Upload
buidan
View
225
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Gruppenkurse Französisch für Erwachsene Allgemeinsprachliche Kurse
Lehrbücher für die Kurse H01-15 bis H07-15 ISBN: 978-3-19-003384-3 Le Nouveau Taxi! 1 Lehrbuch mit DVD-ROM ISBN: 978-3-19-013384-0 Le Nouveau Taxi! 1 Arbeitsbuch
A1
11 Wochen à 120 Minuten / Woche
Gebühren: 160 € / 149 € (AGB S.11-12)
B1 Lehrbücher für die Kurse H12-15 bis H14-15 und H16-15 bis H17-15 ISBN: 978-3-19-083384-9 Le Nouveau Taxi! 3 Lehrbuch mit DVD-ROM ISBN: 978-3-19-093384-6 Le Nouveau Taxi! 3 Arbeitsbuch Kurs H15-15 (B1e): ISBN: 9782278072699 Le nouvel Edito B1 - Livre + CD + DVD ISBN: 9782278072804 Le nouvel Edito B1 - cahier d’exercices
N° H12-15 Kurs B1a Mi 18:30 - 20:30 Beginn 16.09.15 N° H13-15 Kurs B1b Di 18:30 - 20:30 Beginn 15.09.15 N° H14-15 Kurs B1c Di 18:30 - 20:30 Beginn 15.09.15 N° H15-15 Kurs B1e Di 19:30 - 21:30 Beginn 15.09.15 N° H16-15 Kurs B1f Do 18:30 - 20:30 Beginn 17.09.15 N° H17-15 Kurs B1g Mi 18:30 - 20:30 Beginn 16.09.15
A2 Lehrbücher für die Kurse H08-15 bis H11-15: ISBN: 978-3-19-043384-1 Le Nouveau Taxi! 2 Lehrbuch mit DVD-ROM ISBN: 978-3-19-053384-8 Le Nouveau Taxi! 2 Arbeitsbuch
N° H08-15 Kurs A2a Di 18:00 - 19:30 Beginn 15.09.15 N° H09-15 Kurs A2c Mi 18:30 - 20:30 Beginn 16.09.15 N° H10-15 Kurs A2d Do 10:00 - 12:00 Beginn 17.09.15 N° H11-15 Kurs A2e Do 18:30 - 20:30 Beginn 17.09.15
N° H01-15 Kurs A1a Di 18:30 - 20:30 Beginn 15.09.15 N° H02-15 Kurs A1a Do 10:00 - 12:00 Beginn 17.09.15 N° H03-15 Kurs A1b Mo 18:30 - 20:30 Beginn 14.09.15 N° H04-15 Kurs A1c Mi 18:30 - 20:30 Beginn 16.09.15 N° H05-15 Kurs A1c Di 10:00 - 12:00 Beginn 15.09.15 N° H06-15 Kurs A1d Mo 18:30 - 20:30 Beginn 14.09.15 N° H07-15 Kurs A1e Di 19:30 - 21:00 Beginn 15.09.15
Lehrbuch für die Kurse H18-15 und H19-15: ISBN: 978-2278-06657-5 Le nouvel Edito B2 - Livre + CD + DVD B2
N° H18-15 Kurs B2a Mo 18:30 - 20:30 Beginn 14.09.15 N° H19-15 Kurs B2c Mo 18:30 - 20:30 Beginn 14.09.15
13
21
Konversationskurse Französisch
B2
11 Wochen à 90 Minuten / Woche
Gebühren: 123 € / 108 € (AGB S.11-12)
B1
B2
A2 B1
C1
N° H20-15 Conversation facile Entraînez-vous à vous exprimer et converser en français sur toutes sortes de thèmes (niveau intermédiaire). Do 18:00 - 19:30 Beginn 17.09.15
N° H21-15 Conversation/grammaire Entraînement et pratique de l‘expression orale centrée sur l´actualité politique et culturelle, révisions grammaticales ponctuelles. Mi 10:00 - 11:30 Beginn 16.09.15
N° H23-15 Revue de la presse L‘actualité française et francophone à travers des thématiques et sources variées. Di 18:00 - 19:30 Beginn 15.09.15
N° H24-15 Conversation niveau avancé Mi 10:00 - 11:30 Beginn 16.09.15
N° H25-15 Conversation niveau autonome Fr 09:30 - 11:00 Beginn 18.09.15 C1
Grammatikkurse Französisch
N° H26-15 Les adjectifs, les adverbes, la comparaison et les pronoms. Approfondissement du passé composé et de l‘imparfait. Introduction au subjonctif…
Do 11:30 - 13:00 Beginn 05.11.15
A2
4 Wochen à 90 Minuten / Woche
Gebühren: 52 € / 47 € (AGB S.11-12)
Auffrischung und Wiederholung wichtiger grammatikalischer Themen.
B1
N° H27-15 L’expression du but, de l’hypothèse, de la condition, de l’opposition, de la cause et de la conséquence, les pronoms relatifs simples et composés...
Mo 17:00 - 18:30 Beginn 09.11.15
N° H22-15 Le français dans tous ses états Ce cours abordera des thèmes de société variés à tra-vers des documents écrits, sonores et visuels. Des rappels grammaticaux seront prévus.
Do 18:30 - 20:00 Beginn 17.09.15
B2
14
Gruppenkurse berufsbezogenes Französisch
Lehrgang Französisch für den Beruf: Französisch am Telefon, Wirt-schaftskorrespondenz, interkulturelle Kommunikation
10 Termine à 180 Min. | Gebühr: 320 €
N°HF1-15 Mi 18:00-21:00 Uhr Beginn: 16.09.15
Französisch für naturwissenschaftliche und medizinische Berufe
Der Kurs richtet sich sowohl an Fachkräfte aus dem medizinischen Bereich, die im Beruf mit frankophonen Patienten und/oder Partnern zu tun haben, als auch an Naturwissenschaftler. Fachbegriffe aus Mathematik, Physik, Biologie und Medizin werden auf Französisch vermittelt.
9 Termine à 90 Min. | Gebühr: 145 €
N°HF2-15 Do 19:00 - 20:30 Beginn: 17.09.15
Voraussetzungen: gute Grundkenntnisse in der französischen Sprache (mindestens Niveau A2 gemäß dem Europäischen Referenzrahmen)
Telefonische Spracheinstufung erforderlich ( Tel.: + 49 (0) 241 33274)
Intensivkurse Französisch im Spätsommer
Intensivkurse Französisch in den Herbstferien
Mo. 05. bis Do. 8. Oktober 2015
Schwerpunkte: mündlicher Ausdruck, Hörverständnis, Wortschatz, Grammatik
N° Hi5-15 Niveau A1.0 18:00 - 21:00
N° Hi6-15 Niveau A1 18:00 - 21:00
N° Hi7-15 Niveau A2 18:00 - 21:00
N° Hi8-15 Niveau B1/B2 18:00 - 21:00
4 Tage à 180 Minuten / Tag
Gebühren: 120 € / 108 € (AGB S.11-12)
Mo. 24. August bis Fr. 04. September 2015
Schwerpunkte: mündlicher Ausdruck, Hörverständnis, Wortschatz, Grammatik
N° Hi1-15 Niveau A1.0 10.00-12.00 oder 18.30-20.30
N° Hi2-15 Niveau A1 10.00-12.00 oder 18.30-20.30
N° Hi3-15 Niveau A2-B1 10.00-12.00 oder 18.30-20.30
N° Hi4-15 Niveau B2-C1 10.00-12.00 oder 18.30-20.30
10 Tage à 120 Minuten / Tag
Gebühren: 200 € / 180 € (AGB S.11-12)
15
Einzelunterricht Französisch für Erwachsene Cours à la carte - allgemeinsprachlicher Unterricht
1 Termin 10 Termine 1 Termin 10 Termine
Person/Minuten 45 Min. 45 Min. 60 Min. 60 Min.
Für 1 Person 30,80 € 280,00 € 41,25 € 375,00 €
Für 2 Personen 36,30 € 330,00 € 48,40 € 440,00 €
Für 3 Personen 41,80 € 380,00 € 55,55 € 505,00 €
Für 4 Personen 47,30 € 430,00 € 62,70 € 570,00 €
Die beste Methode, um Ihr Sprachniveau schnell und effizient zu ver-bessern!
Der/die Dozent/in erstellt das Programm gemäß Ihren Zielen. Kurstermine für Sitzungen sowie Beginn und Häufigkeit sind frei wählbar.
Angebot bezogen auf allgemeinsprachlichen Unterricht, für den fachspezifischen oder
berufsbezogenen Bereich siehe S. 15-16.
Für Schüler, Studierende, Auszubildende, Arbeitslose: 10% Ermäßigung auf die angegebene Gebühr.
Teilnehmer, die den dritten Einzelunterricht in Folge belegen, erhalten 10% Rabatt.
Bei Verhinderung kann ein Einzelunterricht bis spätestens zum Vortag, 17 Uhr, und vor dem Wochenende freitags, 12 Uhr, im Sekretariat (Tel.: +49 (0) 241 33274) abgesagt werden.
Firmenunterricht und fachspezifischer Bedarf Einzel- oder Gruppenunterricht Französisch
Folgende Themen werden als Kurse (z.B. in der Mittagspause!) oder Wochenend-Seminare, als Einzel- oder Gruppenunterricht, im DFKI oder in Ihrer Firma angeboten:
Wirtschaftsfranzösisch, französische Wirtschaftskorrespondenz
Französisch für spezifische Arbeitsfelder: Jura, Geologie, Ingenieurwissenschaften, medizinische Berufe, Versicherungs- branche, Hotelgewerbe, Einzelhandel, internationale Beziehungen usw.
Französisch am Telefon
Interkulturelle Kommunikation
Smalltalk
Französisch für Kontaktaufnahme und -pflege mit dem Geschäfts- partner (beispielsweise für Geschäftsreisen in Frankreich)
Verhandeln auf Französisch
Französisch für Vorträge / Präsentationstechniken
Französisch für Einstellungsgespräche / Bewerbungstraining
Unser Angebot umfasst eine genaue Bedarfsanalyse und eine darauf abgestimmte inhaltliche Konzeption des Unterrichts sowie individuelle Terminplanung. Kursbeginn jederzeit möglich.
Preis auf Anfrage.
16
Séminaire de prononciation
11 semaines à 90 minutes par séance
Prix: 123 € / 108 € (AGB S.11-12)
Pour les Français et les francophones avec un(e) enseignant(e) allemand(e) parlant français.
Cours conçus suivant le cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL).
Cours pour débutants niveau A1
N° HD1-15 jeudi 11h30-13h00 début 17.09.2015
N° HD2-15 jeudi 18h30-20h00 début 17.09.2015
Cours pour débutants niveau A2
N° HD3-15 lundi 18h00-19h30 début 14.09.2015
Cours pour niveau intermédiaire A2/B1
N° HD4-15 jeudi 18h00-19h30 début 17.09.2015
Sur demande, nous organisons des cours à la carte d’alle-mand général et spécialisé - seul ou en groupe - autant pour les adultes que pour les élèves et les enfants.
N‘hésitez pas à nous contacter au +49 (0) 241 33274 ou [email protected] !
En compagnie du Dr. Egbert Kaiser, linguiste de formation, venez amélio-rer votre prononciation de la langue allemande. Des connaissances de base en langue allemande (minimum fin niveau A2) sont requises.
DS3-15 samedi 28.11.2015 10h00-12h00
Frais de participation: 20 €
Inscription: [email protected] / + 49 241 33274
Cours d’allemand pour francophones Cours en groupe
Modules professionnels
DS4-15 samedi 12.09.2015 10h00-13h00 Entraînement à la candidature en allemand (CV, lettres de motivation, simulation d‘entretien) DS5-15 samedi 07.11.2015 10h00-13h00 L‘allemand au téléphone et la correspondance commerciale en allemand Frais de participation: 35 € / réduit 30 € (étudiants et demandeurs d‘emploi) Inscription: [email protected] / + 49 (0) 241-33274
17
Gruppenkurse Französisch für Kinder
Spielerische Heranführung an die französische Sprache: Singen, basteln, spielen usw. auf Französisch.
Capucine (mit u. ohne Vorkenntnisse) Für Kinder von 4 - 6 Jahren
N° HK1-15 Mi 16:00 - 16:45 Beginn 16.09.15
Tulipe (geringe Vorkenntnisse) Für Kinder von 6 - 10 Jahren
N° HK2-15 Mo 17:00 - 17:45 Beginn 14.09.15
Marguerite (ohne Vorkenntnisse) Für Kinder von 6 - 10 Jahren
N° HK3-15 Do 16:15 - 17:00 Beginn 17.09.15
Coquelicot (zweisprachige Kinder) Für Kinder ab 7 Jahren
N° HK4-15 Di 16:30 - 17:15 Beginn 15.09.15
11 Wochen à 45 Minuten / Woche
Gebühr: 65 € (AGB S.11-12)
Französisch rund ums Pferd In Zusammenarbeit mit der Reitanlage Braun bietet das DFKI einen Nachmittag zum Entdecken des französischen Vokabulars der Pferdewelt an. Wortschatz zum Pferd, dem Reitsport und dem Reitstall wird in der passenden Atmosphäre von der Dozentin Hanane Jabri in der Reitanlage Braun spielerisch erarbeitet.
Von 4 bis 8 Jahren und ab 8 Jahren | Reitanlage Braun, Kellers-haustraße 40, 52078 Aachen | 10 €
Das Datum wird im Laufe des Trimesters bekannt gegeben.
Mindestteilnehmerzahl: 6 pro Gruppe Anmeldung unter: [email protected]
18
**NEU** Freizeitwoche in den Herbstferien 12.10. - 16.10.15, 9-12 Uhr
Für Kinder im Alter von 8 bis 12 Jahren Angeboten werden verschiedene Ausflüge und Aktivitäten, die den Kindern einen spielerischen Umgang mit der französischen Sprache näher bringen. Folgende Aktivitäten sind vorgesehen (Änderungen vorbehalten): Mini-Sprachkurs, Kochkurs, basteln, Ausflug in die Stadt, Bewegungsspie-le u.v.m. Anlässlich des Klimagipfels im Dezember 2015 in Paris sollen Akzente u.a. auf Recycling und Umweltschutz gesetzt werden.
Teilnahmegebühr: 80 € Anmeldung bis zum 05.10.2015
Förderung von frühem Lernen in der Fremdsprache
Das DFKI Aachen bietet auch Kurse in Kindergärten, Kitas, Grundschu-len und Offenen Ganztagsschulen an!
Weitere Informationen unter: [email protected]
Mediathek - Culturethèque
250 DVDs, 1480 Bücher und Kinderbücher, 840 CDs
Die Nutzung der Mediathek mit zeitgenössischer Literatur, DVDs und CDs ist für alle Kursteilnehmer ein Jahr lang kostenlos. Nehmen Sie nicht an einem Kurs teil, bezahlen Sie 12 € Gebühr pro Jahr. Für Schüler/innen ist die Medienausleihe unentgeltlich. Anmeldung im Sekretariat des Instituts.
Entdecken Sie unsere Culturethèque, das Onlineportal zur französischen Kultur in Deutschland! Sie können Presseartikel, Magazine, Romane, Hör-spiele und Filme herunterladen; in Zeitschriften wie Le Parisien oder Le Figaro blättern, aber auch preisgekrönte Bücher lesen! Medien in deutscher und französischer Sprache.
18,00 € pro Jahr (inklusive Nutzung der Institutsmediathek).
Anmeldung im Sekretariat oder online unter www.culturetheque.com
19
Deutsch-Französischer Spielkreis
Vous êtes francophone et vous avez de jeunes enfants ? Participez aux rencontres hebdomadaires parents-enfants où vous pourrez chanter, jouer et rigoler...en français ! Le groupe fête cette année ses 15 ans d‘existence!
Pour plus d‘informations s‘adresser à: [email protected]
Online: Schriftlicher Ausdruck Französisch
1 Stunde (à 60 Min.) 41,25 €
10 Stunden (à 60 Min.) 375 €
Sie möchten Ihren schriftlichen Ausdruck (Stil, Orthographie, Sprachni-veau...) von Zuhause aus verbessern? Lassen Sie Ihre Texte von einer muttersprachlichen Lehrkraft korrigieren und treffen Sie sich per Telefon oder auf Skype mit ihr, um Ihre Fehler zu besprechen!
Französisch lernen am Telefon
Sie haben keine Zeit, einen Kurs im Institut zu besuchen? Dann probieren Sie unser neues Angebot aus! Vereinbaren Sie einen telefonischen Termin mit einem/er Dozent/in und gewinnen Sie mehr Selbstvertrauen, wenn Sie Französisch sprechen.
Minuten 30 Min. 45 Min. 60 Min.
Preis für 1 Person 19,00 € 28,00 € 35,00 €
20
Mo. 05. bis Do. 8. Oktober 2015
Schwerpunkte: mündlicher Ausdruck, Hörverständnis, Wortschatz, Grammatik
N° Hi9-15 Stoff 1. Lernjahr 09:30 - 12:30
N° Hi10-15 Stoff 2. Lernjahr 09:30 - 12:30
N° Hi11-15 Stoff 3. Lernjahr 09:30 - 12:30
N° Hi12-15 Stoff 4. Lernjahr 09:30 - 12:30
N° Hi13-15 Stoff 5. Lernjahr 09:30 - 12:30
Intensivkurse für Schüler in den Herbstferien
4 Tage à 180 Minuten / Tag
Gebühr: 108 € (AGB S.11-12)
Gruppenkurse Französisch für Schüler Konversationskurse für Schüler
Einzelunterricht Französisch für Schüler Schülernachhilfe / Schülerförderung Französisch
Gezielte Wiederholung der Grammatik, Ausbau des Wortschatzes und der mündlichen Ausdrucksfähigkeit oder spezifische Klassenarbeits- und Klausurvorbereitung – ein auf Schüler/innen und deren Bedürfnisse individuell abgestimmter Einzelunterricht.
Bei Verhinderung kann ein Einzelunterricht bis spätestens zum Vortag, 17 Uhr, und vor dem Wochenende freitags, 12 Uhr, im Sekretariat (Tel.: +49 (0) 241 33274) abgesagt werden.
1 Einheit (à 60 Min.) 10 Einheiten (à 60 Min.)
SN1 Sekundarstufe I 25 € SN3 Sekundarstufe I 240 €
SN2 Sekundarstufe Il 27 € SN4 Sekundarstufe II 260 €
5 Wochen à 60 Minuten / Woche
Gebühr: 45 € (AGB S.11-12)
Diese Kurse richten sich an Schüler/innen, die ihren mündlichen Ausdruck verbessern möchten. Alltagssituationen, aktuelle Themen, Filme und Musik usw. werden gemeinsam besprochen.
N° H28-15 Klassen 7/8 Mi 16:00 - 17:00 Beginn 16.09.15
N° H29-15 Klassen 7/8 Mi 16:00 - 17:00 Beginn 04.11.15
N° H30-15 Ab 9. Klasse Fr 15:30 - 16:30 Beginn 18.09.15
N° H31-15 Ab 9. Klasse Fr 15:30 - 16:30 Beginn 06.11.15
Kein Unterricht in den Herbstferien.
21
Bereitet Ihnen die Aussprache von Nasalen Schwierigkeiten? Zählt das Aneinanderreihen von Vokalen für Sie zu den Zungenbrechern? Zögern Sie, ob Sie ein Wort mit dem nächsten verbinden oder eine Endung aussprechen sollen? Dann gönnen Sie sich ein intensives Aussprachetraining! Der Linguist Dr. Egbert Kaiser wird auf Deutsch eine Einführung in die Thematik geben und die Muttersprachlerin Gaëlle Frick Übungen auf Französisch anbieten.
Themen: Nasale, Halbvokale und Groupe rythmique, Liaison und Intonation
N° HS1-15 │Sa. 07.11.15 │10:00 - 13:00 Uhr │DFKI │32 € / 29 €
Mindestteilnehmerzahl: 5
Französisches Aussprachetraining
Ihr Spezialist für die
französische Sprache Das Deutsch-Französische Kulturinstitut bietet in Zusammenarbeit mit qualifizierten Übersetzern folgende Sprachdienstleistungen an:
Übersetzungen von Texten ins Deutsche oder Französi-sche
Korrektur und Lektorat fremdsprachlich verfasster Texte durch Muttersprachler (Deutsch und Französisch)
Interkulturelle Beratung.
Wir stehen Ihnen mit unserem fachlichen Rat zur Seite und unter-breiten Ihnen bei Interesse gerne ein Angebot. Anfragen unter: +49(0)241 33274 | [email protected] Ansprechpartnerin: Patricia Heiliger
Neben einer kurzen inhaltlichen Einführung gibt es nach dem Film Gele-genheit zur Diskussion, bei der Sie mit dem Dozenten Richard Vialas Ihr Französisch praktizieren können. Eine Pause mit einem Getränk zur Erfri-schung ist vorgesehen. Lassen Sie sich überraschen!
Les garçons et Guillaume, à table! | FSK 12 | 85 Min. | Regie: Guillaume Gallienne | Komödie F/B 2013
N°HS2-15 │Mi. 23.09.15 │18:00 - 20:30 Uhr │DFKI
Eintritt AK: 12 € / 10 €
Für die Diskussion: Französischkenntnisse erwünscht (Niveau A2).
Mindestteilnehmerzahl: 6
Anmeldung erforderlich unter: [email protected]
Französisches Kino in OmU