Grua Unic Oruga

U-CAN series

Mini-Grúa OrugaＵＲ－Ｗ２９５ＣＲＳ

2

UNIC Mini-Grúa Oruga es compactoincreíblemente y la capacidad de izado util.

Unic Mini-Grúa Oruga tiene la capacidad perfecta de izado que hace posible realizar varias aplicaciones.

Además es posible trabajar en lugares estrechos.

Puede hacer muchos trabajos intensivos fácil, seguro y rápido.

U-CAN PCPV sistema permite operación del izaje liso aunque la carga sea muy pesada y/o ligera.

Es posible maniobrar la operación enclavamiento de pluma, malacate y giro con radio control remoto.

U-AOL El sistema se detiene automáticamente antes que la grúa se vuelque.

《Modelo》

ＵＲ－Ｗ２９５ＣＲＳＲＳ：Radio control remoto

Ｃ：Grúa oruga

５：Numero de tramos de pluma

Ｗ２９０：Nombre de serie

3

600mm anchura: Es más pequeña en esa clase.

2.93t x 1.4m capacidad de grúa: Es más fuerte.

Levantamiento máximo sobre el suelo: 8.8 metro

Radio de trabajo (máximo): 8.41 metro

Velocidad de izado del gancho: 10m/min

ＵＮＩＣ Competidor ＭＴ

UR-W295CRS UR-255CA MC-285CW MC-235CW MC-104CW ZF-235MTC

Anchura 600mm 750mm 750mm 660mm 600mm 730mm

Extensiónestabilizadores

①3885mm×

②3935mm

①3490mm×

②3400mm

①4580mm×

②4530mm

①3955mm×

②3875mm

①3400mm×

②2785mm

①3520mm×

②3500mm

Capacidad degrúa(máximo)

2.93t×1.4m 2.525t×1.5m 2.82t×1.4m 2.37t×1.4m 0.995t×1.1m 2.32t×1.6m



Levantamiento

máximo sobre el

suelo

8.8m 7.0m 8.7m 6.3m 5.5m 7.0m

Radio de

trabajo(máximo)8.41m 6.76m 8.205m 5.79m 5.1m 6.6m



Velocidad de

izado del

gancho

10m/min

（Linea de 4

partes）

5.6m/min

（Linea de 3

partes）

8m/min

（ Linea de 4

partes）

6.2m/min

（ Linea de 4

partes）

4.0m/min

（ Linea de 4

partes）

6.2m/min

（ Linea de 3

partes）

６００

1) Fuerte y diseño compacto

2) Alcance extenso

3) Velocidad de izado del gancho es más rápido.

4

『UNIC PCPV SISTEMA』！！

“U-CAN sistema (PCPV)” es posible manejar la grúa suavemente con las palancas aunque la carga sea muy

pesada y/o ligera. (Cuando use radio control remoto también.)

Es fácil hacer el trabajo deseado

ＰＣＰＶ Control caja

Ｕ－ＣＡＮ

Competidor

Es difícil balancear con las

palancas.

El manejo del enclavamiento es fácil conlas palancas.

OperaciónEnclavamiento

CompetidorEl izaje liso

Tiene que mover la palanca

muy fuerte cuando levanta

cargas pesadas.

Es posible hacer el trabajo deseado aunque la

carga sea muy pesada y/o ligera.

4) Operación excelente

5

Operación enclavamiento es posible con radio control remoto.

El gancho puede mantener misma longitud, paralelo al suelo mientras extiende/retrae la pluma.

Haga clic en el interruptor del

manejo para cambiar velocidad o

dar prioridad a una función particular.

Clic múltiple de el interruptor del

manejo cambiara a la velocidad de

movimiento.

Operación clic para cambiar la velocidad

Esta sistema impide la parada súbita de flujo de hidráulico cuando se

suelta el interruptor de operación y palanca.

Aun cuando se le escapa el interruptor de mano, todas las funciones

incluso operación vuelta no van a parar súbitamente.

Detención sin choque

5) Radio remote control

Es posible manejar el trabajo deseado con operación clic.

6

Todas las funciones pueden ajustarse a modo súper lento fácilmente.

Esto es ideal cuando hace el trabajo esmerado como colocar un cristal

y transportar carga pesada.

Es posible poner y parar el motor con radio control remote aunque

este lejos.

Empuja a interruptor modo y vuelta simultáneamente para “arranque

y parada” de motor.

Es posible manejar el estabilizador con radio control remoto.

Por consiguiente, es posible confirmar procedimientos para

colocarlos cerca de los estabilizadores.

Antes de manejar el estabilizador, presiona “el interruptor de

Modo estabilizador.” ubicado en el cuerpo de la grúa.

Además cuando esta activado el modo estabilizador,

la lámpara indicadora se enciende.



Estabilizador

Con radio

remote control

◎ × ◎ ×

Manejo de estabilizador con remote.

Motor “Arranque-Parada” con remote.

Interruptor modo + vuelta

Para Arranque/Parada a motor

＊Tiene que encender el interruptor

principal de la grúa.

Consulta la instrucción para

modo súper lento.

Modo súper lento

Lámpara indicadora demodo estabilizador

7

Cuando la operación del izaje es normal, la lámpara de tres colores se enciende azul.

Cuando la carga se aproxima al 90% del límite de carga, la lámpara de tres colores se enciende amarillo.

Cuando la carga llega al límite de carga, la lámpara de tres colores se enciende rojo.

<Lámpara de tres colores>

La grúa para automáticamente cuando cualquiera

de los estabilizadores empieza a perder el equilibrio

mientras opera la grúa.

El sensor empotró en el cilindro de estabilizador es siempre

vigila a la fuerza de reacción del suelo.

El dispositivo de prevención de vuelco permite reducir

gradualmente la velocidad de

funcionamiento al tiempo de

emitir un sonido de aviso

intermitente cuando la

reacción del suelo contra

el estabilizador situado en

el extremo opuesto de la

pluma se reduce hasta

un nivel especificado debido a un incremento de movimiento de la grúa. Si la fuerza de reacción del

estabilizador disminuye más, el sonido de alarma intermitente cambia a uno continuo y la grúa efectúa

una parada automática.



Dispositivo de

seguridad

dispositivo de

prevencion de

vuelco

× Alarma ×

6) Dispositivo de seguridad U-AOL

Puede replegar automáticamente el gancho con el interruptor para transportarlo.

No necesita arreglar el gancho manualmente y es posible trabajar eficiente.


UR-W295CRS UR-255CA

MC-104CW

ZF-235MTCMC-235CW

MC-285CW

Automático Manual

7) Repliegue automático del gancho

Interruptor de repliegue de gancho

8) Anti bloqueo

Si el gancho se acerca a la parte superior de la pluma y golpea

el peso que activa la alarma de enrollado excesivo, el zumbador

sonará y dejarán de funcionar automáticamente el enrollado

del cable del gancho, extensión y elevación de la pluma.

9) Traslado suave

Se detiene automáticamente

antes de que el gancho golpee la

pluma.

La carrocería baja diseña el espacio satisfactorio para subir/bajar escalones y cuestas.

8


UR-W295CRSMC-235CW

ZF-235MTCMC-285CW

Saltar por encima de un escalón

ＵＲ－Ｗ２９５ＣＲＳ

Puede trasladarse suavemente con esta oruga de caucho aunque cruce escalones en el terreno.

9

２６９０

Motor hidráulico asegure traslado suave de velovidad alta o baja.

Es posible hacer vuelta en el mismo lugar por eso puede operar

la grúa en el lugar estrecho.

Longitud total es solo 2,690mm.

Cuando la palanca de la grua es “posición de marcha o

replegado, no puede operar la grúa para evitar el movimiento

peripecia de grúa.

El nivel de aceite del motor se supervisa para prevenir sobrecalentamiento y quema del motor.

El sistema de alarma previene cuando el nivel de aceite llega a un nivel bajo.

Es posible bajar/izar cargas sobre barreras y paredes. Es posible operar en áreas de trabajo subterráneas.



Manera de traslado Hidráulico Mecánico Hidráulico Mecánico



Sensor y alarma ◎ ×

10) Motor hidráulico para traslado suave

11) Compacto para transporte seguro

12) Sensor del nivel de aceite del motor y alarma

13)Varias aplicaciones

10

Una lámpara concentrada de 40 voltios.

Sirve al operador cuando esta oscuro para iluminar arriba y cerca de las manos.

Este dispositivo limita el flujo del cable de acero en el tambor lo cual permite parar el desenrollado

automáticamente cuando el cable remanente en el tambor es cercano a 3 vueltas.

Oruga de caucho blanco no mancha el suelo cuando trabaja en interiores.

Cuando trabaja en terreno fragoso y arenoso, la almohadilla de

los estabilizadores proporcionan extra estabilidad.

Lámpara de trabajo

Almohadilla de los estabilizadores

Parada automática para dejar cable de acero mínimo

Oruga de caucho blanco

14) Opción

Searcher HookFly Jib

11

■ Tabla de comparación


MODELO UR-W295CRS UR-255CA MC-285CW MC-235CW MC-104CW ZF235MTC

Numero de tramos

de pluma5tramos/hexagonal ← 5tramos/pentagonal ← 4tramos/pentagonal 5tramos/cuadrado

Capacidad de la

grúa 2.93t×1.4m 2.525t×1.5m 2.82t×1.4m 2.37t×1.4m 0.995t×1.1m 2.32t×1.6m

Levantamiento

maximo sobre el

suelo

8.8m 7.0m 8.7m 6.3m 5.5m 7.0m

Levantamiento

minimo abajo el

suelo

10.2m 9.4 －－－－

Radio de trabajo

maximo8.41m 6.76m 8.205m 5.79m 5.1m 6.6m

Pluma Cilindero3 Cilindros y cable de

acero←

2 Cilindros y cable

de acero←

1 Cilindros y cable

de acero

2 Cilindros y

cable de acero

Velocidad del

gancho

10m/min 5.6m/min 8m/min 6.2m/min 4.0m/min 6.2m/min

Linea del cable de

acero4 3 4 ← ← 3

Cable de acero6×WS(26)

Φ8×48ｍ

6×WS(26)

Φ8×34ｍΦ7×46ｍ

6×WS(26)

Φ8×35ｍΦ6×39ｍ

7×7+6×WS(26)

Φ8×40ｍ

Velocidad de

extension de la

pluma (Longitud)

6.12m/20sec

（2.53m～8.65m）

4.79m/33sec

（2.15m～

6.94m）

6.04m/22sec

（2.535m～8.575m）

4.24m/26sec

（1.89m～6.13m）

3.45m/16sec

（1.85m～5.3m）

3.67m/27sec

（2.17m～7.0m）

Velocidad de

elevacion de la

pluma

0°～78°/11seg0°～75°

/23seg0°～80°/14seg

0°～80°

/22seg0°～75°/9seg 0°～75°/19seg

Rango de giro/

Velocidad360°cont/1.5rpm 360°cont/1.5rpm 360°cont/1.7rpm ← 360°cont/1.6rpm 360°cont/2.5rpm

Operación Manual/Radio ← ← ← ← ←

Sistema de Radio Voltaje alto Voltaje bajo Voltaje alto ← ← Voltaje bajo

En gancho se

repliegaautomático Manual ← ← ← ←

Anti bloquearDetención automatico

＋alarmaAlarma ← ← ← －

Cilindro de

Elevación 1 2 2 ← 1 2

Dispositivo del

izaje

Motor＋Engranaje

recto←

Motor＋Engranaje

planetario

Motor＋

Engranaje recto

Motor＋Engranajes

calurosos

Motor＋Engranaje

recto

Dispositivo del

giro

Mesa

vuelta+Engranajes

calurosos

← ← ← ← ←

Estabilizadores1 etapa: Cilindro

2 etapa : Manual← ← ← ← ←

Extensión 3885mm×3935mm 3490mm×3400mm 4580mm×4530mm 3955mm×3875mm 3400mm×3300mm 3520mm×3500mm

12

estabilizadores

Bomba hidraulica Pistón de variable EngranajePistón de suministro

variable

Pistón de

variable← Engranaje

Deposito de

hidraulico25litros 15litros 20litros ← ← 16litros

Despositivo de

seguridadPrevención de vuelo － Alarma Alarma －

Modelo de motor Mitsubishi GM401 Robin EY28BS Yanma 2TNE68-MB Yanma GA300SECK ← Kawasaki FE-250G

Salida de motor 13ps/2000rpm 7.5ps/2000rpm 9ps/2600rpm 10.5ps/2000rpm ← 7.3ps/2000rpm

Arranque del

motorCélula y retroceso ← Célula

Célula y

retroceso← ←

Oruga 180×40×72FR 200×42×72SP ─ 180×40×72FR 180×40×72FR ─

Longitud de

contacto del

tierra

1050mm(Anchura180mm)1060mm(Anchura

200mm)

975mm(Anchura

200mm)

1044mm(Anchura

180mm)

1044mm(Anchura

180mm)928 mm

Presion de tierra 0.49 kgf/cm2 0.38 kgf/cm2 0.44 kgf/cm2 0.41 kgf/cm2 0.29 kgf/cm2 0.48 kgf/cm2

Velocidad de

traslado2.3 km/h

(Frente)1.3～

3.9km/h

(Atras1.2～

3.2km/h

2.2 km/h 2.1 km/h 2.4 km/h

(Frente)1.4～

4.0km/h

(Atras) 1.5 km/h

Capaz de remontar

pendientes20 ° ← ← ← ← ←

Depósito de

combustible７litros 5.5 litros 12 litros 6.0 litros 6.0 litros 5.3 litros

Combustible Gasolina ← Gasóleo Gasolina ← ←

Anchura 600 mm 750 mm 750 mm 660 mm 600 mm 730 mm

Longitud×altura 2690mm×1375mm 2670mm×1465mm 2715mm×1440mm 2225mm×1340mm 1980mm×1305mm 2540mm×1355mm

Peso 1850 kg 1590 kg 1720 kg 1540 kg 1050 kg 1600 kg

13

■Tabla de carga nominal cuando los estabilizadores están extendidos por completo.

（Unidad：tonelada／incluido el peso de gancho”30kgf”）

Pluma①

Radio de trabajo(m) 0.7 1.4 1.5 1.55 1.8 2.0 2.15 2.165 2.29

UR-W295CRS 2.93 2.93 2.68 2.28 2.08 1.93

UR-255CA 2.525 2.525 2.525 2.125 1.925 1.80

MC-285CW 2.82 2.82 2.52 1.92 1.92 -

MC-235CW 2.37 2.37 2.165 - - - - -

MC-104CW0.995

（1.1m）

0.98

(1.3m)0.89

0.79

(1.65m)- - - - -

ZF235MTC2.32

(1.6m)

2.15

(1.65m)

2.05

(1.77m)- - - -

Pluma①+②

Radio de trabajo（ｍ） 0.7 1.4 1.5 1.60 1.8 2.0 2.5 2.64 3.0 3.185 3.5 3.705 3.835

UR-W295CRS 2.93 2.93 2.68 2.53 2.28 2.08 1.68 1.33 1.03 0.93

UR-255CA 2.525 2.525 2.525 2.125 1.925 1.525 1.025 0.875 - - -

MC-285CW 2.82 2.82 2.52 1.92 1.57 1.22 0.97 0.92 -

MC-235CW 2.37 2.37 2.17 1.98 1.78 1.38 1.38

MC-104CW0.995

（1.1m）

0.98

(1.3m)0.89 0.75 0.62

0.55

(2.8m)- - - -

ZF235MTC 1.97 1.77 1.371.07

(3.01m)- - - -

Pluma①＋②＋③

Radio de trabajo（ｍ） 1.0 2.3 2.5 2.6 2.9 3.0 3.5 3.69 4.0 4.39 4.5 5.0 5.205 5.37

UR-W295CRS 1.38 1.38 1.38 1.38 1.38 1.28 1.03 0.83 0.68 0.55 0.46

UR-255CA 1.225 1.225 1.225 1.225 1.225 1.095 0.725 0.525 0.425 - - - -

MC-285CW 1.22 1.22 1.22 1.22 1.22 1.22 0.97 0.78 0.63 0.53 0.53 -

MC-235CW 1.32 1.32 1.32 1.32 1.08 0.78 0.78 - - - - - -

MC-104CW0.75

(2.0m)0.62

0.55

(2.8m)0.50 0.38

0.30

(3.95m)- - - - -

ZF235MTC 1.07 0.77 0.600.52

(4.21m)- - - -

Pluma①＋②＋③＋④

Radio de trabajo（ｍ） 1.3 3.0 3.6 3.7 3.8 4.0 4.5 4.74 5.0 5.5 5.575 6.0 6.5 6.705 6.89

UR-W295CRS 0.88 0.88 0.88 0.88 0.88 0.78 0.63 0.53 0.45 0.39 0.35 0.30

UR-255CA 0.725 0.725 0.725 0.575 0.435 0.355 0.275 - - - -

MC-285CW 0.82 0.82 0.82 0.74 0.58 0.48 0.43 0.38 0.35 0.33 -

MC-235CW 0.68 0.68 0.68 0.61 0.42 0.42 - - - - - - -

MC-104CW 0.500.38

(3.5m)0.30 0.25

0.20

(5.1m)- - - - - -

ZF235MTC 0.67 0.57 0.370.32

(5.4m)- - - - -

14

Pluma①＋②＋③＋④＋⑤

Radio de trabajo（ｍ） 1.5 4.0 4.1 4.4 4.5 5.0 5.5 5.79 6.0 6.5 6.67 7.0 7.5 8.0 8.205 8.41

UR-W295CRS 0.58 0.58 0.58 0.50 0.48 0.40 0.34 0.30 0.26 0.23 0.18 0.16

UR-255CA 0.435 0.435 0.375 0.325 0.285 0.255 0.195 - - - - -

MC-285CW 0.55 0.55 0.40 0.34 0.30 0.27 0.23 0.20 0.18 0.15 0.15 -

MC-235CW 0.45 0.45 0.38 0.38 0.24 0.24 - - - - - - - -

ZF235MTC - - - - - - - - - - - - - - -

■ Dimensión《Unidad：mm》

UR-W295CRS

Competidor Ｍ MC-104CW Competidor T ZF235MTC Anchura:730mm

Competidor Ｍ MC-285CW Competidor Ｍ MC-235CW

UR-255CA Anchura:750mm

Printed in Japan M-35（2003.06.005.KH）

Documents

Grua Unic Oruga