Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
fy;tpg;nghJj; juhjug;gj;jpuk;fy;tpg;nghJj; juhjug;gj;jpuk;fy;tpg;nghJj; juhjug;gj;jpuk;fy;tpg;nghJj; juhjug;gj;jpuk;fy;tpg;nghJj; juhjug;gj;jpuk;
(cau;juk;)(cau;juk;)(cau;juk;)(cau;juk;)(cau;juk;)
juk; - 12> 13juk; - 12> 13juk; - 12> 13juk; - 12> 13juk; - 12> 13
fzpjk; fzpjk; fzpjk; fzpjk; fzpjk;
ghlj;jpl;lk;ghlj;jpl;lk;ghlj;jpl;lk;ghlj;jpl;lk;ghlj;jpl;lk;
fzpjj;jpizf;fsk;fzpjj;jpizf;fsk;fzpjj;jpizf;fsk;fzpjj;jpizf;fsk;fzpjj;jpizf;fsk;
Njrpa fy;tp epWtfk;Njrpa fy;tp epWtfk;Njrpa fy;tp epWtfk;Njrpa fy;tp epWtfk;Njrpa fy;tp epWtfk;
kfufkkfufkkfufkkfufkkfufk
20092009200920092009
cs;slf;fk;cs;slf;fk;cs;slf;fk;cs;slf;fk;cs;slf;fk;
gf;fk;gf;fk;gf;fk;gf;fk;gf;fk;
01. mwpKfk; ii
02. ghlj;jpl;lj;jpd; Nehf;fq;fs; iii
03. nghJf;Fwpf;Nfhs;fs; iv
04. fw;gpj;jy; Kiwik v
05. ghlj;jpl;lk; 1
1-20
06. juk; 12> 13 ,w;fhd jiyg;Gf;fSk; cj;Njr ghlNtisfSk; 33 21-
22
07. kjpg;gPL 35
23
08. ghlrhiyf; nfhs;ifAk; epfo;r;rpj; jpl;lKk; 36
24
09. Fwpg;gPL 38
25-29
i
01. mwpKfk;01. mwpKfk;01. mwpKfk;01. mwpKfk;01. mwpKfk;
f.ngh.j (cau;juk;) - cau; fzpjk;f.ngh.j (cau;juk;) - cau; fzpjk;f.ngh.j (cau;juk;) - cau; fzpjk;f.ngh.j (cau;juk;) - cau; fzpjk;f.ngh.j (cau;juk;) - cau; fzpjk;
gps;isfisj; jw;fhy cyfpw;Nfw;wthW Mf;fG+u;tkhdtu;fshf khw;WtNj fy;tpapd; Nehf;fkhFk;. ,jid miltjw;F>
fhyj;jpd; Njitf;Nfw;g ghlrhiyf; fy;tpj;jpl;lk; GJg;gpf;fg;gl Ntz;Lk;.
2009 Mk; Mz;L f.ngh.j cau;juj;jpy; Nju;r;rp ikag; ghlj;jpl;lk; mwpKfQ; nra;aj; jPu;khdpf;fg;gl;Ls;sJ. f.ngh.j
(cau;juk;) ,ize;j fzpjk; 1998Mk; Mz;by; jpUj;jpaikf;fg;gl;lJ. Nju;r;rp> Nju;r;rp kl;lk;> fw;wy; - fw;gpj;jy; Kiwik>
kjpg;gPl;L Kiwfs; vd;gd Kd;du; NghJkhd msT cs;slf;fg;glhikap dhNyNa Kd;dUs;s ghlj;jpl;lk; jpUj;jpaikf;f
Ntz;b Vw;gl;lJ. jw;NghJs;s ghlj;jpl;lkhdJ cs;slf;f ikakhff;nfhz;L mikf;fg;gl;lJ. ,jidj; Nju;r;rp ikag;
ghlj;jpl;lkhf khw;WtNj ,j;jpl;lkhFk;.
2007 Mk; Mz;by; juk;; 6> 10 ,Yk;> 2008Mk; Mz;by; juk; 7> 11 ,Yk; mwpKfQ; nra;ag;gl;l Nju;r;rpikag; ghlj;jpl;lj;ijj;
njhlu;e;J> mk;khztu;fs; juk; 12 ,w;F 2009 Mz;L tUk;NghJ f.ngh.j (cau;juk;) tFg;Gf;fspy; Nju;;r;rpikag; ghlj;jpl;lj;ijj;
njhlUtjw;F ,k;khw;wk; nra;ag;gLfpwJ.
Njrpa kl;lj;jpy; fzpdpapd; gpuNahfkhdJ> capupay; tpQ;Qhdj;jpYk; r%f tpQ;Qhdj;jpYk; fzpj El;gq;fspd; ghtidia
mjpfupj;jpUg;gjhy;> f.ngh.j (cau;juk;) tFg;Gf;fspy; mtw;iwf; fw;gpf;f Ntz;ba Gjpaepiy cUthfpAs;sJ.
NkNy $wg;gl;l epiyikia fUj;jpw;nfhz;L Kjd; Kiwahf f.ngh.j. cau; juj;jpy; %d;whtJ ghlkhf ~~fzpjk;|| 1998,y;
mwpKfQ; nra;ag;gl;lJ.
,g;nghOJ ~~fzpjk;|| ghlj;jpl;lk; jpUj;jpaikf;fg;gl;L fzpjk; I> J}a fzpjg; gFjpfisAk;> fzpjk; II epfo;jfT> Gs;sptpgutpay;
gFjpfisAk; nfhz;ljhf xOq;fikf;fg;gl;Ls;sJ.
,ize;j fzpjk; my;yJ cau; fzpjk; f.ngh.j. (cau;juk;) ,y; fw;Fk; khztu;fs; ,g;ghlj;ijf; fw;f KbahJ.
ii
02. ghlj;jpl;lj;jpd; Nehf;fq;fs;02. ghlj;jpl;lj;jpd; Nehf;fq;fs;02. ghlj;jpl;lj;jpd; Nehf;fq;fs;02. ghlj;jpl;lj;jpd; Nehf;fq;fs;02. ghlj;jpl;lj;jpd; Nehf;fq;fs;
01. fzpjj;jpy; cau; fy;tpiaj; njhlUtjw;fhd mbg;gilf; fzpjj; jpwd;ifs toq;Fjy;.
02. fzpjg; gpurpdq;fSf;Fj; jPu;T fhz;gjw;Fupa jpwd;fis> mDgtq;fis toq;Fjy;.
03. fzpjj;jpy; epahapj;jiy my;yJ ju;f;fuPjpahd rpe;jidia tpUj;jpailar; nra;jy;.
04. fzpjj;ijf; fw;gjw;fhd Mtiyj; J}z;Ljy;.
fzpjj;ijf; fw;gjd; %yk; NkNy jug;gl;Ls;s ,yf;Ffis miltjw;fhf ,g;ghlj;jpl;lk; jahupf;fg;gl;Ls;sJ. fzpj mwpit
tpUj;jp nra;tJ kl;Lkd;wp> ehshe;j tho;f;ifapy; fzpj mwpitg; gpuNahfpf;Fk; jpwid tpUj;jp nra;tjw;Fk; gz;Grhu;
tpUj;jpia tsu;g;gjw;Fk; vjpu;ghu;f;fg;gLfpwJ.
Nju;r;rpkl;l ,g;ghlj;jpl;lj;ij eilKiwg;gLj;Jk;NghJ fw;wy; - fw;gpj;jy; nraw;ghLfspy;>
• fUj;Js;s fz;lwpjy; KiwahdJ> khztu; ikaf; fw;wYf;F topfhl;Lk;.
• khztupd; kl;lj;jpw;F Vw;g Nju;r;rpfis toq;Fk;.
• Mrpupaupd; ,yf;Ffs; kpfTk; Fwpg;ghdjhf mikAk;.
• xt;nthU Nju;r;rp kl;lj;jpYk;> khztupd; epiyia ,dq;fhz;gjd; %yk; Njitahd gpd;D}l;liy toq;f KbAk;.
toikahd fw;gpjjy; KiwfspypUe;J tpyfp> Mrpupau;; khztu;fsplj;J cUkhw;wg; gq;fspg;igr; nra;a KbAk;.
,g;ghlj;jpl;lj;ij eilKiwg;gLj;Jifapy;> jug;gl;Ls;s jiyg;Gf;fspy;> ,d;iwa NjitfSf;F Vw;wthW gy;NtW epiyikfisj;
njhlu;GgLj;jp Gjpa fw;gpj;jy; cj;jpfis Mrpupau; tFg;giwfspy; gad;gLj;j Ntz;Lk;.
xt;nthU Nju;r;rpkl;lj;ijAk;> fw;wy; - fw;gpj;jy; Kiwapy; fUJtjhy; Mrpupau; fSf;F khztupd; milTkl;lj;ij kjpg;gpLtJ
,yFthdjhFk;.
iii
03. nghJf;Fwpf;Nfhs;fs;03. nghJf;Fwpf;Nfhs;fs;03. nghJf;Fwpf;Nfhs;fs;03. nghJf;Fwpf;Nfhs;fs;03. nghJf;Fwpf;Nfhs;fs;
khztu;fs; gpd;tUtdtw;iwr; nra;Jfhl;Lk; jpwikAilatu;fshf tpsq;f Ntz;Lk;.
1. fzpj tpgupg;Gf;fhf cz;ikahd cyfepiy (gpur;rpid) apypUe;J gpupj;jwpjy;.
2. epiyikia tpgupf;fg;nghUj;jkhd fzpjf; fUtpiaj; njupTnra;J cgNahfpj;jy;.
3. fzpjg; gpurpdq;fSf;Fj; jPu;Tfhzy;> vspjhf;fy;> mz;zsthf;fy;
4. jug;gl;l gpurpdk; njhlu;ghd tpisit tpsq;fpf;nfhs;sf;$bathW tpsf;fkspj;jYk;> njhlu;ghlYk;.
5. Vw;Wf;nfhs;sg;gl;l my;yJ njupe;njLf;fg;gl;l fzpj khjpupfspd; vy;iyfis tpsq;fpf;nfhs;sy;.
iv
04. fw;gpj;jy; Kiwik04. fw;gpj;jy; Kiwik04. fw;gpj;jy; Kiwik04. fw;gpj;jy; Kiwik04. fw;gpj;jy; Kiwik
khztu;fs; ,g;ghl newpapD}lhf vjpu;ghu;j;j tpisitg; ngWtij ,yFthf;f gy;NtW tpjkhd fw;gpj;jy; cghaq;fisg;
gad;gLj;j Ntz;Lk;. khztu;fs;> jq;fsJ fzpjj; njhlu;ghlypy; Nkk;gl Ntz;Lkhapd; jkJ rf khztu;fSlDk; MrpupaUlDk;
nghUs; tpsq;fpf; fye;Jiuahly;> jPu;Tfhzy;> tpsf;Fjy; Nghd;w nraw;ghLfspy; <LgLk; re;ju;g;gk; ,Uj;jy; Ntz;Lk;.
NkYk; vOj;jpy; khj;jpukpd;wp tha;%yj; njhlu;ghly;> glq;fis cgNahfpj;jy;> vz;> FwpaPL> nrhw;gpuNahfq; fis cgNahfpj;jy;
Nghd;;wtw;wpy; njhlu;ghly; epfo;j;j Cf;Ftpf;fg;gl Ntz;Lk;.
khztu;fs; gy;topfspy; fw;fpwhu;fs;. khztu;fs; fl;Gyd;> nrtpg;Gyd; clw;jir mirTfs; my;yJ gy;NtW Gyd;fspD}lhff;
fw;fpwhu;fs;. fw;wy; ghzp tPr;Rf;fspy; gy fhuzpfs; nry;thf;Fr; nrYj;Jfpd;wd. kpfg;nghUj;jkhd fw;gpj;jy; cghaj;ijj;
jPu;khdpg;gjw;F ,f;fhuzpfs; xt;nthd;iwAk; fUj;jpw;nfhs;s Ntz;Lk;. khztu;fs; fzpjj;ijf; fw;Fk; Kiwapy; fyhr;rhu
r%fg; gpd;dzpfs; Fwpg;gplj;jf;f tpisit Vw;gLj;Jfpd;wd vd;gij Ma;Tfs; njuptpf;fpd;wd. ,t;NtWghLfs; milahsk;
fhzg;gl;L> gy;NtW tpjkhd fw;gpj;jy; cghaq;fisg; gad;gLj;Jtjd; %yk; fzpj mwpT> jpwd; vd;gtw;wpd; tpUj;jpapy; rfy
khztu;fSk; rktha;g;igg; ngw KbAk;.
tFg;nghd;wpy; KO khztu;fSf;Fk; fw;gpj;jy; epfOk;NghJ ngupa FOtpDs; fw;wy; epfoKbAk;. khztu;fs; jkJ FOtpYs;s
Vida mq;fj;jtu;fSld;> ,ilj; njhlu;GWk;NghJ rpwpa FOtpDs; fw;wy; epfo KbAk;. khztd; xUtd; ,d;ndhU
khztDld; my;yJ MrpupaUld; ,ilj;njhlu;GWk;NghJ jdpegu; kl;lj;jpy; fw;wy; epfo KbAk;. vdNt rfy xOq;FfSk;
fzpj tFg;giwapy; jj;jkf;Fupa ,lj;ijg; ngWfpd;wd.
v
05. ghlj;jpl;lk;05. ghlj;jpl;lk;05. ghlj;jpl;lk;05. ghlj;jpl;lk;05. ghlj;jpl;lk;
1. nka;naz; njhFjp
iag ; gFg ; gha ;T
nra;thu;.
01
Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk; ghlghlghlghlghl
Ntisfs;Ntisfs;Ntisfs;Ntisfs;Ntisfs;
• vz; njhFjpapd; tpupT
• vz;fSf;fhdj; njhilf; Fwpg;gPL
• nka;naz; xd;wpw;fhd Nfj;jpufzpj tif Fwpg;G
• nka;naz;izj; jrkkhf tiff;Fwpj;jy;
• KbTW jrkk;
• kPSk; jrkk;
• Kbtpy; jrkk;
• NrLfSk; cs;spl;l NfhitfSk;
• Neu; epiwnaz; mLf;Ff; Fwpfs;
• kiw G+r;rpa mLf;Ff; Fwpfs;
• gpd;d mLf;Ff; Fwpfs;
• gFjpnaz;fis tpfpjKWtjhf;Fjy;
1.1 nka;naz; njhilia tifg;
gLj;Jthu;.
1.2 nka;naz;fisj; njhlu;ghly;
nra;tjw;F NrLfs;> jrkq;fs;
vd;gtw;iw cgNahfpg;ghu;.
1.3 nka;naz;izj; njhlu;ghly;
nra;tjw;F mLf;Ff;Fwpfis
Ak; gad;gLj;Jthu;.
02
04
06
fzpjk; fzpjk; fzpjk; fzpjk; fzpjk; I
Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk; ghl ghl ghl ghl ghl
Ntisfs;Ntisfs;Ntisfs;Ntisfs;Ntisfs;
2. njhil ml;ru fzpjj;
ijf; ifahs;thu;.
2.1 gpurpdq;fisj; jPu;g;gjw;F>
njhilfSld; njhlu;ghd
mbg;gilf; fzpjr; nra;if
fisg; gpuNahfpg;ghu;.
2.2 gpurpdq;fisj; jPu;g;gjw;Fj;
njhil ml;ru fzpjj;ijg;
gpuNahfpg;ghu;.
2.3 njhilr; nra;iffspd; %yk;
ju;f;f uPjpahd njhlu;Gfisf;
$Wthu;.
• njhilfs;
• njhil nkhopAk; njhilapd; %yfq;fSk;
• mfpyj; njhil> #dpaj;njhil> KbTW
njhilfs;> Kbtpy; njhilfs;> njhilapd;
Kjypik
• rktYj; njhil> rknjhil> njhilg; gpupTfs;>
Kiwikj; njhilg; gpupTfs;> tYj;njhil
• njhilr; nra;iffs;
• ,ilntl;L> xd;wpg;G> tpj;jpahrk;
• epug;gp> rhu; epug;gp
• vd;w #j;jpuk;
• vLg;Gf;fs; njhlu;ghd nka;;j; njhilfs;
• vd;w vLg;gpdJ nka;j; njhil ,dJ
tiutpyf;fzk;
• njhilr; nra;iffSf;Fk; ju;f;fuPjpahd
njhlu;GfSf;Fk; ,ilapYs;s njhlu;G
03
05
10
02
Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk; ghl ghl ghl ghl ghl
Ntisfs;Ntisfs;Ntisfs;Ntisfs;Ntisfs;
2.4 njhilfSf;fpilapyhd njf;
fhl;bd; ngUf;fj;ijf; $Wthu;.
2.5 njhlu;nghd;iw tupirg;gl;l
Nrhbfspd; %yk; $Wthu;.
2.6 njhlu;fisg; gFg;gha;T nra;
thu;.
• tupirg;gl;l Nrhbfs;
• ngUf;fj; njhil
• ,uz;L njhilfspd; ngUf;fk;
• ngUf;fj; njhilapd; tpupT
• %d;W my;yJ mjw;F Nkw;gl;l njhilfSf;F
njf;fhl;bd; tpupT
• njhlu;Gfis tiuaWj;jYk; mtw;wpw;fhd
cjhuzq;fSk;
• tupirg;gl;l Nrhbfspd; tbtpYs;s njhlu;Gfs;
• ngUf;fj; njhilapd; njhilg; gpupthfj;
njhlu;G> ,jw;fhd cjhuzq;fs;
• njhlu;gpd; Ml;rp> tPr;R
• cs;shd> Nkyhd njhlu;Gfs;
• Neu;khW njhlu;Gfs;
• tiutpyf;fzk;> cjhuzq;fs;
• rktYj; njhlu;Gfs;
• gpd;tis njhlu;G> rkr;rPu;j; njhlu;G> fle;
Njfw; njhlu;G> njhilnahd;wpd; gpupg;G> ,tw;
wpw;fhd cjhuzq;fs;
• rktd;ik tFg;Gf;fs;
02
10
06
03
Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk; ghl ghl ghl ghl ghl
Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs;
3. xUkhwpr; rhu;Gfisg;
gFg;gha;T nra;thu;.3.1 rhu;Gfs; gw;wp Muha;thu;.
3.2 rhu;GfSf;fpilapyhd njhlu;G
fisg; gw;wp Muha;thu;.
3.3 xUkhwpg ; gy;YWg;g pfis
Muha;thu;.
• xd;W - xd;W my;yJ gy - xd;W vd;w njhlu;ghf
rhu;G gw;wpa vz;zf;fU
• rhu;nghd;wpd; tiutpyf;fzk;
• Ml;rp> tPr;R gw;wpa tpsf;fk;> xd;W - xd;W
rhu;Gfs;> ,d; Nky; rhu;Gfs; ,tw;wpw;fhd
cjhuzq;fs;
• rhu;nghd;wpd; tiuG
• vspa rhu;Gfs;
• Nru;j;jpr; rhu;Gfs;
• ,uz;L rhu;Gfspd; Nru;f;if> ,jw;fhd
cjhuzq;fs;
• Neu;khW rhu;Gfs;
• tiutpyf;fzk;> cjhuzq;fs;> ru;trkr; rhu;G
• xUkhwpg; gy;YWg;gpr; rhu;Gfs;
• rhu;gpd; gb> Ke;JWk; cWg;Gk; Ke;JWk;
FzfKk;
• ru;trkg; gy;YWg;gpfspd; ,ay;Gfs;
07
07
02
04
Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk; ghl ghl ghl ghl ghl
Ntisfs;Ntisfs;Ntisfs;Ntisfs;Ntisfs;
3.4 gy;YWg;gpfSldhd fzpjr;
nra;iffisr; nra;thu;.
3.5 ,Ugbr; rhu;nghd;wpd; ,ay;G
fis Muha;thu;.
3.6 ,Ugbr; rhu;gpd; G+r;rpag; ngW
khdj;ijj; jUk; ,Ugbr;
rkd;ghl;il Muha;thu;.
• gy;YWg;gpfSldhd fzpjr; nra;iffs;
• $l;ly;> fopj;jy;
• ngUf;fy;
• tFj;jy;> neLk; tFj;jy;
• Vfgupkhzf; Nfhitnahd;wpdhy; njhFg;G
Kiw tFj;jy;
• kPjpj; Njw;wk;
• fhuzpj; Njw;wk;
• ,Ugbr; rhu;Gfs;
• ,Ugbr; rhu;nghd;wpd; epiwtu;f;fk;
• gpupj;Jf;fhl;b
• ,opTg; ngWkhdk;> cau;Tg; ngWkhdk;
• tiuig tiujy;
• ,Ugbr; rhu;Gfspd; ,ay;Gfisg; gpuNahfpf;ff;
$ba cjhuzq;fs;
• ,Ugbr; rkd;ghLfs;
• ,Ugbr; rkd;ghnlhd;wpd; tiuG Kiwj; jPu;T
• fhuzpahf;fy; %yk; jPu;T
• epiwtu;f;fkhf;fy; %yk; jPu;T
• #j;jpuj;jpd; gpuNahfk;
• gpupj;Jf;fhl;b -
• %yq;fisg; gFg;gha;T nra;jy;
• nka;ahd Ntwhd %yq;fs;
• nka;ahd nghUe;Jk; %yq;fs;
• nka;ay;yhj %yq;fs;
05
15
05
Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk; ghl ghl ghl ghl ghl
Ntisfs;Ntisfs;Ntisfs;Ntisfs;Ntisfs;
• ,U khwpfisf; nfhz;l Vfgupkhzr; rkd;gh
nlhd;wpdJk;> ,U khwpfisf;nfhz;l ,Ugbr;
rkd;ghnlhd;wpdJk; xUq;fikthd jPu;T
• tpfpjKW rhu;Gfs;
• Kiwik tpfpjKW rhu;Gfs;
• Kiwikap;y;yh tpfpjKW rhu;Gfs;
• gFjpg; gpd;dq;fs;
• Kiwik tpfpjKW rhu;Gfspd; gFjpg;
gpd;dq;fs;
• gFjpapy; Ntwhd fhuzpfs; cs;sNghJ
• gFjpapy; kwpje;j (Repeated) fhuzpfs;
cs;sNghJ
• Kiwikapy;yhj tpfpjKW rhu;Gfspd; gFjpg;
gpd;dq;fs;
• mLf;Ff;Fwpr; rhu;Gk; mjd; ,ay;GfSk;
• rdj;njhif mjpfupj;jy;> Fiwjy; njhlu;ghd
tiuGfs;
• ,d; tiutpyf;fzk;
• ,d; tiuG
• ,d; ,ay;Gfs;
• klf;if rhu;Gk; mjd; ,ay;GfSk;
• ,d; tiuG
• klf;if mbkhw;wk;
• $l;L tl;b> pH ngWkhdk;> fjpupaf;ff; fhyy;>
rdj;njhif mjpfupg;G Nghd;w cjhuzq;fs;
15
05
06
3.7 tpfpjKW rhu;igg; gFjpg;
gpd;dq;fshf Ntwhf;Fthu;.
3.8 mLf;Ff;Fwpr; rhu;igAk; mjd;
Neu;khW rhu;igAk; gFg;gha;T
nra;thu;.
06
• vspa ml;rufzpjr; rkdpypfs;
• Vfgupkhz rkdpypfs;> ,Ugbr; rkdpypfisf;
ifahs;jy;
( gy;YWg;gpapd;gb )
0
( > gy;YWg;gpapd;gb )
• kl;Lf; Fwpapd; gpuNahfk;
• kl;Lr; rhu;Gfs;
• kl;Lf; Fwpfisf; nfhz;l vspa rkdpypfisj;
jPu;j;jy;
4. vspa ml;ru fzpjr;
rkdpypfisf; if
ahs;thu;.
4.1 Vfgupkhz rkdpypfis ,U
gbr; rkdpypfisf; nfhz;l
gpurpdq;fisj; jPu;g;ghu;.
4.2 kl;Lf;fisf;nfhz;l gpurpdq;
fisj; jPu;g;ghu;.
Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk; ghl ghl ghl ghl ghl
Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs;
10
10
07
5. njupjy;> xOq;FgLj;
jy; vd;gtw;wpw;fhd
fzpj khjpupfshf
tupir khw;wj;ijAk;>
Nru;khdj;ijAk; cg
Nahfpg;ghu;.
Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk; ghl ghl ghl ghl ghl
Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs;
07
5.1 fzpjg; gpurpdq;fisj; jPu;g;gw;
Fupa xU El;gkhf tupir
khw;wj;ij cgNahfpg;ghu;.
5.2 fzpjg; gpurpdq;fisj; jPu;g;gjw;
Fupa xU El;gkhfr; Nru;khdj;
ij cgNahfpg;ghu;.
08
• vz;ZtJ njhlu;ghd Muk;gf; Nfhl;ghL
• cjhuzq;fSld; tpsf;Fjy;
• fhuzPaf; FwpaPL
• NtWNtwhd nghUl;fs; njhlu;ghd tupir
khw;wq;fs; - vd;w Fwpg;gPL
• xj;j nghUl;fs; rpytw;iwf; nfhz;lJkhd
nghUl;fspypUe;J ngwg;gLk; tupir khw;wq;fs;
(tl;l xOq;fpy; tupir khw;wk;)
• NtWNtwhd %d;W my;yJ ehd;F nghUl;fisf;
nfhz;L Nru;khdk; gw;wpa vz;zf;fUit
cUthf;fy;
• Ntwhd nghUl;fspypUe;J jlitf;F tPjk;
vLj;J mikf;fg;gLk; Nru;khdq;fspd;
vz;zpf;if.
vd;w Fwpg;gPL@ > vd;gtw;wpd; rpwg;ghd
ngWkhdq;fisf;nfhz;l gpurpdq;fs; fUj;jpw;
nfhs;sg;gLk;.
vd;w Fwpg;gPL
6. <UWg;Gj; Njw;wj;ijg;
gpuNahfpg;ghu;.
20
12
Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk; ghl ghl ghl ghl ghl
Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs;
09
,d; ,ay;Gfs;
• tupirg;gl;l khjpupnaLj;jy;
• gpujpitg;gw;w khjupnaLj;jy;
• gpujpitg;Gldhd khjpupnaLj;jy;
• <UWg;G tpuptpd; Fzfq;fis vd;w tbtpy;
vLJ;Jiuj;jy; %yk; vd;gtw;wpd;
tpupT.
• vd;gjd; gpuNahfk;
• vd;gjd; gpuNahfk;
Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk; ghl ghl ghl ghl ghl
Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs;
10
7. vspa njhlnuhd;wpd;
$l;Lj;njhifiaf;
fhz;ghu;.
7.1 $l;ly; njhlu;> ngUf;fy;
njhlu; nfhz;l gpurpdq;fisj;
jPu;g;ghu;.
7.2 nghJ cWg;ghdJ gy;YWg;gp
nahd;whfNth my;yJ tpfpj
KW rhu;ngd;whfNth cs;s
njhlu;fisf; fhl;Lthu;.
05
08
• njhlup> njhlu;> nghJ cWg;G > $l;ly; Fwpg;gPL
• $l;ly; tpUj;jp> nghJ cWg;G> ncWg;Gf;fs;
tiuahd $l;Lj;njhif> gpuNahfk;
• ngUf;fy; njhlu;
• ngUf;fy; tpUj;jp> nghJ cWg;G> n cWg;Gf;fs;
tiuahd $l;Lj;njhif> gpuNahfk;.
• njhlu;fspd; $l;ly;
•
vd;w tbtpyhdit.
• njhlu;fspd; $l;ly;
• tpj;jpahrKiw
• gFjpg;gpd;dq;fshf;Ftjd; %yk;.
Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk; ghl ghl ghl ghl ghl
Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs;
11
7.3 njhlu;fspd; $l;lYf;fhff;
fzpjj; njhFj;jwpTf; Nfhl;
ghl;ilg; gpuNahfpg;ghu;.
7.4 Kbtpypj ; njhlnuhd;wpd ;
$l;Lj; njhifia tpgupg;ghu;.
• njhFj;jwpTf; Nfhl;ghL Kiw
• vd;w tbtpyhd NgWfis
epWTk;NghJ fzpjj; njhFj;jwpTf; Nfhl;ghl;bd;
gpuNahfk;.
• vy;iy gw;wpa fUj;J
• mwpKfQ; nra;tjw;F kl;Lk; NJitahd
vy;iy gw;wpa cs;Szu;thd fUj;J.
cjhuzk;: Mf
vd;gtw;wpd; vy;iyfs;.
• Kbtpypj; njhlup xd;wpd; vy;iy
• Kbtpypj; njhlnuhd;wpd; vy;iy
• mbg;gilahd tpj;jpahrr; rkd;ghLfs;
• mwpKfk;@ mjpfupg;Gk; FiwTk;> $l;L tl;b>
Nja;T Nghd;w cjhuzq;fs;
• Kjy; tupir Vfgupkhz tpj;jpahrr; rkd;ghL
fspd; jPu;Tfs;. (Vftpdkhd> Vftpdky;yhj)
• vLj;Jf;fhl;Lf;s
(cjhuzk;: tUlhe;j flid kPsr;nrYj;Jjy;)
• ngUf;fy; njhlupd; xUq;fy;
• Mf ,d; vy;iy
• ngUf;fy; njhlupd; xUq;fy;> Kbtpypf; $l;Lj;
njhif> cjhuzq;fs;.
05
05
Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk; ghl ghl ghl ghl ghl
Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs;
12
8. gpurpdq;fisj; jPu;g;g
jw;Fupa xU fzpj
khj p u pahf Jzp
Nfhitfisf; if
ahs;thu;.
8.1 tupir 2> tupir 3 nfhz;l
Jzp Nfhitfspd; ,ay;G
fis tpgupg;ghu;.
8.2 JzpNfhitfisg; gad;gLj;jp
,uz;L my;yJ %d;W khwpf
isf; nfhz;l rkd;ghLfisj;
jPu;g;ghu;.
• mwpKfk;: ,uz;L khwpfisf; nfhz;l xUq;fik
rkd;ghLfspd; %yk;.
• ,ay;Gfs;
• epiufis my;yJ epuy;fis ,ilkhw;Wtjhy;
JzpNfhitapd; Fwp khWk;
• JzpNfhitnahd;wpd; ,U epuy;fs; my;yJ
,U epiufs; ru;trkdhapd; mj;JzpNfhit
apd; ngWkhdk; G+r;rpakhFk;.
• JzpNfhitnahd;wpd; epiunahd;wpy; my;yJ
epunyhd;wpy; cs;s vy;yh %yfq;fSf;Fk;
vd;gJ nghJf;fhuzpahf ,Ug;gpd; vd;gJ
mj;JzpNfhitapd; xU fhuzp MFk;.
• ,uz;L khwpfisf; nfhz;l xUq;fik rkd;ghL
fisj; jPu;g;gjw;F tupir ,uz;L nfhz;l Jzp
Nfhitfisg; gad;gLj;jy;
• %d;W khwpfisf;nfhz;L xUq;fik Vfgupkhdr;
rkd;ghLfspd; jPu;Tfs; JzpNfhit tbtk;.
fpuhkupd; tpjp
06
10
Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk; ghl ghl ghl ghl ghl
Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs;
13
9. Xu ; ml ;rufzpjj ;
njhFjpahfj; jhaq;
fisf; ifahs;thu;.
9.1 jhaq;fSldhd ml;ru
fzpjj;ij tpgupg;ghu;.
9.2 rJuj; jhaq;fspd; ,ay;Gfis
Muha;thu;.
• jhak; gw;wpa tiutpyf;fzk;> jhaf; Fwpg;gPL
• jhaq;fspd; $l;ly;
• $l;lYf;fhd xUg;ghL
• $l;lYf;fhd guptu;j;jid tpjpAk;> Nru;j;jp
tpjpAk;
• jhankhd;iw Xu; vz;zpahy; ngUf;Fjy;
• ,U jhaq;fspd; $l;lypd; kPjhd Xu; vz;zpapd;
ngUf;fj;jpd; guk;gy; tpjp
• jhag; ngUf;fk;
• ngUf;fj;Jf;fhf jhaq;fspd; xUg;ghL
• jhag; ngUf;fk; guptu;j;jidahdjy;y.
• rJuj; jhaq;fs;
• myFj; jhak;
• %iytpl;lj; jhak;
• rJuj; jhaq;fs; njhlu;ghd ml;rufzpjk;
• jhag; ngUf;fypd; Nru;j;jp tpjp
• jhaf;$l;lypd;kPJ jhag; ngUf;fypd; guk;gy;
tpjp
,q;F vd;gJ
,d; tupiriaf; nfhz;l myFj; jak;
05
Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk; ghl ghl ghl ghl ghl
Ntisfs;Ntisfs;Ntisfs;Ntisfs;Ntisfs;
14
9.3 2 2 jhankhd;wpd; Neu;khW
jhaj;ijj; Jzpthu;.
07
05
• vd;gJ ,y; xU gy;YWg;gpahf ,Uf;f
Ij; Jzpjy;
• epiykhw;W
•
•
• Xu; vz;zp
•
• 2 2 jhankhd;wpd; Neu;khW
,d; Neu;khW
•
Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk; ghl ghl ghl ghl ghl
Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs;
15
10. gpurpdq;fisj;
jPu;g;gjw;F mz;zs
thf;fy;
10.1. jpupNfhz fzpjr; rhu;Gfis
tpsf;Fthu;.
10.2. jpupNfhz fzpjr; rhu;Gf
isf; Nfj;jpu fzpj Kiw
apy; Muha;thu;.
08
06
• jpupNfhz fzpjr; rhu;Gfs; MwpdJk;
tiutpyf;fzk;
• Nfhsnkhd;wpd; ghif mstPLk;> Miuad;
mstPLk; Nfhznkhd;wpd;
rhu;Gfis tiuaWj;jy;
• xt;nthU fhy;tl;lj;jpYk; jpupNfhz fzpjr;
rhu;Gfspd; Fwpfs;
• vd;gtw;wpd; MW
jpupNfhz fzpjr; rhu;Gfspd; ngWkhdq;fs;.
• jpupNfhz fzpjr; rhu;Gfspd; tiuGfs;
• jpupNfhz fzpjr; rhu;Gfspd; rkr;rPu; ,ay;G>
Mtu;j;jd ,ay;G
• fpil> epiyf;Fj;J ,lk; khw;wk;
cjhuzk;:
vd;gtw;wpd; tiuGfs;
• vd;gtw;wpd; Fwpg;gpl;l ngWkhdq;fSf;F
vd;gjd; tiuG
Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk; ghl ghl ghl ghl ghl
Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs;
16
10. gpurpdq;fisj;
jPu;g;gjw;F mz;zs
thf;fy;
10.3 mbg;gilj; jpupNfhz
fzpjr; ru;t rkd;ghLfisf;
$Wthu;.
10.4 jpupNfhz fzpjf; $l;ly;
#j;jpuq;fis cgNahfpg;ghu;.
10.5 Kf;Nfhzp xd;wpw;fhd ird;
#j;jpuk;> Nfhird; #j;jpuk;
vd;gtw;iwg; gpuNahfpg;ghu;.
06
05
08
• igjfurpd; Njw;wj;ijg; gad;gLj;jp mbg;gilj;
jpupNfhz fzpjr; ru;t rkd;ghLfisg; ngWthu;.
•
•
•
• jpupNfhz fzpjf; Nfhitfisr; RUf;Fjy;
• $l;ly; #j;jpuq;fs;
• vd;gtw;wpw;fhd
#j;jpuq;fs;
• vd;gtw;wpw;fhd
#j;jpuq;fs;
• ,ul;ilf;Nfhz> miuf; Nfhzr; #j;jpuq;fs;
• Kf;Nfhzp xd;wpw;fhd ird; #j;jpuk;> Nfhird;
#j;jpuk;
• ,Ugupkhz> Kg;gupkhz vspa gpurpdq;fisj;
jPu;g;gjw;F jpupNfhz fzpjj;ij cgNahfpj;jy;
Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk; ghl ghl ghl ghl ghl
Ntisfs;Ntisfs;Ntisfs;Ntisfs;Ntisfs;
17
11. njf;fhl;bd; Ms;$W
fspd; %yk; Neu;Nfh
nlhd;iw Muha;thu;.
11.1. njf;fhl;bd; Ms;$Wfspd;
%yk; ,uz;L Gs;spfSf;F
,ilapYs;s J}uk;>
Kf;Nfhzp xd;wpd gug;gsT
vd;gtw;iwf; fhz;ghu;.
11.2. Neu;Nfhnlhd;wpd; rkd;
ghl;il tpgupg;ghu;.
11.3 Neu;Nfhnlhd;iwf; Fwpf;Fk;
rkd;ghLfspd; gy;NtW
tbtq;fis Muha;thu;.
06
02
• nrt;tfj; njf;fhl;bd; Ms;$Wfs;
• Ms;$w;wr;Rf;fs;> Ms;$Wfspd; cw;gj;jp> fpil
Ms;$W> epiy Ms;$W
• ,uz;L Gs;spfSf;fpilapy; cs;s J}uk;
• ,U Gs;spfis ,izf;Fk; Nfhl;il jug;gl;l
tpfpjj;jpy; gpupj;jy;
• cr;rpfs; jug;gl;bUf;f mk;Kf;Nfhzpapd;
gug;gsT
• Neu;NfhL
• Neu;Nfhnlhd;wpd; rha;Tk; gbj;jpwDk;
( mr;Rf;F rkhe;juky;yhj NfhLfSf;F)
• Neu;Nfhnlhd;W
- mr;rpy; Mf;Fk; ntl;Lj;Jz;L
- mr;rpy; Mf;Fk; ntl;Lj;Jz;L
• Neu;Nfhnlhd;wpd; rkd;ghl;bd; gy;NtW tbtq;fs;
• gbj;jpwd; tbtk;
• gbj;jpwd;> ntl;Lj;Jz;L nfhz;l tbtk;
• ,U Gs;spfs; tbtk;
Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk; ghl ghl ghl ghl ghl
Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs;
;
11.4 ,U Neu;NfhLfs; ntl;Lk;
Gs;spapD}lhfr; nry;Yk;
ahNjDnkhU Nfhl;bd;
rkd;ghl;ilg; ngWthu;.
11.5 jug;gl;Ls;s Neu;Nfhnlhd;W
rhu;ghf ,U Gs;spfspd;
mikitf; fhz;ghu;.
11.6 ,U Neu;NfhLfSf;fpilapy;
mikAk; Nfhzj;ijf; fhz;
ghu;.
05
02
02
02
• ntl;Lj;Jz;Lfs;
• nghJ tbtk;
• (i) (ii) (iii) MFk;NghJ
nghJtbtr; rkd;ghl;il tpgupj;jy;
• ,U Neu;NfhLfs; ntl;Lk; Gs;sp
• vd;gd xd;iwnahd;W ntl;Lk; ,U Neu;NfhL
fshftpUf;f> vd;w rkd;ghl;il
tpgupg;ghu;.
• jug;gl;Ls;s ,U Gs;spfs;> jug;gl;Ls;s Nfhnlhd;
wpd; xNu gf;fj;jpy; my;yJ vjpu;g;gf;fq;fspy;
miktjw;F Ntz;ba epge;jid
• ,U Neu;NfhLfSf;fpilapy; mikAk; Nfhzk;
• rkhe;juf; NfhLfspd; gbj;jpwd;fSf;fpilapyhd
njhlu;G
• nrq;Fj;jhd NfhLfspd; gbj;jpwd;fSf;fpilapyhd
njhlu;G
18
Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk; ghl ghl ghl ghl ghl
Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs;
11.7 Gs;spnahd;wpypUe;J Neu;Nfh
nlhd;wpw;Fs;s nrq;Fj;Jj;
J}uj;ijf;nfhz;L Neu;NfhL
njhlu;ghd tpNrl KbTf
isg; ngWthu;.
12.1 tl;lnkhd;wpd; njf;fhl;bd;
rkd;ghl;ilf; fhz;ghu;.
12.2 tl;lk; xd;iwf; Fwpj;J Gs;sp
xd;wpd; epiyia tpgupg;ghu;.
12.3 tl;lk; xd;iwf; Fwpj;J
Neu;NfhL xd;wpd; mikit
tpgupg;ghu;.
12.4 ntspg;Gs;spnahd;wpypUe;jtl;lj;jpw;F tiuAk; njhlypfs;> njhLifehz; gw;wptpgupg;ghu;.
10
02
01
03
04
• Neu;Nfhnlhd;wpd; gukhdr; rkd;ghL
• Gs;spnahd;wpypUe;J Neu;Nfhl;Lf;Fs;s nrq;Fj;Jj;
J}uk;
• Neu;Nfhnlhd;wpd; kPJ Gs;spnahd;wpd; Mb tbtk;.
• xd;iwnahd;W ntl;Lk; ,U Neu;NfhLfSf;
fpilapy; mikAk; Nfhzq;fspd; ,U $whf;fp
fspd; rkd;ghLfs;.
• cw;gj;jpia ikakhfTk;> jug;gl;l MiuiaAk;
nfhz;l tl;lj;jpd; rkd;ghL.
• jug;gl;l ikaj;ijAk;> MiuiaAk; nfhz;l
tl;lj;jpd; rkd;ghL.
• tl;lj;jpd; nghJr; rkd;ghL. ikak;> Miu
• tl;lk; xd;W Fwpj;J Gs;sp xd;wpd; mikT
• Neu;Nfhnlhd;W> tl;lnkhd;iw ntl;Ltjw;F>
njhLtjw;F> ntl;lhkypg;gUj;w;F Ntz;ba
epge;jid
• tl;lj;jpd; kPJs;s Gs;spnahd;wpy; tl;lj;jpw;F
njhlypapd; rkd;ghL
• ntspg;Gs;sp xd;wpypypUe;J tl;lj;Jf;F tiuAk;
njhlypfspd; ePsKk;> mtw;wpd; rkd;ghLfSk;
• njhLif ehzpd; rkd;ghL
12. tl;lnkhd;wpd; Ms;
$w;Wr; rkd;ghl;il
tpgupg;ghu;.
19
Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk; ghl ghl ghl ghl ghl
Ntisfs;; Ntisfs;; Ntisfs;; Ntisfs;; Ntisfs;;
13.1 rhu;nghd;wpd; vy;iy %yk;
mjd; njhlu;;r;rpia Muha;
thu;.
13.2 rhu;nghd;wpd; ngWjpia
mjhtJ tifaPl;Lf; Fzfj;
ij tpgupg;ghu;.
13.3 vspa ml;ru fzpj> mLf;Ff;
Fwp> klf;ifr; rhu;Gfspd;
ngWjpfisf; fhz;;ghu;.
02
04
05
• rhu;nghd;W xU Fwpg;gpl;l Mapilapy; njhlu;r;rp
As;sjhjy;
• Gs;spnahd;wpy; rhu;nghd;wpd; ,lJ vy;iy
• Gs;spnahd;wpy; rhu;nghd;wpd; tyJ vy;iy
• Gs;spnahd;wpy; rhu;nghd;Wf;F vy;iy fhzg;
gly;
• Xu; Mapilapy; rhu;nghd;W njhlu;r;rpahjy;
• vd;w Gs;spapy; vd;w rhu;gpd; ngWjp
vd tiuaWj;jy;
• tisap xd;wpYs;s ,uz;L Gs;spfis ,izf;Fk;
Nfhl;bd; vy;iy epiyahdJ. mt;tisapf;F
tiuag;gLk; njhlyp vd;gJ
• njhlypapd; rha;T
• khWk; tPjkhdJ ngWjpapdhy; jug;gLk;
vd;gJ.
• vd;w rhu;Gfspd; ngWjpfs;
13. gpurpdq;fisj; jPu;;g;
gjw;F> rhu;Gfspd;
ngWjpfisg; gpuNah
fpg;ghu;.
20
Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk; ghlghlghlghlghl
Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs;
13.4 ,uz;L rhu;Gfspd; $l;lypd;>
ngUf;fj;jpd;> <tpd; (tpfpjj;
jpd;) ngWjpfs; njhlu;ghd
#j;jpuq;fisg; gad;gLj;J
thu;.
13.5 ngWjpiaf; fhz;gjw;Fr;rq;fpyp tpjpiag; gpuNahfpg;
ghu;.
13.6 ngWjpiag; gad;gLj;jp rhu;nghd;wpd; elj;ijiaj; Jzpthu;.
13.7 ngWjpiag; gad;gLj;jp vspatisapfspd; RtLfistiuthu;.
04
04
06
04
• rhu;Gfspd; $l;lypd;> ngUf;fj;jpd;> tpfpjj;jpd;
ngWjpfisg; ngWtjw;fhd tpjpfspd; gpuNahfk;
(tpjpfis epWtj; Njitapy;iy)
•
•
•
•
• mjpfupf;Fk; rhu;G> FiwAk; rhu;G> rhu;Gfspd;
epiyj;j Gs;spfs; (cau;T> ,opT kl;lk;)
• ngWjpfisg; gad;gLj;jp eilKiwg; gpurpdq;f
isj; jPu;j;jy;
• ngWjpiag; gad;gLj;jp vspa tisapfis
tiujy;
•
21
Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk; ghl ghl ghl ghl ghl
Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs;
13.8 tifaPl;bd; Neu;khwhfj;njhifaPl;il ,dq;fhz;ghu;.
13.9 epakr; rhu;Gfspd; njhif
aPl;Lg; NgWfis ,dq;fhz;ghu;.
13.10 njhifaPL njhlu;ghd mbg;gilj; Njw;wq;fisg; gpuNahfpj;J tiuaWj;j njhifaPLfisj; Jzpthu;.
13.11 njhifapLtjw;Fg; gy;NtWKiwfisg; gpuNahfpg;ghu;.
02
05
06
02
• ngWjp Kuz; (njhifaPL)> tiuawhj njhifaPL
•
• mbg;gilj; Njw;wq;fspd;
gpuNahfk;
• epakr; rhu;Gfspd; njhifaPL
• Nghd;w rhu;GfSf;F
• tiuaWj;j njhifaPL
• •
• vspa gpujpaPl;L Kiw
•
•
• gFjpg; gpd;d Kiwapy; tpfpjKW rhu;Gfisj;
njhifaply;
22
Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk; ghl ghl ghl ghl ghl
Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs;
13.12 gFjpahfj; njhifaply;Kiwia cgNahfpj;JnjhifaPL njhlu;ghdgpurpdq;fisj; jPu;g;ghu;.
13.3 njhifaPl;ilg; gpuNahfpj;Jtisapfspdhy; vy;iyg;gLj;jg;gl;Ls;s gpuNjrj;jpd; gug;gsitj; Jzpthu;.
13.4 gpurpdq;fisj; jPu;g;gjw;Fmz;zsthf;fy; Kiwiag;gad;gLj;Jthu;.
04
04
02
•
• njhifaPl;bd; gpuNahfk;
• tisap xd;wpd; fPo; milf;fg;gLk; gug;gsT
• ,U tisapfshy; milf;fg;gLk; gug;gsT
• ruptf tpjp
• rpk;rd; tpjpfisg; gad;gLj;jp vz;rhu; njhifaPL
23
1. Gs;sp tpgutpaypd;
mbg;gilfis tpgupg;
ghu;.
24
Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk; ghl ghl ghl ghl ghl
Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs;
• Gs;sp tpgutpay; vd;why; vd;d?
• Gs;sp tpgutpaypd; jd;ik
• tpguzg; Gs;sp tpgutpay;
• mDkhdg; Gs;sp tpgutpay;
• epfo;jfT> epfo;jfTg;; guk;gy; tpjpfs;
• tpguzg; Gs;sp tpgutpay;> mDkhdg; Gs;sp
tpgutpay;> epfo;jfT vd;gtw;Wf;fpilapyhd
njhlu;G
• Gs;sp tpgutpay; gpuNahfq;fs;
• juTfSk; jfty;fSk; (nra;jpfSk;)
• gupNrhjidfSk; juTfSk;
• fl;Lg;ghl;Lg; gupNrhjidfs;
• juTfspd; tiffs;
• gpd;dfj; juTfs;
• njhlu; juTfs;
• jfty;fs;
• juTfSf;Fk; jfty;fSf;Fk; ,ilapYs;s
nghUz;ik (significance)
1.1 Gs;sp tpgutpaypd; jd;ikia
Muha;thu;.
1.2 jfty;fisg; ngw;Wf;nfhs;t
jw;fhfj; juTfisf; ifahs;
thu;.
04
06
fzpjk;fzpjk;fzpjk;fzpjk;fzpjk; II
2. juTfisAk; jfty;
fisAk; ,yFthf
tpsq;fpf;nfhs;Sk;
tifapy; Kd;itg;
ghu;.
25
Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk; ghl ghl ghl ghl ghl
Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs;
• juTfis Kd;itf;Fk; El;gq;fs;
• juTfis tifg;gLj;jy;
• juTfis tifg;gLj;jy;> xOq;FgLj;Jk;
nra;ifahf
• tifg;gLj;jypd; Nehf;fk;
• tifg;gLj;jypd; mbg;gil
• ml;ltizg;gLj;Jk; El;gq;fs;
• kPbwd; ml;ltiz xd;iw mikj;jy;
• $l;lkhf;fg;glhj kPbwd; guk;gy;
• $l;lkhf;fg;gl;l kPbwd; guk;gy;
• ,Utop ml;ltiz mikj;jy;
• Gs;sp tpgutpay; uPjpahd ml;ltizg;gLj;jypd;
Kf;fpaj;Jtk;.
• tupg;glq;fshf;Fk; El;gq;fs; (Nfj;jpu fzpj
tupg;glq;fs; my;yJ glq;fs;)
• tupg;glk; %yk; Kd;itg;gjd; Kf;fpaj;Jtk;
• tupg;glq;fs; Mf;Ftjw;fhd vy;iyfSk;
tpjpfSk;
• Nfj;jpufzpj tbtk;
• ryhif tiuGfs;
• ryhif tiuGfis Mf;Fk; El;gq;fs;
• ryhif tiuGfspd; tiffs;
• tl;l tiuG
• glq;fSk; tupg;glq;fSk;
2.1 juTfisAk; jfty;fisAk;
tifg;gLj;Jthu;.
2.2 juTfisAk; jfty;fisAk;
ml;ltizg;gLj;Jthu;.
2.3 juTfisAk; jfty;fisAk;
tupg;gl Kiwapy; fhl;Lthu;.
06
08
16
3. kPbwd; guk;gnyhd;wpd;
elj;ijia tpgupg;
ghu;.
26
Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk; ghl ghl ghl ghl ghl
Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs;
• Nfhl;L tiuGfs;
• xU khwpapYk; $Ljyhd re;ju;g;gq;fspy;
Nfhl;L tiuGfs;
• kPbwd; njhlu;Gfisf; Nfhl;Lg; glq;fshf;Fjy;
• tiyAU tiuak;
• kPbwd; gy;Nfhzp
• xg;gkhd kPbwd; tisap
• Xfpt; tisap (jpus; kPbwd; tisap)
• jpus; rjkiz tisap
• kPbwd; guk;gnyhd;wpd; $l;lypil
• ruhrupfs;
• epiwNaw;wpa ,il
• ngUf;fypil
• ,ir ,il
• kPbwd; guk;gnyhd;wpd; rhu;G mikT mstPLfs;
• ,ilak;
• fhyzfs;
• jrkizfs;
• rjkizfs;
• kPbwd; guk;gnyhd;wpd; Mfhuk;
2.4 juTfisAk; jfty;fisAk;
tiuG %yk; fhl;Lthu;.
3.1 ika ehl;l mstPnlhd;whf
,ilia tpgupg;ghu;.
3.2 rhu; mikT mstPl;Lg; ngW
khdq;fspd; %yk; kPbwd;
guk;giy tpgupg;ghu;.
3.3 ika ehl;l mstPL xd;whf
Mfhuj;ij tpgupg;ghu;.
12
12
06
04
27
Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk; ghl ghl ghl ghl ghl
Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs;
• ika ehl;l mstPLfspd; rhu; Kf;fpaj;Jtk;
• guk;gy; njhlu;ghd mstPLfs;
• guk;gy; njhlu;ghd mstPLfspd; Kf;fpaj;Jtk;
• guk;gypd; tiffs;
• tPr;R
• miuf; fhyiz ,il tPr;R
• tpyfy; ,il
• khww;wpwd;
• epak tpyfy;
• khww; Fzfk;
• Xuha mstPLfs;
• gpardpd; Xuha mstPLfs;
• ngsypapd; (fhyiz) Xuha mstPLfs;
• Nfypapd; rjkiz Xuha mstPLfs;
• jpUg;gk;> Fbyk;
• jpUg;gk;
• Fbyk;
3.4 kPbwd; guk;gnyhd;W njhlu;
ghd jPu;khdq;fis vLg;gjw;F
cupa ika ehl;l mstPLf
isg; gpuNahfpg;ghu;.
3.5 guk;gy; mstPLfisg; gpuNah
fpj;J kPbwd; guk;gnyhd;wpd;
guk;giy tpgupg;ghu;.
3.6 Xuha mstPLfspd; %yk;
guk;gnyhd;wpd; tbtj;ijj;
jPu;khdpg;ghu;.
3.7 jpUg;gk;> Fbyk; vd;gtw;iwg;
gpuNahfpj;J guk;gnyhd;wpd;
tbtj;ijj; jPu;khdpg;ghu;.
06
18
10
08
4. Rl;b vz;izg; gpu
Nahfpj ;Jf; fzpa
nkhd;wpd; khwiy
vjpu;T $Wthu;.
5.1 vOkhw;W epfo;r ;rp
fis fzpj Kiw
ahf tpgupg;ghu;.
28
Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk; ghl ghl ghl ghl ghl
Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs;
• Rl;b vz;zpd; fUj;Jk; mjd; gpuNahfKk;
• Rl;b vz;iz mikf;Fk;NghJ Vw;gLk;
gpur;rpidfs;
• Rl;b vz;iz mikf;Fk; Kiwfs;
• epiwaplg;glhj Rl;b vz;> tpiyr;Rl;b
• epiwNaw;wpa Rl;b vz;
• fzpa my;yJ fdtsTr; Rl;b vz;
• ngWkhdr; Rl;b vz;
• tho;f;ifr; nryTr; Rl;b
• gupNrhjidfSk; epfo;r;rpfSk;
• gupNrhjid Kiwfs;
• Jzpaf;$ba gupNrhjid
• Jzpa Kbahj gupNrhjid
• gupNrhjid xd;wpd; ,ay;jF NgWfs;
• kutupg;glk;
• gupNrhjid xd;wpd; khjpup ntsp
• epfo;r;rpfs;
• epfo;r;rp
• epfo;r;rp ntsp
• epfo;r;rp tiffs;
• epfo;jftpd; gz;ila tiutpyf;fz;
• epfo;jftpd; kPbwd; uPjpahd tiutpyf;fzk;
• epfo;jftpd; ntspg;gilahd tiutpyf;fzk;
• epfo;jfT njhlu;ghd KbTfs;
5.1 vOkhw;Wg; gupNrhjid xd;wpd;
epfo;r;rpfisj; Jzpthu;.
5.2 epfo;jfT njhlu;ghd Njw;wq;
fisg; gpuNahfpg;ghu;.
15
09
14
29
Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk; ghl ghl ghl ghl ghl
Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs;
• epge;jid epfo;jfT
• tiutpyf;fzk;
• epge;jid epfo;jfT njhlu;ghd KbTfs;
• rq;fpyp tpjp
• ,uz;L epfo;r;rpfSf;fhd rq;fpyp tpjp
• ,uz;Lf;F Nkw;gl;l epfo;r;rpfSf;F rq;fpyp
tpjpia tpupTgLj;Jthu;.
• khjpup ntspapd; gpupg;G
• nkhj;j epfo;jfT
• Ngrpd; Njw;wk
;
• rhuh epfo;r;rpfs;
• gy epfo;r;rpfspd; rhuhik
• vOkhw;W khwpnahd;W vLf;Fk;; rhj;jpakhd
ngWkhdq;fs;
• gpd;df vOkhw;W khwpfs;> njhlu; vOkhw;W
khwpfs;
• gpd;df vOkhw;W khwpnahd;wpd; epfo;jfTg;
guk;gy;
• njhlu; vOkhw;W khwpnahd;wpd; epfo;jfT
mlu;;j;jpr; rhu;G
5.3 epge;jid epfo;jftpd; %yk;
epfo;r;rpnahd;wpd; Neu jfitj;
jPu;khdpg;ghu;.
5.4 re;ju;g;gj;jpw;Nfw;wthW Ngrpd;
Njw;wj;ijg; gpuNahfpg;ghu;.
5.5 ,uz;L epfo;r;rpfspd; rhuhik
ia tpgupg;ghu;.
5.6 vOkhw;W khwpfis tifg;
gLj;Jthu;.
5.7 njhlu;> gpd;df vOkhw;W khwp
xd;wpd; epfo;jfTg; guk;gypd;
,ay;Gfis tpgupg;ghu;.
12
10
05
05
10
30
Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk; ghl ghl ghl ghl ghl
Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs;
• fzpj vjpu;T
• ,il
• khww;jpwd;
• jpUg;gk;
• vOkhw;W khwp xd;wpd; guk;gy; rhu;G
gpd;df epfo;jfTg; guk;gy;
NgZaP guk;gy;
<UWg;Gg; guk;gy;
GtNrhd; guk;gy;
njhlu; epfo;jfTg; guk;gy;
xUrPuhd guk;gy;
mLf;Ff; Fwpg; guk;gy;
nrt;td; guk;gy;> epak nrt;td; guk;gy;
5.8 vOkhw;W khwp xd;wpd; epfo;
jfTg; guk;gypd; %yk; fzpj
vjpuitf; fzpg;ghu;.
5.9 jpus; guk;gy; rhu;gpd; %yk;
jug;gl;l Mapilnahd;wpw;
fhd vOkhw;W khwpapd;
epfo;jf itj; Jzpthu;.
5.10 tpNrl gpd;df epfo;jfTg;
guk;gy;fSf;fhd khjpupfis
mikg;ghu;. epfo;jfT fzpj;J
tpgupg;ghu;.
5.11 nfhs;if khjpupfis cg
Nahfpj;J epfo;jfTfisf;
fzpg;gJld; tpNrl njhlu;
guk;gypd; epfo;jfT mlu;j;jpr;
rhu;Gfis tpgupg;ghu;.
10
05
20
20
6 Vfgupkhzj; jpl;lkply;
gpurpdk; xd;wpd; cj;j
kj; jPu;itj; Jzpthu;.
31
Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk; ghl ghl ghl ghl ghl
Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs;
• Vfgupkhzj; jpl;lkply;
• gpurpd tiffs;
• tpilfhz Kbahj gpurpdq;fs;
• jdp tpilg; gpurpdq;fs;
• gy; tpilg; gpurpdq;fs;
• Vgupkhzj; jpl;lkply; khjpup xd;iw mikj;jy;
• jPu;khd khwpfs;
• Fwpf;Nfhs; rhu;G
• epak tbtpy; tif Fwpj;jy;
• tpfhug; glifs;
• kiw my;yhj epge;jidfs;
• rhj;jpag; gpuNjrk;
• Vfgupkhzj; jpl;lkplypw;fhd tiuG Kiwj; jPu;T
• cau;thf;f khjpup xd;wpd; jPu;T
• ,opthf;f khjpup xd;wpd; jPu;T
6.1 Vfgupkhzj; jpl;lkply; khjpup
xd;iw mikg;ghu;.
6.2 Vfgupkhzj; jp;l;lkply; gpur;rpd
nkhd;wpd; jPu;it tiuG Kiw
apy; Jzpthu;.
12
06
7. tiy Ntiyfis
cgNahfpj;J jpl;lq;f
isg; gFg;gha;T nra;
thu;.
32
Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; Nju;r;rp kl;lq;fs; tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk; ghl ghl ghl ghl ghl
Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs; Ntisfs;
• tiyNtiyfSk; mtw;wpd; gpuNahfKk;
• tiy NtiyfSk; mtw;wpd; cWg;Gf;fspd;
tiutpyf;fzKk;
• gpuNahfq;fs;
• mtjpg; ghij
• ,opTg;ghT kug; (jU) gpurpdq;fs;
• cau; gha;r;ry; gpurpdq;fs;;
• nray;jpl;lq;fisj; jpl;lkplYk; mtjpg; ghijg;
gFg;gha;Tk; 24
12
07
06
08
20
16
10
42
14
10
30
46
05
06
19
25
23
18
15
fzpjk; fzpjk; fzpjk; fzpjk; fzpjk; I
1.1> 1.2> 1.3
3.3> 3.4
11.1
10.1
2.1> 2.2> 2.3> 2.4
2.5> 2.6
fzpjk; fzpjk; fzpjk; fzpjk; fzpjk; II
1.1> 1.2
2.1> 2.2> 2.3> 2.4
fzpjk; fzpjk; fzpjk; fzpjk; fzpjk; I
13.1> 3.2
4.1
3.5> 3.6
fzpjk; fzpjk; fzpjk; fzpjk; fzpjk; II
3.1> 3.2> 3.3> 3.4> 3.5
fzpjk; fzpjk; fzpjk; fzpjk; fzpjk; I
3.7
3.8
13.1> 13.2> 13.3> 13.4> 13.5
10.2>10.3> 10.4> 10.5
11.2> 11.3> 11.4> 11.5> 11.6
fzpjk; fzpjk; fzpjk; fzpjk; fzpjk; II
3.6> 3.7
4.0
• nka;naz; njhFjp;
• gy;YWg;gpfs;
• njf;fhl;bd; Ms;$W
• jpupNfhz fzpj tpfpjq;fs;
• njhil ml;rufzpjk;
• njhlu;Gfs;
• Gs;sptpgutpay; - mwpKfk;
• juTfs;> jfty;fis tiff;Fwpj;jy;
• xUkhwpapyhd rhu;Gfs;
• vspa ml;ruzpjr; rkdpypfs;
• ,Ugbr;rhu;Gfs;> rkd;ghLfs;
• ikaehl;l msitfSk;> tpyfy;fSk;
• tpfpjKW rhu;Gfs;
• mLf;Ff; Fwpr;rhu;Gfs;
• ngWjp I
• jpupNfhzfzpjk;
• Neu;NfhL
• khwhf; Fzfk;
• Rl;bfs;
06. cj;Njr fw;gpj;jy; xOq;Fk; ghlNtisAk; - juk; 1206. cj;Njr fw;gpj;jy; xOq;Fk; ghlNtisAk; - juk; 1206. cj;Njr fw;gpj;jy; xOq;Fk; ghlNtisAk; - juk; 1206. cj;Njr fw;gpj;jy; xOq;Fk; ghlNtisAk; - juk; 1206. cj;Njr fw;gpj;jy; xOq;Fk; ghlNtisAk; - juk; 12
Nju;r;rp kl;lk; Nju;r;rp kl;lk; Nju;r;rp kl;lk; Nju;r;rp kl;lk; Nju;r;rp kl;lk; jiyg;G jiyg;G jiyg;G jiyg;G jiyg;G ghl Ntis ghl Ntis ghl Ntis ghl Ntis ghl Ntis
jtiz 1jtiz 1jtiz 1jtiz 1jtiz 1
jtiz 2jtiz 2jtiz 2jtiz 2jtiz 2
jtiz 3jtiz 3jtiz 3jtiz 3jtiz 3
33
27
10
15
50
12
23
10
10
30
18
17
16
10
20
20
24
fzpjk; fzpjk; fzpjk; fzpjk; fzpjk; I
5.1> 5.2
13.6> 13.7
13.8> 13.9> 13.10> 13.11
fzpjk; fzpjk; fzpjk; fzpjk; fzpjk; II
5.1> 5.2> 5.3> 5.4> 5.5
fzpjk; fzpjk; fzpjk; fzpjk; fzpjk; I
6.0
7.1> 7.2> 7.3> 7.4
13.12> 13.13> 13.14
4.2
fzpjk; fzpjk; fzpjk; fzpjk; fzpjk; II
3.1> 3.2> 3.3> 3.4> 3.5
6.1> 6.2
fzpjk; fzpjk; fzpjk; fzpjk; fzpjk; I
9.1> 9.2> 9.3
8.1> 8.2
12.1> 12.2> 12.3> 12.4
fzpjk; fzpjk; fzpjk; fzpjk; fzpjk; II
3.6> 3.7
4.0
06. cj;Njr fw;gpj;jy; xOq;Fk; ghlNtisAk; - juk; 1306. cj;Njr fw;gpj;jy; xOq;Fk; ghlNtisAk; - juk; 1306. cj;Njr fw;gpj;jy; xOq;Fk; ghlNtisAk; - juk; 1306. cj;Njr fw;gpj;jy; xOq;Fk; ghlNtisAk; - juk; 1306. cj;Njr fw;gpj;jy; xOq;Fk; ghlNtisAk; - juk; 13
Nju;r;rp kl;lk; Nju;r;rp kl;lk; Nju;r;rp kl;lk; Nju;r;rp kl;lk; Nju;r;rp kl;lk; jiyg;G jiyg;G jiyg;G jiyg;G jiyg;G ghl Ntis ghl Ntis ghl Ntis ghl Ntis ghl Ntis
jtiz 1jtiz 1jtiz 1jtiz 1jtiz 1
jtiz 2jtiz 2jtiz 2jtiz 2jtiz 2
jtiz 3jtiz 3jtiz 3jtiz 3jtiz 3
• tupir khw;wk;> Nru;khdk;
• ngWjpfs; II
• njhifaPL
• epfo;jfT
• <UWg;GtpupT
• njhlu;fs;
• njhifaPL
• kl;L njhlu;ghd rkdpypfs;
• gpd;df epfo;jfTg; guk;gy;
• Vfgupkhzj; jpl;lkply;
• jhaq;fs;
• Jzp Nfhitfs;
• tl;lq;fs;
• gpd;df epfo;jfTg;guk;gy;
• njhlu; epfo;jfTg;guk;gy;
34
07. kjpg;gPL07. kjpg;gPL07. kjpg;gPL07. kjpg;gPL07. kjpg;gPL
kjpg;gPl;Lf; Fwpf;Nfhs;fs; ,q;F jug;gl;Ls;sd. f.ngh.j. (cau;juk;) tpdhj;jhs; gw;wpa tpguq;fs; guPl;irj; jpizf;fsj;jhy;
gpd;du; mwptpf;fg;gLk;.
kjpg;gPl;Lf; Fwpf;Nfhs;fs;kjpg;gPl;Lf; Fwpf;Nfhs;fs;kjpg;gPl;Lf; Fwpf;Nfhs;fs;kjpg;gPl;Lf; Fwpf;Nfhs;fs;kjpg;gPl;Lf; Fwpf;Nfhs;fs;
J}afzpjk;J}afzpjk;J}afzpjk;J}afzpjk;J}afzpjk;
guPl;rhu;j;jpfspd; Mw;wy;fs; gpd;tUtdtw;wpy; guPl;rpf;fg;gLk;.
(i) fzpjj;jpy; ifahSk; Ntiyffisr; nra;;J Kbf;Fk; Mw;wy;
(ii) fzpj vz;zf;fUf;fisAk; jj;Jtq;fisAk; tpsq;fpf;nfhs;Sk; Mw;wy;
(iii) nghUj;jkhd fzpj cz;ikfisAk;> vz;zf;fUf;fisAk;> El;gq;fisAk; kPs;epidT+l;b> mt;twpit cgNahfpf;Fk;
Mw;wy;
(iv) fzpjtpay; uPjpahd epahapj;jy; (fhuzpj;jy;)
epfo;jfTk; Gs;sptpgutpaYk;epfo;jfTk; Gs;sptpgutpaYk;epfo;jfTk; Gs;sptpgutpaYk;epfo;jfTk; Gs;sptpgutpaYk;epfo;jfTk; Gs;sptpgutpaYk;
guPl;rhu;j;jpfspd; Mw;wy;fs; gpd;tUtdtw;wpy; guPl;rpf;fg;gLk;.
(i) nfhLf;fg;gl;l epiyikapy; (gpur;rpid;) gpuNahfpf;fg;glf;$ba nghUj;jkhd Gs;sptpgu khjpupAUitj; njupT nra;J
gpuNahfpf;Fk; Mw;wy;
(ii) Gs;sptpgutpay; KbTfis kjpg;Giu nra;J tpsf;Fk; Mw;wy;
(iii) Gs;sptpgutpay; El;gq;fspd; mwpit kPs;epidT+l;b> ,tw;iw ,aw;if tpQ;Qhdk;> r%ftpQ;Qhdk;> tpahghuk;> tu;j;jfk;
Nghd;w gy;NtW Jiwfspy; cgNahfpf;Fk; Mw;wy;
(iv) epak nrt;td; epuk;gy; ml;ltizfis cgNahfpf;Fk; Mw;wy;.
(iv) Fwpg;gpl;l epge;jidfspd; fPo; <UWg;G tpuptpd; mz;zsthf;fkhf nrt;td; guk;giy cgNahfpf;Fk; Mw;wy;.
35
08. ghlrhiyf;nfhs;ifAk; epfo;r;rpj; jpl;lq;fSk;08. ghlrhiyf;nfhs;ifAk; epfo;r;rpj; jpl;lq;fSk;08. ghlrhiyf;nfhs;ifAk; epfo;r;rpj; jpl;lq;fSk;08. ghlrhiyf;nfhs;ifAk; epfo;r;rpj; jpl;lq;fSk;08. ghlrhiyf;nfhs;ifAk; epfo;r;rpj; jpl;lq;fSk;
fzpjf; fw;wy; khztu;fSf;Ff; fUj;Jr; nrwpe;j njhlu;Gilanjhd;whf epfo;tjw;F tFg;giw Ntiy Kw;whf mwpT> jpwd;
tpUj;jp vd;gtw;wpy; jq;fpAs;sjhf mikahJ> njhlu;ghly;> ,izg;G> epahapj;jy; (fhuzpj;jy;) gpur;rpid jPu;j;jy; Nghd;wtw;iw
cs;slf;fpajhf ,Uj;jy; Ntz;Lk;. NkNy $wg;gl;l ehd;F ,yf;FfSk; khztu;fspd; rpe;jid> elj;ijr; nraw;ghL vd;gd
Nkk;glr; nra;tij cWjpg;gLj;Jk;.
rhjhuz tFg;giwf; fw;gpj;jYf;F mg;ghy; ,e;Nehf;fj;jpw;fhff; fPo;tUk; ,izg;ghltpjhdr; nraw;ghLfs;> fw;wy; nray;ghl;by;
xt;nthU gps;isiaAk; gq;Nfw;fr; re;ju;g;gj;ij toq;Ffpd;wd. mit>
• khztu; gbg;G tl;lq;fs;
• fzpjf; FOf;fs;
• fzpjg; ghriwfs;
• Nghl;bfs; (Njrpa> ru;tNjr)
• E}y; epiya cgNahfk;
• tFg;giwr; Rtu; mwpf;iffs; (ntspaPLfs;)
• fzpj Ma;T$lk;
• nray; miwfs;
• fzpjk; rhu;e;j rupj;jpu juTfs; Nrfupj;jy;
• gy; njhlu;ghly; Clfq;fspd; cgNahfk;
• nraw;ghl;Lj; jpl;lq;fs;
fpilf;ff;$ba trjpfl;Nfw;g Nkw;$wpa nraw;ghLfis xOq;FgLj;j Ntz;baJ fzpj Mrpupaupd; nghWg;ghFk;. ,r;nraw;ghLfis
xOq;FgLj;Jk;NghJ MrpupaUk; khztu;fSk; mJ njhlu;ghd ntsp Ml;fsplkpUe;Jk; epWtdq;fsplkpUe;Jk; cjtpiag;
ngw;Wf;nfhs;s KbAk;. mg;gbg;gl;l nraw;ghLfis xOq;fhd mbg;gilapy; xOq;FgLj;Jtjw;F xt;nthU ghlrhiyAk;
36
fzpjk; rhu;e;j jj;jkf;Fupa nfhs;iffis cUthf;fpf;nfhs;s Ntz;Lk;. xt;nthU ghlrhiyapd; gq;fspg;gpdhYk; cUthf;fg;gl
,Uf;fpd;w KOikahd ghlrhiyf; nfhs;ifapd; xU gFjpahf ,J mikAk;. fzpjk; rhu;e;j nfhs;ifia cUthf;Ftjpy;
ghlrhiy gpd;tUtdtw;iw mwpe;Jnfhs;tJ ,d;wpaikahjjhf cs;sJ. mitahtd: ghlrhiyg; ngsjPfr; #oYk;> mjd;
Rw;Wg;GwKk;> khztu;fsJ NjitfSk; mf;fiwfSk;> ghlrhiyAld; njhlu;Gila rKjhak;> Mszp tsr; Nritfs;>
ghlrhiyf;F tha;g;ghd epWtdq;fs; vd;gdthFk;.
nfhs;if ,yf;Ffis miltjw;fhf gy;NtW tpjkhd nraw;ghLfs; mlq;fpa tUlhe;j epfo;r;rpj; jpl;lq;fis ghlrhiy
mgptpUj;jp nra;a Ntz;Lk;. xU Fwpj;j tUlfhyj;jpy; Nkw;nfhs;s Ntz;ba nraw;ghLfisj; jPu;khdpg;gjpy; ghlrhiy
Kd;Dupikfis milahsq;fhz;gJk; Neuj;jpdJk; %ytsj;jpdJk; neUf;fb rhu;e;j eilKiwfisf; fUj;jpw;nfhs;tJk;
mtrpakhfpd;wJ. vt;tpjkhapDk; ghlrhiy ntt;NtW khztu;fspdJk; gy;tpj ehl;lq;fsJk; csr;rhu;GfsJk; tpUj;jpia
epiwNtw;Wtjw;Fg; NghJkhd nraw;ghl;L tPr;Rf;fis xOq;F gz;z Ntz;Lk;.
37
9 . Fwpg;gPLfs;9 . Fwpg;gPLfs;9 . Fwpg;gPLfs;9 . Fwpg;gPLfs;9 . Fwpg;gPLfs;
gpd;tUk; fzpjf; Fwpg;gPLfs; gad;gLj;jg;gLk;.gpd;tUk; fzpjf; Fwpg;gPLfs; gad;gLj;jg;gLk;.gpd;tUk; fzpjf; Fwpg;gPLfs; gad;gLj;jg;gLk;.gpd;tUk; fzpjf; Fwpg;gPLfs; gad;gLj;jg;gLk;.gpd;tUk; fzpjf; Fwpg;gPLfs; gad;gLj;jg;gLk;.
1. njhilf; Fwpg;gPL1. njhilf; Fwpg;gPL1. njhilf; Fwpg;gPL1. njhilf; Fwpg;gPL1. njhilf; Fwpg;gPL
%yfk;
%yfkd;W
vd;gtw;iwf; nfhz;l njhil
MFkhWs;s vy;yh x IAk; nfhz;l njhil
njhil A apYs;s %yfq;fspd; vz;zpf;if
#dpaj;njhil
mfpyj;njhil
njhil A apdJ epug;gp
Neu;KO vz;fSk; g+r;rpaKk; nfhz;l njhil {0, 1, 2, 3, ...}
KO vz;fspd; njhil
Neu; KO vz;fspd; njhil {1, 2, 3, . . . }
kl;L KO vz;fspd; njhil
tpfpjKW vz;fspd; njhil
Neu; tpfpjKW vz;fspd; njhil
Neu; tpfpjKW vz;fSk; g+r;rpaKk; nfhz;l njhil
nka; vz;fspd; njhil
Neu; nka; vz;fspd; njhil
Neu;nka; vz;fSk; g+r;rpaKk; nfhz;l njhil
38
klq;Ffs;
rpf;fy; vz;fspd; njhil
njhilg;gpupT
Kiwikj; njhilg;gpupT
njhilg;gpuptd;W
Kiwikj; njhilg;gpuptd;W
xd;wpg;G
,ilntl;L
%ba Mapil
Mapil
Mapil
jpwe;j Mapil
njhlu;G R ;,dhy; ,w;F njhlu;GgLj;jg;gl;Ls;sJ
,w;F rktYthdJ (rktd;ikj; njhlu;Gfspy;)
2. gytpd FwpaPLfs;2. gytpd FwpaPLfs;2. gytpd FwpaPLfs;2. gytpd FwpaPLfs;2. gytpd FwpaPLfs;
rkd;
rkdd;W
ru;trkd; my;yJ xUq;fpirT
mz;zsthf rkd;
rkTUthdJ
tpfpjrkd;
rpwpJ
rpwpJ my;yJ rkd; ngupjd;W
ngupJ
39
ngupJ my;yJ rkd; rpwpjd;W
Kbtpyp
md;W
cl;fpil ( vdpd; )
,UKf cl;fpil ( , ,w;F rktYthdJ vdpd;> kl;Lk; )
my;yJ
ck; ck;
vz;Nfhl;by; jpwe;j Mapil
vz;Nfhl;by; %ba Mapil
3. nra;iffs;3. nra;iffs;3. nra;iffs;3. nra;iffs;3. nra;iffs;
IAk; IAk; $l;Ljy; rf
,ypUe;J If; fopj;jy; ra
vd;gtw;wpd; ngUf;fk;
I My; gpupj;jy;
vd;gtw;wpd; tpfpjk;
nka;naz; ,d; Neu;tu;f;f%yk;
nka;naz; ,d; kl;L
fhuzpak;
40
<UWg;Gf;Fzfk;
nghUl;fspypUe;J xU Kiwapy; vLj;j nghUl;fspd; tupir khw;wk;
nghUl;fspypUe;J nghUl;fis xU Kiwapy; vLg;gjw;fhd Nru;khdk;
4. rhu;Gfs;4. rhu;Gfs;4. rhu;Gfs;4. rhu;Gfs;4. rhu;Gfs;
rhu;G
,y; rhu;G ,d; ngWkhdk;
f : A B rhu;G ,d; fPo;> A apd; xt;nthU %yfKk; njhil B ,y; tpk;gj;ijf; nfhz;Ls;sJ.
rhu;G ,d; fPo;> %yfk; MdJ ,w;F glkhf;fg;gL fpwJ.
rhu;G ,d; Neu;khW
,dJk; Nru;j;jpr;rhu;G vd tiuaWf;fg;gLfpwJ
MdJ mZf ,d; vy;iy
,dJ xU Vw;wk;
If; Fwpj;J ,d; ngWjp
If; Fwpj;J y ,d; MtJ ngWjp
41
If; Fwpj;J ,d; KjyhtJ> ,uz;lhtJ ... MtJ ngWjpfs;
If; Fwpj;J ,d; tiuawhj njhifaPL
,d; ngWkhdk; a ,w;Fk; ,w;Fkpilapy;
,Uf;ifapy; ,d; tiuaWj;j njhifaPL Neuj;ijf; Fwpj;J
,d; Kjyhk;> ,uz;lhk;> ... ngWjpfs;
5. mLf;Ff; Fwpr; rhu;GfSk; klf;ifr; rhu;GfSk;5. mLf;Ff; Fwpr; rhu;GfSk; klf;ifr; rhu;GfSk;5. mLf;Ff; Fwpr; rhu;GfSk; klf;ifr; rhu;GfSk;5. mLf;Ff; Fwpr; rhu;GfSk; klf;ifr; rhu;GfSk;5. mLf;Ff; Fwpr; rhu;GfSk; klf;ifr; rhu;GfSk;
,aw;if klf;ifapd; mb
,dJ mLf;Ff;Fwpr; rhu;G
,d; mb ,yhd klf;if
,d; ,aw;if klf;if
,d; mb 10 ,d; klf;if
6. tl;lr; rhu;Gfs;6. tl;lr; rhu;Gfs;6. tl;lr; rhu;Gfs;6. tl;lr; rhu;Gfs;6. tl;lr; rhu;Gfs;
tl;lr; rhu;Gfs;
Neu;khW tl;lr; rhu;Gfs;
42
}
}
7. rpf;fy; vz;fs;7. rpf;fy; vz;fs;7. rpf;fy; vz;fs;7. rpf;fy; vz;fs;7. rpf;fy; vz;fs;
-1 ,d; tu;f;f%yk;
xU rpf;fy; vz;>
,d; nka;g;gFjp
,d; fw;;gidg;gFjp,
,d; kl;L
,d; tPry;
,d; jiyik tPry;
,d; rpf;fy; cld;Gzup
8. jhaq;fs;8. jhaq;fs;8. jhaq;fs;8. jhaq;fs;8. jhaq;fs;
jhak;
rJuj;jhak; ,d; Neu;khW
jhak; ,d; epiykhw;W
rJuj;jhak; ,d; JzpNfhit
9. fhtpfs;9. fhtpfs;9. fhtpfs;9. fhtpfs;9. fhtpfs;
fhtp
fhtp gUkdpYk; jpirapYk; jpir nfhz;l Nfhl;Lj; Jz;lk; My;Fwpf;fg;gLfpwJ
fhtp ,d; jpirapy; myFf;fhtp
43
njf;fhl;bapd; Ms;$w;Wf;fs; topNa myFf;fhtpfs;
fhtp ,d; gUkd;
fhtp ,d; gUkd;
,d; vz;zpg; ngUf;fk;
,d; fhtpg; ngUf;fk;
vd;gtw;wpd; Kk;ik vz;zpg; ngUf;fk;
10. epfo;jfTk; Gs;sptpgutpaYk;10. epfo;jfTk; Gs;sptpgutpaYk;10. epfo;jfTk; Gs;sptpgutpaYk;10. epfo;jfTk; Gs;sptpgutpaYk;10. epfo;jfTk; Gs;sptpgutpaYk;
Mfpad epfo;r;rpfs;
epfo;r;rpfs; apdJk; apdJk; xd;wpg;G
epfo;r;rpfs; apdJk; apdJk; ,ilntl;L
epfo;r;rp apd; epfo;jfT
epfo;r;rp apd; epug;gp> my;y vd;w epfo;r;rp
epfo;r;rp jug;gbd;> epfo;r;rp apd; epfo;jfT
vOkhw;W khwpfs;
vOkhw;W khwpfs; ,d; ngWkhdq;fs;
mtjhdpg;Gfs;
f1, f
2 , . . . mtjhdpg;Gfs; eilngWk; kPs;jpwd;fs;
44