઈએ. ભ્રષ્ટાચાર તો છ ેજ, પણભાષામાં ભ્રષ્ટાચાર વધી ગયો છ ેઅન ેઆટલીનીચલી કક્ષાના િબ્દોનો પ્રહાર કર ેછ ેત ેઆપણાભારતવાસીઓન ેિોભતુ ંનથી. ગાંધીજીએ કહલેુંક ેહવ ે‘આ કોંગ્રસે પાટટી બધં કરી નવી જ પાટટીબનાવો.’ પણ હવ ેએક નર પાક્યો છ ેગજુરાતમાંત ેકોંગ્રસેન ેદિેવટો જરૂર અપાવિ.ે ત ેનક્કી છ.ે

- કૌવશકરાય દવ,ે લસે્ટર

ગજુરાતી ભાષા અન ેસાવિત્યની સેવાભારતથી અહીં સમર વકેિેનમાં આવુ ંત્યારે

સૌપ્રથમ ‘ગજુરાત સમાચાર’-‘એહિયનવોઈસ’ના આગળ-પાછળના અંકો વાંચી લઉં છુ.ંસી.બી. પટલેન ે ધડયવાદ ક ે ઇન્ડડયાના અનેહવદિેના તમામ પ્રકારના ડયઝૂ િોધીન ે રસપ્રદઅન ેમાહહતીસભર રજઆૂત કરો છો. ‘ગજુરાતસમાચાર’ પ્રત્ય ેઆકષષણ અન ેઆતરુતા રહ ેછ.ેસીબી આપ ખબૂ કઠીન કાયષન ેસરળતાથી કરીિકો છો ત ેઆપની અડગ ઈચ્છાિહિ અન ેદૃઢમનોબળ જ છ!ે કાયષપરાયણતા તો છ ેજ! તથેીઅઘરુ ંકાયષ પણ સહલેાઈથી સારુ ંથઈ િક ેછ!ે

અમરલેી હજલ્લાના સમાચારોમાં રલેવનેાંલટિેનન ે૧૦૦ વષષ પણૂષ થયાં છતાં િોડગ્રજે લાઈનિક્ય બની નથી. હિટીિ િાસન વખત ે જેલાઈનો હતી તમેાં ઘટાડો થયો પણ વધી નથી!અમરલેીના સમાચાર અહીં ‘ગજુરાતસમાચાર’માં આવ ે તો ખબૂ જ ગવષ થાય છ.ે‘ગજુરાત સમાચાર’માં ડો. વસતંભાઈ પરીખનાસડમાનના સમાચાર આપી ખબૂ પ્રસિંનીય કાયષકયુું છ.ે તમેણ ેઅમરલેી હજલ્લાના પ્રથમ સલંકતૃહવદ્વાન તરીક ે ડોક્ટરટેની ઉપાધી મળેવીહજલ્લાન ેબહુમાન અપાવ્યુ ંછ.ે

આપ ‘ગજુરાત સમાચાર’ન ે વધનુ ે વધુઆગળ ધપાવી ગજુરાતી ભાષા અન ેસાહહત્યનીસવેા પણ કરી રહ્યાં છ.ે મ.ુ શ્રી હવષ્ણભુાઈ પડં્યાનેપણ સતત જાગૃત રહી કોલમ લખવા બદલ હાહદષકઅહભનદંન.

- રમા જાદવ, રનેસસ લને

મોદી, મલુ્લા અન ેટોપીકોંગ્રસેન ે મોદી, ગોધરા, ટોપી હસવાય કઇં

દખેાતુ ંનથી. મોદીએ ટોપી પહરેવાની હવવકેથીના પાડી, પણ લવીકાર કયોષ હોત તો પણ કોંગ્રસેઅન ેમીહડયા ટીપ્પણી કરત જ. પાઘડી કોઈ ધમષક ે સપં્રદાયનુ ં પ્રતીક નથી, મનુ્લલમ ટોપી ધમષનુંસાંપ્રદાહયકતાનુ ં પ્રતીક છ.ે મૌલાનાએ પહરેલેોખસે મોદીન ેઓઢાડ્યો, જ ેલવીકાયોષ જ હતો ન?ે

હહંદ ુકદી મનુ્લલમન ેહતલક કરતાં નથી કારણક ે ત ે તમેના અન્લતત્વનુ ં અપમાન છ.ે મોદીએટોપી અલવીકાર કરી પ્રપચં સામ ેરક્ષણ કયુું છ.ેરાજકારણીઅો મત માટ ેદરગાહ, મહંદર, મલુ્લા,મહતં, પાદરીના દિષન ેજાય છ.ે હસદ્ધાંતો નવે ેમકૂીલોકરજંન, વિેધારણ કરી હવદષૂક લાગ ેછ.ે િુંતમેન ે તમારી ઉપર પ્રમે છ?ે ગોધરા તોફાનોવખત ે જટેલા લોકો મોતન ે ભટે્યા તમેાં ત્રીજાભાગના હહંદ ુ હતા. ઇન્ડદરા ગાંધીની હત્યાનેપગલ ે હદલ્હીમાં ચાર હજાર િીખોની હત્યા થઈહતી તો ભાગલપરુમાં ૨,૦૦૦ લોકો મોતન ેભટે્યાહતા. મનમોહન, માયાવતી, મલુાયમ, મોદી,લાલ,ુ કોંગ્રસે, ભાજપ કોઈ આપણુ ં ભલુ ં નથીકરવાના. હહંદ-ુમનુ્લલમ ેઆ દિેમાં સાથ ેરહવેાનુંછ.ે નતેાઅો તમારી કોમન ેટકુડો આપીન ેલવાથષસાધ ેછ.ે કોમન ેપ્રગહતિીલ, કમષિીલ, એજ્યકુટેડેબનાવી મલુ્લા-મહતંથી મિુ કરો. નવી સવારનાસરૂજનો લવીકાર કરો. ભારત હસવાય બીજાદિેના મનુ્લલમની િુ ંપહરન્લથહત છ ેહવચારો?

- પ્રફલુ્લ પડં્યા, લસે્ટર

યુગાન્ડા જેવી િાલત ન થાય તો સારું?'ગજુરાત સમાચાર'ના તા. ૨૦-૭-૨૦૧૩ના

અંકમાં પાન-૩૩ ઉપર ઈડટરનિેનલ ટ્રડે ૨૦૦કપંનીઓની યાદીમાં એહિયનો હવિ ેવાંચી ખબૂજ ખિુી થઈ છ.ે પરતં ુઅમકુ એહિયનોનાં ભૂડંાકામથી આ દિેની પ્રજાના હૃદયમાં એહિયનો માટેનફરત સજાષય છ ેજથેી બીજા એહિયનોન ેસહનકરવુ ંપડ ેછ.ે આજ ેઆ દિેની પ્રજામાંથી આપણેમાન ગમુાવીએ છીએ. યગુાડડા જવેી હાલત નથાય તો સારુ.ં આ દિેની સરકાર અહીં રહતેીપ્રજા માટ ેિુ ંનથી કરતી? બીજ ેક્યાંય આવુ ંસખુનથી, પણ માણસો સમજતા નથી અન ે હવેાનજવેા કામ કર ેછ.ે આપણી બધાની અન ેખાસકરીન ેઅહીં ધનવાન થયલેા માણસોની ફરજ છેક ેઆપણ ેઆ દિેની પ્રજા માટ ેકાંઈક કરીએ.દા.ત. પાકક ક ેદહરયાકકનાર ેબસેવા માટ ેબાંકડામકૂાવવા, નાનાં બાળકો માટ ે ચકડોળ કેરમવાના અન ેખલેકદૂના સાધનો વગરે ેમકૂાવવાએવુ ંકાંઈક જો અહીંની પ્રજાન ેઅપાય તો સમગ્રએહિયન કોમનુ ંનામ રોિન થાય એમ છ.ે

સીબી તમ ેજો આ નવા હવચારોન ેઆપ જીવતંપથંમાં લથાન આપતો તો ઘણાન ેમાગષદિષન મળિેઅન ેતમ ેપોત ેજો કાંઈક કરો તો ચોક્કસ તમોનેસાથ મળિ.ે આજ ે ઓહલન્પપક પાકકમાં લક્ષ્મીહમત્તલ ેઆપલેુ ંયોગદાન એહિયનોની િાન વધારેછ.ે આ દિેની પ્રજા આપણી અદખેાઈ કરતી નથીતો આપણ ેપણ તનેાં હૃદયમાં માન વધ ેતવેાં કાયષકરવા જોઈએ. ભારતથી આવનારા ધમષગરુુઓએસૌ ભિોન ેજ ેદિેમાં તમ ેરહો છો ત્યાં વધારેદાન કરો તવેી સલાહ આપવી જોઈએ.

- ખીમજીભાઈ પરમાર, લસે્ટર

જેની જરૂર નથી તેવી વસ્તુ ખરીદો છો તો,જેની જરૂર છે તેવી વસ્તુ વેચવી પડશે

- વોરેન બફેટ

ભારતીય જિકેટ બોડડની ‘જિન જિટ’સજ્જનોની રમત તરીક ેઓળખાવાતી જિકટેનીશાખન ે ઉપરતળ ે કરી નાખનાર આઇપીએલટનુાથમને્ટના લપોટ મચે ફફસ્સસંગ કૌભાંડનીતપાસમાં છવેટ ેઘીના ઠામમાં ઘી પડી ગયુ ંછ.ેભારતીય જિકટે કન્ટ્રોલ બોડડ (બીસીસીઆઇ)દ્વારા રચાયલેી તપાસ સજમજતએ અધ્યક્ષ એન.શ્રીજનવાસન્, તમેના િમાઇ ગરુુનાથ મયપ્પનઅન ેરાિલથાન રોયલ્સના સહમાજલક જશલ્પા-પજત રાિ કુદં્રાન ેિીન જચટ આપી છ.ે િોકેઆમ થવુ ંલવાભાજવક પણ છ!ે ભારતીય જિકટેબોડડ, જિકટેની રમતમાંથી વષષેદહાડ ે અબિોરૂજપયા રળ ેછ.ે અન ેઆઇપીએલ ટનુાથમને્ટ તોસોનાના ઇંડા દતેી મરઘી છ.ે મચેનાપજરણામમાં થોડુકં ‘આઘુપંાછુ’ં કરીન ે વગદારહોદ્દદેારો પણ થોડાક કરોડ કમાઇ લ ેતો ત ેકઇંગનુો થોડો ગણાય?!

આમ તો, જિકટેની રમતમાં રગં અનેરોમાંચનો સંગમ સિથનાર આઇપીએલમાં મચેફફસ્સસંગની તપાસ શરૂ થઇ ત્યાર ેિ જિકેટચાહકોજાણતા હતા કે બોડડની તપાસ સજમજત ડુગંરખોદીન ેઉંદર િ કાઢશ,ે પણ અહીં તો તમેણ ેઉંદરપણ ન કાઢ્યો. આઇપીએલમાં ખલેાડીઓએ કઇરીત ેપસૈા લઇન ેઓવરની હરાજી કરી હતી તેવાત દજુનયાભરના જિકટેચાહકોએ જનહાળી.મચેો દરજમયાન કરોડો રૂજપયાનો સટ્ટો રમાયાનીઅન ે તમેાં અંડરવલ્ડડની ભજૂમકાની વાતો પણચચાથઇ. કેટલીક હકીકતો પણ સામે આવી. દેકારોથયો તો બીસીસીઆઇ અધ્યક્ષ શ્રીજનવાસનેઅધ્યક્ષ પદ છોડ્યુ ં- પણ પોતાની શરત ે(આરોપીશરત નક્કી કર ે તવેુ ં તો ભારતમાં િ બન.ેખરુનં?ે). શરત શુ ં હતી? તમ ે તપાસ સજમજતરચો, હુ ંઅધ્યક્ષ પદ છોડુ.ં જનદોથષ સાજબત થઉં તોમન ેફરી ગાદીએ બસેાડી દવેાનો.

બધુ ં ગણતરીપવૂથક થયુ.ં કટેલાક ખલેાડીનીધરપકડ થઇ, હકાલપટ્ટી થઇ, પણ કોઇ મોટુંનામ તપાસમાં ખલૂ્યુ ં નથી. લગભગ અઢી

મજહનાની તપાસ પછી મયપ્પન પણ જનદોથષઠયોથ, અન ે કુદં્રા પણ દધૂ ે ધોયલેો જાહરે થયુ.ંસટોજડયા-ખલેાડીઓના જનયજમત સપંકક હોવાથીમાંડીન ેમચે ફફસ્સસંગના તાર દબુઇ સ્લથત ડોનસાથ ે િોડાયલેા હોવાના અહવેાલો પર પણપરદા પડી ગયા.

મયપ્પન અન ે કુદં્રાના છટુકારા પછીઉદ્યોગપજત શ્રીજનવાસન્ પાછા બીસીસીઆઇનોકાયથભાર સભંાળી લશે ેઅન ેઆઇપીએલ ચરેમનેપદ ેફરી કોંગ્રસે સાંસદ રાજીવ શિુા બસેી િશ.ેજિકટે નામનો ધધંો પરૂબહારમાં જવલતરતોરહશે.ે ભારતીય નતેાઓએ સઝૂબઝૂનોકનુહેપવૂથક ઉપયોગ કરીન ે જિકટેની રમતનેરીતસર બજારુ બનાવી દીધી છ.ે રાિકીય મોરચેકોંગ્રસે અન ેભાિપ ભલ ેસામસામી પાટલીએબસેતા હોય, પણ જિકટેના મચં પર અરુણિટેલી, રાજીવ શિુા, શરદ પવાર, સી.પી.િોષી અન ેઅનરુાગ ઠાકરુ - બધા એક સાથ,ેએક અવાિ ેબોલતા િોવા મળશ.ે િનજહતનાજનણથયો પર ભાગ્ય ેિ સમંત થનાર આ નતેાઓજિકટે માટ ે પરદા પાછળ હાથ જમલાવતાખચકાતા નથી - કમે ક ેગદંા હ,ૈ પર ધધંા હ.ૈહવ ે જિકટેચાહકોની નિર જદલ્હી પોલીસનાઇન્વસે્લટગશેન જરપોટડ પર છ.ે

જદલ્હી પોલીસનો દાવો છ ેક ે(શ્રીજનવાસન્,મયપ્પન અન ેકુદં્રાન ેજિન જચટ આપતો) આતપાસ અહવેાલ બીસીસીઆઇનો છ,ે તનેુંકાનનૂી મહત્ત્વ નથી. અમારી તપાસ િકાયદસેર ગણાશ.ે જદલ્હી પોલીસની વાત તોસાચી છ,ે પણ આ માટ ેતણે ેકોટડમાં ચાિથશીટરિ ૂકરવુ ંપડશ ે- અન ેત ેપણ સમયસર. ગયાસપ્તાહ ે િ તણે ે હને્સી િોન્યને ે સડંોવતાં મચેફફસ્સસંગ કસેમાં ચાિથશીટ રિ ૂકયુું છ ે- પરૂા ૧૩વષથ પછી. જદલ્હી પોલીસ વહલેાસર નહીં તોપણ વળેા-સર ચાિથશીટ રિ ૂકરશ ેતો જિકટેનીરમતનુ ંપણ ભલ ેથશ,ે અન ેજિકટેચાહકોનુ ંપણ.

ઇજિપ્ત આંતરજિગ્રહના આરે?ઇજિપ્તમાં ફરી એક વખત લોકો રલતા પરઉતરી પડ્યા છ.ે િનઆિોશ ભભૂકી રહ્યો છ.ેગયા વષષે આ િ પ્રજાએ હોસ્ની મુબારકનાપ્રમખુ પદનો ભોગ લીધો હતો. આ વખતેપ્રમખુ મહુમ્મદ મુસસીના પ્રમખુ પદનો ભોગલવેાયો છ.ે મબુારક શાસનના પતન બાદદશેમાં લોકશાહી ઢબ ે સસંદીય ચંૂટણીઓયોજાઇ. મસુ્લલમ બ્રધરહૂડ ે- પાતળી બહુમતીસાથે - સરકાર રચી, અન ેસગંઠનના જાણીતાચહરેા મહુમ્મદ મસુસીએ પ્રમુખ પદ સભંાળ્યુ.ંલથાજનક પ્રજા સજહત જવશ્વસમલતન ેઆશા હતીક ેહવ ેઇજિપ્તમાં ફરી શાંજતનો માહોલ લથપાશ,ેિનજીવન થાળ ે પડશ.ે પરતં ુ આશા ઠગારીનીવડી. મસુસી અસરકારક શાસન આપવામાંજનષ્ફળ રહ્યા. ભ્રષ્ટાચાર, ખોરભં ે પડલેુંઅથથતતં્ર, જીવનિરૂરી ચીિવલતઓુનીઅછત... એક વષથમાં તો લોકો તોબા પોકારીગયા. અસતંોષનો ચરુ ઉકળતો હતો. સનેાએલાગ િોઇન ે મસુસી સરકારન ે પદભ્રષ્ટ કરીનાખી. અન ેઇજિપ્તમાં લોકશાહીનુ ંગળુ ંઘોંટાઇગયુ.ં વચગાળાની સરકાર ે આવતા વષથનાપ્રારભં ે સસંદીય ચૂટંણીઓ યોિવાનો સકંતેઆપ્યો છ,ે પણ અત્યાર ે તો દશેઆતંરજવગ્રહમાં ભડક ેબળી રહ્યો છ.ે એક તરફ,મસુસી સમથથકો તમેના નતેાન ે ફરી પ્રમખુ પદેિોવા ઇચ્છ ેછ.ે બીજી તરફ, લશ્કરી દળોનોટકેો ધરાવતી વચગાળાની સરકાર કોઇ પણભોગ ેમસુસીના સમથથનમાં થતાં ધરણાંન ેલોખડંીહાથ ેડામી દવેા તત્પર છ.ે પજરણામ ેછલે્લા એકિ મજહનામાં દખેાવકારો અન ે સરુક્ષા દળોવચ્ચનેી અથડામણમાં ૩૦૦થી વધ ુલોકો માયાથ

ગયા છ,ે અન ેસેંકડો ઘાયલ થયા છ.ે સત્તાનીસાઠમારીમાં સૌથી મોટો સવાલ દશેમાંલોકતંત્રના પુનઃ લથાપનનો છ.ે મસુ્લલમબ્રધરહૂડ ેચીમકી આપી છ ેક ેસસંદીય ચૂટંણીવચગાળાની સરકારના નજેામાં યોજાશે તો તેઆ રાિકીય પ્રજિયામાં િોડાશ ે નહીં. આસંિોગોમાં દેશમાં કટ્ટરવાદ વધ ુ વકર ે તેવોમાહોલ છ.ે મસુ્લલમ બ્રધરહૂડ અન ેતનેા નતેામસુસી કટ્ટરવાદી િરૂર છ,ે પણ દશેમાં સજિયબીજા કટ્ટરવાદી તત્વોની સરખામણીએ ઓછાં.છલે્લી ચૂટંણીના પજરણામો લપષ્ટ સકેંત આપે છેકે મતદાતાઓમાં આિ ે પણ કટ્ટરવાદીજવચારસરણીનુ ં વચથસ છ.ે ઇજિપ્તમાં ચૂટંાયલેીસરકારન ે પદભ્રષ્ટ કરવામાં અમજેરકાનો હાથહોવાનુ ંમનાય છ.ે અમજેરકાએ પ્રમખુ મસુસીનેતમેના સરકારના કટેલાક પ્રધાનોના ખાતામાંફરેબદલ કરવા સચૂવ્યુ ં હતુ.ં મસુસીએ આમ નકયુું એટલ ેતણે ેગાદી ગમુાવવી પડી. ઇજિપ્તનીઆમસી અમજેરકાના ઇશાર ેકામ કર ેછ ેત ેવાતસાચી હોય ક ેનહીં, પરતં ુમસુસી સમથથકો િ ેરીતેરલતા પર ઉતરી પડ્યા છ ે અન ે લશ્કરીચચંપુાતના જવરોધમાં યોજાતાં ધરણાં-પ્રદશથનિ ેપ્રકાર ેજહંસક વળાંક લઇ રહ્યા છ ેત ેિોતાંઅમજેરકાના પટેમાં પણ ફાળ પડી હોય તોનવાઇ નહીં. અમજેરકાએ ઇજિપ્તમાં આકારલઇ રહલેા સિંોગો અંગ ે જચંતા દશાથવી છ.ેપોતાની વાત ન માનનાર મસુસીન ેઅમજેરકાએપદભ્રષ્ટ તો કરાવી નાખ્યા છ,ે પણ િોઆગામી જદવસોમાં કટ્ટરવાદી તત્વોએ દશેનુંસકુાન સભંાળ્યુ ંતો અમજેરકા માટ ેલને ેગઇ પતૂઓર ખો આય ેખસમ િવેુ ંથશ.ે

3rd August 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 10

ગુજરાત સમાચાર અને એિશયન વોઇસને આપ કોઇ સંદેશ આપવા માગોછો? લવાજમ/વવજ્ઞાપન સંબંવિત કોઇ માવિતી જોઇએ છે? િમણાં જ ફોન

ઉઠાવો અથવા ઇ-મેઇલ કરો. અમે આપને મદદ કરવા તત્પર છીએ.

Karma Yoga House,

12 Hoxton Market (Off Coronet Street)

London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081

Email:[email protected]

[email protected] www.abplgroup.com

Page 11: Gs 3rd august 2013

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 3rd August 2013 11

Page 12: Gs 3rd august 2013

3rd August 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 12 ગુજરાત

�����

� ������ ����� ��� ���������������������� ��������������/&,.� �3&.*3�(,4,/&7�(1�5-$*'3,4* �666�(,4,/&7�(1�5-

��!� ����+12�" ��&0)�������

����������������$�!��������#

� ������ ����� ��� ���������������������� �

� ������������������������� !����������� !����������� !���������� !������������ ��� !���� ������ !��������� !���������� �����

���������

�"����� � 8��������� � 8������������� �8������! ���� � 8�����"�� � 8��

��$%���� � 8����������� � 8��$� ����!�� 8����� ������� 8��� ��������� �� � 8����" !��� �� 8���

��"� � 8������ � 8��������!� � 8������������ 8��#�������� � 8���

����� � � 8���������������� 8��������� � 8���!����!�� � 8���#����"#��� � 8��

���������������������� ��������������

������� ���������������������������������������������������� ������������������������

���������������������������

� ���������� ����� ���� ���������� ����������� �������� ��

.=2�1-56=�2=)B.?�#0?*B6?)����� ������������� ������.?�#>0*BG6)�+C3=4�%4.=4

���� ��� �������������������������� � ��������������-:+=6A'D.@E�&@'4=+?2=E,?�$;AH.@E�<=985A7.�%4.=4�

������� ���� �������������!"D648?(�/=64�"D0�#).F�

���� �����!����� � ������:)B))4?�G*%5A4A7.

������������������ � ������:/D9847?/�G*%5A4A7.

���������������"��#� !�

����������� ���������� �����

����

� ����

������� �� ���

�&6��2�3���3�6����9�;�6��2�3�6��6���8�+8E����7E����2�<�3��2E&�3�%2�6��3�6�2�%��2�6��9� 3���9

�#��)���!�( ��$-�&�#��������##�����#$�"��"�� �&(

.����������������������������������(���,'"(-���*�

�" %�*+(� �*�

�%��"�$�#������"����#���C& ������6>;65��(92,;��� --��6965,;�#;9,,;� �65+65���� �'$,3��������������������������������(>����������������$�"#�)+''&(*��'# (&+'��&$� ===�()73.96<7�*64

��(���&

%�������������������������%" !��������������������' "������ ���� �6;/ ���� ���� �6;/ ���� ���� �6;/

�����( .�� .�� @� .�� .�� @�� .�� .�� @��������() .�� .�� @�� .��� .��� @��� .��� .��� @���

�5��'���1���3�&��$����$$�4���'�3�'5�����*��4�$��+�#$��*�'���$��$�&,��)��'�*�") %���$ 2�%���$�!�%��$ 2�%�'��&,���$������'����'�'��'�*�$��0��!�(��' ��$,�A�:0(5��<:05,::�!<)30*(;065:��;+B ��$��'��$��'���$��$��

�$���1���'�%� �/,8<,�7(?()3,�;6��<1(9(;�#(4(*/(9����:0(5�&60*, "2��3 ,2&�9 �2�7 � )��3 %5��2� ��##�� **��%%��((��##++� ��##��##� **�����''���''������������..����##���

,,&& ��##�������##��##�������''���''..���������**����--���++�������##����##� **�����))�������&& ������##��&& ������##��&&++� **�����**���##����%%���''��%%�//�����''..����##++�����##������))!!�����))�����''���""##��##���**������##�..����++��%%�����**����������''���''���##����%%������������##�..����++��%%���''�����**$$�������..����##��''�����''���..����##��''���++����� ''���''��

�$���1�. ��$�'����$���&,�5��- ����'���/

��E�#���2�7E/����9�

===�()73.96<7�*64

��

E"�4 �.�2��2:�%)"#3 �E"1%�3����6���9 3�%�2�2�9���6 6�9�"2�"2��2�7���2-�%202E&�9 "2����2�7��9(���9'%�2:��� ��9� 4��2��%�2�2����6�E#���"9�% 4��2��%�2�2��������E#���"9�%

��"$;�4:� "2����2-��?=�9��2��2-�B��6*%��8�%02&�2�A=��6*%

E��9)%"3�E"#6$2:����8 6*����E"E"��E"$�9���2�E"#6$2:�9��)�2�3���4:�"$;�

�6���6�2��6!"9

C 4��2��%�2�2�D�2-�@>@�

"�2�2�2�@@�2:�E#���"9�%��6!"9

������������������

��� ����� ����� �

����������

����������������� ���������������� ���

������ ����� ������������������������ �������������������� ������ ����������� ������������������� ������������ ��� ������������������� �����

��� ���������������

�0$��"3�,�1�>���$��+4��+�3�%�3��0$��� �0��+>(�"3�1����3�3�1 ��� �0�)0��+%����0��0�>����� �0��>�$��>������0�'0��+',��,��-�+�+��� �0���0>�!��2����+����0��0���3��0!�&/��� #�+!�3 ��0��>����+ !,�,��.��� �>�5�"+���,*�>���+�+?��4>���,��-�+�+�

���,�!,���-����+��+����0��3����3

8��,�!

�+(�7<:

6<:6<797;=9 ��������������+� 79���%� �� 0

અમદાવાદઃ રાજ્યમાં પાંચદિવસ ચોમાસુ ંવહલેુ ંબઠેાં બાિસમગ્ર રાજ્યમાં થયલેાંસાવવદિક વરસાિન ે પગલ ે ૧જનૂથી ૨૮મી જલુાઈ સધુીમાંરાજ્યમાં સામાન્ય કરતાં ૩૧ટકા વરસાિ વધ ુથયો છ.ે

રાજ્યમાં સમગ્ર ચોમાસાિરદમયાન કલુ સરરેાશ૪૩૬.૩ દમલીમીટર વરસાિપડ ે છ.ે પરતં ુ આ વષષે સમગ્રરાજ્યમાં સામાન્ય કરતાં સૌથીવધ ુ મહસેાણા-૭૦ ટકા,વલસાડ-૬૨ ટકા, આણિં-૫૮ટકા, સાબરકાંઠા-૫૪ ટકા અનેઅમિાવાિ ૪૯ ટકા વધુવરસાિ પડ્યો છ.ે જ્યારેસરરેાશ કરતાં ડાંગમાં ૨૭ ટકાઅન ે કચ્છમાં ૧૭ ટકા ઓછોવરસાિ પડ્યાું જાણવા મળ્યુ ંછ.ે

સાવવદિક વરસાિથીરાજ્યના ૨૦૨ ડમે પકૈી ૧૩ડમે સપંણૂવ ભરાયા છ.ે નમવિાડમે ૧૨૫.૪૨ મીટરનીસપાટીએ વહી રહ્યો છ.ેસિૂોના જણાવ્યા પ્રમાણેરાજ્યના ૧૯ જળાશયો ૯૦ટકાથી વધ ુભરાઈ ગયા છ.ે

સોમવારે રાજકોટથીનજીકના માદળયા દમયાણાપથંકમાં ૧૨ ઇંચ વરસાિ પડ્યોહતો. આ ઉપરાંત કચ્છનારાપર પથંકમાં છ ઇંચ વરસાિપડતાં નગાસર અન ેઆઢંવાળુંતળાવમાં નવા પાણી આવ્યાંછ.ે જ્યારે રામવાવનુ ં તળાવઓગની (છલકાઈ) ગયુ ંહતુ.ંઅહીં અંિાજ ે આઠકે ઇંચવરસાિ પડ્યો છ.ે

વડોિરાના દવશ્વાદમદિનાઉપરવાસ સદહત મઘેરાજાએશાંદત રાખતાં શહરેના માથથેીપરૂનુ ં સકંટ ટળ્યુ ં હતુ.ંચરોતરના ખડેા દજલ્લાના

વીરપરુ, બાલાદસનોર, કઠલાલનોંધપાિ વરસાિ થયો હતો.આણિં પથંકમાં ભાર ેવરસાિનેકારણ ે જનજીવનન ે અસરપહોંચી હતી. ઉમરઠેમાં પણસાડા આઠ ઇંચ વરસાિનોંધાયો હતો.

ઉત્તર ગજુરાતનાસાબરકાંઠામાં દભલોડા,દવજયનગર, શામળાજી,િઢવાવ, સનુોખ પથંકમાંસાવવદિક મઘેમહરેથી ખડેતૂોમાંખશુી વ્યાપી છ ે અન ે કપાસ,મગફળી, મકાઈ, તવુરે, એરડંાસદહત દવદવધ પાકોનેજીવતિાન મળલે છ.ે

રાજ્યમાં સરેરાશ કરતાં ૩૧ ટકા વધુ વરસાદ

જૂનાગઢ પંથકમાં ભારે વરસાદને કારણે પ્રાંચી તીથથમાં સુપ્રહસદ્ધમાધવરાયજીનું મંહદર પાણીમાં ગરકાવ થઈ ગયું િતું.

• નરેન્દ્ર મોદી બેંગકોકમાં વર્ડડ હિન્દુ ઇકોનોહમક ફોરમને સંબોધશેઃ મુખ્ય પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીભાજપની રાષ્ટ્રીય ચૂંટણી પ્રચાર સમમતીના ચેરમેન તરીકે પદભાર સંભાળ્યા પછી સૌપ્રથમ વખતમવદેશ પ્રવાસ કરે તેવી સંભાવના છે. ગત વષષે બેંગકોકમાં રચાયેલા વર્ડડ મિન્દુ ઇકોનોમમક ફોરમનાઓગથટમાં યોજાનારા બીજા વામષિક અમધવેશનમાં નરેન્દ્ર મોદીને ઉપસ્થથત રિેવા માટે આમંત્રણમળ્યું છે, અને તેનો તેમણે થવીકાર પણ કયોિ છે. જો તેમને દેશમાં રાજકીય કાયિક્રમોની વ્યથતતાનિીં નડે તો ૧૦ અને ૧૧ ઓગથટ દરમમયાન મોદી બેંગકોક ખાતે ફોરમને સંબોધવા જશે.

Page 13: Gs 3rd august 2013

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 3rd August 2013 13સૌરાષ્ટ્ર

રાજકોટઃ યકુવેાસીભણિેાગણિેા ગજુરાતીઓમાટટ એક ચતેવણીરૂપ કકસ્સોપ્રકાશમાં આવ્યો છ.ે

મળૂ અમદાવાદના અનેઈસ્ટ િડંનમાં રહતેા લનમષેપટટિ અન ે તનેી પત્ની સૃલિ(નામ બદલ્યુ ં છ)ે સાથ ે એકતાંિિક ે બળાત્કાર કરીનેઠગાઇ કરી છ.ે

લદનશે ચિેારામ પરુોલહતનામના તાંલિકની જાળમાંફસાઈ ગયિેા લનમષે અનેસૃલિએ છલે્િાં બ ેવષષમાં રૂ. ૪૫િાખ રોકડા અન ે રૂ. એકકરોડના દાગીના ગમુાવ્યા છ.ેઉપરાંત તાંલિક ે સૃલિનેછતેરીન ેત ેજ્યાર ેભારત આવીત્યાર ેતને ેબહેોશ કરીન ેતનેાપર િણ વાર બળાત્કારગજુાયોષ હોવાનુ ં પોિીસફલરયાદમાં જણાવાયુ ંછ.ે

મખુ્ય પ્રધાનન ેરજઆૂતતાંિિકની ચુગંાિમાં

ફસાયિેા આ દપંતીએ અંતેલવચારીન ે ગજુરાતના મખુ્યપ્રધાન નરસેદ્ર મોદીની અંગત વબેસાઇટwww.narendrmodi.in અનેગજુરાત સરકારની વબેસાઇટswagat.gujarat.gov.in પરઆ આખા કકસ્સાની જાણકરીન ેસયાય માટટ લવનતંી કરી.આ અરજી નરસેદ્ર મોદી સધુી

પહોંચ્યા પછી મોદીએ તરત જઅરજીનો લનકાિ કયોષ અનેગજુરાતના પોિીસ જનરિને

ફોવષડે કરી તાંલિકની ધરપકડકરવા જણાવ્યુ ંહતુ.ં આ આદશેમજુબ ૨૭ જિુાઇએ મોડી રાિેલદનશેની ધરપકડ કરી હતી.કસેની તપાસ કરતાં ઇસસ્પકે્ટરલવશ્વરાજલસંહ જાડટજાએ કહ્યુંહતુ ંક ે‘અત્યાર ેઅમારી તપાસચાિ ુછ.ે લદનશે ેગનુો સ્વીકાયોષછ ે હવ ે અમ ે રોકડ અનેદાગીના કઢાવવાના છીએ.’લદનશે િડંન કવેી રીત ેગયો?

મળૂ રાજસ્થાનનો પણવષોષથી રાજકોટમાં સ્થાયીથયિેો લદનશે પરુોલહત૨૦૦૮માં િણ વષષ માટટ ઈસ્ટિડંનની એક હવિેીમાંમલુખયાજી તરીક ે ગયો હતો,જ્યાં ત ે િણ વષષ રોકાયો.લદનશે આ રોકાણ દરલમયાનઆ દપંતીના સપંકકમાં આવ્યો.એ લદવસોમાં સૃલિન ે શરીરેટાંકણી ભોંકાતી હોય એવુ ંદદષ

થતુ ંહતુ,ં જને ેલદનશે ેદરૂ કરતાંલનમષે-સૃલિ લદનશેના ભક્તબની ગયાં. એ પછી લદનશે ેઆદપંતીના ભોળપણનો િાભ િઇલનમષેન ે િડંનમાં વધ ુ સારીનોકરી મળવાની િાિચથીમાંડીન ે જદુીજદુી અનકેલવલધઓના નામ ે નાણાં અનેદાગીના પડાવ્યા. સૃલિઅત્યાર ેભારતમાં જ છ.ે

જાડટજાએ કહ્યુ ં હતુ ં ક,ે‘ગયા વષષે લડસમે્બરમાં સૃલિભારત આવી ત્યાર ે તનેેપ્રગે્નસસીની તકિીફ હતી, જેદરૂ કરવા તણે ેતાંલિકનો સપંકકકયોષ. તાંલિક ે રૂબરૂ મળવાનેબહાન ે પહિેાં સૃલિન ે ભરૂચઅન ેપછી અમદાવાદ બોિાવી,જ્યાં શરબતમાં ઘનેની ગોળીનાખીન ે સૃલિન ે બભેાન કરીબળાત્કાર કયોષ હતો.’‘ગજુરાત સમાચાર’નો પ્રયાસ

વાચકોને આવાતાંલિકોની ચંુગાિમાં ફસાતાબચાવવા માટટ જ ‘ગજુરાતસમાચાર’-‘એલશયન વોઇસ’દ્વારા મોટુ ં આલથષક નુકસાનવઠેીન ે પણ ઘણા સમયથીતાંિ િ કો - જ્ યો લત ષી ઓ નીજાહરેાત પ્રકાલશત કરવાનંુબધં કયુું છ.ે એબીપીએિ ગ્રપૂહમંશેા વાચકોના લહતમાં કાયોષકરવા સતત પ્રયત્નશીિ છે અનેરહશે.ે

તાંવિક વિવિના નામે લંડનની યુિતીનુંજાતીય શોષણ, રૂ. દોઢ કરોડની ઠગાઈ

લદનેશ પુરોલહત

પોરબંદરના લવજ્યાબેન મોહનિાિ કોટેચા ચેલરટેબિ ટ્રસ્ટ દ્વારા ગત સપ્તાહે શહેરની ડો. લવરમભાઇ ગોઢાલણયાકોિેજ ખાતે ધોરણ-૧૦, ૧૨ અને કોિેજ કિાના પ્રથમ ક્રમાંકે આવેિા તથા બે પ્રજ્ઞાચિુ સલહત સવવજ્ઞાલતના

સ્થાલનક ૮૭ લવદ્યાથથીઓનંુ સન્માન કરવામાં આવ્યંુ હતંુ. આ લવદ્યાથથીઓને પ્રલતલિત નાગલરકોના હસ્તે સ્મૃલતલચહ્ન,પ્રમાણપત્ર, પુસ્તક વગેરેથી નવાજવામાં આવ્યા હતા. આ પ્રસંગે મોહનભાઇ કોટેચાના જીવનની ઝાંખી દશાવવતીડોક્યુમેન્ટ્રી કફલ્મ ‘મુઠ્ઠી ઉંચેરા માનવી મોહનભાઇ’ પ્રસ્તુત કરવામાં આવી હતી. ટ્રસ્ટના ઉપપ્રમુખ લવજ્યાબેન

કોટેચાએ મહેમાનો, લવદ્યાથથીઓ અને વાિીઓનું શબ્દ કુમકુમથી સ્વાગત કયુું હતું. જ્યારે મંચસ્થ મહાનુભાવોનંુપુષ્પોથી સ્વાગત કરવામાં આવ્યું હતું. આ સમારંભમાં પૂ. લનગમાનંદ સરસ્વતીજી, યોગેશભાઇ કોટેચા, રેશ્માબેન

કોટેચા, નીતાબેન વોરા, રામભાઇ મોકરીયા, ભરતભાઇ લવસાણા, ભરત રાજાણી, લપયૂષ મલજલઠયા, કકરીટરાજપરા, પ્રમેય કક્કડ, બકુિ મદિાણી, હલરશ થાનકી વગેરે હાજર રહ્યાા હતા.

• પોરબંદર નગરપાલિકામાં ભાજપનું શાસનઃપોરબંદર નગરપાલિકામાં કોંગ્રેસનાં િણસભ્યોએ બળવો કરી ભાજપની તરફે મતદાનકરતા પાલિકાના પ્રમુખ, ઉપપ્રમુખની ચૂંટણીમાંભાજપના સભ્ય પંકજભાઈ મજીઠીયા પ્રમુખતરીકે અને લનિેશ કકશોર ઉપપ્રમુખ તરીકેચૂંટાયા છે. પાલિકાની ચૂંટણી ર૦૧૧માં યોજાઈત્યારે બંને પક્ષને ર૧-ર૧ બેઠક મળી હતી.બાદમાં ભાજપમાંથી મલહિા સભ્ય કોંગ્રેસમાંજોડાયા ત્યારે બે વષષ સુધી કોંગ્રેસ સંચાલિતપાલિકામાં પક્ષ પલ્ટો કરનાર મલહિા ઉમેદવારમંજુિાબેન િોઢારીએ પ્રમુખ પદ સંભાળ્યુંહતું.ર૦૧ર-૧૩નાં બજેટ સમયે કોંગ્રેસમાંબહુમલત ભાંગી અને બજેટ પાસ ન કરાવીશકતા શહેરી લવકાસ લવભાગ દ્વારા પાલિકાનેસુપરસીડ કરાઈ હતી. પાલિકામાં છ માસ સુધીવહીવટદારનું શાસન રહ્યું હતું. દરલમયાનકોંગ્રેસે રીટ કરતાં કોટટે કાઉન્સસિરોને વહીવટસોંપવાનો આદેશ આપ્યા પછી કિેકટરે પ્રમુખઅને ઉપપ્રમુખની ચૂંટણી યોજી હતી.

• જૂનાગઢના ડેપ્યુટી મેયર, સ્ટેન્ડીંગ કલમટીચેરમેનની ચૂંટણીઃ જૂનાગઢના ડટપ્યુટી મેયરઅને સ્ટટન્સડંગ કલમટીના ચેરમેનની ૨૮જુિાઇએ યોજાયેિી ચૂંટણીમાં ડટ. મેયરપદેલગરીશભાઈ કોટેચા અને સ્ટટન્સડંગ કલમટીનાચેરમેન તરીકે ભગાભાઈ રાડા પાંચમી વખતબહુમતીથી ચૂંટાયા છે, જે એક નવો રેકોડે છે.• અણુવીજ મથકનું કામ ટૂંક સમયમાં શરૂથશેઃ ભાવનગર નજીકના મીઠી લવરડી ખાતેઅલત આધુલનક અણુ વીજમથકનું કામ ટૂંકસમયમાં શરૂ થશે. આ માટટ પન્લિક હીયરીંગપૂણષ થઈ ગયું છે. કેસદ્ર સરકારમાંથીપયાષવરણની મંજૂરી મળતાં આ કાયષ સરળબનશે તેમ ચીફ એન્સજલનયરે જણાવ્યું છે.• પોરબંદરથી લદવની હવાઇ મુસાફરી માત્રરૂ. ૭૦૦માં!ઃ લમની ગોવા ગણાતા લદવથીપોરબંદર આવતી ફ્િાઇટના ભાડામાં ધરખમઘટાડો કરાયો છે. હવે માિ રૂ. ૭૦૦નીલટકકટમાં ૪૦ લમલનટમાં પોરબંદરથી લદવ પહોંચીશકાય છે. લદવથી મુંબઈ વાયા પોરબંદરઆવતી જેટ એરવેઝની ફ્િાઈટમાં ૧૫ ઓગસ્ટસુધી મુસાફરોને આકષષવા માટટ લટકકટના દરઘટાડીને રૂ. ૭૦૫ કરવામાં આવ્યાા છે.

સંલિપ્ત સમાચાર

Page 14: Gs 3rd august 2013

આ યગુો પરુાણી ઉવિ સદા સવવદા વવદ્યમાન છ.ે માતા ક ેઅટયમાતૃશવિ સતંાનન ેજટમ આપ ેછ ેક ેતનેો ઉછરે કર ેછ ેત ેનરીનજર ે દખેાતી વાત છ,ે હકીકત તો એ છ ે ક ે સતંાનના ઉછરે-કળેવણીનો િારભં તનેા ઉદરથી જ શરૂ થઇ ગયો હોય છ.ે માતાનાઉદરમાં સતંાનનો વપંડ બધંાવા સાથ ેસથંકાર-વારસાનુ ંવસંચન થવાલાગ ેછ.ે અન ે જીવનસગં્રામમાં સમથયાઓ સામ ેલડવાની કનૂહે કેકૌશલ્યનો અભ્યાસ પણ ત્યાંથી જ શરૂ થતો હોય છ.ે અજુવનપતુ્રઅવભમટય ુસાત કોઠા ભદેવાનો યદુ્ધ-વ્યહૂ માતાના ઉદરમાં રહ્ય ેજશીખ્યો હતો ત ે વાતથી ભાગ્ય ે જ કોઇ ભારતીય અજાણ હશ.ેવમત્રો, કહવેાનુ ંતાત્પયવ એટલુ ંજ છ ેક ેજીવમાત્રન ેતનેા ઉદભવથીજ નાની-મોટી સમથયાઓનો સામનો કરવો પડ ેછ.ે આ સઘંષવ એઅવવરત યદુ્ધ છ.ે રાજા હોય ક ેરકં - સહુન ેઆ વનયમ સમાનપણેલાગ ુ પડ ે છ.ે વિટસ ઓફ કમે્બ્રિજ ે હવ ે આ જગત પર ડગલાંમાંડવાનુ ં શરૂ કયુું છ ેતમે કહવેામાં લગારયે અવતશ્યોવિ નથી.કમસ ેકમ માતા-વપતા ક ેપવરવારજનોના ખોળામાં ક ેપટે પર તોઆ ભાયડો ઓછાવતો ‘ખડો’ કરાતો હશ.ે સામાટય માતા પણસતંાનની સખુસવુવધા જાળવવા માટ ેસવવ િકાર ેિયત્નશીલ રહતેીહોય છ.ે અન ેતમેાંય આ તો વિવટશ રાજવશં.

મહારાણી એવલઝાબથે અવનવી અડચણોમાં પણ જ ે િકારેથવથથતા દાખવ ેછ ેત ેનજર સમક્ષ રાખીએ તો થહજે’ેય સમજાયતવેુ ંછ ેક ેઆ શાહી સતંાનના ઉછરે માટ ેતો કઇં કટેલુયં આયોજનવવચારાયુ ં હશ.ે અનભુવના આધાર ે બધુ ં નક્કી થયુ ં હશ.ે શાહીપવરવારની નાનીમોટી બધી જ જાહરે િવૃવિઓનુ ંવનષ્ણાતો દ્વારાઆયોજન, રીહસવલ થતુ ંજ રહ ેછ.ે

મહારાણી એવલઝાબથેના કાકા જ્યોજવ પાંચમાની જીભ જટમથીજ થોથવાતી હતી. થોડુકં તોતડુ ંપણ બોલતા હતા. પવરણામ ેથોડીકઅથવથથતા આપોઆપ આવી જતી હતી. તઓે ધમૂ્રપાન તમેજ દારૂસવેનના બધંાણી બટયા હતા તનેુ ં એક કારણ આ પણ હોવાનુંકહવેાય છ.ે તમેાંય વળી વમવસસ વસબ્રપસન નામની અમવેરકનવડવોસસી સાથ ેિમેમાં પડ્યા. અન ેિમે સબંધંોની પણૂાવહૂવત વવશેઆગાહી કરવાનુ ંવવજ્ઞાન હજ ુતો ક્યાં વવકથયુ ંજ છ?ે!

વમત્રો, યાદ કરો એ વદવસો જ્યાર ે ધરતી પર વિવટશસામ્રાજ્યનો સરુજ કદી આથમતો નહોતો તવેા સોનરેી સમયેસમ્રાટ જ્યોજજે એ િમેની વદેીમાં રાજવસંહાસનની આહૂવત આપીહતી. તમેણ ેશાહી બધંારણની ઉપરવટ જઇન ેવસબ્રપસન સાથ ેલગ્નકયાવ. અન ેવડા િધાન ચવચવલની સરકારના ‘આદશે’થી દશેવનકાલથવીકારીન ેપવેરસમાં વસવાટ કયોવ.

ખરે, આ બધી ઘટનાઓ, આ તરકટો, આ નાટકો એવલઝાબથેનામની એક માસમુ કકશોરી જોતી હતી. ત ેશુ ંસમજતી હશ,ે શુંવવચારતી હશ ેત ેતો તનેુ ંબાળસહજ માનસ જાણ,ે પરતં ુયવુાનીડગલાં માંડતાં જ તણે ેવપતરાઈ કાકા લોડડ માઉટટ બટેનના ઇશારે- ગ્રીક-જમવન વશંજ અન ેરોયલ નવેીના અવધકારી કફલીપ માઉટટબટેન સાથ ેઇલ ુઇલ ુશરૂ કયુું. કાળક્રમ ેતનેી સાથ ેજ લગ્ન કરીનેનવજીવનનો િારભં કયોવ. અન ેતમેના જીવનબાગમાં ચાર પષુ્પોવખલ્યા - વિન્સ ચાર્સસ, વિન્સસે એન, વિન્સ એન્ડ્રુ અન ેવિન્સએડવડડ.

વિટસ ચાલ્સવ જ્યાર ેટીનજેર હતા ત્યાર ેએક પત્રકાર સાથનેીવાતચીત દરવમયાન તમેણ ે‘ગપુ્ત રાખવાની શરત’ે કહ્યુ ંહતુ ંક ેમારાવપતા (વિટસ કફલીપ) એટલા આકરા વમજાજના છ ેક ેતઓે વપિોગમુાવ ેછ ે ત્યાર ેઅમ ેભાઇબહને તો શુ,ં મહારાણી ખદુ થરથરકાંપવા લાગ ેછ.ે વ્યવથત થઇ જાય છ.ે..

ભલા માણસ, કોઇ છાપાવાળાન ે‘ખાનગી’ વાત કયાવ પછી તમેઓવશક ેમાથુ ં રાખીન ેશાંવતથી સઇૂ શકો ખરાં? એમાંય આ તોવિટનનુ ં ઈંગ્લીશ પત્રકારત્વ. હમંશેા િવતથપધસીથી ડગલુ ંઆગળરહવેાની ગળાકાપ થપધાવ. પ’ેલા પત્રકાર ે વિટસ ચાલ્સજે આપલેીમાવહતી મરીમસાલો ભભરાવીન ેઅખબારોમાં િવસદ્ધ કરી. તમેજરા કલ્પના કરો ક ેવિવટશ મીવડયામાં આ બધુ ંજાહરે થતાં કવેીઉથલપાથલ મચી ગઇ હશ?ે આવી ઘટનાથી મહારાણીના મનનેકવેી ચોટ લાગી હશ?ે

આવા તો કટેલાય વવવાદો, કૌભાંડો રાણી એવલઝાબથે ેતમેના૮૬ વષવના જીવનકાળમાં જોયા છ.ે વિટસ કફલીપ માટ ેકહવેાય છેક ે તઓે હમંશેા રાણી િત્ય ે વફાદાર રહ્યા છ.ે હા, પરુુષસહજથવભાવથી તીરછી નજર ેબીજી થત્રીઓ સામ ેનજર નાખી લતેાહતા ક ેવટખળ (ફ્લટટીંગ) કરી લતેા ત ેઅલગ વાત છ.ે આમ પણગ્રીક પરુુષો (અન ેથત્રીઓ પણ) િમાણમાં વધ ુરોમામ્ટટક થવભાવમાટ ેજાણીતા છ ેન?ે!

જોક ેવિટસ ચાલ્સજે મહારાણીના સયંમ અન ેથવભાવન ેકસોટીનીએરણ ેચઢાવ્યા. કવેમલા નામની યવુતી સાથ ેઇશ્ક ફરમાવ્યો. આમાંકઇં નવુ ં નહોતુ.ં રાજા-રજવાડાંના છોકરાં-છોકરીઓન ે આખોવદવસ બીજુ ંકામ પણ શુ ંહોય? ખાઇપીન ેતાગડવધન્ના કરવાના,રગંરવેલયા મનાવવાની... લડંનની નાઇટક્લબો તનેી રગંીન રાતો

માટ ે તો જાણીતી છ ે જ. આવી ટોચની ક્લબોમાં તમન ે શાહીપવરવારના ટીનજેસવ સગંીતના તાલ ેઝમૂતા જોવા મળી જાય તોનવાઇ નહીં (જો તમ ેઆવી ક્લબમાં અંદર િવશેી શકો તો).નાઇટક્લબમાંથી બહાર નીકળતાં આ ટીનજેસવના ફોટોગ્રાફ્સ પણઅવારનવાર અખબારોમાં ચમકી જાય છ.ે

વિટસ ચાલ્સવ કવેમલા સાથ ેહયાવફયાવ, િમેમાં પડ્યાં ત્યાં સધુીપવરવાર ેઆખં આડા કાન કયાવ. લગ્નની વાત આવી ત્યાર ેશાહીપવરવારના વહીવટદારો કામ ેવળગ્યા. ૩૧ વષવના વિટસ ચાલ્સવનોપવૂવ આયોજન સાથ ેલડેી ડાયનેાનો મળેાપ કરાવ્યો. ત્યાર ેડાયના૨૦ વષવની હતી. એક તરફ અત્યતં રૂપવતંી, નમ્ર અન ેનાજકુ કળીજવેી કટયા અન ેસામ ે‘જમાનાનો ખાધલે’ ચાલ્સવ. બન્નનેી ઉંમરમાંફરક પચાસ ટકા જટેલો હતો, પણ જીવનશલૈી, રહણેીકરણીમાંપાંચસો ટકાથી વધનુો ફરક. વમત્રો, તમન ેજાણીન ેઆશ્ચયવ થશ ેકેચાલ્સવ વઠંલેા સાંઢ જવેો હતો, પણ આ જ રાજ પવરવારનાસચંાલકોએ લગ્નની વાત આવી ત્યાર ે ડાયનેાનુ ં કૌમાયવ પરીક્ષણકરાવ્યુ ંહતુ!ં લ ેકર વાત!

ભાર ે ધામધમૂથી રગંચેગં ે લગ્ન કરીન ે કોડભરી ડાયનેા અનકેશમણાં લઇન ેવિટસ ચાલ્સવ સાથ ેબકકંગહામ પલેસેમાં િવશેી હતી,પણ ચાલ્સજે તનેા અરમાનો પર પાણી ફરેવી દીધુ.ં ચાલ્સવનીવતવણકૂથી બન્ન ેવચ્ચનેુ ંઅંતર વધ્યુ.ં કઇ રીત?ે

પવૂવજીવનની િવેમકા કવેમલા બીજ ેપરણીન ેઠરીઠામ થઇ ગઇહતી. તનેો પવત રોયલ નવેીમાં અવધકારી હતો અન ે રાણીનાખાનગી ખાતામાં તનેી ડ્યટુી હતી. થવાભાવવક છ ેક ેમહલેમાં તનેીઅવરજવર રહવેાની જ. વિટસ ચાલ્સજે કવેમલા સાથનેા સપંકક તાજાકયાવ. અન ેછાનગપવતયાં શરૂ કયાું. ફરી સબંધંો શયનકક્ષ સધુીપહોંચ્યા. ડાયનેા પણ શુ ંકર?ે જીવમાત્રન ેસહવાસની, સભંોગનીકદુરતી જરૂરત હોય છ.ે પહલેાં પસવનલ બોડીગાડડ, પછી ટોચનાપાકકથતાની ડોક્ટર, બીજા પણ બ-ેત્રણ તનેા જીવનમાં આવ્યા અનેગયા. છલે્લો સબંધં વબવલયોનરે યવુાન ડોડી અલ ફયાદ સાથનેો.પહલેાં ડાયનેા-ડોડી છાનાછપનાં મળતા હતા, પછી બધુ ંજાહરેમાંથવા લાગ્યુ.ં તઓે સાથ ે હરતાંફરતાં હોય ક ે લક્ઝરી યાટ પરસનબાથની મજા માણતા હોય તવેી અનકે તસવીરો અખબારીપાન ેપણ ચમકી હતી. બન્નએે પવેરસમાં સાથ ેઆખરી શ્વાસ લીધા.આ યગુલ પવેરસમાં પરૂઝડપ ેથપોર્સવ કારમાં જતુ ંહતુ ંઅન ેમાગવઅકથમાતમાં તમેણ ેજીવ ગમુાવ્યો.

ઇવજપ્શ્યન વશંજ ડોડીના વપતા અલ ફયાદની બીજી ઓળખઆપુ.ં અલ ફયાદ એટલ ેઆપણા લડંન મ્થથત જગવવખ્યાત હરેોડ્સવડપાટડમટેટના થટોરના પવૂવ માવલક. અલ ફયાદ ેતો આક્ષપે પણ કયોવહતો ક ે ડાયનેા અન ે ડોડીના સબંધંોથી રાજઘરાનાની િવતષ્ઠાખરડાતી હોવાથી વિટસ કફલીપ ે બન્નને ે કારઅકથમાતમાં મરાવીનાખવાનો કારસો ઘડ્યો હતો.

ખરે, આ બધી વાતમાં આગળ વધવાના બદલ ેમળૂ વાત પરપાછા ફરીએ. હજ ુતો આપણ ેરાજપવરવારની લીલાઓના અટયિકરણો પર પણ નજર નાંખવાની છ.ે

વિટસ ચાલ્સવ તો એકલા પડ્યા જ હતા, કવેમલાએ પણ નવેીઅવધકારી સાથનેા સબંધંનો છડેો ફાડ્યો. ચાલ્સવ-કવેમલાનાસહજીવનન ેમહારાણીએ મન-ેકમન ેમજંરૂી આપી. લગ્ન થયા. અનેજમે લીલાવતી મટુશીએ કનયૈાલાલ માણકેલાલ મટુશીન ેકહ્યુ ંહતુંતમે (કદાચ) કવેમલા પણ - સતંાનો માટ ેચાલ્સવન ેબોલી હશેઃ મારા,તમારા અન ે આપણાં. ચાલ્સવના બ ે દીકરા અન ે કવેમલાના બેસતંાનો સવહત સહુ કોઇ વચ્ચ ેસારો સમુળે હોવાનુ ંજાહરેમાં તોજણાય છ,ે સાચુખંોટુ ંઉપરવાળો જાણ.ે

રાણીના સૌથી મોટા પતુ્રની આટલી બધી વાત કરી છ ેતોચાલો બીજા નબંરના સતંાન (વિટસસે એનબહને)ન ેપણ હલેો કરીજ દઇએ. પણ એક નાની આડવાત - મહારાણીના એકમાત્ર બહનેવિટસસે માગવરટેની. આ કોલમમાં જો માગવરટેના િમેિકરણો વવશેલખવા બસેુ ંતો આ પાન જ નહીં, કદાચ આખો અંક પણ નાનોપડ ેતવેુ ંતમેનુ ંજીવન. વિટનના રાજપવરવારની આબરૂના ધજાગરાકરવામાં તમેણ ેપણ ભરપરૂ ‘િદાન’ આપ્યુ ંહતુ!ં વિટસસે એન પણસમજોન ેથોડાઘણા અંશ ેમાસીના પગલ ેજ ચાલ્યા છ.ે

એક કરતાં વધ ુિમેિકરણો પછી વિટસસે એન ેમનના માવણગરસાથ ે લગ્ન કયાવ. છતાં થોડા સમય પછી છટૂાછડેા લીધા. નવોજીવનસાથી શોધ્યો. અન ે ફરી લગ્ન કયાવ. તમેના ‘લક્ષણો’અખબારોમાં ચમકતાં રહ ેછ.ે

મહારાણીના ત્રીજા નબંરના સતંાન ડ્યકુ ઓફ યોકક વિટસ એટડ્રુઅન ેતમેના જીવનસાથી ડચસે ઓફ યોકકની પણ આગવી કથા છ.ેલગ્નજીવન થકી બ ેપતુ્રીઓ ધરાવતુ ંઆ યગુલ અલગ અલગ રહેછ.ે કાયદસેર છટૂાછડેા નથી લીધા, પણ બન્ન ેમિુ જીવન વીતાવેછ.ે પોતપોતાની દવુનયામાં મથત છ ે- કોઇન ેકોઇની પરવા નથી.

જોક ેમહારાણીના ચારયે સતંાનોમાં સૌથી ડાહ્યો નાનકો વિટસએડવડડ. વજંદગીની સઝૂ-સમજદારી, થવથથતા, અન ેરાજ પવરવારને

શોભ ે તવેી સથંકાવરતા... આ બધબેધુ ં તમન ે વિટસ એડવડડમાં જોવા મળ.ે

આજથી લગભગ ૧૫ વષવ પવૂવ સગંત કોબ્રયવુનટી સટેટરનુંઉદ્ઘાટન કરવા ડ્યકુ ઓફ એસકે્સ વિટસ એડવડડ અન ે તમેનાજીવનસવંગની આવ્યા હતા. સટેટરના અગ્રણી કાંવતભાઇ નાગડાએતમેની સાથ ેમારો પવરચય કરાવ્યો હતો. અન ેથોડીક વમવનટોનીવાતચીતમાં મેં તમેન ેસમજવા િયાસ કયોવ હતો. વિટસ એડવડડ માટેએટલુ ંજ કહીશ ક ેહુ,ં તમ ેઅન ેઆપણ ેસહુ ઇચ્છીએ ક ેઆપણાંસતંાનો એડવડડ જવેા જ સમજદાર, ડાહ્યાડમરા હોય.

ખરે, આ લખેમાં ટાંકલેા પાત્રો - ક ે કપુાત્રોએ - મહારાણીએવલઝાબથેન ેકટેકટેલી રીત ેઅથવથથ કયાવ હશ ેક ેસતંાપ્યા હશ,ે કેઆ માટ ેજાણ-ેઅજાણ્ય ેકવેા કવેા િપચં થયા હશ.ે એ બધુ ંજરાવવચારશો તો સમજાશ ેક ેમહારાણીના તાજમાં જટેલા હીરા હશ,ેકદાચ તનેાથી પણ વધ ુવચંતાઓના, સમથયાઓના, િશ્નોના ઉકલેશોધવા તમેન ેમથવુ ંપડ્યુ ંહશ.ે લખેમાં તો કપુાત્રોના છટૂાંછવાયાંકારનામાંનો જ ઉલ્લખે કયોવ છ,ે બકકંગહામ ક ેસેંટ જબે્રસ પલેસેનીતોવતંગ વદવાલો વચ્ચ ે તો આનાથી અનકેગણા કારનામાધરબાયલેા હશ.ે ખરુનં?ે

વમત્રો આ બધી પારાયણ એટલ ે કરી ક ે રાણી એવલઝાબથેજવેાન ે પણ નાના-મોટા વવકટ િશ્નનો કરવો પડ ેછ.ે મેં થોડાકસમય પવૂજે આ જ કોલમમાં લખ્યુ ં હતુ ં ન?ે સખુદેખુ ે સમ ે કતૃ્વાલાભાલાભો જયા જયો...

વવપવિત સજંોગોમાં પણ વ્યવિ ખામોશી જાળવી િાખ ેઅનેપોતાની નાવના સકુાની તિીક ેસદા સવસદા જાગ્રત િહીન ેસબળનતેૃત્વ પરૂુ ં પાડ ે તો જ જીવન-નયૈા સામ ે કાંઠ ે સહીસલામતલાંગિી શક.ે

મેં અન ે મારા આત્મીયજનોએ પણ જીવનમાં નાની-મોટીસમથયાઓ જોઇ છ.ે તમ ે પણ આવા કાલખડંમાંથી પસાર થયાહશો. પરતં ુજો સમજદારી હોય, વવચારોની આપ-લ ેથતી હોય,સજંોગો સાથ ેતાલમલે સાધવાની વૃવત, ભાવના અન ેિકવૃત હોયતો ગમ ે તવેા ભયાનક જણાતા સજંોગોમાં પણ સરવાળ ે મીંડુઆવવાન ેબદલ ેકઇંક નક્કર-સગંીન તો વસદ્ધ થાય જ છ.ે હુ ંઆવુંમાનુ ંછુ ંએમ નહીં, મેં વજંદગીમાં આવુ ંજોયુ,ં જાણ્યુ ંઅન ેઅનભુવ્યુંપણ છ.ે આ વાતના સદંભવમાં વિવટશ શાહી પવરવાર,સમથયાઓમાંથી માગવ કાઢવાની કનૂહે ધરાવતા મહારાણીએવલઝાબથેનુ ંઉદાહરણ જ મલૂવોન.ે.. આખી વાત શીરાની જમેગળ ેઉતરી જશ.ે

શાહી પવરવારનાં કારનામાની વાત ચચસી છ ે ત્યાર ે નવજાતવશશ ુ ‘વિટસ ઓફ કમે્બ્રિજની માતા કટે વમડલ્ટનના પાવરવાવરકબકેગ્રાઉટડ પણ જરા નજર ફરેવી લઇએ. કટેનો જટમ-ઉછરેસાઉથોલમાં થયો છ ે ત ે તો તમ ે જાણો જ છો. પવૂવ એરલાઈનહોથટસે માતા કરેલ ે લોરી ઓપરટેરમાંથી વબઝનસેમને બનલેાવપતાન ે પગલ ે મઇેલ ઓડડર વબઝનસે વવકસાવવા માટ ે પવતનેખભખેભો વમલાવીન ેસાથ આપ્યો હતો. અઢળક સપંવિ હાંસલકરી. પરતં ુ માતા કરેલનુ ં આયોજન બહુ દીઘવદૃવિભયુું. વષજે૨૬,૦૦૦ પાઉટડ જવેી ઊચંી ફી ભરીન ેપતુ્રી કટેન ેિાઇવટે થકલૂમાંવશક્ષણ અપાવ્યુ.ં આ િાઇવટે થકલૂ ફી તગડી લ,ે પણ સૌથી મોટોફાયદો એ ક ે ત્યાં બાળકોન ે પિપંિાગત વશક્ષણની સાથોસાથવાસ્તવવક વજંદગીમાં ઉપયોગી બન ે તવેા વશક્ષણના પાઠ પણભણાવાય છ.ે વવદ્યાથથીન ેસફળ જીવનના પાયારૂપ વદશા, દૃવિઅન ેતાલીમ બધુ ંએક જ સ્થળ ેમળી િહ ેછ.ે

વિટસ વવવલયમ અન ેકટેના વચ. કમે્બ્રિજ લાલના ઉછરે માટેપણ શાહી પવરવાર ેઅત્યારથી જ આચારસવંહત કડંારી રાખી જહશ.ે છલે્લા ૫૦ વષવમાં રાણી એવલઝાબથેના કટુુબંીજનોએ જેકકુમોવ, ‘પરાક્રમો’ આચયાવ તનેા પવરણામ ે શાહી પવરવારનીઆભન ે આબંતી આબરૂ છકે દવરયાના તવળય ે જઇ બઠેી હતી.અત્યાર ે વિટનમાં વલટલ ચાવમુંગ વિટસના આગમન સાથેરાજપવરવાર િત્ય ેઆદર-લાગણી છલકાઇ રહ્યા છ.ે

આ બધુ ંકઇં આપોઆપ તો નથી જ બન્યુ.ં કોઇ મન ેપછૂ ેતોઆ માટ ેહુ ંનામદાર મહારાણીન ેજશ આપુ.ં તમેણ,ે તમેના પવતવિન્સ ફફલીપ અન ેિાજ પવિવાિના સલાહકાિોએ વવચાિપવૂસક,બવુિપવૂસક, બહોળા અનભુવના આધાિ ે- દિકે કટોકટી વળેા -એવો માગસ કડંાયોસ છ ેક ેજનેા પવિણામ ેમાત્ર િાણીના સતંાનો જનહીં, તમેના સતંાનો અન ેતમેના પણ સતંાનો ‘સખણા’ િહ ેઅનેસાચા અથસમાં સખુ-શાંવત અન ેસન્માન િાપ્ત કિ.ે

એ લોકો બકકંગહામ પલેસેમાં રહ ેછ,ે હુ ંઅન ેતમ ેએપાટડમટેટ,રો-હાઉસ ક ેબગંલો જવેા નાના મોટા વનવાસથથાનોમાં વસીએછીએ. પરતં ુમારુ ંવનવાસથથાન એ મારો પલેસે. મારો પવરવાર એમારો સસંાર. આ ‘મારાપણુ’ં પણ બહુ જરૂરી છ.ે હુ ંઇચ્છુ ંછુ ંકેબીજાના સાિા-નિસા અનભુવોમાંથી બોધપાઠ લઇન,ે શીખીનેઆપણ ેપણ આપણો દી’ ઉજાળીએ. અથત.ુ (ક્રમશ)

3rd August 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 14

- સી. બી. પટેલ ક્રમાંક - ૩૨૦જીવંત પંથ

જે હસ્ત ઝૂલાવે પારણું, તે જગ પર શાસન કરે...

Page 15: Gs 3rd august 2013

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 3rd August 2013 15

Page 16: Gs 3rd august 2013

3rd August 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 16 િદિણ-મધ્ય ગુજરાત

��������� �"# ����� �������������������"#�����������

��� �

����

������

��

6D90697DI 7H5D*: 4H2��-E<E�)2G�:G3-H37H,:H #('& ����

��������������������� ��������������!�� �������� ������������

L?:[email protected]�,H*�3/�A1;G1E�07DC�)G9�3D>J:�)7G�3E,�)3,9E2G�5D8�+9�6D90�7H,:E=FI��7DB ������������

�����!������������������������ ����������������� �����������������������������������������������������������������������

��������������������������������������!���������� ��������!

�'&($%(���� ������

6D907DI�,H*�3/�A1;G�����K72E-�740�4H2�,9H��$"%������������ ��

����

����

��

)���������������"����������������� ����� ������������������������������������� ����������� ��������������������

����! �����!������ �������������� �"!��������� ������������ !������������ �������������������� �������#���� ����������

����

������

��

4;/,=<�182.�3950:2�76-��'+!"�'('+!"��'�����#��)*�(�������

��$� ���������������������%�#$ �#& '�#&�#��#���'%

���������������������������

��� ���������������

��������� ������������ ������������

������ ������������

���������������%�����#�$�&�

������������������

���������

��'������� �������

� ��������������������

�������!�"��!��������"

����� %�)�+(-��&�����&%�&%���� ��������#�������������������������� ��������� �� �'�% %��� $�)

�'�� �# )*� %���)'&"����,�##�(-��������������� ������������������������������

�� ������������� ����� ������� ����������������������������������������������

�����*&�&(��(�,��� %��( %�)��%����%�)�##�*-'�)�&��(�'� ()�*&�!�,�##�(-��%��,�*���)

���������������������������������������� ����

�(*���!* ��-(,�,$('�(*��& *" '�$ +��%�1$'"��"$. �-+�����%%�,(��0� %��������� ������� 2��(�$% �������������� ��������

��������� ������������/�������������&�$%���)*�.$'�#�%�$ "&�$%��(&���� .&��#�)�*$� "&�$%��(&

� �+$, ��� �������� ���� ���������������#-*�#$%%��(����(!!��$%% +� '��$"#��(�����('�('���������

���������� ������ ����������������������������� ����� ������

�������� ����� ���������������������������������� ���$���#$!�!"���$ ���!"���"#����!"������$������'������������#"�(� � �������#������� �!��#��""���!!�!"�����""��$#�#��"�'�%�����&�$�%��#�����"�����$���#$!�!"���$ ���!"��"#����!"������$����$�������������%"�����$������'����!� ��!�%�!�$���!#������"$!�����%�!�$���!#��������$ �&�����#�����������

������� �� ����������������������

નમમદા ડજલ્લાના નાંદોદના ગભાણા નજીકની સુખી ખાિીમાં કોઠીગામની મડિલા પાણીના િવાિમાં દોઢ કકલોમીટર દૂર સુધી ખેંચાઈ

િતી. જીવ િચાવવા તે પથ્થર પર ચઢી ગઈ િતી. ત્રણ કલાકની ભારેજિેમત િાદ તેને િચાવવામાં આવી િતી.

૨૬ જુલાઇએ ચારુસેટ ખાતે રમણભાઇ પટેલ કોલેજ ઓફ ફામમસીનાદસમાં િવેશ ડદવસની ઉજવણી કરવામાં આવી િતી. આ િસંગે

અમદાવાદ યુડનવડસમટીની થકૂલ ઓફ ફામમસીના િાયરેક્ટર એમ.સી.ગોિેલ, કેળવણી મંિળના િો. એમ.સી. પટેલ, િો. િી.જી. પટેલ,

ડિન્સસપાલ િો. આર.એચ. પટેલ, િીન, ફેકલ્ટી મેમ્િસમ વગેરે અગ્રણીનાગડરકો ઉપન્થથત રહ્યાા િતા. િો. આર.એચ. પરીખે જણાવ્યું િતું કે,

પંકજભાઇ પટેલે તેમના ડપતા અને ભારતના ફામામસીથટ થવ. રમણભાઇ પટેલનું થવપ્ન પૂણમ કરવા માટે આ કોલેજની થથાપનામાં

સિયોગ આપ્યો છે. આ સંથથા ૧૦ વષમમાં એક િીજમાંથી વટવૃિિની ગઇ છે. ઉલ્લેખનીય છે કે ૨૬ જુલાઇ ૨૦૦૪ના રોજ સંથથાના

િથમ શૈિડણક સત્રનો િારંભ થયો િતો.

• િાયાડિટીસ માટેની સુરતની દવા પર અમેડરકાનો િડતિંધઃઅમેદરકાના ફૂડ એન્ડ ડ્રગ દવભાગે અમેદરકા અને દવદેશ બંનેમાંથઈ ૧૫ કંપનીઓને ચેતવણી સૂચક પિો લખ્યા છે અને આદેશકયોષ છે કે અમેદરકન ડ્રગ કાયદાનું ઉલ્લંઘન કરતીડાયાદબટીસની દવા-સારવારનું વેચાણ બંધ કરે. આકંપનીઓમાં સુરતની અમૃતમ લાઈફ કેરનો પણ સમાવેશ થાયછે. આ કંપની પરંપરાગત વનસ્પદતમાંથી તૈયાર થતી હોય એવાદાવા સાથે ‘ડાયાક્ષી’નું વેચાણ કરે છે, પરંતુ તેમાં મેટ ફોદમષનતત્વ જણાયું છે. જે ડાયાદબટીસની સારવાર માટે દિસ્ક્રીપ્શનવગર વ્યાપક રીતે વેચાણ કરાતી દવા છે. અખબારી અહેવાલમાંજણાવ્યા મુજબ ઓનલાઇન હબષલ દવાઓનું વેચાણ કરતીઅમૃતમ લાઇફ કેર િા. લી.ના માદલક ડવરેન વૈષ્ણવના ઘરે ગતસપ્તાહે ગુજરાતના ફૂડ એન્ડ ડ્રગ કંટ્રોલના અદધકારીઓની ટીમેદરોડા પાડ્યા હતા. • સૌરાષ્ટ્ર પટેલ સેવા સમાજ-સુરતના નવા િોદ્દેદારોની વરણીઃસમૂહલગ્ન દ્વારા સામાદજક ક્રાંદત આણનાર સૌરાષ્ટ્ર પટેલ સેવાસમાજ-સુરતના આગામી િણ વષષ માટેના હોદ્દેદારોની વરણીકરવામાં આવી છે. જેમાં સંસ્થાના િમુખઃ કાનજીભાઈ આર.ભાલાળા, ઉપિમુખઃ સવજીભાઈ વેકડરયા, મંિીઃ મનોજભાઈગોધાણી, સહમંિીઃ કાંડતભાઈ ભંિેરી, ખજાનચીઃ મનિરભાઈસાસપરા, કો-ઓદડિનેટરઃ રમેશભાઈ વઘાડસયા અને સહ કો-ઓદડિનેટરઃ િડરભાઈ કથીડરયાની વરણી થઇ છે. સૌરાષ્ટ્ર પટેલસેવા સમાજ દ્વારા હોસ્ટેલનો ડ્રીમ િોજેક્ટ હાથ ધરાયો છે.• શૂટર લજ્જા ગોથવામીને રૂ. પાંચ લાખનો પુરથકારઃતાજેતરમાં જ વલ્ડિ શૂદટંગ સ્પધાષમાં રજત ચંદ્રક મેળવનારઆણંદની શૂટર કુ. લજ્જા ગોથવામીનું ગત સપ્તાહે મુખ્ય િધાનનરેન્દ્ર મોદીએ સન્માન કયુું હતું. મુખ્ય િધાને લજ્જાને તેનીદસદિ માટે રૂ. પાંચ લાખનો પુરસ્કાર અપષણ કયોષ હતો.• સુરતના ૩૧ ફૂટના ડશવડલંગને ડલમ્કા િુકમાં થથાનઃ ગતદશવરાદિના દદવસે સુરતના દસટીલાઇટ દવસ્તારમાં રૂદ્રાક્ષનું ૩૧ફૂટ ઊંચું દશવદલંગ બનાવવામાં આવ્યું હતું. આ દશવલીંગનેતાજેતરમાં દલમ્કા બુક ઓફ રેકડિમાં સ્થાન મળતા તેનુંસટટીફીકેટ િટુકભાઈ વ્યાસને એનાયત કરવામાં આવ્યું હતું.અગાઉ પણ બટુકભાઈને રૂદ્રાક્ષનું દશવદલંગ બનાવવા માટે બેવાર દલમ્કા બુકમાં સ્થાન મળ્યું હતું. તેમણે આ િથમ રેકોડિતેમના ગામને, બીજો માતા-દપતાને અને િીજો મીદડયા જગતનેઅપષણ કયોષ છે તેવું તેમણે જણાવ્યું હતું.

સંડિપ્ત સમાચાર

આણંદઃ જિલ્લાના સોજીત્રાતાલુકાના રુણ ગામ રહેતીયુવતીનાં લગ્ન વલાસણ ગામેરહેતા એક યુવક સાથે થયાહતા. લગ્ન બાદ પત્નીને જવદેશલઈ િવાના સ્વપનો બતાવીનેપજત કેનેડા ઉપડી ગયો હતો.જવદેશ પહોંચી ગયા બાદ યુવકેજવશ્વાસઘાત કરી યુવતીનાસ્પોન્સર પણ રદ કરાવ્યાહતા. આથી યુવતીએ મજહલાપોલીસ સ્ટેશનમાં પજત, સસરાઅને નણંદ જવરુદ્ધ ફજરયાદકરતા પોલીસે ગુનો નોંધી વધુતપાસ હાથ ધરી છે.

અખબારી અહેવાલમાંિણાવ્યા મુિબ રુણ ગામેરહેતા અશોકભાઈ પટેલનીદીકરી કકંજલબહેનના લગ્ન

દોઢ વષષ પહેલા વલાસણ ગામેરહેતા સાગર યોગેશભાઈ

પટેલ સાથે હતા. લગ્ન બાદસાગરે નાની બાબતોમાં ઝઘડાકરી ‘તારા બાપે દહેિમાં કશુંઆપ્યું નથી’ તથા નણંદએશેબેને પણ મ્હેણા-ટોણાંમાયાષ હતા.

િોકે લગ્ન પહેલાકકંિલબેનને કેનેડા લઈ િવાનુંકહી સાગરે લગ્ન કયાષ હતા.અને લગ્નનાં એક મજહના બાદકેનેડા પહોંચી કકંિલબેનનાસ્પોન્સર રદ કરાવ્યા હતા.બાદમાં સાગરે ફોન ઉપરકકંિલબેન પાસે છૂટાછેડામાંગીને જાનથી મારીનાખવાની ધમકી પણ આપીહતી.

રુણની યુવતી સાથે કેનેડાવાસીપદતએ દવશ્વાસઘાત કરતા ફદરયાિ

વિોદરાઃ લોકો અંધશ્રિાથીદૂર રહે અને તેમનામાં રહેલાજુદા જુદા િકારના ડર દુરથાય તે માટે છેલ્લા પાંચ વષષથીએક દપતા-પુિ વડોદરાનામાંજલપુર સ્મશાનમાં જન્મદદવસ ઉજવે છે. વડોદરાનામુકેશભાઈ જેઠાભાઈ ગોડિલ

ખાનગી કંપનીમાં ડ્રાયવરનીનોકરી કરે છે. સોમવારેમુકેશભાઇનો ૪૪મો અનેધો.૧૦માં અભ્યાસ કરતાંતેમના પુિ અિયનો ૧૬મોજન્મ દદવસ હોવાથી તેમણેસ્મશાનમાં સતત પાંચમા વષષેકેક કાપી હતી.

જન્મ દિવસની સ્મશાનમાં ઉજવણી

નડિયાદઃ ખેડા દજલ્લાનાકપડવંજથી નજીકના સાવલીગામના દસંચાઈ દવભાગનાતળાવમાં બે વખત ગાબડાપડવાની સાથે લીકેજ થતાઅફડાતફડીનો માહોલસજાષયો હતો. દિદટશશાસનના અને અંદાજે એક

હજાર એકર દવસ્તારમાંપથરાયેલા આ તળાવમાંથયેલા લીકેજના કારણે તેનાપાણી સાવલી અનેઆસપાસના દવસ્તારોમાં ફરીવળતા જમીન બેટમાં ફેરવાઈજતા લોકો ભયભીત બનીગયા હતા.

સાવલીના તળાવમાં ગાબડું

• ઉમરેઠમાં અષાઢી તોલાઇઃ ઉમરેઠના ચંદ્રમૂળેશ્વર મહાદેવમંદદરમાં પરંપરા િમાણે દર વષષે અષાઢી તોલવામાં આવે છે. આપિદતથી ધાન્ય પાકોના ઉતારા તેમ જ ચોમાસાનું અનુમાન થાયછે. તે મુજબ આ વષષે ધાન્ય પાકો ૧૬ આની રહેશે અનેઅદતવૃદિની સંભાવના છે. જૂના ચાંદીના એક રૂદપયા રદતભાર

વજન િમાણે નવ ધાન્યો અને એટલા વજનની માટી પણ લેવાઇહતી. તેનું બીજા દદવસે ફરીથી વજન કરાયું હતું. જેમાં મગ ચારનંગ, જુવાર ૧૦ નંગ, ઘઉં પાંચ નંગ, અડદ એક નંગ, કપાસઅડધો, ચણા એક નંગ વધુ હતી. જ્યારે બાજરી અડધો રદત,માટી અડધો રદત, ડાંગર સાત નંગ ઓછી, તલ સમધારણ હતા.

Page 17: Gs 3rd august 2013

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 3rd August 2013 17કચ્છ-ઉત્તર ગુજરાત

����!����!�����"����������������"����#���

:��71'243�+/��-5.+/+5.����� ���+(0-&�&0023:���2$4'&�6+/&063�6+4*�$2)0/�)$3�(+--'&�5/+43:��$&'�40��'$352':��71'24��/34$--$4+0/:����0+/4�"$-'��0%,+/)��834'.3:���..��-$33��/+43:��-$33��54�40��+9':��1'%+$-��+3%05/43�(02��2$&'23�0/��511-8:�!�����������������������������������:�������������������"����������:�����������!����!������������

�������������� ���������������������������������� ��������������

���� ����� ��������������

�0/&0/ �������������+&-$/& �������������

�� ��� B�I,%K%(.I�%K� ^%0I%K� �� �N� �P�& N� -Q�Q%N� #N0� �Q�K�/I%K��``��P��I-I/I-I�,/I� &�O� �N�� �� #+I�%��N��2�K�!�!Q����N��P�6+I,N�� -Q�Q� #N0*IR� �N,�I+#N�=+I� 8+I,N� �� !N*%N� (2I,�I�/I� *I�O� -Q� �9'Q1W*N9���91K�� GI,I� �Q�� �B+I1��,/I*IR��=+I�%�2!I���� !N*%K� ^%,I0I� #0IW/!LR� &�-LR� &

�N�� ^/HI&%� �&,IR!�� �/Q� �� 1R#N0Q$,I/!IR� �Q&I^%+I� 9+L���971�� *%KDI91',� 0Q:1� �%N� *I�@971� 6+IR�/I,%/I,� *L-I�I!� -N!IR� 2Q+� !N/IR�9�,%N�� �I'P�%N� &2V�I�I0N�� ?"I^%�/!W*I%&AQ*IR� & � ^/HI&%Q� *M�/I*IR�/0N�� �� _2N,I!� #0IW/!K� (N� /I%2R1-Q�� (IJ�Y�� �9�� �O�N%2I*�� �^-R��(I%U��� CN9���%N� ,N�^C�� !"I��9+� � I^/?!I,Q*IR�',0N����#,N��^/?!I,Q*IR��P�-IR�N,�I+#N� �^*@971%K� !I�N!,*IR� $,&��Q"��!N%K�1R4+I�& �!N*IR�#0IW/I0N��EK%�GI,I�1I!�*N��\Z[]%I�,Q��^(-

&1I,� �,K� *L#!"K� /$L� ,Q�I+N-IR� �%N�N,�I+#N��^*@971%N��Q��1/-!Q��P��5+I%^2� �&/I� �;:-Q+1W� �%N� BQ&�T*I^-�Q%N��N!/ K��&/I*IR��/K��N��2/N�/,?�O+1W���.��/K�!N*%I��^$�I,*I�O� -�!��&N� !N/Q�1*+�&I�K��+Q��N�!N��+L�P*IR�/$L�,2N/I%K�*L#!�*I�O��"/I#N0��Q�K��/I�*I�O��,`�,�M��,K�0�P��N�

���� GI,I� � ���1I"N� �^*0%� $Q, N� �Q9DI3��,/I*IR��=+Q��N���N%I"K�+L�P*IR*L#!"K� /$L� ,Q�I+N-I� �"/I�N,�I+#N� -Q�Q%Q� 1R&�X� �,/I�%N�&�K�!N*%N����*IR�-N/I%K� ���%N�1FI�*.0N��+L�P*IR� !*I,I� )^/>+� �%N

/1/I�%Q� ^% W+��,/I� ^%S�0L<��I%M%K� 1-I2� *N.//I� !*N

������������&,��*I,Q�1R&�X� �,K�0�Q�Q��

����������� ������������ ���

������� �����������7F�-E9A�

,;D=F�,B<�-E9A������&*!"�&'&*!"��&���

� #� () '��� ������C6?H�84�1H�,;D=F�>HC3=�-E9A7GJ�>I.D8L4�NR

-0C3��OMNP7D�=I2�6@H�C6?K �&$#��+��%%���

����)��#�"&$�(��#'�$ �� #� () '��� �����

5D=F/�,7H�A;<K��NR�-0C3SNP�:8I=7D�O�NQ�.>D.

����������������%�# ���)�����+!$%�&$! � '$%&�

��%(!�"��$(&�������%�+&��##��$���$#�$#�� �����

�������������������*�����������

�"� !�����%�# ���%�# '�+!$%��$"

����������� ������������������������

• રાપરમાં ભૂકંપના આંચકાથી નાસભાગઃકચ્છમાં વાગડમાં સતત આવતા નાનાઆંચકાનો સસલસસલા યથાવત રહ્યો છે.સોમવારે રાપર નજીક ચારની તીવ્રતાનો મોટોઆંચકો સાંજે આવતાં લોકોમાં નાસભાગ મચીહતી. ભચાઉ તાલુકાના કેટલાક ગામોમાં પણભૂકંપનો અનુભવ થયો હતો. જ્યારે સૌરાષ્ટ્રમાંરાજકોટ સસહત અનેક સવસ્તારમાં પણ ભૂકંપનેલીધે ધ્રુજારી અનુભવાઈ હતી.• હરામીનાળામાં ત્રણ બોટ સાથે પાકકસ્તાનીપકડાયોઃ કચ્છના હરામીનાળામાંથી ફરી વારનાપાક ઘૂસણખોરી બહારમાં આવતાં સુરક્ષાએજન્સીઓ ચોંકી ઉઠી હતી. ગત સપ્તાહે ત્રણબોટ સાથે પાકકસ્તાનના ગુલબાર બસ્કલનેપકડવામાં આવ્યો હતો. આ શખસ બોડડરસસક્યોસરટી ફોસસ દ્વારા પકડાયો, એ પહેલાંતેની સાથેના ત્રણ લોકો ફરાર થઈ ગયા હતા.પોલીસના જણાવ્યા મુજબ કચ્છની પાકકસ્તાનઆંતરરાષ્ટ્રીય સરહદ નજીકના હરામીનાળા

સવસ્તારમાં બીએસએફ દ્વારા પેટ્રોસલંગ ચાલતુંહતું, ત્યારે સપલર નંબર ૧૧૬૬ નજીકપાકકસ્તાની ઘૂસણખોરીની સહલચાલ જોવા મળીહતી. જવાનોએ તાબડતોબ પીછો કયોસ હતો. • ‘ગુડ રોડ’માં કચ્છનું વાંધાજનક પચત્રણઃવીસ વષષે ગુજરાતને રાષ્ટ્રીય એવોડડ અપાવનારજ્ઞાન કોસરયા સદગ્દસશસત કફલ્મ ‘ ધી ગુડ રોડ’નુંકચ્છમાં સનણાસણ થયું છે. પરંતુ આ કફલ્મમાંકચ્છી સંસ્કૃસતનું જે સચત્રણ થયું છે તેઆંચકાજનક છે અને એ મોટો સવવાદ ઊભે કરેતેવી શક્યતા છે. જાણીતા પત્રકાર અને કટારલેખક પશપશર રામાવતે કફલ્મ આ કફલ્મના એકદૃશ્ય અંગે જણાવ્યું હતું કે, કફલ્મમાં કચ્છનાકોઇક હાઇવેથી બહુ દૂર ન હોય એવા ખુલ્લામેદાનમાં વેશ્યાઓનો મેળો ભરાય છે, આ દૃશ્યકચ્છીયત માટે આંચકાજનક છે. તેમણે વધુમાંજણાવ્યું હતું કે, કફલ્મમાં એવું પણ દશાસવાયું છેકે, ત્યાં રાત પડે ત્યારે કામચલાઉ શસમયાણાજેવું તૈયાર કરાય છે અને દસ-બાર વષસનીમાસૂમ બાળકી-તરુણીઓ બની-ઠનીને કતારમાંઊભી રહે છે.

સંપિપ્ત સમાચાર

અંબાજીમાં ગત સપ્તાહેઅમદાવાદવાસી દાતામુકેશ પટેલ દ્વારા અંદાજેરૂપપયા સવા કરોડનીકકંમતનું પાંચ કકલો સોનુંદાનમાં અપાયું હતું. આજ દાતાએ અગાઉ દસકકલો સોનું દાનમાં આપ્યુંહતું અને હજુ વધુ દસકકલો સોનું તેઓ દાનમાંઆપશે તેમ તેમણે કહ્યુંહતું. અંબાજી મંપદરમાંઅત્યાર સુધી મુખ્યપશખરથી ૧૮ ફૂટ મંપદરનોભાગ સુવણણ બન્યો છેઅને આગળનું કામપ્રગપતમાં છે. પવપવધભક્તોએ અત્યાર સુધીમાં૩૭ કકલો સોનું દાનમાંઅાપ્યું છે.

Page 18: Gs 3rd august 2013

3rd August 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 18 ગુજરાત

લોકસભાની આિનારી ચૂંટણીને લિમાં રાખીને ગુજરાતનું ભાજપ એકમ સવિય થયું છે. મંગળિારેગાંધીનગરમાં િદેશ કિાનો મીવડયા િકકશોપ યોજાયો હતો. લોકસભાની ચૂંટણીને અનુલિીને વિન્ટ,

ઇલેક્ટ્રોવનક્સ, સોવશયલ મીવડયા જેિા વિવિધ િેત્રો સાથે ભાજપના કાયષકરોએ કેિી રીતે સંિાદ સાધિોિગેરે મુદ્દાઓ પર માગષદશષન આપિા વશવિર યોજાઇ હતી. જેમાં મુખ્ય િધાન નરેન્દ્ર મોદી, કેન્દ્રીય નેતાઅરુણ જેટલી, સ્મૃવત ઇરાની, વનમષલા સીતારામન જેિા િિક્તા-વનષ્ણાતોએ કાયષકતાષઓને ‘વિકાસ અને

સુશાસન’ તથા ‘કોંગ્રેસ મુક્ત ભારત’નો સંદશો લોકો સુધી પહોંચાડિા આહ્વાન કયુું હતું.

• પી.પી. પાંડે સ્ટ્રેચર પર કોટટમાં હાજર થયાઃ ઈશરત જહાંએન્કાઉન્ટર કેસમાં લાંબા સમયથી નાસતા ફરતા અનેસીબીઆઈ દ્વારા ભાગેડુ જાહેર કરાયેલા ગુજરાત પોલીસનાવસનીયર આઇપીએસ અવધકારી પી.પી.પાંડે અચાનક રવવવારેસવારે શાહીબાગની ચંદ્રમવણ હોસ્પપટલમાં દાખલ થતા આ કેસમાંનવો જ વળાંક આવ્યો છે. જો કે કાયદાકીય લડત માટે સુપ્રીમકોટટ સુધી જઇ આવેલા પાંડે માટે સીબીઆઈ સમક્ષ શરણાગવતપવીકારવા વસવાય બીજો કોઇ વવકલ્પ બાકી રહ્યો ન હતો. જેથીબીમારીના બહાને હોસ્પપટલમાં દાખલ થઇને પાંડેએ સીધી રીતેસીબીઆઈ સમક્ષ શરણાગવત પવીકારી લીધી છે. જ્યારે બીજીબાજુ મુદત પુરી થતા પહેલા પાંડે કોટટમાં પણ હાજર થઇ જતાતેમને ૩૧ જુલાઇ સુધીના આગોતરા જામીન મળ્યા છે.• ઇશરત એન્કાઉન્ટર કેસનું હાઇ કોટટ મોવનટવરંગ નહીં કરેઃઇશરત જહાં નકલી એન્કાઉન્ટર કેસમાં સીબીઆઇ દ્વારા હાઇકોટેટ વનયત કરેલા સમયમાં ચાજયશીટ રજુ કરી કોટટના હુકમનુંસંપૂણય પાલન કરતાં હવે હાઇ કોટટની વવશેષ ખંડપીઠ નકલીએન્કાઉન્ટર કેસનું મોવનટવરંગ નહીં કરે. હાઇ કોટેટ ગત સપ્તાહેકેસનો વનકાલ કરતા નોંધ્યું હતું કે સીબીઆઇ, પીવડતો કેઆરોપીઓને જો કોઇ અસંતોષ થશે તો તેઓ સીબીઆઇ સેશન્સકોટટ સમક્ષ રજુઆત કરશે અને સીબીઆઇ કોટટ પ્રવતયમાનકાયદાઓના આધારે ન્યાયના વહતમાં પગલાં લેશે.• અમદાિાદ વસવરયલ બ્લાસ્ટને પાંચ િષષ પૂણષઃ પાંચ વષયઅગાઉ, ૨૬ જુલાઇ ૨૦૦૮ના રોજ સાંજે અમદાવાદમાં વવવવધ ૨૦પથળે વસવરયલ બોમ્બ બ્લાપટથી શહેર ધણધણી ઉઠયું હતું. આઘટનામાં ૫૬ વનદોયષ લોકોની હત્યા અને ૧૪૦ લોકોને ઈજા થઇહતી. આ વદવસે સુરતમાં ૧૫ જગ્યાએ બોમ્બ મુકાયા હતા.બ્લાપટના આતંકવાદીઓએ આ વષષે જ તાજેતરમાં સાબરમતીજેલમાંથી ભાગવાનો વનષ્ફળ પ્રયાસ કયોય હતો. આ કેસમાં હજુ૨૯ આરોપીઓ વોન્ટેડ છે.• જીશાન-અમજદની વિગતો આપનારને પાંચ લાખનું ઇનામઃગુજરાત પોલીસે ઠાર મારેલા ઇશરત સવહત ચાર પૈકીના જીશાનજોહર અને અમજદઅલી રાણા ખરેખર કોણ હતા તેની સાચીવવગતો આપનારને રૂ. પાંચ લાખનું ઇનામ આપવાની જાહેરાતસીબીઆઇએ કરી છે. ઇનામ જાહેરાત કરતા ખરેખર મૃતક બેપાત્રો કોણ હતા તેની ઓળખ અંગે ખુદ સીબીઆઇને જ શંકાહોવાના પગલે આ જાહેરાત કરી હોવાનું મનાઈ રહ્યું છે. સૂત્રો કહેછે કે ઇશરત જહાં એન્કાઉન્ટર કેસની તપાસ કરી રહેલીસીબીઆઇ અત્યારે સેન્ટ્રલ આઇ.બી.ના જોઈન્ટ ડાયરેક્ટરરાજેન્દ્રકુમારની ભૂવમકા તપાસી રહી છે.• હરીશ વમનાશ્રુને િલી ગુજરાતી ગઝલ એિોડટ અપષણઃ રાજ્યસરકારના વલી ગુજરાતી ગઝલ કેન્દ્ર અને ગુજરાત સાવહત્યઅકાદમી દ્વારા ગઝલકાર હરીશ વમનાશ્રુને સાંપકૃવતક પ્રધાનરમણલાલ િોરાના હપતે તાજેતરમાં વષય ૨૦૧૨નો વલી ગુજરાતીગઝલ એવોડટ અપયણ કરાયો હતો.

સંવિપ્ત સમાચાર

િડોદરાઃ મુંબઈના અવદતીરેપટોરાંમાં ભોજનના વબલમાંયુપીએ સરકારના ગોટાળાનેલઈને થયેલો વવવાદ હજુશમ્યો નથી ત્યાં ગુજરાતનીરેપટોરાં હવે યુપીએસરકારના ગોટાળાના નામોપર વાનગીઓ પીરસવાનીતૈયારીમાં છે. આ રેપટોરાંમાં‘૨-જી સમોસા’, ‘કોલગેટસેન્ડવવચ’ જેવી વાનગીઓમેન્યુમાં જોવા અને ખાવામળશે. હકીકતમાં યુપીએસરકારના ગોટાળાનોભોજનના વબલમાં ઉલ્લેખકરનાર મુંબઈની પરેલવવપતારની જાણીતી અવદતીરેપટોરન્ટને યુવા કોંગ્રેસનાકાયયકરોએ ગત સપ્તાહે બંધકરાવી હતી અને હોટેલમાવલકની વવરુદ્ધમાં પોલીસનીફવરયાદ કરી હતી. જો કેહોટેલ બીજા વદવસે ખૂલી ગઈહતી.

હવે આ ઘટનાનાવવરોધમાં ગુજરાત રાજ્યહોટેલ ફેડરેશને(જીઆરએચએફ) મુંબઈનીઅવદતી રેપટોરાંની સાથેરહેવાનો વનણયય કરીનેગોટાળા અને કૌભાંડોના નામેવાનગીઓ પીરસવાનો વનણયયકયોય છે. ફેડરેશનના સભ્યઅને હોટેલ માવલક અવિનગાંધીએ જણાવ્યું હતું કે,ખાનપાનની ચીજોના નામગોટાળા કે કૌભાંડના નામપર રાખવા એ જ યુપીએસરકારને યોગ્ય જવાબ છે.તેમણે જણાવ્યું હતું કે,ભારતના પ્રત્યેક નાગવરકનેપોતાના વવચારો રજૂ કરવાનીપવતંત્રતા છે.

ગુજરાતમાં મળશે ૨-જી સમોસા,

કોલગેટ સેન્ડવિચ!

• મોદી િધાનમંડળનું વિસ્તરણ કરશેઃ લોકસભાની ચૂંટણી માટે ભાજપ દ્વારા તમામ જવાબદારીગુજરાતના મુખ્ય પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીના ખભા પર મૂકાયા પછી તેઓ સૌથી વધુ વ્યપત બન્યા છે.મોદી અત્યારે પોતાનો મોટાભાગનો સમય ચૂંટણી પ્રચારની તૈયારીઓ અને આગામી આયોજનનેઆપી રહ્યા છે એવા સમયે ગુજરાતનું શાસન સંભાળવા માટે તેમણે મહામુશ્કેલીએ સમય કાઢવો પડેછે. આવું લાબા સમયથી ચાલી રહ્યું હોવાથી હવે તેમણે ગુજરાતના શાસનમાંથી પોતાનીજવાબદારીઓ અમુક અંશે ઓછી કરવાનું નક્કી કયુું છે, તેઓ ટૂંક સમયમાં પ્રધાનમંડળનુંવવપતરણ કરે તેવી સંભાવના છે.

KOLAK SNACK FOODS LTDManufacturers of Potato Crisps & Snacks

CREATING QUALITY FOR OUR CUSTOMERS

308-310 Elveden Road, Park Royal, London NW10 7ST (UK).

T: +44 20 8965 5331 F: +44 20 8961 9313 E: [email protected]

W: www.kolak.co.uk

������������������ ������������������� ���������������������������������������������

KQ@H�?P7C:�EMPF�OP=�AO� � � ������������������

�������������������

�.,*������ 1$1/0������0,���� 1$1/0������&*&+$����-*�0,�-*

X=@VI6���.����)�2��,$#/%��%�&��%&*-1.&�

"".#//����*���+"&.���%�.�0��&+"1���*�'���,!(��,�"�����#3��+$)�+"��,*-)#4

�#0#. ,.,1$%�����������#)��������������GAPE>Q9�CLPKQ >RXN�EVJ<PA=P�>B@�CLP>�>S��KQ�@R6UD?P5�8:RCW<QKQ@H�?P7C:�?7QB;Q=RVEV7Q:@A�BE>P=�6BPCDT�

���������������������������������������������� ���

����������������������

�������� �����������������

�������������

�����������������������������

�����&�"������ ������'�#��������#�&��������� �������� ��"'�#��"��"�� ������!#����������� �

%%%���"'�#��"��"�� �

�������������� �!�(������%*(�'(�%�+(�� � ���������� �!�(������-*�%)!&%�� � ���������� �!�(������&("���($!*�� � ���������������������� �!�(�����*+��%*��!)��� � ���������������� ������ �%���!%!*�����,��*&���$�!%� � ������� ��������������� ��������)!��%���'�($!*� � ���� ����� ����������� ��*+(�#!)�*!&%����(!*!) ��!*!/�%) !'�� �����������%������������ ����

�"����!�#����$��

��$�� �.���(�$!+$���(!,����#)&�,�!#��#�

�� ��� ��������

અમદાવાદઃ લોકસભાની આગામી ચંૂટણીગુજરાતમાં કોની આગેવાનીમાં લડાશે તે પ્રશ્નઅત્યારે કોંગ્રેસના કાયયકરો-નેતાઓમાં ચચાયઇરહ્યો છે. વવધાનસભાની ચૂંટણીમાં કોંગ્રેસનીકારમી હાર બાદ અજજુન મોઢવાડિયાએપ્રમુખપદેથી રાજીનામું આપ્યું હતું પણટૂંકાગાળામાં જ પેટાચૂંટણીની સંભાવના જોતાહાઇકમાન્ડે તેમનંુ રાજીનામું સ્વીકાયુું ન હતું.હવે લોકસભાની ચંૂટણીને ધ્યાનમાં રાખીહાઇકમાન્ડે પ્રમુખપદે નવા નેતાની શોધઆદરી છે. જોકે, પ્રમુખપદ સ્વીકારવાહાઇકમાન્ડ સમક્ષ બે વસવનયર નેતાએઅવનચ્છા દશાયવી છે. જો ટંૂક સમયમાં નવાપ્રદેશ પ્રમુખના નામની જાહેરાત ન થાય તો

મોઢવાવડયાના નેતૃત્વમાં જ ચંૂટણીનો જંગલડાશે તેમ સૂત્રો કહે છે.

મોઢવાવડયાની આગેવાનીમાં કોંગ્રેસનાધોવાણ મુદે્દ કોંગ્રેસના એક જુથે હાઇકમાન્ડસમક્ષ મોઢવાવડયાને હટાવવાની રજુઆત કરીહોવાનંૂ જાણવા મળે છે. દરવમયાન,મોઢવાવડયાના વવકલ્પ તરીકે હાઇકમાન્ડેમધજસજદન ડમસ્ત્રીના નામની વવચારણા કરીહતી. પણ તેમની જરૂવરયાત રાષ્ટ્રીય સ્તરે વધુલાગતા તેમને મહામંત્રી બનાવીનેઉત્તરપ્રદેશના પ્રભારી બનાવાયા છે. વવપક્ષનાપૂવય નેતા શવિવસંહ ગોવહલનું નામ આ પદમાટે ચચાયમાં હતું પણ તેમણે આ હોદ્ોસ્વીકારવા અવનચ્છા દશાયવી છે.

ગુજરાતમાં કોંગ્રેસને મજબૂત સુકાનીની તલાશ

Page 19: Gs 3rd august 2013

ચચચા ગરીબીની ચચલી છ.ે લડંનનચ ગજુરચતી ઇતતહચસિમેીઓજાણ ેછ ેક ેતમેનચ મહચનગરમચં જ એક યહુદી સશંોધક ેગરીબી પરતચંતન કરીન ે જ ે તિચચરધચરચ જડમચિી ત ે ‘મચકસાિચદ’ કે‘કમ્યતુનઝમ’ હતુ.ં કચલા મચકકસ ેલડંનની ગરીબ ગલીઓમચંથી તનેેઆકચર આપ્યો અન ેપછીથી રતશયચ, ચીન, ક્યબુચ જિેચ કટેલચકદશેોમચં ઓછચ-િત્તચ અંશ ેતમેનુ ંરચજ્યશચસન પણ આપ્યુ.ં

પરતં ુ‘ગરીબી’ તિશનેો તિચચર સચ-િ સહલેો નથી. અ-ભચિઅન ે િ-ભચિની ખચઈ જમચનચજનૂી છ.ે અ-કકંચન ક ે તભક્ષકુ તોપહલેચં પણ હતો, પણ ત્યચર ેઅકકંચનનુ ં ય ેગૌરિ રહતેુ.ં જિચમીતિિકેચનદં કહતેચ ક ે હુ ં તોતભક્ષકુ છુ,ં મન ેકોઈ આપશ ેતેલઈન ે જીિીશ, પણ મચરચસજંકતૃત-તિચચરન ે િહતેોરચખિચમચં પચછીપચની નહીંકરુ!ં

આજનચ ગરીબો તનેચશરીર અન ે ખોિચયલેચઆત્મચનચ દતરદ્ર િતીકો છ.ેઅમદચિચદનચ કોઈ પણ મતંદર,મસ્જજદ ક ેટ્રચકિક તસગ્નલ પચસેહચથ લચંબો કરીનેમચગનચરચનો બધચંન ે અનભુિછ.ે આ તો, દખેીતી ગરીબી છ,ેપણ જ ેઆપણચ સધુી પહોંચીનથી, તિેી દચરુણ ગરીબી, નજાણ ે કટેલચં બધચં ઝપૂડચંમચંઅન ેખલૂ્લચં મદેચનોમચં, ગટરનચમોટચ બબંઓુની અંદર કેિટૂપચથો પર પડી છ!ે આપણચએક કતિ (મોટચ ભચગ ેઅમૃતઘચયલ)ની આ કડી તનેોિચરિંચર અંદચજ આપ ેછ.ેએકાદ નહીં, આ ભારતમાંઇન્સાન કરોડો એિા છ,ેના સીમ મહીં કો’ ખતેર છેના ગામ મહીં ઘર રહિેા છ!ેઆ રગતપીવતયાં,આ ધાન ભખૂ્યાં,આ ઠબે ેચડતાં મડુદાંઓ,મરિુ ંછ,ે મરાતુ ંનથી,જીિનનાં ભખૂ્યાં કિેાં છ!ે

દરકે શચસનન ે ગરીબનીઅન ેગરીબીની તચંતચ કરનચરુંશચસન જોઈએ અન ે તમેચંતદશચદશાક અથાશચજત્રીઓજોઈએ. એટલુ ં જ નહીં તનેોઉત્તમ, અસરકચરક અમલકરનચરો િહીિટ જોઈએ.

ગજુરચત ભચર ેક્ષબુ્ધ છ ેકેએક અથાશચજત્રી િડચ િધચનછ,ે પણ ગરીબીનચ મચમલેઆયોજન પચંનુ ંિલણ પોત ેજઆકંડચકીય તચજપોશી સચથનેુંક્રરૂ છ,ે અમચનષુી છ.ે

એક સિચરેગુજરચતીઓએ છચપચંનચપહેલચં પચને સમચચચર િચંચ્યચહતચ (એક િચત જણચિી દઉંકે ટીિીનચ ચોિીસે કલચકનચસમચચચરોનો ધોધ હોિચ છતચં,છચપું િચંચનચરો િગા અડીખમછે. તે પોતચનું એક અખબચરતો ખરીદે જ છે, પડોશી સચથેતિતનમય કરીને બીજુંઅખબચર પણ િચંચે છે અનેસચંજ પડ્યે જાહેરિચચનચલયોમચં બીજાં િધુઅખબચરો િચંચિચ મચટેપહોંચી જાય છે!) અમદચિચદ- સુરત - રચજકોટમચં એકથીિધુ અખબચરો નીકળે છે.રચજકોટમચં ‘અકકલચ’અગ્રેસર છે, જડમભૂતમ પત્રો -‘જડમભૂતમ’, ‘કચ્છતમત્ર’,

‘િુલછચબ’ - અલગ અલગ તિજતચરોમચંથી િતસદ્ધ થચય છે.સુરતમચં ‘ગુજરચત તમત્ર’ અને ‘ગુજરચત ગચતડિયન’ છે. અંગ્રેજીઅખબચર ‘ટચઇમ્સ ઓિ ઇસ્ડડયચ’ને લચગે છે કે અગચઉ શરૂ કરેલુંગુજરચતી ‘ટચઇમ્સ’ હિે િરી િચર શરૂ કરિું જોઈએ! ‘ટચઇમ્સ’ગુજરચતીનચ સિળ તંત્રી અરતિંદ ગોજિચમી હિે અમેતરકચમચં છે,શું કરે છે તેની જાણ નથી. પણ તેમનચ પછી જે તંત્રીઓ આવ્યચતેમણે ગુજરચતી ‘ટચઇમ્સ’ને એિું રિેદિે કરી નચખ્યું કે બંધકરિચનો િચરો આવ્યો. હિે એિું નચ થચય તેિી કચળજી ટચઇમ્સનુંમેનેજમેડટ રચખશે એમ લચગે છે.

રમણલચલ શઠે અન ે પછી ગોએડકચ જથૂનુ ં ‘જનસત્તચ’

ગજુરચતમચં અત્યતં લોકતિય હતુ ં અન ે ઇમજાડસીની સચમ ે ટક્કરલીધી હતી. રમણલચલ શઠે, િચસદુિે મહતેચ જિેચ યશજિી તતં્રીઓતમેન ેમળ્યચ હતચ.’ ‘સમભચિ’ ભપૂત િડોદતરયચનુ ંમચનતસક સતંચનરહ્યુ.ં.. આજ ેતો નચમજમરણ કરિચ પરૂતુ ંછ.ે

ત ે અખબચરોમચં ગરીબીની આયોજન પચં ે કરલેી વ્યચખ્યચનોઅહિેચલ છપચયો અન ેગજુરચતી નચગતરકનો ચહરેો લચલધમૂ થઈગયો. ગ્રચમીણ ગરીબી અન ે શહરેી ગરીબી. બચિીસથીબત્રીસ રૂતપયચ જનેી પચસ ેહોય ત ેગરીબ નચ ગણચય તિેી ગણતરીકોણ ેકરી?

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 3rd August 2013 19

તસિીરે ગુજરાતવિષ્ણુ પંડ્યા

ભરપેટ ભોજનનું વાહિયાત રાજકારણ

અનુસંધાન પાન-૨૯

Page 20: Gs 3rd august 2013

3rd August 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 20

વસંત પટેલ દ્વારા

ગુજરાતના સમથથ સંત અ.નન. મહંતશાસ્િી ધમથજીવનદાસજી સ્વામીએ યુગાવડાહીજરતીઓની સનાતન નહવદુ પરંપરાઅખંનડત રહે તે માટે અમયંત દુરંદેશી સાથેઆજથી ચાર દાયકા પહેલાં લંડનના નવલ્સડનખાતે સ્વાનમનારાયણ મંનદરરૂપી ઊભી કરેલીઆધ્યાત્મમક ધરોહરને વધુ દૈનદપ્યમાનબનાવતા ઘનશ્યામ મહારાજ રજતજયંનતમહામહોમસવની શાનદાર ઉજવણીએનિટનમાં સનાતન નહવદુ સંસ્કૃનતનો ધમથધ્વજવધુ ઊંચાઈએ ફરક્યો હતો. તા. ૧૯-૭-૨૦૧૩ના રોજ પોથીયાિાથી આરંભાયેલઉજવણી તા. ૨૮-૭-૨૦૧૩ના સંપન્ન જાહેરકરાઈ મયારે અંદાજે ૪૦ હજાર શ્રદ્ધાળુ-મુલાકાતીઓએ ધમથયજ્ઞના સાક્ષી બની પાવનથયા હતા. તો દેશ-નવદેશમાં જીવંત પ્રસારણ િારા માહોલ જામ્યોહતો. ભગવાન શ્રી સ્વાનમનારાયણના અનુયાયીઓ ઉપરાંતકચ્છથી કેવયા વાયા યુગાવડા, દાર-એ-સલામ, અમેનરકા અનેઅખાતી દેશો સુધી ધમાથનંદની હેલી વરસી હતી.

મંગળાચરણનહવદુ કથા-યજ્ઞની ઉજ્જવળ પરંપરા જાળવતા ભુજ

શ્રીનરનારાયણ દેવ મંનદર હેઠળ તેમના પૂજ્નીય મહંત પુરાણીધમથનંદદાસજી સ્વામીની આજ્ઞા-આશીવાથદથી તા. ૧૯-૭ સાંજેપાંચ વાગ્યે પોથીયાિાથી ઉમસવનું મંગળાચરણ થયું હતું.સંપ્રદાયના યુવા આચાયથ કૌશલેવદ્રપ્રસાદજી મહારાજની નીશ્રામાંયજમાનોએ મસ્તક ઉપર પોથી પધરાવી નીજ મંનદરે પ્રવેશ કયોથહતો.

ઉદ્ ઘાટન સમારોહમાં યુરોપના સૌપ્રથમ શીખરબદ્ધ નહવદુમંનદરની ગરીમાને છાજે તે રીતે લંડનમાં સનાતન વૈનદકપરંપરાની અનવસ્મરણીય ઝાંખી કરાવાઈ હતી. ભુજ મંનદરનાવનરષ્ઠ સંત પુરાણી બાલકૃષ્ણદાસજી સ્વામી, પ્રમુખ મનજીભાઈશીવજી હાલાઈએ ભૌનતકવાદના આક્રમણ વચ્ચે નહવદુધમથનામૂનળયાં મજબૂત છે અને શાખા-પ્રશાખાઓના છાંયે પરંપરાઅકબંધ હોવાની ધરપત આપી હતી. નવી પેઢીને ભગવાન, દેવ,શાસ્િ અને સંતમાં નવશ્વાસ ટકાવી રાખવાની તેમણે અપીલ કરીહતી.

ભગવાનશ્રી સ્વાનમનારાયણ અને આરાધ્ય નરનારાયણદેવના ગગનઘોષે માહોલ ગાજ્યો હતો. નદનપ્રનતનદન ચડતાસોપાને સ્થાનનક સાથે નિટીશ સમુદાય પણ આયોજનનીબારીકાઈથી પ્રભાનવત થયા હતા. નિનતય નદને સ્થાનીક એમપીસેરા થીધરે દૂધમાં સાકરની જેમ ભળી ગયેલા કચ્છી-ગુજરાતીસમુદાયે આરંભેલી નવકાસયાિાથી હવે સ્થાનનક સમુદાય પણ

લાભાત્વવત થયાનું કહ્યું હતું.વક્તા નારાયણમુનનદાસજી સ્વામીએ સમસંગીજીવન કથા

પ્રસંગોનું મંગળાચરણ કરતાં ભગવાને ભક્તો માટે સજજેલા ધમથ,અથથ, કામ અને મોક્ષ માગથને પામવા રહસ્યાથોથ કહ્યા હતા.સંગીતમય માહોલમાં શ્રીજીનંદન સ્વામીએ નવનવધ રાગરાગીણીની શાસ્િીય ગંગા વહાવી વાતાવરણ પનવિ-પાવન કયુુંહતું. કથાસિના દોરમાં શુકદેવ દાસજી, ભક્ત વમસલ સ્વામીએપણ શાસ્િામૃત પાન કરાવ્યું હતું.

નવનદવસ સભાપનત પુરૂષોત્તમ સ્વરૂપ સ્વામીએ ધમથવાતાથજ્યારે, કત્વવનર પરબત ખીમજી હીરાણી અને કત્વવનર કુંવરજીઅરજણ કેરાઈએ એક એક દાતા, યજમાન, આમંનિતો,મહેમાનો સૌના નામ, ઠામ, યોગદાન સાથે પહેરામણી,હારતોરાનો દોર સફળ રીતે સંભાળ્યો હતો.

ઐભતહાભસક નગરયાત્રાતા. ૨૧-૭-૨૦૧૩નો નદવસ લંડનમાં નહવદુ-

વૈનદક પરંપરા માટે ઐનતહાનસક બવયો હતો.મહોમસવની ભવ્યાનતભવ્ય નગરયાિા રાઉવડવૂડ પાકકખાતે આરંભાઈ મયારે ૧૦ હજારથી વધુ હનરભક્તભાઈ-બહેનોના હૃદયનો ઉમંગ, દેવ પ્રમયેની નનષ્ઠાઅપાર હતી તો ભગવાન શ્રી સ્વાનમનારાયણનાબાળઘનશ્યામ સ્વરૂપનો ધબકાર જન જનનીનસનાડમાં વહેતો હતો.

સાતમા ફ્લોટ્સ પર સંપ્રદાયના આચાયથ કૌશલેવદ્રપ્રસાદજી મહારાજે શ્વેત ગરૂડના ફ્લોટ્સ પર મંનદરપ્રમુખ મનજીભાઈ શીવજી હાલાઈ સાથે સ્થાન લીધુંહતું. રજૂઆતની કલામમક્તાને નિટીશ સરકારેનબરદાવી મંનદરની અનુમોદના કરી હતી.

ગાડામાં જોડેલા સફેદબળદ જાણે નૃમય કરતાંઆગળ વધતા હતા. મહગની આફ્રો-એનશયન રજૂઆતને લંડનના નવશાળરસ્તા પર ગુલાબી કામણ પાથયાથ હતા. તોકચ્છી વકક સાથેના પરીવેશે માતૃ કલ્ચરના‘દશથન’ કરાવ્યા હતા. હાથમાં પોતાનીઓળખ છતી કરતા જૂથો ક્રમબદ્ધ લય અનેતાલ સાથે ગતીમાન હતા. ગુરખાબેવડ,હનુમાનજી વેશ, ગુજરાતી ઢોલે રાસ-ગરબા, દાંડીયા, વૃંદાવનનો કૃષ્ણરાસ,

રામ-સીતા, નીલકંઠવણણી તપસ્યા, દાદાખાચરનો દરબારઆબેહૂબ હતા. અમેનરકાની ઈસો સંસ્થાના છાિોએઆચાયથ-ગુરૂ પરંપરાની ઝાંખી કરાવી હતી. નવલ્સડનમંનદરના નેજે યુ.કે.ના કચ્છ સમસંગ કેવટન હેરોસ્વાનમનારાયણ મંનદર, સ્ટેનમોર, ઈસ્ટલંડન, વુલવીચ,બોલ્ટન, કાનડિફ, ઓલ્ધામ મંનદરના યુથે શાનદાર રજૂઆતોકરી હતી. એકબાજુ પાશ્ચામય જીવનચયાથમાં ઓતપ્રોતનવયુવતીઓ માથે શણગારેલા કળશ ધારણ કરી સનાતન-નહવદુ સંસ્કૃનતની મંગળભાવનાના દશથન કરાવ્યા હતા. તોઢોલ, શરણાઈના સૂરોએ લંડનની ધરતીમાંથી જૂનાગઢ,મેવાડ, કચ્છ અને કાનઠયાવાડી માહોલ તાદ્રશ્ય કરીગુજરાતની સોડમ પ્રસારવી ઇનતહાસ રચી દીધો હતો. ક્યાંકછપૈયા તો ક્યાંક ભગવાન સ્વાનમનારાયણે સ્વહસ્તે સજજેલા છધામ મંનદરોનું અવગાહન સ્વયંભૂ થયું હતું. ભૂજ, અમદાવાદ,જૂનાગઢ, ગઢડા, વડતાલ અને ધોલેરા મંનદરોની પ્રનતકૃનતઆકષથણનું કેવદ્ર બની હતી. બે માઇલથી વધુ લાંબીનગરયાિાને કચકડે કંડારવા ન માિ ભારતીયો પણ અંગ્રેજ

કદરદાનો ભરરસ્તે ઉમટી પડ્યા હતા. યાિા મંનદરે પહોંચતાંમહારાજશ્રીએ કબૂતરોને મુક્ત ગગનમાં છોડી નહવદુધમથની‘સવથજન સુખાય, સવથજન નહતાય’ની ભાવનાને જીવંત કરી હતી.

લંડનની ધરતી પર રેલાયેલા નહવદુ કાનનથવલની વ્યવસ્થા૧૮થી ૪૫ વષથના ચારસો સ્વંયસેવકોએ કરી તે ઐનતહાનસક ક્ષણબની હતી. મન, આમમાની શાંનત માટે જીવનના દૂષણો,મનોનવકારોને મયજી પનવિતા અપનાવવી જોઈએ. નગરયાિાએમંનદરના શાંનત-પનવિતાના સંદેશને નવશ્વ સમક્ષ સાથથક કરીબતાવ્યો હતો. એકબાજુ બેવડના સૂનરલા ધ્વની, સત્તર પ્રકારનાવેશ પનરધાન, અઢાર સંસ્કૃનત, ચૌદ નૃમયોની રજૂઆત જુદી, રંગજુદો, ઢંગ જુદો પરંતુ ઉમટેલા જન-જનના હૈયે એક સરીતાસમાન વહેતી હતી અને તે ભગવાનશ્રી નરનારાયણ દેવ પ્રમયેનીનનષ્ઠા, દેવ, ગુરુ, સંત, શાસ્િ અને આચાયથ પ્રમયેનું સમપથણ. બસ

આ એક જ શ્રદ્ધા તાકાતેલંડનની ધરતી પર નહવદુ-વૈનદકશાસ્િ, પરંપરા અને સંસ્કૃનતનાધમથધ્વજને નવશાળતા અપણીદીધી હતી.મહાભભષેક અનષુ્ઠાન

વેદની સુમુધર ઋચાઓનામંગળ ગાન, શાસ્િીયસૂરાવલીઅોના પનવિ પરીવેશેવહેલી સવારે તા. ૨૨-૭-૨૦૧૩ના જેનો રજત ઉમસવઉજવાય છે તે બાળ ઘનશ્યામમહારાજનો મહાનભષેક કરાયોહતો. પરંપરા મુજબ સંપ્રદાયનાઆચાયથ કૌશલેવદ્ર પ્રસાદજી

મહારાજ, ભૂજ મંનદરના મહંત પુરાણી ધમથનંદનદાસજી સ્વામી,માધવપ્રસાદ દાસજી સ્વામી સમેત સંતોએ તેજસ્વી પ્રનતમાનેપંચામૃતસ્નાન કરાવ્યું હતું. તો નવનવધ દ્રવ્યોનો અનભષેક કયોથહતો. ભક્ત ભાનવકોના જયઘોષ વચ્ચે ચડાવા લેવાયા હતા. તેપૈકી કચ્છના બળનદયા ગામના મનુ રામજી ગાજપરીઆ (કીંગ્સકીચન), ભાઈઓના નસંહાસનનો આરતી લાભ કાનજી ખીમજીજેસાણી અને નવશ્રામભાઈ લાલજી પીંડોરીયાએ સંયુક્ત રીતે,બહેનોના નવભાગમાં કુંવરજી અરજણ કેરાઈએ લીધો હતો.મંનદરની પ્રનતકૃનત રૂપી ‘કેક’ પ્રસાદરૂપે ધરાઈ હતી.

લંડનમાં સનાતન સંસ્કૃભતનો વૈભદક ધમયધ્વજ વધુ ઊંચાઈએ ફરક્યો

ભવલ્સડન શ્રી સ્વાભમનારાયણ મંભદરે ઘનશ્યામ રજત જયંભત મહામહોત્સવની નવ ભદવસની ઉજવણી સંપન્ન

નગરયાત્રા મહાભભષેક માણવાઐભતહાભસક સંખ્યામાં ભાભવકો ઉમટ્યા

મહાભભષેક

from Kunverji Kerai, Dhanuben, Bhavik & Harshil

ELMPRIDE LTDGeneral Builders

ELMPRIDE INVESTMENTS LTD4 Pembroke Place, Kensingon, London W8 6ET

Tel: 020 7937 0016 [email protected]

Congratulations to Shree Swaminarayan Mandir - Willesden for the

historic success of Ghanshyam Mahotsav & Silver Jubilee Celebrations

Unit B2, Neptune Road,

Harrow, Middx HA1 4HY

Tel: 020 8863 7744

41 Barnfield Road, Burnt Oak

Edgware, Middx , HA8 0AY

Tel: 020 8952 1257

www.burntaoktimber.com

Congratulations to Shree Swaminarayan Mandir - Willesdenfor the historic success of Ghanshyam Mahotsav &

Silver Jubilee Celebrations

Lexus House, Rosslyn Crescent, Harrow, HA1 2RZ

Tel: 020 8427 8779 www.sapphireautos.co.uk

Mercedes Benz servicing,

diagnostics, repairs and MOTs

Up to 50% off dealership prices

With best compliments to Shree Swaminarayan Temple - Willesden

દીપ પ્રાગટ્ય દ્વારા શુભારંભ કરતા આચાયય શ્રી, સંતો અને અગ્રણીઅો

Page 21: Gs 3rd august 2013

Gujarat Samachar - Saturday 3rd August 2013 www.abplgroup.com 21

રાત્રી કાયયક્રમોિહેનો અને

ભા ઈ ઓ નાતવભાગમાં જુદા જુદાસાંથકૃતતક કાયમક્રમોયોજાયા હતા. રજનીભુતડયાએ લંડનમાંગુ જ રા તી -

કચ્છીઓની સંઘષમયાત્રાને રજૂ કરી હતી. તો જુદા જુદા ગ્રુપો,ગુજરાતી શાળા અને યુવક-યુવતી સમુદાયે િાતમમક મહોત્સવનેછાજે તેવી આકષમક રજૂઆતો કરી દીલ જીતી લીિા હતા.લેતિમના તાલે મંતદર ગજવ્યું હતું. તો િેન્ડ પાટટીના થનકારેભગવાન િત્યેનો ભાવ નૃત્ય િની િગટ્યો હતો. ભજન સંગીતનાનાદે તો કોઈ કીતમનના લલકારે ડોલ્યા હતા. ઈન્ડો-તિટીશમ્યુિીક, દેશી-તવદેશી સંગીત ઉપકરણોએ આકષમણ જગાવ્યું હતું.િતતતદન સાંજે ૮થી ૧૦ દરમ્યાનની તવતવિ રજૂઆતોએમહોત્સવના આનંદને અનેકગણો વિારી દીિો હતો.

૧૯ વિભાગઃ ૭૦૦ સ્િયંસેિકોઆખાય મહોત્સવમાં શીખવા જેવી િાિત તેનું અણીશુદ્ધ

મેનેજમેન્ટ હતું. ૧૫થી ૨૦ હજાર વ્યતિઓના પરીવહન માટે

જુદી જુદી રીતે તવશાળ પાકકિંગની વ્યવથથા હતી. પતરવહન માટેઅનેક હતરભિોએ પોતાની મીનીિસ ફાળવી હતી. સૌથી વિુપાંચ િસ કે.કે. તિલ્ડસમના દેવેન્દ્ર મેવાણી, તવનોદ અને િતવણગાજપરીયા પતરવારે સેવારત કરી હતી. તે સતહત સૌનું સન્માન-પહેરામણી કરાઈ હતી. ત્યાંથી અપ-ડાઉન માટે ૧૭ જેટલીમીનીિસ તૈનાત હતી. હાથમાં વોકી-ટોકી લઈ તદશા તનદદેશકરતા યુવાનોની તનષ્ઠા અપાર હતી. તો ભોજન િસાદાલયે રંગરાખ્યો હતો. રેથટોરાં તવભાગે હૃદયની મીઠાશ ભેળવી હતી.ભિોએ જમ્યા પછી તડથપોિેિલ ડીશમાં છોડી દીિેલા અન્નનેથવયંસેવકોએ કુદરતી ખાતર માટે અલગ કયુું હતું. જ્યારે ખાલીડીશને રીસાયક્લીંગ માટે મોકલી આપી સંિદાયના પયામવરણનાતનયમનના મંત્રને સાકાર કયોમ હતો. આવકાર ટીમે ખંત અનેખાંખતના દશમન કરાવ્યા હતા. તો પી.આર. ટીમે મંતદરનીગતતતવતિ અને ઉત્સવની ઓળખ કરાવી હતી. સફાઈ ટીમ,સાંથકૃતતક ટીમ, સજાવટ ટીમ, સુવેતનયર, પગરખાંથી લઈ એકએક પાસાંનું ધ્યાન રાખતા ૭૦૦ થવયંસેવક યુવક-યુવતીઓનોઅપાર ઉત્સાહ મહોત્સવની સફળતાનો આિાર િન્યા હતા.ડેકોરેશન તવભાગમાં લક્ષ્મીિહેન ખેતાણી, લાલજી હીરાણી,સમગ્ર સમારકામ અને ઉત્સવ આનુષંતગક કાયોમમાં કુંવરજી

વરસાણી, અતિન દિાસીયા, રસોડાં તવભાગ દેવજીખેતાણી, નારાણ વેકરીયા, અમરિાઇ હીરાણી,તવજ્યાિહેન ખેતાણી સતહત સૌ કોઈ નામી-અનામીકાયમકતામઓએ નામ, યશની ખેવના રાખ્યા વગરસમતપમત સેવા કરી હતી.

સંતશવિનો સાથભુજ શ્રી નરનારાયણ દેવ હેઠળનું આ તવલ્સડન

શ્રી થવાતમનારાયણ મંતદર ભુજ મંતદરની સંતશતિનેસમતપમત રહ્યું છે. ભુજ મંતદરની એક શાખા તરીકેખભેખભા તમલાવી સમગ્ર સત્સંગના સહયોગીતરીકેની યાત્રા સાથમક કરી િતાવનાર મંતદરને

સંતશતિનો અપાર સાથ સાંપડ્યો હતો. ભુજથી મહંત પુરાણીિમમનંદનદાસજી થવામી, અમદાવાદ નારાયણ પીઠ મહંતહતરકૃષ્ણદાસજી થવામી, વડીલ સંત ભતિ વલ્લભદાસજી થવામી,િાલકૃષ્ણદાસજી થવામી, દેવકૃષ્ણદાસજી થવામી, તવિિકાશદાસજી, પુરૂષોત્તમથવરૂપ દાસજી, હતરમુકુંદદાસજી, અક્ષરથવરૂપદાસજી, નારાયણ મુતન દાસજી, પી.પી. થવામી, તવિજીવનદાસજી થવામી, માિવિસાદ દાસજી થવામી, ભિવત્સલદાસથવામી, ડો. સત્યિસાદ દાસજી થવામી, શાથત્રી દેહતવહારી દાસજીથવામી, અમદાવાદ પીઠના તવદ્વાનવિા તનગુમણદાસજી થવામી,પાષમદ રાજુભગત નીશ્રાલાભ આપ્યો હતો. કોઠારી પાષમદજાદવજી ભગતે આશીવમચનઆપ્યા હતા. સફળ મહોત્સવમાટે રાજીપો દશામવ્યો હતો.

વિશ્વશાંવત કેન્દ્રજીવનની અપાર વ્યવથથા

અને દોડિામથી દૂર શાંતતનોપતવત્ર અહેસાસ કરાવતુંતવલ્સડન શ્રી થવાતમનારાયણમંતદર તવિશાંતત કેન્દ્ર તરીકેઆથથા-આદર િરાવે છે.

સંતોની કૃપાએ તનવ્યમસનીજીવન િાપ્ત થયું છે. તોન વ યુ વ ક - યુ વ તી ઓસત્સંગ સમીપે ડ્રગ્સ,દૂરાચારોથી મુિ રહી શક્યા છે. ભટકાવ ટળ્યો છે. તદશામળી છે. રાહ થવચ્છ થઈ છે. એમ કહો કે જીવન સાથમકિન્યું છે.

વ્યવિવિશેષોથી હૈયું મલક્યંુમંતદરના આમંત્રણને માન આપી એકિાજુ તિટીશ

સરકારના રાજકીય િતતતનતિઓ હાજર રહ્યા હતા. તોિીજીિાજુ પોલીસ, રેવન્યુ સમેત તિથતી િમમના પાદરીઓનીતવશેષ ઉપસ્થથતત િમોમત્સવને વિુ ગરીમામય િનાવતી હતી.

તિટીશ સરકારના િમમ અને સમાજ તવભાગના મંત્રી િેરોનેસવારસી, ચીફ પોલીસ સુતિન્ટેડેન્ટ મેથ્યુ ગાડડનર, એમપી સારાટીિર, લોડડ ડોલર પોપટ, એમપી િેરી ગાડટીનર, એમપી ટોનીમેકન્લ્ટી વગેરે જોડાયા હતા.

મોમ્િાસા, નાઈરોિી, યુગાન્ડા સતહતના આતિકી કેન્દ્રો,અમેતરકા, ઓથટ્રેતલયા અને કચ્છ-ગુજરાતથી હજારો હતરભિોમહોત્સવને માણવા ઉમટ્યા હતા. યુ.કે. લેઉઆ પટેલ કોમ્યુતનટી

અધ્યક્ષ માનવજીભાઈ િનજીભાઈ વેકરીયા, તિટીશ તહન્દુ ફોરમિમુખ અરજણ કરશનદાસ વેકરીયા, ગુજરાત સમાચાર યુ.કે.નાતંત્રી સી.િી. પટેલ, એડવટામઇિીંગ મેનેજર કકશોર પરમાર,મેનેજીંગ એતડટર શ્રીમતી કોકકલાિેન પટેલ, ન્યુિ એતડટર કમલરાવ કચ્છતમત્રના કન્સલ્ટન્ટ તંત્રી કીતતમભાઇ ખત્રી, ભાનુિેનખત્રી, વતરષ્ઠ પત્રકાર વસંત પટેલ ખાસ ઉપસ્થથત રહ્યા હતા.કચ્છના સત્સંગી દાતાઓ પૈકી નારાણ મનજી કેરાઈ (િળતદયા),દેવશીભાઈ કુંવરજી ગરારા, (નાઈરોિી), ઓથટ્રેતલયાથીતવશ્રામભાઈ પીંડોરીયા (પથમ), િનજી મનજી વરસાણી (સીડની),કરશન િીણા જેસાણી, તવશ્રામ કરશન ગોરસીયા, સુખપરનાસરપંચ માવજીભાઈ રાિતડયા, દાતા દેવશી વેલજી હાલાઈ(દેવચંદ શેઠ), મોમ્િાસા, હીતેશ પરિત ભુતડયા (કેરા),મોમ્િાસા મંતદરના િમુખ હીરજી હાલાઈ, અગ્રણી રામજી િનજીગામી, રવજી રામજી ગાજપરીયા, કલ્યાણભાઈ રવજી વેકરીયાસતહત અનેક અગ્રણીઓએ ઉત્સવ-કથાશ્રવણનો લાભ લીિોહતો. તવલ્સડન મંતદર િમુખ મનજીભાઈ શીવજી હાલાઈ, મંત્રીશીવજીભાઈ િેમજી હીરાણી, કન્વીનર કુંવરજીભાઇ કેરાઇ, ટ્રથટીકાનજીભાઇ ખીમજી જેસાણી, સદથય કુંવરજી દેવરાજ વેકરીયાસતહત સમગ્ર ટ્રથટી, કારોિારી મંડળ, કાયમકરો સૌ કોઈ ખભેખભાતમલાવી યુવાનોના સથવારે ઉત્સવ સફળ િનાવ્યો હતો.

મંતદરે સૌ કોઇને સંભારીને પહેરામણી કરાવી તવિ કલ્યાણનીભાવના સાથે મહોત્સવને તવદાય આપાઇ હતી.

ગુજરાત સરકારની હાજરીમહોત્સવમાં ગુજરાત સરકાર અને મુખ્યમંત્રી નરેન્દ્રભાઈ

મોદીના િતતતનતિ તરીકે સાંસદ પુરુષોત્તમભાઈ રૂપાલા સામેલથયા હતા. તવલ્સડન નરનારાયણદેવ મંતદરે લંડનમાંગુજરાતની શાન વિી હોવાનું કહ્યું હતું. તિટીશ માહોલમાંયુવાનોની િમમ-સંત અને દેવ િત્યેની તનષ્ઠાથી જગત અચંતિતછે. આ ભાવના જ તહન્દુત્ત્વ અને વૈતદક સંથકારનો આિારહોવાનું ઉમેરી મહોત્ત્સવને ઐતતહાતસક ગણાવ્યો હતો.

ભૂકંપ પછી નવતનમામણ પામેલા ભુજના નૂતન નરનારાયણદેવ મંતદરને તવિના િવાસન નકશે કંડારવા - થથાનાંકકતકરવાની તેમણે જાહેરાત કરી હતી. કચ્છી લેવા પટેલ સમુદાયવતી મંતદર િમુખ મનજીભાઈ હાલાઈએ કણિી પાઘ પહેરાવીિહુમાન કયુું હતું.

સન્માન બાિ સાંસિ શ્રી પુરૂષોત્તમ રૂપાલા - મંવિરનાટ્રસ્ટીઅો, પત્રકારો અને અગ્રણીઅો સાથે

નાનિાસ શામજી િરસાણી

અન ે

અમ્રતબને નાનિાસ િરસાણી

તરફથી

ભારતથી પધારલેા

પ.ૂ સતંો અન ેદશે વિદશેના

સૌ હવરભક્તોન ે

જય શ્રી સ્િાવિનારાયણ.

www.laxcon.com

Laxcon HouseLaxcon Close, Drury Way,

London NW10 0TGTel: 020 8451 2455

Congratulations to

Shree Swaminarayan Mandir - Willesden for the

historic success of Ghanshyam Mahotsav &

Silver Jubilee Celebrations

45 Park Royal Road, London NW10 7LQ

Tel: 0208 83 84 900

www.amazingtiles.com

Congratulations to Shree Swaminarayan Mandir - Willesden

for the historic success of Ghanshyam Mahotsav &

Silver Jubilee Celebrations

Pravin Gajparia

Vinod Gajparia

&

Devindra Mepani

Willesden, London NW10

Congratulations to

Shree Swaminarayan Mandir -

Willesden for the historic success of

Ghanshyam Mahotsav &

Silver Jubilee Celebrations

મંવિરમાં આરતી કરતા આચાયય શ્રી કૌશલેન્દ્રપ્રસાિજી મહારાજ, મોટા મહારાજ અને લાલજી

મહારાજ તેમજ ભિ સમુિાય

રસોડા વિભાગમાં સેિા આપનાર સ્િયંસેિકો

Page 22: Gs 3rd august 2013

ડી.ટી.એચ. ચેનલુંનીદુનનયામાં ‘જેવી ચેનલ એવાપાઉન્ડ’ દઈને ઝી પેકેજ,સોની પેકેજ કે અમને નામેયખબર નો હોય એવાં પેકેજુંમાંદેશી મનોરંજન જોઈને મનમનાવતા અમારા વ્હાલાએનારાઈ ભાઈઓ, ભાભીઓઅને એમટીવી જનરેશનનાંભૂલકાંવ! ઇન્ડીયામાંડી.ટી.એચ. નસસ્ટમને છેલ્લાંબે વરસથી હાથતાળી દઈનેઅમારા કેબલ ઓપરેટરો જેબતાવે ઈ ચેનલું જોઈને રાજીથતા હંધાય દેશીઓનાંજેશ્રીકૃષ્ણ!

હમણાં હમણાંથી આંયાંન્યુઝ ચેનલોનો રાફડો ફાટ્યોછે. સ્ટાર ન્યુઝ, ઝી ન્યુઝઅને આજતક તો હતાં જ,પણ હવે તો સ્ટાર ન્યુઝનહન્દીમાં, ઝી ન્યુઝ પણનહન્દીમાં આવી ગઈ.

આજતકને નહન્દીમાં જેસફળતા મળી ઈ જોઈને બીજીચેનલું પણ નહન્દીમાં ચાલુ થઈગઈ. થોડા વખત પહેલાંએનડીટીવી નહન્દીમાં નીકળી,ને હારે હારે ‘ટ્વેન્ટી સેવનબાય ફોર’ નામની અંગ્રેજીન્યુઝ ચેનલેય ઈ જ લોકોએકાઢી. સહારાની ‘સહારાન્યુઝ’ નહન્દી અને અંગ્રેજીબેયમાં હોય છે. ઈ ટીવી દરેકભાષામાં રોજના કલાકે કલાકે

ન્યુઝ બુલેટીનું ફટકારે છે.ઓલ્યા સ્ટાર ન્યુઝ પર

‘આપ કી અદાલત’વાળારજત શમાા અને તહેલકાવાળાતરુણ તેજપાલ ‘ઇન્ડીયાટીવી’ લઈને આવી ગ્યા છે. તો

‘આજતક’વાળા ઇન્ડીયા ટુડેગ્રૂપે ‘હેડલાઇન્સ ટુડે’ નામનીન્યુઝ ચેનલ ખોલી નાંખી છે.

પણ સવાલ ઈ છે કે આબધી સમાચારની ચેનલું પરઆવે છે શું?

તો ભાઈ જાવા દ્યોને, કાંઇઝાઝું હરખાવા જેવું નથી. હા,એક વાત સાચી કે જ્યારે માિદૂરદશાન હતું ત્યારે સરકારીઉદઘાટનો અને નમનનસ્ટરોનાંડાચાં જોઈને કંટાળેલી પ્રજાનેપ્રાયવેટ ચેનલુંથી જરાઉત્તેજના મળી ખરી. પણઈ પ્રગનતનું પગલું ત્યાં જપુરું થયું.

એ પછી જે કાંઇ થયું એમાંજશ લેવા કરતાં ભારતનેભૂંડા દેખાડવાનું કામ આચેનલોએ વધારે કયુું છે.ગુજરાતમાં રમખાણો થયાં તે

વખતે તો આ બધીય ચેનલુંઆદુ ખાઈને આપણી પાછળપડી ગયેલી. કાશ્મીરમાં

આટઆટલી કત્લેઆમ થતીરહી ત્યારે કોઈનાં પેટનાંપાણીયે નહોતાં હાલ્યાં, પણગુજરાતનાં રમખાણો વખતેતો ન્યૂ યોકકના ૯/૧૧નેભૂલાવી દે એટલો દેકારોમચાવવામાં આવેલો.

થોડા વરસ પહેલાંમુંબઈમાં માિ બે બોમ્બધડાકાથયા તે નદવસે તો હદ થઈગઈ. હંધીય ચેનલુંને ‘બ્રેકીંગન્યુઝ’ની એટલી ઉતાવળઆવી ગઈ હતી કે બપોરથીસાંજ લગીમાં બધું મળીનેબીજા પાંચ બોમ્બધડાકાનીસાવ ખટી ખબરો ટીવી પરધમધમાવી નાંખી! જેવીઆછી-પાતળી ખબર (ખબરશાની? અફવા!) સાંભળી કેતરત હાથમાં માઈક લઈનેટીવી એન્કરો કોઈ પણસડકના કોઈ પણ કકનારેઊભા રહીને ‘ન્યુઝ’ આપવામાંડ્યાઃ અભી અભી ખબરનમલી હૈ કક ફ્લાં ફ્લાંજગહ એક ઔર બમ-નવસ્ફોટહુઆ હૈ!

નફ્ફટાઈ તો એટલી કેબીજા નદવસની સવાર સુધીમાંઆ તમામ ખબરો સાવ જુઠ્ઠીસાનબત થઈ ત્યારે પણ‘સત્યના રખેવાળ’ હોવાના

દાવા કરતી એક પણ ચેનલેઆવી ભયંકર અફવાઓફેલાવીને લોકોને ડરાવી-ગભરાવી મારવા બદલ માફીસુદ્ધાં માગી નનહ!

ટૂંકમાં જુદી, અધકચરી,અધૂરી અને પાયા નવનાનીમાનહતીઓ આપતી આ ન્યુઝચેનલો નવશ્વની મોટામાં મોટીસંખ્યા ધરાવતી લોકશાહીમાંમળતા ‘વાણી’ સ્વાતંત્ર્યનોપૂરેપૂરી ખંધાઈ અનેબેશરમીથી દુરુપયોગ કરતીરહી છે.

ચાલો, એ બધી વાતું પણછોડો. કારણ કે આવું તો બે-ચાર મનહને એકાદ વાર થાયછે. (આ નિકવન્સી પણભયજનક છે.) પણ સાચા,અસલી અને ‘નજરે દીઠા’સમાચારોનું શું? તો મારાસાહેબો, એમાંય એમને જેઅનુકૂળ પડે એમ જ થાય છે.મોટા ભાગના સમાચારો નદલ્હીઅને મુંબઈના જ હોય, કારણકે એમના સ્ટુડીઓઝ ત્યાં છે!નદલ્હીમાં બે ઝૂપડાં સળગી

જાય તો તરત જ એ ‘હોટન્યુઝ’ આખા દેશને માથેફટકારવામાં આવે છે અનેપેલા નબહારની એકનનશાળમાં બગડેલા તેલનીરસોઇ ખાઈને ૭૦ બાળકોમરી ગયાં તેનાં દૃશ્યો ચાર-પાંચ કલાક પછી જ જોવામળે. કારણ શું? કારણએટલું જ કે એ ગામડાંની૧૦૦ કકલોમીટરની નિજ્યામાંકોઈ ટીવી નરપોટટર કેમેરાસાથે હાજર નથી.

અને ન્યુઝ ચેનલોનું કામશું માિ ગરમાગરમ સમાચારોબતાડ્યા કરવાનું જ છે?ઘટનાઓ, સમાજના સાંપ્રતપ્રવાહો, પ્રખ્યાત-કુખ્યાતપ્રનતભાઓ આ તમામ ઉપલકચડતી ચીજોની પાછળનીબાજુએ શું હોય છે? એક્ યા રે યઆ ન્યુઝ ચેનલોમાં બહારઆવતું નથી.

અખબારોમાં આ બાબતોબહુ ઝડપથી સ્પષ્ટ થાય છે.સદાબહાર ખલનાયક પ્રાણનાઅવસાન પછીના બીજા જનદવસે છપાયેલો લેખ તેનાઆખા જીવનો પૂરેપૂરો ફલકતમારી નજર સમક્ષ ખડો કરીદે એવો જાનદાર અનેમાનહતીથી ભરપૂર હોય છે.પણ તમામ ન્યુઝ ચેનલોમાંથીએકેય ચેનલે હજી સુધી સળંગ૩૦ નમનનટ ચાલે એવો એકપ્રોગ્રામ પ્રાણ નવશે રજૂ કયોાનથી. બસ, તે નદવસે િણગાયનોનાં (એ પણ સાવભલતા જ ગાયનોનાં) ટુકડાઉપર છ-સાત વાક્યો રેકોડટકયાા હોય તે બતાડ્યેરાખવાનાં અને ‘પ્રાણ સાબ તોબડે મહાન ઇન્સાન થે,’ એવુંબોલતાં સ્ટારોને બતાડ્યાએટલે પત્યું!’ દરેક ન્યુઝચેનલોની એક સાવઅવળચંડી પદ્ધનત છે.

TRAVELHUB38 Napier Road, Wembley HA0 4UAEmail : [email protected] Web : www.travelhubltd.co.ukPhone: 0800 093 0388 / 0208 782 1308

Award Winning Travel Agent of Jet Airwaysfor 5 consecutive years.

Specialist in world wide Discounted tickets and Tailor made packages

Best deals onTravel

Insurance

Special deals onFlight Tickets to

BOM DELAMDHotel

Bookings

Discounted rates on

Lines are open 7 Days a week from 6 am to 12 pm.

Visa for India,Sirlanka, Dubai,

Australia and Europe

Official Agent for COX & KINGS in United Kingdom

������������ �������� �#����������"� ������������������� ����������������

���"������������"��������������!"� �������� � �����������������

��� �����������������������������������������������������

������&+��*�#����#�%��+ ���'����%��$��'����#��*���"#+����*���!'�% (���'��*� (�%��'��%����#� )- �� (�%���# ,�%

-���%���%���*��*�

�+!+ ��$.#+�$1)�+�� -�/��������������� �������

�+!+ ��$.#+�$1)�+����.�����.#+��+�+�0���)#.&�+����."�$% 0����.��+��,�

��+!+�3#��+1���1����("+$���.��'$+%�*#�2��.�

�� �������������������

#&�$��"���#���*�#���&�&$% ���"���� �#��#!�� ���%����%$���� &��������������� ��"�#�"�%������������� �#!*�! ��$�%&#��*��%���&�&$% ���"���� �#��#!�� �����������"� ������ ��� �������������#&�$��"��$& ��*��%���&�&$% �%�"����� �$!������#!&"�������$�)������ &"����%������ ����� �����#�%��!%��#*������ �������#&�$��"��$& ��*��%���&�&$% �%��"���� �#��#!�� ����!�� ���!��& �%*�� ����������� ���� !#%��! �! ���� ���������"&$"��� ���#���������������$� �*���� ��$������� ������ �$�������������� � ��"#�%���������� ������ ����� ��"!%%�#$���#���! ��*��� ���!����*�� %���&�&$% �%���������"���#����&��%�! �%#&$%��& ������� �%� �$��������� ����������� �� #&�$��"��(�� �$��*��%���&�&$%��%��"��&��#�%���#%$�� ���#����"#�$� %$������� �#� �$�������������������� �� ���!#����#���*��%���&�&$% �%��"���#��#�$��� %$�� �� %�#'�������� � %�"�%�������������� ���#�$����� ����������������%�#�$�%&#��*��$%��&�&$% �%��"���#����� ��#��!#�%����%$������'� !���!%������������ ����#�����$&"�#$%!#����� � �������&������ � ��� ��%���� �������$��!!����$%�$�"% �%�"�������"#�$� %$��������� �&�������������-70/,.+/������������� +4-3��+2+/������ �� ��+45.61.��+2+/������� ��� ��%���� �������$��!!����$%�$�"% �%��"��������#&"���!& ��%�! ��&����������&������������� ������*� %����������������

������������������������ ������ � ����� ������ ���!����� ��� ���� �� !��!��������������������� ������������������ ����

� ����� ����������������������� �����������������

3rd August 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 22 હાસ્ય

ન્યુઝ ચેનલુંમાં ધકેલ પંચા...

આંયાં બધા ઓલરાઇટ છે!લડલત લાિ

ડિવ

ાઇન

ડિએ

શન

અનુસંધાન પાન-૨૬

Page 23: Gs 3rd august 2013

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 3rd August 2013 23વવવવધા

હળવી ક્ષણોએ...મજં ુ(પતિ સજંનુ)ેઃ ડોક્ટર ેમન ેએક મતિના

માટ ેઆરામ કરવા િથા કોઇ તિલ મટશેન પરજવા માટ ેસલાિ આપી છ.ે આપણ ેક્યાં જઈશુ?ં

સજંુઃ કોઈ બીજા ડોક્ટર પાસ!ે•

નદંએુ લોન લઈન ે કાર ખરીદી, પણ એએના િપ્તા ન ભરી શક્યો. પતરણામ ેબને્ક ેએનીકાર પાછી લઈ લીધી.

નદંુઃ મન ેજો આવી ખબર િોિ, િો લગ્ન માટેપણ મેં લોન જ લીધી િોિ ન!ે

•ટીચરઃ ચદં,ુ લોકોન ે સાંભળવામાં રસ ન

િોય છિાં એમની સામ ે બોલ્યા જ કર ે એવીવ્યતિન ેિુ ંશુ ંકિીશ?

ચદંુઃ ટીચર•

ટીચરઃ માતરયા, નકશામાં જોઈન ેશોધી કાઢેક ેનોથથ અમતેરકા ક્યાં છ?ે

માતરયાઃ આ રહ્યુ!ંટીચરઃ વરેી ગડૂ. િવ ે બોલો જોઈએ,

અમતેરકાની શોધ કોણ ેકરી?આખો ક્લાસ એક અવાજેઃ માતરયાએ!

•પ્રમે કદાચ અંધ િશ,ે પણ લગ્ન િો આખંો

ઉઘાડી નાખનારા િોય છ.ે•

એક મત્રીએ પોલીસન ે ફોન કયોથ અનેપોિાનો પતિ લાપિા છ ેએવી બાિમી પોલીસનેઆપી. પોલીસ િપાસ કરવા આવી. પોલીસેપતિનો દખેાવ વણથવવા કહ્યુ.ં

મત્રીઃ ખબૂ સુદંર, વાંકતડયા વાળ, છ ફટૂનીઉંચાઈ અન ેચિરેા પર એક એવુ ંસ્મમિ જનેાથીકોઈ પણ આકષાથય.

આ બધુ ં િનેી પાડોશણ સાંભળિી િિી.પાડોશણ પોલીસ પાસ ેગઈ.

પાડોશણઃ આ મત્રી સાવ જઠૂુ ં બોલ ે છ.ે

િેનો પતિ કદમાં ઠીંગણો, ટાલવાળો,દેખાવે વરવો અને િંમેશાં ગુમસાવાળાચિરેાવાળો છ.ે

મત્રીઃ એમાં ફરક છ ેિકીકિનો અન ેમવપ્નનો.મારો પતિ મન ેસપનામાં આવ ેત્યાર ેઆવો િોયછ.ે.. અન ેમેં ક્યાં કહ્યુ ંક ેમાર ેમારો પતિ મારેપાછો જોઈએ છ!ે

•એક દુકાન પર બોડડ િિુંઃ અિીં

િમામ ભાષાઓમાં ફોટોકોપી કરી આપવામાંઆવ ેછ.ે

•ડોક્ટરઃ તમતસસ શાિ, િમને કિેિાં

દુઃખ થાય છ ે ક ે િમ ે મન ે આપલેો ચકે પાછોઆવ્યો છ.ે

તમતસસ શાિઃ ડોક્ટર, મન ે િમન ે કિિેાંએથીય વધાર ે દુઃખ થાય છ ેક ે મારો સાંધાનોદખુાવો િો વ્યાજ સાથ ેપાછો આવ્યો છ.ે

•મગનઃ ડોક્ટર, રોજ હુ ંરૂ. ૧૦૦ની દવા લઉં

છુ ંપણ કશો ફાયદો નથી થિો.ડોક્ટરઃ મગનભાઈ! રોજ રૂ. ૫૦ની દવા

લવેાનુ ંરાખો. રૂ. ૫૦નો ચોખ્ખો ફાયદો થશ ેન?ે!•

ગનુાશોધક યતં્ર તવશ ેિમ ેશુ ંજાણો છો?’‘ઘણુ ંજાણુ ંછુ.ં’‘કઈ રીિ?ે’‘એકની સાથ ેહુ ંપરણ્યો છુ.ં’

•કાકાઃ અતભનદંન!આજ ેિમારા જીવનનો સૌથી સુદંર તદવસ છ.ેભત્રીજોઃ પણ, મારાં લગ્ન િો આવિી

કાલ ેછ!ેકાકાઃ મન ે ખબર છ!ે એટલ ે િો આજે

અતભનદંન આપુ ંછુ.ં’•

���

��6*25��27/8�+*+*1852-*@;�,86��???�+*+*1852-*@;�,86������������������ ��������������

��"�������)#�� '2<1�&.0.<*:2*7��.*5;

�)��"%�#�

������������)#

�*:��*;<�?2<1��8704870��� ��*@;� �8-��4:��*:��*;< ���*@; �8-�"*58����8-��4:�=;<:*52*��.?A.*5*7-��232 ��8-��4:*2'*6� �)&=7�:.7.8.3, �����%"�������"�#��#)���)��

����� # "������)"�# "�������"�#$��%"�����%���������$ ���� �"����!%���# $�'����"���� ��#����#9.,2*5�-.9*:<=:.���<1��8>.6+.:�

&2.<7*6�*7-��*6+8-2*� �)&=7���8-��4:*2'*6�*52�?2<1��*5*@;2* �)&=7���8-��(84'*6��� 477.'.1.8=�84�7845�.3��3).&��@9:=; ��)&=7����"*58��+6 �-=5<��B�����125-�B������$67��$=:4.@ ��)&=7���"*58� +6 �-=5<��B����125-�B�����$67��*;<��/:2,* :.7.8.3,��&25&1&���&(-.3743��&117�;.8-�7&+&6.���.3/&���&.64'.���&7&.��&6&�;.8-�7&+&6.���&0969;.8-�7&+&6.���42'&7&��%&3>.'&6���)&6��7�"&1&&2��8-�"*58��!*8963���"*58� �-=5<��B����:.*<.:� =73*+� �)&=7��*5&68��8-��(84'*6��-=5<�B��#:2�*74*����.:*5* �*5&68��8-��4:������8-��&39&6=�����-=5<��B���

��&=7�.+�+911=�5&.)�'=������ B�� 4++�5*6�5*6743��69.:2*5��2<2.;�8/��8::8,8��#496���)&=7��*5&68���8-�"*58*2'*6��-=5<�B��$=72;2*�#9.,2*5� �-*@;�?2<1�����%�����(�%"#���#���"*58*23'*6�127*�*7-��870��870�8-��9,978���)&=7�

������������������

����% ���#�� �##������"����%$�������'�"����"$�����������'�%")� �"��#$�$������#$�������

*:2;�*7-��2;7.@��*7- ��)&=7���8-��9,978��-=5<�B����125-�B� ���$*&67�#,8<5*7- ��)&=7���*5&68���8-��9,978����8-��9,978�&3)� 8-�"*58*2'*6��-=5<�B����;5.�8/�'201<���-*@;��8-��9,978���8-�"*58*2'*6��B���*-=5< *:2;���)&=7��6)��9,978��-=5<�B��� *78:*62,�#?2<A.:5*7-� ��)&=7�������

������� ��������������������������� ��� ��������

*7*6*��:=2;. �8-��*(*2'*6�:.7.8.3,�2.&2.��&68&,*3&��4142'.&��)&=�1.,-8�#6&37.8� &3&3&2&�(&3&1� 938&6*3&7���478&�!.(&�� 9*684��-.&57��&'4�"&3��9(&7�*<.(4���47&3,*1*7��!*8963������

�*7.;1��1*<=:<12�"5*(.&1���)&=7����3.,-87�(69.7*���=��.6���*5&68���������!*8963�� �������;<��.,.6+.:��*::2+.*7��:=2;.'.;<.:7�,*:2+.*7 ��8-��4:*2'*6���)&=7�

Page 24: Gs 3rd august 2013

�� �.%&'*.*4&��&"6&�4/��&-"*.������ �� �0/53&� *3"��.(,*3)��&34�� �2*4*3)��"330/24����"452",*3"4*/. �� �45%&.4� *3"��.(,*3)��&34�� !/2+��&2-*4��84&.3*/.����)".(&�/'��-0,/9&2�� �.42&02&.&52����.6&34/2� *3"��.(,*3)��&34

�/�&.2/,�/2�&.15*2&"#/54�9/52�.&"2&34

$&.42&��$",,�/52�4&"-�/.�����������

��������������� ����������� ���� ��������� ������ �����������

�����7*4)��*4*:&.3)*0����.4&2."4*/.",�������*0,/-"

�� �/.%/.��� �*2-*.()"-��� �)&''*&,%��� �,/5()

Get £20 off withthis advert

�45%&.4;3��*.".$&��� ������������������ ���������� ����� ����� �������� ����������� ������������������������ ���� ������������ ����

�/.4"$4��&4"*,3� �45%&.4��/..&$4��%5$"4*/.��/.35,4".$9�� *34"��&.42&�����*()��42&&4���/5.3,/7���*%%,&3&8���!������&,������� �������).%*.'/�345%&.4$/..&$4�*.'/��777��45%&.4�/..&$4�*.'/

�� ������������������ ������������ � ������������������������������

������� ������������� ������������������������������������������������������������������������������� � ������

� ����� ��������� ����

�)O3D�%E8��&D2D/E%E7���<)1D��6N:296��<)F5(D��?*23L ���L<%E2L-L3LQ88�������&E>H7,���3(D�6D5��"D1&E,D3L L�������=LQ,��.J%E �8E;@L1 �,H�4N&,1DN��,&(E��;2!'E�/+E� N0E3�(�4E.L1DN�1**�1D%I��2F7QA�3$G��3H�#H-M3DQ'��,D&E�-Q3C',E -:+Q(�

�2F7QA�3$G��3H�#H�-M3DQ'��,D&E�-Q3C',E -:+Q(�

,D&E�-Q3C',E��-L�;%1H;%�1D%I�(D9�DQ4��.L,��3L����2�4��@�0��;�"5������5� �� 2��2�8����2�@�*;���7��@�@ �;�7���7�����2 ;���2�4 �@�0�� 4��<�2@���%�@���7��7�2�,2�2����2�!�4��������2��4�;�5=�!5=�����1=��7�7�;���7�!2�4@����2�@"���7��2 �2!4����;$��;���5� �����4�!;��;�

6KB�1E3D�8L,E��-,H���������������� ��������������������� �D(H�157H��-L�;1H;%�1D%I��92D3H�$�.L,��3L��

8N-�P��������������������������

���# 7���4�!;��;���5!@+���5 ?��#7'��"7&�����&�4�2��2� :-�3(��2������2"7@ @!/��2@����7� 4� 69�� :-��4�2�";�4�7���7�;�"�)�@ .�2�#A�;��=�4���4�2���>�;�7�����;�@ !2����5� ���2 7��7�%/*�!,#+�'0�,����-���������������� ��

������������ �+�-�!$&-���0�)!-)��!+�.��("+#-��� 0���#0��

'1��2���������������

�� � �� ��� ������������������������������������������������������������ ���� ��������������������

�)!*,(�.$*)��#*0��**&$)"������ ���������� �������� ������� � ���*,��(�$'�+,*(*.$*)-�%)-�"(�$'��*(

�����,*(*.$*)-�+,*/�'2�+, - ).-Har Dil Jo Pyaar Karega....

�*'� )��$.-�*!��#�)&�,���$&$-#�)������������ ������ �� �������� ���������������

��./,��2���.#��/"/-.���������������������������������� ����� �������� ���������

�*1��!!$� ������ ��� � �

�**,�*+ )��.�����+(���$�& .-�*)'2�3���3����)��3��&���������"!�� ����!"������ ��� $"������������������ ���� ���� ��!%#���������

����� � )���� ��� $"��������������������"���� ��!%#������������������ �#���'��$���"$���������������%��#���"���������������

!��('!!���� ��� $"��������������

રજાની મજા માણવાનુ ંકોનેન ગમ?ે હજ ુિો સપ્તાહની શરૂથયુ ં હોય છ ે ત્યાં િો - જોબહોય ક ે પવિતં્ર વ્યવસાય -વ્યડિ વીકએસિનીઆિરુિાપવૂિક રાહ જોવા લાગેછ.ે વીકએસિમાં અનકે કામોપણ નીપટાવવાના હોય છ,ેઅન ે દોિધામભયાિ સપ્તાહનોથાક ઉિારીને િન-મનનેિરોિાજા કરવાના હોય છ.ેજોક ેવીકએસિ કરિાં વધ ુમજાહોય છ ે વકેશેન માણવાની.પવાભાડવક છ ે - વીકએસિ બેડદવસનો હોય છે, જ્યારેવકેશેન એટલ ે રોજબરોજનીદોિધામભરી ડજંદગીમાંથીવીકએસિ કરિાં લાંબો િકે.ડબનધાપિ હરવા-ફરવા,ખાવા-પીવાથી માંિીન ે શોડપંગઅન ેજાિન ેલાિ લિાવવા જવેીિવૃડિઓથી ભરપરૂ િવાસનોઆનદં પવય ં જ એક સખુદઅનભુવ છ.ે

જોક ેબહુ ઓછા જાણ ેછ ેકેવકેશેનની આપણા પવાપથ્યપર પણ અનકે લાભદાયકઅસરો થાય છ.ે િાજિેરમાંથયલેા એક નવા સશંોધનઅનસુાર વકેશેન પર જવાથીમાનડસક િાણ અન ેબ્લિિશેરઓછાં થિાં શરીર પણનવચિેનાનો અનભુવ કર ેછ.ેશડિનો આ નવસચંાર માત્રવકેશેનના ડદવસો દરડમયાનજ નહીં, પરિં ુ વકેશેન પરૂુંથયા પછી પણ મડહનાઓ સધુીઅનભુવી શકાય છ.ે

િાજેિરમાં થયેલા એકસશંોધનમાં જાણવા મળ્યુ ંછ ેકે

આધુડનક સમયમાં કામનાદબાણ અન ેજવાબદારીઓનાભારણન ેપગલ ેએક તૃિીયાંશકમિચારીઓ આખા વષિદરડમયાન પોિાને મળિીરજાઓનો પૂરેપૂરો ઉપયોગકરિા નથી. પરિં ુડનષ્ણાિોનુંકહવેુ ંછ ેક ેવ્યડિએ પોિાનાપવાપથ્ય માટે પણ મળિીરજાઓનો ભરપૂર લાભઉઠાવવો જોઈએ અન ે નાના-મોટા વકેશેન પર જવાનો િયત્નકરવો જોઈએ.

સંશોધનમાં એવું પણજાણવા મળ્યુ ંક ેજ ેકમિચારીઓઅવારનવાર બહાર ફરવાજાય છ ે િમેનુ ં બ્લિિશેર ૬ટકા નીચુ ં રહ ે છ,ે જ્યાર ે જેકમિચારીઓ આવાં વકેશેનોનોલાભ ન ઉઠાવિા રોજરેોજઓકફસમાં હાજરી પરુાવિા રહેછ ેિમેનુ ં બ્લિિશેર રજા લિેાકમિચારીઓની સરખામણીમાંબ ેટકા ઉપર રહ ેછ.ે એટલુ ંજનહીં, જે કમિચારીઓવકેશેનની મજા માણિા રહ ેછેિમેની વકેશેન દરડમયાન અનેત્યાર બાદ ઊઘંની ગણુવિામાં૧૭ ટકા સધુારો જોવા મળ ેછ,ેજ્યાર ે જઓે ઘર ે જ રહ ે છેિમેની ઊઘંની ગણુવિા ૧૪ટકા વધ ુબગિ ેછ.ે બીજા પણઆકંિાઓ જોઇએ, િાજિેરમાંજ વકેશેનની મજા માણીનેઆવલેા કમિચારીઓની િાણસામ ેલિવાની કાબડેલયિ ૨૯ટકા ઉપર જાય છ,ે જ્યારેપોિાનુ ં કામ અડવરિ ધોરણેચાલુ રાખવાનું પસંદકરનારાઓની આ

કાબડેલયિમાં ૭૧ ટકા ઘટાિોજોવા મળ ે છ.ે આ ડસવાયવેકેશન પર જનારાકમિચારીઓનુ ં ગ્લકુોિ લવેલઘટિાં િમેનો મિૂ અન ેએનર્િલવેલ્સ સધુર ેછ ેઅન ેિમેની

સામે િાયાડબટીસ અનેમેદપવીપણાનું જોખમ પણઓછુ ંથાય છ.ે

બોમ્બે હોન્પપટલનાસાઇકકયાટ્રી ડવભાગનાઓનરરી િોફસેર િો. અસીિશઠે કહ ે છ ે ક ે મહાનગરોનાકોપમોપોડલટન પોપ્યુલેશનવચ્ચ ે રહિેા લોકો પારાવારિાણમાં ર્વ ેછ.ે મોટા ભાગનાપરુુષોનુ ંર્વન િમેના નોકરી-ધધંાની આસપાસ વીંટળાયલેુંરહ ેછ,ે જ્યાર ેપત્રીઓ પોિાનાઘર અને કામનીજવાબદારીઓ ઉપરાંિબાળકોની પરીક્ષા, પવજનોનીબીમારી વગરે ે સામ ે િિમૂ્યા

કર ે છ.ે આ બધાની સીધીઅસર િમેની િદંરુપિી પરથાય છ,ે જને ેપગલ ેિઓે ઓછુંઊઘં ેછ ેઅન ેિમેના મન િથાશરીરમાં પટ્રસેનો ભરાવો થયાકર ેછ.ે આ રોડજંદા ર્વનનીઘટમાળમાંથી િકે લઈ વ્યડિથોિા ડદવસ માટે અલગવાિાવરણમાં જાય ત્યાર ે િનેેપવાભાડવક રીિ ેજ હળવાશનો

અનભુવ થાય છ.ે વેકેશન એક એવો

સમયગાળો છ ે જ્યાં સાઇટસીઇંગ અને ટ્રેકકંગ જેવીિવૃડિઓ આવશ્યક કફડિકલએન્ટટડવટી માટે અવકાશપરૂો પાિ ેછ.ે આ સાથ ેજ િમેકોઈ પણ િકારની િાણ કેઅપકે્ષા ડવના પોિાના પડરવારઉપરાંિ જાિ સાથ ે પણ વધુસારી રીિ ે કનટેટ થઈ શકોછો. બાળકોની વાિ કરીએિો, િઓે પોિાના અભ્યાસનીસીડમિ દુડનયાથી બહારનીકળીને એક નવાવાિાવરણમાં નવા લોકો વચ્ચેજાય છ,ે આથી િઓે પણ

બડુિ અન ેલાગણીની દૃડિએવધ ુ સમૃિ બન ે છ.ે આ જબધાં કારણોસર મોટા ભાગનાલોકોને એક સારું વેકેશનર્વનભર યાદ રહી જાય છ.ેઆવા સુખદ અનુભવનીઅસર પવાપથ્ય પર િોપિવાની જ.

સશંોધકોનુ ંપણ કહવેુ ંછ ેકેવકેશેન પરથી પાછા આવલેા

લોકો માનડસક રીિે વધુહળવા અન ેખશુડમજાજ રહિેાહોવાથી િમેની િોિટટીડવટીપણ વધે છે. વળી, આપડરવિિન ઓછામાં ઓછુ ં બેઅઠવાડિયાંથી માંિી મડહનાઓસુધી અકબંધ રહે છે.બ્લિિેશર પણ ઓછું થિાંહાટટઅટેક અને પટ્રોકનીસભંાવના ઘટી જાય છ ે િોસારી ઊંઘ રોગિડિકારશડિન ેસધુારી દિેાં વ્યડિનુંઆયુષ્ય પણ લાંબું થવાનીશટયિા રહ ેછ.ે આથી હમંશેાંએમ ડવચારવુ ંક ેઅત્યાર ેરજાલવેા માટ ે સમય ક ે શટયિાનથી એ િમારી િદંરુપિી માટે

જોખમકારક છે. બલ્કેડનયડમિ ધોરણ ેલવેાયલેી રજાડિવને્સટવ મડેિડસનની ગરજસારી શક ેછ.ે

અત્યાર ે ડિટનમાં પકલૂ-કોલજેમાં વકેશેન ચાલી જ રહ્યુંછ ે િો રોડજંદી દોિધામમાંથીથોિોક સમય ફાળવો અનેનીકળી પિો પડરવારજનોવકેશેન માણવા...

• કેટલાક લોકો વેકેશન દરડમયાન મોટાભાગનો સમય ખાવાપીવામાં ગાળે છે, પરંિુ એમકરવાથી પાચનડિયાએ વધુ કામ કરવાનુંઆવિાં શરીર આળસ અનુભવે છે.• જ્યાં પણ જાઓ ત્યાં આખો ડદવસ માત્રડનરાંિે પડ્યા રહેવા કરિાં થોિો સમય સાઇટસીઇંગ, ટ્રેકકંગ અને સાઇકડલંગ વગેરે જેવીિવૃડિઓમાં ગાળવાથી શરીરને યોગ્ય કફડિકલએન્ટટડવટી પણ મળી રહેશે.• કેટલાંક બાળકો બીજા શહેરમાં ગયા હોવાછિાં પોિાની વીડિયો ગેમ્સમાંથી ઊંચું જોિાં

નથી. િો વળી કેટલાક મોટાઓ વેકેશનમાં પણપોિાના લેપટોપનો સાથ છોિી શકિા નથી. નવીજગ્યાએ, નવા વાિાવરણમાં, નવા લોકો વચ્ચેપણ િમે િમારાં જૂનાં કાયોિ જ કયાિ કરો િોટયાંય પણ જવાનો અથિ રહેિો નથી.• હંમેશાં યાદ રાખો આ સમય પડરવાર અનેબાળકો સાથે કનેટટ થવાનો સમય છે, િેથીબને િેટલો સમય િેમની સાથે વીિાવો, ખૂબબધી વાિો, મજાકમપિી કરો અને ફિ એવીજ િવૃડિઓ કરવાનો િયત્ન કરો, જે સૌ કોઈનેઆનંદ આપે.

3rd August 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 24 સદાબહાર સ્વાસ્થ્ય

વેકેશનમાં... કરવા જેવું, અને ન કરવા જેવું

મસ્તી કી પાઠશાલા

• મડેિટશેનથી માણસ વધ ુકરુણામય બન ેછેઃ માણસના મગજન ેિાચીન મડેિટશેન પિડિ દ્વારા વધુકરુણાયમ બનાવી શકાય છ.ે િાજિેરમાં ડવજ્ઞાનીઓએ એક અભ્યાસના આધાર ેઆ િથ્ય શોધ્યુ ંછ.ેયડુનવડસિટી ઓફ ડવપકોન્સસન મડેિડસન ખાિ ેપવાપથ્યિદ મગજના સશંોધન સબંડંધિ કસેદ્રમાં અભ્યાસદરડમયાન જાણવા મળ્યુ ંહિુ ંક ેપખુ્િ વયના લોકોમાં કરુણાની ભાવના ઉત્પન્ન કરવાની આ િાલીમિમેના વિિનમાં વધ ુબહિેર પડરણામ આપ ેછ.ે અભ્યાસમાં િાચીન બૌિ ટકેડનકના આધાર ેયવુાનોનેદયાભાવના સબંડંધિ મડેિટશેનની િાલીમ આપવામાં આવી હિી.

Page 25: Gs 3rd august 2013

કોઇ પણ વ્યતિની પ્રતિભાના તનખાર માટેવલત્રો અને સૌંદયય પ્રસાધનોનું જેટલું મહત્ત્વ છેએટલું જ મહત્ત્વ એક્સેસરીઝનું પણ છે -લત્રીઓ માટે િો ખાસ. પાિળા શરીર પરબોલ્ડ જ્વેલરી સારી લાગશે અને એ જ રીિેજો શરીર લથૂળ હોય િો એના પર ડેતલકેટજ્વેલરી નજરે પણ નહીં પડે. આથી જશરીરના આકાર અને પ્રકારને ધ્યાનમાં રાખીનેઅનુરૂપ વલત્રોની સાથે િમે યોગ્ય એક્સેસરીઝવાપરો િે જરૂરી છે. બોડી શેપ અનેક પ્રકારનાહોય છે અને જો ખરેખરઆ રીિે ડ્રેતસંગકરવામાં આવે િોએ આકષયકલાગે છે. એકવાર પોિાનાશ રી ર નાઆ કા ર નોખ્યાલ આવીજાય એટલે પછીિેના પર શું શોભશે એનક્કી કરી શકાય. અહીં એ સમજવાની જરૂરછે કે એક્સેસરીઝ ફ્રી સાઇઝ કે ઓલ સાઇઝનથી હોિી, કારણ કે કપડાંની જેમએક્સેસરીઝ પણ બોડી ટાઇપ પ્રમાણે પહેરવીઅતનવાયય છે.• જ્વેલરીઃ બોડી-ટાઇપ પ્રમાણે એક્સેસરીઝપહેરો એટલે સૌથી પહેલાં પોિાના શરીરનાપ્લસ પોઇન્ટને ધ્યાનમાં રાખો અને એ જટાઇપની જ્વેલરી ખરીદો, જેમાં એ ફીચસયઝાંખાં ન લાગવાં લાગે. બલ્કે જ્વેલરી પહેયાયબાદ શરીરનો એ ભાગ વધુ સુંદર લાગવોજોઈએ. ઉદાહરણ િરીકે જો િમને લાગિુંહોય કે િમારા હાથનું પાિળું કાંડું સૌથી સુંદરછે િો હાથની જ્વેલરી જ પહેરો. િમને સુંદરબ્રેસલેટ અને લટેટમેન્ટ તરંગ્સ શોભશે. જો

િમારા આખા શરીરમાં ગરદન સૌથી સુંદરલાગિી હોય િો લાંબા ઈયર તરંગ્સ કે કોલરનેકલેસ પહેરીને એને વધુ આકષયક બનાવીશકો છો.• બેગઃ બેગ એક એવી એક્સેસરી છે, જેિમારો લુક બગાડી પણ શકે છે, કે તનખારીપણ શકે છે. આથી બેગ એવી હોવી જોઈએ,જે બેલેન્લડ લાગે. ફેશન છે એટલે મોટીસાઇઝની હોબો બેગ કે નાનું હેન્કરચીફ જેટલુંક્લચ જ વાપરવું જરૂરી નથી. ખૂબ પાિળીલત્રીઓએ તમતડયમ સાઇઝની હેન્ડબેગવાપરવી, જ્યારે ભરાવદાર શરીર હોય િો

કોઈ પણ નાનકડી ચીજથીદૂર રહેવું. માત્ર બેગ જનહીં, િેનું હેન્ડલ પણ શરીરપ્રમાણે પસંદ કરવું જોઈએ.જો તહપ્સનો ભાગ હેવી હોયિો હેવી બેગ હેવી તહપ્સ કેપેટની આજુબાજુ ન આવવીજોઈએ માટે બેગનું હેન્ડલટૂંકું રાખવું. એ જ પ્રમાણેપાિળી બોડી પર પાિળીબેગ સારી લાગશે. આ જમુદ્દો બ્રેલટના ભાગ માટે પણયાદ રાખવો જોઈએ. જોબ્રેલટનો ભાગ હેવી હોય િોએટલી જ લંબાઈની હેવીબેગ સારી નહીં લાગે.• બેલ્ટઃ હાલમાં ખૂબ જપાિળા બેલ્ટ તડમાન્ડમાં છે.જોકે ખૂબ જાડા એવા ઓબીબેલ્ટ પણ ઘણી યુવિીઓપહેરી રહી છે. હવે આમાંથીિમારે શું પહેરવું એ િમારાશરીરના બાંધા પર આધારરાખે છે. બેલ્ટની પસંદગી

િમારી ઓવરોલ હાઇટ અને ધડની લંબાઈપરથી નક્કી કરી શકાય. જો હાઇટ નાની હોયિો પાિળો બેલ્ટ સારો લાગશે; જ્યારે લાંબીલત્રીને કમર પર પહોળો, થોડો ઉપરથીપહેરેલો બેલ્ટ સારો લાગશે. જોકે કેટલીકલત્રીઓનું શરીર એ પ્રકારનું હોય છે જેમને બન્નેપ્રકારના બેલ્ટ સારા લાગશે. સ્લલમ અને સીધુંબોડી હોય િો બેલ્ટ પ્રોપર કમર પર જપહેરવો, કારણ કે એ રીિે શરીર થોડુંભરાવદાર લાગશે.• શૂઝઃ શૂઝમાં િે વળી શું તવચારવાનું હોય?માપના હોય એટલું જ પૂરિું છે.... જો િમેઆવું તવચારિા હો િો થોભો. શૂઝ પગનાટાઇપ પ્રમાણે જ નહીં, પરંિુ બોડી-ટાઇપપ્રમાણે પણ પહેરવા જોઈએ. જાડા એન્કલલટ્રેપમાં પગ નાના િેમ જ વધુ જાડા લાગશે.એમાંય જો િમે બોટમથી હેવી હો િો આવુંથવાની શક્યિા વધુ રહે છે. િમારા પગમાંપમ્પ્સ, તસમ્પલ ફ્લેટ અને પાિળીપટ્ટીઓવાળાં સેન્ડલ્સ સારાં લાગશે. જોપાિળા હો િો મોટા બૂટ અને બલ્કી પ્લેટફોમયહીલ્સનાં જૂિાં પહેરવાનું ટાળવું જ જોઇએ.આના કરિાં લટ્રેપી સેન્ડલ કે બેલેરીના િમારાપગમાં વધુ સારાં લાગશે.

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 3rd August 2013 25મહિલા-સૌંદયય

િામગ્રીઃ ચાર કપ ખમણેલી દૂધી• એક કપ દૂધ • બે કપ સાકર• ૨૫૦ ગ્રામ માવો • એકચમચો ચારોળી • એક ચમચોમગજતરીનાં બીરીતઃ એક જાડા તળળયાવાળીકડાઈમાં દૂધી અને દૂધનેએકસાથે ઉકાળો. બધું જ દૂધબળી જાય ત્યાં સુધી ચઢવા દો.ળમશ્રણ કડાઈના તળળયાને ચોંટીન જાય એનું ધ્યાન રાખો. ળમશ્રણ ઘટ્ટ થાય

એટલે એમાં માવો નાખીનેબરાબર ળમક્સ કરો. ત્યાર બાદગેસ પરથી ઉતારો અને ઘીલગાવેલી થાળીમાં પાથરી દો.વાટકી ફેરવીને સપાટ કરો અનેઉપરથી ચારોળી તેમ જમગજતરીનાં બી ભભરાવીનેસજાવો. ઠંડું થાય એટલે એકકલાક ળિજમાં રાખો. બહારકાઢીને મનગમતા આકારમાં

ટુકડા કરો અને સવવ કરો.

વાનગી

3#��3��6#��4�4�:��%3)'+"-3!��3�:#� �7�!3� �%�4�!;>�#�3�$3 3�< 3#��%7+�9#�1,���"5��9��#�6��#7��7

04!���7%4� 3�%�� �7�/%��:��3�3#����6���4�4!3;�'3*%4���; #3?

������������������ ������������ ��������������������������������������������������$,!!��,�&�+�.%��*((/)%.1��!).,!���'0!,-�,*".��*� �

�!%�!-.!,��������

��������������������$�,%.1��!#��� ��������*/#$�*,*/#$��*� ���!%�!-.!,���������!'����������� ���������������������

��(�%'��%)"*�%) %��% ��*(

/%������3���3�"�!3����7�%�5�!3>(�4�!3�8�';��=!5�9&��5#3�3 �424�>!,.4 ���4& 3���#!3#

���������� ����������� �����������

શરીર પ્રમાણેસિલેક્ટ કરોએક્િેિરીઝ

દૂધીની બરફી

Page 26: Gs 3rd august 2013

ગ્લોબલ હલે્થના ડિરકે્ટરિો. મકે્લોલકીએ કહ્યું હતુ ં કે‘ડિશ્વમાંથી લાખો લોકો એકજ લથળે એકત્ર થાય ત્યાર ેચપેી

રોગ, ખાસ તો મડેનન્જાઈડટસઅન ેશ્વસનતતં્રના રોગચાળાનોખતરો રહ ેછ.ે’ તમેણે કહ્યું હતુંકે જો ત્યાં જિુ ંજરૂરી હોય તોિકે્સીન લિેી ડહતાિહ છ.ે

િલ્િડ હલે્થ ઓગગેનાઇઝશેનેજણાવ્યા અનસુાર હજ ુ સધુીMERS-CoVના ૭૯ કસેનોંધાયાં છ ેઅન ેતનેાથી ૪૨નામૃત્ય ુથયાં છ.ે ડિટનના હજારોમસુ્લલમ સડહત ડિશ્વભરના૩૦ લાખથી િધ ુ મસુ્લલમોમક્કા-મદીનાની હજયાત્રાએજાય છ.ે આ િષગે ૧.૭ લાખભારતીય મસુ્લલમો હજયાત્રાએજિાની શક્યતા છ.ે

૧. ભારે પટરશ્રમથી, ખૂબ મહેનતથી ૬૬. પેટ અને ગળાની વચ્ચેનો ભાગ ૨૭. ન્યાયાધીશ ૨૮. પ્રકૃટતના ત્રણ મૂળ ગુણોમાંનો બીજો ૪૧૦. કટલંગર ૪૧૧. પૂંછડી ૨૧૨.મધમાખી બનાવે ૪૧૪. શટિ, બળ, જોમ ૨૧૫. ટસદ્ધ થઈ શકે તેવું ૨૧૬. ગળે દોરડું બાંધીને લટકાવી દેવું ૨૧૭. ગજરાજ ૨૧૮. ટનશાનીવાળું ૩૧૯. મૂંગુ, શાંત ૨૨૦. મહેમાનોનું કરાય ૩૨૩. આદત, ટેવ ૨૨૫. સારું, સુંદર ૩૨૭. આબરૂ, પ્રટતષ્ઠા ૨૨૯. મપતક, શીષષ ૨૩૧. દરકાર, પરવા ૨૩૨. પ્રતાપ, ચમત્કાર ૩૩૩. મજબૂત બાંધાનું ૪

૨. ઉપસ્પથટત, મોજૂદ ૩૩. લાચાર, પરવશ ૪૪. પુરૂષ, આદમી ૨૫. અપમાન, માનહાટન ૪૬. ગાય-ભેંસનું ગોબર ૨૯. દુભાષગી ૫૧૦. ભાષાંતર, અનુવાદ ૪૧૨. વચ્ચેનું ૨૧૩. આનંટદત, રોમાંટચત ૪૧૫. સાથે રહેનાર ૨૧૭. બૂમ, સાદ ૩૧૮. પોતીકું, ખાનગી ૩૨૧. ખરી પડે એવું ૪૨૨. હાલત, અવપથા ૨૨૪. થપ્પડ, લાફો ૩૨૬. ભરતી આવ્યે ૧૨ ટમટનટ પાણી થોભે તે ૨૨૮. માગ, જરૂટરયાત ૨૩૦. અચેતન, જીવનતત્વરટહત ૨

૯ ૫

૫ ૩

૧ ૭

૫ ૮ ૪

૯ ૧ ૬

૨ ૮

નવ ઊભી લાઈન અનેનવ આડી લાઈનના આચોરસ સમૂહના અમુક

ખાનામાં ૧થી ૯ના અંક છેઅને બાકી ખાના ખાલીછે. તમારે ખાલી ખાનામાં

૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંકમૂકવાનો છે કે જે આડી કેઊભી હરોળમાં રરપીટ નથતો હોય. એટલું નહીં,૩x૩ના બોક્સમાં ૧થી ૯સુધીના આંકડા આવી

જાય. આ રિઝનો ઉકેલઆવતા સપ્તાહે.

૨૯૮

૯ ૬ ૨ ૫ ૧ ૩ ૭ ૮ ૪

૮ ૭ ૪ ૬ ૯ ૨ ૧ ૫ ૩

૩ ૫ ૧ ૮ ૭ ૪ ૬ ૨ ૯

૪ ૯ ૭ ૧ ૫ ૮ ૩ ૬ ૨

૬ ૨ ૫ ૩ ૪ ૯ ૮ ૧ ૭

૧ ૮ ૩ ૨ ૬ ૭ ૪ ૯ ૫

૫ ૪ ૮ ૭ ૨ ૧ ૯ ૩ ૬

૨ ૧ ૯ ૪ ૩ ૬ ૫ ૭ ૮

૭ ૩ ૬ ૯ ૮ ૫ ૨ ૪ ૧

સુડોકુ-૨૯૭નો જવાબ

3rd August 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 26

તા. ૨૭-૭-૧૩નો જવાબ

સં ગ ત સા મ સા મે પ્ર

પ ર ણ વું ટ દ ટર યો

ટિ ખો વૈ કું ઠ વા ગ

પં ટન શા ટળ જ

પ થ ક ખ ટડ યો

ર અ લી મ ર ક

મા રી તા રી વ ટ હુ ક મ

નં સો પા રી વ મ ળ

દ લા લી લ મો ર

ઠી મા વ જ ત ર ટવ

૧ ૨ ૩ ૪ ૫ ૬

૭ ૮ ૯

૧૦ ૧૧

૧૨ ૧૩

૧૪ ૧૫ ૧૬

૧૭ ૧૮

૧૯ ૨૦ ૨૧

૨૨ ૨૩ ૨૪ ૨૫ ૨૬

૨૭ ૨૮ ૨૯ ૩૦ ૩૧

૩૨ ૩૩

યદુ્ધ હોય ક ે ચૂટંણી,રમખાણ હોય ક ે બજટે... એલોકો બ-ેચાર ‘એક્સપટોષ’નેપકડી લાવ ેછ ેઅન ેપછી બધાનેસામસામ ે ધરી દ ે છ!ે પ્રોગ્રામશરૂ થવાની ચોથી જ ટમટનટેમચ્છી મારકટે જવેુ ં વાતાવરણસર્ષઈ ર્ય છ,ે કોઈ કોઈનેબોલવા જ નથી દતેુ!ં હજીસામસામી દલીલો ચાલ ુ થાયત્યાં ન્યઝુ એન્કર વચ્ચ ેકદૂી પડેછ ેઅન ેતરત જ ટોટપક બદલી

નાંખ ેછ!ે બીર્ ટોટપકની હજીમાંડણી થાય ત્યાં તો સામસામુંભસવાનુ ંફરી ચાલ ુથઈ ર્ય,અન ે પછી અચાનક આવ.ે..એક છોટા-સા કોમટશષયલ િકે!(જ ેપાંચ ટમટનટ ચાલ ેછ!ે)

લ્યો હાલો, અમ ે ય બવલાંબી વાતુ ંકરી લીધી. અટલેતમ ે પણ લઈ લ્યો એક િકે!કારણ ક ે ૧૧૦ કરોડનીવપતીવાળા ઇન્ડીયામાં હજીમાંડ સાડા ૨૦ કરોડ ઘરોમાં જટીવી છ!ે અટલ ે ઝીંક ે રાખોબાપલ્યા, આયંાં બધાઓલરાઇટ છ!ે

પાન-૨૨નંુ ચાલુ

ન્યુઝ ચેનલંુમાં...પાન-૪૦નંુ ચાલુ

હજયાત્રીઓ...

���� ���������� "(��'&�")"'&"& ������(" �(�)"'&�

��$���,� ���������

�� �')�$��$"%�)���'%�'()�)!('* !'*)�)!��-��(�

+++�!&��"(�'&��'�*#��������������������� ��� ��

�������� ����

�������������

� ���� �����

���������� ���� ���

����������� � � �������

� ��� ���� ������������ �������� ������������

� �� ������ ��� ��"�� �!��� ���"�� ��� �� ��"�� ��� ��� ��� �����

��"�������� ���������"����������������������������� ���������������

������������������������������������������������

���������

�#�,���0�/�!#���#��*��$�/���#�/��%##��#-�����'�-�)���+�#��$�#,��(���/�-�� ���)�"��+�������+�

�,�+��)��#�+��)���,�.��������������

/�!#���#,�������+��&���/�-���,�+��)��#�+��)

�+�"��.!���$2�"/�+�-��*��!�*0���%0�*#&$-�)(�,���!-��-�� "*�*�+�*�2&'�,���

�!�$*�*1"*��!�!2$$*!-�%$*!-� ������!

�/���!/���+�"��.!�����������

����������������� ������������������������� ���� ������������

�������� �����������;�,9":��?31&9�(="9��(9$092�B/8�B/4+9"�B$&�,�*2="9

�*$9/9$#:�19�#�-@!&&9�/?B-@5 &*9@�'%9,:�296+&9�B2-?.9�,=-9/0=�,?�(,?�&:�B�@$�:*9@��)9�#"9�,*<C��?31�79,9�B$&�,�*2="9�

�'&=�219/:&=�(=/!�/9.:�$=0=������ ������ %#������%! ��!��������� �%! �����������%� #���'��%��&�&$%��������� �����"����%!����"����#��� (���� ��&�� ���#� �$�� ������%�#�� ��� �#

&91:'91�#/;@�&�'!>�"=�*9 >���=���1@'�A��,?���

તણે ે વધમુાં લખ્યુ ં હતુ,ં‘પનૂમ હોવાથી રાત્ર ે ૮.૦૦વાગ્યાથી સવાર ે પ.૩૦ કલાકસધુી અમ ે ઠડંીમાં બઠેાંબઠેાંવાતો કરતા હતા ત્યારેઅચાનક જ કાર આવી અનેઝડપથી શાહી સરુક્ષા ગાર્સષનો

કાફલો પણ તમેન ેઘરેી વળ્યોઅન ેકટેન ેઅંદર લઈ જવાયાં.આ બધુ ંજ ખબૂ ઝડપથી બનીગયુ ંહતુ.ં જવેાં કટે હોસ્પપટલમાંગયાં ક ેતરુતં કાર જતી રહીહતી.’ જોક ે ત ે સમય ે કટેનેપ્રસટૂતની પીડા થઈ રહીહોવાથી જસેલન ે ફોટો લવેાનુંઠીક ન લાગતા તણે ે આક્ષણની તસવીર નહોતી ખેંચી.

પાન-૧નંુ ચાલુ

જેસલ પરસોત્તમે...

• આળસુની જેમ પડી રહેનારા મોટા ભાગના ટિટટશરો તેમનાજીવનનાં નવ વષષ ટીવી જોવામાં વેડફી નાંખે છે તેવું એકઅભ્યાસનું તારણ છે. સંશોધકોએ જણાવ્યું હતું કે ટીવી સામેબેસવાનો આ સમય, વ્યકકત ખરીદી, રમત અને સૂવા પાછળ જેકુલ સમય ફાળવે છે તેના કરતાં પાંચ વષષ વધારે છે.

Page 27: Gs 3rd august 2013

- પ્રવીણ મબણઆર

ક્યા ભૂલ ગયા હુ ંઆજ નહીં મેં , ફીર ગત વભૈવ પાઉંગામેં હહંદ ુહુ,ં મેં હહંદુ કો અપના અસ્તતત્વ બતાઉંગા

હિંદ,ુ હિંદ-ુરાષ્ટ્રીયત્વ, ભારત-ભારતીય રાષ્ટ્રીયત્વ વગરે ેશબ્દોનોખરો મહિમા સમજી લવેાની આજ ેતાતી જરૂરત ઊભી થઈ છ.ે હિંદુહવરોધી હદગ્ગજોન ેઅમ ેલપષ્ટ જણાવી દવેા માંગીએ છીએ ક,ે ‘િાઅમ ેહિંદ ુછીએ, હિંદ ુિોવાનુ ંઅમન ેગૌરવ છ,ે કારણ હિંદ ુિોવાથીજ અમ ે હિનસાંપ્રદાહયકતાન ેિરાિર સમજીએ છીએ. હિંદઓુનેહિનસાંપ્રદાહયકતાના હવશષે લિેલની જરૂર નથી.’

હિંદઓુનો ઈહતિાસ ખિૂ જ જનૂો અન ેગૌરવમય છ.ે હિંદ ુિોવુંએ કોઈ ગનુો ક ેશરમાવા જવેી વાત ન િોવી જોઈએ. િા, કિવેાતાહિનસાંપ્રદાહયકો તથા હિંદનુો અથથ નિીં સમજનારા માટ ે- અથવાતો જઓે અથથ સમજ ેછ,ે પરતં ુમાત્ર લઘમુતીઓન ેરાજી રાખવા માટેહિનસાંપ્રદાહયકતાનુ ંમિોરુ ંલગાડનારાઓ માટ ેએ કદાચ ગનુો કેશરમજનક િાિત િશ.ે અન ેજો િોય તો એવા સવથન,ે હિંદઓુનેઅડયાય ન કરવા અન ેતઓેન ેસદિહુિ પ્રાપ્ત થાય એવી પરમકપૃાળશુ્રી પરમાત્માન ેપ્રાથથના છ.ે

જ ેજડમ ેહિંદ ુછ ેછતાં હિનસાંપ્રદાહયકતાનુ ંમિોરુ ંલગાવ ેછ ેતેમસુ્લલમોના તાજીયાના ઝલૂસુમાં ક ે િીજી કોઈ લઘમુતીનાકાયથિમમાં જવામાં ખિૂ ગૌરવ અનભુવ ે છ,ે પોતાની જાતનેહિનસાંપ્રદાહયકતાનુ ં લિેલ પણ લગાડ ેછ.ે પણ આવા જ લોકોજડમ ે હિંદ ુ િોવા છતાં જડમાષ્ટમીની યાત્રામાં ક ે જગન્નાથજીનીરથયાત્રામાં જોડાશ ેતો પોતાને ‘હિનસાંપ્રદાહયક નથી’ તવેુ ંલિેલલાગી જશ ેતવેા ડરથી એમાં જોડાવાનુ ંટાળ ેછ.ે

આવા લોકો માટ ે તો હિંદઓુન ે અડયાય એ જહિનસાંપ્રદાહયકતા છ,ે આવા ડરથી પીડાનારા અમ ેનથી. અમ ેહિંદુતો પરૂા િોંશથી અન ેજોશથી જોડાઈએ છીએ અન ેપોતાની જાતમાટ ેધડયતાનો અનભુવ કરીએ છીએ. આ દશેમાં રિતેા પારસીઓજમે ભારત દશેના મખુ્ય પ્રવાિમાં દધૂમાં સાકર ભળ ેતમે ભળી ગયાછ ેતમે હિલતીઓ, મસુ્લલમો વગરે ેલઘમુતીઓ પણ ભળી જાય તવેુંઅમ ેઈચ્છીએ છીએ. વળી આ લવાભાહવક રીત ેથઈ શક ેતમે છ,ેકારણ અંગ્રજેો અિીં આવ્યા ત ેપિલેાં આ દશેમાં કોઈ હિલતી િતુંનિીં. આ જ પ્રમાણ ેમસુલમાનો આવ્યા ત ેપિલેાં આ દશેમાં કોઈમસુલમાન િતુ ં નિીં. આજના હિલતી ક ે મસુલમાનનાં કોઈ પણલઘમુતીના વાલીઓ આજથી ૫૦, ૧૦૦, ૨૦૦, ૫૦૦ ક ે ૧૦૦૦,૨૦૦૦ વષથ પિલેાં હિંદઓુ જ િતા. અન ેએમનાં કટેલાકનાં વડવાઓતો અંગ્રજેો ક ેમસુ્લલમો આ દશેમાં હવજતેા તરીક ેપ્રલથાહપત ન થાયત ેમાટ ેલડતા-લડતા આ દશે માટ ેશિીદ પણ થયલેા િશ.ે

આથી જ ઢોંગી હિનસાંપ્રદાહયકતાન ેઅમ ેકિવેા માંગીએ છીએક,ે ‘સલંકહૃત સિ કી એક હચરતંન, ખનૂ રગો મેં હિંદ ુિ,ૈ હવરાટસાગર સમાજ અપના, િમ સિ ઈસક ે હિંદ ુ િ.ૈ..’ આ વાતનેકરેળના વહરષ્ઠ કોંગ્રસે નતેા અન ેઊજાથ-પયાથવરણ પ્રધાન આયથદનમિુમદ ે સાઉદી અરહેિયામાં પત્રકારોન ે હિંદતુ્વ હવશ ે ખાસ પાઠઆપતી વખતે િાજર સૌન ેઆચચયથચકકત કરી દીધા િતા. પ્રધાનનેપછૂાયલેો પ્રશ્ન રાજ્યના રાજકારણમાં એનએસએસ તથાએસએનડીપીની સસુગંતા (કરેળમાનાં િ ે મોટા હિંદ ુ સગંઠનો)સદંભભે િતો, અન ેતમેાં પણ ખાસ કરીન ેહિંદઓુ સાથનેી સસુગંતતાપર હવશષે ભાર મકૂાયો િતો. પ્રશ્નના જવાિમાં શ્રી આયથદન - કેજઓે ચલુત મસુ્લલમ િોવા છતાં ઈલલાહમક હસિાંતોના લપષ્ટ વિા,ટીકાકાર છ ે- તમેણ ેભારત દશે ઉપર ઈલલાહમક અન ેહિસ્ચચયનઆિમણોન ેકસે્ડિત કરીન ેવાતાથલાપ આપ્યો િતો.

આયથદન ેસચૂકપણ ેકહ્યું િતુ ંક ેતમામ હિલતીઓ અન ેમસુ્લલમોમળૂ હિંદઓુ િતા ક ેજમેણ ેતમેની પ્રાચીન પરપંરા લવીકારી િતી.આયથદન ેમીહડયાન ેપોતાનુ ંનામ જણાવવાની સાથ ેસચૂકપણ ેકહ્યુંિતુ ંક,ે તનેા દાદા કે તનેા પવૂથજો ચોક્કસપણ ેહિંદઓુ િતા. શુ ંતમનેઆ િાિત ેકોઈ શકંા છ?ે આયથદન ેઆ પ્રશ્ન પછૂ્યા િાદ જણાવ્યુંક,ે હિંદઓુ અન ેભારત પાસ ેસાંલકહૃતક રીત ેજદુા જદુા લોકનેઆત્મસાત કરવાની ક્ષમતા છ.ે આ ક્ષમતાના લીધ ેજ હિંદઓુએતમામ ધમોથન ેઆશરો આપ્યો છ ેઅન ે‘આથી જ અમ ેમસુ્લલમો અનેહિલતીઓ અિીં છીએ’ એમ પણ સચૂકપણ ેતમેણ ેજણાવ્યુ ંિતુ.ં

જ્યાર ેએક મસુ્લલમ િધં ુઅમારી જ વાત સરળતાથી લવીકાર ેછેત્યાર ેઆ કિવેાતા હિનસાંપ્રદાહયકો શા માટ ેહિંદઓુ માટ ેઆટલીિધી નફરત રાખી સમાજન ેધમથ સપં્રદાયકોમાં વિેંચી રહ્યા છ?ે

હિંદ ુસમાજન ેફરી સગંહઠત કરી પનુઃ ગૌરવયિુ િનાવવાનુ,ંવ્યહિન ેફરજહનષ્ઠ દશેભિ ક ેસાચા નાગહરક િનાવવાનુ ંકામરાષ્ટ્રીય લવયસંવેક સઘં કર ેછ.ે સગંઠનનો આધાર રચનાત્મક અનેિકારાત્મક છ.ે કોઈના પ્રત્ય ેઘૃણા ઊભી કરવી એ સઘંના ક ેહિંદનુાસલંકાર નથી. આપણી ઉણપ, આપણી ત્રહુટ આપણ ેજ શોધવાનીછ.ે ત ેમાટ ેિીજા કોઈન ેદોષ દવેાની જરૂરત નથી. આ દોષ શોધીનેઆપણ ેજ એન ેદરૂ કરવાના છ.ે જમે ક,ે આજ ેદશેમાં ભ્રષ્ટાચારવધી ગયો છ ેત્યાર ે હનઃલવાથથીઓમાંથી લવાથથી િનવાના ક ેએવાકોઈ દગુુથણો આપણામાં િીજા નાખ ેછ,ે ક ેઆપણ ેખદુ દગુુથણી િનતાજઈએ છીએ? આ અન ે આવા દગુુથણોમાંથી મિુ થઈન ે -સમાજસવેક, દશેહિતન ેપ્રાધાડયતા આપનાર સમહપથત દશેભિ કેસાચ્ચા અથથમાં માનવ ક ેનાગહરક િનવાનુ ંઆપણા સૌનુ ંધ્યયે િોવુંજોઈએ. દશે ક ેસમાજ પરની આપહિ વળેા સઘંનો લવયસંવેક તન,

મન, ધનથી સવેાકાયથમાં લાગી જાય છ ેત ેિકીકત છ.ે આ સવેાકાયોથકરતી વખત ે અમારી ભહૂમકા લવ. કહવ રમશે પારખે રહચતકહવતાના શબ્દોન ેસાકાર કર ેછ.ે કહવની એક કહવતાના શબ્દો -જ ેમન ેયાદ છ ેત ે- લખુ ંતો, ‘આવો આવો સૌ કોઈ આવો, સ્નિેઅન ેસવેાનો િાથ લિંાવો, જાત ન પછૂીએ, પાત ન પછૂીએ’. આમાંમેં ઉમયુેું છ,ે ‘પક્ષ ન પછૂીએ, પથં નપછૂીએ, સૌના આસં ુલછુીએ. એવા સારાસારા કરીએ કામ ક ેજથેી રાજી થાય પ્રભુશ્રી રામ.’

પથં ક ે પક્ષ ન પછૂવાના રાષ્ટ્રીયલવયસંવેકોના સવેાકાયોથ હનિાળીને જઆદરણીય શ્રી જયપ્રકાશ નારાયણ જવેાનખશીખ દશેભિ તમેના જીવનનાછલે્લા હદવસોમાં સઘં પ્રશસંક િની ગયાિતા. મોરિીની પરૂ િોનારત િોય કેકચ્છનો ધરતીકપં િોય, િરિમંશે પીહડતકોણ છ ેત ેજ જોયુ ંછ.ે અન ેજ ેકોઇનેમદદની જરૂર િતી ત ેતમામન ેમદદ કરીછ.ે અર ેમોરિીની પરૂ િોનારત સમય ેતોમસુલમાનોના રોજા અન ેજનૈોના પયુથષણિન્ન ે એકસાથ ે ચાલતા િતા. મોરિીનાહવલથાહપતો રોજા ક ેપયુથષણ પવથ િરાિરઊજવી શક ે તવેી વ્યવલથા સઘં, તેસમયના જનસઘં, હવદ્યાથથી પહરષદ, હવશ્વહિંદ ુપહરષદ તમે જ રાજકોટની જનતાએ સાથ ેમળીન ેગોઠવી િતી.

ચીનના લચકરી આિમણ િાદ પહંડત જવાિર લાલ નેિરુએ‘સમગ્ર દશે મારી સાથે છ’ે, તે દશાથવવા માટે તે વેળા ૨૬ જાડયઆુરીનીપરડેમાં ભાગ લવેા રાષ્ટ્રીય લવયસંવેક સઘંને હનમતં્રણ મોકલ્યંુ િતંુ.આ સમય ેસંઘ પહરવાર દશેહિતનો હવચાર કરીને હનઃસકંોચપણે એમાંભાર ેઉત્સાિથી મોટી સંખ્યામાં જોડાયો િતો.

માત્ર સવથધમથ સમડવય જ નિીં, િધાનો સમાદર હિંદઓુનોજીવનમતં્ર છ.ે દહુનયાના ઈહતિાસ તરફ નજર કરનારાને ધ્યાનમાંઆવશ ે ક ે કોઈ પણ દશેમાં હિંદઓુએ જઈન ે તમેના ગીરજાઘર(દવેળ) તોડ્યા નથી ક ેમસુલમાનોની મસ્લજદ તોડી નથી. કોઈનાપજૂાઘરન ેહિંદએુ કદી નકુસાન કયુું નથી. શામ, દામ, દડં, ભદેનાસિાર ેહિંદએુ ધમાુંતરણ કરાવ્યાનો એક દાખલો જોવા મળશે નિીં.લવામી હવવકેાનદં ેહિંદ,ુ હિંદતુ્વનો દહુનયાભરમાં ડકંો વગાડ્યો, પણએમણ ે કોઈનુ ં ધમાુંતરણ કરાવ્યુ ં નથી. હિંદઓુ તો હૃદયોનેજીતનારા છ,ે સવંાહદતા લથાપનારા છ.ે

દહુનયાના અનકે દશેના લોકોની ઓળખ જ ેત ેદશેના નામોમજુિ છ.ે જમે ક,ે જમથનીની પ્રજા જમથન, જપાનની પ્રજા જપાનીઝ,ઈટલીની પ્રજા ઈટાહલયન તો હિંદલુતાનની પ્રજા એટલ ેહિંદ ુએમ કમેલવીકારાતુ ંનથી? અિીંની પ્રજાનુ ંનામ જ હિંદ ુછ.ે આ કારણથી જભારતના મસુલમાનો જ્યાર ેપિલેાના સમય ેિજની જાત્રાએ જતાંત્યાર ેતમેન ેહિંદ ુિજયાત્રીઓ તરીક ેઓળખાવાતા િતા, અન ેએસમય ેતઓેન ેકોઈ પણ પ્રકારનો વાંધો પણ નિોતો.

આ તો દશે ખહંડત લવરૂપમાં આઝાદ થયો અન ેદશેના ઈસ્ડડયાએ જ ભારત અન ેપાકકલતાન રૂપી િ ેભાગલા પડ્યા ત્યારથી આ

રોગ વકયોથ છ ેઅન ેચૂટંણીઓ જીતવા લઘમુતી, લઘમુતી કિીન ેતનેેહિંદ ુપ્રજાથી દરૂ કરવાના પ્રયાસોનુ ંઆ પહરણામ છ.ે આ કિવેાતાહિનસાંપ્રદાહયકોએ દશેના હિતની ક ેદશેની િહુમતી પ્રજાની કદીહચંતા જ કરી નથી કમે કે લઘમુતી અન ે હિંદ ુ વચ્ચ ે ભાગલાપાડનારાઓએ ચૂટંણીઓ જીતવા હિંદઓુન ેપણ જ્ઞાહતમાં હવભાહજત

કરી નાખ્યા છ.ે રાષ્ટ્ર ક ે રાષ્ટ્ર પ્રત્યનેીવફાદારી ક ેદશે ક ેદશેભહિ જવેુ ંતત્વકોઈ નતેાના જીવનમાં જણાતુ ંનથી. તઓેતો િસ રાજકારણ-રાજકારણ, ગાદી-ગાદી, ચૂટંણીઓમાં જીત-જીત કરી રહ્યાછ.ે તઓે માત્ર પાંચ વષથનુ ંજ હવચારે છ.ે૧૦૦ વષથનુ ંજોનારા મિાત્માઓનો તમે જશિાદત વિોરનારાઓનો એક આખોયગુ પરૂો થઈ ગયો જણાય છ.ે

અંતમાં માર ે ફરી-ફરીન ે એટલુ ં જકિવેાનુ ં ક ેઆપણ ેઆપણા દશેન ેભલેપછી તને ે આપણ ે હિંદલુતાન કિીએ કેભારત કિીએ, તને ેફરી સખુ-સમૃહિથીસપંન્ન અન ેવભૈવશાળી િનાવવો િશ ેતોઆપણ ે સહુએ સાચ્ચા અથથમાં માનવિનવાની જરૂર છ.ે ‘એકમ્ સત્ હવપ્રાિહુધા વદતંી’ સત્ય એક જ છ.ે હવદ્વાનોત ેપ્રાપ્ત કરવાના અનકે રલતાઓ િતાવેછ.ે ઈશ્વર એક જ છ.ે તને ે પ્રાપ્ત કરવા

અનકે પજૂા પિહતઓ, સપં્રદાયો અત્યાર ેપણ અસ્લતત્વમાં છ.ે આિધાનો સમાદર એ આપણી હિંદઓુની કિો તો હિંદઓુની, અનેભારતીયોની કિો તો ભારતીયોની આગવી હવશષેતા છ.ે સવથગઃસખુીના સતં,ુ સવભે સતં ુહનરામય, સવભે ભિાણી પચયડત,ુ મા કલચીદદુઃખ માનયુતે’ની લપષ્ટ વાત હિંદઓુ જ ગાઈ-િજાવીન ેસતત કિેછ.ે હિંદ ુપરપંરામાં ક્યાંય માત્ર હિંદ ુજાહતના સખુની વાત કરાઇનથી. એવા સકંહુચત ક ેકોમવાદી હિંદઓુ કદી રહ્યા નથી ક ેથવાનાપણ નથી. ‘ધમથ કી જય િો, અધમથ કા નાશ િો, પ્રાણીઓ મેંસદભાવના િો, હવશ્વ કા કલ્યાણ િો...’ હિંદઓુની આ ધારણા છ.ેઅિીં પણ હવશ્વના કલ્યાણની વાત આપણા મિાપરુુષોએ કરી છ.ે

‘મતૈ્રીભાવનુ ંપહવત્ર ઝરણુ ંઅમ િયૈામાં વહ્યા કરો, શભુ થાઓઆ સકળ હવશ્વનુ ંએવી ભાવના હનત્ય રિો’. આજના સમયમાં એકવખત જનૈ મહુન હચત્રભાન ુમિારાજ ેપોતાના કાવ્યમાં વ્યિ કરીછ.ે નમ્ર ભાવ ે ફરી લખુ ં છુ ં ક,ે હિંદઓુના સાચ્ચા અન ે સારાઈહતિાસન ેફરી વાંચી, સમજીને તને ેજીવનમાં ઉતારવાની જરૂર છ.ેએક વખત હિંદ ુજો જાગીન ેસાચ્ચા રાિ ેચડશ ેતો ન કવેળ ભારતનુંજ, પણ હવશ્વસમલતના કલ્યાણની ભાવના સફળ થવાની, થવાનીઅન ેથવાની જ. આથી જ સહુએ યાદ રાખવાનુ ં છ ે ક ે હિંદતુ્વ,હિંદધુમથ એ કોઈ પજૂા-પિહત નિીં, પણ જીવનદશથન, જીવનજીવવાની પિહત છ.ે એક કહવએ પોતાની કહવતામાં લખ્યુ ંછ,ે ‘ક્યાભલૂ ગયા હુ ંઆજ નિીં મેં ફીર ગત વભૈવ પાઉંગા, મેં હિંદ ુહુ,ં મેંહિંદ ુકો અપના અસ્લતત્વ િતાઉંગા.’ ૐ શાંહત શાંહત શાંહત.

(લખેક રાષ્ટ્રીય તવયસંવેક સઘંના પવૂવ પ્રાંત કાયવવાહક અન ેવ્યવસાયી હવદ્યા પ્રહતષ્ઠાન-રાજકોટના ચરેમને છ)ે

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 3rd August 2013 27વિશેષ લેખ

xqchtjvfyxqyp hyjv^y

hJMGYQC hJXIXNHItyed lijvij : teet_ xfyqk eykyotyed lijvij : teet_ xfyqk eykyo

hJMGYQC hJXIXNHI

-yj t_hlyjydpij is xqyrybyv rttdy'-yj t_hlyjydpij is xqyrybyv rttdy'pj tjrlpeq : rcoyfydp

xqchtjvfyxqyp hyjv^yby Parampujyaby Parampujya

cGR gDQ@[FSGWW wSDJWMXG[ZS[R g[MX@[ RF LMW LU ESGWW NLFE JLJDO[G F[RMEF RM oMXR[8_RES SRF C[FE PMLBOWXTW& ODYRX N[MMWG LU JGWFWME[ERLM [MX JGLURYRWMY@ RM qDQ[G[ER& pRMXR [MX tMTORFS SW

S[F ZWWM [ZOW EL YGLFF ESW O[MTD[TW Z[GGRWGF [MX ERDYS RMMDNWG[ZOW ORCWF8 pW S[F ESW G[GW [ZRORE@ LU RMEWGJGW[ERMTWEWGM[O JGRMYRJOWF [MX ULYDFRMT LM ESW [JJORWX [FJWYE LU GWORTRLM G[ESWG ES[M NWGW FELG@ EWOORMT8

_RES WAJO[M[ERLMF SW [OFL FDTTWFEF SLB ESWFW ERNW;EWFEWX JGRMYRJOWF Y[M ZW RMYLGJLG[EWX RM LDG X[RO@ ORUWFL ES[E BW Y[M WAJWGRWMYW [ GRYSWG [MX BSLOWFLNW ORUW8

t[FE lLMXLM , tFFWA wG[SN c[N[Q , gDQ@[FSGWW wSDJWMXG[ZS[R g[MX@[ S[CW ULG ESW J[FE r @W[GF ZWWMYLMERMDLDFO@ GDMMRMT ESWFW qWWE[ q@[M FWFFRLMF& bSRF @W[G YS[JEWGF . , * LU ESW wS[T[C[X qWWE[ BROO ZW tAJO[RMWX8

xOO mRMXF LU XLM[ERLMF BROO ZW [YYWJEWX [MX TGW[EO@ [JJGWYR[EWXbSW k[M[TWNWME vLNNREEWW BROO BWOYLNW SWOJ UGLN L̀ODMEWWGF EL WMFDGW ESW FDYYWFF LU ESRF WCWME [MX [M@LMW RMEGWFWEX FSLDOX YLME[YE

45+!,;!+!,G 3!,E&=F 8606 602 0#*6 H $GDG@+!,G '!,99F 860* 6-: 2-2- H )B5@,C+!,G 7,1,DF 860* :.< 8#00>7&"G;9&=&( %!,=G9/ ?AF <<8-260BBB8WOWZF8LGT

GITA GYAN YAGNAGITA GYAN YAGNAGITA GYAN YAGNA

SATURDAY 10th AUGUST ‘13SUNDAY 11th AUGUST ’13

3 - 7 pm Pravachan • 7 - 7.30pm Q&A • 7.30 Maha Prasad

MONDAY12th AUGUST ’136 - 7.30 pm Maha Prasad

7.30 - 10pm Pravachan • 10pm Q&A

VHP (Ilford)Hindu Centre

55 Albert Hall IG1 1HU

Maha Prasad: £251 Hall Hire: £51 Pothi Poojan: £51 Nitya Arti: £5

બિનસાંપ્રદાબિકતા સમસ્િા અને સમાધાન

Page 28: Gs 3rd august 2013

3rd August 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 28 દેશતવદેશ

�������������� ������������ ����� ���

�� �� ��� ����� ���� ����� ��� ������� � � ���� � ���� � ������ �� �� ���� ��� ���� ��� ������ � ��� ����� ���� ����� ���� ������� � ��� ����� ���� ����� ��� ������������ ������� �� ����� ���� ����� ����� ���������� � ������ � ������ �� ������ �� ������������ � ������ � ����� � ����� � ���������� ���������� �������� � ������� ����������

����� �����������������)"1*37��&(*23&1&%

��������������������� ���!�������!���� ����� �

��� ��������������� ���������������������

� �423�#&��,4&.3�*.��4+"1"3*���*.%*���#,&�3/�$/--4.*$"3&�*.��.(,*2)

� �423�#&�,*3&1"3&�*.�",,�3)&�1&,*(*/42�1*34",2�/'�3)&��*.%4��&,*(*/.����4,341&

� #,&�3/�1&$*3&�",,�3)&�2$1*0341&2�"%�$/.%4$3��&*%*$��&1&-/.7���&%%*.(���"3)"���"03)"�&3$

� �423�)"5&�(//%�0&12/.",*37��(//%�1&'&1&.$&2�".%�"#*,*37�3/�%&",�6*3)�%&5/3&&2�

�!%(��"$)�'�()���)%�(�$��)!�"'��������'�$��(��$���$-�%)!�'�(*�#"(("%$(�,")!��((&%')��".���!%)% '�&!�)%�)!����%+����'�((��%'��))�$)"%$�%��������������

�&'�����%5&13����4,���

��������1((.�!31((3���/1(23��$3(���/.'/.���� ��

"(,�9���� ���� ������� �����

� � � � � � �

9 � � � � �

� �� � � �� �

� � � � � �� � �� � � �� �

� � � � � �� � �

�� �4,,7��*&(.&(� (23$41$.3��� �*13)��$7��$137��� (&(03*/.��� ����(/0,(��$0$&*37

�� �/13)���!/43)��.'*$.����4.+$%*��*2)(2�� �4+$1$3*�")$,*��� �$3)*$6$'*�")$,*

�� �-*3$�2�!0(&*$,�")$,*��� �)*,,*��$.*1�� �//',(��� �/%*��$.&)//1*$.

�� !*88,(1�#*3)���6*3)/43��$1,*&����.*/.�� �.'*$.�!6((32���!$5/41*(2

��������������� ��������� ����������������������� ����

����� ������ ���� ��������� �� �������� ���"����������� ������������ �� ������� � ���

������������� ���� ��� ����������!��� ���!���#$���������������������������

������������������������������������� ��������������� ��������� �������� ���������� ���������� �������� ����������

����������������������"�������������������������������������������������������

�������������������� ���������������� ����������������� �������������������������!�����������������"����������������

���� �� ������������

��������������������

��������������

��� ����������

���������������������������������������� ����

�������

���������������������������������������� ����������

������� ��������������������� �������� ����������������������

�����������������������

����������������� ���������������������������

����� ��� ���������

�� �����������������������������������������������������������������������������

��%�������������&�#%��#' ( ,*�.�%.#�/-$��(�-$���������!!!���� �� ��!��������

�)��#�%� �*�+�,(������ ('���'0�&(*����+,#'�,#('+��'���#*%#'�+��.�#%��%������$�!���(-*+�,(���*�%���(�2+�(/'��(-',*0��.�#%��%�

�-%%0�)*(,��,����,(%��('������)��#�%���!!�!���%%(/�'�����$

�"&��������� *�1��-&��#������� *�1����%"#��������� *�1����'!�%(*������ *�1�

�-��#� *����#*(�#������� *���(�� *�1�

����������������"����������"��

પેન્સસલવેરનયાના કોપ્લેન્થિત અનુપમ રમશનની તપોભૂરમ બ્રહ્મજ્યોરત પિ શ્રી થવારમનાિાયણ ન્થપરિચ્યુઅલ એસડ કલ્ચિલ સેસટિમાં ૧૭િી ૨૧જુલાઈ પાંચ રદવસો દિરમયાન ગુજિાતી-ભાિતીય યુવાઓના સંવારદતાયુક્ત સજિનામમક નેતૃમવમાં સામારજક, સાંથકૃરતક, ધારમિક તિા અાધ્યાન્મમકકાયિિમો યોજાયા િતા. આ પ્રસંગે યોજાયેલા યજ્ઞમાં દેશ-રવદેશમાંિી ૪૦૦ યુગલ યજમાનોએ ભાગ લીધો િતો. ૧૯ જુલાઈએ સંપન્ન િયેલા યજ્ઞમાંઅનુપમ રમશનના ગુરુવયિ પૂ. સાિેબજીની રનશ્રામાં મિામંડલેશ્વિ રનમયાનંદજી મિાિાજ, પૂ. થવામીશ્રી અધ્યામમાનંદજીએ આશીવાિદ આપ્યા િતા.આ પ્રસંગે અમેરિકામાં વસતા બે ગુજિાતી મિાનુભાવો ડો. નીલેશ ઉમેદભાઇ પટેલ (ડાબે) અને ડો. સુધીિ પિીખ (જમણે)ને અનુપમ રમશનના

સવોિચ્ચ જાિેિ સસમાન ‘શારલન માનવ િત્ન’િી સસમારનત કિાયા િતા. ડો. નીલેશ પટેલે કારડડયાક સજિિીની પ્રરિયામાં કલ્યાણકાિક નવીનીકિણિકી બિોળી ખ્યારત મેળવી છે તો ડો. સુધીિ પિીખ સયૂઝ ઇંરડયા ટાઇમ્સના ચેિમેન-પ્રકાશક ઉપિાંત જાણીતા દાનવીિ છે.

• મોદીના મુદ્દે સાંસદોના પત્રના રવવાદમાં નવો વળાંકઃભારતના સાંસદો દ્વારા ગુજરાતના મુખ્ય પ્રધાન નરેસદ્ર મોદીનેરવઝા નહીં આપવાનું જણાવતો પત્ર અમેરરકન રાષ્ટ્રપરત બરાકઓબામાને લખવાના રવવાદમાં નવો વળાંક આવ્યો છે.કેરલફોરનષયાસ્થથત ફોરેસ્સસક ડોક્યુમેસટ તપાસકતાષએ આ મુદ્દેનવો ઘટથફોટ કયોષ છે કે, સાંસદોએ મોદીને રવઝાની મનાઈ અંગેઓબાને લખેલો પત્ર અસલી અને પ્રમારણત છે. આ પત્રમાં કોઈકટ એસડ પેથટ નથી. ઉલ્લેખનીય છે કે અગાઉ સીપાઈ (એમ)નાનેતા રસતારામ યેચુરીએ મોદીને રવઝાના રવરોધમાં કોઈ પત્રમાંસહી નહીં કરી હોવાનું કહી આ કટ એસડ પેથટની કલાકારીગરીહોવાની વાત કહી હતી.• સાત ભાિતીયો પિ લાંચ આપવાનો આિેપઃ મેરડકલ કોથટમેનેજમેસટ કંપની પાસેથી રબઝનેસ મેળવવા કંપનીનાઅરધકારીઓને ૨.૩ લાખ ડોલરની લાંચ આપવાના કૌભાંડનોપદાષફાશ થતાં ઝડપાયેલા આઠ લોકોમાંથી સાત ભારતીયો છે.આ કરથત આરોપીઓમાં સવષેશ ધાયષન, સંજય ગુપ્તા, અટલુરી,રંગરાજનકુમાર, વદનકુમાર કોપાળે અને દારીન સીરરયાનોસમાવેશ થાય છે, જે અરધકારીઓને લાંચ આપવામાં આવી હતીતેમાં અરનલ રસંહ અને કૈથ બુશના નામ જણાવાયા છે. જો આગુનો સારબત થશે તો ૨૦ વષષની જેલ થવાની સંભાવના છે.• થપેનમાં ટ્રેન દુઘિટનામાં ૮૦ લોકોના મોતઃ થપેનમાં ગતસપ્તાહે થયેલી એક ટ્રેન દુધષટનામાં ૮૦ લોકોના મોત થયા હતાઅને ૧૮૦ કરતાં પણ વધુ લોકો ઘાયલ થયા છે. સૂત્રોએ જણાવ્યુછે કે, દુઘષટના સેંરટયાગો ડી કોમ્પોસતેલા શહેરની નજીક ઘટીહતી. આ દુઘષટનાને થપેનનો સૌથી વધુ ભયાનક અકથમાતમાનવામાં આવે છે. ધડાકા સાથે ટ્રેન પાટા પરથી ઉતરી જતાં આદુઘષટના બની હોવાનું જાણવા મળે છે. દુઘષટના થપેરનશ વડાપ્રધાન મારરયાનો રાજાયના જસમ થથળે બની છે.

સંરિપ્ત સમાચાિ • સંતિામ ભક્ત સમાજ દ્વાિા ગુરૂપૂરણિમા સમસંગ યોજાયોઃનરડયાદના સંતરામ મંરદરના પૂ. રામદાસજી મહારાજનાંઆશીવાષદથી અમેરરકાસ્થથત શ્રી સંતરામ ભક્ત સમાજ દ્વારા સયૂજસસીમાં ૨૮ જુલાઈએ જ સંતરામ ગુરૂપૂરણષમા સત્સંગનું આયોજનકરાયું હતું. નરડયાદથી પૂ. રામદાસજી મહારાજે ટેલીફોનથીઆશીવાષદ પાઠવ્યા હતા. • અફઘાન અને મ્યાનમાિની મરિલાઓને મેગ્સેસ એવોડડઃએરશયામાં નોબેલ પ્રાઇઝની સમકક્ષ ગણાતા પ્રરતરિત મેગ્સેસેએવોડડના આ વષષના પાંચ રવજેતાઓમાં અફઘારનથતાનના પ્રથમમરહલા ગવનષર તેમ જ મ્યાનમારની સમાજસેરવકાનો સમાવેશથાય છે. આ બંને મરહલાઓએ તેમના દેશમાં ઘણા લાંબાસમયથી ચાલી રહેલાં આંતરરક ઘષષણમાં અનેક પ્રરતકૂળતાઓવચ્ચે પણ રવથથારપત પરરવારોને મદદ કરી હતી. રોમન મેગ્સેસેએવોડડ ફાઉસડેશન દ્વારા અફઘારનથતાનનાં ૫૭ વષષનાં મરહલાડોક્ટર હરબબા સરાબી તેમ જ મ્યાનમારનાં લાઈપેઈ સેસગ રોનેસમાજ પ્રત્યેની તેમની સેવાલક્ષી કામગીરી માટે મેગ્સેસે એવોડડમેળવવા પસંદ કરાયાં હતાં.

ઇસ્લામાબાદઃ ભારતમાંજન્મેલા અને વડા પ્રધાનનવાઝ શરીફના નજીકનાસહયોગી મમનૂન હુસેનમંગળવારે પાકકસ્તાનના૧૨મા રાષ્ટ્રપતત પદે ચૂંટાયાછે. તેઓ આ વષષેસપ્ટેમ્બરમાં વતતમાનરાષ્ટ્રપતત આતસફ અલીઝરદારીનું સ્થાન લેશે.

સરકારી મીતડયાનાઅહેવાલો પ્રમાણે પાકકસ્તાનતહરીક-એ-ઈન્સાપ પાટટીનાઉમેદવાર પૂવત ન્યાયાધીશવજીહુદ્દીન અહમદને હરાવીહુસૈન સ્પષ્ટ બહુમતી સાથેતવજેતા થયા છે.

સંસદમાં મુખ્ય તવપક્ષપાકકસ્તાન પીપલ્સ પાટટી(પીપીપી)એ આ ચૂંટણીમાંથીપોતાના ઉમેદવાર રાજારબ્બાનીનું નામ પરત ખેંચી

લીધું હતું. પાટટીએ મતદાનનીતારીખ બદલવાના સુપ્રીમકોટટના તનણતયના તવરોધમાંચૂંટણીનો બતહષ્કાર કયોત હતો.નેશનલ એસેમ્બ્લી, સેનેટ અનેચાર પ્રાંતતય સભાઓમાં ચુસ્તસુરક્ષા વ્યવસ્થા વચ્ચેમંગળવારે ચૂંટણી થઇ હતી.ભારતના ઐતતહાતસક શહેરઆગ્રામાં જન્મેલા મમનૂનહુસેન ઉદુત ભાષી જાતીયસમુદાય સાથે સંબંધ ધરાવે છે.તેઓ ૧૯૪૭માં ભારત-પાકકસ્તાન ભાગલા દરતમયાનપાકકસ્તાન આવ્યા હતા.

આગ્રામાં જન્મેલા મમનૂન હુસૈનપાકિસ્તાનના નવા રાષ્ટ્રપતત

• અમેરિકામાં ભાિતીય-અમેરિકનો દ્વાિા ગદિ ચળવળનીઉજવણીઃ ભારતની આઝાદીમાં લડાઈમાં ગદર ચળવળનાઆગેવાનોના યોગદાનની પ્રશંસા કરતાં અમેરરકામાં વસતાંભારતીય-અમેરરકનોએ દર વષષે મેમોરરયલ ડેના રદવસે તેમનાબરલદાનને યાદ કરીને ઉજવણી કરવાની હાકલ કરી છે.જોગાનુજોગ આ ચળવળને ૧૦૦ વષષ થયા હોવાથી તેની રવશેષઉજવણી કરવામાં આવી છે.

Page 29: Gs 3rd august 2013

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 3rd August 2013 29

જ્યોશતષી ભરત વ્યાસ

Tel. 0091 2640 220 525

અઠવાડિક ભડવષ્ય

મેષ રાશિ (અ,લ,ઇ) તુલા રાશિ (ર,ત)

વૃષભ રાશિ (બ,વ,ઉ) વૃિશ્ચક રાશિ (ન,ય)

શમથુન રાશિ (ક,છ,ઘ) ધન રાશિ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

કકક રાશિ (ડ,હ) મકર રાશિ (ખ,જ)

શસંહ રાશિ (મ,ટ) કુંભ રાશિ (ગ,િ,સ,ષ)

દવનાકારણ દચંતા અલવલથકરશે. અકળામણ-બેચેનીવધશે. માનદસક તાણનાભોગ બનશો. આવક કરતાંજરૂદરયાત અને ચૂકવણી વધુરહેતાં નાણાંકીય સંજોગો વધુમુશ્કેલ બનશે. નોકદરયાતોએદવરોધીઓથી સાવધ રહેવુંપડે. ઉતાવળા દનણથયો લેવાનુંટાળજો.

યોવય દદશાનો પુરુષાથથ સફળરહેતા સદિયતા વધશે.મુશ્કેલીમાંથી મુદિ મળશે.આગળ ધપો, ફતેહ મેળવો.આદથથક ભીંસ છતાંયઆયોજન અટકશે નહીં.ઉતાવળા સાહસથી દૂરરહેજો. આદથથક બોજમાંવધારો ટાળજો. વેપાર-ધંધામાટે સમય સાનુકૂળ છે.

માનદસક લવલથતા ટકાવવાકાલ્પદનક દચંતાને છોડવીજરૂરી છે. નાણાંકીય દૃદિએસમય ખચાથળ છે. મોટા ખચથથાય. આદથથક વ્યવહારમાંસાવચેતી જરૂરી છે.નોકદરયાતોને ગ્રહયોગ સાથઆપશે. જોઈતી તકો મળતીજણાશે. બઢતી-બદલીનાપ્રશ્નો પણ ઉકેલાશે.

સપ્તાહ દરદમયાન સાનુકૂળઅને પ્રોત્સાહક સંજોગોસજાથતા દવકાસના પંથે પ્રયાણકરશો. માગથ આડેના અંતરાયદૂર થશે. લાંબા સમયથીઅટવાયેલા નાણાં મળે. શેર-સટ્ટા દ્વારા લાભ મેળવવાનીલાલચ ટાળજો. નોકદરયાતોનેઅંગત સમલયાનો ઉકેલનોમાગથ મળશે.

મૂંઝવણો કે દચંતાનો ઉકેલમળતાં રાહત થશે. પ્રદતકૂળસંજોગોમાંથી પણ માગથ મળશે.મહત્ત્વના કામકાજોમાં થતીપ્રગદત ખૂબ ઉત્સાહવધથકબનશે. આવક વધે પણ ખચાથતેમ જ ચૂકવણીના કારણેભીંસ વધતાં માનદસક સંતોષજણાય નહીં. ઉતાવળે નાણાંરોકવા નહીં.

મનની મુરાદો મનમાં જ રહેશે.અશાંદત વધશે. અકારણદચંતાનો અનુભવ થાય.નાણાંકીય પદરસ્લથદત વધુકટોકટીરૂપ બનશે. આવકઘટે અને ખચથ વધે તેવી સ્લથદતજોવા મળશે. કરજનો ભારયથાવત્ રહેશે. ખોટા ખચથ નવધે તે જોજો. મહત્ત્વનાકામમાં સફળતા જણાય.

અંગત મૂંઝવણ અને સમલયાધીમે ધીમે ઉકેલાતી જોઈશકશો. માનદસક તાણ હળવીથાય. એકંદરે સરળતાજણાશે. પ્રયત્નો ફળદાયીબનશે. નવીન મુલાકાતો થશેકે નવા સંબંધ બંધાશે.આદથથક પદરસ્લથદત ધીમે ધીમેસુધરશે. ઉઘરાણી કે ધીરેલીરકમ મળતા રાહત થાય.

માગથ આડેના દવઘ્નો તાણ પેદાકરશે, પણ ધીરજ ન ગુમાવવાસલાહ છે. અશાંદત રહેશે.નાણાંકીય દૃદિએ જોતાં આસમયમાં આવકના પ્રમાણમાંજાવક પણ સારી રહે તેમહોવાથી સાચવીને ખચથ કરજો.આંધળા સાહસ કરવાનુંટાળજો, નહીં તો નુકસાનનોફટકો ખમવો પડશે.

પ્રગદતકારક બનાવોની રચનાથશે. દનધાથદરત યોજનાઓનેઆગળ વધતી જોઈ આનંદ-ઉત્સાહ અનુભવશો. આદથથકપ્રદતકૂળતામાંથી માગથ મળતાંઅટવાયેલા કામો પાર પડશે.દમિો-સ્નેહી કે લવજનની મદદમળશે. નોકરી-ધંધાના ક્ષેિેઆ સમયમાં મહત્ત્વની તકપ્રાપ્ત થાય.

કન્યા રાશિ (પ,ઠ,ણ)

કોઈને કોઈ પ્રકારના દવઘ્નો,દવલંબ, પ્રદતકૂળતા વચ્ચેથીપસાર થવું પડશે. ધીરજનીકસોટી થશે. આદથથક અનેધંધાકીય પ્રશ્નોથી માનદસકતાણ વધશે. લવાલથ્ય પર તેનીદવપદરત અસર ટાળવા ધીરજઅને સંયમ જાળવજો.કુટુંબના સભ્યોમાં મતભેદટાળવા વાણી-વતથનમાં કાળજીરાખવી દહતાવહ છે.

મીન રાશિ (દ,ચ,ઝ,થ)આયોજનમાં આગળ વધશો.કાયથસફળતાને વેગ મળે. બે-િણ મદહનાથી તમે જે દચંતા કેમુશ્કેલી અનુભવતા હતા તેમાંઘટાડો થતો જાય. અન્યનાસહકારથી મદદથી તમારું કામસરળ બનશે. શારીદરક-માનદસક લવલથતામાં સુધારોથશે. નોકરી-ધંધામાં વ્યલતતાવધશે. નવીન ઓળખાણલાભકારક પુરવાર થાય.

તા. ૩-૮-૨૦૧૩ થી ૯-૮-૨૦૧૩

આ સમયમાં મનોસ્લથદત તંગઅને અશાંત રહેશે. ધીરજરાખીને કામ કરશો તોપદરસ્લથદત સાનુકૂળ અનેસુખદ બનાવી શકશો.ઉતાવદળયા બનશો નહીં.આદથથક મોરચે વધારાનીઆવક ઊભી કરવા મહેનતકરવી પડશે. નવા ખચાથનોબોજો પણ વધશે.

દદલ્હીમાં આદલશાનએરકન્ડીશન્ડ વભૈવી ‘આયોજનપચં ભવન’ના ૫૦,૦૦૦થી વધુવતેન - ભાડાં ભથ્થાં - બગંલો -કાર - ફોનની મફત સગવડમળેવનારા વાઇસ ચરેમને મોન્ટકેદસંહ અહલવુાદલયાએ! એમનીઉપર ચરેમને છ,ે ડો. મનમોહનદસંહ! આયોજન પચંમાં દશેના‘ખ્યાત’ અથથશાલિીઓ,સશંોધકો, દનષ્ણાતો પણ છ!ે

જ્યાં નજર સામ ેગરીબી હોયત્યાં આ રાષ્ટ્રીય આકંડા સાથેએમ કહવેામાં આવ ેક ેઆ આકંડામજુબ દશેમાં ૨૩ ટકા ગરીબીછલે્લાં દસ વષથમાં ઘટી ગઈ છ.ે.. તોઆન ેદદુનયાભરની ‘અ-માનવીયમજાક’ ગણવી જોઈએ ક ેનહીં?

એટલુ ં તો ડહાપણભયુું કામગજુરાતના કોંગ્રસેી નતેાઓએકયુું ક ે આના દવશ ે કઈં બોલ્યા

નહીં, પણ કને્દ્રીય લતર ે કટેલાકેએમાં ઉમરેો કયોથ ક ે દશેમાં એકરૂદપયો, પાંચ રૂદપયા અન ે બારરૂદપયામાં ભરપટે ખાવાનુ ંમળી રહેછ!ે ‘ડબલ રોટી નથી મળતી?કકે ખાઓ!’ વાળી ફ્રને્ચ િાંદતપવૂવેની મજાકથી આ કઈં કમબફાટ નથી. ખરી વાત એ છ ેકેઆવુ ં બોલનારા કાં તો સામાન્યગરીબના ખાણાં દવશ ે કશુ ં જજાણતાં નથી અથવા જો જાણતાહોય તો તમેન ે તમેના ‘સવોથચ્ચ’નતેાઓનો ડર છ ે ક ે ટકેો નહીંઆપીએ તો પક્ષમાંથી ફેંકાઈ જશુ!ંપણ ફારુક અબદલુ્લા ક્યાંકોંગ્રસેમાં છ ે ક ે ડર?ે ‘ધાર ે તોઆદમી એક રૂદપયામાં ભોજનકરી શક’ે એમ કહનેારા, આતાજામાજા, તદંરુલત અન ે મટનદબદરયાનીના ચાહક નતેાનાકળૂનો ગરીબ સાથ ે કોઈ નાતોહતો ક ેકમે ત ેસશંોધનનો સવાલખરો?

હા, ગજુરાતમાંથી ઓછામાં

ઓછા બ ે ‘વીરલા’ સાંસદો એવાતો નીકળ્યા છ ેજમેણ ેઅમદેરકાનાપ્રમખુન ેદવનતંી કરી છ ેક ેનરને્દ્રમોદીન ે અમદેરકા આવવા માટેવીઝા ન આપશો! દદલ્હીથી એકઅપક્ષ મસુ્લલમ સાંસદ ેપહલેાં દસમસુ્લલમ સાંસદો અન ે પછી જદુાજદુા પક્ષોના સસંદ સભ્યોની આઆવદેન પિમાં સહી તો લીધી પણતમેાંના ઘણા બધાએ જણાવી દીધુંછ ેક ેઅમ ેસહી કરી જ નથી!

પ્રવીણ રાષ્ટ્રપાલ અન ેઅલકાક્ષદિય. ગજુરાતના બ ે કોંગ્રસેીસસંદ સભ્યોએ આ પિમાં સહીકરી છ ેતમે અહવેાલો હતા. હજુસધુી તમેણ ેતવેુ ંન કયાથનો રદદયોઆપ્યો નથી. પણ કોંગ્રસેમાં હવેમજાની ફ્રી-લટાઇલ કશુ્તીનુ ંમદેાનબનાવાયુ ંછ.ે જને ેજ ેફાવ ેત ેબોલ,ેકય.ે.. કઈં વાંધો નહીં! અન ેએવુંના આવડતુ ં હોય તો મળ ે રાજબબ્બર, રશીદ મસદુ, દદસ્વવજયદસંહ, મનીષ દતવારી, અહમદશકીલન.ે બધુ ંઆવડી જશ!ે

પાન-૧૯નંુ ચાલુ

ભરપેટ ભોજનનું...લડંનઃ જમકૈાના લટારએથ્લીટ યસુનૈ બોલ્ટેલડંન ડાયમડં લીગમાંબ ેગોલ્ડન મડેલ મળેવ્યાછ.ે ૨૬ જલુાઇએ ૧૦૦મીટર રસે જીત્યા બાદબીજા દદવસ ેચાર બાય૧૦૦ મીટર દરલમેાં પણગોલ્ડ મડેલ જીત્યો હતો.બોલ્ટની આગવેાનીમાંજમકૈન ટીમ ે ૩૭.૭પસકેન્ડ્સમાં અંતર પરૂુંકરીન ે રકેોડડ નોંધાવ્યોહતો.

ફ્રાન્સ ે ૩૮.પ૮સકેન્ડ્સ સાથ ે બીજાલથાન ે રહી હતી અનેદસલ્વર મડેલ જીત્યોહતો જ્યાર ેકનેડેા િીજાલથાન ે રહ્યુ ં હતુ ં અનેબ્રોન્ઝ જીત્યો હતો.

લંડન ડાયમંડ લીગમાંબોલ્ટને ડબલ ગોલ્ડ

Page 30: Gs 3rd august 2013

નવી દિલ્હી: કોંગ્રેસ દેશમાંગરીબી ઘટાડવા એટલાિયાસ કરે છે કે તેનાનેતાઓને દરેક વપતુ સપતીદેખાય છે. કોંગ્રેસના નેતારશીદ મસૂદનો દાવો છે કેપદલ્હીમાં માત્ર િાંચ રૂપિયામાંિેટ ભરીને ખાવાનું મળે છે.જ્યારે સાંસદ અને અપભનેતારાજ બબ્બર કહે છે કે

મુંબઈમાં માત્ર ૧૨ રૂપિયામાંથાળી ભરીને ભોજન મળે છે.

મસૂદે ગત સપ્તાહે મીપડયાસમક્ષ કહ્યું કે ‘મારું જમવાનુંતો િાંચ રૂપિયાથી િણઓછામાં િૂરું થઈ જાય છે.ડોક્ટરોએ મને ઘણી બધીવપતુ ન ખાવાની સલાહ આિીછે.’ અગાઉ િક્ષના િવક્તારાજ બબ્બરે કહ્યું હતું કે

'મુંબઈમાં ૧૨ રૂપિયામાં થાળીભરીને દાળ-ભાત સપહતનુંજમવાનું મળી જાય છે.’ તોબીજી તરફ કેન્દ્રીય િધાનફારુખ અબ્દુલાએ કહ્યું હતું કેમાત્ર એક રૂપિયામાં ભોજનમળે છે. જોકે િછી તેમનાપનવેદનની ટીકા તથા રાજબબ્બર અને અબ્દુલાએિોતાના પનવેદન બદલ ખેદવ્યક્ત કયોો હતો. કોંગ્રેસે િણબબ્બર સપહતના નેતાઓનાપનવેદનને સમથોન આપ્યુંનહોતું.

આયોજન પંચની બબાલ હકીકતમાં ગત સપ્તાહે

આયોજન િંચે એક વષોમાં ૧િટકા ગરીબી ઘટી હોવાનાઆંકડા જાહેર કરતા પવવાદજાગ્યો છે. સરકારનાબચાવમાં કોંગ્રેસના નેતાઓજાતજાતના દાવા કરે છે અનેભાજિ સપહતના પવિક્ષોતેમના િર િહાર કરે છે.ભાજિના વપરષ્ઠ નેતામુરલીમનોહર જોશીએ કહ્યું કે'કોંગ્રેસીઓને હું ૧૨ રૂપિયાઆિું છું. તેઓ દેશમાં ગમે ત્યાંિેટ ભરીને જમીને બતાવે.કોંગ્રેસ શું ખાવાની વાત કરીરહી છે તે મને ખબર નથી.સંભવ છે કે તેઓ ઈ-ફૂડનીવાત કરી રહ્યા હશે. અથવાઓનલાઈન ભોજન િાંચરૂપિયામાં મળતું હશે.’ જેડી-યુના નેતા કે.સી.ત્યાગીએકહ્યું હતું કે કોંગ્રેસે તેનાનેતાઓનાં પનવેદનો બદલમાફી માગવી જોઈએ.

3rd August 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 30 ભારત

�$0#�%.(,�-!',"�+%, ,'��$.��3*&$�)/�+

�������������������������

������ �������

��������������������������� ������� �

������������� ������������������������� ��������������

�������� ������������������������������������������ �������������

��������

���$�������"�$!&��������������!����"��%������������ ������

����������#��� �

���������������������������� �����1�������������

�����2

� ������������� ���������������������

� �������������������� ����

� ��� ����� ��

� ������ �£2.50

per person per day

�� �������������������

નવી દિલ્હીઃ નોબેલ એવોડડ પવજેતા અથોશાપત્રીઅમત્યો સેને કહ્યું છે કે જો અટલ પબહારીવાજિેયી કહેશે તો તેઓ 'ભારતરત્ન’ એવોડડિરત કરશે. નરેન્દ્ર મોદીને વડાિધાન નહીંબનાવવાનો મત આિવા બદલ ભાજિના સાંસદચંદન પમત્રાએ તેમને અિાયેલો ‘ભારતરત્ન’એવોડડ છીનવી લેવાની માગણી કરતાં સેને આિપતપિયા આિી હતી.

જો કે ભાજિે પમત્રાના પનવેદન સાથે છેડોફાડ્યો છે. અમત્યો સેને એક ટીવી ચેનલને કહ્યું

કે, ‘ચંદન પમત્રા કદાચ એ નથી જાણતા કે મનેભાજિના નેતૃત્વ હેઠળની એનડીએ સરકારે જ'ભારતરત્ન’ આપ્યો હતો. મને આ એવોડડવાજિેયીએ આપ્યો હતો. જો તેઓ ઈચ્છે તો હુંઆ એવોડડ િરત કરવા તૈયાર છું.

બીજી તરફ ભાજિના નેતા મુરલી મનોહરજોશીએ આ મામલાને પમત્રાનો અંગતઅપભિાય ગણાવી છેડો ફાડ્યો છે. બીજી તરફકેન્દ્રીય ગૃહ િધાન સુશીલકુમાર પશંદેએ મોદીસંદભોમાં સેને કરેલી પટપ્િણીને ટેકો આપ્યો છે.

વાજપેયી કહેશે તો ‘ભારતરત્ન’ પરત કરીશ: સેન સસ્તા ભોજનના મુદ્દે કોંગે્રસના નેતાઓનો બફાટ

• પવ. રાજીવ ગાંધીસરકારમાં િધાન રહી ચૂકેલાઅરૂણ નહેરુ (૬૯)નું લાંબીબીમારી બાદ ગત સપ્તાહેગુડગાંવની હોસ્પિટલમાંઅવસાન થયું છે. તેઓ રાજીવગાંધીના પિતરાઈ ભાઈ હતા.તેમની અંપતમ પિયામાંસોપનયા ગાંધી, પિયંકા ગાંધીઅને રાહુલ ગાંધી િણઉિસ્પથત રહ્યા હતા.• ભાજિના નેતા લાલકૃષ્ણઅડવાણીએ દાવો કયોો કેલોકસભાની ચૂંટણી સમયકરતાં વહેલી થશે અને ભાજિચૂંટણીમાં તમામ રેકોડડ તોડીનાખશે. અત્યારનો માહોલભાજિની તરફેણમાં છે.• ભારતમાં અત્યંત આધુપનકઉિગ્રહ ઇન્સેટ-૩ડીનું ફ્રેન્ચગુયાના ખાતેનાં પિેસિોટડકૌરુઉ ખાતેથી ગત સપ્તાહેઅવકાશમાં સફળ િક્ષેિણકરવામાં આવ્યું હતું.યુરોપિયન રોકેટ એપરયન-૫દ્વારા તેને સફળતાિૂવોકઅવકાશી ભ્રમણકક્ષામાંતરતો મૂકવામાં આવ્યો હતો.આ ઉિગ્રહને કારણે ભારતનાહવામાન પવભાગનેહવામાનની અને કુદરતીઆિપિઓની ચેતવણીઆિતી સચોટ અનેઆગોતરી માપહતી મળશે.

સંદિપ્ત સમાચાર

Page 31: Gs 3rd august 2013

સ્વ. અતિનેતા-તદગ્દશાક જોય મુખર્ાની ફિલ્મ ‘લવ ઈનબોમ્બે’ ૪૦ પછી હવે બીર્ ઓગસ્ટે તરલીઝ થશે. ૧૯૭૪માંતનમાાણ પામેલી આ ફિલ્મમાં જોય મુખરર્, ફકશોર કુમાર,વહીદા રહેમાન અને તઝન્નત અમાન જેવા કલાકારો છે.જોય મુખર્ાએ ‘લવ ઈન તસમલા’ અને ‘લવ ઈનટોફકયો’ જેવી ફિલ્મો બનાવીને બોતલવૂડમાં ‘લવઈન...’ની તસરીઝની શરુઆત કરી હતી. આ ફિલ્મો તહટ

થઈ હતી. ઉલ્લેખનીય છે કે આ ફિલ્મની નેગેતટવ થોડાસમય પહેલા જોય મુખર્ાના પુત્ર સુજોય અને મોનજાયને

વરલીના એક કોલ્ડસ્ટોરેજમાંથી મળી હતી. જેનો તેમણે ઉપયોગકરવાનું નક્કી કરીને ફિલ્મ તરલીઝની યોજના બનાવી હતી.

આ અંગે જોય મુખર્ાની પત્ની નીલમે કહ્યું હતું કે પહેલાં તો જોયની ફિલ્મો જોઈને લોકો ખુશથતા હતા અને મને આશા છે કે દશાકો આ ફિલ્મ જોઈને િાવુક થશે. ફિલ્મનું સંગીત શંકર-જયફકશનનું છે તેમ જ ગીતકાર મજરૂહ સુલ્તાનપુરી છે. મોહમ્મદ રિી, ફકશોર કુમાર અને આશાિોંસલેએ ગીતોમાં સ્વર આપ્યો છે.

આ ફિલ્મમાં બે પાટટીઓ એકબીજાને ચૂનોલગાડવાની ફિરાકમાં રહે છે તેવું દશાાવાયું છે.

કરોડપતત તબઝનેસમેન સબરવાલ(રતવ ફકશન) સુખી (તુષાર કપૂર)નાતપતા જે બેન્કમાં કામ કરે છે તેનેરૂ. ૧૫ કરોડનો ચૂનો લગાવે છે.રોકાણકારોના નાણા ચાંઉ કરીજવાનો આરોપ સુખીના તપતા અનેએક મતહલા કમાચારી પર આવે છે.

આઘાતમાં સરી પડેલા સુખીનાતપતાનું અવસાન થાય છે. કેબલનોવ્યવસાય કરતી સુખીની માતા અનેદીકરો સુખી પ્રતતજ્ઞા લે છે કે તેઓસબરવાલ પાસેથી રૂ. ૧૫ કરોડ અનેતપતાની આબરૂ પાછી મેળવીને જરહેશે.

આ કામમાં તેમને તપતાની સાથેજેલમાં ગયેલી મતહલા કમાચારીનાપતત તમન્ટુ હસન (તવનય પાઠક),તમત્ર બલ્લુ (રણવીર શૌરી) અનેમનપ્રીત (તવશાખા તસંહ)નો સાથમળે છે. ‘કબૂતર’ નામનો એકછોકરો પણ તેમને મદદ કરે છે. હવે

આગળની સ્ટોરી જાણવા ‘બજાતે રહો’ ફિલ્મજોવી રહી.

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 3rd August 2013 31બોલિવૂડ

કોમેડી ફિલ્મ

વષત ૨૦૦૨માં મુંબઇમાં હિટ એન્ડરન કેસમાં સલમાન ખાન સામે સદોષમાનવવધનો કેસ ચાલશે. કોટટડસલમાન સામે આરોપ ઘડ્યા છે. કેસનીસુનાવણી ૧૯ ઓગસ્ટટ થશે. જો તેદોહષત ઠરશે તો ૧૦ વષત સુધીની સજા થઈશકે છે. મુંબઇની સેશન્સ કોટટડ ગત સપ્તાિેસલમાનની િાજરીમાં તેની સામે આરોપ ઘડ્યા.જ્યારે જજે તેની સામે આરોપ ઘડાશે તેવો ચુકાદોઆપ્યો ત્યારે તે પંખા સામે જોતો િતો અને પછીથોડીવાર બાદ તેણે પોતાની બિેનો સાથે આંખહમલાવવાનો પ્રયાસ કયોત િતો. સલમાને સુનાવણીમાંવ્યહિગત રીતે િાજર રિેવામાંથી મુહિ માગી િતી.કોટટડ તેની આ હવનંતી સ્વીકારી છે અને કહ્યું છે કે કોટડકિેશે ત્યારે તેણે િાજર રિેવું પડશે. વષત ૨૦૦૨માં સલમાનેબાંદ્રામાં િુટપાથ પર સૂઈ રિેલા લોકો પર કાર ચઢાવી િતી,જેમાં એક વ્યહિનું મોત થયું િતું અને ચાર લોકો ઘાયલથયા િતા.

૪૦ વષષ પછી ‘લવ ઈન બોમ્બે’ રિલીઝ થશે

• નનમાાતાઃ હિહશકા લુલ્લા • નદગ્દશાકઃ શશાંત એ. શાિ • અન્ય કલાકારઃ હવનયપાઠક, ડોલી અિલુવાહલયા વગેરે • ગીતકારઃ કુમાર, અસીમ અિેમદ અબ્બાસી, યો યોિની હસંિ • સંિાદઃ અક્ષય વમાત • કથા લેખકઃ િિર એ. ખાન • સંગીતકારઃ જયદેવ

કુમાર, આરડીબી, યો યો િની હસંિ, ગજેન્દ્ર વમાત, હવિમ હસંિ

અકસ્માત કેસમાં સલમાનખાન સામે આરોપ ઘડાયા

જાિેરમાં અસભ્ય વતતન કરવા બદલ મુંબઇ િાઇ કોટટડ અક્ષયકુમાર અને તેની પત્ની ટ્વવન્કલ ખન્ના સામે કેસ ચલાવવાપોલીસને આદેશ આપ્યો છે. આ બંને પર આક્ષેપ છે કે તેણે એકજીન્સની જાિેરાતમાં અટ્લલલ દૃલયો આપ્યા િતા અને લેકમેિેશન વીક ૨૦૦૯માં રેમ્પ પર અક્ષય કુમારના જીન્સની હિપતેની પત્ની ટ્વવન્કલે જાિેરમાં જ ખોલી િતી. આ િેશન શોનુંઆયોજન કરનાર રોિાની હવરુદ્ધમાં પણ િહરયાદ થઇ િતી.જોકે રોિાની આ કેસમાં કોઈપણ પ્રકારની સંડોવણી ન િોવાથીતેને કોટટડ આરોપોમાંથી મુિ કરી િતી. આ િેશન શો પૂણત થયાપછી એક વકીલે વાકોલા પોલીસ સ્ટટશનમાં અક્ષય-ટ્વવન્કલહવરુદ્ધ અલલીલતા આચરવા બદલ િહરયાદ નોંધાવી િતી.અક્ષય કુમારનો આ કેસમાં જામીન પર છુટકારો થયો છ.ે

અક્ષય-ટ્વિન્કલ સામે કેસચલાિિા હાઇ કોટટનો આદેશ

����� ������������������������ ���#� �������� ���������������������������������������000�.)$,&$'-*(&$1.�%-+

�������������������������������������������������������������� �������� �������������������������������

������������%-,/$%/�.)$,&$'-*(&$1.�%-+

������������������������������������������������

����&� ������ �"!�������������"��!�" �

�!& �����)"�������!&������ (������%*�������!

����&����&����!��'�������"������ ������!& �����)"������!&������ (��

����%*������$

����&���� ����&��������!��������

�!& �����!&������%*�������$

�����&��" !������)���$�'�������)� ��������

�!& �����!&����� (���%*����! �����$�����'�������������������������

�����&���� ����������� �����������

�!& ����)#������)"������!&������� (����&�

������������ ������ �����"� ��!�"��!& ����)"������!& �����&����� ��������������

�#��!����)����������)�����& ����!& �����)"������!&������ (������%*��

����! �������$�����!�

�����&���&������� !�������%�!������

�!& �����!&������ (�����%*������! �������$�����!�

����&�� �"!���� !�� ����!��������)�����������)� ���������)�����& �����!& ����)#�����)"������)"�����!&��

��� (�����%*�����! �������$

� ���&������� �"!��������������'���)������!����)����"�)�������)�����#����!& ���)"������!&�����%*������! �������$�������������������������

����� ����������� ����������������!�����!���

�����#�3��"�������������� ����������������� 2�� �����#�3���������� ������� �� ���������������2�� �����#�3����������������� �� ������������ 2�� � ���#�3��"������� ���� �� �������������������� 2��� ����#�3��������������� ������������������� �2�� �����#�3����������������� ���������������� 2� ����#�3�� �� ������ ��������� ������������ 2�

��������������

�(��� �(����

�(����

�(� ���(����

�(����

�(���

�(���

�(����

�(����

�������������#��"����������!����

��� ������ ������!��������������������������!���

�� ��%��$�� �"������������

&���������!%��� �������� � ����������

����

�������

�� ���� �������������

���

������$�������!�����"��"�$� ����#���!�����������#����

������������ �"�$���"��� �"�$�����������������������

��&�������"��!����#��$���$�!�������� ��� �������!����� �����

• ૧૪૪ હિન્દી ફિલ્મોમાંપોલીસની ભૂહમકા ભજવીનેહવશ્વ રેકોડડ કરનાર જગદીશરાજ (૮૫)નું ૨૭ જુલાઇએમુંબઇમાં હનધન થયું છે.

Page 32: Gs 3rd august 2013

ગુજરાત ઇશફ્રાથટ્રક્ચરડેવલપમેશટ બોડડ(જીઆઇડીબી)ના અધ્યક્ષઅને મુખ્ય પ્રધાન નરેશદ્રમોદીની અધ્યક્ષતામાંતાજેતરમાં મળેલી બોડડનીએક ઉચ્ચકક્ષાની બેઠકમાંધોલેરા થપેશિયલ ઇશવેથટમેશટશરશજયન - ‘સર’ અનેદહેજને પેટ્રોશલયમ કેશમકલએશડ પેટ્રોકેશમકલઇશવેથટમેશટ રીજીયન(પીસીપીઆઈઆર) જાહેરકયુું છે. બેઠકમાં આ ખાસમૂડીરોકાણ ક્ષેત્રોના શવકાસમાટેના સુશનશ્ચિત આયોજનઅને પ્રગશતની સમીક્ષાકરવામાં આવી હતી અને બેટાઉન પ્લાશનંગ થકીમ મંજૂરીકરી છે.

આ બેઠકમાં ‘સર’નાશવકાસની ભશવષ્યલક્ષીયોજનાઓ અને અવસરોમાટેના સંથથાકીય માળખાનીવ્યૂહરિના સાથે શવિેષ કરીનેધોલેરા ‘સર’ અને દહેજપીસીપીઆઈઆરની અત્યારસુધીની પ્રગશતની સમીક્ષાસાથે હવે પછીના રોડ-મેપઅંગે પ્રધાનોએ સૂિનો કયાાહતા. ધોલેરા ‘સર’ ને થમાટડશસટી તરીકે શવક્સાવવાઉપરાંત ધોલેરા ‘સર’ માટે

આકાર લેનારા અશયઆનુષાંશગક આધુશનકતમમાળખાકીય શવકાસનાપ્રોજેક્ટ જેવા કે અમદાવાદથીધોલેરા સુધીનો એક્સપ્રેસ વે,વીજળી અને પાણીનીસુશવધાઓ તથા ‘સર’નાઆંતશરક માગા શવકાસનાનેટવકકની પણ સમીક્ષાકરવામાં આવી હતી.

૨૩ જુલાઇએગાંધીનગરમાં મળેલી આબેઠકમાં નરેશદ્ર મોદીએ‘સર’ના શવકાસ આયોજનમાંથથાશનક જનસમૂદાયો, ખેડૂતોઅને સામાશય માનવીનાઆશથાક-સામાશજક જીવનધોરણમાં ગુણાત્મકપશરવતાનને કેશદ્રથથાને રાખવા

માગાદિાન આપ્યું હતું.‘સર’ના શવકાસથી ભશવષ્યમાંસામાશય માનવીને ઉપલબ્ધથનારા અવસરો અને તકોઅંગે સમજ આપવાનાકાઉશસેશલંગ અને ક્ષમતા-શનમાાણ અને કૌિલ્ય વધાનનીતાલીમની તકો પૂરી પાડીનેતેઓ આ અવસરોનો કઇરીતે લાભ લઇ િકે તે માટેસુસજ્જ કરવાના સૂિનો પણતેમણે કયાા હતા.

ધોલેરા ‘સર’ શવકાસ માટે૮૭૯.૩૩ િોરસકકલોમીટરનો શવથતાર છે અનેદહેજ પીસીપીઆઈઆર માટે૪૫૨ િોરસ કકલોમીટરનોશવથતાર છે. આ બેઠકમાંનાણાં પ્રધાન નીશતનભાઈ

પટેલ, મહેસૂલ પ્રધાનઆનંદીબહેન પટેલ, ઊજાાપ્રધાન સૌરભ પટેલ, કૃશષપ્રધાન બાબુભાઈ બોખીશરયા,મુખ્ય સશિવ વરેિ શસંહા અનેવશરષ્ઠ સશિવો ઉપશ્થથત રહ્યાહતા. ‘સર’ ના શવકાસનીભશવષ્યલક્ષી યોજનાઓ અનેઅવસરો માટેના સંથથાકીયમાળખાની વ્યૂહરિના સાથેશવિેષ કરીને ધોલેરા ‘સર’અને દહેજપીસીપીઆઈઆરની અત્યારસુધીની પ્રગશતની સમીક્ષાસાથે હવે પછીના રોડ-મેપઅંગે પણ પ્રધાનોએ સૂિનોકયાા હતા.

આ ક્ષેત્રના જાણકારોનામત પ્રમાણે ધોલેરા ‘સર’ની

ટાઉન પ્લાશનંગ થકીમ રાજ્યસરકારે મંજૂર કરતા અનેકકામોમાં ગશત પકડાિે. આશવથતારમાં જાણીતા અનેકશબલ્ડસસે રેશસડેશ્શિયલ પ્લોટીંગથકીમનું શનમાાણ કયુું છે.

રત્નમ ડેવલપસસના પ્રણવપટેલ જણાવે છે કે, અહીંટાઉન પ્લાશનંગ થકીમ મંજૂરથવાથી હવે અહીં સરકારશવશવધ કાયોા ઝડપથી િરૂ કરીિકિે. જે થકીમો સારાલોકેિનમાં છે તેને ફાયદોથિે અને તેની િકંમતમાં પણનોંધપાત્ર વધારો થિે. એકસમયે અફવા હતી કે અહીંકોઇપણ પ્રકારનું ડેવલપમેશટથિે નહીં અને સરકાર આપ્રોજેક્ટ પડતો મુકિે પણસરકારના આ શનણાયથી એકસકારાત્મક વાતાવરણ ઊભુંથયું છે અને તેનો ફાયદોરોકાણકારોને પણ મળિે.તેઓ કહે છે કે જો કોઇશવદેિવાસી રોકાણકાર ઇચ્છેતો ૩૧ ઓગથટ સુધીમાં માત્ર૩૦ ટકા રકમ ટાઉન પેમેશટતરીકે ભરીને બાકીની રકમ૧૧ માસના સરળ હપ્તેિૂકવીને પ્લોટનું બુકીંગકરાવી િકે છે, તેમાં તેમનેરોકડાના ભાવનો લાભમળિે.

અહીં બીજા એક જાણીતાડેવલપર સમ્યક બિલ્ડસસદ્વારા શવદેિવાસીઓનેઅનુકુળ એવા પ્રાઇમલોકેિન- ભાવનગર-વ ડો દ રા - અ મ દા વા દ નાટ્રાયેંગલ પાસે પીપળી-પચ્છમરોડ પર પ્લોટીંગની થકીમ રજુકરવામાં આવી છે. આ થકીમમેઇન રોડથી માત્ર ૫૪૦મીટર દૂર છે. સમ્યકબિલ્ડસસના અપૂવસ સંઘવીજણાવે છે કે તેમની થકીમમાં૩૦૦થી ૭૮૦ વારના કુલ૪૧૫ પ્લોટ ઉપલબ્ધ છે.જેમાં અંદર જ જૈન દેરાસર,ક્લબ હાઉસ, શિકેટ ગ્રાઉશડ,રીસોટડ, રીસોટડમાં રેથટોરાં,જીમ, કોશફરશસ હોલ, શિલ્ડ્રનએશરયા, થવીમીંગ પૂલ, ૧૬ ગેથટ રૂમ વગેરેનુંઆયોજન છે.

આર.સી.સી રોડ, પાણીઅને વીજળીનું કનેક્િન પણઆપવામાં આવિે. આઉપરાંત દરેક પ્લોટને કંપાઉશડવોલ અને ગેઇટ આપવામાંઆવિે.

કોઇને મોટો પ્રસંગકરવો હોય તો તેના માટેલીલીલોન સાથે મોટી જગ્યાઅને શવિેષ ૨૦ બંગલોઝનુંશનમાાણ કરવામાં આવિે.

32 3rd August 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ધોલેરા ‘સર’ સ્માટટ સસટી બનશેઃ ટાઉન પ્લાસનંગ સ્કીમ મંજૂર

Page 33: Gs 3rd august 2013

333rd August 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

'����$�%�"������%�$�!�����$������!%���������� �'����$�%�"������%�$�!�����$���� !�!���������� ��'���#� !�%�"������%�$�!�����$������"�!�%�����������'���#� !�&������� ��%�����������������!�#���� ����!

�������������������������������������������

�%� "�������������������������������#� "� ���������� � �������������������

��%"�'��%')���)'%�� "

�%(& )�"(��%*' (#�����'��) %$�%#&"�,�(

� $����'#�(%"�'���'#(�

�$�*()' �"��'!

�$)�'$�) %$�"��'�%

'&%')��,&'�((+�-

ધોલેરા ‘સર’ (થપેવશયલઈડવેથટમેડટ રીજન) માટેવવવવધ કંપનીઓએ રૂ. ૨૪,૧૧૩.૫૯ કરોડના સમજૂતીકરાર ગુજરાત સરકાર સાથેકયાિ છે. આ વષિના પ્રારંભમાંગાંધીનગર ખાતે યોજાયેલાવાઇબ્રડટ ગુજરાત ગ્લોબલઇડવેથટમેડટ સવમટ-૨૦૧૩માંડીએમઆઇસી પ્રોજેકટઈડફ્રાથિકચર માટે રૂ.૧૦,૭૦૦ કરોડ, ફામાિ પાકક માટેરૂ.૬૫૦ કરોડથી વધુ,

એવવએશન માટે રૂ. ૫૦૦કરોડના અને ઈડડથિીયલ

પાકક માટે રૂ. ૨૯૪ કરોડનામળી કુલ ૧૨ સમજૂતી કરારથયા હતા.

ઉપરાંત સીથકો સીથટમ

(ઈબ્ડડયા) કંપનીએલોર્બ્થટક પાકક અને અડયઈડફ્રાથિકચર વવકસાવવા માટેઈચ્છા દશાિવી છે. જયારેટોરેડટ પાવર વલવમટેડ દ્વારાકોલસા આધાવરત પાવરજનરેશન પ્લાડટ માટે રૂ. આઠહજાર કરોડ અને ટોરેડટફામાિથયુવટકલ્સ દ્વારાફામાિથયુવટકલ ફોર્યુિલેશનમેડયુફેકચરીંગ પ્લાડટ માટેરૂ.૫૦૦ કરોડના સમજૂતીકરાર કરવામાં આવ્યા છે.

ધોલેરા ‘સર’ માટે રૂ. ૨૪ હજાર કરોડના સમૂજતી કરાર

ધોલેરા ‘સર’ માટે થયેલા ૧૨ સમજૂતી કરારની યાદીકંપની સેકટર પ્રોજેકટ રોકાણ (રૂ.કરોડમાં)ડીએમઆઈસીડીસી સર ઈડફ્રાથિકચર ૧૦૭૦૦ િાડસિેકટ ઓવરસીઝ પ્રા.લી સર એવવએશન હબ ૫૦૦ જે.એમ.બક્ષી એડડ કંપની લોવજબ્થટક પાકક અને

અડય ઈડફ્રાથિકચર ફ્રી િેડ વેરહાઉસીંગ ઝોન ૧૦૦૦ ઝાયડસ ઈડફ્રાથિકચર પ્રા.લી સર ૬૫૦ ધોલેરા સર ઈડફ્રાથિક્ચર ડેવલપ- સરમેડટ વલવમટેડ રેસીડેડસીયલ સાથે મેગા

ઈડડથિીયલ પાકક અને રીિીએશન ફેસીલીટી ૧૫૦૦

ઈકો ગ્રીન ઈડડ.પાકક પ્રા.લી ઈડડબ્થિયલ પાકક ઈડડબ્થિયલ પાકક ૨૦ ટોરેડટ પાવર એડડ ટોરેડટ ફામાિથયુવટકલ્સ વલવમટેડ સર કોલસા આધાવરત પાવર જનરેશન

પ્લાડટ અને ફામાિથયુવટકલ ફોર્યુિલેશન મેડયુફેક્ચરીંગપ્લાડટ ૮૫૦૦

રેડકો એનર્િ પ્રોજેકટ પ્રા.લી સર વેરહાઉસીંગ અને કોલ્ડ થટોરેજ ૮૦૦ ભાદેશ િેડીંગ કોપોિરેશન લી ઈડડબ્થિયલ પાકક ઈડડબ્થિયલ પાકક ૨૯૪ રાધા માધવ ઈકો ઈડડબ્થિયલ પાકક ઈડડબ્થિયલ પાકક ઈડડબ્થિયલ પાકક ૪૩.૪૮ હોરાઇઝન ઈડડબ્થિયલ એડડઈડફ્રાથિકચર પાકક ઈડડબ્થિયલ પાકક ઈડડબ્થિયલ પાકક ૧૦૬.૧૧

જપાન એકસ્ટનનલ િેડઓગગેનાઇઝેશન (JETRO)નાઉપક્રમે જપાનનું વેપાર-ઉદ્યોગનું એક ઉચ્ચપ્રતિતનતિમંડળ થોડા સમયઅગાઉ ગુજરાિ આવ્યું હિું.આ દરતમયાન જેિો અને

ગુજરાિ સરકાર વચ્ચે જપાનઅને ગુજરાિ સાથે પરસ્પરભાગીદારીના સંબંિોતવકસાવવા કરાર થયો હિો,જેમાં ગુજરાિમાં જપાનીઝઇન્ડસ્સ્િયલ ઝોન ‘JIZ’

સ્થાપવાની સમજૂિી કરવામાંઆવી હિી. આવનારાસમયમાં જપાનથી ગુજરાિમાંથનારા મૂડીરોકાણના પ્રવાહનેધ્યાનમાં રાખીને રાજ્યસરકારે િોલેરા SIRમાંસ્પેતશયલ જપાનીઝ ટાઉનશીપઊભી કરવાનો તનણનય લીિોછે. જપાનીઝ પ્રતિતનતિમંડળનેઆવકારિાં મુખ્ય પ્રિાનનરેન્દ્ર મોદીએ જણાવ્યું હિું કે,ગુજરાિ અને જપાનતવકાસના ‘કુદરિી સહયોગી’

બની રહ્યા છે. જપાનથીગુજરાિમાં આવનારા સૌનેગુજરાિીઓ ‘પતરવારજન’િરીકે ગણે છે. ગુજરાિસરકારે રોડ, પોર્સન અનેએરપોટટ જેવી પાયાનીમાળખાગિ સુતવિા ઉપરાંિનેકસ્ટ જનરેશન ટેક્નોલોજીનેધ્યાનમાં લઇ ઓપ્ટીકલફાઇબર નેટવકક, રાજ્યવ્યાપીગેસ ગ્રીડ અને સેટેલાઇટટેક્નોલોજી જેવી વૈતિકકક્ષાની શ્રેષ્ઠ માળખાગિસુતવિાઓ સ્થાપવા પર ખાસધ્યાન આપ્યું છે.

આ ઉપરાંિ ગુજરાિનામુખ્ય પ્રિાન નરેન્દ્ર મોદીએિેમની જપાનની મુલાકાિમાંગુજરાિ અને જપાન વચ્ચેઆતથનક-ઔઘોતગક સંબંિોમાંનવા દૃતિકોણ સ્થાપવાનાતનિાનર સાથે જપાનનીઔઘોતગક કંપનીઓનેગુજરાિમાં ભાગીદાર બનવાનુંઆમંત્રણ આપીને ગુજરાિમાંમીની જપાન ઊભું કરવાનુંઆહવાન કયુું હિું. ગુજરાિમાંજપાને બે સ્પેતશયલઇકોનોતમક ઝોન સ્થાપવાનીપણ જાહેરાિ કરી હિી.જપાનના પ્રિાને કલ્પસર અનેિોલેરા ‘સર’ ને તવઝનરીપ્રોજેકટ ગણાવ્યા હિા.

ધોલેરામાં સ્પેશ્યયલ જપાનીઝટાઉનશીપનું ગનમાાણ થશે

ગુજરાતમાં વધતી શહેરી વસતીને સમાવવાના ઇરાદાથી રાજ્યસરકારનું ગાંધીનગર અને અમદાવાદ પાસે મેગા ટાઉનવશપનાબે પ્રોજેક્ટ ઊભા કરવાનું આયોજન છે. ‘વગફ્ટ’ (ગુજરાતઇડટરનેશનલ ફાઇનાડસ ટેક) વસટી અને ધોલેરા ‘સર’(થપેવશયલ ઇડવેથટમેડટ રીજન)માં આકાર લેનારી આ યોજનાપબ્લલક પ્રાઇવેટ પાટટનરવશપ (પીપીપી)ના મોડલ ઉપર આધાવરતછે. સરકાર આ પ્રોજેકટને જરૂરી ઇડફ્રાથિકચર પૂરું પાડશે.

‘વિસીલ’ના અંદાજ મુજબ ગુજરાતમાં શહેરી વસતીનીટકાવારી અત્યારની બ્થથવતએ ૪૧.૧૧ થઈ રહી છે ત્યારે૨૦૨૦ના અંતે તે વધીને ૫૫ ટકા થવાની ધારણા છે. આ

સંથથાના વરપોટટમાં જણાવાયું છે કે શહેરમાં આવતા લોકોનેરહેણાકની સમથયાનો સામનો કરવો ન પડે તે માટે ટાઉનવશપનીબે મોટી યોજનાની જરૂર છે. ખાસ કરીને અમદાવાદ અને તેનીઆસપાસ વધતા જતા ભારણને અટકાવવા માટે અડયવવથતારોને ડેવલપ કરવા પડશે.

શહેરી વવકાસ વવભાગનાં સૂત્રોએ કહ્યું હતું કે ધોલેરા‘સર’માં ૫૪૦૦ કરોડ અને વગફ્ટ વસટીમાં રૂ.૩૦૦૦ કરોડનામૂવડરોકાણનું આયોજન છે. આ બંને યોજના થકી ૫.૬ વમવલયનવસતીને રહેઠાણની સુવવધાઓ ઉપલલધ કરાવાશે. બંનેટાઉનવશપમાં કુલ ચાર તબક્કામાં મૂડીરોકાણ કરાશે.

‘ધોલેરા’ અને ‘ગિફ્ટ’માં બે મેિા ટાઉનગશપ આકાર લેશે

ગુજરાતના મુખ્ય પ્રધાનનરેડદ્ર મોદીએ ભાવનગરમાંથોડા સમય પહેલા જણાવ્યુંહતું કે, વવકાસના દ્વારખો લ તીઘોઘા -દહેજફેરી સવવિસ,ધોલેરા સરઅને કલ્પસરયો જ નાઅ મા રાકા ય િ કા ળદરવમયાન જસાકાર થશે. તેમણે અહીંયોજાયેલા એક કાયિિમમાંગુજરાતે ભરેલ વવકાસનીહરણફાળ અંગે વવગતેજણાવતા કહ્યું હતું કેકલ્પસર, ધોલેરા સર અનેઘોઘા-દહેજ ફેરી સવવિસતેમના કાયિકાળ દરવમયાન જશરૂ થશે અને તેનો સૌથી વધુલાભ ભાવનગર પંથકને થશે.તેમણે કહ્યું હતું રે રાજ્યમાંનવો વવચાર, નવી રાજકીયસંથકૃવતનો પાયો નંખાયો છે.જેનો અંદાજ કરવો મુશ્કેલ છે.ગુજરાતનો એટલો વવકાસથયો છે કે ભૂતકાળમાં અંદાજન હતો. આજે ગુજરાત અનેવવકાસ બંને પયાિય બની ગયાછે. ચારેય તરફ વવકાસનોવાવટો ફરકયો છે.

કલ્પસર-ધોલેરા ‘સર’અમારા સમયમાં જથશે: નરેન્દ્ર મોદી

Page 34: Gs 3rd august 2013

3rd August 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 34

������������������������������ ��������������������������������������

��������������� ��

�-!.$��+.�������-!.$��+.��������-!.$��+.�����

�+0/$��* %�*����0*&��%����$%*!.!���%#$��+� ���!)�(!3���% 2���������

�!(������������������������� ��������� ��������,!*��� �3.���1!!' �-

!.$��+

.�������-!.$��+.��������-!.$��+

.���������-!.$��+

.�������-!.$��+.�����

�-!.$��

+.�������

-!.$��+.��������-!.$��

+.��������-!.$��

+.�������

-!.$��+.������

�� �� �����������������������������������������������

"-!.$��+.������������������������ � ��

��� �������������� ����������������������������

��������������������������������������������� �������

�������������������

��$���������������� ����������#� ���� ��"�&���������'���#������"������!��������������"���� ����������� ��� ���"���������#�� ���������� %�������������

�%*#�"+-�)+-!� !/�%(.����������������

� + # � � ' � ' � � � � � ! � & '��������

�0&��/'�+��!&'#2#./��3�."/��#��''$���(�$#�+�(��

0&��#-0#* #.���.,/2#+,.��,1/#���,+",+����,$)��&��!$$ �#��($���*�!$%�,$)&��)'�#�''�#�(+$& �+�(��(����&-"����!���&-"��$��(����'��#��$"")#�(,�$&����,$)�+$)!��!� ��($�(&��(�,$)&

�!��#('�$)(��$&����&��(��*�#�#���'��#������*�&'��+�&�'��'�(���&���(�%!����($����

�,,(�4,1.�/#�0/���0� )#/�����$,.�0&#�-.#/0'%',1/��������%.�+"��3�."/�!#.#*,+4�

�����������������#���&���"!'��'�"!������������"%��

� ���� �������#��%"(#��" �"%�)�&�'�***��&��!�����)�%&�*�%�&��"

�)#�/#�!&,/#��+4�,$�0&#�-�!(�%#� #),3��+"�!�))�1/�0,�!,+$'.*�4,1.� ,,('+%

����������� �������!��$�������.����

��#�!)��#������

�#��*��)�!����( �.�����#�!)��#������

������� �������!��$�������.����

��#�!)��#������

�#��*�)�!����( �.�����#�!)��#������

��������� �������!��$�������.�����

��#�!)��#������

�#��*�)�!����( �.�����#�!)��#������

������+�&�'��*�#�#��+�!!��#�!)����#�$%%$&()#�(,�($�&)��'�$)!��&'�+�(��(�����$'���$��&$"�(���'��#��$"")#�(,�����)!$)'��#(�&(��#"�#(����+���'%&������$)&'���#���#���##�&���#���#���(�&�%�&(,��� �����������������������������&��""����*�'��!��"'��#��'�!( ��!���"���-"!�&��%���&&��!������"%��!��'"���'���""����.���%&'��" �����%&'�&�%)�����(�&'&��""��!��&�!����&��'&�*������&��'���"!���'�����*�'��"'��%��" #�!��&�'"� ����(#���'�����"����������%��(!�����'"��(�%�!'���*�"�,"(�*����&�'�!�+'�'"��('�*��*����'%,�'"����" "��'��!,�%�$(�&'&������&��!"'��!"�%��(!�&��%���)���������"%�'������""��!�&�"%��!��)��(���#����&����"(����!��)��(����(�&'&�"!�,"(%�'��������(!�����'"��''�!��*��*"(���*���" ����&(�&'�'('���(�&'��''�!��!���!�'���%�#�������� ���%�,��&(�&'�'('�"!&���!���� �����"%��!��)��(���&��'&���'�!"��+'%�����%��������&��!"'��,(&��,�� �����' �%")�!���"%�����#��%"(#��" �*�'��'���!� ���!��'�'���"���"'��'���%���&'�%����(�&'��!��'���%�#���� �!'��(�&'�����&�����!"'�����������'","(��"%�'%�)�������" "��'�"!�"%�"'��%��"&'&����*���%��%�$(�%���'"���!����'����)�!'��&���%�&(�'�"���!��)�!'�"('&����"(%��"!'%"��

��������������&��!"'�����!�����'�"!&�*�'����&&�'��!������,&�!"'����*����������%������������!�����'�"!�������!����!�����'�"!&�*�'����&&�'��!����,&�!"'����*���������%�������������!�����'�"!�����

�%$#'$&'

��&(#�&' �%$#'$&������&�(, �������!������&(#�&�

િદસદ્ધ ગાયક સોનુ દનગમયુકેના સંગીિિવાસે

બોલીવુડના િમસદ્ધ ગાયક સોનુમનગિ ‘રોક્સ યુકે’ દ્વારા સંગીિરસીયાઅોને ડોલાવવા િાટે પોિાનાઆઠ સંગીિકાર, છ ડાસસર, ચારટેમિિીઅસસ, એક પાશ્વિગામયકા,ઉદઘોમષકા સાથે યુકેના સંગીિિવાસેપરિ આવી રહ્યા છે. આ સંગીિજૂથિેિ જ આ િવાસિાં જોડાયેલા િેિનાપુત્ર નીવાનની હાજરી થકી કાયિક્રિ અવણિનીય અનુભવ બનીરહેિે િેિાં િંકા નથી.

સોનુ બોલીવૂડ સિકાલીનોની સરખાિણીએ સોનુ ફેસબુકઅને ટ્વીટર પર સવોિચ્ચ ફોલોઈંગ ધરાવે છે અને આ સંગીિિવાસિાં સજિનાત્િક ધ્વમન, િકાિ અને ઓમડયોમવઝ્યુએલરજૂઆિનો અનોખો સિસવય જોવા િળિે, જે િેિના કાયિક્રિનેએક નવું પમરિાણ આપિે. સોનુ મનગિે સિકાલીન ગાયકોિાંસૌથી વધુ એવોર્સિ િેળવ્યા છે અને અસયોની રિૂજી નકલકરવાની ક્ષિિા અને ડાસ્સસંગની મવમિષ્ટ િૈલી સાથે િેઅો થટેજનેધબકિું રાખે છે.

* સોનુ મનગિ રોક્સ યુકે લાઇવ ઇન કોસસટટ કાયિક્રિનુંઆયોજન િા. ૧૬-૮-૧૩ના રોજ સાંજના ૬થી અો ટુ -અપોલો, િાંચેથટર (બોક્ષ અોફફસ 08444 777 677) ખાિે,વેમ્બલી એરીનાિાં િમનવાર િા. ૧૭-૮-૧૩ના રોજ સાંજના૬થી (020 8907 0116) અને િા. ૧૮-૮-૧૩ સાંજના ૬-૩૦થી લેથટરના ડી'િોસટફોટટ હોલ (0116 2333 111) ખાિેકરવાિાં આવ્યું છે.

મિય વાચક મિત્રો,'ગુજરાિ સિાચાર અને એમિયન વોઇસ' િાત્ર અખબાર

નમહં પણ આપનો સાચો સંબંધ ધરાવિો સાથી બની રહેવા િાંગેછે અને િેથી જ િો દર સપ્તાહે અિે આપના કરકિળિાં િેનેમનયિીિ રજૂ કરીએ છીએ. મસધ્ધાંિ મનષ્ઠા, નૈમિક િુલ્યો અનેસિાજ પરત્વેની જવાબદારી િથા ફરજોનું સિિ પાલન કરિાબન્ને અખબારો આગાિી િમહને સામહત્ય, સંથકૃમિ, ભાષાનાસંવધિન અને યુવા ઉત્કષિની ભાવના સાથે 'સંવાદ' નાિનાકાયિક્રિની િરૂઆિ કરી રહ્યા છે.

લડંન અન ે મિટનિાં વસિા ઘણાં બધા સામહત્ય રમસકમિત્રોનો િથિાવ હિો ક ેકઇંક એવુ ંકરવુ ંજોઇએ ક ેજથેી સામહત્ય,ભાષા અન ેસથંકમૃિ ક્ષતે્ર ેપાયાના પથ્થર જવેી ભમૂિકા અદા કરીહોય િવેા અગ્રગણ્યન ેિળી િિેની સફળિાની સરાહના કરવાઉપરાંિ િિેની પાસથેી અનભુવ, સજિન િિેજ સવેાના અિલુ્યભાથાનો લાભ લવેો જોઇએ. શ્રી સીબીની અનિુિી સાથેભાષામવદ શ્રી જગદીિભાઇ દવ,ે મવદ્વાન જનૈ અગ્રણી ડો. મવનોદકપાસી િિેજ િારી ઉપસ્થથિીિાં ઘણી બધી ચચાિ મવચારણા બાદ'સવંાદ' નાિથી િવૃમિ િરૂ કરવાનુ ંનક્કી થયુ ંહિુ.ં

સામહત્ય, સંથકૃમિ, થવધિિ, ભાષા અને યુવા ઉત્કષિને િેરકઅને પોષક મનવડે િેવા કાયિક્રિનો જેિાં સિાવેિ થનાર છે િે'સંવાદ'ની એક બેઠક િમિ િાસ એક વખિ િમનવારના રોજબપોરના ૩થી ૬ દરમિયાન 'ગુજરાિ સિાચાર કાયાિલય,કિિયોગા હાઉસ, 12 Hoxton Market, LondonN1 6HW (નજીકનું ટ્યુબ થટેિન અોલ્ડ થટ્રીટ) ખાિે િળિે.જેિાં 'ગુજરાિ સિાચાર અને એમિયન વોઇસ'ના િંત્રી િંડળનાસદથયો િો સહયોગ આપિે જ સાથે સાથે ડો. મવનોદભાઇકપાસી િેિજ મવખ્યાિ કલાકાર શ્રી ભાનુભાઇ પંડ્યા સમહિનાઅસય મિત્રો પણ ઉષ્િાભયોિ સહયોગ અને સહકાર આપિારહેિે.

'સંવાદ'ના િથિ સત્રનું આયોજન િા. ૨૪-૮-૨૦૧૩િમનવારના રોજ બપોરના ૩થી ૬ દરમિયાન કરવાિાં આવ્યું છેજેિાં ડો. જગદીિભાઇ દવે સાથે 'આપના લેખકને અોળખો'

શ્રેણીિાં ડો. દવેનો પમરચય િેળવી િેિની મસધ્ધીઅો િેિજસજિનની સરાહના કરાિે. ડો. દવે પોિાના પુથકિ લેખન,ગુજરાિી ભાષાના ઉત્કષિ અને મવકાસ િાટેના િેિના િયાસોઅંગે િામહિી આપિે. િે પછી િેિની સાથે ઉપસ્થથિ સામહત્યરમસકો િશ્નોિરી કરિે અને ડો. દવેના જીવન કવન મવષેિામહિગાર થિે. આ કાયિક્રિ દરમિયાન ગુજરાિી અનેઇંગ્લીિિાં કાવ્ય પઠન, ભાષા, સામહત્ય અને સંથકાર સમહિનાગુજરાિી ડાયાથપોરા પર ચચાિ મવચારણા કરવાિાં આવિે.સિગ્ર કાયિક્રિનો આિય આ દેિિાં વસિી યુવાન પેઢીનેઆપણી સામહત્યીક રચનાઅો, સંથકાર વારસો અને ભાષાકૌિલ્યનો લાભ િળે અને િેઅો ગુજરાિી ભાષા, સંથકાર અનેઅસ્થિિાનું ગૌરવ વધારે િે િાટે િયત્ન કરવાનો છે.

આવા જ હેિુસર 'ગુજરાિ સિાચાર'િાં િમસધ્ધ થયેલધારાવાહી નવલકથા 'કેડી જંખે ચરણ'ના પુથિક અને સીડીથવરૂપના મવિોચન કાયિક્રિનું આયોજન િા. ૧૪-૯-૨૦૧૩િમનવારના રોજ બપોરના ૩થી ૬ દરમિયાન 'ગુજરાિ સિાચાર'કાયાિલય ખાિે કરવાિાં આવ્યું છે. 'કેડી ઝંખે ચરણ'ના લોકાપિણકાયિક્રિ સમહિ 'સંવાદ'ના કાયિક્રિિાં િવેિ િફિ છે. 'સંવાદ'િાત્ર ચચાિ કરવાનું િાત્ર િાધ્યિ ન બનિા સામહત્ય, સંથકૃમિ,સેવા અને મિક્ષણના ક્ષેત્રે નક્કર સેવા આપિું સાધન બની રહેિેવી આિા છે. આ િાટે અિે ગુજરાિી ભાષા, સામહત્ય, સંથકારઅને ગુજરાિી ડાયથપોરા િાટે અનુદાન આપવા િાંગિા આદેિિાં વસિા ગુજરાિી અને અંગ્રેજી બોલિા િિાિ યુવાનયુવિી સમહિ સૌને ખાસ મનિંત્રણ પાઠવીએ છીએ. સૌ મિત્રોનેશ્રી કિલ રાવ 020 7749 4001, ડો. મવનોદભાઇ કપાસી07966 006 261 િેિજ ભાનુભાઇ પંડ્યા 07931 708 026નોસંપકક કરવા મવનંિી છે. અનુકુળિા િુજબ દરેક કાયિક્રિદરમિયાન ચા, નાથિા કેભોજનનો િબંધ કરવાિાંઆવિે પરંિુ સૌ મિત્રોનેપોિાના નાિ નોંધાવવાઅનુરોધ છે.

- કિલ રાવ

સાદિત્ય, સંસ્કૃદિ ભાષા અને યુવા ઉત્કષષની ભાવના સાથે 'સંવાિ'નો િારંભ

કુમકુમ મંદિરના શાસ્ત્રી શ્રી આનંિદિયિાસજી સ્વામીનું આગમનથવામિનારાયણ સિંદાયના ક્રાંમિકારી સિં

શ્રી િકુ્તજીવન થવાિીબાપાના િથિ પટ્ટમિષ્યઅન ે શ્રી થવામિનારાયણ િમંદર – કિુકિુ -િમણનગર - અિદાવાદના અધ્યક્ષ સદગરુુિાથત્રી શ્રી આનદંમિયદાસજી થવાિી - સિંોઅન ે૮૦થી વધ ુહમરભક્તોના સિદુાય સાથ ેિા.૧ ઓગષ્ટના રોજ લડંન પધારિ.ે જઓે િા. ૧૦ઓગષ્ટ સુધી શ્રી થવામિનારાયણ મસદ્ધાંિસજીવન િડંળ - કિુકિુ ય.ુક.ે સચંામલિ શ્રીથવામિનારાયણ િંમદર – કુિકુિ, િીરાકટેરીંગની ઉપરના િાળ,ે યમુનટ ૯ અન ે૧૦,હનીપોટટ મબઝનસે સસેટર, પાર રોડ, હરેોHA7 1NL ખાિ ે સૌન ે સત્સગંનો લાભઆપિ.ે

સદગુરુ િાથત્રી શ્રી આનંદમિયદાસજીથવાિીના િભુહથિ ેિા. ૨થી ૪ ઓગષ્ટ ભવ્યનિૂન િમંદરિાં િમૂિિ િમિષ્ઠા િહોત્સવ યોજાિ.ેજિેાં ૨૫૧ પમરવાર મવશ્વિાંમિ િાટ ે િહાયજ્ઞકરિ.ે િા. ૩ ના રોજ લડંનિાં ભવ્ય િોભાયાત્રાનીકળિ ેઅન ેિા. ૪ના રોજ શ્રી થવામિનારાયણભગવાનની િમૂિિિમિષ્ઠા કરવાિાં આવિ.ે

િા.૬ લંડનથી થોડેક દૂર આવેલા

વીસડરિીયર - લકે ડીથટ્રીક ખાિ ેબસેડવાજા સાથેભવ્ય િોભાયાત્રા નીકળિ.ે ત્યાં લકેિાં શ્રીથવામિનારાયણ ભગવાનનો પંચામૃિથીઅમભષકે કરવાિાં આવિ.ે

િા. ૧ ઓગષ્ટથી િા. ૧૦ ઓગષ્ટ સધુીિાથત્રી શ્રી આનદંમિયદાસજી થવાિી દરરોજસવાર ે૮-૦૦થી ૧૦-૦૦ અન ેસાંજ ે૭-૦૦થી૯-૦૦ વચનામૃિ ગ્રથં ઉપર િવચન આપિેએવુ ંકિુકિુ િમંદરના સાધ ુિિેવત્સલદાસજીએજણાવ્યું છે. ત્રણેય મદવસ દરમિયાનિહાિસાદનો લાભ િળિ.ે વધ ુ િામહિી િાટેજઅુો જાહરેાિ પાન ન.ં ૯.

Page 35: Gs 3rd august 2013

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 3rd August 2013 35સંસ્થા સમાચાર

n રામ મદંિર, રોક રોડ, ૬, ડય ુઇંગ્લડેડ કોમ્પલકે્સ, પીટરબરો

PE1 3BU ખાત ેતા. ૧૧થી ૧૮ અોગપટ ૨૦૧૩ દરમિયાન

રોજ બપોર ે૨થી સાંજના ૭ દરમિયાન ડો. િાલવ યોગશેભાઇ

ભીિપરુા અન ેપમરવાર દ્વારા શ્રીિદ ભાગવત સપ્તાહ જ્ઞાન યજ્ઞ

કાયયક્રિનુ ંઆયોજન કરવાિાં આવ્યુ ંછ.ે જિેાં વ્યાસપીઠ પરથી પ.ૂ

શ્રી િકુશેભાઇ ચતવુવેદી સગંીતિય રસપાન કરાવશ.ે સપંકક: 01733

315 241.

n િ સધ્ધાશ્રમ શદિ સને્ટર, ૨૨ પાિરપટન રોડ, મવલ્ડપટોન

HA3 7RR ખાત ેતા. ૭થી ૧ અોગપટ દરમિયાન રોજ સવારે

૧૧થી બપોર ે૨ દરમિયાન અન ેસાંજ ે૮થી ૧૧ ભજન કાયયક્રિનું

આયોજન કરવાિાં આવ્યુ ંછ.ે શ્રાવણ િાસ દરમિયાન દરરોજ યકુે

અન ેભારતના કલાકારો દ્વારા ભજન રજ ૂકરવાિાં આવશ.ે સપંકક:

020 8426 0678.

n ગજુરાત દિન્િ ુસોસાયટી, સાઉથ િડેોલને, પ્રપેટન PR1 8JN

ખાત ેતા. ૫થી ૧૩ અોગપટ દરમિયાન કથાનુ ંઆયોજન કરવાિાં

આવ્યુ ંછ.ે જિેાં સરુતના અભય બાપ ુકથામૃતનો લાભ આપશ.ે

સપંકક: 01772 253 901.

n આનિંમતૂતી ગરૂૂમાના સાદનધ્યમાં 'અમૃત વષાય' કાયયક્રિનું

આયોજન તા. ૮થી ૧૦ અોગપટ દરમિયાન રોજ સાંજ ે૭થી ૯

અન ેતા. ૧૧ ના રોજ સાંજ ે૫થી ૭ દરમિયાન હરીબને બચભુાઇ

નાગરચેા હોલ, ૧૯૮-૨૦૨, લયેટન રોડ, લડંન E15 1DT

ખાત ેકરવાિાં આવ્યુ ંછ.ે સપંકક: એક ેબસરા 07977 201 226.

n શ્રી સત્ય સવેા ધમમ ચરેીટબેલ ટ્રસ્ટ દ્વારા શ્રી સિાવીસ ગાિ

પાટીદાર સિાજ અન ેઅધયનારશે્વર લોક કલ્યાણના સહકારથી શ્રી

જલારાિ કથાનુ ં આયોજન બધુવાર તા. ૭ અન ે ૮ અોગપટ,

૨૦૧૩ રોજ સાંજના ૬થી રાતના ૯-૩૦ દરમિયાન સિાવીસ

પાટીદાર સડેટર, ફોટટી એવડય,ુ વમે્બલી પાકક, િીડકે્ષ HA9 9PE

ખાત ેકરવાિાં આવ્યુ ંછ.ે આ પ્રસગં ેપોથી યાત્રા, પજૂા, કથા તિેજ

બન્ન ેમદવસ ેસાંજ ે૫-૩૦થી પ્રસાદનો લાભ િળશ.ે કથાનો લાભ

શ્રી રમવભાઇ શાપત્રી આપશ.ે સપંકક: કલ્પના પટલે 07956 396

839.

n આધ્યશદિ માતાજી મદંિર, ૫૫ હાઇ પટ્રીટ, કાઉલી UB8

2DZ ખાત ેરમવવાર તા. ૪-૮-૧૩ના રોજ બપોર ે૩ કલાક ેશ્રી

બધુ્ધદવેભાઇ, શ્રી િનભુાઇ કોટક અન ે કલાકારોના ભજન,

આરતી અન ેિહાપ્રદસાદનુ ંઆયોજન કરાયુ ંછ.ે સપંકક: 07882

253 540.

nવસે્ટ લડંન પાટીિાર સમાજ દ્વારા તા. ૪-૮-૧૩ રમવવારના રોજ

બપોર ે૪ કલાક ેઇડડીયન જીિખાના અોપટરલી ખાત ેબારબકે્યનુું

આયોજન કરાયુ ંછ.ે સપંકક: િકુશે પટલે 020 8892 5056.

n ધ સીએમએસ દિન્િ ુ નટેવકક દ્વારા તા. ૬-૮-૧૩ના રોજ

સાંજના ૭થી ૮-૩૦ દરમિયાન CMS કિેરન િકેને્ના, સાતિો

િાળ, મિત્ર ેહાઉસ, ૧૬૦ એલ્ડસયગટે પટ્રીટ, લડંન EC1A 4DD

ખાત ેગીતા જ્ઞાન યજ્ઞના ૧૧િા અધ્યાય 'મવશ્વપવરૂપ દશયન યોગ'નું

વાંચન થશ.ે જ ેદર િગંળવાર ેઆજ સિય ેઅન ેપથળ ેચાલ ુરહશે.ે

n શ્રી જલારામ જ્યોત, રપે્ટન એવડય,ુ સડબરી HA0 3DW

ખાત ેદર િગંળવાર ેિમહલા પ્રવૃમિ અન ેયોગા, બધુવાર ેપરુૂષો

િાટ ેયોગા, ગરુૂવાર ેસાંજ ે૭ કલાક ેજલારાિ ભજન અન ેશમનવારે

સવાર ે૧૧ કલાક ેહનિુાન ચાલીસા કાયયક્રિનુ ંઆયોજન કરાયુ ંછ.ે

દર રોજ બપોર ે૧ કલાક ેભોજન પ્રસાદીનો લાભ િળશ.ે સપંકક:

07958 275 222.

n પ.ૂ રામબાપાના સાદિધ્યમાં શ્રી જીજ્ઞાસ ુસત્સગં િડંળ દ્વારા

શ્રી ૧૦૮ હનિુાન ચાલીસાના કાયયક્રિનુ ંઆયોજન તા. ૪-૮-૧૩

રમવવાર ેસવાર ે૧૧થી ૫ દરમિયાન સોશ્યલ ક્લબ હોલ, નોથયવીક

પાકક હોસ્પપટલ, હરેો HA1 3UJ (કાર પાકક ૩ સાિ,ે મલપટર

યમુનટ) ખાત ે કરવાિાં આવ્યુ ં છ.ે પ્રસાદીનો લાભ િળશ.ે

પપોડસરર ગલુભાઇ અન ેકમવતાબને છનેાની પમરવાર છ.ે સપંકક:

020 8459 5758 / 07973 550 310.

n શ્રી એડન િપેાળા દમત્રમડંળ યકુ ેદ્વારા ધ દપેાલા સડેટર ૬૭એ

ચચય લને, N2 8DR ખાત ેતા. ૧૨-૮-૧૩થી તા. ૨-૯-૧૩

દરમિયાન દર સોિવાર ેસાંજ ે૮થી ૧૦-૩૦ દરમિયાન શ્રાવણ

િાસ સોિવાર ેભજન સત્સગં' કાયયક્રિનુ ંઆયોજન કરવાિાં આવ્યું

છ.ે સપંકક: 020 8445 7892.

n ભારત વલે્ફરે ટ્રસ્ટના ઉપક્રિ ે શ્રીિદ દવેી ભાગવત અને

પ્રવચનનુ ંઆયોજન તા. ૪થી ૯ અોગપટ, ૨૦૧૩ દરમિયાન રોજ

સાંજના ૪થી ૭ દરમિયાન શ્રી પ્રજાપમત કોમ્યમુનટી સડેટર,

અલ્વસયક્રોફ્ટ રોડ, લપેટર LE4 6BY ખાત ેકરવાિાં આવ્યુ ંછ.ે

કથા-પ્રવચનનો લાભ પ.ૂ દીદીિા સાધ્વી ઋતભંરાજી આપશ.ે

સપંકક: 0116 266 7050.

n નશેનલ એસોદસએશન અોફ પાટીિાર સમાજ દ્વારા તા. ૬-

૮-૧૩ના રોજ મલટલહમે્પ્ટનની કોચ ટ્રીપનુ ંઅન ેતા. ૮-૮-૧૩ના

રોજ મ્યમુિકલ ઇવનીંગનુ ં આયોજન NAPS હોલ, ૨૬બી

ટટૂીંગ હાઇપટ્રીટ, લડંન SW17 ખાત ે કરવાિાં આવ્યુ ં છ.ે દર

ગરુૂવાર ેસવાર ે૧૦થી ૧૧-૩૦ યોગા ક્લાસીસ અન ે૧૧-૩૦થી

૨-૦૦ સાિાજીક અન ે ધામિયક પ્રવૃમિ થશ.ે સપંકક: પ્રવીણભાઇ

અિીન 020 8337 2873.

n નિરેૂ સને્ટર, ૮ સાઉથ અોડલી સ્ટ્રીટ, લડંન ખાત ેW1K

1HF ખાત ેતા. ૬-૮-૧૩ના રોજ સાંજ ે૬-૧૫ કલાક ેસોિશે

ગોયલના પ્રદશયન 'મવગ્નટે્ટસ ફ્રોિ બીયોડડ ધ હબેીટટે વલ્ડડ'નો

શભુારભં થશ.ે જ ેતા. ૮ સધુી અોફફસ કલાકો દરમિયાન જોઇ

શકાશ.ે 'આમદવાસી આર્સય ટ્રપટ' દ્વારા 'આર્સય એડડ કલ્ચર અોફ

નોથય ઇપટ ઇસ્ડડયા' મવષ ેતા. ૬-૮-૧૩ના રોજ સાંજ ે૬-૩૦ કલાકે

પ્રિેડટશેન રજ ૂ થશ.ે બધુવાર તા. ૭-૮-૧૩ના રોજ 'ભારતીય

હાથીઅોના ઇમતહાસ' મવષ ે પ્રો. સકુિુારના વાતાયલાપ થશ.ે

સોિવાર તા. ૧૨-૮-૧૩ના રોજ સાંજ ે૬-૧૫ કલાક ેઉદયરાજ

ગડનીસના પ્રદશયન 'અદભતૂ'નો પ્રારભં થશ ે જ ે તા. ૧૯ સધુી

અોફફસ કલાક દરમિયાન જોઇ શકાશ.ે તા. ૧૪-૮-૧૩ના રોજ

સાંજ ે૬-૧૫ કલાક ેઅડવશેા િહતંા 'ડાડસીંગ ધ ડીવીનીટી - એન

ઇવનીંગ અોફ સત્રીયા ડાડસ' રજ ૂકરશ.ે સપંકક: 020 7491 3567.

n શ્રી િરીબને બચભુાઇ નાગરચેા િોલ, ૧૯૮-૨૦૨ લયેટન

રોડ, લડંન ખાત ે તા. ૪-૮-૨૦૧૩ના રોજ બપોર ે ૧૨થી ૩

દરમિયાન ભજન અન ે ભોજન કાયયક્રિનુ ં આયોજન કરવાિાં

આવ્યુ ંછ.ે સપંકક: અશોક રાછ 07956 450 895.

n BAPS શ્રી સ્વાદમનારાયણ મદંિર, બમિિંગહાિ દ્વારા શ્રી

મહડદ ુ કોમ્યમુનટી સડેટર, (શ્રી લક્ષ્િી નારાયણ િમંદર) ૫૪૧એ

વોરીક રોડ, ટાયપલી, બમિિંગહાિ B11 2JP ખાત ે 'ધ કી ટુ

હપેીનસે' અંતગયત તા. ૮થી ૧૦ અોગપટ દરમિયાન શ્રાવણ િાસ

કથાનુ ંઆયોજન કરવાિાં આવ્યુ ંછ.ે આ પ્રસગં ેરોજ સાંજ ે૬થી

૭ પ્રસાદ અન ેત ેપછી સાંજના ૭થી ૮-૩૦ સધુી ભજન અને

પારાયણનો લાભ િળશ.ે કથા પારાયણનો લાભ પ.ૂ સાધુ

ઘનશ્યાિચરણ પવાિી આપશ.ે સપંકક: 0121 733 7903.

n ખડેાવાળા ભગવતીશ્રી મલેડીમાના ઉપાસક પ.ૂ જયિાડીના

સામનધ્યિાં વમે્બલી પાકક પટશેન નજીક શ્રી સિાવીશ પાટીદાર

સડેટર, ફોટટી એવડય ુખાત ે૩જી અોગષ્ટ, શમનવાર ેસાંજ ે૬.૦૦થી

ભવ્ય ગરબાનુ ંઅાયોજન કરવાિાં અાવ્યુ ંછ.ે લપેટરિાં રમવવાર ૪

અોગષ્ટ બપોર ે૨.૩૦ થી ૬.૩૦ જગંલ કલબ ચકેરે્સ રોડ, લપેટર

અન ે ૧૧ અોગષ્ટ, રમવવાર ે બમિિંગહાિ ખાત ે સરીના હોટલે,

Bordesley Street, B5 5BL ખાત ેભવ્ય ગરબા-રાસનું

અાયોજન કરવાિાં અાવ્યુ ંછ.ે

Page 36: Gs 3rd august 2013

3rd August 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 36

����$� ��'#�������$#'$���� �����$$�����"���������&��!�%��"���� "'!%�"(��������%�)��������

� ��������$� �'#����"'!%�"(��"& �����"�'�

�� �������� ��������

������ �����. &���%�%���)�%�!�/� &���%�%�(+��&��0���'���%��#%�%���*0�������� �����������'+�

������*������&%�+�&(��, ���������&*�+�'%&(��, ����'�&��%��%�%+���)���)�

���#�'�(%��)�(% !������������������,������ �

�����������������!������������� �"����� ��������

�*�&�%����%�� &��&�*��%���+1%��0��%���%� &��%�2�%$%��%���0��%����)�)�

��,��%0����"*�)���%��%��%0�-����+� ��%���%�%+���)��)�����������

����,������ ��"��$���������������

ગત ૨૭ શડનવાર અને૨૮ જુલાઇ રડવવારદરડમયાન બ્રેકટ બરોનાડવખ્યાત વમે્બલી થટડેિયમખાતે યોજાયેલ “અમેગજુરાતી”માં લિંન, કકેટ,સર,ે એસકે્સ સડહત લથેટરઅને બડમિંગહામથીગુજરાતીઅો, ભારતીયોઉપન્થથત રહ્યા હતા.ગજુરાતના અગ્રણી ડમડિયાહાઉસ 'કામનાથ ગ્રુપડલડમટિે'ના ડિરકેટર શ્રીડિયવદનભાઇ કક્કિ તથા યુ.કે.ન્થથત શ્રીમુકેશભાઇ વોરા દ્વારા અાયોડજત “અમેગુજરાતી”નું ઉદઘાટન શડનવારે ભાજપનાવડરષ્ઠ નતેા અન ે સાંસદ શ્રી પરુસોત્તમભાઇરૂપાલાના વરદ હથત ેથયુ ંહતુ.ં શડનવાર ેબપોરેસાંસદ શ્રી પરુસોત્તમભાઇ રૂપાલાએ "અમેગજુરાતી"ન ેડવડધવત્ ખલુ્લ ુમકૂ્યા બાદ પોતાનુંવકતવ્ય રજ ૂ કયુિં હતુ.ં ત્યારબાદ ગજુરાતનામખુ્યમિંીશ્રી નરકેદ્રભાઇ મોદીએ ડવડિયો દ્વારાસૌન ે સબંોધ્યા હતા. ગજુરાતના જાણીતાલોકકલાકાર-ભજડનક શ્રી હમેતં ચૌહાણ ેગણશેવદંના કયાભ બાદ મા જગદબંાના ગરબા રજૂકરતાં ગજુરાતણો ગરબ ેઘમૂી હતી.

"અમ ે ગજુરાતી”માં ટરુીઝમ, જવલેરી,એસસેરીઝ, હકેિલમૂ એકિ હકેિીક્રાફટ, મોબાઇલએકિ કોમ્યડુનકશેકસ, હબભલ-બ્યટુી, સાિીઅો-ડ્રસેીસ, ફિૂ કોટટ ઇત્યાડદના થટોલ્સ જોવા મળ્યાહતા. ગજુરાતના “કામનાથ ગ્રપુ” અાયોડજતઅા કાયભક્રમના ડમડિયા પાટટનર તરીક ે“ગજુરાત

સમાચાર-"એડશયન વોઇસ” સાપ્તાડહકોએતમેજ ઝી-ટીવીએ સહકાર અાપ્યો હતો જયારેમખુ્ય થપોકસરર તરીક ે બેંક અોફ બરોિાએસહયોગ અાપ્યો હતો. રડવવારે “અમેગુજરાતી”ના અાયોજકો દ્વારા “ગુજરાતસમાચાર-એડશયન વોઇસ', ઝી ટીવી તથા બેંકઅોફ બરોિા તમેજ અાયોજન કાયભમાં મદદરૂપથયલેા સૌનુ ં થમૃિતડચહ્ન ભટે અાપી સકમાનકરાયુ ં હતુ.ં અા બ ે ડદવસીય કાયભક્રમમાં ટી.વીડસડરયલના કલાકાર ગૌતમ ગલુાટી તથા અાનદંગોરાડિયા ઉપન્થથત રહ્યા હતા જયાર ે અકયકલાકારો ભાભો અન ેસધં્યા (દીડપકા ડસંગ અનેનીલ ુ વાઘલેા) સજંોગોવશાત ઉપન્થથત રહીશક્યા ન હતા.

અત્રે એ નોંધનીય છે કે “ગુજરાતસમાચાર” તથા એતશયન વોઇસ” દ્વારા અાવષવે સપ્ટમે્બરની ૨૮ શતનવાર અન ે ૨૯રતવવારના રોજ નવરાત્રીના એકાદઅઠવાતડયા અગાઉ ભવ્ય “અાનદં મળેા”નુંઅાયોજન કરવામાં અાવ્યુ ંછ.ે

લંડનના અાંગણે વેમ્બલી સ્ટેરડયમમાંયોજાયું “અમે ગુજરાતી”

"અમે ગુજરાતી”ના અાયોજકો “કામનાથ ગ્રુપ”ના રિયવદનભાઇ કક્કડ(ડાબે), તથા (જમણે) ભાજપ સાંસદ સભ્ય પુરસોત્તમભાઇ રૂપાલા તથા

મુકેશભાઇ વોરા.

ગુજરાતની અસલી સંસ્કૃરત અને શોપીંગ-ખાણી-પીણીની મઝા માણવા

ચાલો.. 'ગુજરાત સમાચાર - એરશયન વોઇસ'યોજીત 'આનંદ મેળા'માં

તા. ૨૮ અને ૨૯મી સપ્ટેમ્બર, ૨૦૧૩ શરનવાર અને રરવવાર

સ્થળ: કકંગ્સબરી હાઇ સ્કૂલ, રિન્સેસ એવન્યુ, લંડન NW9 9JR

દીવાળી અને નવરાત્રી પૂવવેશો પીં ગ - ખા ણી - પી ણી ,ગીત–સંગીત અને મનોરંજનનાખજાના તેમજ ગુજરાતનીઅસલી સંસ્કૃતતને માણવાનીશ્રેષ્ઠ અને સોનેરી તક લઇનેફરી એક વખત 'ગુજરાતસમાચાર અને એતશયન વોઇસ'દ્વારા શાનદાર 'આનંદ મેળા'નુંઆયોજન તા. ૨૮ અને ૨૯મીસપ્ટેમ્બર, ૨૦૧૩ શતનવારઅને રતવવારના રોજ સવારે ૧૧-૦૦થીસાંજના ૬-૦૦ દરતમયાન કકંગ્સબરીહાઇ સ્કૂલ, તિન્સેસ એવન્યુ, લંડનNW9 9JR ખાતે કરવામાં આવ્યું છે.

ગત વષષે જૂન અને સપ્ટેમ્બર માસમાંયોજાયેલા બે બે 'આનંદ મેળા'અોની ભવ્યસફળતા બાદ ફરી એક વખત યોજાઇરહેલા 'આનંદ મેળા'માં બ્યુટી અને વેિીંગમાટેના ખાસ ઝોનની રચના કરવામાં આવીછે જેથી જેમના ઘરે નજીકના ભડવષ્યમાંલગ્ન િસંગ આવનાર હશે તેમને ડવશેષલાભ થશે. આ ઉપરાંત િોપટટી, ટ્રાવેલ એકિટૂરીઝમ, આરોગ્ય, બ્યુટી અને જ્વેલરી,ડશક્ષણ, ફાઇનાકસ - બેન્કકંગ અનેઇકથયુરંશ સેવાઅો સડહત ખાણી પીણી અનેઅકય મળી આશરે ૧૦૦ જેટલા થટોલ્સદ્વારા ડદવાળી - નવરાિી કે અકયશુભિસંગો માટે શોપીંગની મજા માણવામળશે.

આનંદ મેળામાં આવનારને પોતાનામનપસંદ ક્ષેિોની માડહતી અને સેવાનોલાભ તો મળશે જ સાથે સાથે સૌ કોઇ મોજ,મથતી આનંદ ઉલ્લાસ અને અફલાતુનમનોરંજનનો લહાવો લઇને ઘરે પરત થશે.મનોરંજક કાયભક્રમોમાં પારંપડરક ગુજરાતીલોકગીતો, છંદ-દુહા, રાસગરબા, િાયરાનોતો લાભ મળશે. તો બીજી તરફ યુવાનોનેઆજના આધુડનક બોલીવુિ ગીત-સંગીત,ગીત, ગઝલ વગેરેનો લાભ મળશે. આઉપરાંત હાથય, નૃત્ય, ફેશન શો, બાળકો

માટે ડવશેષ કાયભક્રમનો પણ લાભ મળશે.મેળામાં ઉપન્થથત રહેનાર લોકો માટે

ડવશાળ મફત કાર પાકકકગની સગવિ પણમળશે. આનંદ મેળામાં વડહવટી હેતુસરવ્યતિદીઠ માત્ર £૨.૫૦ની નજીવી િવેશફી રખાઈ છે. જોકે ૧૨ વષભથી નીચેનાબાળકો માટે િવેશ મફત છે. મેળાની ડટકીટદ્વારા થનાર તમામ આવક 'હીલીંગ લીટલહાર્સભ' ચેરીટીને અપભણ કરવામાં આવશે.આમ મેળામાં આવનાર તમામ વ્યડિઅોએકાર પાકકનો કોઇ જ ચાજજ ભરવો પડશેનતહં અને તટકીટ માટે ખચવેલી રકમ પણદાન કરવામાં આવનાર હોવાથી તમે શુભકાયજ માટે તનતમત્ત બની શકશો.

'આનંદ મેળા'નો શુભારંભ 'ગુજરાતસમાચાર અને એડશયન વોઇસ'ના તંિી શ્રીસીબી પટેલ અને અકય આમંડિત મહેમાનોદ્વારા કરવામાં આવશે. તેમજ મેળાનાથપોકસરરો દ્વારા િેઝકટેશન કરવામાંઆવશે.

લંિન ડસવાય દુર સુદુરથી કોચ દ્વારાઆવનારા લોકોએ હતાશ ન થવું પિે અનેડટકીટ લેવાનું ચૂકી ગયેલા લોકોને હોલનાિવેશ દ્વારે આવેલી અમારી બુકકંગઅોકફસેથી પણ ટીકકટ મળશે. પરંતુ પોતાનીડટકીટની આગોતરી વ્યવથથા કરી લેવામાંગતા વાચકો પોતાના ઘરની નજીકઆવેલ દુકાન પર 'ગુજરાત સમાચાર'મળતું હોય ત્યાંથી ડટકીટ મેળવી શકશે. વધુમાતહતી માટે સંપકક: 'ગુજરાત સમાચાર'કાયાજલય 020 7749 4085.

દીવાળી અને નવરાત્રી પૂવવે શોપીંગ, ગીત – સંગીત અને મનોરંજનની મઝામાણો: મફત કાર પાકકીંગ – વ્યરિદીઠ માત્ર £૨.૫૦ની િવશે

ફી: ૧૨ વષષથી નીચનેા બાળકો માટ ેિવશે મફત

“દીકરી વહાલનો દરરયો”અાજે માતાના ગભભમાં જ દીકરીઅોની ભૃણ હત્યા થઇ રહી છે ત્યારે ગુજરાત સરકારે “દીકરી

બચાવ'ની ઝુંબેશ અાદરી છે. ભૃણ હત્યાને કારણે દીકરીઅોની સંખ્યા ઘટી રહી છે, ગરીબ, પછાતકુટુંબો દીકરીઅોને ડશક્ષણ વંડચત રાખી રહ્યા છે પણ એ મા-બાપ સમજતા નથી કે કળીયુગમાં દીકરીજ “ડદ” વાળે છે. દીકરીના હૈયે વહાલનો દડરયો લહેરાતો હોય છે એમાં કયારેય અોટ અાવતી નથીએવી વાત લઇ શાથિીજી ડનત્યાનંદજી અને મહમદ રફી, કકશોર કુમાર, કુમાર સાનુ, સોનુંડનગમના કંઠે ગવાયેલા કફલ્મી ગીતો રજૂ કરનાર જાણીતા ગાયક અમીત કંસારા સંગીત સાથેઅાપણા સંથકારની સમજણ અાપતો કાયભક્રમ “દીકરી વહાલનો દડરયો” ૧૭ અોગષ્ટ, શડનવારેક્રોયિનના મીચામ રોિ પર અાવેલ લેનફ્રેકક થકૂલ, CR9 3ASખાતે સાંજે ૭.૦૦થી ૧૦ દરડમયાનરજૂ કરશે. ભોજન સાથે £10.

'ગુજરાત સમાચાર'નાગત તા. ૨૭ જુલાઇ,૨૦૧૩ના અંકમાં છેલ્લે(૪૦) પાને છપાયેલ 'તુષારમોરઝરીયા: બાકકલેઝમાંફાઇનાકસ ડિરેક્ટર'નાહેિીંગ નીચે છપાયેલાસમાચારમાં શરતચૂકથીઅમે અકય વ્યડિનીતસવીર િડસધ્ધ કરી હતી.ક્ષડત બદલ ક્ષમા. િથતુતતસવીરમાં બાકકલેઝનાફાઇનાકસ ડિરેક્ટર 'શ્રીતુષાર મોરઝડરયા નજરે પિેછે.

ક્ષમયાચના

Page 37: Gs 3rd august 2013

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 3rd August 2013 37

��������� �������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������� ��� �������������� �����������������

��������������������� ����������������������������� �����

����������������������������������������������������������������� ��������������������

������������������������������������������������� ������������������������������������

������������������������������� �����������������Asian Funeral Service

���"��"������#�� ������� ���� ��������������

�������"������������"������ �$��������!�%�������������������������

����������������������� �� ��������������� ������������������������

��

�� ���������� ��

346-354 Foleshill Road,Coventry CV6 5AJ

024 7666 5676

Serving the Asiancommunity

A division of the Heart of England Co-operative Society Ltd.

Incorporating Asian Funeral Services

������� �������������������������� ���������������������

��������������������������� ��������������

� ������������� ������ �����

� ��������� ���������

� ��������� ��� �����

� ����� ������������������������������ � ��������� �

� �������������������������������� ���

������ ���������������������

������������

�������������������������

�'!("$�� #%&"

� �-��$�'���'��-��$�'���&���� -�!���$*�.� '�������)���$�%������$� �)$�$%� $�$���&���� .� '��'�"$����'����)���'�$��$��$�(���&-�����'�

��+��$��)�%��&-��$�)� �-��-�-���$�(�%���$���'�$���'���,�$*%��#�%��'�$����'�

હૈઝનય ક્રેસસ વોટર ખયતે રહેતય નનરજ શયહનયમનય યુવયન પર ગત તય. ૧૭મી જુલયઇનીરયત્રે ત્રણ િેત યુવયનોએ રંગદ્વેષી હુમલો કરીકપયળ પર નપથતોલ મૂકી દઇ ડરયવીને મયરમયરતય હેઇઝ નવથતયરમયં વસતય ગુજરયતીઅોમયંફફડયટ ફેલયયો છે. પોલીસે હંમેશની જેમ કોઇસયક્ષી કે પૂરયવય નથી તેમજ જણયવી કેસ બંધકરી નદધૌ હોવયનું જાણવય મળ્યું છે.

મૂળ સુરતનય નનરજભયઇ શયહે 'ગુજરયતસમયચયર'ને જણયવ્યું હતું કે તેઅો ડયયયબીટીકહોવયથી હંમેશય સયંજે ચયલવય જાય છે. પરંતુમોડુ થઇ જતય તેઅો ગત તય. ૧૭ની રયત્રે૧૦-૧૫નય સુમયરે ઘર નજીક ચયલતય જતયહતય ત્યયરે નજીક જ આવેલય બકકલે મેડોઝપયકકમયં મોટી આગ જેવું જણયતય તેઅો સયરયનયગરીક તરીકે મદદ કરવયની ભયવનયથી આગજોવય ગયય હતય. પરંતુ નજીક જતયં જ તેમણેદસેક જેટલય ટીનએજર પયટટી કરી રહ્યય હોયતેમ લયગ્યું હતું જેથી નનરજભયઇ પયછય વળ્યયહતય.

પરંતુ, તેમને પયછય વળતય જોઇને એકયુવયન તેમની તરફ આવ્યો હતો અને ભયંગ્યયતૂટ્યય નહસદીમયં 'ક્યય નયમ હૈ?' પૂછ્યું હતું.રયતનય અંધકયરમયં તકલીફ થશે તેમ લયગતયનનરજભયઇ જવયબ આપ્યય વગર પયકકમયંથીબહયર જવય લયગ્યય હતય. પરંતુ તે સમયદરનમયયન હુમલયખોર યુવયન તેમની પયસેઆવી ગયો હતો અને ગયળ બોલી હતી.

નનરજભયઇએ ગયળ ન બોલવય જણયવતયહુમલયખોર યુવયને તેમનય કપયળ પર નપથતોલમૂકી દીધી હતી અને બે વખત ટ્રીગર દબયવ્યુંહતું. ગોળી ન હોવયનય કયરણે કે પછી અસયકોઇ કયરણે નપથતોલમયંથી ફયયર થયું ન હતુંઅને નનરજભયઇ બચી ગયય હતય. મોતનેભયળીને નનરજભયઇ ભયગ્યય હતય પરંતુનપથતોલ ધરયવતય યુવયન અને તેનય બેસયથીઅો નનરજભયઇ પયછળ દોડ્યય હતય અનેતેમને બોચીમયં તેમજ પીઠ પર બે મુક્કય મયરીદીધય હતય.

નનરજભયઇ ભયગીને બયથ રોડ પર બહયરનીકળી ડરનય મયયયશ ઘરે પહોંચી ગયય હતયઅને પોલીસને ફોન કરતય પોલીસ દોડી આવીહતી. પરંતુ તે પહેલય તોફયની યુવયનો ભયગીછૂટ્યય હતય. પોલીસે નનરજભયઇને અમુકગુનેગયર યુવયનોની તસવીરો બતયવી હતીપરંતુ તેમયંનો કોઇ ન હોવયનું જણયયું હતું.

નનરજભયઇનય જણયવ્યય મુજબ તેમનય પરહુમલો કરનયર યુવયન િેત અને ૧૭-૧૮વષશનો હતો તેમજ ભયંગ્યુ તૂટ્યું નહસદી કે ઉદુશબોલી શકતો હતો જેની ઉંચયઇ ૫ ફીટ ૬ ઇંચજેટલી હતી. જ્યયરે બીજા બે યુવયનો હુડપહેરેલય હતય.

વયચક નમત્રોને નમ્ર નવનંતી કે બની શકે તોમોડી સયંજ પછી ચયલવયનું ટયળવું અને લયઇટપૂરતય પ્રમયણમયં હોય તેવય રોડ પર બને તોકોઇનય સંગયથમયં ચયલવું.

હઇેઝના નનરજ શાહ પર 'રસેીસ્ટ' હુમલો

શ્રી થવયનમનયરયયણ મંનદર, વયસણય - અમદયવયદનય પૂ.નદવ્યથવરૂપદયસજી થવયમી, પૂ. સુખ થવરૂપ દયસજી થવયમી તેમજતેમનય અનુયયયીઅોએ ગત તય. ૨૯-૭-૨૦૧૩ સોમવયરનયરોજ 'ગુજરયત સમયચયર' કયયયશલયની મુલયકયત લીધી હતી. સંતમંડળ ૧૦ નદવસ યુકેમયં રોકયણ કરશે અને તય. ૮-૮-૨૦૧૩નયરોજ બે મયસનય પ્રવયસ મયટે અમેનરકય જશે. લંડનમયં કકંગ્સબરીખયતે દર શનન-રનવ અને સોમવયરે કથય સત્સંગ થયય છે.

સંથથય દ્વયરય યુનનટ ૬, બોઉમેન ટ્રેડીંગ એથટેટ, વેથટ મોરલેસડરોડ, કકંગ્સબરી લંડન NW9 9RL ખયતે તય. ૩-૮-૧૩શનનવયરનય રોજ સયંજનય ૭થી ૯ દરનમયયન જાહેર સત્સંગસભયનું આયોજન કરયયું છે. સત્સંગ કથયનો લયભ પૂ. શ્રીદેવનંદનદયસજી થવયમીજી અપશે. પ્રથતુત તસવીરમયં ડયબેથીસવશશ્રી કુણયલ ઠક્કર, 'ગુજરયત સમયચયર'નય તંત્રી શ્રી સીબીપટેલ, પૂ. નદવ્યથવરૂપદયસજી થવયમી, પૂ. સુખથવરૂપદયસજીથવયમી, સયુઝ એનડટર શ્રી કમલ રયવ અને કમલેશ રયમયણી નજરેપડે છે. સંપકક: 020 7998 0154.

શ્રી સ્વાનમનારાયણ મંનદર, વાસણા -અમદાવાદનુ સંતમંડળ 'ગુજરાત સમાચાર'

કાયાશલયની મુલાકાતે

ચાંદની જોશી ૨૮૦માઇલની બાઇક

રાઇડ કરશેલંડનનય ૨૮ વષશનય

ચયંદની જોશી યુગયસડયનયબયળકોનય નશક્ષણ મયટે સયતનદવસ મયટે ૨૮૦ મયઇલનીયુગયસડયની બયઇક રયઇડકરનયર છે. નલંક કોમ્યુનનટીડેવલપમેસટ ચેરીટી મયટે ફંડએકત્ર કરવય પ્રયત્નશીલચયંદની અત્યયર સુધીમયં ગીફ્ટએઇડ સયથે કુલ ૬૫૭ પયઉસડએકત્ર કરી ચૂકી છે અને તેનુંલક્ષ્યયંક ૨૭૫૦ પયઉસડ એકત્રકરવયનું છે.

વેમ્બલી લંડનમયં વસતયચયંદની વ્યવસયયે િેશકફલ્ડ્ઝિકહૌઝ ડેરીંગરએલએલપીમયં કેનપટલ મયકકેટગૃપમયં સેવય આપે છે. જ્યયરેતેમણે પસંદ કરેલ ચેરીટી નલંકકોમ્યુનનટી ડેવલપમેસટઆનિકયનય ગરીબ બયળકોમયટે શયળય - નશક્ષણ તેમજઅસય સયમુદયયીક ઉત્કષશનયકયયશક્રમો મયટે મદદ કરે છે.

n શ્રી રયધય મયધવ સેવયશ્રયચેનરટેબલ ટ્રથટ દ્વયરય શ્રીસનયતન મંનદર, ૮૪ વેમથથટ્રીટ, લેથટર LE4 6FQખયતે તય. ૪-૮-૨૦૧૩થી ૬-૮-૨૦૧૩ દરનમયયન સયંજે૬-૩૦થી ૮-૩૦ દરનમયયન'ગીતય અમૃત વષયશ' કયયશક્રમનુંઆયોજન કરવયમયં આવ્યું છે.ગીતય કથયનો લયભ પૂ. શ્રીસંજીવ કૃષ્ણ ઠયકૂરજી આપશે.સંપકક: 07443 776628.

નહસદુ કાઉન્સસલ બ્રેસટના હોદ્દેદારોનહસદ ુકયઉસ્સસલ િસેટનય હોદ્દદેયરોની તય. ૧૮-૭-૧૩નય રોજ

વરણી કરયઇ હતી જ ેઆ મજુબ છ.ે ચરેમને: મનભુયઇ મકવયણય,વયઇસ ચરેમને: અરનવંદભયઇ ધતૂીયય, સકે્રટેરી: અનિનભયઇગલોરીયય, આસી. સેક્રેટરી: જયંનતભયઇ પોપટ, ટ્રેઝરર:મહસેદ્રભયઇ પટ્ટણી, આસી. ટ્રઝેરર: સમુતંરયય દસેયઇ, પીઆરઅો:રતીભયઇ પટલે, સોમયલ સકે્રટેરી: બસંીબને બકરયણીયય, કમીટીમમે્બસશ: પ્રમોદભયઇ પટલે, અનિનભયઇ હલયઇ, સજંયભયઇપટલે, દક્ષશેભયઇ પટલે, ઉપસેદ્રભયઇ સોલકંી, અનમતયબને પટલે.સપંકક: અનિનભયઇ ગલોરીયય 07914 000 675.

શુભ નવવાહસુંદરયનય વતની અને હયલ નિથટોલ ખયતે રહેતય શ્રીમતી

જયમીનીબેન અને શ્રી નદનેશભયઇ કયશીભયઇ પટેલનય સુપુત્રીનચ. હેત્વીનય શુભ લગ્ન પીજનય વતની અને હયલ લંડન ખયતેરહેતય શ્રીમતી રસ્મમકયબેન અને શ્રી નવમલભયઇ અંબયલયલપટેલનય સુપુત્ર નચ. આકયશ સયથે તય. ૨૫-૮-૧૩નય રોજનનરધયયયશ છે. નવદંપત્તીને 'ગુજરયત સમયચયર' પનરવયર તરફથીશુભકયમનયઅો.

પૂ. દ્વારકેશલાલજી મહોદય શ્રીના સાનનધ્યમાં શ્રી ઠાકોરજીના સ્વરૂપના દશશનવૈષ્ણવ સંઘ અોફ યુકે દ્વયરય

યોજાયેલય એક કયયશક્રમમયં પૂ.દ્વયરકેશલયલજી મહોદય શ્રી(કડી - અમદયવયદ)નયસયનનધ્યમયં કેનન હયઇથકૂલ,કેસટન ખયતે તય. ૨૧જૂલયઇનય રોજ નવથથયનપતશ્રી ઠયકોરજીનય થવરૂપનય

દશશન કયયશ હતય. મથુરયનય શ્રીસુનનલભયઇ દ્વયરય ભજન અનેકકતશન રજૂ કરયયય બયદ સૌએદશશનનો લયભ લીધો હતો. સૌભક્તો વૈષ્ણવ સંઘ યોજીતસત્સંગ દરનમયયન દશશનનો

લયભ લઇ શકશે. કયયશક્રમમયંઆશરે ૪૦૦ ભક્તો ઉપસ્થથતરહ્યય હતય અને શ્રી જેજે'નયપ્રવચન તેમજ ઠયકરોજીનય૧૦૮ આરતી મનોરથનોલયભ લીધો હતો.

Page 38: Gs 3rd august 2013

સાઉથ આતિકા સરકારનાધારાશાપત્રી હ્યુગો કકથેપિીકાયુું હિું કે િેની માનતસકહાિિ દિીિો કરિા જેટિીબરાબર ન હોિાં છિાંપ્રત્યાપોણ પ્રતિયા અટકિી નજોઈએ. આની સામે બચાિપક્ષે માનતસક હાિિ િધુબગડિી અટકાિિા માટેપ્રત્યાપોણનો તનણોય કરિામાંછ મતહનાનો તિિંબ કરિાનીદિીિ કરી હિી.

તડસ્પિક્ટ જજ તરડિે૨૦૧૧માં દેિાણીને સાઉથઆતિકા મોકિી આપિોજોઈએ િેિો ચુકાદો આપ્યોહિો. જોકે, ચુકાદા સામેઅપીિ થિાં િેમને નિેસરથીકેસ િપાસિા માટે આદેશકરાયો હિો.

આ ચુકાદા અંગે પ્રતિભાિ

આપિાં કોટટની બહારઅનીની બહેન એમી ડેનબગષેકહ્યું હિું કે, ‘આ ચુકાદાથીઅમને કોઈ રાહિ થઈ નથી.આ પટોરીનો અંિ નથી, પરંિુઅમે જેની આશા રાખીએછીએ િે િરફનું એક પગિુંછે. અનીનું શું થયું િે અમેજાણિા માગીએ છીએ. અમેછેક સુધી આ િડાઈ િડીશું.અમારા પતરિાર માટે આસમય ઘણો મુશ્કેિ રહ્યો છે.િમે મારા તપિા પર િેનીઅસર જોઈ શકો છો.’

તપિા તિનોદભાઇ તહંડોચાતિશે િેમણે જણાવ્યું હિું કે,‘દરેક સુનાિણીમાં િેઓહાજર રહે છે. અની તિશે જતિચાયાો કરે છે. િે હંમેશાંઅમારી સાથેજ છે.’

આ ચુકાદા પછી શ્રીયેનનાપતરિારે જણાવ્યું હિું કે,‘ધારાશાપત્રીઓ ચુકાદાના

અભ્યાસ કયાો પછી અપીિકરશે, જે સમયગાળાદરતમયાન શ્રીયેન યુકેમાં રહીશકશે. શ્રીયેન દેિાણીપ્રત્યાપોણ કે િાયિનો સામનોકરિા ફીટ નથી. િેની હાિિસુધરશે િથા િેના પિાપથ્યઅને સિામિી માટે યોગ્યપગિાં િેિાશે ત્યારે િે સાઉથઆતિકા જિા પ્રતિબદ્ધ છે.કાનૂની પ્રતિયા ચાિુ છે ત્યારેઆ અંગે િધુ ટીપ્પણી યોગ્યનથી.’

અની દેિાણીની હત્યામાટે અત્યાર સુધી ત્રણ વ્યતિ- શૂટર ઝોતિિે મ્નજેની, ટેક્સીડ્રાઈિર ઝોિા ટોડગા અનેિેના સાથી મ્ઝીિામાડોડાક્વાબેને દોતષિ ઠરાિીને સજાસંભળાિી દેિામાં આિી છે.પત્નીની હત્યા કરિા તહટમેનભાડે રાખ્યાનો આરોપનોશ્રીયેન દેિાણી ભારપૂિોકઈનકાર કરે છે.

3rd August 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 38

.�)'

�������-/*$�4($%�!/#%*��%/3(#%

�������� ��������������������������� ���������������������-,1!#1����� ������������������ �

�+!(*��(,&-�2*0#-2/(%/�#-+ ��������

������� ���� �������������������!/#%*�1-�,$(! 6���

�-4��,��(,'0"2/5���/%,1

યતુિ સરકારના સાથીદારતિબ ડમે ેતિઝા બોડડ પકીમનીિરફણે કરિી હિી, પરિં ુએિાિોકો માટ ે ક ે જમેની તિઝાઅરજી નકારિામાં આિી હોય.કબેિ ેકહ્યુ ંહિુ,ં ‘આનો મિિબએિો િો નહોિો જ બધાનેયોજનામાં આિરી િિેા.’

ઉગ્ર પ્રત્યાઘાતઆ પકીમનાં તિટનમાં િમે

જ તિદશેમાં ઊગ્ર પ્રત્યાઘાિોપડયા છ.ે તિઝા બોડડથીવ્યાપાર-ઉદ્યોગન ેભાર ેનકુસાનથશ ેિિેી દિીિ કરાઈ છ.ે ભારેતિરોધ, ભદેભાિનાં આક્ષપેોઅન ે ઉગ્ર પ્રત્યાઘાિોનીચિેિણી છિાં પકીમનો અમિકરિા તિતટશ સરકાર ે મક્કમછ.ે પકીમનો અમિ ક્યારથીથશ ેિનેી જાહરેાિ કરાઈ નથી,પણ ભતિષ્યમાં િ ે િમામપ્રકારનાં તિઝા અન ે િમામદશેનાં પ્રિાસીઓન ેિાગ ુપડીશક ેછ.ે બોડડ દ્વારા જ ેરકમ જપ્તકરાશ ેિનેો ઉપયોગ હોસ્પપટિોઅન ેપકિૂો જિેી જાહરે સિેાઓસધુારિા માટ ેકરાશ.ે

ભારતનો ઉગ્ર વિરોધતિટનમાં િસિાં

ભારિીયોએ િો આ યોજનાનોઉગ્ર તિરોધ કયોો છ,ે ભારિસરકાર દ્વારા પણ તિઝા બોડડપકીમનો ભાર ેતિરોધ થયો છ.ેઉલ્િખેનીય છ ે ક ે ગયા િષષે

ભારિનાં પાંચ િાખથી િધુનાગતરકોએ તિતઝટસો તિઝામળેિિા અરજી કરી હિી.િાજિેરમાં તિટનનાં િડાપ્રધાન ડતેિડ કમેરન જ્યારેભારિ પ્રિાસ ેગયા હિા ત્યારેિમેની સમક્ષ ભારિ સરકારિમે જ િપેાર-ઉદ્યોગ સગંઠનોસાથ ે સકંળાયિેા િોકો દ્વારાસતૂચિ યોજના સામ ેતિરોધનીિાગણી વ્યિ કરિામાં આિીહિી. આ પકીમથી તિટનનાપ્રિાસ ે જનારા ભારિીયો પર૩ િાખ રૂતપયાનો િધારાનોબોજ પડશ ે િિેી ભારપિૂોકરજઆૂિ કરિામાં આિી હિી.જોક ે િડા પ્રધાન ે કમેરન ે િેિખિ ે આ મામિ ે હજ ુ કોઇઅંતિમ તનણોય િિેાયો નથીિિેુ ં કહીન ે રજઆૂિ પર ટાઢુંપાણી રડેી દીધુ ંહિુ.ંવનણણયથી વનરાશઃ સીઆઇઆઇ

ભારિ સતહિના છદશેોમાંથી આિિાં પ્રિાસીઓપાસથેી ૩૦૦૦ પાઉડડનાબોડડ િિેાની પાઈિટ પકીમમાંઆગળ િધિાના યકુેસરકારના તનણોય અંગેકડફડેરશેન ઓફ ઈસ્ડડયનઈડડપિીઝ (સીઆઇઆઇ)એતનરાશા વ્યિ કરી છ.ેસીઆઇઆઇએ નિી તદલ્હીમાંજારી કરિેા એક તનિદેનમાંજણાવ્યુ ં હિુ ં ક ે ભારિના યકુેસાથનેા ગાઢ સબંધંોની ભાિનાસાથ ેઆ બાબિ સસુગંિ નથી.આનાથી ભારિીય પ્રિાસીઓ

યકુનેી મિુાકાિ ે જિાં અટકશેઅન ેિમેાંના ઘણાં ટતુરઝમ માટેિધ ુમતૈ્રીપણૂો યરુોતપયન રાષ્ટ્રોિરફ િળશ.ે યકુ ેસરકાર ેતિઝાબોડડ પકીમ અંગ ે પનુતિોચારકરીન ેઆ પાઈિટ પકીમમાંથીભારિન ે બાકાિ રાથ ે િિેોસગંઠનનો અનરુોધ છ.ેિશંીય ભદેભાિનો આક્ષપે

બાંગ્િાદશેનાં એક િાિિેએજડટ ે આ પકીમન ે િશંીયભદેભાિભરી ગણાિી હિી,જ્યાર ે પાકકપિાનનાંતબઝનસેમને સયૈદ શાતહદઅિીએ િને ે દ:ુખદાયક અનેઅસહ્ય ગણાિી હિી. જેિોકોન ે તબઝનસે માટ ે થોડાતદિસ તિટનમાં જિુ ં હોયિમેન ે આ રીિ ે િારિંાર૩૦૦૦ પાઉડડનાં બોડડ જમાકરાિિાનુ ં કિેી રીિ ે પરિડેિિેો પ્રશ્ન િમેણ ે પછૂયો હિો.અડય એક પ્રિાસીએ કહ્યુ ંહિુ ંકેજજૂ િોકો કાયદાનો ભગં કરેત્યાર ેિને ેદડંિાન ેબદિ ેિાખોિોકોન ે હરેાન કરિાનો ક ે દડંકરિાનો આ વ્યહૂ યોગ્ય નથી.આન ે બદિ ે તિતટશ સરકારેઆિા પ્રિાસીઓ પર િધ ુકડકદખેરખે રાખિી જોઈએ.નાઈતજતરયા સરકાર ે ગયામતહન ેઆ પકીમ પાછી ખેંચીિિેા ક ે િનેો અમિ બધંરાખિાની માગણી કરી હિી.આિી ભદેભાિભરી નીતિનોનાઈતજતરયાએ ભાર ે તિરોધકયોો હિો.

પાન-૧નંુ ચાલુ

વવવિટસસના ગળામાં...

પાન-૪૦નંુ ચાલુ

અની દેવાણી...

• વર્ડડ બેંક દ્વારા જાહેરકરવામાં આવ્યું છે તેઅનુસાર, વવદેશોમાં કમાઈનેવતનમાં પૈસા લાવવામાં(રેવમટન્સ) સમગ્ર વવશ્વમાંભારતીયો અગ્રતા ક્રમે છે.૨૦૧૨માં ભારતીયોએ લાવેલીમૂડીનો આંકડો ૬૯ વબવલયનડોલરે પહોંચ્યો છે. બીજો ક્રમચીનનો આવે છે. ચીનમાં ૬૦વબવલયન ડોલર પાછા આવ્યાછે. ત્રીજા ક્રમે ૨૪ વબવલયનડોલર સાથે ફિવલપાઈન્સ છે.

Page 39: Gs 3rd august 2013

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 3rd August 2013 39

Page 40: Gs 3rd august 2013

3rd August 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 40

�������� ����

��������������� �������������������������������

����������������� ����

��'����&�&#��(�

�!���!�&*�

)))�&$�(�!�"%&*!���#�' �������

������� ��������

������������ ����������������������������

����SALE ON

WORLD WIDE

FLIGHTS �� ���

�� �������

�����!+(-&��.!$�� %,"+%7���($$+%1%6�����������'���!6����� ���������

� ���!00.5��.!$���3$"307���($$+%1%6������������'��!6����� ������� �

�� ��%-2.-��.!$��%-2.-���($$+%1%6������� �'��!6����� �������

� @�A�B�&(!0;�)9!��3$3&#3� �9������$5*.3����5��$5*.9B�*(�&,�4�!9�$3�'�'9�

� �!0#0��0(>$�4;��9�$0���.6�<���#9���

�/%-(-&�2(,%���$!71�!�5%%*� !,�2.� /,�555�)!+!0!,3*�#.,

���� ������������������������������������������������0� ���0��9����,�%5��0(>$�!9�$&0�(;��?��#9

�� �2+�"0��8(0�!9�$&0���5�!;�0&&0�4;� #9(0�0-�,�%�� �!,%��!7 �����%62��!7�$%+(4%07�� �=��.0+(�#�3��8(0�!9�$3�'�0'5

%,"+%7�3$"307�%-2.-

���1�$9����!9�$3�'�0'5��9�����&�0#0�9��7��4�9��0�>�$0�'5��B);

�!0�0��9�# 0#� #!0;��0(>$��0"��# �/

���������//+7���3 (:�3 (,�3��0(>$�(B&>(

�$0#0!�!�3�.0+(�#���5��0(>$�(B&>(8���/%0 �&

�5� 1�$9 ��!9�$3 '�0"

!0-

�5*24��3<5+78*9,.4�05*24�,75

"�#����$�#'���$

$.6-�"*9,.4�;7�� ���� ".9���

�)@��#������*:;���#.42*+4.�"*9,.4�$.9=2,.:

�(794-�(2-.�

�$%�$%�"�� $�#!�������$%�#�����#

�!��������������

��������������������������� ����������������������

�������������� ������ ���� �����������

�������������%������������ �

� ����� ������ ��������������!����������

���������������������� �!���������� �

��� �!��������� ������ �������

%�������� �����

(�����) �������������&"%! �"�#� ���� �����

�7+���������� ����

�!��������������

����$�����($�&#)����#���!#�

�! �! ����9*6,1

�����$%�#

������&# ��� ���$%�#

�#!)�!

��#�� ������������� �$

���!#�

�!�������������� �

$8.,2*4�7//.9��7+24.�:;*9;:�/975�? �*8;78�:;*9;:�/975�?��%'�:;*9;:�/975 ?��

��#���$���"�#���

� %����884>�

��� %$

લંડનઃ હનીમૂન મડડરનાઆરોિી ૩૩ વષષીય શ્રીયેનદેવાણીને તેની િત્નીના મૃત્યુનાખટલાનો સામનો કરવાસાઉથ આબિકા મોકલીશકાશે, તેવો િુકાદોવેપટબમન્પટર મેબજપટ્રેટ્સકોટડના િીફ મેબજપટ્રેટ હોવાડડબરડલે આપ્યો છે. સાઉથઆબિકામાં તેની સારી સંભાળલેવાશે અને તેનું પ્રત્યાિાણ થવુંજોઈએ તેવો િુકાદો મેબજપટ્રેટે૨૪ જુલાઈએ આપ્યો હતો.

િીફ મેબજપટ્રેટે િુકાદોઆિતાં કહ્યું હતું કે અત્યારે તેકોટડમાં દલીલો કરવા જેટલોફીટ ન હોવાં છતાં ભબવષ્યમાંઆ સ્પથબત બદલાઈ શકે છેઅને આ બાબત તેનાપ્રત્યાિાણમાં અવરોધ નથી.દેવાણી તેના પ્રત્યાિાણના

િુકાદા સામે ૧૪ બદવસમાંઅિીલ કરી શકે છે.

બબઝનેસમેન શ્રીયેનદેવાણીએ તેની ૨૮ વષષીયિત્ની અની દેવાણીની હત્યાકરવાનો આદેશ આપ્યોહોવાની શંકા છે. નવેમ્બર૨૦૧૦માં બન્ને જણાકેિટાઉનની બહાર ટેક્સીમાંપ્રવાસ કરી રહ્યાં હતાં ત્યારેઅની દેવાણીને ઠાર કરાઈહતી.

શ્રીયેન બે વષાથી પ્રત્યાિાણકેસનો સામનો કરી રહી રહ્યોહતો. તેની માનબસક હાલતબરાબર ન હોવાની દલીલોતેના વકીલો કરી રહ્યા હતા.િત્નીનાં મોત િછી શ્રીયેનબિપટલ નજીકની મેન્ટરહોસ્પિટલોમાં ડીપ્રેશન અનેઆઘાત માટેની સારવારમેળવી રહ્યો છે. તાજેતરનામબહનાઓમાં તેની હાલતમાંસુધારો થયાનું તેના વકીલોએપવીકાયુું હતું.

$260*879.�*60373�760��760�<*4*��<58<9%73@7

.>�)793$*6��9*6,2:,7�7:��60.4.:�12,*07!94*6-7

*297+2�*9��:�$*4**5�71*66.:+<90�6;.++.�75+*:*

%7976;7�*42/*?'*6,7<=.9�-576;76�*40*9@

A�A���A���A���A���

A���A���A���A��A �

A���A���A���A��A���

A���A���A���A���A���

����

�75+*:*�7//.9�7/�;1.�>..3��/975��A �����A��

(!#��(���������%$�/975

����������������%$��#��� ��&$�'��!�� �#"!#%���(�$�� �������#$��#��$&����%�%!��'��������%)�����%��!��%#�'�����%�#�� �$�%���"#����

"���#�%#�'�����&%! %.4������������

��5*24��26/7�8*6-9;9*=.4�,7�<3����������������>>>�8*6-9;9*=.4�,7�<3������������� ���������������������������

(!#��(�����!����)$��#!��� 201;:�!94*6-7�#!��� A ��8�8 A���8�8�� 201;:��<+*2����� A���8�8 A����8�8�� 201;:��75+*:*����� A����8�8 A����8�8

$8.,2*4�"*,3*0.:�>2;1��#���$%!"!'�# 26��<+*2���26,���7;.4���%9*6:/.9:�����15.-*+*- �975��8�8�� �<5+*2� �975��8�8��������%$ *��"�"����*���"" ������%$ *��"�"� *���""�����%$� *�"�"��*��"" �����%$ *�"�"� *��""

લડંનઃ બિટનના ૬૫ ક ે તથેીવધ ુ વયના યાત્રાળ,ુ સગભાાપત્રી અન ે૧૨થી નાની વયનાબાળકોન ે આ વષષે હજયાત્રામલુતવી રાખવા સત્તાવાર જાણકરાઈ છ.ે હૃદય, કકડની કેશ્વસન તતં્રના રોગો,ડાયાબબટીસ, ઓછી રોગપ્રબતકાર શબિ અન ે કને્સરજવેાં રોગ ધરાવતા લોકોનેહજયાત્રા બધં રાખવાનુંજણાવતુ ં જાહરેનામુ ં પ્રબસદ્ધકરનારો બિટન પ્રથમ દશે છ.ેઆ માટ ેSARS જવેાં જીવલણે

‘બમડલ ઈપટ રસે્પિરટેરીબસન્ડ્રોમ-કોરોના વાઈરસ’(MERS-CoV)નો ભયજવાબદાર છ.ે િસ્લલક હલે્થઈંગ્લને્ડ અન ે નશેનલ ટ્રાવલેહલે્થ નટેવકક એન્ડ સને્ટર દ્વારાહજયાત્રા કરવા સાઉદીઅરબેબયા જતાં લોકો માટ ેઆભલામણ કરી છ.ે વલ્ડડ હલે્થઓગષેનાઇઝશેન ે ઓક્ટોબરમાંહજ િછી બવશ્વમાં MERSવાઈરસના ફલેાવા અંગ ેબિંતાવ્યિ કરી છ.ે

હજયાત્રીઓ પર MERS વાઇરસનય ખતરય• અંગ્રેજી ભાષા માટે નામાંકિત ઓક્સફડડ ડડક્શનરીમાં હવેસજાતીય લગ્નોનો અથથ સમાવવા માટે ‘મેરેજ' શબ્દની વ્યાખ્યાબદલાશે. ડિટનમાં સજાતીય લગ્નોને મંજૂરી આપતો િાયદોપસાર થયા બાદ ઓક્સફડેડ આ સુધારો િરવા નક્કી િયુું છે.

અનુસંધાન પાન-૩૮

અનુસંધાન પાન-૨૬

અની દેવાણી હત્યા કેસશ્રીયેન પ્રત્યાપપણ જંગ હાયયપ