Embed Size (px)
Citation preview
Teoría de la traducción
Lengua A Taller de redacciónen español 1
Lengua A Taller de lecturaen español 1
Cultura y civilización delos países de habla inglesa
Lengua B Inglés 2
Lengua C Francés 2
Lengua C Francés 1 Técnicas y estrategias de la traducción B-A 1
Festivos
Documentación
Exámenes 1ª convocatoriaOnline
Exámenes 2ª convocatoria (1S y 2S) - Online
Nota: Las fechas indican inicio - fin de asignatura.El calendario podrá sufrir variaciones puntuales acorde las necesidades de ordenación académica.
Grado en Traducción eInterpretación
(Provisional) OCTUBRE 2020/21 - PRIMER CURSO
Lengua B Inglés 1
Tutoria colectiva a cargo del Director/a de título
Abril
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29
1
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
2 3 4
7 10 11
12 16 17 18
24 25
26 27
Noviembre 2020
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1
2 3 5 7 8
9 10 12 14 15
16 17 19 21 22
24 28
1
31 29
30
8
29
Diciembre 2020
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1 2 3 4 5 6
7 8 10 12 13
14 19 20
23 24 25 26 27
28 29 30 31
21
23 26
5
2219 20
15 17
6
Octubre 2020
Marzo
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 18 19 20 21
22 23 25 27 28
29 30
30
9
13
16
9
16
28
11
4
18
2530
23
6
20
27
11
18
26
17
31 2 4 5
24
31
21 22
13 1514
Julio
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29
1
30
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
2 31 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 19 20
21 22 23 25 26 27
28
Junio
24
18
29 30
Mayo
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
21
4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 15 16
17 18 19 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
20 21
14
3
Enero 2021
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
16 17
21 22 23 24
25 26 28
Febrero
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
7
14
15 16 18 20 21
26 27
1 2 4 5 6
8 9 13
30 31
28
11
2927
3
1312
22 23
17
24
10
25
12
19
18
11 14 15
19 20
Grado en Traducción eInterpretación
OCTUBRE 2020/21 - SEGUNDO CURSO
Grado en Traducción eInterpretación
(Provisional) OCTUBRE 2020/21 - SEGUNDO CURSO
Lengua C Francés 3
Traducción asistida por ordenador
Lengua C Francés 4
Lengua B Inglés 4
Traducción C-A 1
Técnicas y estrategias de la traducción B-A 2
Lengua A Taller de lecturaen español 2
Lengua A Taller de redacción en español 2
Festivos
Exámenes 1ª convocatoriaOnline
Exámenes 2ª convocatoria (1S y 2S) - Online
Nota: Las fechas indican inicio - fin de asignatura.El calendario podrá sufrir variaciones puntuales acorde las necesidades de ordenación académica.
Lengua B Inglés 3
Abril
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29
1
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
2 3 4
7 10 11
12 16 17 18
24 25
26 27
Noviembre 2020
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1
2 3 5 7 8
9 10 12 14 15
16 17 19 21 22
24 28
1
31 29
30
8
29
Diciembre 2020
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1 2 3 4 5 6
7 8 10 12 13
14 19 20
23 24 25 26 27
28 29 30 31
21
23 26
5
2219 20
15 17
6
Octubre 2020
Marzo
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 18 19 20 21
22 23 25 27 28
29 30
30
9
13
16
9
16
28
11
4
18
2530
23
6
20
27
11
18
26
17
31 2 4 5
24
31
21 22
13 1514
Gestión de la terminología
Julio
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29
1
30
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
2 31 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 19 20
21 22 23 25 26 27
28
Junio
24
18
29 30
Mayo
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
21
4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 15 16
17 18 19 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
20 21
14
3
Enero 2021
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
16 17
21 22 23 24
25 26 28
Febrero
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
7
14
15 16 18 20 21
26 27
1 2 4 5 6
8 9 13
30 31
28
11
2927
3
1312
22 23
17
24
10
25
12
19
18
11 14 15
19 20
Traducción C-A 2
Técnicas de marketingpara traductores
Iniciación a la interpretación
Traducción jurídico-económica 2
Traducción jurídico-económica 1
Organismos internacionales
Traducción científico-técnica 2
Traducción científico-técnica 1
Traducción audiovisual
Festivos
Traducción automática y post-edición
Exámenes 1ª convocatoriaOnline
Exámenes 2ª convocatoria (1S y 2S) - Online
Nota: Las fechas indican inicio - fin de asignatura.El calendario podrá sufrir variaciones puntuales acorde las necesidades de ordenación académica.
Lengua C Francés 5
Abril
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 16 17 18
19 20 21 23 24 25
26 27 28
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
2 3 4
7 10 11
12 16 17 18
24 25
26 27
Noviembre 2020
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1
2 3 5 7 8
9 10 12 14 15
16 17 19 21 22
24 28
1
31 29
30
8
29
Diciembre 2020
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1 2 3 4 5 6
7 8 10 12 13
14 19 20
23 24 25 26 27
28 29 30 31
21
23 26
5
2219 20
15 17
6
Octubre 2020
Marzo
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
6 7
8 9 10 12 13 14
15 19 20 21
22 23 27 28
29 30
30
9
13
16
9
16
28
11
4
18
2530
23
6
20
27
11
18
26
17
31 2 5
24
31
21 22
13 1514
Grado en Traducción eInterpretación
(Provisional) OCTUBRE 2020/21 - TERCER CURSO
11
18
4
25
1
15
22
29
Julio
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29
1
30
Enero 2021
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
16 17
21 22 23 24
25 26 28 30 312927
1312
18
11 14 15
19 20
Febrero
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
7
14
15 16 18 20 21
26 27
1 2 4 5 6
8 9 13
28
11
3
22 23
17
24
10
25
12
19
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
2 31 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 19 20
21 22 23 25 26 27
28
Junio
24
18
29 30
Mayo
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
21
4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 15 16
17 18 19 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
20 21
14
3
Traducción literaria
Creación y gestión de empresas de traducción
Localización de so�ware y contenido web
Traducción jurada 2
Interpretación simultánea
Festivos
Traducción jurada 1
Interpretación consecutiva y de enlace
Exámenes 1ª convocatoriaOnline
Exámenes 2ª convocatoria (1S y 2S) - Online
Nota: Las fechas indican inicio - fin de asignatura.El calendario podrá sufrir variaciones puntuales acorde las necesidades de ordenación académica.
Edición y maquetación
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
2 3 4
7 10 11
12 16 17 18
24 25
26 27
Noviembre 2020
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1
2 3 5 7 8
9 10 12 14 15
16 17 19 21 22
24 28
1
31 29
30
8
29
Diciembre 2020
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1 2 3 4 5 6
7 8 10 12 13
14 19 20
23 24 25 26 27
28 29 30 31
21
23 26
5
2219 20
15 17
6
Octubre 2020
9
13
9
16
28
11
4
18
2530
23
6
20
27
11
18
21 22
13 1514
Grado en Traducción eInterpretación
(Provisional) OCTUBRE 2020/21 - CUARTO CURSO
Tratamiento de imágenes
Marzo
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
6 7
8 9 10 12 13 14
15 19 20 21
22 23 27 28
29 30
16
26
17
31 2 5
24
31
11
18
4
25
Abril
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 16 17 18
19 20 21 23 24 25
26 27 28 30
1
15
22
29
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
2 31 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 19 20
21 22 23 25 26 27
28
Junio
24
18
29 30
Mayo
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
21
4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 15 16
17 18 19 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
20 21
14
3
Julio
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29
1
30
Enero 2021
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
16 17
21 22 23 24
25 26 28 30 312927
1312
18
11 14 15
19 20
Febrero
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
7
14
15 16 18 20 21
26 27
1 2 4 5 6
8 9 13
28
11
3
22 23
17
24
10
25
12
19
Nota: El calendario podrá sufrir variaciones puntuales acorde las necesidades de ordenación académica.* Si optas por ampliar el periodo de prácticas pasado el día 25/02 únicamente podrás presentar memoria de prácticas en segunda convocatoria
Grado en Traducción eInterpretación
OCTUBRE 2020/21 - PRÁCTICAS
Mayo
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
21
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 22 23
24 25 26 27 28 29 30
Abril
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29
1
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
2 3 4
7 10 11
12 17 18
24 25
26 27
Noviembre 2020
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1
2 3 5 7 8
9 10 12 14 15
17 19 21 22
24 28
1
29
30
8
29
Diciembre 2020
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1 2 3 4 5 6
7 8 10 12 13
14 19 20
23 24 25 26 27
28 29 30 31
21
23 26
5
2219 20
15 17
6
Octubre 2020
Enero 2021
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 14 16 17
18 21 22 23 24
25 26 28
Febrero
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
7
14
15 16 18 20 21
27
Marzo
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 18 19 20 21
22 23 25 27 28
29 30
1 2 4 5 6
8 9 13
30 31
28
30
31
9
13
11
16
2927
3
9
16
28
11
4
18
2530
6
20
27
11
18 13 1512
22 23
17
24
10
25
12
19
26
17
32 4 5
24
31
20 21
21 22 19 20
13 16
16
1
14 15
31
7
26
Septimebre 2020
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1 2 3 4 5
7 8 10 12 13
14 19 20
25 26 27
28 29 30 31
15 17
9
16
11
18
21 22
6
23 24 23
Segunda convocatoria Memoria de Prácticas
Primera convocatoria Memoria de Prácticas
FestivoInicio - Fin Plazo solicitudcentroDel 24/09 al 23/10
Videoconferencia GestiónPrácticas
Inicio - Fin Periodo PrácticasDel 07/12 al 06/05
Nota: El calendario podrá sufrir variaciones puntuales acorde las necesidades de ordenación académica.
Entrega Borrador TFG
Depósito TFG
Entrega Certificado
Publicación tribunales
Festivo
Grado en Traducción eInterpretación
OCTUBRE 2020/21 - TFG
Mayo
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
21
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 22 23
24 26 27 28 29 30
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
2 31 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 19 20
21 22 23 26 27
28
Abril
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29
Junio
1
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
2 3 4
7 10 11
12 16 17 18
24 25
26 27
Noviembre 2020
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1
2 3 5 7 8
9 10 12 14 15
16 17 19 21 22
24 28
1
31 29
30
8
29
Diciembre 2020
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1 2 3 4 5 6
7 8 10 12 13
14 19 20
23 24 25 26 27
28 29 30 31
21
23 26
5
2219 20
15 17
6
Octubre 2020
Enero 2021
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 14 16 17
18 21 22 23 24
25 26 28
Febrero
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
7
14
15 16 18 20 21
26 27
Marzo
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
6 7
8 10 11 12 13 14
15 18 19 20 21
22 25 27 28
29 30
1 2 4 5 6
8 13
30 31
28
30
31
9
13
11
16
24
2927
3
9
16
28
11
4
18
2530
23
6
20
27
11
18
13 1512
22
17
24
10
25
12
19
26
17
31 4 5
24
31
18
29 30
20 21
21 22
19 20
13 1514
Julio
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
2 3 4
6 7 8 9 10 11
14 15 17 18
19 24 25
26 27 28 29
1
30
Agosto
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
Septiembre
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B
1 2 3 4
7 8 9 10 11
13 14 16 17 18
20 21 22 23 25
27 28 29
D O M
5
12
19
26
31
30
25
20 21 22
25
23 23
Periodo defensa TFG
5
12 132423
15
6
16
2
99
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
3 41 2 5 6 7
9 11 12 13 14
19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
Noviembre
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
31 2
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
3 41 2 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
Octubre
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
31 2 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
Enero 2021
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
2 3
5 6 7 8 9 10
11 12
1
17
21 23 24
25 26 27 28 29
Abril 2020
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 25 26 27
28 29 30
Mayo
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Junio
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29
Julio
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 17 18 19
20 24 25 26
27 28 29 30 31
Agosto
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29
Septiembre
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
1 2 3
Diciembre
Grado en Traducción e Interpretación(Provisional) ABRIL 2020/21 - PRIMER CURSO
Tutoria colectiva a cargo del Director/a de título
Festivos
Exámenes 1ª convocatoriaOnline
Exámenes 2ª convocatoria (1S y 2S) - Online
Nota: Las fechas indican inicio - fin de cada asignatura El calendario podrá sufrir variaciones puntuales acorde las necesidades de ordenación académica.
30
31
Lengua B Inglés 1
Lengua C Francés 1
Documentación
Teoría de la traducción
Lengua A Taller de lectura en español 1
Lengua A Taller de redacción en español 1
Cultura y civilización de los países de habla inglesa
Lengua C Francés 2
Lengua B Inglés 2
1
30 31
30 31
Febrero 2021
Técnicas y estrategias de la traducción B-A 1
4
15 16
24
13 14
18 19 20
8
22
10
15 16 17 18
1
9 11 12
19
6
11 12
1
21
1513 14
18 19 20
8
22
10
15 16 17 18
321
14 15 16
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29
Diciembre
30 31
321
14 15 16
14 15 16
22 2321
Grado en Traducción e Interpretación(Provisional) ABRIL 20/21 - SEGUNDO CURSO
Nota: Las fechas indican inicio - fin de cada asignatura El calendario podrá sufrir variaciones puntuales acorde las necesidades de ordenación académica
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
31 2
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
3 41 2 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
23 25 26 27 28
29
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
31 2 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 25 26
27 28 29 30
Abril 2020 Mayo Junio
NoviembreOctubre
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
4 5 6
7 8 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Julio
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1 3 4 5
6 7 9 10 11 12
13 14 15 17 18 19
24 25 26
27 28 29 30 31
Agosto
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29
Septiembre
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
1 2 3
30
31
1
Lengua C Francés 3
Lengua B Inglés 3
2223
30
Técnicas y estrategias de la traducción B-A 2
Traducción asistida por ordenador
Lengua A Taller de lectura en español 2
Lengua B Inglés 4
Lengua C Francés 4
Lengua A Taller de redacción en español 2
Festivos
Exámenes 1ª convocatoriaOnline
Exámenes 2ª convocatoria (1S y 2S) - Online
1
2
24
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
3 41 2 5 6 7
9 11 12 13 14
19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
Enero 2021
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
2 3
5 6 7 8 9 10
11 12
1
17
21 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Febrero 2021
4
15 1613 14
18 19 20
8
22
10
15 16 17 18
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29
Diciembre
30 31
321
14 15 16
16
20 21 22 23
Traducción C-A 1
Gestión de la terminología
22 24
2
8
18
9 10
Grado en Traducción e Interpretación(Provisional) ABRIL 20/21 -TERCER CURSO
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
3 41 2 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 25 26 27 28
29
Junio
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
31 2
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
31 2 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 25 26
27 28 29 30
Abril 2020 Mayo
NoviembreOctubre
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Agosto
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
30
31
1
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
4 5 6
8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
Septiembre
1 2 3
24
Lengua C Francés 5
Nota: Las fechas indican inicio - fin de cada asignatura El calendario podrá sufrir variaciones puntuales acorde las necesidades de ordenación académica.* Se impartirán en distinta franja horaria
Traducción científico-técnica 1
Traducción audiovisual
Traducción automática y post-edición
Traducción jurídico-económica 1
Festivos
Exámenes 1ª convocatoriaOnline
Exámenes 2ª convocatoria (1S y 2S) - Online
Organismos internacionales*
Traducción C-A 2
Traducción científico-técnica 2
Iniciación a la interpretación
1
2
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29
Diciembre
30 31
321
14 15 16
Traducción jurídico-económica 2
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
3 41 2 5 6 7
9 11 12 13 14
19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
Enero 2021
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
2 3
5 6 7 8 9 10
11 12
1
17
21 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Febrero 2021
4
15 1613 14
18 19 20
8
22
10
15 16 17 18
Julio
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1 3 4 5
7 9 10 11 12
13 14 15 17 18 19
24 25 26
27 28 29 30 31
16
20 21 22 23
7
17
24
6
30
2
8
Técnicas de marketing para traductores*
Grado en Traducción e Interpretación(Provisional) ABRIL 20/21 -CUARTO CURSO
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
3 41 2 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 25 26 27 28
29
Junio
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
31 2
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
31 2 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 25 26
27 28 29 30
Abril 2020 Mayo
NoviembreOctubre
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Agosto
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
30
31
1
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
4 5 6
8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
Septiembre
1 2 3
24
Traducción jurada 1
Nota: Las fechas indican inicio - fin de cada asignatura El calendario podrá sufrir variaciones puntuales acorde las necesidades de ordenación académica.
Traducción literaria
Edición y maquetación
Interpretación consecutiva y de enlace
Localización de so�ware y contenido web
Festivos
Exámenes 1ª convocatoriaOnline
Exámenes 2ª convocatoria (1S y 2S) - Online
Traducción jurada 2
Creación y gestión de empresas de traducción
Tratamiento de imágenes
Interpretación simultánea
1
2
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29
Diciembre
30 31
321
14 15 16
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
3 41 2 5 6 7
9 11 12 13 14
19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
Enero 2021
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
2 3
5 6 7 8 9 10
11 12
1
17
21 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Febrero 2021
4
15 1613 14
18 19 20
8
22
10
15 16 17 18
Julio
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1 3 4 5
7 9 10 11 12
13 14 15 17 18 19
24 25 26
27 28 29 30 31
16
20 21 22 23
7
17
24
6
30
2
8
Mayo
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
31 2
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
3 41 2 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
Abril
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
31 2 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
Julio
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17
1 2 3
18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
Octubre 2019
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Noviembre 2019
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
Diciembre 2019
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
Enero
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
Febrero
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29
Marzo
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
Lengua B Inglés 1
Cultura y civilización de los países de habla inglesa*
Teoría de la traducción
Documentación*
Técnicas y estrategias de la traducción B-A 1*
Lengua Francés 2* Lengua B Inglés 2*
1 2 3
Junio
Tutoria colectiva a cargo del Director/a de título
Lengua A Taller de lectura en español 1
Lengua A Taller de redacción en español 1
Festivos
Exámenes 1ª convocatoriaOnline
Lengua C Francés 1* Exámenes 2ª convocatoria (1S y 2S) - Online
Nota: El calendario podrá sufrir variaciones puntuales acorde las necesidades de ordenación académica. * Las sesiones serán en distinta franja horaria.
Grado en Traducción e InterpretaciónOCTUBRE 2019/20 - PRIMER CURSO
Mayo
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
31 2
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
3 41 2 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
Abril
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
31 2 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
Julio
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17
1 2 3
18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
Octubre 2019
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Noviembre 2019
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
Diciembre 2019
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
Enero
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
Febrero
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29
Marzo
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
Lengua B Inglés 3
Lengua C Francés 4*Lengua C Francés 3*
Traducción asistida por ordenador*
Gestión de la terminología
Lengua A Taller de redacción en español 2*
Traducción C-A 1*
1 2 3
Junio
Tutoria colectiva a cargo del Director/a de título
Lengua A Taller de lectura en español 2*
Lengua B Inglés 4* Festivos
Exámenes 1ª convocatoriaOnline
Técnicas y estrategias de la traducción B-A 2*
Exámenes 2ª convocatoria (1S y 2S) - Online
Nota: El calendario podrá sufrir variaciones puntuales acorde las necesidades de ordenación académica. * Las sesiones serán en distinta franja horaria.
Grado en Traducción e InterpretaciónOCTUBRE 2019/20 - SEGUNDO CURSO
Mayo
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
31 2
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
3 41 2 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
Abril
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
31 2 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
Julio
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17
1 2 3
18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
Octubre 2019
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Noviembre 2019
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
Diciembre 2019
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
Enero
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
Febrero
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29
Marzo
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
Lengua C Francés *
Traducción científico-técnica 2*
Traducción científico-técnica 1*
Traducción automática y post-edición*
Iniciación a lainterpretación*
Traducción C-A 2
Traducción jurídico-económica 2
1 2 3
Junio
Tutoria colectiva a cargo del Director/a de título
Traducción jurídico-económica 1
Organismos internacionales
Festivos
Técnicas de marketing para traductores*
Exámenes 1ª convocatoriaOnline
Traducción audiovisual*
Exámenes 2ª convocatoria (1S y 2S) - Online
Nota: El calendario podrá sufrir variaciones puntuales acorde las necesidades de ordenación académica. * Las sesiones serán en distinta franja horaria.
Grado en Traducción e InterpretaciónOCTUBRE 2019/20 -TERCER CURSO
Mayo
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
31 2
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
3 41 2 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
Abril
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
31 2 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
Julio
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17
1 2 3
18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
Octubre 2019
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Noviembre 2019
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
Diciembre 2019
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
Enero
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
Febrero
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29
Marzo
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
Traducción jurada 1*
Tratamiento de imágenesTraducción literaria*
Interpretación consecutiva y de enlace
Creación y gestión de empresas de traducción*
Interpretación simultánea*
1 2 3
Junio
Tutoria colectiva a cargo del Director/a de título
Localización de so�ware y contenido web
Traducción jurada 2
Edición y maquetación
Nota: El calendario podrá sufrir variaciones puntuales acorde las necesidades de ordenación académica. * Las sesiones serán en distinta franja horaria.
Grado en Traducción e InterpretaciónOCTUBRE 2019/20 - CUARTO CURSO
Festivos
Exámenes 1ª convocatoriaOnline
Exámenes 2ª convocatoria (1S y 2S) - Online
Nota: El calendario podrá sufrir variaciones puntuales acorde las necesidades de ordenación académica.
Mayo
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
31 2
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
3 41 2 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
Abril
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
31 2 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
Julio
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17
1 2 3
18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
Agosto
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
21
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
Septiembre
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
1
Septiembre 2019
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
Octubre 2019
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Noviembre 2019
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
Diciembre 2019
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
Enero
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
Febrero
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29
Marzo
L U N M A R M I É J U E V I E S Á B D O M
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
VC Prácticas
Depósito TFGPlazo solicitud centro
Periodo defensa TFG
Depósito Certificado notas
1 2 3
Junio
Primera convocatoria Memoria de Prácticas
Segunda convocatoria Memoria de Prácticas
Publicación / planificación defensas
Festivo
Periodo prácticas
Grado en Traducción e InterpretaciónOCTUBRE 2019/20 - PRÁCTICAS/TFG
