Upload
ustevic
View
290
Download
1
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Uploaded from Google Docs
Citation preview
www.glassrpske.com
Ponedjeqak, 15. oktobar 2012. Broj 12.953 Godina LXX
ProizvedenoU SRPSKOJDNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE, BAWALUKA
VIJESTIVIJESTI Dodik predla`eBa ni ku za gla vnogre vi zo ra RS
SPORT I [angaj u riznicitrofejaNovaka\okovi}a
странa 34
Cijena 0.80 KM
na{e je BOQE
странa 2
Lo pov tre }i po gla so vi ma,"Ra jin izbor"tre}i na lis ti
странa 4
DA
NA
S
Oko dva od sto u~e ni ka u Srpskoj os ta ne sa mo na osno vnom obra zo vawu
Udaja pre~a od
{kolovawa
Gra du
ho}e da otmu i
So kol ski dom
Vla sni{ tvo
gra da nad
So kol skim do mom
u ka tas tru na
sumwiv na ~in
pre ne se no
na So kol sko
dru{ tvo
Pre ma izvo di ma iz ka tas tra i grun to vni ce, upi si vla sni{ tva u tim
po sje do vno-zemqi {nim kwiga ma ni su us kla |e ni, a 1,5 du nu ma zemqi {ta
ko je je u grun to vni cu upi sa no kao op {te na ro dna imo vi na, {to zna ~i imo vi na
gra da, u ka tas tru upi sa no kao vla sni{ tvo So kol skog dru{ tvaстранa 5
странa 6
Pre ma po da ci ma Mi nis tar stva pros vje te i kul tu re, u {kol skoj
2011/12. go di ni osno vnu {ko lu za vr{i lo 12.095 u~e ni ka,
dok je 11.826 upi sa lo sredwu
Kwi`e vno ve ~e is ta knu te
pje sni kiwe u Vi {e gra du
Sti ho vi Da re Se ku li} ispu ni liAn dri} grad
странa 21
FO
TO
: V. T
RI
PI
]
2 ponedjeqak, 15. oktobar 2012. GLAS SRPSKE
www.glassrpske.com
Ve }i na ~la no va svih op {tin skih odbo ra ne sa mo
{to ne ra de za SNSD ve} ra de pro tiv "svo je"
stran ke, ra de iskqu~i vo za se be i one ko ji za
wih gla sa ju! Ta ko ima mo pu no ma lih stra na ka u
SNSD-u!
Bo ri slav Mi tro vi}
Ovi izbo ri u Sre bre ni ci tre ba da se po ni {te i
da sa mo gla sa na rod ko ji `i vi ta mo.
Bo jan Sa va no vi}
Vijesti danaAfe re se obi ~no de {a va ju ka da ode{ sa fun kci je, ta ko da tu
tre ba ma lo sa ~e ka ti.
Vje ko slav Bevanda,
pred sje da va ju }i
Sa vje ta mi nis ta ra BiH
BAWALU KA - Pro bni
po pis u Re pu bli ci Srpskoj
po ~iwe da nas, a wime }e bi -
ti obu hva }e no 15 op {ti na i
oko 2.000 do ma }in sta va i
6.000 sta no vni ka.
Po pi sni ca ko ja obu hva ta
li ca sa dr`i 45 pi tawa, a
po pi sni ca ko ja tre ti ra sta-
no ve i do ma }in stva 36 pi-
tawa. Pro bni po pis, ko ji }e
bi ti spro ve den u ci je loj
BiH, u Srpskoj }e obu hva ti -
ti Bawalu ku, Do boj, Pri je-
dor, [i po vo, Prwavor, Ko-
zar sku Du bi cu, Te sli}, Ug-
qevik, Zvor nik, Bi jeqinu,
Fo ~u, Gac ko, Tre biwe, Is -
to ~no No vo Sa ra je vo i Pa -
le.
U Srpskoj }e bi ti 21 po-
pi sni krug, od ko jih sva ki
obu hva ta oko 100 do ma }in-
sta va, {to zna ~i da }e u ne -
kim op {ti na ma bi ti vi {e
po pi snih kru go va.
U FBiH }e pro bni po -
pis bi ti obavqen u 19 op -
{ti na ili 33 po pi sna kru ga
ko jim }e bi ti obu hva }e no
oko 3.000 do ma }in sta va ili
9.000 sta no vni ka. U Br~ko
dis tri ktu bi }e {est po pi s-
nih kru go va.
Pro bni po pis tra ja }e do
29. okto bra, a po pi si va ~i su
du ni da pri li kom do las ka
u do ma }in stvo po ka u akre-
di ta ci je. Pro bni po pis je
te hni ~ki test za slu be ko je
}e idu }e go di ne spro ves ti
op {ti po pis sta no vni{ tva,
ko ji je u BiH posqedwi put
obavqen 1991. go di ne.
Di re ktor Agen ci je za
sta tis ti ku BiH Zden ko Mi -
li no vi} re kao je ra ni je da
}e pro bni po pis ko {ta ti
200.000 ma ra ka, a da re zul ta -
ti ne }e bi ti pred stavqeni
ja vnos ti.
S. T.
PRO BNI
po pis tra ja }e
do 29. okto bra
Pro bni po pis po ~iwe da nas u 15 op {ti na Srpske
Po pi si va ~i na ku }nom pra gu
PI [E: SVJE TLA NA TA DI]svje tla nat @glas srpske.com
BAWALU KA - Pred sje d-
nik Re pu bli ke Srpske Mi lo-
rad Do dik pre dlo i }e
Na ro dnoj skup {ti ni da za
gla vnog re vi zo ra Srpske
ime nu je biv {eg di re kto ra
Po res ke upra ve RS Mi lu Ba -
ni ku, sa zna je "Glas Srpske".
Ka ko sa zna je mo, Do dik }e
za za mje ni ka gla vnog re vi zo ra
pre dlo i ti Dar ka Pe ji }a,
ko ji ra di u Gla vnoj slu bi za
re vi zi ju ja vnog se kto ra RS.
Pred sje dnik RS do nio je
odlu ku na osno vu rang-lis te
ko ju je pre dlo i la par la men-
tar na Ko mi si ja za izbor gla -
vnog re vi zo ra i wego vog
za mje ni ka na ko joj se na {lo
16 ime na. Rang-lis ta je u sri-
je du upu }e na pred sje dni ku RS
po sli je ocje ne kan di da ta ko ji
su se pri ja vi li na kon kurs, a
na prve tri po zi ci je na {li
su se upra vo Ba ni ka, Pe ji} i
aktu el ni ru ko vo di lac Se kto -
ra re vi zi je u~in ka u Gla vnoj
slu bi za re vi zi ju ja vnog se k-
to ra RS Mi lo van Bo ji}.
O~e ku je se da }e Do dik
da nas Na ro dnoj skup {ti ni
RS upu ti ti pri je dlog za ime -
no vawe gla vnog re vi zo ra i
wego vog za mje ni ka. Po sla ni -
ci bi se o tim pri je dlo zi ma
mo gli izja sni ti ve} su tra, za
ka da je za ka za na re do vna sje d-
ni ca par la men ta RS.
Iako se u pre dlo e nom
dne vnom re du sje dni ce ne na -
la zi izbor gla vnog re vi zo ra
i wego vog za mje ni ka, o~e ku je
se da }e to pi tawe na kna dno
bi ti uvr{}e no u dne vni red.
Kon kurs za gla vnog re vi-
zo ra i wego vog za mje ni ka ra -
spi san je jer aktu el nom
gla vnom re vi zo ru Bo {ku ^e -
ki us ko ro is ti ~e man dat. ^e -
ko }e u de cem bru, po sli je 12
go di na, na pus ti ti po zi ci ju
gla vnog re vi zo ra RS, a do ta -
da }e ra di ti za je dno sa no vo -
iza bra nim re vi zo rom.
^e ko je "Gla su Srpske"
re kao da je spre man da ma k-
si mal no po mo gne no vom gla -
vnom re vi zo ru ka ko bi mu
pre nio is kus tva i {to boqe
ga upo znao sa oba ve za ma ko je
ga ~e ka ju.
- Oso ba ko ja bu de gla vni
re vi zor mo ra, pri je sve ga, bi -
ti hra bra, spre mna na odre |e -
na ra zli ~i ta mi{qewa i
pri tis ke. Mo ra da ra di obje -
kti vno i tre ba da zna da s je -
dne stra ne ima ve li ku mo},
ali s dru ge stra ne, mo ra da
na |e za je dni ~ki stav sa kli-
jen ti ma - re kao je ^e ko.
On je is ta kao da je prvi
buyet Gla vne slu be za re vi z-
i ju ja vnog se kto ra bio oko
10.000 ma ra ka, a da on nasqe d-
ni ku os tavqa na ra ~u nu ~e ti -
ri mi li ona KM.
Na kon kurs za gla vnog re-
vi zo ra i wego vog za mje ni ka
pri ja vi li su se, izme |u os ta -
lih, i za mje nik ge ne ral nog
re vi zo ra u Kan ce la ri ji za re-
vi zi ju in sti tu ci ja BiH Bo -
`a na Trni ni} i re vi zor u toj
slu bi Dra goqub Ko vin ~i},
po mo }nik mi nis tra fi nan-
si ja RS za ra ~u no vod stvo i re-
vi zi ju Du {ko [wego ta i
po mo }nik mi nis tra u re so ru
fi nan si ja u Vla di RS Jo vo
Ra du ki}.
BA NI KA
bio di re ktor
Po res ke upra ve RS
Gla vna slu ba za re vi zi ju ja -
vnog se kto ra RS iz vr{i la je u
pro te klih 12 go di na 589 fi-
nan sij skih re vi zi ja.
Re vi zo ri su u 142 slu ~a ja
izra zi li po zi ti vno
mi{qewe, ne ga ti vnu ocje nu
da li su za 137 buyet skih ko-
ri sni ka i je dnu lo kal nu za je d-
ni cu, do mi nan tno mi{qewe s
re zer vom izra zi li su u 267
iz vje {ta ja, a od mi{qewa su
se suz dr`a li u 43 slu ~a ja.
Od osni vawa Gla vne slu be za
re vi zi ju ja vnog se kto ra u RS do
kra ja 2011. go di ne, za je dno s
re vi zi ja ma u~in ka, obavqeno
je uku pno 597 re vi zi ja.
RE VI ZI JE
Ba ni ka izbor za
gla vnog re vi zo raZa za mje ni ka gla vnog re vi zo ra bi }e pre dlo en Dar ko Pe ji}, ko ji ra di u Gla vnoj
slu bi za re vi zi ju ja vnog se kto ra RS. O~e ku je se da }e pri je dlo zi bi ti upu }e ni
da nas da bi ih po sla ni ci ra zmo tri li na su tra{woj sje dni ci par la men ta
"Glas Srpske" sa zna je ko ja
}e ime na pred sje dnik RS
pre dlo i ti Na ro dnoj
skup {ti ni
FO
TO
: GL
AS
SRP
SKE
Mi le
Ba ni ka
For mi rawe vlas ti u Bawalu ci
Kon sti tu ti vnasje dni ca ~e ka CIK
BAWALU KA - No vo iza bra ni gra do na ~el nik Bawalu ke
Slo bo dan Ga vra no vi} re kao je da bi kon sti tu ti vna sje dni ca
Skup {ti ne gra da mo gla da bude za ka za na ve} 7. no vem bra,
uko li ko CIK BiH do pre dvi |e nog ro ka, ko ji is ti ~e 6. no-
vem bra, za vr{i cje lo ku pan po sao.
On je za bawalu ~ke me di je re kao da jo{ ni je do go vo re na
ra spo dje la po zi ci ja u Admi nis tra ti vnoj slu bi gra da i da
je prvi raz go vor sa dru gim po li ti ~kim par ti ja ma is ko ri{ -
}en da se do go vo re osno vni prin ci pi dje lo vawa.
- Usa gla si li smo se da pro gram ko ji sam po nu dio gra |a ni -
ma Bawalu ke u pre di zbor noj kam pawi mo e slu i ti kao
pla tfor ma na {eg dje lo vawa u idu }e ~e ti ri go di ne - re kao
je Ga vra no vi}.
SNSD, DNS i SP do go vo ri li su pro {le se dmi ce da for -
mi ra ju vlast u Bawalu ci, a te stran ke za je dno ima ju ve }i nu u
Skup {ti ni.
Na po mo lu ras kol u vrhu HSP-a
Bu di mir na pu {ta stran kui odla zi kod Ko m{i }a?
SA RA JE VO - Na kon {to
je hrvat ski ~lan Pred sje -
dni{ tva BiH @eqko Ko -
m{i} na ja vio osni vawe
stran ke s ko jom }e iza }i na
op {te izbo re 2014. go di ne,
na sli ~an po tez us ko ro bi
se mo gao odlu ~i ti i pred-
sje dnik FBiH i pot pred sje -
dnik HSP-a @iv ko
Bu di mir.
On je za agen ci ju Ana do li -
ja pot vrdio da }e se to do go -
di ti uko li ko us ko ro ne do |e
do smje ne vrha HSP-a sa
Zvon kom Ju ri {i }em na ~e lu.
Bu di mir je pre ma vrhu
stran ke po se bno kri ti ~an
po sli je lo kal nih izbo ra, na
ko ji ma je HSP imao mno go
lo {i je re zul ta te ne go ra ni-
jih go di na.
- Ako ne do |e do pro mje na
u vrhu HSP-a to }e me ni bi -
ti ja san si gnal da ne di je-
lim is to mi{qewe s qudi -
ma u toj stran ci. U pro te k-
lih go di nu i po HSP ni je
imao svo je po li ti ke i svo jih
sta vo va, ve} se pre pus tio bu-
ji ci i po li ti ~kim sta vo vi -
ma SDP-a - ka zao je
Bu di mir, ne iskqu~iv {i sa -
radwu sa Ko m{i }e vom bu du -
}om stran kom.
Ser` Bra merc sti e u BiH
Tu i lac igno ri {esrpska udru ewa
BAWALU KA - Gla vni tu i lac Ha {kog tri bu na la Ser`
Bra merc tre ba lo bi da do pu tu je da nas u po sje tu BiH, gdje }e
bo ra vi ti do 17. okto bra u okvi ru pri pre me svog re do vnog
iz vje {ta ja o ra du Sa vje tu bez bje dnos ti UN, pre ni je le su
agen ci je.
Bra merc }e se sas ta ti sa ~la no vi ma Pred sje dni{ tva BiH,
pred sta vni ci ma Tu i la{ tva BiH, te sa pred sta vni ci ma me -
|u na ro dne za je dni ce i udru ewa `rta va.
Re pu bli ~ka or ga ni za ci ja po ro di ca za robqenih i po gi nu -
lih bo ra ca i nes ta lih ci vi la i Sa vez lo go ra {a RS ni su do-
bi li po ziv da se sas tan ku sa Bra mer com, ~i me je nas tavqena
do sa da{wa pra ksa da se sas ta je sa mo sa pred sta vni ci ma
bo{wa ~kih udru ewa `rta va.
PI [E: SVJE TLA NA TA DI]svje tla nat @glas srpske.com
BAWALU KA - Su do vi,
tu i la{ tva, ka zne no-po pra -
vni za vo di i os ta le in sti tu-
ci je pra vo su |a Re pu bli ke
Srpske za pa li su u du go ve ko -
ji izno se oko de set mi li ona
ma ra ka.
U in for ma ci ji o nei zmi -
re nim oba ve za ma in sti tu ci ja
pra vo su |a, ko ju je ne da vno
usvo ji la Vla da RS, na ve de no
je da su wiho ve nei zmi re ne
oba ve ze, bez du go va za bru to
pla te, zakqu ~no sa 15. sep tem-
brom ove go di ne izno si le 9,99
mi li ona ma ra ka.
Naj ve }e du go vawe pra vo-
su dne in sti tu ci je ima ju za ot-
pla tu oba ve za iz ra ni jih
go di na za ko je se na ku pi lo
2,72 mi li ona ma ra ka. Du go v-
awa po osno vu kri vi ~nog pos-
tup ka izno se 1,60 mi li ona, a
za stru ~ne uslu ge izno se 1,53
mi li ona ma ra ka.
- To su oba ve ze pre ma ad-
vo ka ti ma, vje {ta ci ma, bol ni -
~kim us ta no va ma i os ta lom
stru ~nom osobqu u Ka zne no-
po pra vnim za vo di ma, te po os-
no vu sud skih rje {ewa i oslo -
ba |a ju }ih pre su da - is ta knu to
je u in for ma ci ji.
Naj ve }i du ni ci u pra -
vo su dnom se kto ru su osno vni
su do vi, a sli je de ih okru ni
su do vi, ka zne no-po pra vni za-
vo di, okru na tu i la{ tva i
okru ni pri vre dni su do vi.
Nei zmi re ne oba ve ze 19
osno vnih su do va u Srpskoj
dos ti gle su 4,02 mi li ona ma -
ra ka. Osno vni su do vi naj vi {e
du gu ju za utro {e nu ener gi ju,
ko mu nal ne, ko mu ni ka ci one i
tran spor tne uslu ge za ko je ni -
su pla ti li 831.757 ma ra ka.
- Dug osno vnih su do va po
osno vu kri vi ~nih pos tu pa ka
izno si 782.621 mar ku, bru to
na kna da 434.828, stru ~nih us-
lu ga 376.902, dok za oba ve ze iz
ra ni jih go di na du gu ju 1,33 mi -
li ona ma ra ka - is ta knu to je u
in for ma ci ji.
Uku pne nei zmi re ne oba -
ve ze okru nih su do va u Srp-
skoj izno se 2,58 mi li ona ma -
ra ka, a pre dvo di ih Okru ni
sud Bawalu ka sa 121.902 mar -
ke. Ka da su u pi tawu okru ni
su do vi naj ve }a du go vawa su
nas ta la po osno vu kri vi ~nog
pos tup ka i izno se 821.604
mar ke. Okru ni su do vi za
stru ~ne uslu ge du gu ju 731.303
mar ke, a za oba ve ze iz ra ni jih
go di na 594.835 ma ra ka.
Ka zne no-po pra vni za vo di
u RS du ni su 2,04 mi li ona
ma ra ka, a naj ve }a du go vawa
ima ju za na bavqenu hra nu i
uni for me za ko je do -
bavqa~i ma ni je pla }e no
575.473 mar ke.
Po red to ga ove us ta no ve
za stru ju, ko mu nal ne, ko mu ni -
ka ci one i tran spor tne uslu ge
du gu ju 459.975 ma ra ka, dok su
ne pla }e ni ra ~u ni iz pret ho d-
nih go di na dos ti gli vri je d-
nost od 401.040 ma ra ka.
Uku pne nei zmi re ne oba -
ve ze okru nih tu i la {ta va
izno se 817.550 ma ra ka, a naj -
ve }i dug ima Okru no tu i -
la{ tvo Bawalu ka u izno su od
294.502 mar ke. Sva okru na
tu i la{ tva u te ku }oj go di ni
naj vi {e du gu ju za stru ~ne us-
lu ge, dok se naj ve }i dio wiho -
vog uku pnog du ga odno si na
oba ve ze iz ra ni jih go di na.
Iako fun kci oni {u tek
ne ko li ko go di na, du go vawa
okru nih pri vre dnih su do va
dos ti gla su ve} 199.068 ma ra -
ka, a naj ve }a stav ka u wiho vim
du go vawima odno si se na ne -
is pla }e ni re gres su di ja. Naj -
ve }e nei zmi re ne oba ve ze ima
Okru ni pri vre dni sud
Bawalu ka ko ji je du an
73.890 ma ra ka.
Pre os ta le pra vo su dne in-
sti tu ci je du ne su uku pno
344.206 ma ra ka, a naj ve }i dio
nov ca odno si se na Sud sku po-
li ci ju - 107.615 KM. Naj ve }i
dio du ga in sti tu ci ja iz ove
ka te go ri je odno si se na bru to
na kna de i na kna de po osno vu
pu to vawa i smje {ta ja, te za
ot pla tu oba ve za iz ra ni jih
go di na.
U Mi nis tar stvu prav de
RS su is ta kli da su ana li zi-
ra li du go vawa i po puwenost
ra dnih mjes ta u odno su na
usvo je ne akte o unu tra{woj
or ga ni za ci ji i sis te ma ti za-
ci ji ra dnih mjes ta u pra vo su -
dnim in sti tu ci ja ma i da }e
na osno vu to ga pre du ze ti mje -
re za pre va zi la ewe ove si-
tu aci je.
S dru ge stra ne Vla da RS
je oba ve za la in sti tu ci je pra-
vo su |a da sa gle da ju mo gu }nos -
ti u{te de u okvi ru usvo je nog
buyeta i o to me oba vi jes te
Mi nis tar stvo prav de RS.
GLAS SRPSKE ponedjeqak, 15. oktobar 2012. 3
Nov ko vi}: Sta ri pre dme ti bi }e ri je {e ni za dvi je go di ne
SA RA JE VO - Pred sje dnik Vi so kog sud skog i tu i la ~kog sa vje ta
(VSTS) BiH Mi lo rad Nov ko vi} izra zio je op ti mi zam u po gle du
spro vo |ewa pra vo su dne re for me, ro ko va de fi ni sa nih stra te gi-
ja ma na ni vou BiH i prav ca dje lo vawa u sklo pu stru ktu ral nog di ja -
lo ga sa EU, pre ni je le su agen ci je.
- U idu }e dvi je go di ne bi }e ri je {e ni svi sta ri pre dme ti, odno sno
za os ta ci iz ra ni jih go di na i ispo {to va ni ro ko vi iz Dr`a vne
stra te gi je za pro ce su irawe ra tnih zlo ~i na - is ta kao je Nov ko vi}.
Iz vr{ni odbor SNSD-ao izbor nim re zul ta ti ma
BAWALU KA - ^lan Iz vr{nog odbo ra SNSD-a Du {an ka Maj -
ki} izja vi la je uo~i sje dni ce tog ti je la, ko ja je si no} po ~e la u
Bawalu ci, da o~e ku je da }e po sli je ana li ze izbor nih re zul ta ta
bi ti ut vr|e na od go vor nost za po raz kan di da ta SNSD-a za na ~el-
ni ke u ne ko li ko op {ti na.
Sje dni ca do zakqu~ewa ovog bro ja "Gla sa Srpske" ni je za vr{e -
na. Pred sje dnik SNSD-a Mi lo rad Do dik pro {le se dmi ce je ra s-
pus tio de set op {tin skih odbo ra u op {ti na ma i gra do vi ma gdje
je stran ka iz gu bi la i na ~el ni ~ka mjes ta i odbor ni ~ku ve }i nu i
za wih ime no vao po vje re ni ke. S. T.
Aus trij ski avan tu ris ta kre nuo na "skok smrti"
RO VEL - Aus trij ski avan tu ris ta Fe liks Ba um gar tner po le tio
je ju ~e u 17.30 ~a so va iz Ro zve la u No vom Me ksi ku u kap su li ko ju
no si ba lon u po ku {a ju da sko ~i sa vi si ne od 36,5 ki lo me ta ra i
ta ko pos ta ne prvi ~o vjek ko ji je pro bio brzi nu zvu ka u slo bo dnom
pa du bez po mo }i le tje li ce, pre ni je le su agen ci je.
Kap su la u ko joj le ti Ba um gar tner spe ci jal no je izra |e na za ovu
pri li ku, da bi ga odni je la do vi si ne sko ka, a no sio je ba lon na-
puwen he li ju mom. Do zakqu~ewa ovog bro ja "Gla sa Srpske" ba lon
ni je sti gao na ciqanu vi si nu sa koje bi avan tu ris ta tre ba lo da
pos ti gne brzi nu od 1.100 ki lo me ta ra na ~as za sa mo 40 se kun di.
Po li ci ja uni {ti la 24 to ne nar ko ti ka
KA BUL - Pri pa dni ci av ga nis tan ske po li ci je za su zbi jawe
nar ko ti ka spa li li su ju ~e vi {e od 24 to ne dro ge i dru gih ile-
gal nih sup stan ci u pred gra |u Ka bu la, pre ni je le su agen ci je.
Av ga nis tan ske vlas ti su sa op {ti le da su uni {te ni nar ko ti -
ci, he mij ska sred stva za pravqewe dro ge i al ko hol ko ji su za pli-
jeweni u pres to ni ci i po dru ~ju oko we u pro te klih de vet
mje se ci, a da je s tim u ve zi u is tom pe ri odu uha p{e no uku pno
907 oso ba. Me |u uni {te nim ile gal nim sup stan ca ma bi lo je vi -
{e od 1,7 to na he ro ina, 2,7 to na opi ju ma, 140 ki lo gra ma ha {i {a
i 12.000 li ta ra al ko ho la.
PRA VO SU \E
naj vi {e du gu je za
oba ve ze iz
pret ho dnih go di na
Go mi la ju se nei zmi re ne oba ve ze pra vo su dnih in sti tu ci ja u Srpskoj
Pra vo su |e RS du no
de set mi li ona marakaNaj ve }i du ni ci
u pra vo su dnom
se kto ru osno vni
su do vi, a sli je de
ih okru ni su do vi,
ka zne no-po pra vni
za vo di, okru na
tu i la{ tva i
okru ni pri vre dni
su do vi. Vla da
oba ve za la
in sti tu ci je
pra vo su |a da
sa gle da ju
mo gu }nos ti u{te de
u okvi ru
usvo je nog buyeta
Za po sle ni
Pra vo su dne in sti tu ci je ne
mo gu da pla }a ju te ku }e oba -
ve ze, iako ni su po pu ni le sva
ra dna mjes ta ko ja su pre dvi -
|e na sis te ma ti za ci jom.
Iz iz vje {ta ja su do va i tu i -
la {ta va vidqivo je da je u
RS sis te ma ti zo va no 491 ra -
dno mjes to no si la ca pra vo-
su dnih fun kci ja, a po puweno
je 458 mjes ta.
- Spe ci jal no tu i la{ tvo
ima pet ne po puwenih mjes ta,
okru na tu i la{ tva ~e ti ri,
okru ni su do vi se dam, osno -
vni su do vi de vet, a Re pu bli -
~ko tu i la{ tvo je dno ra dno
mjes to - na ve de no je u in-
for ma ci ji.
[to se ti ~e os ta lih za po -
sle nih u pra vo su dnim in sti-
tu ci ja ma Srpske,
sis te ma ti zo va no je 2.701, a
po puwena su 2.443 mjes ta.
DU GO VI PRA VO SU DNIH IN STI TU CI JA RS
In sti tu ci je Iznos (KM)
Osno vni su do vi 4.023.107
Okru ni su do vi 2.575.796
Ka zne no-po pra vni za vo di 2.036.215
Okru na tu i la {t va 817.550
Okru ni pri vre dni su do vi 199.068
Os ta le in sti tu ci je 344.206
Uku pno 9.995.942
Kazneno-popravni zavodi du`ni
vi{e od dva miliona maraka
Igra sa za ko ni maKa ko se i u ko jem obli ku za ko ni u Srpskoj (ne)pri mje-
wuju naj boqe je po ka zao slu ~aj ha p{ewa biv {eg di re k-
to ra #[u ma Re pu bli ke Srpske# Ne |e Ili }a, gdje je
cje lo ku pna si tu aci ja od po ~et ka bi la po tpu no ne ja sna.
Prvo ha p{ewe, pa za tim pri vo |ewe da bi mu se uru ~i -
lo #rje {ewe o li {ewu slo bo de#, pa sa slu {awe, a za tim
pu {tawe na slo bo du put je ko jim se Ne |o Ili} dru gog
da na okto bra ove go di ne kre tao uz pratwu po li ci je i tu -
`i la ca.
Za tim je u ja vnost
is tu pio gla vni tu i -
lac Okru nog tu i -
la{ tva Bawalu ka
@e li mir Le pir, ko ji
je ja sno i bez ima lo
uz dr`a vawa iznio
niz op tu bi na rad
po li ci je to kom ha -
p{ewa Ili }a.
Pre ma tu ma ~ewima
za ko na od stra ne tu -
`i la{ tva, pos tu pak
pri vo |ewa u ovom
slu ~a ju ura |en je u po -
tpu nos ti ne za ko ni to,
van pro ce du re i bez
znawa tu i la ca o vo |ewu is tra ge.
S dru ge stra ne, po go |e ni izja vom, u MUP-u su odmah
re ago va li sa op {tewem tvrde }i da je sve po za ko nu, ali
pri to me ne `e le }i da bi lo ko od no si la ca fun kci ja u
MUP-u i po li ci ji is tu pi i obja sni ja vnos ti ka ko je to
sve po za ko nu ura |e no.
Ne `e le }i da os ta nu du ni na tvrdwe i oma lo va a -
vawe wiho vih pos tu pa ka izne se ne od stra ne tu i la{ -
tva, u MUP-u su op tu i li tu i la{ tvo da ni je
pris ta ja lo da po tpi su je slu be ne za biqe {ke ko je bi bi -
le do kaz da su u sva kom mo men tu i po li ci ja i tu i lac
upo zna ti sa is tra nim radwama ko je se spro vo de.
Pi tawe ko je se na me }e je ko se igra sa za ko ni ma i ko
ih i ka ko sve tu ma ~i, za {to i je dni i dru gi ne izne su i
ne su o~e sve ar gu men te, da bi ja vnost pro ci je ni la ko je
za ka zao. Da li se od ha p{ewa Ili }a i za tim pu {tawa na
slo bo du pe ru i je dni i dru gi, op tu u ju }i se me |u so bno?
Ili }e po no vo, po sta rom obi ~a ju, ka da ne ma ju
obja{wewa, okri vi ti me di je za #pre uve li ~a vawe#, #be-
spo tre bno di zawe ten zi ja#, #po gre {no tu ma ~ewe#... To
su ve} po ku {a li, bez ar gu me na ta i lo {im obja{we-
wima.
Ka kva se po ru ka {aqe ja vnos ti ako je dna in sti tu ci ja
ka e je dno, dru ga dru go? Da stvar bu de go ra, tu su u pi -
tawu oni or ga ni vlas ti u ko je bi svi tre ba lo da ima mo
po vje rewe i da bu du ga rant prav de.
Igra sa za ko ni ma po pra vi li ma po zna tim sa mo je dnoj
stra ni u toj igri ni je ono {to mo e ga ran to va ti vla da -
vi nu pra va, ma u ka ko lo {em stawu to pra vo bi lo.
4 ponedjeqak, 15. oktobar 2012. GLAS SRPSKE
PI [E:
Svje tla na
TA DI]
Ko men tar dana
Bo{wa ~ke
stran ke
Igor Ra do ji ~i},
pred sje dnik
Na ro dne skup {ti ne RS
Izja vio da bi Cen tral na izbor na ko mi si ja BiH tre ba lo da
odlu ~i da li }e po ni {ti ti izbo re u Sre bre ni ci zbog
sumwe u izbor ni in ewering.
Pi tawe ko je se
na me }e jeste ko se
igra sa za ko ni ma
i ko ih i ka ko
sve tu ma ~i,
za {to i po li ci ja
i tu i la{ tvo ne
izne su i ne su o~e
sve ar gu men te,
da bi ja vnost
pro ci je ni la
ko je u ovom
slu ~a ju za ka zao
Uo~i izbo ra vo di le kam pawu to kom ko je se u Sre bre ni ci fi -
kti vno pri ja vio ve li ki broj Bo{waka ka ko bi gla sa li u toj
op {ti ni. Sa mo ne ko li ko da na po sli je izbo ra in stant Sre-
bre ni ~a ni po ~e li sa ma so vnim odjavqivawem pre bi va li {ta.
PI [E: SVJE TLA NA TA DI]svje tla nat @glas srpske.com
BAWALU KA - Ko pi rawe
sa pu ni ca, be smi sle ni slo ga -
ni, te ne obi ~ni na dim ci
bi li su pun po go dak, jer su
do ni je li gla so ve bi ra ~a po-
je di nim kan di da ti ma za od-
bor ni ke na pro te klim
izbo ri ma i to vje ro va tno
vi {e ne go {to su i sa mi
o~e ki va li.
Pri mjer za to je Fa ruk To-
kum bo Sho kun bi, ko ji je bio
kan di dat na odbor ni ~koj lis -
ti SDP-a u Bi ha }u, a ko ji je
pos ti gao izu ze tan re zul tat i
za vr{io na pe tom mjes tu po
bro ju osvo je nih gla so va, osvo-
jiv {i 1.261 glas.
Za nimqivo je da je Ham-
di ja Li po va ~a, ko ji je obav-
qao fun kci ju pre mi je ra
Un sko-san skog kan to na, do bio
sve ga 815 gla so va vi {e ne go
{to je do bio Fa ruk To kum bo
Sho kun bi.
Kan di da ta SBB-a za op -
{tin sko vi je }e u sa ra jev skoj
op {ti ni No vi Grad Ne dim
Diz da re vi}, ko jeg je in spi-
ri sa la po zna ta hrvat ska se-
ri ja "La rin izbor" pri li kom
osmi{qavawa pre di zbor nog
pla ka ta, osvo jio je 759 gla so -
va.
Diz da re vi }e va sli ka i
slo gan ko ji su bi li pri la go -
|e ni re kla mi za se ri ju, pa je
"La rin" pos tao "Ra jin
izbor", proi zve la je o~e ki-
van re zul tat i on je za vr{io
kao tre }i po bro ju osvo je nih
gla so va na odbor ni ~koj lis -
ti SBB-a u op {ti ni No vi
Grad Sa ra je vo.
Je dan od za nimqivi jih slu -
~a je va je sva ka ko SDS-ov kan-
di dat za odbor ni ka u op {ti ni
Te sli} Bo gdan \u ki}, ko ji se
na pre di zbor nom pla ka tu po-
hva lio na dim kom Lo pov.
Lo pov je na izbo ri ma os-
vo jio 1.053 gla sa i tre }i je
po bro ju osvo je nih gla so va za
te sli }ku skup {ti nu, a za n-
imqivo je da je ma lo vi {e
od \u ki }a, 1.203 gla sa osvo-
jio biv {i pred sje dnik Na r-
o dne skup {ti ne Du {an
Sto ji ~i}, ~i me je za uzeo dru -
go mjes to po osvo je nim gla -
so vi ma.
Jo{ je dan od kan di da ta
SDS-a za odbor ni ka s na dim -
kom je Mi lan Ko va ~e vi} zva ni
Su bi ko ji je bio kan di dat za
Skup {ti nu op {ti ne Is to ~no
No vo Sa ra je vo. Su bi je osvo-
jio 353 gla sa i za vr{io na
osmom mjes tu po bro ju osvo je -
nih gla so va za odbor ni ke u
ovoj op {ti ni.
Po na dim ku Ma ki po z-
nat je Mio drag Ma noj lo vi}
iz Gra di {ke, gdje se kao
pri pa dnik na ci onal nih
mawina kan di do vao za
odbor ni ka. On je po bro ju
osvo je nih gla so va dru gi na
lis ti na ci onal nih mawina
sa osvo je nih 146 gla so va, a
kao dru gi naj vje ro va tni je
ne }e u}i u Skup {ti nu.
Ne za vi sni kan di dat za na -
~el ni ka Ze ni ce Mi rad Hayi-
a hme to vi}, ko ji je bio
spe ci fi ~an po to me {to je
pri pre mio po tpu no ne obi ~nu
pre di zbor nu kam pawu u ko joj
je do slo vno obe }a vao ku le i
gra do ve, a na svo joj in ter net
stra ni ci bi ra ~i ma nu dio i
por no snim ke, su spen do van je
pri je izbo ra i bi ra ~i ni su
mo gli da gla sa ju za wega.
SU SPEN ZI JA
FO A, SRE BRE NI CA -
Pred sje dnik RS Mi lo rad
Do dik izja vio je ju ~e da }e
vlas ti Srpske u~i ni ti sve
da bu du san kci oni sa ni od go -
vor ni za izbor ni in ewe-
ring u Sre bre ni ci.
- Pre du ze }e mo sve za kon -
ske mje re za san kci oni sawe
po ~i ni la ca pre va ra ko je su
u~iwene na izbo ri ma u Sre-
bre ni ci. Ja sno je da je sva ko
ko je pri ja vio pre bi va li {te
u Sre bre ni ci i odmah po -
sli je izbo ra se odja vio htio
da pre va ri. Zbog to ga }e
pro tiv wih bi ti po dne se ne
pri ja ve. Ma so vna odja va pre-
bi va li {ta u Sre bre ni ci
nas do vo di u po zi ci ju da ra z-
mo tri mo da li da pri zna mo
le gi ti mnost izbo ra u toj op -
{ti ni - is ta kao je Do dik.
Pre ma po da ci ma MUP-a
RS, sa mo ~e ti ri da na po sli -
je odr`a nih lo kal nih izbo -
ra pre bi va li {te u
Sre bre ni ci odja vi lo je 206
oso ba. Ti po da ci dos tavqeni
su Cen tral noj izbor noj ko-
mi si ji (CIK) BiH. Uo~i iz-
bo ra bo{wa ~ke po li ti ~ke
par ti je vo di le su kam pawu
~i ji je ciq bio da se u Sre b-
re ni ci fi kti vno pri ja vi
{to vi {e gra |a na iz dru gih
op {ti na da bi bo{wa ~ki
kan di dat po bi je dio u trci za
na ~el ni ka. De {a va lo se da
se na is toj adre si u je dno so -
bnom sta nu pri ja vi i po 20
oso ba.
Izbor ni in ewering
spro ve den u Sre bre ni ci zna -
~aj no je uti cao na po dr{ku
ne za vi snom kan di da tu za na -
~el ni ka op {ti ne ]a mi lu
Du ra ko vi }u, ko ji je u pre d-
nos ti po bro ju osvo je nih
gla so va u odno su na kan di da -
ta ko ali ci je "Za Re pu bli ku
Srpsku" Ve snu Ko ~e vi}.
Ko ~e vi }e va o~e ku je da
}e CIK osu je ti ti po ku {aj
izbor ne pre va re u Sre bre -
ni ci i da }e Sre bre ni ca do-
bi ti na ~el ni ka, ko ji }e
bi ti izraz slo bo dne voqe
gra |a na, a ne pro dukt izbor -
nog in ewerin ga i ku po vi -
ne gla so va.
R. \. - K. ].
Mi lo rad Do dik o izbornom in`eweringu u Sre bre ni ci
RS }e tra i ti san kci je
DO DIK:
Ra zmo tri }e mo
da li }e mo pri zna ti
le gi ti mnost izbo ra
"RAJIN IZBOR"
tre}i na listi
Fa ruk To kum bo Sho kun bi za vr{io na
pe tom mjes tu po bro ju gla so va, osvo jiv {i
1.261 glas, samo 815 gla so va mawe
od Ham di je Li po va ~e, ko ji je obavqao
fun kci ju kantonalnog pre mi je ra
Lo pov tre }i po
broju gla so va
Bi ra ~i prihvatili be smi sle ne slo ga ne i ne obi ~ne na dim ke kan di da ta
GLAS SRPSKE ponedjeqak, 15. oktobar 2012. 5
PI [E: GO RAN MA UNA GAg.ma una ga@ glas srpske.com
BAWALU KA - Do imo vi -
ne gra da Bawaluka u ko ju spa -
da vi {e od pet du nu ma
zemqi {ta i zgra da So kol-
skog do ma u stro gom cen tru
gra da, po je din ci po ku {a va ju
da do |u na ne za ko nit na ~in,
upi su ju }i u zemqi {ne kwige
da je vla snik tog pros to ra
So kol sko dru{ tvo.
Di re ktor So kol skog do ma
go di na ma je bio fun kci oner
SDS-a Ne nad Ste van di}, a
pros to ri je Do ma da nas se iz-
da ju u za kup za rad ka fe-ba ra,
no }nog klu ba i tom bo le.
Pre ma izvo di ma iz ka tas-
tra i grun to vni ce, ko ji su u po-
sje du "Gla sa Srpske", osim to ga
{to upi si vla sni{ tva u tim
po sje do vno-zemqi {nim kwiga -
ma ni su us kla |e ni, 1,5 du nu ma
zemqi {ta, ko je je u grun to vni -
cu upi sa no kao op {te na ro dna
imo vi na, ko ju kao pra vni sle d-
nik nasqe|u je grad, u ka tas tru
je upi sa no kao vla sni{ tvo So-
kol skog dru{ tva.
Ta ~ni je, od uku pno 5.006
kva dra tnih me ta ra zemqi {ta
na mjes tu gdje se na la zi Dom,
3.538 kva dra ta u grun to vni ci
se od 1959. vo di lo kao dru{ -
tve na svo ji na s pra vom vla -
sni{ tva na So kol skom
dru{ tvu od 1929. go di ne.
Na 1.468 kva dra tnih me ta -
ra rje {ewem od 26. apri la
1949. go di ne bi lo je upi sa no
vla sni{ tvo Mi nis tar stva
unu tra{wih po slo va FNRJ.
Kao pra vni sle dnik to bi tre-
ba lo da bu de imo vi na gra da,
me |u tim svih pet du nu ma u ka-
tas tru da nas se vo di kao vla -
sni{ tvo So kol skog dru{ tva.
Pre ma vlas to vni ci, ko ja
je u po sje du "Gla sa Srpske", 31.
ma ja 1993. go di ne u wu je upi-
sa na is prav ka no si oca pra va
ko ri{ }ewa nad tih 1,5 du nu -
ma. Ta ko je pra vo sa do ta -
da{weg Dru{ tva za spor tsku
re kre aci ju i fi zi ~ko va spi-
tawe "Par ti zan" pre ne se no na
So kol sko dru{ tvo.
Na osno vu zah tje va Re pu -
bli ~ke upra ve za ge odet ske i
imo vin sko-pra vne po slo ve
(RU GIP), po dru ~na je di ni ca
Bawalu ka, 2. av gus ta 1999. go-
di ne u vlas to vni cu je za-
biqe`e na za bra na otu |ewa i
op te re }ewa So kol skom dru{ -
tvu nad ovom par ce lom ra di
po ni {tewa rje {ewa op {ti ne
Bawalu ka od 27. ja nu ara 1998.
go di ne.
Grad pro mje nu upi sa u
zemqi {ne kwige sma tra
spor nom zbog ~e ga je po kre nuo
sud ski pos tu pak u ko me je pra -
vni zas tu pnik gra da Pra vo b-
ra ni la{ tvo RS.
Spor no je i to {to je za
vri je me tra jawa sud skog pro-
ce sa izme |u gra da i So kol skog
dru{ tva na pros to ru izme |u
So kol skog do ma i obje kta ko ji
se iznajmquje za tom bo lu iz -
gra |en par king i {to je
zemqi {te Do ma da to na ko -
ri{ }ewe bi zni sme nu Mi lo-
va nu Vi ca no vi }u, ko ji je do
Do ma iz gra dio stam be no-po-
slo vni obje kat.
Star je {i na So kol skog
dru{ tva Ne boj {a Ro di} to ne
sma tra spor nim.
- Na mjes tu par kin ga bio
je ko rov, a Vi ca no vi }u smo do -
zvo li li da ko ris ti na {u
zemqu pri li kom gra |ewa
zgra de. On se oba ve zao da }e
nam sa ni ra ti igra li {te po -
red So kol skog do ma i dio tog
po sla ve} je za vr{io. Sud ski
spor jes te u to ku, ali pri je to -
ga imo vi na je vra }e na So kol-
skom dru{ tvu - re kao je
Ro di}.
On je do dao da se de set od -
sto So kol skog do ma mo ra lo
iznaj mi ti pri va tni ci ma, po -
{to So kol sko dru{ tvo `i vi
od sa mo fi nan si rawa.
BAWALU KA - Slu be ni -
ci Upra ve za in di rek tno opo-
re zi vawe (UIO) BiH odu ze li
su na No voj pi ja ci u Po re bri-
ca ma kod Gra da ~ca tek stil nu
ro bu i obu }u vri je dnu oko
300.000 ma ra ka i ot kri li vi -
{e slu ~a je va uta je po re za.
Na ~el nik Odjeqewa za ko-
mu ni ka ci je UIO Rat ko Ko va -
~e vi} re kao je ju ~e da je u
akci ji kon tro li sa no 16 pra -
vnih i fi zi ~kih li ca.
- Od de set pra vnih i fi zi -
~kih li ca odu ze ta je ra zna tek-
stil na ro ba i obu }a iz Azi je,
~i ja se tr`i {na vri je dnost
pro cjewuje na 300.000 KM, dok
je kod {est li ca ut vr|e no da u
tre nut ku kon tro le ni su is ka za -
li pro met od 120.000 ma ra ka na
ko ji je tre ba lo da obra~unaju i
pla te PDV - ka zao je Ko va ~e vi}.
On je na gla sio da za pri vre-
me no odu ze tu ro bu ni je pos to ja la
do ku men ta ci ja o po ri je klu, {to
zna ~i da je pro kri ju m~a re na na
tr`i {te BiH i da za wu ni su
pla }e ne uvo zne da bi ne.
- Pro tiv pra vnih, fi zi -
~kih i od go vor nih li ca bi }e
po kre nu ti pre kr{aj ni pos t-
up ci - re kao je Ko va ~e vi}.
On je is ta kao da je ovo jo{
je dan od ra zlo ga zbog ko jih je
UIO do ni je la no vu na re dbu o
na dle nos ti ca rin skih ispo-
s ta va za ca riwewe odre|enih
vrsta ro be iz azij skih i afri -
~kih ze maqa.
- Na re dba je do ne se na zbog
zna ~aj ne ko li ~i ne kri ju m~a re ne
ro be na tr`i {tu BiH. Ana li za
UIO je po ka za la ek stre mno
nis ke ca rin ske vri je dnos ti
uvo zne ro be na ko je se pla }a ju
uvo zne da bi ne. Bi lo je slu ~a -
je va da je je dan par ci pe la po ri-
je klom iz Ki ne pri javqen za
uvo zno ca riwewe po ci je ni od
0,4 KM, te su na tu vri je dnost
obra ~u na te i pla }e ne uvo zne da -
`bi ne - ka zao je Ko va ~e vi}.
No vom na re dbom UIO na -
lo e no je da se ca riwewe ro -
be iz Azi je i Afri ke obavqa
iskqu~i vo u ca rin skim ispo-
s ta va ma u Gra di {ci, Tu zli,
Gru da ma i Sa ra je vu, ko je ima ju
ne op ho dne uslo ve za de taqan
pre gled po {iqki i ut vr|i -
vawe stvar ne ca rin ske vri je d-
nos ti uvo zne ro be.
- UIO }e iz vr{i ti i na-
kna dnu ca rin sku kon tro lu u
svim pos tup ci ma uvo znog ca ri-
wewa gdje je ro ba ca riwena po
ek stre mno nis kim vri je dnos ti -
ma i na kna dno obra ~u na ti i
na pla ti ti re al ne uvo zne da -
`bi ne. Po red to ga, bi }e ut -
vr|e na i even tu al na od go vor-
nost u lan cu uvo znik - {pe di-
ter - ca rin ska slu ba i gdje se
po ka e da je bi lo ne za ko ni tos -
ti, bi }e sa ~iwen iz vje {taj i
pre dat Tu i la{ tvu BiH - na-
gla sio je Ko va ~e vi}. M. .
CI PE LE IZ KI NE
pri javqiva ne za
ca riwewe po
ci je ni od 0,4 KM
Slu be ni ci UIO spro ve li kon tro lu na No voj pi ja ci u Gra da ~cu
Odu ze ta kri ju m~a re na ro ba
vri je dna 300.000 ma ra ka
Je dnom go di{we u pe }i ni Ze de ki ja, 230 me ta ra ispod sta -
rog gra da Je ru sa li ma, okupqaju se svjet ski ma so ni, pre ni-
je le su agen ci je.
U pe }i ni u ko joj se odr`a va ju "ma son ski sas tan ci" pos to ji
ve li ka `eqe zna ta bla s na tpi som "Dvo ra na Slo bo dnih zi-
da ra". Na stro pu pe }i ne vi de se zna ko vi ma so na i he brej -
sko pi smo, {to bi tre ba lo da uka zu je da se je dnom
go di{we u naj ve }oj taj nos ti tu okupqa ne ko li ko sto ti na
ma so na iz svih di je lo va svi je ta.
Ka ko bi sa ~u va li taj no vi tost, ma so ni mi jewaju da tum
okupqawa, a na dan odr`a vawa wiho vog su sre ta pe }i na je
za tvo re na za ja vnost. ^u var pe }i ne ko ji ni je `e lio da ot -
kri je svoj iden ti tet pot vrdio je da su ma so ni posqedwi
sas ta nak na toj lo ka ci ji odr`a li sre di nom mar ta ove go-
di ne i da mu je pri sus tvo va lo oko 200 ma so na.
GRAD
po dnio tu bu
zbog spor nog
upi sa u ka tas tar
Pre ma izvo di ma
iz ka tas tra i
grun to vni ce,
upi si vla sni{ tva
u tim po sje do vno
-zemqi {nim
kwiga ma ni su
us kla |e ni, a 1,5
du nu ma zemqi {ta
ko je je u grun to vni cu
upi sa no kao
op {te na ro dna
imo vi na, {to
zna ~i imo vi na
gra da, u ka tas tru
upi sa no kao
vla sni{ tvo
So kol skog dru{ tva
Sta na ri uli ce Bra }e Pan -
ti} ko ji se na la ze u bli zi ni
So kol skog do ma go di na ma se
`a le zbog pre gla sne mu zi ke,
tu ~a, tu ri rawa bi je snih au-
to mo bi la i pucwave, ko ji su
po ve za ni s ra dom "Old ka -
fea" u So kol skom do mu. @a -
le se i za to {to je obli`we
igra li {te, na mi jeweno naj -
mla |i ma, pre tvo re no u par -
king. Ko mu nal na po li ci ja je
tri pu ta za tva ra la "Old ka -
fe", posqedwi put zbog
pucwave u ko joj su po vri je -
|e ne dvi je oso be. Ta ko, ka -
`u, zgra da So kol skog do ma,
ko ja je 1991. go di ne va lo ri-
zo va na kao kul tur no do bro,
da nas ima dru gu na mje nu.
PROBLEMI
Sokolski domF
OTO
: ARHI
VA
Vla sni{ tvo gra da nad So kol skim do mom u ka tas tru na sumwiv na ~in pre ne se no na So kol sko dru{ tvo
Gra du po ku {a va ju da
otmu i So kol ski dom
6 ponedjeqak, 15. oktobar 2012. GLAS SRPSKE
Dru{tvo
U BiH ni je uve ze no ti jes to sa {te tnim adi ti vi ma
Fes ti val "In ter fer" u Apa ti nu
Na gra da za ure dni ka Ra di ja RS
APA TIN - Ure dnik spor tske re da kci je Ra di ja Re pu b-
li ke Srpske Dra gan Pa ji} osvo jio je ju ~e tre }e mjes to
na Me |u na ro dnom fes ti va lu re por ta e u Apa ti nu "In-
ter fer" za ra dio-re por ta u tri-de, ja vi le su agen ci je.
Na gra du je Pa ji }u uru ~io po zna ti pi sac i pu bli cis ta
Pe ro Zu bac, sa op {ti la je RTRS.
U obra zlo ewu `i ri ja na ve de no je da je ra dio-re por -
ta a tri di men zi je izu ze tno kom plek sna i da kroz di-
men zi je du i ne, {i ri ne i vi si ne is pre pli }e pri ~e
pla ni na ra, ul tra ma ra to na ca i spe le olo ga. Na 17. "In-
ter fe ru" u~es tvo va lo je 280 ra do va iz 12 ze maqa.
YEN DER CEN TAR
Po boq{a tipo lo aj `e na na se luBAWALU KA - @e ne na se lu
ve li ka su gru pa sta no vni{ tva
u Re pu bli ci Srpskoj ~i je su
po tre be i pro ble mi go to vo
"ne vidqivi", iako su broj ni i
odre |e ni ra zli ~i tim fa kto -
ri ma ko ji uzro ku ju vi {es tru ku
mar gi na li za ci ju, po ka za le su
ana li ze Yen der cen tra - Cen-
tra za je dna kost i ra vno pra -
vnost po lo va Vla de Re pu bli ke
Srpske, ja vi le su agen ci je.
U sa op {tewu Cen tra na vo di
se da `e ne na se lu mno go ra -
de, a ma lo ima ju, kao i da je
pri znawe wiho vog zna ~a ja i
ulo ge, po tre be da se uslo vi
wiho vog `i vo ta mo ra ju po -
boq{a ti, prvi ko rak ka pos-
ti zawu boqe bu du }nos ti `e na
na se lu.
FZO RS
Boqi re zul ta ti zamawe nov ca BAWALU KA - Fond zdrav -
stve nog osi gu rawa (FZO) Re-
pu bli ke Srpske de fi ni sao je
pri je dlog mje ra za obez bje -
|ewe odr`i vog fi nan si rawa
ko ji je ovih da na upu }en svim
in sti tu ci ja ma u Re pu bli ci
Srpskoj, zbog pri ho da ko ji su
mawi od pla ni ra nih za osam
mje se ci ove go di ne.
- Pre ma pro cje ni Fon da, za
sta bil no fi nan si rawe ne-
dos ta je oko 127 mi li ona KM,
a iz do pun skih izvo ra bi lo
bi mo gu }e obe zbi je di ti oko
40 od sto ne dos ta ju }eg nov ca,
od ve }e fi nan sij ske dis ci-
pli ne kod pla }awa do pri no -
sa is to to li ko, a od mje ra
ra ci ona li za ci je tro {ko va
oko 20 od sto.
MOS TAR - Agen ci ja za bez bje dnost hra ne BiH ni je pri mi la
slu be no oba vje {tewe da su na tr`i {te BiH uve ze ni proi -
zvo di od ti jes ta pre du ze }a "Kla rum" iz No ve Gra di {ke ko je
je Hrvat sko mi nis tar stvo poqo pri vre de po vu klo iz pro da je
jer sa dr`i {te tne adi ti ve.
- Sho dno ut vr|e nim pro ce du ra ma, Agen ci ja uvi jek od Evrop-
skog sis te ma za brzo upo zo rewe na pre hram be ne proi zvo de
{te tne po zdravqe (RAS ff) do bi ja oba vje {tewa u slu ~a je vi -
ma ka da je pre dmet oba vje {tewa izve zen u na {u zemqu -
sto ji u sa op {tewu Agen ci je, pre ni je le su agen ci je.
BAWALU KA - Sta no vni -
ke Srpske od sri je de o~e ku je
to plo i sun ~a no vri je me, a
`i va u ter mo me tru dos ti }i
}e i 25 ste pe ni Cel zi ju sa, re -
kla je "Gla su Srpske" de ur -
ni me te oro log u Re pu bli ~kom
hi dro me te oro lo {kom za vo du
RS Mi li ca \or |e vi}.
Na gla si la je da }e da nas
preo vla da va ti obla ~no vri je -
me, dok }e na ju gu Her ce go vi -
ne pa da ti sla ba ki {a.
- U uto rak se o~e ku je ne -
{to svje i je vri je me pra }e -
no ki {om i grmqavi nom, a
dne vna tem pe ra tu ra izno si }e
13 ste pe ni Cel zi ju sa - is ta -
kla je \or |e vi }e va.
Do da la je da se od sri je de
o~e ku je pres ta nak pa da vi na,
te da se ve} od ta da pa do kra -
ja se dmi ce o~e ku je su vo i sun -
~a no vri je me.
\or |e vi }e va je is ta kla
da se u ~et vrtak i pe tak o~e -
ku je daqi rast tem pe ra tu re,
pa }e se `i va u ter mo me tru
kre ta ti od 18 do 25 ste pe ni
Cel zi ju sa.
- Tem pe ra tu re }e kra jem
se dmi ce bi ti iznad pro sje ka
za ovo do ba go di ne. I za vi -
kend sta no vni ke Srpske o~e -
ku je ve oma to plo i sun ~a no
vri je me - is ta kla je \or |e vi -
}e va.
M. Mi.
TEM PE RA TU RA
i do 25 ste pe ni
Re pu bli ~ki hi dro me te oro lo {ki za vod RS
Sun ~a no i to plo od sri je de
PI [E: JE LE NA BJE LI CAje le nab j@glas srpske.com
BAWALU KA - Oko dva
od sto u~e ni ka u Srpskoj,
pre ma sta tis ti ~kim po da -
ci ma iz posqedwih ne ko li -
ko go di na, po sli je osno vnog
obra zo vawa ne upi {e sredwu
{ko lu.
Naj ~e{ }i ra zlo zi su ne od-
go vor nost ro di teqa, bo lest,
uda ja, ro |ewe dje te ta, ne dos ta -
tak fi nan sij skih sred sta va.
Pre ma po da ci ma Mi nis -
tar stva pros vje te i kul tu re
Re pu bli ke Srpske, u {kol skoj
2011/12. go di ni osno vnu {ko -
lu je za vr{i lo 12.095 u~e ni ka,
dok je 11.826 upi sa lo sredwu
{ko lu.
- Is kus tva iz ra ni jih go d-
i na po ka zu ju da odre |e ni broj
u~e ni ka {ko lo vawe nas ta vi u
inos tran stvu, dok os ta li odus-
ta nu od daqeg {ko lo vawa - re -
kli su u mi nis tar stvu.
Do da li su da u {kol skoj
2010/2011. go di ni nas ta vu ni je
po ha |a lo 106 u~e ni ka.
- Me |u wima je naj ve }i
broj dje ce iz rom ske po pu la ci -
je, wih 47, dok je bi lo 31 di je te
sa smetwama u psi ho fi zi ~kom
ra zvo ju - is ta kli su u mi nis -
tar stvu i do da li da nas to je da
po mo gnu svim u~e ni ci ma ko ji
se obra te za po mo} ako zbog ne -
~e ga ne mo gu da nas ta ve {ko lo-
vawe.
Mi nis tar stvo pros vje te i
kul tu re je u sa radwi sa Za vo -
dom za obra zo vawe odra slih
li cen ci ra lo de set osno vnih
{ko la za osno vno obra zo vawe
odra slih.
- Te {ko le }e nas ta vi ti sa
osno vnim obra zo vawem odra -
slih ko ji ni su za vr{i li os-
no vnu {ko lu ili ni su ste kli
osno vno obra zo vawe - re kli
su u mi nis tar stvu.
Na evi den ci ji ne za po -
sle nih od uku pno 151.910 ak-
ti vnih tra i la ca za po -
slewa, wih 38.580 ili oko 25
od sto ne ma ju ni ka kvo obra-
zo vawe ili ima ju sa mo osno -
vnu {ko lu.
- Od uku pnog bro ja ne kva l-
i fi ko va nih ra dni ka 37.319
li ca ima za vr{e nu osno vnu
{ko lu, dok je os ta tak od 1.261
li ca bez za vr{e ne osno vne
{ko le - re kli su u Za vo du za za -
po{qavawe Re pu bli ke Srpske.
Do da li su da je u prvih osam
mje se ci ove go di ne za po sle no
19.491 li ce, od ~e ga je 2.224
ili 11,4 od sto ne kva li fi ko va -
nih ra dni ka.
NE ZA PO SLE NO
38.580
NKV ra dni ka
U Za vo du za za po{qavawe
RS is ta kli su da su po slo vi
na ko ji ma se naj ~e{ }e za -
po{qava ju oso be ko je ima ju
za vr{e nu sa mo osno vnu {ko -
lu ili mawe odr`a vawe ~is -
to }e i no }ni ~u var.
- Mo gu da se ba ve i fi zi ~kim
ra dom u poqo pri vre di, po -
mo }nim gra |e vin skim po slo -
vi ma, ko mu nal nim po slo vi -
ma, da ra de kao lo a ~i,
mo le ri, pu ta ri, na odr`a -
vawu vo do vo dne i ka na li za-
ci one mre e, odr`a vawu
ze le nih po vr{i na, uto va ru
ro be, pa ko vawu... - re kli su
u Za vo du.
PO SLO VI
U sredwu {ko lu ne
idu i zbog
ne od go vor nos ti
ro di teqa,
siroma{tva i
ro |ewa dje te ta.
Pre ma po da ci ma
Mi nis tar stva
pros vje te i
kul tu re, u {kol skoj
2011/12. go di ni
osno vnu {ko lu je
za vr{i lo 12.095
u~e ni ka, dok je
11.826 upi sa lo
sredwu
Upra va za in di rek tno opo re zi vawe
Ni je vra }e na ni je dna po {iqka
BAWALU KA - U BiH pret ho dnih da na ni je vra }e na
ni je dna po {iqka mli je ka i mli je ~nih proizvoda, kao
ni pi le }eg me sa, re kao je ju ~e na ~el nik Odjeqewa za ko-
mu ni ka ci je Upra ve za in di rek tno opo re zi vawe BiH Rat -
ko Ko va ~e vi}, ko men ta ri {u }i in for ma ci je po je di nih
hrvat skih me di ja o sto pi rawu uvo za me sa i mli je ka iz
BiH za ra e nog sal mo ne lom.
Ko va ~e vi} je re kao da se, u slu ~a ju da se ro ba iz BiH za -
us ta vi na gra ni ci su sje dne zemqe i vra ti na zad, sa wom
pos tu pa kao i sa sva kom dru gom ro bom ko ja ni je iz BiH,
odno sno ona mo ra da bu de pri javqena za uvo zno ca ri-
wewe. M. ^.
Bio pro gno za
Po boq{awe bi ome te oro lo -
{kih pri li ka do pri ni je }e
smawewu te go ba kod svih hro -
ni ~nih bo le sni ka, dok se
oprez sa vje tu je oso ba ma sa
la bil nim ner vnim sis te mom.
Mo gu }e su me te oro pat ske
rea kci je u vi du po spa nos ti i
bo lo va u mi {i }i ma.
Po je di ni |a ci
odus ta ju od daqeg
{ko lo vawa
U Srpskoj oko dva od sto u~e ni ka os ta ne sa mo na osno vnom obra zo vawu
Udaja pre~a od
{kolovawa
GLAS SRPSKE ponedjeqak, 15. oktobar 2012. 7
Zemqo tres na gra ni ci izme|u BiH i Hrvat ske
BAWALU KA - Zemqo tres ja ~i ne tri ste pe na Mer ka li je ve ska le i 2,5
je di ni ca po Ri hte ru ju ~e uju tro oko pet ~a so va po go dio je po dru ~je
Imot skog, na gra ni ci izme |u BiH i Hrvat ske, sa op {te no je iz Re pu -
bli ~ke upra ve ci vil ne za {ti te RS. U sa op {tewu se do da je da
zemqo tres ovog in ten zi te ta ne mo e iza zva ti {te te na obje kti ma,
ali da ga sta no vni ci mo gu osje ti ti. M. Mi.
Der ven ta
Krsna sla vama nas ti ra u Bi{wi
DER VEN TA - Mo na{ -
tvo ma nas ti ra Po kro va
pre sve te Bo go ro di ce u
Dowoj Bi{wi, kod Der-
ven te, pro sla vi lo je ju ~e
svo ju krsnu sla vu. U pri-
sus tvo ve li kog bro ja vjer-
ni ka slu e na je
li tur gi ja, po sli je ~e ga je
obavqena op hodwa oko
ma nas tir ske crkve, a
pri re |en je i slav ski ru -
~ak za sve gos te i vjer ni -
ke, pre ni je le su agen ci je.
STK BiH
Ja ~awe ka pa ci te ta
SA RA JE VO - Spoqno -
trgo vin ska ko mo ra BiH
pred sta vi }e da nas pro je -
kat pod na zi vom "Ja ~awe
ka pa ci te ta ve te ri nar -
skih la bo ra to ri ja i ve te -
ri nar skih in spe kci ja u
BiH ra di spro vo |ewa
Na ci onal nog pro gra ma
pra }ewa re zi dua u skla du
sa EU stan dar di ma", pre -
ni je le su agen ci je.
Za dru ni sa vez
Zna ~aj za dru nogudru i vawa
SA RA JE VO - Za dru ni
sa vez BiH or ga ni zu je 18.
i 19. okto bra u Sa ra je vu
Me |u na ro dnu kon fe ren-
ci ju "Za dru gar stvo za mir
i odr`iv ra zvoj" da bi se
uka za lo na zna ~aj za dru -
`nog udru i vawa i
wegov do pri nos smawewu
si ro ma{ tva i po ve }awu
za po sle nos ti, izja vio je
agen ci ja ma pred sje dnik
Sa ve za Slav ko Do bri lo -
vi}. Do bri lo vi} je re kao
da je ciq kon fe ren ci je
pro mo ci ja za dru gar stva,
ka ko me |u far me ri ma u
BiH, ta ko i me |u no si -
oci ma za ko no da vne i iz -
vr{ne vlas ti na svim
ni vo ima.
OEBS
O pre ven ci jina siqa u{ko la ma
SA RA JE VO - Mi si ja
OEBS-a u u BiH da nas u
Gra da ~cu or ga ni zu je
okru gli sto o te mi Pre-
ven ci ja na siqa u {ko la -
ma, ja vi le su agen ci je.
Ciq ove dis ku si je je ra -
zvoj Pro to ko la o pre ven-
ci ji na siqa u sredwoj
{ko li.
Vijesti
BAWALU KA - Za 1.326
stra na ca u prvih {est mje se ci
ove go di ne za brawen je ula zak
u BiH jer ni su ispuwava li us-
lo ve pro pi sa ne Za ko nom o kre-
tawu i bo rav ku stra na ca i
azi lu.
Re kla je to za "Glas
Srpske" por tpa rol Gra ni ~ne
po li ci je BiH Sa ne la Duj ko -
vi} i na gla si la da je to 72 li -
ca vi {e u odno su na is ti pe-
ri od pro {le go di ne.
- Za bra nu ulas ka u BiH do-
bi li su dr`avqani 73 zemqe.
Naj vi {e je bi lo dr`avqana
Hrvat ske, wih 332, za tim
dr`avqana Srbi je sa po dru ~ja
Ko so va ko jih je bi lo 313, dok
je za brawen ula zak za 160 oso -
ba iz Srbi je - is ta kla je Duj-
ko vi }e va.
Do da la je da je me |u odbi-
je nim stran ci ma bi lo i 138
Ru sa, kao i 123 dr`avqana
Tur ske.
- Naj ~e{ }i ra zlo zi odbi-
jawa ulas ka u BiH su ne po sje-
do vawe va e }e pu tne is pra ve,
zbog ~e ga je sa gra ni ce vra }e -
no 627 stra na ca, dok vi zu za
ula zak ni je ima lo 279 oso ba, a
78 stra na ca ni je ima lo do-
voqno sred sta va za iz dr`a -
vawe, ukqu~u ju }i i sred stva za
zdrav stve nu za {ti tu - ka za la je
Duj ko vi }e va.
Do da la je da su ra zlo zi za-
bra ne ulas ka stran ci ma u BiH
bi li i ne mo gu }nost do ka zi-
vawa ili pru awa in for ma-
ci ja o svrsi na mje ra va nog
bo rav ka, na mjer no da vawe po -
gre {nih po da ta ka ko ji se ti ~u
pra va na ula zak u BiH, pos to-
jawe osno va sumwe da bo ra vak
u BiH ne }e bi ti ko ri {ten u
svrhu ko ju je stra nac na veo i
pri jetwe ja vnom re du i mi ru.
J. B.
PI [U: DRA GA NA KE LE^dra ga nak @glas srpske.comDO PI SNI CIkro zrs@glas srpske.com
BAWALU KA - Sve vi {e
sta no vni ka Srpske pri nu |e -
no je da zbog sve vi {ih ci je -
na pre hram be nih proi zvo da
ku pu je na ve re si ju, a trgov ci
na gla {a va ju da je ku po vi na
"na te ku" na ji zra e ni ja
pred kraj mje se ca, te da sko -
ro sva ki tre }i ku pac tra -
`i na mir ni ce na od go |e no
pla }awe.
Trgov ci {i rom Srpske
na gla {a va ju da sva kog mje se ca
ima ju broj ne du ni ke ko ji uz-
i ma ju na mir ni ce "na crtu" i
pla }a ju ka da do bi ju pla tu ili
pen zi ju. Ro ba na ve re si ju mo -
`e se uze ti sa mo u mawim rad-
wama, dok ve li ki mar ke ti
ne ma ju ova kvu pra ksu.
- Ro bu na ve re si ju tra e
go to vo svi. Od pen zi one ra i
ra dni ka, pre ko stu de na ta i |a -
ka. Ipak, ova "po go dnost" se
da je sa mo stal nim mu {te ri ja -
ma, jer je ri zi ~no da ti proi z-
vo de kup cu ko jeg ne po zna je mo
- is ti ~u bawalu ~ki trgov ci.
I u Pri je do ru se na ve re-
si ju ku pu je na sva kom ko ra ku i
go to vo sve, a do voqno je sa mo
da trgov ci po zna ju oso bu ko ja
tra i da se pla }awe du ga od-
go di na ne ko vri je me, pre ma
do go vo ru.
Na ve re si ju se mo e ku po-
va ti i na pi ja ci i u piqar ni-
ca ma, ali i pro da vni ca ma
odje }e i obu }e, ali i do bi ti
ra zne uslu ge kao {to su fri-
zi rawe ili {min kawe.
- Kup ci sve ~e{ }e uzi ma ju
mno go mawe ko li ~i ne na mir-
ni ca ne go ra ni je, pa ne ri jet -
ko ku pe dva ili pet ja ja,
dvi je-tri gla vi ce lu ka ili
sto ti nak gra ma me sa - ka e
trgo vac Dra {ko V. do da ju }i
da je pro met zna tno opao i da
svo jim mu {te ri ja ma ~es to
iza |e u su sret. Do dao je da sva -
ki trgo vac ima sves ku u ko ju
za pi su je ime na du ni ka.
Mno gi Pri je dor ~a ni ka -
`u da je di no ta ko mo gu da sas-
ta ve kraj sa kra jem, jer i oni
ko ji ra de i pri ma ju re do vno
pla tu ima ju kre di te ko ji im
zna ~aj no umawuju mje se ~na pri-
mawa.
Ku po vi na na ve re si ju po p-
u lar na je i me |u Do boj li ja ma,
a nis ke pla te i pen zi je, ne za-
po sle nost, te enor mna pos -
kupqewa ra zlo zi su zbog ko jih
su pri mo ra ni da osno vne `i v-
o tne na mir ni ce uzi ma ju na
ovaj na ~in.
Ipak, u ve li kim mar ke ti -
ma u Do bo ju to ni je pra ksa, ta -
ko da se na ve re si ju mo e
ku po va ti sa mo u u mawim pro-
da vni ca ma, gdje se vla sni ci
trgo vi na odlu ~u ju da da ju ro bu
po zna ni ci ma i re do vnim mu -
{te ri ja ma.
- Obi ~no da je mo ve re si ju
na 30 da na. Kup ci uzi ma ju
hqeb, mli je ko, ja ja, ci ga re te i
sli ~no. Naj vi {e je pen zi one ra
ko ji nam do ne su no vac kad im
bu de pen zi ja, po tom se za du e
opet i ta ko u krug - re kao nam
je trgo vac u je dnoj do boj skoj
pro da vni ci.
Ku po vi na uz mo gu }nost
odlo e nog pla }awa ~es ta je i
u trgo vi na ma u Gra di {ci.
- ^es to nam do la ze pen zi o-
ne ri i ku pu ju osno vne po trep -
{ti ne, hqeb, mli je ko, ja ja, jer
sa wiho vim pri mawima ne mo -
gu da iz dr e do kra ja mje se ca,
ali na kon {to do bi ju pen zi ju
do |u i ure dno pla te. Do la ze i
ra dni ci ko ji ima ju ma le pla -
te, pa se za du u ju ugla vnom ku-
pu ju }i hra nu. Ne ri jet ko se
za du u ju i zbog ku po vi ne ci ga-
re ta i al ko ho la - ka e pro da-
vac Dra gan ^an ko vi}.
^an ko vi} is ti ~e da dru ga -
~i je ne mo e da ra di, te da su
pri nu |e ni da da ju na ve re si ju,
ka ko bi za dr`a li kup ce.
Pen zi oner ka Ma ri ca V.
ko ja pri ma pen zi ju 160 KM,
ka e da je ~es to pri nu |e na
da po lo vi nom mje se ca uzi ma
na mir ni ce na ve re si ju, jer
dok pla ti sve ra ~u ne os ta ne
joj ma lo da pre i vi du gi
mje sec.
- Uzi mam na mir ni ce u ko -
m{ij skoj pro da vni ci, a kad bu -
de pen zi ja pla tim – ka e ona.
UZI MAWE RO BE
"na crtu" mo gu }e
sa mo u mawim
radwama
U~inak Grani~ne policije u prvih {est mje se ci ove go di ne
Sa gra ni ce vra }e no 1.326 stra na ca
ZA BRAWEN
ula zak u BiH za
332 dr`avqani na
Hrvat ske
Pos kupqewa i nis ka pri mawa na tje ra la mno ge da tra e veresiju
Sva ki tre }i sta no vnik
Srpske ku pu je "na te ku"Ro bu na ve re si ju
tra e go to vo svi.
Od pen zi one ra i
ra dni ka, pre ko
stu de na ta i |a ka.
Ipak, ova
"po go dnost" se da je
sa mo stal nim
mu {te ri ja ma, jer je
ri zi ~no da ti kup cu
ko jeg ne po zna je mo,
is ti ~u trgov ci
Se la
Da vawe ro be "na crtu" naj -
zas tupqeni je i naj po pu lar -
ni je je u pro da vni ca ma na
se lu, jer se kup ci i pro-
dav ci ugla vnom po zna ju, pa
se vla sni ci ma pro da vni ca
la k{e odlu ~i ti na da vawe
ro be na ve re si ju.
- Ve oma je te {ko u ve }im
gra do vi ma i su pe mar ke ti -
ma da ti ro bu na ve re si ju,
po {to pos to ji ve li ka {an -
sa da ni ka da no vac ne do-
bi je te - is ti ~u trgov ci.
Ima i onih radwi ko je su
svo je vre me no da va le ro bu
na ve re si ju, ali im ni po -
sli je go di ne ro ba ni je pla -
}e na, pa su ta kvu pra ksu
uki nu li.
- Ima li smo za is ta do bru
voqu da po mo gne mo i iza -
|e mo u su sret mu {te ri ja ma,
ali je bi lo onih ko ji nam
ni su pla ti li i odus ta li
smo da vawa na ve re si ju. I
mi ro bu mo ra mo da pla ti -
mo do bavqa~u - ka u u je d-
noj do boj skoj radwi
pre hram be nih proi zvo da.
UKI NU LI VE RE SI JU
Na ve re si ju se uzi ma
go to vo sva ro ba
8 ponedjeqak, 15. oktobar 2012. GLAS SRPSKE
Panorama
[A MAC - Mno gi proi -
zvo |a ~i du va na ove go di ne ne -
}e ima ti {ta da na pla te od
ovo go di{weg ro da, jer je go d-
i na bi la su {na, {to se odra -
zi lo na kva li tet, ali i na
pri nos du va na, ko ji je mawi i
do 40 od sto, re kao je ru ko vo -
di lac proi zvodwe du va na u
Zemqora dni ~koj za dru zi
"Obu do vac" Pe tar Ju ri {i}.
- Kva li tet du va na je
ispod pro sje ka, po go to vo sa da
po sli je ki {a. Do {lo je do
re tro ve ge ta ci je ko ja se ma ni-
fes tu je na kva li tet du va na -
re kao je Ju ri {i}.
On je is ta kao da je u ovoj
go di ni du van od proi zvo |a ~a
iz Sem be ri je imao naj lo {i ji
kva li tet i da se o~e ku je
mawi pri nos. Ju ri {i} je na -
veo da ZZ "Obu do vac" avan si ra
proi zvodwu du va na, te pod sje-
tio da je pre mi ja za pro {lu
go di nu du vawari ma is pla }e -
na u {es tom mje se cu, {to zna -
~i da se pre mi ja za ovu go di -
nu mo e o~e ki va ti u ju nu
2013. go di ne.
Proi zvo |a~ du va na iz
Obu dov ca @eqko Ste vi} je
re kao da ni je za do voqan ci je -
nom i da je pri nos ma li, te
na veo da je na 15 du nu ma, ko-
li ko je je on za si jao, iz gu bio
tre }i nu ro da.
- Iako sam imao ve li ke
gu bit ke i ove i pro {le go di -
ne, ipak }u nas ta vi ti da se
ba vim proi zvodwom du va na,
jer je mo ja po ro di ca pre vi {e
ulo i la da bi sa da odus ta la -
is ta kao je Ste vi}.
Na po dru ~ju Sem be ri je u
to ku je ot kup du va na, a pri-
nos je smawen ~ak 50 od sto u
odno su na o~e ki va ni.
A. V. M.
U SEM BE RI JI
pri no si mawi
i do 50 od sto
PI [E: RA DMI LA \E VI]kro zrs@glas srpske.com
FO A - Po vo dom pro -
sla ve pra zni ka Po kro va
pre sve te Bo go ro di ce, mi t-
ro po lit da bro bo san ski Ni -
ko laj ju ~e je u fo ~an skom
Hra mu Sve tog Sa ve u iz-
gradwi prvi put slu io
sve tu ar hi je rej sku li tur gi -
ju i osve {tao krsto ve ove
sve tiwe.
Mitropolit Ni ko laj je
tom pri li kom do di je lio zla -
tni or den Sve tog Pe tra Da -
bro bo san skog pred sje dni ku
Re pu bli ke Srpske Mi lo ra du
Do di ku za is ta knu to za la gawe
u iz gradwi sve to sav skog hra -
ma, naj ve }e pra vo sla vne sve -
tiwe u BiH.
Uru ~u ju }i or den i gra ma tu,
mi tro po lit Ni ko laj je za hva -
lio Do di ku ko ji je po mo gao da
se izna |u sred stva da bi hram
bio ukrovqen i na wega pos -
tavqeni krsto vi.
Mi lo rad Do dik, ko ji je i
kum naj vi {eg krsta, je dnog od
tri na ovom hra mu, re kao je da
to za wega pred stavqa po se bno
za do voqstvo.
- Ovo je va an dan za Fo -
~u. Po kri ven je hram, pri je
sve ga za hvaquju }i Vla di i in-
sti tu ci ja ma RS. Za vr{i li smo
je dan od naj va ni jih po slo va,
sad pred sto ji sre |i vawe i ure -
|ewe unu tra{weg di je la hra -
ma. Za hva lan sam mi tro po li tu
za or den ko ji mi je do di je lio.
Osim kao pod strek u daqem ra -
du, do ivqavam ga i kao or den
RS - is ta kao je Do dik.
Pred sje dnik Odbo ra za iz-
gradwu Hra ma Sve tog Sa ve u
Fo ~i je rej Ne nad Tu pe {a re -
kao je da je do sa da u iz gradwu
ulo e no go to vo tri mi li ona
KM, od ~e ga je, osim vjer ni ka
i lo kal ne za je dni ce, zna tnu po -
mo} od 1.400.000 KM iz dvo ji la
i Vla da RS.
- Ovo je ve li ki do ga |aj u
na {em gra du. Po sli je {est go-
di na od izli vawa te meqa osve -
}u je mo krsto ve i tre ba da ih
pos ta vi mo na ku po le hra ma.
Unu tra{wi ra do vi }e ko {ta -
ti ko li ko i spoqa {ni, a za
wih }e naj vje ro va tni je bi ti
po tre bno izme |u tri i pet mi -
li ona - re kao je Tu pe {a.
Mi tro po lit da bro bo san-
ski Ni ko laj do di je lio je gra-
ma te i ku mo vi ma za dva ma la
krsta Mi li vo ju Vi lo ti }u i
Mi len ku Ma li {u, kao i za -
slu nim po je din ci ma Ru i
Sto ja no vi}, Oli ve ri Elez i
Sa vi Mi lo va no vi }u.
Srpska pra vo sla vna crkve -
na op {ti na fo ~an ska do di je -
li la je pri znawe Vla di RS za
po mo} u iz gradwi sve to sav skog
hra ma ko ju je pri mi la mi nis -
tar za eko nom ske odno se i re-
gi onal nu sa radwu @eqka
Cvi ja no vi}.
TRI MI LI ONA
ulo e no u iz gradwu
hra ma
Za hva lan sam mi tro po li tu za or den ko ji mi je do di je lio. Za vr{i li smo je dan od naj va ni jih
po slo va, sad pred sto ji sre |i vawe i ure |ewe unu tra{weg di je la hra ma, re kao Do dik
Mi lo rad Do dik u Fo ~i je
otvo rio i po gon za pre-
ra du vo }a kom pa ni je "Bo-
le tus" u ko jem je za
po ~e tak za po slewe na -
{lo se dam ra dni ka.
- Otva rawe ovog po go na
je ve oma va no jer se
omo gu }a va ju no va ra dna
mjes ta - re kao je Do dik.
Vla snik kom pa ni je "Bo le-
tus" Mi ro Vre }o ka e da
no voo tvo re na fir ma
proi zvo di yemo ve, mar -
me la de, pe kme ze i fi lo ve
za pe kar stvo.
Fa bri ka za
pre ra du vo }a
Osve{tani krstovi svetiwe u Fo ~i
Prva liturgija
u novom hramu
FO
TO
: R. \
E VI
]
Po sav ski du vawari u gu bit ku
Lo{ kva li tet du va na
Na {a ma ~kom po dru ~ju pri
kra ju je ot kup du va na ti pa
"viryini ja", dok je ot kup ove
kul tu re ti pa "ber lej" tek po -
~eo.
Ci je na du va na je ne pro mi-
jewena, ta ko da ki lo gram
"viryini je" ko {ta 3,20 ma -
ra ka, a "ber le ja" 2,90
maraka.
CI JE NE
Ve ~e na ci onal nih mawina
PRI JE DOR - Osmo ve ~e na ci onal nih mawina u
Pri je do ru oku pi lo je oko 200 mje {ta na ovog gra da
~i ji ko ri je ni po ti ~u iz dru gih ze maqa. Dru ewu je
pri sus tvo vao i za mje nik ~e {kog am ba sa do ra u BiH
Sla vo mir Go ga. S. Ta.
Sve~anost
u Fo~i
RO GA TI CA - Od 82 izla ga ~a, ko li ko je u~es tvo va lo na 48. re gi on-
al noj poqo pri vre dnoj izlo bi u Ro ga ti ci, nov ~a no su na gra |e na 63
iz fon da na gra da od 13.600 ma ra ka. Naj boqu ju ni cu do veo je Dra go
Pur ko vi} iz Bre zja, ste onu ju ni cu Dra gan Yida sa Bo ri ka, a kra vu za
po hva lu imao je Mi lo van Pe ri {i} iz ]e ma no vi }a. Sva tri vla sni ka
grla do bi li su po 400 ma ra ka. Me |u uz ga ji va ~i ma ova ca is ta kli su
se Dra go slav Sta no je vi} se la Bru sno sa naj boqim ovnom, kao i
Slav ko Pur ko vi} i Ra de Hr{um. S. M.
GLAS SRPSKE ponedjeqak, 15. oktobar 2012. 9
Na gra |e ni ro ga ti ~ki sto ~a ri
PI [E: SRE TEN MI TRO VI]kro zrs@glas srpske.com
RO GA TI CA - Dok se po -
red ri je ke Dri ne gra de pu-
te vi, ra zvi ja ju se la i ni ~u
gra do vi, sta ra zdawa i dru -
gi ar he olo {ki dra guqi ne
da ju nam da po bje gne mo od
bo ga te pro {los ti.
Ta ko se u Sta rom Bro du
kod Ro ga ti ce ovih da na mo gu
~u ti pri ~e o mis te-
rio znom vo do vo du,
ko ji su ot kri -
li ra dni ci
pro bi j a j u }i
put na li je voj
oba li kawona Dri ne.
Izne na di li su se ka da su
na lo ka li te tu "Gla va", oko
ki lo me tar od pe ri fe ri je
Sta rog Bro da nai {li na ve -
oma sta re, ne obi ~ne ci je vi.
U po ~et ku to me ni su pri da-
va li ve li ku pa`wu, ali ka da
su tra som pro {li pred sta v-
ni ci [um skog gaz din stva
"Sje me}", stvar je pos ta la
ozbiqna i po ku {ao se sa ~u -
va ti bar dio na |e nog. Izme |u
os ta log, uze ta je ci jev du i -
ne 47 cen ti me ta ra, za ko ju je
ut vr|e no da je od pe ~e ne gli -
ne, da je po la ga na u ka nal i
oblo e na ka me nim plo ~a ma.
Mno gi sta no vni ci Sta -
rog Bro da i su sje dne Ta ti ni -
ce sa mo na ga |a ju o ka kvom je
vo do vo du ri je~, a ima i onih
ko ji su se pri sje ti li ve oma
za nimqivih pri ~a iz pro -
{los ti.
De si mir [a re nac (64),
pen zi oni sa ni ofi cir Voj -
ske Srbi je, ko ji je ro |en u
Sta rom Bro du i ne da vno se
vra tio u svoj kraj, re kao je da
se mis te rio zna
ci jev mo e po ve za ti sa le g-
en dom o Pro kle toj Je ri ni.
- Dok sam bio di je te slu -
{ao sam ka ko sta ri ji pri po -
vi je da ju da je ne ka da ov dje
pos to jao ne ki vo -
do vod. Je dni su
tvrdi li da je
wime sa Bo -
k{a ni ce Pro kle ta Je ri na od
po da ni ka sa po dru ~ja sa -
da{we op {ti ne Ro ga ti ca
do bi ja la mli je ko u svom
dvor cu na de snoj oba li Dri -
ne - re kao je [a re nac i do -
dao da dru gi tvrde da je
vo do vod bio iz gra |en zbog
ne ima ra.
- Pos to ji vje ro vawe da su
vo do vo dom sa ma log izvo ra
na "Gla vi", ko ji za is ta pos-
to ji, snab di je va ni vo dom ra -
dni ci ko ji su za vri je me
Tu ra ka gra di li }u pri ju na
Dri ni u Vi {e gra du i most
na @e pi - re kao je [a re nac.
Pre ma wego vim ri je ~i ma
za nimqivo je da ni kad ni ko
ni je znao gdje je taj mqeko -
vod, odno sno vo do vod, iako se
je dan lo ka li tet kod se la zo ve
"^e sma".
- Sve u sve mu, ot kri ven je
ne obi ~an ar he olo {ki lo ka -
li tet. Za wega bi tre ba lo da
se za in te re su ju i na dle ni
za za {ti tu is to rij skih do ba -
ra RS i BiH i da sa zna mo
ko ji su mje {ta ni u pra vu -
re kao je [a re nac.
Vijesti
Te sli}
Dvi je pen zi je za ogrev
TE SLI] - Ve }i na te -
sli }kih pen zi one ra tra -
`i po zaj mi cu iz ka se
uza ja mne po mo }i ka ko bi
ku pi li ogrev, jer je za we-
go vu na bav ku po tre bno iz -
dvo ji ti vi {e od dvi je
pen zi je, re kao je pred sje d-
nik te sli }kog Udru ewa
pen zi one ra \or |o Stan -
ko vi}. On je pod sje tio da
je ka sa uza ja mne po mo }i u
okvi ru Udru ewa te sli -
}kih pen zi one ra osno va na
pri je se dam go di na i da se
po ka za la kao do bar vid
po mo }i pen zi one ri ma.
- Od ta da je pen zi one ri -
ma u vi du po zaj mi ca po di-
jeqeno vi {e od mi li on
ma ra ka i sva ko dne vno se
sve vi {e pen zi one ra
u~lawuje i tra i po zaj mi -
cu - ka e Stan ko vi}.
V. T.
Prwavor
Asfalt udva se la
PRWAVOR - Ra dni ci iz
pre du ze }a "MG Mind" as-
fal ti ra li su 1.200 me ta ra
kroz za se lak Ru i ~i }i u
prwavor skoj mje snoj za je d-
ni ci Pa la ~kov ci, a po sao
je vri je dan 120.000 ma ra ka.
U se lu ^or le za vr{e no je
asfal ti rawe pla ni ra nih
370 me ta ra, pa je i ovo mje -
sno po dru ~je do bi lo mo d-
er nu ve zu sa op {tin skim
cen trom.
- Do kra ja gra |e vin ske
se zo ne bi }e mo der ni zo va -
no jo{ ne ko li ko sao bra -
}aj ni ca - re kao je
na ~el nik Odjeqewa za
stam be no-ko mu nal ne po -
slo ve i in ves ti ci je
Qubo mir To pi}.B. R.
Bawalu ka
Izlo bagqiva
BAWALU KA - U Stu-
den tskom gra du u Bawalu -
ci ju ~e je otvo re na
izlo ba "Gqive i qeko -
vi to biqe Re pu bli ke
Srpske" s ciqem edu ka ci je
sta no vni{ tva o kon zu mi-
rawu, proi zvodwi, pre ra -
di i sa kupqawu gqiva,
ja vi le su agen ci je. Pred-
sje dnik or ga ni za ci onog
odbo ra izlo be Mio drag
Hrni} re kao je da je izlo -
`ba or ga ni zo va na da bi
se sta no vni{ tvo obra zo-
va lo u oblas ti gqivar stva
i qeko vi tog biqa. U~e s-
ni ci izlo be su sa -
kupqa~i i proi zvo |a ~i iz
RS Srpske, BiH i Hrvat -
ske.
GRA DI [KA - Pje sni -
kiwe Ve sna Ke re ~ki iz
Beo gra da i Jo van ka Stoj ~i -
no vi}-Ni ko li} iz Do bo ja
po di je li le su prvu na gra du
na kwi`e vnoj ma ni fes ta -
ci ji "Ja bu ke i kwige"
odr`a noj u Ja bla ni ci kod
Gra di {ke, dok su u kon ku -
ren ci ji sredwo {ko la ca i
osno va ca naj boqi bi li
Mar ko [u ka lo i Vi da Da -
vi do vi}.
@i ri ni je mo gao da se
odlu ~i izme |u dje la pje sni -
kiwa iz Beo gra da i Do bo ja,
~i ja je po ezi ja ople mewena
qubavqu i pa tri oti zmom, pa
su one po di je li le prvu na-
gra du. U kon ku ren ci ji osno-
va ca `i ri u sas ta vu Ra do
Di mi tri je vi}, Ne boj {a Iva -
{ta nin i Ran ko Pre ra do vi}
ni je imao di le me i na gra du
je do di je lio u~e ni ci de ve tog
ra zre da Osno vne {ko le "Ivo
An dri}" iz Bawalu ke Vi di
Da vi do vi} za wen pro zni
rad "Pri ja teqstvo". @i ri se
ni je mno go dvo umio ni pri-
li kom odlu ke da u kon ku ren-
ci ji sredwo {ko la ca na gra du
do di je li u~e ni ku gra di {ke
Gi mna zi je Mar ku [u ka lu.
- Ovo mi mno go zna ~i, a
po se bno zbog to ga {to mi je
prva i {to sam je do bi la na
ma ni fes ta ci ji ko ja ima tra -
di ci ju. Pi sa la sam pro zu na
te mu pri ja teqstva, a in spi-
ra ci ju sam do bi la iz ro ma na
rus kih kla si ka - ka za la je
Vi da Da vi do vi}, ko ja se nov -
~a ne na gra de od 100 KM
odre kla u ko rist naj boqeg
u~e ni ka iz osno vne {ko le u
Ja bla ni ci.
Ovo je bi lo de se to iz-
dawe ma ni fes ta ci je "Ja bu ke
i kwige", a oku pi lo je pis ce,
glum ce, sli ka re i mno ge li -
~nos ti iz kul tur nog i ja vnog
`i vo ta. Idej ni tvo rac ma ni-
fes ta ci je i pred sje dnik gra -
di {ke po dru ni ce
Udru ewa kwi`e vni ka RS
Ra do Di mi tri je vi} izja vio je
da "Ja bu ke i kwige" sva ke go-
di ne uvo de no ve sa dr`a je, pa
su ove je se ni prvi put na gra -
|e ni li te rar ni ra do vi osno-
va ca i sredwo {ko la ca.
- Fon da ci ja srpskih voj -
nih ve te ra na do ni ra na gra de
svim u~e sni ci ma kon kur sa
po vo dom 20 go di na RS - is ta -
kao je Di mi tri je vi}.
Kwige za u~e sni ke kon -
kur sa za naj boqe li te rar no
dje lo obe zbi je dio je "Glas
Srpske", a do pri nos su da li
i fir me "Eko-bel" i "DND
Del ta".
M. V.
U Ja bla ni ci kod Gra di {ke odr`a na kwi`e vna ma ni fes ta ci ja "Ja bu ke i kwige"
Uru ~e ne na gra de za po ezi ju i pro zu
ME \U U^E NI CI MA
naj boqi Mar ko
[u ka lo i
Vi da Da vi do vi}
Ot kri ve ne mis te rio zne ci je vi u Sta rom Bro du kod Ro ga ti ce
Taj ni vo do vod
Pro kle te Je ri neSta ri ji su pri po vi je da li da je ov dje
pos to jao ne ki vo do vod. Je dni su tvrdi li
da je wime sa Bo k{a ni ce Pro kle ta
Je ri na od po da ni ka do bi ja la mli je ko
u svom dvor cu na de snoj oba li Dri ne,
re kao [a re nac
Sredwo vje ko vna tvr|a va \ur |ev grad iznad
Zvor ni ka no si na ziv po \ur |u Bran ko vi }u. Iz
tog pe ri oda po ti ~e i le gen da o Pro kle toj Je ri -
ni, `e ni \ur |e voj, ko joj se pri pi su je po di zawe
sta rog zvor ni ~kog gra da. Je dna sta za do bi la je,
pre ma le gen di, ime "Je ri ni na sta za stras ti" po
go spo da ri ci ko ja je za vo di la mla di }e, a za tim
ih no }u ba ca la kroz taj na vra ta s naj vi {e ku le
u Dri nu, da bi se bez svje do ka sa ~u va la taj na
wenog no }nog `i vo ta.
Dru ga sta za no si na ziv "Je ri nin put ka me na",
jer je, pre ma le gen di, Je ri na na re di la da se
vru} ka men za gradwu zvor ni ~ke tvr|a ve ovom
sta zom pre no si iz ru ke u ru ku.
MJE [TA NI
lo ka li tet
zo vu "^e sma"
\UR\EV GRAD "PAM TI" JE RI NU
De si mir
[a re nac
Mjes to gdje su
pro na |e ne ci je vi
FO
TO
: S. M
I TRO
VI
]
10 ponedjeqak, 15. oktobar 2012. GLAS SRPSKE
Biznis
Di nar i daqe u uspo nu
BEO GRAD - Di nar }e da nas oja ~a ti za 1,2 od sto pre ma
evru, ta ko da }e zva ni ~ni sredwi kurs bi ti 112,5069 di-
na ra za je dan evro, sa op {ti la je Na ro dna ban ka Srbi je
(NBS), pre no si Ta njug.
Di nar }e bi ti 4,2 od sto ja ~i pre ma evru ne go pri je 30 da -
na, a 11 od sto sla bi ji ne go na is ti dan pro {le go di ne.
Pre ma zva ni ~nim po da ci ma, di nar je naj ni u vri je dnost
pre ma evru ove go di ne imao 9. av gus ta - 119,0723 di na -
ra za evro, a naj ja ~i je bio 11. ja nu ara, ka da je evro
vri je dio 103,6922 di na ra.
Prosje~nacijena Promjena Promet
SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE
Naziv emitenta
ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Балкан инвестмент фонд а.д. Бањалука
ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бањалука
ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина
ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале
ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Привредник инвест а.д. Бањалука
ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина
ЗИФ ВБ фонд а.д. Бањалука
ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Zepter фонд а.д. Бањалука
3,70
2,26
2,60
4,20
8,81
0,04
3,11
5,12
4,16
1,20
0,60
3,65
3,98
6,98
0,00
0,00
-2,99
0,00
-2,11
0,00
0,00
-1,92
0,00
0,00
0,00
-0,82
0,00
0,43
266,40
0,00
135,20
0,00
1.321,50
0,00
0,00
742,93
416,00
0,00
0,00
284,84
0,00
6.195,73
FONDOVI
Prosje~nacijena
Promjena PrometNaziv emitenta
Република Српска - стара девизна штедња 4
Република Српска - измирење ратне штете 3
Република Српска - измирење ратне штете 2
Република Српска - измирење ратне штете 6
Република Српска - измирење ратне штете 1
84,00
49,97
49,92
41,84
51,00
0,06
0,95
1,01
-0,17
0,12
98.489,25
77.472,40
77.462,53
20.835,77
15.097,02
MA DRID - Ne ko li ko
hiqada [pa na ca de mon stri-
ra lo je pro te klog vi ken da
pro tiv mje ra {tedwe, mar -
{i ra ju }i gla vnom uli com
Ma dri da, uda ra ju }i u {er pe
i lon ce i du va ju }i u zvi -
`daqke, ja vio je Ta njug.
Mno gi de mon stran ti,
ko ji su blo ki ra li dio bu le-
va ra Kas teqana, no si li su
pa ro le na ko ji ma je pi sa lo
"Mi ne du gu je mo, ne }e mo da
pla ti mo".
- Ni ko od nas ni je tje-
rao ban ke da po zajmquju
ogro mne svo te nov ca po hle -
pnim {pe ku lan ti ma, a tra -
`e od nas da pla ti mo tu |e
gre {ke - re kla je tri de se -
t~e tvo ro go di{wa Ma ri ja
Kos ta, ko ja je uda ra la u sta -
ru {er pu za je dno sa dvo je
dje ce.
Ne za po sle nost u [pa ni ji
dos ti gla je go to vo 25 od sto.
U po ku {a ju da sni zi de-
fi cit u zemqi i da bi umi-
ri la in ves ti to re, {pan ska
vla da je uve la o{ tre mje re
{tedwe, kao i re for me na
poqu fi nan si ja i ra da.
U [pa ni ji su pro tes ti
go to vo sva ko dne vna po ja va
pro te klih mje se ci, a ge ne-
ral ni {trajk pla ni ran je u
no vem bru.
GE NE RAL NI
{trajk na javqen
za no vem bar
Na uli ca ma Ma dri da okupile se hiqade qudi
Mar{ sa {erpama
pro tiv mje ra {tedwe
PI [E: JE LE NA BJE LI CAje le nab j@glas srpske.com
BAWALU KA - U BiH je
od po ~et ka ove go di ne uve ze no
29.435 to na vo de u vri je dnos ti
13,1 mi li on ma ra ka, dok su
izve ze ne sve ga 13.163 to ne uku -
pne vri je dnos ti 2,4 mi li ona
KM, re kao je za "Glas Srpske"
na ~el nik Odjeqewa za ko mu-
ni ka ci je Upra ve za in di rek-
tno opo re zi vawe BiH Rat ko
Ko va ~e vi}.
- Ka da je ri je~ o ne ga zi ra-
noj pri ro dnoj vo di, uve ze no je
16.075 to na uku pne vri je dnos ti
6,6 mi li ona KM, a uve ze no
13.360 to na ga zi ra ne vo de vri-
je dnos ti 6,5 mi li ona KM - is-
ta kao je Ko va ~e vi}.
U BiH je i pro {le go di ne
uve ze na ogro mna koli~ina vo -
de.
- Uve ze ne su 34.953 to ne vo -
de uku pne vri je dnos ti 15 mi l-
i ona ma ra ka, dok je izve ze no
du plo mawe, odno sno 17.526 to -
na u vri je dnos ti 2,8 mi li ona
ma ra ka - re kao je Ko va ~e vi} i
do dao da se vo da ugla vnom uvo -
zi la iz Hrvat ske, Srbi je i
Slo ve ni je.
Pro jekt me nayer Se kto ra
za ma kro eko no mi ju Spoqno tr-
go vin ske ko mo re BiH Igor Ga -
vran na gla sio je da BiH
ni ka ko ne ma po tre bu za to li -
kim uvo zom vo de.
- Ako gle da mo kva li tet na -
{ih vo da, ko je do bi ja ju pres ti -
`ne svjet ske na gra de, i
kva li tet ve li kog di je la vo da
ko je se uvo ze, te {ko je na }i bi -
lo ka kvo oprav dawe za to li ki
uvoz vo de. U BiH ima mo do vo-
qne ko li ~i ne kva li te tne do -
ma }e vo de - is ta kao je Ga vran.
Pre ma wego vim ri je ~i ma,
za ve li ki uvoz vo de naj ve }i
"kriv ci" su ve li ki stra ni tr-
go va ~ki lan ci ko ji pre fe ri-
ra ju vo du iz sop stve ne
proi zvodwe iz svo jih dr`a va.
- Kqu ~ni ra zlog sla bi jeg
izvo za vo de je lo {a eko nom ska
si tu aci ja i ne kon ku ren tnost
do ma }ih proi zvo |a ~a, ali i
one mo gu }en izvoz na odre |e na
tr`i {ta - re kao je Ga vran.
Do dao je da sta no vni ci
BiH sa mi se bi na no se naj ve }u
{te tu ku pu ju }i uvo zne proi -
zvo de.
- Ne shva ta ju da ta ko sa mi
se bi odu zi ma ju ra dno mjes to,
pri ho de, pen zi je... - na gla sio je
Ga vran.
VO DU UVO ZI MO
ugla vnom iz Hrvat ske,
Srbi je i Slo ve ni je
Po pi je no 30
hiqada to na
vo de iz uvo za
Izvo zni ci
Naj ve }i izvo zni ci vo de su
"Sa ra jev ski Ki seqak", "Vo da
Kru na" Mrkowi} Grad, "Vi -
tin ka" Ko zluk, VIK Kla du -
{a, "Pla nin ski bi ser"
Po su {je i "De ra" Tre biwe.
- Vo da se iz BiH naj vi {e
izvo zi u Hrvat sku i Srbi ju -
ka zao je Ko va ~e vi}.
Izve ze ne sve ga 13.163 to ne vo de uku pne vri je dnos ti 2,4 mi li ona KM. I la ni uve ze no
du plo vi {e vo de ne go {to je izve ze no. Ne ma mo po tre be za to li kim uvo zom, sma tra Ga vran
Kup ci u BiH ra di je se odlu ~u ju za proi zvo de iz inos tran stva
FO
TO
: GL
AS
SRP
SKE
Uve ze na vo da vri je dna
13,1 mi li on ma ra ka
De mon stran ti
lu pa li u {er pe
i zvi da li
FO
TO
: RO
J TERS
Lloyds Banking Group PLC
Vodafone Group PLC
Barclays PLC
Aviva PLC
BT Group PLC
31.50
189.55
178.95
314.50
216.60
-0.19%
-0.89%
0.00%
-1.16%
-2.30%
Promjena
FTSE 100 INDEX MEMBERS
CijenaNaziv kompanije
Hewlett-Packard Co
Bank of America Corp
Intel Corp
Microsoft Corp
Cisco Systems Inc
31.50
189.55
178.95
314.50
216.60
-0.19%
-0.89%
0.00%
-1.16%
-2.30%
Promjena
DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS
CijenaNaziv kompanije
Cijena (KM) Promjena
6,98 19,52% 8,81
Cijena (KM) Promjena
ZIF Zepter fond
a.d. Bawaluka
DOBITNIKZIF Euroinvestment fond
a.d. Bawaluka
GUBITNIK
-9,92%
NAJTRGOVANIJI VRIJEDNOSNI PAPIRI - TOP 10
Koli~ina Vrijednost
220,04
5,476
7,412
19,209
3,398
31,345
2,406
520
1,544
5,350
11
49
29
24
19
18
11
1
7
3
1,144,237.70 КМ
344,057.85 КМ
103,682.56 КМ
73,352.56 КМ
63,907.58 КМ
62,676.16 КМ
51,656.70 КМ
49,400.00 КМ
33,146.00 КМ
32,100.00 КМ
ZIF Bosfin d.d. Sarajevo
Fabrika duhana Sarajevo d.d. Sarajevo
Bosnalijek d.d. Sarajevo
ZIF BIG Investiciona grupa d.d. Sarajevo
BH Telekom d.d. Sarajevo
Hidrogradwa d.d. Sarajevo
JP Elektroprivreda BiH d.d. Sarajevo
BOR BANKA DD SARAJEVO
Solana d.d. Tuzla
JP HT d.d. Mostar
Dionice
Koli~ina Vrijednost
64,843
58,059
28,642
27,237
19,634
9,000
10,000
18,403
7,612
2,012
5
2
4
4
5
2
2
5
3
1
58,574.15
55,891.70
23,281.71
22,174.42
17,586.90
8,639.10
8,085.00
6,514.98
3,044.80
1,523.08
FBiH stara devizna {tedwa serija U
FBiH stara devizna {tedwa serija E
FBiH stara devizna {tedwa serija L
FBiH stara devizna {tedwa serija P
FBiH stara devizna {tedwa serija K
FBiH stara devizna {tedwa serija T
FBiH stara devizna {tedwa serija V
FBiH obveznice ratna potra`ivawa ser. B
FBiH obveznice ratna potra`ivawa ser. A
FBiH stara devizna {tedwa serija R
Obveznice
Broj transakcija
Broj transakcija
Borg: Gr~ka za po la go di ne izla zi iz evro zo ne
TO KIO - [ved ski mi nis tar fi nan si ja An ders Borg izja vio je da
bi Gr~ka mo gla da na pus ti evro zo nu u ro ku od {est mje se ci, pre ni-
je le su agen ci je.
- Oni }e naj vje ro va tni je na pus ti ti evro zo nu. Ne tre ba da odba ci -
mo tu mo gu }nost u sqede }ih po la go di ne - izja vio je Borg na go -
di{wem sas tan ku Me |u na ro dnog mo ne tar nog fon da u To ki ju.
Wego vo upo zo rewe usli je di lo je na kon {to je EU pro {le se dmi ce
do bi la No be lo vu na gra du za mir u vri je me fi nan sij ske kri ze i na -
kon {to se wema ~ki kan ce lar An ge la Mer kel su o~i la sa `es to kim
de mon stra ci ja ma u Ati ni.
GLAS SRPSKE ponedjeqak, 15. oktobar 2012. 11
No vi Sad
Na Saj mupro da to220 vo zi la
NO VI SAD - Je di ni
ovo go di{wi Sa jam auto-
mo bi la u Srbi ji "Auto -
{ou No vi Sad" po sje ti lo
je 15.000 qudi, a pro da to
je oko 220 vo zi la, {to je
na ni vou pro {le go di ne,
pre ni je le su ju ~e agen ci je.
Na Saj mu su pred stavqeni
proi zvo di 80 proi zvo |a ~a
iz auto mo bil ske in dus tri -
je, a po sje ti oci su ima li
pri li ku da pre mi jer no vi -
de 29 mode la.
Bri sel
Van Rom pejza jo{ je dan buxet
BRI SEL - Pred sje dnik
Evrop skog sa vje ta Her-
man Van Rom pej iznio je
ini ci ja ti vu for mi rawa
jo{ je dne nov ~a ne ka si ce
Evro pe - po se bnog buyeta
za 17 ze maqa evro zo ne, ja -
vi le su ju ~e agen ci je.
Ovaj pri je dlog je nas tao u
to ku pri pre me stra te -
{kog do ku men ta o bu du -
}nos ti EU ko ji li de ri
dr`a va ve li ke Evro pe ra -
zma tra ju na sa mi tu 18. i
19. okto bra.
UBSOt kaz za10.000 qudi
BERN - [vaj car ski ban -
kar ski gi gant UBS mo gao
bi us ko ro da otpus ti 10.000
qudi, pi {e dne vni list
"Ta ges an caj ger". Kom pa ni -
ja bi mo gla da obja vi odlu -
ku o uru ~ewu ot ka za
pri li kom pred stavqawa
kvar tal nih re zul ta ta 30.
okto bra, a o~e ku je se da }e
ma so vna otpu {tawa za hva -
ti ti odjeqewe za in for-
ma ci one te hno lo gi je.
Vijesti
PI [E: MA RI NA ^I GO JAma ri na ci go ja@ glas srpske.com
BAWALU KA - BiH se
tre nu tno su o~a va sa ozbiq-
nim pro ble mi ma po kri-
vawa de fi ci ta, ~i je se
fi nan si rawe ugla vnom za s-
ni va na
po ve }awu ja vne za du e nos ti.
U in for ma ci ji o fis-
kal noj odr`i vos ti BiH Di-
re kci je za eko nom sko
pla ni rawe BiH na vo di se
da, iako se na prvi po gled
~i ni da je ja vni dug odr`iv
i da je, pre ma Mas tri {kim
uslo vi ma, BiH da le ko od ma -
ksi mal no do zvoqene za du e -
nos ti, tre ba uze ti u ob zir
i ~iweni cu da de fi cit
od sve ga 3,9 od sto
BDP-a iz 2009. go di -
ne BiH ni je bi la u
stawu sa ma da fi-
nan si ra, ve} je
tra e na po mo} od
MMF-a. To po ka zu -
je na krhkost fis-
kal ne sta bil nos ti BiH.
- Sli ~no se de {a va i u
2012. go di ni. Ta ko |e, i tre-
nu tni kre di tni rej ting,
pre ma ko jem se BiH na la zi u
zo ni vi so kog kre di tnog ri-
zi ka, uka zu je na to da je BiH
pred stavqena kao dr`a va
ko ja }e te {ko izmi ri va ti
svo je oba ve ze na vri je me -
na vo di se u in for ma ci ji.
Do da je se da je pri hvat-
qivi ni vo za du e nos ti u
EU od 60 od sto BDP-a zna -
tno iznad mo gu }nos ti BiH.
- BiH se tre nu tno su o~a -
va sa ozbiqnim pro ble mi ma
fi nan si rawa de fi ci ta,
iako je wen ni vo ja vne za du -
`e nos ti ni i od 40 od sto
BDP-a - is ti ~e se u in for-
ma ci ji.
Eko nom ski ana li ti ~ar
Zo ran Pa vlo vi} ka e za
"Glas Srpske" da je ne do pus-
ti vo da BiH svo je ne dos tat ke
u buyetu do puwuje kre di ti ma
MMF-a, kao i da se op {ti -
ne i en ti te ti za du u ju po je d-
i na ~no na tr`i {tu har ti ja
od vri je dnos ti.
- Ako ne ma pri ho da, on da
se mo ra kre nu ti sa ra di kal -
nim re zo vi ma u po tro{wi.
Daqe za du i vawe }e nas za-
si gur no odves ti na put Gr~ke
i [pa ni je ko ji }e ne sumwivo
do ves ti do so ci jal nog bun ta
gra |an stva kao {to se to ve}
de {a va u ove dvi je zemqe -
na gla sio je Pa vlo vi} i po no -
vio da je admi nis tra ci ja BiH
pre glo ma zna i pres ku pa.
Pa vlo vi} je is ta kao da se
vlas ti u BiH {to pri je mo -
ra ju po sve ti ti re vi ta li za ci -
ji ono ga {to se mo e
po kre nu ti u proi zvodwi.
Na gla {a va da se ubrzawe
po ve }awa de fi ci ta ne mo e
kon tro li sa ti i da je o to me
po tre bno na vri je me mi sli ti.
- Ap so lu tno je neo dr`i vo
ima ti 22.000 za po sle nih u ad-
mi nis tra ci ji, kao i vi {e od
70 agen ci ja ko je ne mi li ce
tro {e - is ta kao je Pa vlo vi}
i do dao da BiH mo ra tra i -
ti rje {ewe u svo jim po ten ci-
ja li ma.
Pre mi jer Re pu bli ke Srpske u To ki ju
Xom bi} sa di re kto rom
Svjet ske ban ke za Evro puBAWALU KA - Pred sje d-
nik Vla de Re pu bli ke Srpske
Ale ksan dar Yom bi} sas tao
se u To ki ju sa di re kto rom
Svjet ske ban ke za Evro pu i
cen tral nu Azi ju R. Kaj lom
Pe ter som, pre ni je le su ju ~e
agen ci je.
Pre mi jer Srpske od 12.
okto bra pri sus tvo vao je go -
di{wem sas tan ku Odbo ra
Svjet ske ban ke i Me |u na ro-
dnog mo ne tar nog fon da
(MMF) ko ji je ju ~e za -
vr{en.
Na sku pu je ra ni je kon-
sta to va no da Svjet ska ban ka
i MMF mo ra ju, po dr{kom
zemqama i svjet skim eko no -
mi ja ma za re ali za ci ju in ves-
ti ci ja, da preu zmu kqu ~nu
ulo gu na pu tu opo rav ka.
- MMF }e u bu du }nos ti
pre uzi ma ti ve }e ri zi ke, a Sv-
jet ska ban ka tre ba da pos ta ne
ban ka rje {ewa, a ne, kao do
sa da, ban ka znawa. U stva ri,
`eqelo se uka za ti na to da
ove dvi je fi nan sij ske in sti-
tu ci je pre uzi ma ju gla vnu ulo -
gu u kre irawu pra va ca i
po dr{ci svjet skim pri vre -
dama - izja vio je ranije Yom -
bi} ko ji je skup {ti ni
pri sus tvo vao u svoj stvu gu ver -
ne ra BiH u Svjet skoj ban ci.
Yom bi} se u To ki ju sas-
tao i sa iz vr{nim di re kto -
rom Svjet ske ban ke Ru d ol fom
Ja nom Tre fer som.
YOM BI]
na go di{wem sas tan ku
Odbo ra SB i MMF-a
Zemlja: Šifra: Oznaka valute: Paritet: Kupovni kurs Prodajni kursza efektivu za efektivu
Australija 036 AUD 1 1.506981 1.576534Kanada 124 CAD 1 1.504129 1.573550Hrvatska 191 HRK 100 25.350414 26.312430Danska 208 DKK 1 0.255659 0.267458Japan 392 JPY 100 1.880828 1.955830Norveška 578 NOK 1 0.257676 0.269569Švedska 752 SEK 1 0.217364 0.229302Švajcarska 756 CHF 1 1.572039 1.641584V. Britanija 826 GBP 1 2.364457 2.459035SAD 840 USD 1 1.462726 1.531338Srbija 941 RSD 100 1.631398 1.760193BiH 977 BAM 1 1.000000 1.000000EMU 978 EUR 1 1.955830 1.955830
Važi za dan 15.10.2012.
Banka zadržava pravo promjene kursne liste.OB 0015-482-1Provizija na otkup EUR-a 0,65% i na prodaju EUR-a 0,55%.
Spoqni dug
Uku pan spoqni dug BiH na kra ju prvog
po lu go di {ta 2012. go di ne izno sio je
6,739 mi li jar di KM, a za wego vo
ser vi si rawe u prvih {est mje se ci
is pla }e no je 178,49 mi li ona KM.
ADMI NIS TRA CI JA
BiH pre glo ma zna
i pres ku pa
Upozorewe Direkcije za
ekonomsko planirawe BiH
Ako ne ma pri ho da, on da se mo ra
kre nu ti sa ra di kal nim re zo vi ma u
po tro{wi. Daqe za du i vawe }e nas
za si gur no odves ti na put Gr~ke i
[pa ni je, na gla sio Pa vlo vi}
BiH u zo ni vi so kog
kre di tnog ri zi ka
FO
TO
: GL
AS
SRP
SKE
Neo dr`i vo
po kri vawe
de fi ci ta
za du i vawem
12 ponedjeqak, 15. oktobar 2012. GLAS SRPSKE
Pro val ni ci odni je li na kit vri je dan 1.600 KM
Hronika[E KO VI ]I - Zla tni na kit vri je dan oko 1.600 ma -
ra ka i no vac u izno su od 20 ma ra ka ukra li su ne po z-
na ti pro val ni ci iz ku }e vla sni{ tvo N. A. u
A{ }e ri }i ma kod Bi jeqine, sa op {te no je ju ~e iz CJB
Bi jeqina.
Na vo di se da je pro va lu pri ja vio vla snik i da je u to -
ku is tra ga u ciqu pro na las ka po ~i ni oca te {ke kra |e.
N. T.
PI [E: NE BOJ [A TO MA [E VI]nto ma se vic @glas srpske.com
GRA DI [KA - Fe de ral -
na po li ci ja uhap si la je ju ~e
tri oso be iz Ze ni ce i Bu goj na
zbog sumwe da su u su bo tu
ukra le zla tni na kit vri je -
dan oko 40.000 ma ra ka iz zla -
ta re "Uspo me na" u No voj
To po li kod Gra di {ke, sa zna -
je "Glas Srpske".
Po li ci ja je ju ~e u to ku da -
na pro na {la ukra de no zla to
na po dru ~ju Ze ni ce i ono }e
bi ti vra }e no vla sni ci ma zla -
ta re po sli je is tra nih
radwi.
U FUP-u ni su `eqeli da
ot kri ju ime na uha p{e nih oso -
ba, ni ti dru ge de taqe s
ciqem za {ti te is tra ge.
Pot vrdi li su da su pri ve-
de ne oso be ko je se mo gu do ves -
ti u ve zu sa ra zboj ni{ tvom u
No voj To po li, ali da }e vi {e
de taqa mo }i da sa op {te tek
po za vr{et ku is tra ge.
Izvor bli zak is tra zi ka -
zao je da su ra zboj ni ci ot kri -
ve ni za hvaquju }i vla sni ci
zla ta re "Uspo me na" Z. V., ko ja
je vi dje la vo zi lo ko jim su po b-
je gli ra zboj ni ci i o to me oba -
vi jes ti la po li ci ju.
Izvor bli zak is tra zi re -
kao je da su ra zboj ni ci zla ta -
ru "Uspo me na" opqa ~ka li u
su bo tu oko de vet ~a so va.
- Ne po sre dno pri je pqa ~ke
u zla ta ru je u{ao ne po zna ti
mu {ka rac, ko ji je raz gle da o
zla to u radwi. U je dnom tre -
nut ku je od vla sni ce Z. V. za -
tra io da mu po ka e na kit
ko ji se na la zio na ta cni u vi -
tri ni. Ka da je ona do hva ti la
ta cnu, po prskao je spre jom po
o~i ma, a za tim zgra bio ta cnu
i is tr~ao iz zla ta re - re kao je
izvor bli zak is tra zi.
On je do dao da je vla sni ca
zla ta re re kla da je vi dje la ka -
ko je ra zboj nik u{ao u auto mo-
bil, gdje su ga ~e ka li
sa u~e sni ci, i da su se za tim
odve zli ve li kom brzi nom.
Pre ma ne zva ni ~nim in-
for ma ci ja ma, po li ci ja je
po sli je iden ti fi ko vawa ra -
zboj ni ka pri ve la i vla sni ka
vo zi la ko jim su oni po bje gli
iz No ve To po le. Ut vr|e no je
da je vla snik vo zi la iz Ze -
ni ce.
To kom ove i pro {le go di -
ne na po dru ~ju bawalu ~ke re -
gi je opqa ~ka no je vi {e
zla ta ra. Posqedwa ve }a pqa -
~ka bi la je 29. mar ta ove go di -
ne, ka da je opqa ~ka na zla ta ra
"Fa ra on" u Gra di {ci oda kle
su ra zboj ni ci ukra li na kit i
"sva rov ski" kris ta le vri je dne
vi {e sto ti na hiqada ma ra ka.
Pro {le go di ne ra zboj ni ci su
iz zla ta re "Ru bin ek stra" u
Gra di {ci ukra li zla tni i
sre brni na kit vri je dan vi {e
od 200.000 ma ra ka.
PI [E: NE BOJ [A TO MA [E VI]nto ma se vic @glas srpske.com
BAWALU KA - Ne nad Zec
(41) iz Je li }ke kod Do bo ja
uda rio je vi {e pu ta Stoj ka
Ze ca po gla vi po sli je ~e ga je
po sli je odre |e nog vre me na
Stoj ko pre mi nuo.
Ovo je izja vi la svje dok tu -
`i la{ tva Ni ko li na \u ri} u
bawalu ~kom Okru nom su du
na su |ewu Ne na du i wego voj
k}er ki Di ja ni (23), ko ji se te-
re te za na no {ewe te {kih po-
vre da i u~es tvo vawe u tu ~i.
\u ri }e va, ko ja `i vi u van bra -
~noj ve zi sa Stoj ki nim si nom
Ra den kom, re kla je da je bi la
pri su tna ka da je do {lo do tu -
~e izme |u Ne na da, Di ja ne i
Stoj ka.
Ne nad Zec se te re ti za na -
no {ewe te {kih i la kih po-
vre da, a wego va k}er ka Di ja na
za u~es tvo vawe u tu ~i. U op tu -
`ni ci se na vo di da se Ne nad
po tu kao sa ko m{i jom Stoj kom
2. okto bra 2010. go di ne u se lu
Je li }ka kod Omar ske. U tu ~u
se umi je {a la i Ne na do va
k}er ka Di ja na. Pre ma op tu -
`ni ci, prvo je Stoj ko uda rio
Ne na da pa li com u gla vu i on
je pao, po sli je ~e ga je Ne nad
uzeo drve nu le tvu i ne ko li ko
pu ta uda rio Stoj ka u gla vu.
- Ka da im je pri {ao Ra-
den ko Zec, wega je le tvom u
gla vu uda rio Ne nad i on je pao
obli ven krvqu. Ta da je Di ja na
Zec pri {la Stoj ku, uhva ti la
ga za ru ku i uda ri la u gla vu, a
po tom mu je ote la pa li cu.
Stoj ko je oti {ao u ku }u i po -
sli je odre |e nog vre me na mu je
po zli lo. Odve zen je u bawalu -
~ki Kli ni ~ki cen tar gdje je
pre mi nuo de set da na ka sni je -
na ve de no je u op tu ni ci.
Ni ko li na \u ri} je re kla
da je zva la po li ci ju i re kla
im da do |u "da }e pas ti mrtva
gla va", a oni su joj od go vo ri li
"ne ka pa dne".
Ra den ko Zec, kao i su pru ga
nas tra da log Stoj ka, Bo ra Zec,
ka za li su da su se Stoj ko i Ne -
nad ~es to sva |a li zbog vo de na
wivi Ba ri ca. Oni su is ta kli
da je Ne nad za gra |i vao wiho vu
vo du da one mo gu }i sto ku da
pri |e te da im je i ra ni je pri-
je tio.
Su pru ga Ne na da Ze ca,
Mil ka, re kla je da je Stoj ko
prvi na pao Ne na da i da je go-
vo rio da }e ih sve po bi ti.
STOJKO ZEC
preminuo u bolnici
@I VI NI CE - Enes Nur ki} iz @i vi ni ca, ko ji je os-
umwi~en da je ubio e nu ~i je je una ka e no ti je lo pro na |e no
23. av gus ta ove go di ne na smetqi {tu po red na pu {te nog han ga ra
u Du bra va ma kod @i vi ni ca, pre dat je ju ~e Tu i la{ tvu Tu zlan-
skog kan to na.
Por tpa rol Tu i la{ tva TK Admir Ar na uto vi} ka zao je da za
sa da o ovom slu ~a ju ne mo e da ot kri va de taqe. Be i vo tno ti je -
lo `e ne, za ko ju je ob du kci jom pot vr|e no da je ubi je na dva do tri
da na ra ni je i do ve ze na na to mjes to, iz gri zli su psi lu ta li ce.
Ona je udavqena, a ka da je pro na |e na no ge su joj bi le ve za ne.
Iden ti tet `e ne ni je ot kri ven, a pre ma ne zva ni ~nim in for ma-
ci ja ma, ri je~ je o dr`avqan ki Srbi je ko ja je kao i Nur ki} `i v-
je la u [vaj car skoj. Wih dvo je su, na vo dno, bi li u quba vnoj ve zi,
a ona je po vre me no do la zi la u @i vi ni ce.
N. T.
DO BOJ - Po li ci ja iz Do bo -
ja u sa radwi sa bawalu ~kim
Cen trom ja vne bez bje dnos ti i
MUP-om Za pa dno-her ce go va -
~kog kan to na nas tavqa is tra -
gu u ve zi sa kra |om
auto mo bi la na kon {to je na
auto-otpa du u na sequ Ru i }i
kod Gru da pro na |e no vi {e od
50 ukra de nih "mer ce de sa 124".
Auto-otpad pri pa da vla sni ku
sa lo na za ser vi si rawe vo zi la
"Mi ku li}" Ja ko vu Mi ku li }u,
ko ji je sa slu {an i pu {ten. Na
po dru ~ju Do bo ja ukra de no je pet
"mer ce de sa" ko ji su pro na |e ni
kod Mi ku li }a. Od tih pet, tri
su ukra de na u Der ven ti. U po -
li ci ji u Do bo ju sa zna je mo da
su u to ku pro vje re ko je Mi ku -
li }u dos tavqao ukra de ne auto-
mo bi le. Po li ci ja je pri vo di la
vi {e oso ba u ve zu sa kra |a ma.
N. T.
Nas tavqena is tra ga kra |e auto mo bi la
Vla snik auto-otpa da sa slu {an pa pu {ten
Nesre}a u Pri je doru
Po vri je |en mo to ci klis ta
Optu`en da je pre tu kao ko m{i ju
RA ZBOJ NI CI
ot kri ve ni
za hvaquju }i vla sni ci
zla ta re
PRI JE DOR - Ma loqe tni M. T. (17) iz Pri je do ra te {ko je
po vri je |en ka da je u Ko zar skoj uli ci u ovom gra du pao sa mo to-
ci kla i uda rio u drvo, sa op {te no je iz bawalu ~kog Cen tra ja vne
bez bje dnos ti.
O~e vi ci su is pri ~a li da je ma loqe tnik po di zao mo to cikl
"ka va sa ki" na predwe to ~ko ve. Ta da je odba ~en sa mo to ci kla i
uda rio je u obli`we drvo.
- Po li ci ja je oba vi la uvi |aj, a oba vi je {ten je i tu i lac ko ji
ni je izla zio na li ce mjes ta - re kli su u po li ci ji.
N. T.
Po sli je zlo ~i na u @i vi ni ca ma
Priveden osumwi~e niza ubis tvo `e ne
Bawalu ~ka po li ci ja je u
okvi ru is tra ge pqa ~ki zla ta -
ra na po dru ~ju bawalu ~ke
re gi je u ma ju ove go di ne uhap-
si la Dra ga nu Ko ~i}, Mi la na
Vla de ti }a i Dra ga na Ra d-
owi}a iz Bawalu ke. Oni su
osumwi~e ni da su ku po va li
pa pre pro da va li ukra de ni
zla tni i sre brni na kit. Oni
su zla tni i sre brni na kit ko -
ji su ku po va li jef ti no pre-
pro da va li po mno go vi {im
ci je na ma u Tur skoj.
PRE PRO DAV CI
Ne po zna ti ra zboj nik u{ao u zla ta ru "Uspo me na", vla sni cu po prskao spre jom
po o~i ma i ukrao ta cnu sa na ki tom, a za tim pobjegao sa po ma ga ~i ma, ali ih
je po li ci ja ot kri la na po dru ~ju Ze ni ce i uhap si la
Po sli je ra zboj ni{ tva
u zla ta ri "Uspo me na"
u No voj To po li
kod Gradi{ke
Uha p{e ni
pqa ~ka {i
Policija
Dvi je oso be po vri je |e ne u "ford es kor tu"
PRI JE DOR - Ma loqe tna D. D. (16) po vri je |e na je te -
{ko, a Da rio Ga ji} (20) iz Pri je do ra la ko ka da je "ford
es kort" u ko jem su bi li sle tio sa pu ta Pri je dor - Bawalu -
ka u Gorwim Or lov ci ma kod Pri je do ra.
"For dom" je upravqao Mus ta fa Hoyi} iz Pri je do ra, ko ji
je os tao ne po vri je |en. Iz po li ci je su sa op {ti li, na vo de -
}i wiho ve ini ci ja le, da se po sli je sli je tawa "ford" za us-
ta vio u odvo dnom ka na lu. Pre tpos tavqa se da je uzrok
ne sre }e ne pri la go |e na brzi na.
Pro {le se dmi ce se na is tom di je lu pu ta do go di la te {ka
sao bra }aj na ne sre }a, u ko joj je po gi nuo Mi lan No va ko vi}
(28) ka da je auto mo bi lom sle tio sa pu ta u ka nal. N. T.
Po vri je |en bi ci klis ta u su da ru sa "gol fom"
@I VI NI CE - Dva de set tro go di{wi bi ci klis ta iz @i vi ni ca te -
{ko je po vri je |en ka da se u su bo tu su da rio s "gol fom" na lo kal nom
pu tu izme |u @i vi ni ca i [i {i }a.
On je po sli je su da ra pao na asfalt, po sli je ~e ga je odve zen u Uni-
ver zi tet ski kli ni ~ki cen tar u Tu zli.
Po li ci ja je oba vi la uvi |aj na mjes tu su da ra, a uze ta je i izja va od
vo za ~a "gol fa" ko ji se su da rio s bi ci klom.
U po li ci ji u @i vi ni ca ma su ka za li da se jo{ ne zna ka ko je do {lo
do su da ra. Is tra gu vo de kri mi na lis ti ~ki po li caj ci iz @i vi ni ca.
N. T.
GLAS SRPSKE ponedjqak, 15. oktobar 2012. 13
U po a ru o{te }e na ha la "Kri va je"
ZA VI DO VI ]I - U po a ru ko ji je u pe tak izbio u je dnoj
od ha la za proi zvodwu na mje {ta ja u za vi do vi }kom po du ze }u
"Kri va ja" pri ~iwena je ve }a {te ta.
Va tro gas ci su brzom in ter ven ci jom po sli je tri ~a sa ga -
{ewa us pje li da uga se po ar i spri je ~e da iz go ri ci je la
ha la. Pre ma ne zva ni ~nim in for ma ci ja ma, iz gor je la je ve -
}a ko li ~i na re pro ma te ri ja la, di je lo va na mje {ta ja, a
o{te }e ne su i ne ke ma {i ne. Ne zva ni ~no smo sa zna li da je
va tra bu knu la dok je ne ko od ra dni ka ru ko vao bru si li com
od ko je je is kra odle tje la i za pa li la piqevi nu u ven ti la-
ci onom sis te mu.
N. T.
Po kra den dok je{traj ko vao gla |u
DO BOJ - Ve li mi ra \or |i }a, iz bje gli cu iz Ma gla ja, to kom
vi ken da po kra la su ne po zna ta li ca dok je {traj ko vao gla |u u
do boj skom grad skom Par ku he ro ja, ja vi le su agen ci je.
\or |i} {traj ku je gla |u od 3. okto bra zbog na lo ga o ru -
{ewu te meqa wego ve za po ~e te po ro di ~ne ku }e u iz bje gli -
~kom na sequ Li pac, a lo po vi su mu iz {a to ra u ko jem to kom
{traj ka spa va ukra li tor bu sa li ~nim stva ri ma i do ku men-
ti ma. \or |i} je po li ci ji izja vio da je kra |a po ~iwena ka da
je oti {ao do toaleta.
On sma tra da je tor ba ukra de na jer se u woj na la zi lo ne ko-
li ko ko pi ja do ku me na ta dos tavqanih lo kal nim or ga ni ma
vlas ti u ve zi sa ru {ewem.
Mos tar
Pre vrnuose {le per
MOS TAR - Vo za~ {le-
pe ra vla sni{ tvo pre du -
ze }a "Fa ima" Fa hru din
]e na no vi} iz Iliye
la k{e je po vri je |en ka da
se ka mi on pre vrnuo u
mjes tu Pod bre {ka }u pri -
ja, na izla zu iz Ja bla ni -
ce pre ma Mos ta ru.
Iz po li ci je je sa op {te -
no da je ]e na no vi} po s-
li je ne sre }e pre ve zen u
Dom zdravqa Ja bla ni ca,
gdje mu je uka za na me di-
cin ska po mo}. N. T.
Isto~no Sarajevo
Prebrzavo`wauzroknesre}a
IS TO NO SA RA JE VO
- Na po dru ~ju Is to ~nog
Sa ra je va u prvih de vet mje -
se ci ove go di ne do go di lo
se 627 sao bra }aj nih ne sre -
}a, {to je za 134 mawe ne -
go u is tom pe ri odu pro {le
go di ne, sa op {te no je iz
CJB Is to ~no Sa ra je vo.
U ovim ne sre }a ma po gi-
nu lo je 13 oso ba, {to je
dvi je vi {e ne go la ni, 54
li ca su za do bi la te e po-
vre de, {to je za de vet vi {e,
a 140 li ca je la k{e po vri -
je |e no. Por tpa rol Cen tra
Dan ka Te {i} re kla je da su
naj ~e{ }i uzro ci sao bra }aj -
nih ne sre }a bi li prebrza
vo`wa ne pri la go |e na uslo-
vi ma na pu tu. N. T.
Sa ra je vo
Uha p{enzbog dro ge
SA RA JE VO - Po li ci ja
je u su bo tu uhap si la M.
A. (24) iz Sa ra je va zbog
sumwe da je po ~i nio kri -
vi ~no dje lo po sje do vawa
i omo gu }a vawa u`i vawa
opoj nih dro ga.
Iz MUP-a Kan to na Sa -
ra je vo je sa op {te no da je
oba vi jes ti la de ur nog kan-
to nal nog tu i oca. N. T.
Vijesti
PI [E: NE BOJ [A TO MA [E VI]nto ma se vic @glas srpske.com
TU ZLA - Emir Si na no -
vi} (20), Ha zim Haj da re vi}
(35), Sej da li ja Hu si ~i} (16)
i Sa nel Hoyi} (33), svi iz
Tu zle, po gi nu li su u stra vi -
~noj ne sre }i ko ja se do go di la
ju ~e po la ~a sa po sli je po no }i
na petqi [i }ki Brod u bli-
zi ni Tu zle.
Iz MUP-a Tu zlan skog
kan to na sa op {te no je da su se
po gi nu li na la zi li u auto mo-
bi lu "yeta 2" ko ja je sle tje la
sa pu ta na petqi [i }ki Brod
i uda ri la u ban ki nu. Por tpa-
rol tu i la{ tva Tu zlan skog
kan to na Admir Ar na uto vi} je
re kao da se pre tpos tavqa da je
uzrok ove tre ge di je pre brza
vo`wa.
- Ipak, pra vi uzrok ne sre -
}e bi }e po znat tek po sli je vje -
{ta ~ewa tra go va i is tra ge.
Za sad ne mo e mo re }i ko je
upravqao auto mo bi lom dok se
ne za vr{i is tra ga ka ko bi to
bi lo ta ~no ut vr|e no - re kao
je Ar na uto vi}.
Auto mo bil se kre tao iz
smje ra Lu kav ca pre ma Tu zli, a
pro la ze }i pre ko petqe [i -
}ki Brod vo za~ je iz gu bio kon-
tro lu nad auto mo bi lom i
uda rio u za {ti tnu ogra du po -
red pu ta.
Od si li ne uda ra auto mo-
bil je u po tpu nos ti uni {ten.
Od auto mo bi la je os ta la sa mo
go mi la li ma. Na mjes tu ne sre -
}e brzo su sti gli po li caj ci i
va tro gas ci kao i eki pa Hi tne
po mo }i, Ali ne sre }nim mla -
di }i ma ni je bi lo spa sa.
Izvor bli zak is tra zi ka -
zao je da su ispod olu pi ne bi -
la pri kli je {te na ti je la
mla di }a, od ko jih je je dan u
tim tre nu ci ma jo{ bio `iv.
Wega su odve zli u bol ni cu u
Tu zli ali on je ta mo pre mi nu.
- Auto mo bil se za bio u
ogra du ta ~no na sre di ni pu ta.
Tu se na la zi li sao bra }aj na
petqa. Kre ta li su se iz prav -
ca Lu kav ca pre ma Tu zli. Vo -
za~ auto mo bi la je na mjes tu
gdje se pu te vi ra ~va ju, umjes to
da skre ne uli je vo ili de sno,
sa mo pro {ao pra vo i na le tio
na ogra du - re kao je izvor
bli zak is tra zi.
Pre ma ne zva ni ~nim in-
for ma ci ja ma ~e tvo ri ca po-
gi nu lih su u su bo tu bi li na
saj mu u obli`wem Pu ra ~i }u.
Ova te {ka ne sre }a po tre -
sla je mje {ta ne [i }kog Bro da.
- Ni sam vi dje la ne sre }u.
Kroz raz go vor sa su sje di ma
~u la sam da su se mla di }i
vra }a li iz Pu ra ~i }a gdje se
odr`a vao va {ar. Ne znam da
li je ne ko od mje {ta na pri -
tr~ao u po mo}. Ne sre }a se
do go di la ka sno, bio je mrak
- ka za la nam je je dna mje -
{tan ka. Mje {ta nin Tu zle
ko ji ni je `e lio da se pred s-
ta vi ka zao je da sma tra su za
ne sre }u kri vi i izvo |a ~i
ra do va na petqi na pu tu.
- Sva gdje u svi je tu ban ki -
na i ogra de slu e da u slu ~a ju
izli je tawa sa ces te auto mo-
bil us mje ri pre ma pu tu, a ov -
dje je ban ki na os tavqena
ne do vr{e na sa o{ trim uglom
pre ma mo gu }em uda ru vo zi la -
ka zao je on.
Sa wim su se slo i li i
broj ni dru gi mje {ta ni [i -
}kog Bro da ko ji su se oku pi li
na mjes tu ne sre }e.
Tra ge di ja na petqi [i }ki Brod u bli zi ni Tu zle
^e tvo ri ca mla di }a
po gi nu la u "xeti"
Dvi je oso be su po vri je |e ne u
su bo tu u su da ru dva ka mi -
ona na ma gis tral nom pu tu
Bawalu ka - Jaj ce, u mjes tu
@daqevac kod Jaj ca.
Po li ci ja u Jaj cu pot vrdi la je
da je je dna oso ba za do bi la te -
`u po vre du no ge, a ni je sa op -
{te no ko jeg su ste pe na po vre de
dru ge oso be. Iz po li ci je je
sa op {te no da }e uzrok ne sre -
}e bi ti ut vr|en na kna dno.
SUDAR KAMIONA
Emir Si na no vi},
Ha zim Haj da re vi},
Sej da li ja Hu si ~i}
i Sa nel Hoyi},
svi iz Tu zle,
po gi nu li ka da je
auto mo bil "yeta
2" u ko jem su bi li
sle tio s pu ta i
uda rio u ban ki nu
UZROK
pre brza vo`wa
U ne sre }i je vo zi lo
u po tpu nos ti uni {te no
FO
TO
:AGEN
CI
JE
14 ponedjeqak, 15. oktobar 2012. GLAS SRPSKE
Region
Izgleda da sam ja jedini problem i da dok sam god predsjednik
Sindikata @eqezare, od partijskog ministarstva ne}emo
dobiti odgovor na zahtjev za registraciju Sindikalne
organizacije.
Janko Vu~ini}, predsjednik Sindikata
nik{i}ke @eqezare To{~elik
[A VNIK
U {a vni ~koj, je dnoj od tri pod-
dur mi tor ske va ro {i ce ko ju
bi je glas ne sa mo naj mawe,
ve} i naj ne ra zvi je ni je i naj si -
ro ma {ni je u Crnoj Go ri, ra di
se na ure |ewu, kao i na re vi-
ta li za ci ji in fras tru ktu re.
Trg je do bio no vo li ce, kao i
ne ko li ko obiqe`e nih uli ca,
jer su pre svu ~e ni no vim as-
fal tnim slo jem.
DU BRO VNIK
Dvije oso be su po vrije |e ne
ka da je u su bo tu sna an
vje tar po go dio Du bro vnik.
Vje tar je ~u pao ten de i no -
sio sun co bra ne, sto lo ve i
sto li ce, pre ni je le su agen-
ci je. O{te }ewa su
vidqiva is pred ne ko li ko
po pu lar nih ka fi }a na gla -
vnoj du bro va ~koj uli ci
Stra dun.
DOBRA
VIJEST
LO[A
VIJEST
ZA GREB - Po je di ni pro-
fe so ri Me di cin skog fa kul-
te ta u Za gre bu od stu den tkiwa
su, na vo dno, tra i li i se ksu-
al ne uslu ge za pro la zak na
ispi ti ma.
Ano ni mni izvor re kao je
za ri je ~ki "No vi list" da, naj -
vje ro va tni je, zbog sti da ni je -
dna stu den tkiwa jo{ ni je
pri ja vi la pro fe so ra zbog
tra ewa se ksu al nih uslu ga, te
da je is ti ra zlog do veo do du -
go go di{weg ne pri javqivawa
tra ewa mi ta za po zi ti vne
ocje ne.
^ak i ka da bi dje voj ke
pri ja vi le pro fe so ra ko ji je
tra io seks u za mje nu za pro-
la znu ocje nu, pro tiv wega ne
bi mo gla da bu de po dne se na
kri vi ~na pri ja va zbog ko rup-
ti vnog kri vi ~nog dje la, jer
se pru awe ta kvih se ksu al-
nih uslu ga ne sma tra da -
vawem mi ta.
- Da bi pri ja va bi la na -
pi sa na za pri mawe ili da -
vawe mi ta, mo ra da bu de u
pi tawu no vac ili ne ka ta kva
vrsta da ra, {to in ti mni
odnos ni je - is ti ~e advo kat
Veqko Miqevi}.
On do da je da bi os-
umwi~e ni pro fe sor mo gao
bi ti pri javqen za zlo upo tre -
bu po lo a ja i ovla{ }ewa, a
is tra ga bi se mo gla po kre nu -
ti i zbog ucje ne ili ~ak i
iznu de.
Po li ci ja je 10. sep tem bra
uhap si la 12 oso ba osumwi~e -
nih za ku po vi nu ispi ta na
Me di cin skom fa kul te tu u
Za gre bu. Oni se sumwi~e da
su pro da va li ispi te u izno su
od 500 do 2.000 evra.
SEKS
u za mje nu za
pro la znu ocje nu
Skan dal po tre sa Me di cin ski fa kul tet u Za gre bu
Pro fe so ri se ksu al no
ucjewiva li stu den tkiwe
Mi nis tar stvo fi nan si ja Hrvat ske
Iz vr{ni pos tu pak pro tiv gra da Za gre ba
ZA GREB - Grad ske vlas ti Za gre ba sa strepwom ~e ka ju da -
na{wu odlu ku Mi nis tar stva fi nan si ja ko je bi tre ba lo da
po kre ne iz vr{ni pos tu pak za to {to u dr`a vni buyet ni je
upla }e no 337 mi li ona ku na (45,23 mi li ona evra), ko li ko grad
du gu je za de cen tra li zo va ne fun kci je, pre ni je li su por ta li.
Gra do na ~el nik Mi lan Ban di} upor no tvrdi da du ga ne ma i da
grad ske vlas ti ne pla ni ra ju da pla te.
- Pri je }u da ti os tav ku ne go pla ti ti - re kao je Ban di}, ko ji
na log mi nis tra fi nan si ja Slav ka Li ni }a ocjewuje kao pro-
tiv za ko nit. Is ti ~u }i da }e se grad ska vlast bo ri ti svim sred-
stvi ma pro tiv pla }awa, Ban di} se po zi va na stav {e fa
fi nan si ja Slav ka Ko ji }a ko ji je re kao da ne ma za kon skog upo -
ri {ta da pa re bu du dr`a vne, jer su grad ske.
Afe ra "Te le kom" u Crnoj Gori
Mej lo vi do kaz daje bi lo ko rup ci je
POD GO RI CA - Biv {i fun kci one ri "Ma |ar Te le ko ma" op -
tu e ni su za ko rup ci ju u Crnoj Go ri i Ma ke do ni ji, izme |u os-
ta log i na osno vu elek tron ske po {te ko ju su vlas ti SAD
pro na {le to kom is tra ge, sa op {te no je na pri pre mnom ro ~i {tu
u "slu ~a ju Te le kom" pred okru nim su dom u Wujor ku.
Advo ka ti od bra ne i tu i oci iz ame ri ~ke Ko mi si je za har ti je
od vri je dnos ti (SEC) spo ri li su se oko osno vnog pi tawa - da
li je slu ~aj na vo dne mi li on ske ko rup ci je i mi ta na Bal ka nu
uop {te pre dmet ko ji tre ba da se su di u Ame ri ci i ka ko su op tu -
`e ni mo gli da na pra ve {te tu toj zemqi.
Advo kat od bra ne Vi li jam Sa li ven re kao je da elek tron ska
po {ta ot kri ve na u Ame ri ci ne mo e bi ti osnov za po di zawe
tu be.
Sta no vnik Ma ke do ni je rekorder
Fa ti me Ibra imi naj sta ri ja na Bal ka nu
SKOPQE - Fa ti me Ibra -
imi, ko ja `i vi u Ma ke do ni ji,
ima 113 go di na i naj sta ri ji je
`i teq Bal ka na. Ibra imi,
Tur kiwa po na ci onal nos ti,
ro |e na je kra jem 19. vi je ka,
1898. ili 1899. go di ne i `i vi
sa ma u {tip skom se lu Sel ce,
na is to ku zemqe.
Ni ka da ni je i{la u {ko lu, a
go vo ri sa mo tur ski, pre no se
ma ke don ski me di ji. Ibra imi
`i vi u tro {noj ku }i i sva kog
da na kod we na vra ti 73-go -
di{wa k}er ka Sej da, ko ja je
se dmo di je te po re du. Ne ma ni -
ka kva pri mawa, a osim po ro -
di ce, hra nu joj do no se i `e ne
iz se la. Naj sta ri ji sta no vnik
Bal ka na ne po sje du je zdrav -
stve nu kwi`i cu, a ni je ima la
ni po tre bu za wom.
POD GO RI CA - Sta no -
vni ci Crne Go re ju ~e su bi ra -
li vlast na par la men tar nim
izbo ri ma, tre }im po re du od
sti cawa ne za vi snos ti.
Za 81 po sla ni ~ko mjes to u
crno gor skom par la men tu kon -
ku ri sa lo je se dam ko ali ci ja,
pet par ti ja i je dna gru pa gra -
|a na. Na bi ra li {ta {i rom
Crne Go re do 13 ~a so va iza -
{lo je 33,4 od sto bi ra ~a, a
2009. go di ne u is tom pe ri odu
gla sa lo je 30,7 od sto od sto bi -
ra ~a. Naj ve }a izla znost za -
biqe`e na je u cen tral nom
di je lu zemqe, a naj mawa na
pri mor ju, pre ni je le su agen-
ci je. Vla da ju }a De mo krat ska
par ti ja so ci ja lis ta nas tu pi -
la je u ko ali ci ji sa So ci jal -
de mo krat skom par ti jom i
Li be ral nom stran kom. Opo -
zi ci ja je po di jeqena, a tri
izbor ne lis te bi, pre ma is -
tra i vawima, mo gle da pri -
vu ku naj vi {e onih ko ji ni su
za do voqni aktu el nom vla{ }u.
To su De mo krat ski front,
So ci ja lis ti ~ka na ro dna par-
ti ja i no va stran ka - Po zi ti -
vna Crna Go ra.
Li der De mo krat ske par ti -
je so ci ja lis ta i no si lac lis te
"De mo krat ska Crna Go ra" Mi -
lo \u ka no vi} izja vio je u Pod-
go ri ci da o~e ku je da }e
izbor ni dan pot vrdi ti de mo -
krat sku zre lost crno gor skog
dru{ tva.
- Naj va ni ji in te res je da
se o~u va sta bil nost Crne Go -
re, da se to kom sqede }e ~e ti ri
go di ne obno ve pro ce si di na -
mi ~nog de mo krat skog i eko -
nom skog ras ta i ra zvo ja i da
Crna Go ra nas ta vi da se di na -
mi ~no kre }e ka svo jim evrop-
skim i evroa tlan tskim ciqe-
vi ma - na gla sio je \u ka no vi}.
Li der DPS-a je ubi je |en
da }e gra |a ni Crne Go re, vo de -
}i ra ~u na o svo jim in te re si -
ma, ra zbo ri to iza bra ti vlast
ko ja }e sli je di ti wiho ve, ali i
in te re se Crne Go re. \u ka no -
vi} je oci je nio da je izbor na
kam pawa bi la re gu lar na i da
je pro te kla u fer na dme tawu
svih u~e sni ka izbo ra.
Pred sje dnik Crne Go re
Fi lip Vu ja no vi} izra zio je
za do voqstvo de mo krat skom at-
mo sfe rom to kom izbor ne kam-
pawe, kao i ocje na ma ko je su
do bi je ne od me |u na ro dnih po s-
ma tra ~a, uvje ren da }e izbor ni
dan bi ti do prinos de mo krat -
skoj po ru ci Crne Go re.
- Mi slim da na {i gra -
|a ni pam te i vre dnu ju ono
{to je ura |e no u uslo vi ma
eko nom ske kri ze i da }e pre -
ma to me i gla sa ti - re kao je
Vu ja no vi}.
Li der De mo krat skog
fron ta Mio drag Le ki} re -
kao je ju ~e da o~e ku je da na
par la men tar nim izbo ri ma
po bi je de one sna ge ko je se
bo re za is tin sku de mo kra ti -
ju u Crnoj Go ri.
- O~e ku jem da po bi je di
de mo kra ti ja - re kao je Le -
ki} no vi na ri ma na kon {to
je gla sao.
BOR BA
za 81 po sla ni ~ko
mjes to
Crno gor ci
bi ra li vlastNaj va ni ji in te res da se o~u va sta bil nost, da se to kom
sqede }e ~e ti ri go di ne obno ve pro ce si di na mi ~nog
de mo krat skog i eko nom skog ras ta i ra zvo ja, re kao \u ka no vi}
Odr`ani par la men tar ni izbo ri u Crnoj Go ri
Glasawe
Po sma tra ~i Cen tra za mo -
ni to ring (CE MI) za -
biqe`i li su spo ra di ~na
kr{ewa izbor ne pro ce du -
re.
- Pri li kom gla sawa je dnog
li ca u Pod go ri ci dras ti -
~no je po vri je |e na taj nost
gla sawa, jer je ono gla sno
re klo za ko ga }e gla sa ti.
- Na bi ra ~kom mjes tu 30 u
Ko la {i nu do {lo je do fi -
zi ~kog obra ~u na pred sje d-
ni ka bi ra ~kog odbo ra sa
nepoznatim li cem.
- Na bi ra ~kom mjes tu 11 i
12, u Ko to ru, is pred Do ma
kul tu re pri mi je }e no je pri -
sus tvo li ca ko ja an ke ti ra ju
gla sa ~e ne po sre dno po
izlas ku sa bi ra ~kih mjes ta.
Mi lo \u ka no vi}, no si lac lis te
"De mo krat ska Crna Go ra"
FO
TO
: RO
J TERS
GLAS SRPSKE ponedjeqak, 15. oktobar 2012. 15
Srbija
Esna fi, pa i po li cij ski, ima ju pra vo da izne su mi{qewe o ne ~e mu.
Ra zu mem da pos to je frus tra ci je, ali tu i la{ tvo je ne za vi sno
i ni ko na wega ne }e uti ca ti.
Ja dran ka Jo ksi mo vi},
~lan Pred sje dni{ tva Srpske na pre dne stran ke
Vuk Je re mi}
Ko so vo unu tra{we pi tawe
BEO GRAD - Pred sje da va ju -
}i Ge ne ral ne skup {ti ne
UN Vuk Je re mi} re kao je da
je pi tawe Ko so va u po tpu -
nos ti unu tra{we pi tawe
Srbi je i da se UN bri nu o
po {to vawu su ve re ni te ta i
te ri to ri jal nog in te gri te ta
svo jih ~la ni ca. "Srbi ja je
je dna ta kva dr`a va ~la ni ca,
a Ko so vo ni je i ne o~e ku jem
da }e ika da bi ti", re kao je
Je re mi} za rus ku te le vi zi ju
na en gles kom je zi ku "Ra {a
tu dej". Je re mi} je re kao da je
wegov po sao da bri ne o su v-
e re ni te tu i te ri to ri jal nom
in te gri te tu ~la ni ca UN,
ukqu~u ju }i Srbi ju, pre no se
beo grad ski me di ji.
Beo grad
Imi gran tiu te re tnomvo zu
BEO GRAD - Na eqe zni -
~koj sta ni ci u Ris tov cu
spri je ~en je po ku {aj ~e tvo -
ri ce dr`avqana Ma ro ka i
je dnog dr`avqani na Al -
`i ra da ile gal no pre |u
gra ni cu. Ka ko pi {e u sa op -
{tewu iz Upra ve ca ri na,
Ma ro kan ci i Al i rac su
se sa kri li u va gon te re -
tnog vo za ko ji iz Gr~ke sao-
bra }a pre ma za pa dnoj
Evro pi, a ot kri ve ni su ju -
~e, za je dni ~kom akci jom ca -
ri ni ka i po gra ni ~ne
po li ci je. Ba{ kao i pri je
ne ko li ko da na, i ovog pu ta
ile gal ni imi gran ti su ot -
kri ve ni u va go nu ko jim su
tran spor to va ni ~e li ~ni
pro fi li, ~i ja je krajwa
des ti na ci ja bi la Aus tri ja.
Beo grad
Pro vaqeno u pa viqon
BEO GRAD - Kan ce la ri je
Umje tni ~kog pa viqona
"Cvi je ta Zu zo ri}" obi je ne
su ju ~e, dok ni ko od za po -
sle nih ni je bio u obje ktu.
Po li ci ja je na pri ja vu o
no vom obi jawu re ago va la
po tpu no ne za in te re so va no,
sa op {ti lo je ju ~e Ra dno
pred sje dni{ tvo van re dne
Skup {ti ne Udru ewa li -
ko vnih umje tni ka Srbi je.
"Po zi va mo pred sta vni ke
me di ja da sa ~u va ju
snimqeni ma te ri jal ka ko
bi se ra zja sni la si tu aci ja
u odno su na obi jawe Pa -
viqona", na ve de no je u sa -
op {tewu ko je su po tpi sa li
Mir ja na Den kov, Dra go -
slav Krnaj ski, Zdrav ko Va-
ja gi}, Na ta {a Iva ni} i
Ani ca Vu ~e ti}.
Vijesti
Du li} uskoro naop tu e ni ~koj klu pi
BEO GRAD - Po ~e tak su |ewa biv {em mi nis tru
Oli ve ru Du li }u i wego vim sa ra dni ci ma tre ba lo
bi da bu de za ka zan u krat kom ro ku, po {to se pro ces
vo di po skra }e nom pos tup ku, osim ako op tu be ne
bu du pro {i re ne, s ob zi rom na to da tu i la{ tvo i
po li ci ja nas tavqaju da is tra u ju "slu ~aj Nu ba in-
vest".
Sho dno Za ko ni ku o kri vi ~nom pos tup ku, na op tu -
`ni pri je dlog tu i la{ tva op tu e ni ne ma ju pra vo
da ulo e pri go vor, ve} o is pra vnos ti op tu ni ce
odlu ~u je sa mo pos tu pa ju }i su di ja.
Op tu ni pri je dlog po dno si se, na ime, su du umjes -
to op tu ni ce, u skra }e nom kri vi ~nom pos tup ku, za
kri vi ~na dje la za ko ja je za pri je }e na ka zna do osam
go di na za tvo ra.
Po sli je tri go di ne[a ri} i daqe u bjek stvu
BEO GRAD - Tri go di ne ot ka ko je spro ve de na je -
dna od naj ve }ih akci ja srpskih i stra nih bez bje d-
no snih slu bi i po li ci je "Bal kan ski ra tnik"
na vr{a va se da nas, a tom akci jom je po ~e lo ra zbi-
jawe nar ko-kar te la i daqe naj tra e ni jeg bje gun ca
od srpskih vlas ti Pqevqaka Dar ka [a ri }a.
Naj po zna ti je li ce sa srpskih po tjer ni ca Srbi ja
tra i zbog pos tu pa ka ko ji se pro tiv wega i we-
go vih gru pa u Spe ci jal nom su du u Beo gra du vo de
zbog trgo vi ne dro gom i prawa nov ca. "Bal kan ski
ra tnik" za po ~eo je akci jom u ko joj je uru gvaj ska
po li ci ja 15. okto bra 2009. za pli je ni la 2.174 ki -
lo gra ma ko ka ina na ja hti "Maui" u lu ci San ta
Ma ri ja i uhap si la vi {e ~la no va [a ri }e ve eki -
pe.
Svo bo da: Beo grad }e mo ra ti da pri zna Ko so vo
NO VI SAD - Spe ci jal ni iz vjes ti lac Evrop skog
par la men ta za za pa dni Bal kan Ha nes Svo bo da re kao
je da }e Srbi ja na kra ju ipak mo ra ti da pri zna Ko -
so vo, ali da to u ovom tre nut ku ni je uslov Srbi ji u
pos tup ku pris tu pawa EU.
- Pri zna vawe Ko so va na kra ju se mo ra do go di ti,
ali ono u ovom tre nut ku ni je ni ka kav uslov Srbi ji u
pos tup ku wenog pris tu pawa EU. Ipak, pri je ne go
{to Srbi ja pos ta ne ~la ni ca Uni je, sva ka ko }e mo -
ra ti da pri zna Ko so vo - izja vio je Svo bo da za no vo -
sad ski list "Dne vnik". On je re kao da bi Srbi ja na
proqe}e mo gla da do bi je "ze le no svje tlo" i da tum za
po ~e tak pre go vo ra sa EU, ali da bi pri je to ga zva -
ni ~ni Beo grad mo rao da "umi ri ra di kal ne stru je u
dru{ tvu".
LOZNICA - Srbi ja je
svo jom bor bom pro tiv fa {i -
zma za slu i la da bu de deo
Evrop ske uni je, ali je ne pu -
{ta ju upra vo oni ko ji su ~i -
ni li zlo ~i ne nad Srbi ma.
Po ru ~io je to srpski pre-
mi jer Ivi ca Da ~i} ju ~e u Dra -
gin cu, gdje je pri je 71 go di nu
stri jeqano oko tri hiqade
`i teqa Ma ~ve i Po cer ja.
Da ~i} je is ta kao da se
Srbi mo ra ju po no si ti svo jom
bor bom pro tiv fa {i zma i
slo bo dar skom is to ri jom, te da
ne smi ju da do pus te da se za bo-
ra vi ~iweni ca da je u Prvom
svjet skom ra tu Srbi ja iz gu bi -
la po lo vi nu mu {ke po pu la ci je
i da je ogro mne `rtve pre trp-
je la i u Dru gom svjet skom ra tu,
ja vi le su agen ci je.
- Da nas, po sle ge no ci da
ko ji smo pre i ve li u dva svet-
ska ra ta zbog to ga {to smo bi -
li na pra voj stra ni
me |u na ro dne za je dni ce, Srbi ja
ni je za slu i la da pos to ji ne -
pra ve dan odnos pre ma woj i
wenim na ci onal nim in te re s-
i ma, jer Srbi ja je uvek bi la na
stra ni ko ja se bo ri la pro tiv
fa {i zma - po ru ~io je Da ~i}.
Pre ma wego vim ri je ~i ma,
srpske `rtve su za bo ravqene i
is to ri ja je is krivqena, ta ko
da su po ra e ne na ci je pos ta le
va ni je na Bal ka nu, ne go {to
je Srbi ja i srpski na rod.
- Oni ko ji su ov de iz gu bi -
li `i vot bi li su ne vi ne
`rtve, oni su ut ka li svo je `i -
vo te u no vu Evro pu, u EU, gde
nas sa da uslovqava ju da bi smo
u wu u{li da mo ra mo do zvo li -
ti da se za vr{i ono {to je za -
po ~e to u Prvom i Dru gom svet-
skom ra tu, a to je da se Srbi ja
{to vi {e smawi - upo zo rio je
Da ~i}.
Ka ko je is ta kao, Srbi ja je
u bor bi za qud ske i evrop ske
vri je dnos ti da la mno go vi {e
ne go ne ke dru ge dr`a ve ko je su
ve oma la ko pos ta le ~la ni ce
EU i "ko je dan-da nas go vo re
da Srbi ji ta mo ni je mes to, ko -
je nam sva kog da na pre te i go v-
o re da Srbi ja tre ba da pri zna
ne za vi snost Ko so va i da po no -
vo tre ba da nam uve du vi ze".
- Srbi ja ni {ta ne tra i
i ni {ta ne tre ba da joj da je te.
Srbi ja je za slu i la da bu de
deo Evro pe, jer je Evro pu stva -
ra la i ov de, za to na {im ne za b-
o ra vom i ne pris ta jawem da
ovo pre pus ti mo tmi ni is to ri -
je sve do ~i mo o na {oj eqi da
se bo ri mo za ide ale slo bo de,
ra vno pra vnos ti i po {to vawa
- ka zao je Da ~i}. Da su dra gi -
na ~ke `rtve pri pa dni ci ne -
kog dru gog na ro da, o to me bi
se, pre ma Da ~i }e vim ri je ~i ma,
pri ~a le pri ~e i le gen de, i za -
to Srbi ja mo ra da in sis ti ra
na to me da weni umrli ne bu du
za bo ravqeni.
- Mo ra mo da opros ti mo
oni ma ko ji su zlo ~in po ~i ni -
li, ali ne mo e mo da za bo ra v-
i mo, ni ti da pris ta ne mo na to
da su wiho ve `rtve vre dni je
od na {ih - is ta kao je Da ~i},
do dav {i da tre ba u~i ni ti sve
da bu du spri je ~e ni no vi ra to -
vi, ali i da se ne pre kra ja is-
to ri ja.
Na ko me mo ra ti vnom sku pu
gra do na ~el nik Lo zni ce Vi do -
je Pe tro vi} je po ru ~io da su
stra dal ni ci iz Dra gin ca, me -
|u ko ji ma je bi lo i mno go dje -
ce, opo me na da se ne smi je
pris ta ti na za bo rav zla i da
`rtve za hti je va ju pa m}ewe i
opo me nu.
Stri jeqawe ci vi la u Dra -
gin cu prvo je ma so vno stri je-
qawe to kom Dru gog svjet skog
ra ta, a wema ~ke oku pa ci one
sna ge su se na taj zlo ~in odlu -
~i le u znak odmaz de za po gi bi -
ju i rawavawe voj ni ka
Ver ma hta u ofan zi vi pro tiv
us ta ni ka u za pa dnoj Srbi ji.
O{tar govor premijera na pomenu `rtva ma u Dra gin cu kod Loznice
Da ~i}: Zlo ~in ci
nas ne pu {ta ju u EUOni ko ji su ov de
iz gu bi li `i vot
bi li ne vi ne `rtve,
oni su ut ka li svo je
`i vo te u no vu
Evro pu, gde nas
sa da uslovqava ju
da bi smo u wu
u{li da mo ra mo
do zvo li ti da se
za vr{i ono {to je
za po ~e to u Prvom
i Dru gom svet skom
ra tu, re kao Da ~i}
SRPSKE @RTVE
za bo ravqene, a
is to ri ja is krivqena
U Dra gin cu je na vi {e lo ka -
ci ja, u skla du sa Hi tle ro vom
na re dbom da se na oku pi ra -
nim po dru ~ji ma za je dnog ubi-
je nog wema ~kog voj ni ka
stri jeqa sto ti nu, a za
rawenog 50 ci vi la, ubi je no
2.950 qudi, a naj mla |a
`rtva ima la je sa mo tri da -
na. Po sli je stri jeqawa u
Dra gin cu usli je di la su ma so -
vna po gubqewa ci vi la u Kra -
gu jev cu, Kraqevu i mno gim
dru gim stra ti {ti ma u Srbi ji.
MA SO VNA STRA DAWA
Ivi ca Da ~i}
u Dra gin cu
FO
TO
: TA
NJUG
16 ponedjeqak, 15. oktobar 2012. GLAS SRPSKE
TOP STORIES CNNSvijet
VA [IN GTON - Li der
"Al-Ka ide" Aj man al Za va hi -
ri po zvao je mu sli ma ne u
sve ti rat pro tiv SAD i
Izra ela po vo dom sni mawa
fil ma ko ji je uvri je dio
pro ro ka Mu ha me da, pre ni je -
le su agen ci je.
Al Za va hi ri je po hva -
lio "is kre ne i upor ne" de -
mon stran te ko ji su pro bi li
ogra du oko ame ri ~ke am ba -
sa de u Ka iru i na pa da ~e ko -
ji su upa li u kon zu lat SAD
u li bij skom gra du Ben ga zi -
ju to kom de mon stra ci ja
pro tiv fil ma "Ne vi nost
mu sli ma na".
Vo |a "Al-Ka ide" je u
audio-po ru ci objavqenoj na
veb-saj to vi ma mi li tan tnih
gru pa re kao da je Va {in g-
ton do zvo lio sni mawe fil -
ma pod iz go vo rom slo bo de
izra a vawa.
- Ali, ta slo bo da ih ni je
spri je ~i la da mu ~e mu sli-
man ske za tvo re ni ke - re kao
je Al Za va hi ri.
Ama ter ski film "Ne vi-
nost mu sli ma na", ko ji je
sni mio je dan ame ri ~ki
dr`avqanin egi pat skog po -
ri je kla, iza zvao je bi jes i
niz pro tes ta i ne re da u mu s-
li man skom svi je tu.
JU@NA AFRI KA
Na pro tes tuuha p{e na 72 ru da ra JO HA NE SBURG - Po li ci ja u
Ju noj Afri ci je upo tri je bi -
la zvu ~ne i svje tlo sne gra na -
te i gu me ne met ke da bi
ras tje ra la ru da re iz
obli`weg ru dni ka zla ta ko ji
su pro tes to va li u je dnoj po li-
cij skoj sta ni ci i uhap si la je
72 de mon stran ta. ^ak 600
ru da ra iz ru dni ka "Gold fil -
ds Kluf" pro tes to va lo je u pe -
tak uve ~e kod po li cij ske
sta ni ce u Ves to na ri ji, oko 45
ki lo me ta ra za pa dno od Jo ha -
ne sbur ga, ja vi le su agen ci je.
De mon stran ti su od go vo ri li
ra zbi jawem pro zo ra i uni -
{ta vawem sta ni ce.
SI RI JA
Za bra ni litur ske le to veDA MASK - Si rij ske vlas ti
sa op {ti le su ju ~e da su uve le
za bra nu tur skih ci vil nih le -
to va iznad svo je te ri to ri je.
Za bra na je uve de na sa mo ne -
ko li ko da na po {to je Tur ska
za dr`a la pu tni ~ki avi on si r-
ij ske na ci onal ne avi okom pa -
ni je "Si ri jan er", jer je, ka ko
ka u, pre no sio voj nu opre mu
iz Ru si je za si rij sku voj sku.
Mi nis tar stvo na vo di i da za -
bra na le to va pred stavqa os-
ve tu zbog is tog po te za tur skih
vlas ti - za bra ne si rij skih
le to va. Tur ska je sa op {ti la
da }e po no vo pri zemqiti si -
rij ske ci vil ne avi one, ako
po sumwa da pre vo ze voj nu
opre mu za Si ri ju.
In ci dent u Ma uri ta ni ji
Pred sje dnik rawen u"ne sre }nom slu ~a ju"
NUA K^OT - Pred sje dnik Ma uri ta ni je Mo ha med
Ould Ab de la ziz ju ~e je la k{e rawen iz va tre nog oru -
`ja u ne sre }nom slu ~a ju i na la zi se u voj noj bol ni ci u
gla vnom gra du Nua k~o tu, sa op {ti li su zva ni ~ni ci.
Mi nis tar ko mu ni ka ci ja Ham di Uld Mahyub izja vio je
dr`a vnoj te le vi zi ji da je voj na pa tro la gre {kom pu ca la
na pred sje dni ~ku ko lo nu. Dr`a vni ra dio pret ho dno je
ja vio da je Ab de la ziz pre i vio po ku {aj ubis tva. Mi n-
is tar je re kao da je Ab de la ziz (55) po go |en u ru ku i da
mu `i vot ni je ugro en, pre ni je le su agen ci je. Mahyub
je izja vio da ~la no vi voj ne pa tro le ni su pre po zna li
pred sje dni kov kon voj i da su pu ca li gre {kom. Oko voj ne
bol ni ce ra spo re |e ne su ja ke sna ge bez bje dnos ti, a sto-
ti ne qudi do {lo je da bi sa zna lo in for ma ci je o pred-
sje dni ko vom stawu.
Li der "Al-Ka ide" po zvao mu sli ma ne u bor bu pro tiv SAD i Izra ela
Zbog fil ma u sve ti rat
AL ZA VA HI RI
po hva lio
"is kre ne i upor ne"
de mon stran te
Na oru a ne oso be pu ca le su ju ~e na
vjer ni ke dok su izla zi li iz yami je na
sje ve ru zemqe i ubi li naj mawe 20
qudi, izja vi li su lo kal ni zva ni ~ni ci.
Na pad se do go dio u za ba ~e nom se lu
Do go Da va, u dr`a vi Ka du na, ja vi le
su agen ci je. Ka du na je, kao i os ta tak
sje ver nog di je la Ni ge ri je, za hva }e na
po bu nom ra di kal nih isla mis ta iz
gru pe Bo ko ha ram.
MUP Ru si je
Is tra ga pro tiv mos kov skog igu ma na
MOS KVA - Gla vna upra va Mi nis tar stva unu tra{wih
po slo va Ru si je za su zbi jawe ek stre mi zma po kre nu la je is-
tra gu u ve zi s pos tu pawem po zna tog igu ma na Ser gi ja Rib ka,
ko ji upravqa sa ne ko li ko crka va u Mos kvi.
Mi nis tar stvo je u sa op {tewu na ve lo da je za bri nu to zbog
izja va Rib ka ko ji ma po zi va na "pro tiv za ko ni to dje lo vawe",
pre ni je la je Vjer ska in for ma ti vna agen ci ja (VIA). Rib ko
je pri je ne ko li ko da na na ula zi ma u hra mo ve ko ji ma up-
ravqa sta vio uput stva vjer ni ci ma da, ka da sumwaju da ne ko
ima na mje ru da "os krna vi sve tiwu" i "na ru {a va po re dak u
hra mu", gla sno zo vu u po mo}, obra te se obez bje |ewu i svim
si la ma spri je ~e bo go hul ni ke, pre ni je le su ju ~e agen ci je.
- Da jem bla go slov da pri mi je ni te fi zi ~ku si lu - na veo je
Rib ko.
Me dij ska stra te gi ja republikanca u izbor noj kam pawi u SAD
Ro mni ogla si ma
"po ta pa" Oba mu
VA [IN GTON - Re pu b-
li kan ski kan di dat Mit Ro -
mni i wego vi sa ve zni ci
odlu ~i li su se za vi so ko ri -
zi ~nu, ali po ten ci jal no is-
pla ti vu me dij sku stra te gi ju
u posqedwim se dmi ca ma
kam pawe, nas to je }i da po to -
pe pred sje dni ka Ba ra ka Oba -
mu ogla si ma i os tva re
kqu ~nu pre dnost na dan izb-
o ra, pi {e "Va {in gton
post".
Broj ogla sa u pred sje dni -
~koj trci pro te kle se dmi ce
udvos tru ~io se ili utros tru -
~io u kqu ~nim dr`a va ma za
is hod izbo ra po put Ko lo ra da,
Flo ri de, Ajo ve i Viryini je,
po ka zu ju po da ci o izbor nom
ogla {a vawu. Po rast je pod-
sta kao Ro mni i wego vi bo ga -
to fi nan si ra ni sa ve zni ci,
ko ji su se odlu ~i li za mawe
ogla sa ra ni je u kam pawi u ko-
rist "ve li kog pras ka" na
wenom kra ju.
Odbor za po li ti ~ku akci -
ju, tzv. Su per-PAC "Obno vi mo
na {u bu du }nost" ko ji po ma e
Ro mni ja, re zer vi sao je 14 mi -
li ona do la ra vri je dan me dij -
ski ogla sni pros tor u de vet
dr`a va u posqedwoj se dmi ci
okto bra - vi {e ne go {to je
po tro {io na ogla se to kom ci-
je log sep tem bra. Odbor je
enor mno po ve }ao svo ju po -
tro{wu na mje {a vi nu ogla sa
ko ji kri ti ku ju Oba mu i ve li -
~a ju Ro mni ja u Flo ri di, Ajo -
vi, Mi ~i ge nu, Oha ju i
Viryini ji.
Bla gaj nik Su per PAC-a
^ar ls Spajs re kao je da su te
kon zer va ti vne gru pe "bi le
vrlo djelotvorne u pa ri rawu
Oba mi" i da }e se ti na po ri
nas ta vi ti s po ja ~a nim in ten-
zi te tom. Na po ri re pu bli kan-
skog {ta ba do bi li su za mah s
Ro mni je vim na pret kom u an-
ke ta ma po sli je prve pred sje -
dni ~ke de ba te u Den ve ru 3.
okto bra, gdje je Oba ma po ra -
{i re nim ocje na ma po ra en.
- Do ga |aj je iza zvao pri -
liv do na ci ja za kam pawu Ro m-
ni ja i kon zer va ti vnih gru pa
ko je ga po dr`a va ju, da ju }i im
vi {e sred sta va za za vr{nu
ofan zi vu - re kli su po li ti -
~ki stra te zi. Zbog po ja ~a ne
me dij ske kam pawe re pu bli ka -
na ca Oba ma je pro {le se dmi -
ce za os tao iza svo jih
su par ni ka u uku pnim ras ho di -
ma za ogla {a vawe prvi put
po sli je qeta, iako i on ima
ogro mne nov ~a ne re zer ve po -
sli je pri kupqenog 181 mi li -
ona do la ra do na ci ja u
sep tem bru. Za vr{ne dvi je se d-
mi ce kam pawe uo~i izbo ra 6.
no vem bra vje ro va tno }e do ni -
je ti naj ve }u ko li ~i nu ogla sa
u po li ti ~koj is to ri ji SAD,
di je lom i zbog to ga {to je
gla vna bit ka us ko us mje re na
na de vet kqu ~nih ne iz vje snih
dr`a va.
OBA MA ZA OS TAO
u trci zbog
po ja ~a ne kam pawe
re pu bli ka na ca
Ne po zna te oso be pu ca le su
u su bo tu na pre di zbor ni
{tab ame ri ~kog pred sje dni -
ka Ba ra ka Oba me u Den ve -
ru. Pu ca no je na
kan ce la ri ju dok su se u woj
na la zi li ra dni ci, ali ni ko
ni je po vri je |en. Jo{ ni ko
ni je uha p{en, a is tra ga je u
to ku. Ana li zi ra se vi deo-
ma te ri jal da bi se iden ti-
fi ko va lo vo zi lo iz ko jeg je
pu ca no, a ri je~ o je dnom
met ku.
PUCWI NA OBA MIN [TAB
Al Za va hi ri
FO
TO
: AR HI
VA
Odbor za po li ti ~ku akci ju, tzv. Su per-PAC"Obno vi mo na {u bu du }nost", ko ji po ma e
Ro mni ja, re zer vi sao 14 mi li ona do la ra
vri je dan me dij ski ogla sni pros tor u de vet
dr`a va u posqedwoj se dmi ci okto bra
Mit Ro mni i
Ba rak Oba ma
FO
TO
: A
R HI
VA
GLAS SRPSKE ponedjeqak, 15. oktobar 2012. 17
In di ja
Po ro di caiz gor je la u po a ru
WU DEL HI - U po a -
ru u je dnoj ku }i na sje ve -
ru In di je `i vot je
iz gu bi lo de set ~la no va
je dne po ro di ce, me |u ko ji -
ma tro je dje ce, sa op {ti li
su zva ni ~ni ci. Po ar se
do go dio u po ro di ~noj ku -
}i u gra du Agra u dr`a vi
Utar Pra de{, a iza zva le
su ga ne is pra vne elek tri -
~ne in sta la ci je, pre no se
agen ci je. Me |u stra da li -
ma su i tro je dje ce, a dvi -
je oso be su po vri je |e ne,
sa op {tio je por tpa rol
po li ci je Su ren dra Sri-
vas ta va.
Tu nis
Izbo ri za ka za ni za jun 2013.
TU NIS - Gra |a ni Tu ni -
sa bi ra }e no vog pred s-
je dni ka i po sla ni ke u
par la men tu na izbo-
ri ma 23. ju na 2013.
go di ne, obja vi la je
ju ~e vla da ju }a stran ka
Ena hda. Dru gi krug
pred sje dni ~kih izbo ra
za ka zan je za 7. jul, na vo -
di se u sa op {tewu ko je
su po tpi sa le jo{ dvi je
stran ke iz vla da ju }e ko a-
li ci je, qevi ~ar ska Eta ka-
tol i se ku lar ni Kon gres
za re pu bli ku. Ove tri par-
ti je do go vo ri le su se da
mje {o vi ti po li ti ~ki sis-
tem u ko jem gra |a ni bi ra ju
pred sje dni ka i po sla ni ke
bu de ga ran to van no vim us-
ta vom ra di boqe ra vno te -
`e me |u dr`a vnim
or ga ni ma.
Ju na Ko re ja
Ubio se u zgra diVla de
SE UL - Po li ci ja Ju ne
Ko re je sa op {ti la je da je
je dan 61-go di{wi mu {ka -
rac za pa lio va tru u gla v-
nom vla di nom kom ple ksu u
Se ulu, a po tom iz vr{io
sa mo ubis tvo. O~e vi ci ka -
`u da je mu {ka rac za pa-
lio va tru u zgra di Mi -
nis tar stva obra zo vawa,
na 18. spra tu, uz po mo}
upaqa~a i pa pi ra, a po tom
sko ~io u smrt, pre ni je le
su agen ci je. Va tra je brzo
uga {e na, a {te ta ni je ve-
li ka. Po li ci ja na vo di da
mo tiv ovog pos tup ka jo{
ni je po znat. U tom kom-
ple ksu su smje {te na i mi-
nis tar stva za uje diwewe,
ja vnu upra vu, bez bje dnost
i dru ge kan ce la ri je.
Vijesti
Sudarile se nuklearna podmornica i nosa~ raketa
VA[INGTON - Ame ri ~ka nu kle ar na po dmor ni ca i nosa~ raketa
su da ri le su se ju ~e to kom re do vnih voj nih vje bi u Atlan ti ku, na
is to ~noj oba li SAD.
Sko ro ni ka kvi de taqi za sad ni su po zna ti, javqa NBC wuz, ko ji je
prvi obja vio vi jest o su da ru. Iz Pen ta go na ni {ta ni su `eqeli da
ka u o uzro ku ne sre }e, kao ni o {te ti ko ja je nas ta la. Pot vrdi li
su tek da ne ma mrtvih ni rawenih, te da su oba plo vi la i daqe u
vo znom stawu.
WUJORK - Ame ri ~ki
mi nis tar od bra ne Le on Pa-
ne ta upo zo rio je da se SAD
su o~a va ju sa mo gu }im saj ber
na pa dom ko ji bi po tu zemqu
bio opa san kao ra za rawe
Perl Har bo ra.
Pa ne ta je re kao da je
zemqa ve oma po dlo na stra-
nim kom pju ter skim ha ke ri ma
ko ji bi mo gli da blo ki ra ju
rad i po re me te elek tro mre u,
sis tem tran spor ta, fi nan sij -
ske sis te me i vla du.
U go vo ru u Wujor ku Pa ne -
ta je pri ka zao su mor nu per spe -
kti vu uko li ko do |e do ta kvog
na pa da. On je ko men ta ri sao
po ve }a nu agre si vnost i te hno -
lo {ki na pre dak su par ni ka
SAD, kao {to su Ki na, Ru si ja,
Iran i mi li tan tne gru pe.
- Agre sor ska dr`a va ili
ek stre mis ti ~ka gru pa mo gle
bi da upo tri je be tu vrstu te h-
ni ke i na pa da da kon tro li {u
ne ke va ne sis te me. Ha ke ri
bi mo gli da po re me te pu tni -
~ke vo zo ve, ili {to je jo{
opa sni je, vo zo ve sa opa snim
he mi ka li ja ma. Mo gu da za ga de
izvo re pi ja }e vo de u ve li kim
gra do vi ma, blo ki ra ju elek-
tro mre u u ve li kim di je lo-
vi ma zemqe - upo zo rio je
Pa ne ta, pre no se pod go ri ~ke
"Vi jes ti".
Zva ni ~ni ci od bra ne is -
ti ~u da Pa ne ti ne ri je ~i ni su
hi per bo la i da je on re ago vao
na ne da vni ta las saj ber na pa -
da na ve li ke ame ri ~ke fi-
nan sij ske in sti tu ci je.
Pa ne ta se po zvao i na na -
pad u av gus tu na dr`a vnu naf -
tnu kom pa ni ju "Sa udi Aram ko"
ka da je za ra e no vi {e od
30.000 kom pju te ra, zbog ~e ga su
bi li po tpu no ne upo trebqivi.
On je na veo da naj ra zor-
ni je mo gu }nos ti ukqu~u ju saj-
ber na pa da ~e ko ji po kre }u vi -
{e na pa da is to vre me no na
kqu ~nu in fras tru ktu ru SAD,
u kom bi na ci ji sa fi zi ~kim
na pa dom.
- Re zul tat bi bio je dnak
ra za rawu Perl Har bo ra, a do -
{lo bi i do fi zi ~kog uni -
{tewa i gu bi ta ka `i vo ta.
Ta kav na pad pa ra li zo vao bi i
{o ki rao na ci ju i stvo rio du -
bok osje }aj rawivos ti - do dao
je on.
Zva ni ~ni ci Pen ta go na ta -
ko |e na vo de da Pa ne ta po ku -
{a va da pro gu ra za kon na
Ka pi tol hi lu. No vi za kon za h-
ti je va }e i no ve stan dar de za
kqu ~na in fras tru ktur na pos-
tro jewa, kao {to su elek tra ne,
vo do vo di i ga so vo di, gdje bi
ha ke ri sawe mo glo da iza zo ve
ozbiqne gu bit ke i {te tu.
"Wujork taj ms" uka zu je da
su SAD, iako to ni ka da ni su
pri zna le, i sa me pro tiv svo-
jih pro ti vni ka or ga ni zo va le
saj ber na pa de i da je pred sje d-
nik Ba rak Oba ma na po ~et ku
man da ta na re dio so fis ti ci-
ra ne na pa de na kom pju ter ske
sis te me ko ji upravqaju gla v-
nim iran skim nu kle ar ka ma.
ZVA NI NI CI:
Pa ne ti ne ri je ~i
ni su hi per bo la
Za zlos tavqawe dje te ta99 go di na za tvo ra
VA [IN GTON - Maj ka iz Te ksa sa ko ja je su per-
li jep kom za li je pi la ru ke svo je dvo go di{we k}er -
ke na zid i tu kla je zbog pro ble ma s obavqawem
nu de osu |e na je na 99 go di na za tvo ra, pre no si
Si-En-En.
Eli za bet Es ka lo na (23) ima }e pra vo da tra i
uslo vni otpust po sli je 30 go di na. Ona je u ju lu
pri zna la kri vi cu za na no {ewe te {kih tje le snih
po vre da dje te tu, {to je zlo ~in ko ji je u SAD
ka`wiv od uslo vne ka zne do do i vo tnog za tvo ra.
- Ta maj ka je bi la ~is to zlo, a wenoj dje ci }e
bi ti boqe bez we. Oni sa da ima ju pri li ku da vo -
de pro du kti van `i vot - izja vi la je tu i teqka
Eren Prajs po sli je izri cawa ka zne.
Bri tan ski ma rin ci op tu e ni za ubis tvo
LON DON - Pe to ri ca bri tan skih ma ri na ca op -
tu e na su za ubis tvo po vo dom in ci den ta ko ji se
de sio u Av ga nis ta nu pro {le go di ne, sa op {ti lo
je ju ~e bri tan sko Mi nis tar stvo od bra ne. Jo{ dva
ma rin ca pri ve de na su to kom vi ken da, pa je uku pan
broj uha p{e nih od po ~et ka is tra ge po ve }an na de -
vet. ^e tvo ri ca su u me |u vre me nu pu {te na bez po-
di zawa op tu ni ca. Por tpa rol Mi nis tar stva
od bra ne izja vio je da }e op tu e ni za ubis tvo "os -
ta ti u pri tvo ru to kom tra jawa sud skog pro ce sa".
- Ne bi bi lo u re du da daqe ko men ta ri {e mo is -
tra gu ko ja jo{ tra je - do dao je por tpa rol. Op tu -
`ni ce ra zma tra ne za vi sno ti je lo ko je se ba vi
kri vi ~nim gowewem u ime voj ske.
Po raz vla da ju }e stran ke na izbo ri ma u ^e {koj
PRAG - Vla da ju }a ~e {ka Gra |an ska de mo krat ska
stran ka pre trpje la je ubjedqiv po raz na gla sawu za
re gi onal ne skup {ti ne i gorwi dom par la men ta,
jer su gla sa ~i ka zni li vlast zbog mje ra {tedwe i
broj nih skan da la, po ka zu ju objavqeni re zul ta ti.
Gra |an ska de mo krat ska stran ka pre mi je ra Pe -
tra Ne ~a sa do bi la je 12,3 od sto gla so va, {to je
tek po lo vi na od wenog re zul ta ta sa gla sawa 2008.
go di ne.
Po bi je di la je So ci jal de mo krat ska par ti ja sa
23,6 od sto gla so va, a sli je di ul traqevi ~ar ska Ko-
mu nis ti ~ka par ti ja sa 20,4 od sto gla so va. Pre-
bro ja ni su gla so vi sa 99 od sto bi ra ~kih mjes ta,
pre nio je Roj ters.
Za kon o saj ber bez bje dnos ti
ko ji je bio pri ori tet admi n-
is tra ci je u oblas ti na ci -
onal ne bez bje dnos ti u
av gus tu je blo ki ra la gru pa
re pu bli ka na ca, pre dvo |e na
se na to rom iz Ari zo ne
Yonom Me kej nom, ko ji je
stao na stra nu ame ri ~ke Tr-
go vin ske ko mo re i re kao da
bi to bi lo pre ve li ko op te -
re }ewe za kor po ra ci je.
REPUBLIKANCI
Re zul tat bi bio je dnak ra za rawu Perl
Har bo ra, a do {lo bi i do fi zi ~kog
uni {tewa i gu bi ta ka `i vo ta. Ta kav
na pad pa ra li zo vao bi i {o ki rao
na ci ju i stvo rio du bok osje }aj
rawivos ti, re kao Pa ne ta
FO
TO
: AGEN
CI
JE
Le on Pa ne ta upo zo rio da je SAD po dlo na akcijama ha ke ra
Ame ri ka stra hu je
od saj ber na pa daLe on Pa ne ta
Ko man da ame ri ~ke
mor na ri ce za saj ber od bra nu
18 ponedjeqak, 15. oktobar 2012. GLAS SRPSKE
Bawaluka
Va`ni telefoni
Informacije 1185
Hitna pomo} 124, 230- 620
Vatrogasci 123
CJB 122, 337-100
Ta~no vrijeme 125
Meteorolo{ka stanica
307-943
S.O.S. telefon 1264
(Linija za pomo} `rtvama
nasiqa u porodici)
Paprikovac 342-100
Poliklinika 247-333
bolnice
Deamedik 309-221
Euromedik 463-025
Intermedik 216-661
Jelena 324-310
Firena 437-222
ordinacije
taxi
Autobuska stanica 315-355
@eqezni~ka stanica 301-229
Aerodrom Bawaluka 535-210
Biletarnica
(centar) 315-867
prevoz
GRADSKI
VODI^
"Bosna" 215-775
"Palas" 218-723
"Ideja" 217-444
"Vidovi}" 217-217; 245-800
"Cezar" 326-400
"Grand" 380-105
"Meriot" 222-870;
217-801
hoteli
Sanitarna 244-475
Tr`i{na 244-479
Inspekcija rada 244-479
Prosvjetna 334-600
Komunalna 306-464
Republi~ka uprava za
inspekcijske poslove 334-627
Republi~ki devizni
inspektorat 300-434
inspekcija
Prijava kvarova 258-686
Kvarovi na telefonima 1275
kvarovi
VIJESTI IZ PORODILI[TA
MUL TI PLEKS "PA LAS"
VJEN AWE ZA PA M]EWE
@anr: ko me di ja
Ulo ge: Lu si Pan~, Mir jam Mar go lis,
Ro bert Veb
Ter mi ni: 16.30, 18.30, 20.30
DIVQACI
@anr: tri ler
Ulo ge: Be ni sio del To ro, Sal ma Ha jek,
Dej mi jan Bi hir
Ter mi ni: 18.45, 21.15, 22.15
HO TEL TRAN SIL VA NI JA
@anr: ko me di ja, ani mi ra ni
Ulo ge: Adam Sen dler, En di Sem berg
Ter mi ni: 16, 18, 20, su bo tom i ne dje-
qom u 14,14
IS TAN BUL
@anr: tri ler, akci ja, dra ma
Ulo ge: Li jam Ni son, Me gi Grejs
Ter mi ni: 16.30, 18.15, 20.15, 22
PRI A O SAWARU
@anr: ani mi ra ni, avan tu ra
Ulo ge: Ro bi Daj mond, De bra Re pa {i
Ter mi ni: su bo tom i ne djeqom u 11.30,
13.15, 15
MOR SKA AVAN TU RA 3D (sin hro ni zo-
va no)
@anr: ani mi ra ni, avan tu ra
Ulo ge: Qubo mir Ker ke{, @eqko Vu k-
mi ri ca, Pe ro Ju ri ~i}
Ter mi ni: su bo tom i ne djeqom u 12.30,
14.15
ME DO
@anr: ko me di ja
Ulo ge: Mark Val berg, Mi la Ku nis
Ter mi ni: 16.45, su bo tom i ne djeqom
u 13
MU ZEJ RE PU BLI KE SRPSKE
Stal na izlo be na pos tav ka "Od pra is-
to ri je do sa vre me nog do ba"
Mul ti me di jal na izlo ba "Ja se no vac"
Izlo ba "Kon zer va tor ski do si je"
Izlo ba "Ri be, vo do zem ci i gmi zav ci
na {ih kra je va"
Se dma re vi ja ar he olo {kog fil ma, ve -
~e ras u 19 ~a so va
GA LE RI JA "UDAS"
Izlo ba umje tni ~kih ra do va sa Re gi on-
al ne li ko vne ko lo ni je "Umje tno{ }u pre -
ko ba ri je ra i gra ni ca"
6
REPERTOAR
7
PI [E: DA NI JE LA STO KA NI]da ni je las @glas srpske.com
Ras ple sa ne mla de ma o -
ret kiwe svo jim umi je }em
odu {e vi le su pu bli ku u sa li
"Me ta la", gdje se u su bo tu
odr`a lo Me |u na ro dno pr-
ven stvo u ma o ret ple su.
- Da se do ka u u ovom
atra kti vnom ple su ima le su
pri li ku dje voj ~i ce i dje voj ke
od se dam do 24 go di ne, ko je su
po di je li le 60 na gra da i di -
plo ma - re kla je Sun ~i ca La -
gu za, pred sje dnik Cen tra za
edu ka ci ju i rad sa dje com i
omla di nom "MIS", ko ji je
or ga ni zo vao ma ni fes ta ci ju.
Prven stvo je za po ~e to
izlas kom naj mla |ih ta kmi -
~ar ki, ko je je sa odu -
{evqewem do ~e ka la pu bli ka,
u ~i jim su re do vi ma ugla vnom
sje di li ro di teqi, ro dbi na i
pri ja teqi ma lih ple sa ~i ca.
- Re do vno odr`a va mo tur -
ni re ovog ti pa u svim gra do vi -
ma gdje vje ba ju ma o ret kiwe,
ali ovaj posqedwi je prva kva -
li fi ka ci ja na ni vou BiH po
pra vil ni ku "Ime" - ka za la je
La gu za i do da la da su se, osim
do ma }i na, ta kmi ~i li pred sta -
vni ci iz Mo dri ~e, Do bo ja,
@e p~a, Ve li ke Go ri ce, Vi ro -
vi ti ce, Za gre ba, Po po va ~e...
Za naj boqu ma o ret kiwu
u so lo ka te go ri ji pro gla {e -
na je Iva na La gu za, ko joj je
ovo je dan u ni zu us pje ha.
- Na prven stvu je prav du
di je li lo troje me |u na ro dnih
su di ja, ko ji su pot vrdi li da
se ra di o vi so ko ran gi ra nom
do ga |a ju, na ko jem nam mo gu
po za vi dje ti i ve }i gra do vi -
na gla si la je La gu za.
Gla vni su di ja @eqka Ba -
no vi} i pred sje dnik Sa ve za
ma o ret kiwa Hrvat ske je
re kla da je ko mi si ja ima la
ve oma te ak za da tak.
- U~e sni ce su nam se
pred sta vi le u ra zli ~i tim
ka te go ri ja ma, gle da ju }i na
ko reo gra fi ju, te hni ku ti je -
la, izve dbu, te ra zli ~i tost i
bo gat stvo ele me na ta… - is ta -
kla je Ba no vi }e va.
Ona je do da la da za hva -
quju }i bavqewu ovom vrstom
ple sa ta kmi ~a ri ima ju pri li -
ku da pu tu ju, dru e se i skla-
pa ju no va pri ja teqstva.
Ta kmi ~ar ka iz Pri je do ra
Ma ri ja Mi jo dra go vi} je re -
kla da se ovim ple som ba vi
ve} dvi je go di ne.
- Prvi put smo na ta kmi -
~ewu ovog ti pa, gdje smo osvo-
ji li prvo mjes to kao ju ni or ke.
Ovo je za mo je dru ga ri ce i me -
ne ve li ki us pjeh - is pri ~a la
je mla da ma o ret kiwa.
Ire na Mos ta rac iz @e -
p~a ma o ret ples uvje ba va
ve} ~e ti ri go di ne.
- Po ni je }e mo ku }i ne ko li -
ko sre brnih i bron za nih me -
daqa i sma tram da je ovo
do bar pla sman - re kla je Mos -
ta rac.
ME \U NA RO DNE
su di je ocjewiva le
ple sa ~i ce
Ta kmi ~ewe ma o ret kiwa oku pi lo u~e sni ke iz vi {e gra do va
Naj mla |e ple sa ~i ce
izmamile aplauze
Naj va ni je na gra de u ma o -
ret ple su osvo ji le su Na ta -
{a @i va ni}, Isi do ra i
Na da Ra deqi} i Iva na La gu -
za, ko ja je i ove go di ne pos -
ta la tros tru ka prva kiwa.
- @e pa ~ke ma o ret kiwe su
ima le ve oma za pa e ne re -
zul ta te, dok su Mo dri ~an ke
po ka za le ve li ki na pre dak u
odno su na pro {lu go di nu -
na gla si la je La gu za.
NA GRA DE
Da se do ka u
u ovom
atra kti vnom
ple su ima le su
pri li ku dje voj ~i ce
i dje voj ke od se dam
do 24 go di ne, ko je
su po di je li le
60 na gra da i
di plo ma,
re kla La gu za
FO
TO
: G. [
UR L
AN
Atra kti van ples
ma o ret kiwa
dje~akadjevoj~ica
Po ~e tak gri jawabez problema
Se zo na gri jawa po ~e la je bez ve }ih po te {ko }a, osim
za sta no vni ke uli ce Ste va na Prvo vjen ~a nog na Star -
~e vi ci ko ji su u su bo tu ima li hla dne sta no ve.
- Sta na ri su to kom qeta sa mi za vrnu li ven ti le pa su
im bi li hla dni ra di ja to ri. Odmah po pri ja vi po sla li
smo eki pe na te ren ko je su ri je {i le pro blem - pot vrdi -
li su u To pla ni.
Por tpa rol ovog pre du ze }a @a kli na Mi ja to vi} je is-
ta kla da dru gih pri tu bi ko ri sni ka gri jawa ni je bi lo,
a po tre bno je ne ko li ko da na da se sis tem us ta bi li.
- O~e ku je mo ra zu mi je vawe od gra |a na, jer je ta ko na po -
~et ku sva ke se zo ne. Na sva ku pri ja vu na {e te hni ~ke eki -
pe }e iza }i na te ren - re kla je Mi ja to vi }e va.
A. S.
PA@WA
GRADSKE VIJESTI
GLAS SRPSKE ponedjeqak, 15. oktobar 2012. 19
Zbog ra do va na elek tro mre -
`i da nas }e do }i do pre ki -
da u snab di je vawu stru jom
po tro {a ~a u na seqima Bas-
ta si, Mo mi }i, Ja vo ra ni i
Ti so vac od de vet do 15 ~a -
so va. Bez stru je }e bi ti i
uli ce Ra de Vrawe{e vi} i
Reqe Kri la ti ce od 8.30 do
11 ~a so va, De spo ta Ste va na
La za re vi }a i Iva na Go ra na
Ko va ~e vi }a od 8.30 do 14
~a so va i Raj ka Bo sni }a i
Sa ve Qubo je od 11 do
13.30 ~a so va, sa op {te no je
iz "Elek tro kra ji ne". D. S.
Na seqa i uli ce bez stru je
PI [E: AN DREA SI MA NI]an dre as @glas srpske.com
Pro }i no }u kroz pod ze -
mni pro laz za pje {a ke na
kru nom to ku na ras-
krsni ci tran zi ta sa uli-
ca ma Ma ri je Di mi} i
Iva na Go ra na Ko va ~i }a
li ~i na sce ne iz ho ror
fil mo va jer ve} ne ko li ko
da na uve ~e ov dje ne ma os-
vjetqewa zbog ra zbi je nih
si ja li ca.
- Mu {ka rac sam pa mi
ni je sve je dno. Mo gu mi sli ti
ka ko `e na sa ma pro |e uve ~e
ovu da i ka da ima os vjet-
qewa, a ka mo li ka da je mrak
- ka e sta no vnik Pe tri }ev -
ca Bo ri slav Pa vi} i do da je
da su svje tiqke na mjer no po-
lomqene te da to ni je prvi
put.
Pa vi} ka e da je pod ze -
mni pro laz du e vri je me
okupqali {te nar ko ma na i
hu li ga na.
- ^es to na i|em na igle
i {pri ce, bo ce od al ko ho la,
tra go ve po vra }awa i uri na,
pa su i te po lomqene svje-
tiqke si gur no wiho vih ru ku
dje lo. Ni sam ~uo da se iko -
me i{ta ru no do go di lo
dok je tu pro la zio, ali je sa -
mo pi tawe da na. Nu no je
{to pri je po pra vi ti ras vje -
tu - do dao je Pa vi}.
Kris ti na Zo ri} is ti ~e
da joj je pro laz naj ve }a no -
}na mo ra.
- Pri mo ra na sam da pro-
la zim tu da sva ki dan ka da
idem i vra }am se sa po sla.
Ne ka da je to i ka sno uve ~e i
sva ki put pre trnem od stra -
ha. Od ka da ne ma ni os vjet-
qewa ra di je pre |em uli cu
pre ko kru nog to ka i ri zi-
ku jem da me uda ri auto - re -
kla je Zo ri }e va.
U grad skoj upra vi ka u
da su ne da vno Ko mu nal na
po li ci ja i in spe kci ja obi-
la zi le pod ze mne pro la ze u
gra du u ko ji ma su za biqe`e -
na o{te }ewa i nai {li su
na ve oma lo {e stawe.
- Os vjetqewe i sva dru -
ga o{te }ewa re do vno po-
pravqamo po do ja vi ali se,
na a lost, na ta kvim mjes ti -
ma van da li zam po navqa. Na -
{i ape li da se ~u va ja vna
imo vi na ~es to ne do pi ru do
sa vjes ti po je di na ca, ali u
sva kom slu ~a ju u idu }ih ne-
ko li ko da na os vjetqewe u
pod ze mnom pro la zu na kru -
`nom to ku kod "Tem pa" }e mo
po pra vi ti - re kao je por tpa-
rol Admi nis tra ti vne slu -
`be gra da Mi len ko [a ji}.
- Naj ve }i pro blem je to {to za
ve }i nu za na ta ne ma {ko lo va -
nog ka dra. Svi ho }e ra dni ka
sa is kus tvom, a dje ca ne ma ju
gdje da se obu ~e. S dru ge stra -
ne, ma lo je onih ko ji uop {te
upi su ju za nat. Ro di teqi ho }e
da im dje ca idu na fa kul tet,
ali ne mo gu svi bi ti me nayeri
i ban ka ri.
Pri pre mi la A. SI MA NI] FO TO: A. SI MA NI]
Mi le
Kewalo,
trgo vac
Mi lan
Vi do vi},
pen zi oner
Na da
Bo ji},
ne za po sle na
Di ja na
Gru ji},
pen zi oner
- Te {ko se da nas usu di ti po -
kre nu ti sop stve ni bi znis jer je
te {ka eko nom ska si tu aci ja,
ali grad sva ka ko tre ba da po -
dr`i sve one ko ji ima ju per-
spe kti vnu ide ju. Ne tre ba sa mo
da pos to je gi gan ti, ve} i ma li
pri va tni ci. Mno ge za na te bi
tre ba lo o`i vje ti i ra di ti na
wiho vom ra zvo ju.
- Sve {to otva ra no va ra dna
mjes ta tre ba po dr`a ti. To li -
ko je ne za po sle nih qudi ko ji
`i ve na ivi ci egzis ten ci je.
Sva ko za ni mawe je is pla ti vo
ako si do bar u ono me {to ra -
di{, sa mo {to qudi da nas ne-
ma ju nov ca da po kre nu
sop stve ni bi znis, pa se sa mo
po je din ci iz dva ja ju.
- Mno ga sta ra za ni mawa su
nes ta la, jer su po tpu no ne -
is pla ti va zbog jef ti ne
uvo zne ro be. Ka da, na pri -
mjer, mo e te ku pi ti ci pe le
za 20 KM, is pla ti vi je vam
je ku pi ti no ve ne go po pra v-
i ti sta re. Kod nas sa mo tr-
gov ci op sta ju, proi zvodwe
go to vo da ne ma.
Pi ta li smo su gra |a ne {ta mi sle o po kre tawu sop stve nog bi zni sa
Od za na ta ne ma za ra de
Djevoj~ici potrebna pomo}
Dje voj ~i ci Je le ni Maj sto ro vi} ko ja `i vi sa tet-
kom svo je maj ke Ja dran kom Fe de {in ne op ho dna je
ma te ri jal na po mo}. Wih dvi je `i ve u sta roj tro {noj
ba ra ci u bawalu ~kom na sequ La za re vo dva od 50 ma ra -
ka ko ji do bi ja ju mje se ~no od Cen tra za so ci jal ni rad.
- Naj vi {e me pla {i to {to do la zi zi ma, a mi ne ma -
mo pa ra da na ba vi mo drva i hra nu. Da ne spo miwem da
dva na es to go di{wa Je le na ne ma obu }u i odje }u za na do-
la ze }u hla dno }u. Za to mo li mo qude do bre voqe da se
smi lu ju i da nam po mo gnu u ova ko te {koj si tu aci ji -
re kla je Maj sto ro vi }e va.
Ona je do da la da je sva ka po mo} do bro do {a, a za one
ko ji `e le da upla te no vac to mo gu ura di ti na broj ra -
~u na No ve ban ke 5550078120561867 na ime Ja dran ke
Fe de {in, ili se mo gu ja vi ti na broj te le fo na
065/433 070.
D. S.
Sa na ci ja kro va atom skog sklo ni {ta
Sa na ci ja kro va atom-
skog sklo ni {ta u uli ci
Si me [o la je je u to ku, a
izvo |a~ ra do va "Ti gar"
d.o.o iz Do bo ja za 40 da na
tre ba da za vr{i po sao,
re kli su u Admi nis tra-
ti vnoj slu bi gra da.
- Vri je dnost ugo vo re nih
ra do va je 178.490 KM.
Dje ~i je igra li {te }e se
gra di ti tek po sli je iz m-
je ne do ku men ta ci je, jer je
na tom pros to ru bi la
pla ni ra na iz gradwa par-
kin ga, ali se uz do go vor
sa sta no vni ci ma od to ga
odus ta lo - re kla je ko or-
di na tor za ana li ti ku i
odno se sa ja vno{ }u u Od-
jeqewu za ko mu nal ne i
stam be ne po slo ve i po s-
lo ve sao bra }a ja. Admi-
nis tra ti vne slu be
gra da Da ni ra Pi pi}-Ma-
noj lo vi}. A. S.
Pro laz za pje {a ke ispod kru nog to ka ne ma ras vje te
Mrak si je strah
VAN DA LI
ra zbi li
si ja li ce
Po ~eo okto bar ski kurs iz in for ma ti ke
BAWALU KA - Cen tar za dru{ tve ne akti vnos ti za po ~eo je no vi bes -
pla tan okto bar ski kurs za 25 za in te re so va nih za oblast in for ma -
ti ke. No vi kurs je po ~eo po sli je us pje {ne bes pla tne sep tem bar ske
obu ke za 28 po la zni ka, ko ji je tra jao 30 nas ta vnih ~a so va.
- Svim po la zni ci ma sep tem bar skog kur sa ko ji su us pje {no pro -
{li pro vje ru znawa iz ove oblas ti di plo me }e bi ti uru ~e ne u
dru goj po lo vi ni no vem bra - sa op {te no je iz Cen tra za dru{ tve -
ne akti vnos ti.
FO
TO
: G. [
URL
AN
- Pro blem je i to {to u pro-
la zu za pje {a ke ne pos to ji
sta za za in va li de. Mi slim
da je pri li kom izra de pro je -
kta tre ba lo o to me vo di ti
ra ~u na, ali ni je ka sno da se
i sa da ne {to ura di ako je to
mo gu }e - is ta kao je Pa vi}.
STA ZA ZA IN VA LI DE
Mu {ka rac sam pa mi ni je sve je dno.
Mo gu mi sli ti ka ko `e na sa ma pro |e
uve ~e ovu da i ka da ima os vjetqewa,
a ka mo li ka da je mrak, is ti ~e Pa vi}
Pro laz ispod kru nog
to ka kod "Tem pa"
FO
TO
: G. [
UR L
AN
PJE[ACI
strahuju za
bezbjednost
Kultura
20 ponedjeqak, 15. oktobar 2012. GLAS SRPSKE
Mihail Bulgakov
MAJSTOR I
MARGARITA
Goran Petrovi}
SITNI^ARNICA
"KOD SRE]NE RUKE"
Za je dni ~ka zbir ka srpskih pje sni ka
Po ezi ja Ni ko le ti }a i Lu ki}eve
KRU [E VAC - Po et ske zbir ke "Ni smo se sme li ni ka da
sres ti" To de Ni ko le ti }a i "U sja ju svi ca" Ale ksan dre Lu ki}
objavqene su u u za je dni ~koj zbir ci u iz dawu "Pa non skih ni ti"
iz Kru {ev ca.
- Le po ta ove za je dni ~ke kwige pe sa ma o quba vi vi {es tru ka je,
le pe su ilus tra ci je, le pa je sa ma za mi sao da se `en ski i mu {ki
po gled na ~a ro li ju quba vi uko ri ~i je dnim ko ri ca ma - re kao je
kwi`e vnik Pe ro Zu bac.
On sma tra da je li je po ka da se je dan pot vr|en i omiqen pi -
sac u svi je tu dje ~i je po ezi je obra ti i sta ri ji ma sa da ro vi tom
mla dom pje sni kiwom ko ja je pot vrdi la svoj izu ze tni po et ski
dar.
- Po ~i tawu sam ose tio da je ova kwiga u do slu hu sa ra nim
An ti }e vim pe sma ma iz kwige "Kon cert za 1001 bu baw" - do dao
je Zu bac i zakqu~io da su o quba vi u dva gla sa Ni ko le ti} i Lu -
ki }e va za je dni ~ki na tra gu qepo te u po ezi ji.A. M.
BE^ - An sam bl na ro dnih
iga ra i pje sa ma Srbi je "Ko lo"
u ju bi lar noj 65. se zo ni gos to-
vao je u Be ~u, odu {e viv {i vi -
{e od 1.500 gle da la ca svo jim
pro fe si onal no izve de nim
pro gra mom, ja vio je Ta njug.
[ezdeset pet umje tni ka
an sam bla izve li su u su bo tu
uve ~e igre iz Srbi je i be ~koj
pu bli ci pred sta vi li vla {ke
igre, za tim one iz ju ne, za pa -
dne Srbi je...
- Za nas tup "Ko la" vla da lo
je i in te re so vawe Aus tri ja na -
ca, mno go ve }e ne go ra ni je, a
kar te su ku pi le mno ge aus trij -
ske fir me i in sti tu ci je - re -
kao je or ga ni za tor gos to vawa
an sam bla "Ko lo" i pred sje dnik
Za je dni ce srpskih klu bo va u
Be ~u Bo ri slav Ka pe ta no vi}.
Umje tni ~ki di re ktor an -
sam bla "Ko lo" Qiqana Ku zma -
no vi}-Tu bi} obja sni la je da je
an sam bl izveo u Be ~u svoj tra -
di ci onal ni pro gram iga ra i
pje sa ma Srbi je i Srba iz
okru ewa.
- Do kra ja go di ne an sam bl
}e ima ti jo{ de se tak nas tu pa,
a u de cem bru }e u Beo gra du
ima ti pre mi je ru no vih ko reo -
gra fi ja - re kla je Ku zma no -
vi}-Tu bi}.
U stva rawu re per to ara an -
sam bla u~es tvo va li su na je mi-
nen tni ji srpski ko reo gra fi,
kom po zi to ri, etno mu zi ko lo zi,
etno lo zi i ba let ski umje tni -
ci.
PRI RE DI LA: ALE KSAN DRA MAXARale ksan dram @glas srpske.com
BEO GRAD - Miqenik
beo grad ske pu bli ke, je dan od
naj tra e ni jih srpskih mu zi -
~a ra u Evro pi, pi ja nis ta
Ale ksan dar Mayar odr`ao je
u pu noj sa li Ko lar ~e ve za du -
`bi ne so lis ti ~ki kon cert u
okvi ru 44. Be mu sa.
Za naj ve }u svet ko vi nu kla -
si ~ne mu zi ke u re gi onu Mayar
je u su bo tu uve ~e pri re dio
vrhun ski umje tni ~ki do ga |aj.
Sa brao je {est par ti ta za kla -
vir Jo ha na Se bas ti ja na Ba ha i
kao du go bru {e ne di ja man te
pro suo pred pu bli ku svog ro -
dnog gra da.
- Ba ho va mu zi ka za me ne je
"ma~ sa dvi je o{ tri ce" - re kao
je Mayar.
Sva ku od {est par ti ta je
~es to svi rao, ali svi ra ti svih
{est u gru pi na je dnom cje lo -
ve ~erwem kon cer tu ve oma je
slo en po du hvat, ko ji je ovaj
pi ja nis ta izveo ma es tral nom
sna gom uz ova ci je pu bli ke.
- Bah je va an mu zi ~a ri ma,
pi ja nis ti odras ta ju svi ra ju }i
wego vu mu zi ku. Pi ja nis ti sa
Ba hom ima ju odnos ko ji ne ma ju
sa dru gim kom po zi to ri ma, ali
to ne zna ~i da ga vo le za to
{to je to ma~ sa dve o{ tri ce -
is pri ~ao je Mayar.
Ugle dni evrop ski pi ja nis -
ta i pe da gog na Kraqev skom
fla man skom kon zer va to ri ju mu
u Bri se lu, Mayar se re do vno
oda zi va po zi vi ma za kon cer te u
Beo gra du.
On na gla {a va da se u Beo -
grad uvi jek ra do vra }a.
- Uvek ima mno go ra zlo ga
da se ov de svi ra, a i Ko la rac
je di vna dvo ra na, na topqena
se }awima i na vi ka ma - is ta -
kao je i do dao da je to ne ka
vrsta ve za nos ti za ro dni grad
u ko jem vrlo ra do bo ra vi, bi lo
kon cer ta ili ne.
Ale ksan dar Mayar je is-
tra jan u te`wi ka mu zi ~kom
per fe kci oni zmu, u vri je me
stu di rawa imao je sre }u da
u~i od vrsnih pe da go ga: Ar ba
Val dme na Fa kul te tu mu zi ~ke
ume tnos ti u Beo gra du, gdje je
bio naj mla |i stu dent sa 15 go-
di na, kod Eli so Vir sa lad ze u
Mos kvi na Kon zer va to ri ju mu
"^aj kov ski" i Da ni je la Blu-
men ta la u Bri se lu.
- Za uspe {nu ka ri je ru pi-
ja nis te naj bi tni ji je odnos
pre ma de lu ko je se izvo di
i odnos pre ma se bi, a da
li je ne ko do bar izvo |a~
ili ma lo mawe uspe {an,
za vi si od to ga da li je
uspeo oba aspe kta da do -
bro ra zvi je i da ih is kom-
bi nu je ka ko tre ba - ka e
Ale ksan dar Mayar.
NAJ DRA@I
koncerti u Beogradu
PRE MI JE RA
ko reo gra fi ja u
de cem bru
Na ci onal ni an sam bl Srbije "Ko lo" gos to vao u Aus tri ji
Srpske igre o~arale Be~
Izbor za naj boqeg gi ta ris tu
Hej len po bje dnik,@i vo ji no vi} tre }i
WUJORK - U an ke ti ma ga zi na "Gu itar Wor ld" za naj boqeg gi-
ta ris tu svih vre me na ho lan dski ro ker Van Hej len do bio je vi -
{e gla so va od Bra ja na Me ja, Yimi ja Hen dri ksa i Yimi ja Pejya,
ja vi le su agen ci je.
Mu zi ~ar je 1972. osno vao bend "Van Hej len" ko ji je fe bru ara
ove go di ne obja vio 12. stu dij ski al bum "A Dif fe rent Kind Of Truth".
Na dru gom mjes tu top-lis te "100 naj ve }ih gi ta ris ta svih vre me -
na" ko ju su sas ta vi li ~i ta oci ma ga zi na na {ao se gi ta ris ta "Kvi -
na" Bra jan Mej, a na tre }em Ka na |a nin srpskog po ri je kla Aleks
Laj fson (Ale ksan dar @i vo ji no vi}) iz ben da "Rush".
U ta kmi ~ewu ko je je or ga ni zo va no po sis te mu ispa dawa u su o~a -
vawu "je dan-na-je dan" iz ko la u ko lo, sla vni Yimi Hen driks za-
uzeo je tek ~et vrto mjes to.
LON DON - Film "Smrt
~o ve ka na Bal ka nu" sce na ris -
te i re di teqa Mi ro sla va
Mo m~i lo vi }a ju ~e je dru gi
put pred stavqen pu bli ci na
Lon don skom fil mskom fes-
ti va lu, ja vi le su agen ci je.
Film vi {es tru ko na gra |i -
va nog sce na ris te i re di teqa
Mo m~i lo vi }a tre }u pro je k-
ci ju na fes ti va lu u Lon do nu
ima }e su tra.
"Smrt ~o ve ka na Bal ka nu"
je crna ko me di ja ~i ja se
radwa de {a va u je dnom sta nu
i u je dnom da nu, a pri ~a je
snimqena iz per spe kti ve
veb ka me re. Po sli je beo grad -
ske pre mi je re 16. no vem bra
film }e bi ti u re do vnoj
fil mskoj dis tri bu ci ji u Sr-
bi ji.
Ba ho va
mu zi ka
is pra }e na
ova ci ja ma
Pi ja nis ta Ale ksan dar Mayar zablistao na Be mu su
Za naj ve }u svet ko vi nu kla si ~ne mu zi ke u re gi onu Mayar
pri re dio vrhun ski umje tni ~ki do ga |aj. Sa brao je {est par ti ta
za kla vir Jo ha na Se bas ti ja na Ba ha i kao du go bru {e ne
di ja man te pro suo pred pu bli ku svog ro dnog gra da
Odnos pre ma
umje tnos tiFil mski fes ti val u Lon do nu
Tri pro je kci je "Smrti ~o ve ka na Bal ka nu"
Ale ksan dar
Mayar
FO
TO
: AGEN
CI
JE
PI [E: RA DMI LA \E VI]rdje vic @goo gle ma il.com
VI [E GRAD - Vi {e grad
je ju ~e bio u zna ku li ka i
dje la pje sni kiwe Da re Se -
ku li}. Srpski kwi`e vni ci
ima li su ~ast da ci je lu ne d-
jequ pro ve du sa Da rom, od
splava rewa Vi {e grad skim
je ze rom do kwi`e vne ve ~e -
ri ko ja je si no} odr`a na u
wenu ~ast na Trgu Ni ko le
Te sle u An dri} gra du.
Kwi`e vni ci su, ogle da ju -
}i se u Vi {e grad skom je ze ru
za je dno sa Da rom, go vo ri li
svo je sti ho ve, dok je Da ra re -
ci to va la o Vi {e gra du, An -
dri }u, vo di i pri ro di.
Ma ni fes ta ci ja "Kwi`e -
vni ci sa Da rom Se ku li}"
nas tavqena je na kwi`e vnoj
ve ~e ri u or ga ni za ci ji
Kwi`e vnog fon da "Sve ti
Sa va" iz Is to ~nog Sa ra je va,
na ko joj je pro mo vi sa na Da-
ri na kwiga "Brat moj Te sla".
Se ku li }e va je zas-
tupqena u broj nim an to lo -
gi ja ma u zemqi i svi je tu.
Pje sme su joj pre vo |e ne na
mno ge je zi ke. Do bi tni ca je
i Zma je ve na gra de za 1997.
go di nu, prvi do bi tnik na-
gra de "Sa vo Mrkaq", SPD
"Pros vje ta", Za greb za 2006.
go di nu.
Se ku li }e va je na kwi`e -
vnoj ve ~e ri ka zi va la sti ho ve
pje sa ma iz svo je no ve kwige,
a po se bno je na gla si la da je
odu {evqena An dri} gra dom.
- Ov dje sam prvi put, to-
li ko sam sre }na i za do voqna.
Upo zna la sam se sa gra dom,
qudi ma, ov dje je sve go vor,
ov dje je sve pje sma. Emir
Kus tu ri ca je u ovaj grad
ugra dio i dio mog za vi ~a ja,
Kor dun skog Les kov ca, ko jeg
vi {e ne ma - is ta kla je Se -
ku li }e va.
Pred sje dnik kwi`e vnog
fon da "Sve ti Sa va" i
kwi`e vnik Ne deqko @u gi}
is ta kao je da je ovo prvi put
da je dan ve li ki po zna ti srp-
ski i svjet ski stva ra lac kao
{to je Da ra Se ku li} gos tu je
u Vi {e gra du.
Dara Sekuli} je uru~ila
nekoliko svojih kwiga
proslavqenom srpskom
re`iseru Emiru Kusturici.
Ne deqko @u gi} je u ime
Kwi e vnog fon da "Sve ti Sa -
va" uru ~io Kus tu ri ci Po vequ
za bla go dar na dje la po da re na
na ro du.
- U le ksi ~koj krvi Da re
Se ku li} ima dos ta hlo ro fi la
i sun ca, ko ri je na i `i li {ta
iz za vi ~a ja, na sta blu `i vo ta,
izbo ja ka u sa da{wos ti, i lis-
to va u bu du }nos ti - re kao je
@u gi} u uvo dnoj ri je ~i
kwi`e vne ve ~e ri po sve }e noj
Da ri Se ku li}.
@u gi} je go vo rio i o
wenom bo ga tom kwi`e vnom
stva ra la{ tvu.
- Sa ma ~iweni ca da je za
tri go di ne na pi sa la de vet
kwiga do ka zu je da je pra va
kwi`e vna gro ma da, ~i me je
obo ri la sve evrop ske, a si gur -
no i svjet ske re kor de. Ona je
ozbiqan pje snik, naj ve }i `i -
vi pi sac srpskog je zi ka i Bal -
ka na - is ta kao je @u gi}.
Po se bno je is ta kao da Da -
ra Se ku li} pi {e naj ~is ti ju
po ezi ju.
- Wena po ezi ja je kao vi -
lin sko sve to drvo ko je pa da
sa mo na ~is ta mjes ta, wena po -
ezi ja je svu gdje pre po zna ta, a o
to me svje do ~i i da je do bi tni -
ca ovo go di{we kwi e vne na-
gra de "Ale ksa [an ti}" -
na gla sio je @u gi}.
Ma ni fes ta ci ju "Kwi`e -
vni ci sa Da rom Se ku li}" fi-
nan si ra lo je Mi nis tar stvo
pros vje te i kul tu re Repu bli ke
Srpske.
Film
Ro bins pro tiv"^ar li ja" LOS AN \E LES - Ho li -
vud pri pre ma no vu ver zi ju
pri ~e o ^ar li ju Bra unu,
Snu pi ju i eki pi, ali glu -
mac ko ji je po zajmqivao
glas gla vnom li ku se ne
sla e, ja vi le su agen ci je.
Pi ter Ro bins je {ez de se -
tih go di na po zajmqivao
glas ^ar li ju Bra unu i zgro -
en je na ja vom no ve ver zi je
fil ma.
- Mi slim da je Ho li vu du
po nes ta lo ide ja. Ako je ciq
ri mej ka da se ovi li ko vi
pri bli e no vim ge ne ra ci-
ja ma, odus ta ni te! Te ge ne ra -
ci je ve} zna ju za ^ar li ja i
Snu pi ja pre ko svo jih ro di -
teqa i sta rih crta }a - ka e
Ro bins.
Izlo`ba
"Na po la pu ta"
BEO GRAD - Izlo ba slo -
ve na ~kog sli ka ra Jo e fa
Ci uhe i wego vog si na, umje -
tni ka sredwe ge ne ra ci je
Pe te ra Ci uhe "Na po la pu ta
88/44", bi }e otvo re na su tra
u Cen tru le pih ume tnos ti
"Gvar ne ri jus" u Beo gra du,
ja vi le su agen ci je. Na izlo -
`bi }e bi ti pri ka za ni ra -
do vi oca i si na na
akril nom sta klu i akri li
na pla tnu Jo e fa Ci uhe,
kao i Pe te ro ve gra fi ke,
prin to vi i pos te ri.
Lon don
Ri hterov au kcij skire kord
LON DON - Uqe na pla -
tnu wema ~kog umje tni ka
Ger har da Ri hte ra pro da to je
za 21 mi li on fun ti na au k-
ci ji u Lon do nu, {to je no vi
au kcij ski re kord za rad ne -
kog `i vog umje tni ka, ja vi le
su agen ci je. Sli ka "Ab stra k-tes Bild", nas ta la 1994. go di -
ne, bi la je u vla sni{ tvu
rok mu zi ~a ra Eri ka Klep-
to na, ko ji je po znat kao ko -
le kci onar.
Pre mi je ra
"Ar tiqero" u Beo gra du
BEO GRAD - Film "Ar-
tiqero", sce na ris te i re di -
teqa Sr|e An |e li }a,
pre mi jer no }e bi ti pri ka -
zan 31. okto bra u Cen tru
"Sa va", ja vi le su agen ci je.
Pri ~a pra ti Ma log (Jo van
Ko la ri}) ko ji je odras tao uz
pri ~e o us pje si ma Crve ne
zvez de, a da sam ni ka da ni je
oku sio ra dost ve li ke po bje -
de.
Vijesti
"Kar ne val `i vo tiwa u Beo grad skoj fil har mo ni ji
KA IRO - Me |u na ro dni tim
ar he olo ga pro na {ao je u se lu
Kur ta na ju gu Egip ta pe tro -
gli fe za ko je se vje ru je da su
naj ra ni je pa le olit sko umje -
tni ~ko dje lo u sje ver noj
Afri ci, ja vio je Ta njug.
Sta rost pe tro gli fa (sli -
ke na sti je ni) ut vr|e na je
te hni kom ko ja se na zi va op -
ti ~ki sti mu li sa na lu mi nis-
cen ci ja i ar he olo zi iz
Bel gi je, Aus tra li je i SAD
su do {li do re zul ta ta da su
crte i sta ri naj mawe
15.000 go di na, a mo da i vi -
{e. Pri je ovog is tra i -
vawa, na vo di se u lis tu
"Ar he olo gi ja" Ar he olo {kog
in sti tu ta Ame ri ke, ide ja da
je Egi pat imao bi lo ka kvu
pa le olit sku umje tnost bi la
je, u naj mawu ru ku, kon tro-
ver zna.
Ar he olo zi su ot kri li naj-
mawe 179 fi gu ra ure za nih u
pje{ ~ar. Mno ge od wih su `i v-
o tiwe, re alis ti ~no pri ka za ne.
Ar he olo {ko ot kri }e u Egip tu
Crte i sta ri 15.000 go di na ZA GREB - Film "Klip",
srpske re i ser ke Ma je Mi -
lo{, ko ji je do sa da iza zvao
broj na re ago vawa u svi je tu,
bi }e pri ka zan da nas na 10.
Za greb film fes ti va lu, to -
kom ko jeg }e u osam fes ti-
val skih da na u gla vnom i
pra te }im pro gra mi ma bi ti
pri ka za no oko sto fil mo va
iz 40 ze maqa, ja vio je Ta njug.
- U pro gram smo nas to ja li
da uvrsti mo naj boqe fil mo -
ve re gi ona - re kao je di re k-
tor fes ti va la Bo ris T.
Ma ti}.
Or ga ni za to ri na javquju da
}e Ma ja Mi lo{ pred sta vi ti
svoj film, u ~e mu }e joj se
prikqu~i ti mla da glu mi ca
Isi do ra Si mi jo no vi}, ko ja je
u "Kli pu" odi gra la hra bru
ulo gu gla vne ju na kiwe.
- "Klip" smo uze li u na{
pro gram jo{ u proqe}e ove
go di ne jer je ri je~ o iz -
vrsnom fil mu ko ji na vrlo
spe ci fi ~an i hra bar na ~in
osli ka va dio sva ko dne vi ce
qudi iz Srbi je. To je na jus-
pje {ni ji film ove go di ne u
re gi onu - ka e Ma ti}.
GLAS SRPSKE ponedjeqak, 15. oktobar 2012. 21
BEO GRAD - "Kar ne val `i vo tiwa Ka mi ja Sen-San sa", kon cert Beo grad -
ske fil har mo ni je za dje cu, bi }e odr`an da nas u 10 ~a so va u sa li Beo -
grad ske fil har mo ni je, ja vi le su agen ci je.
Umjes to uobi ~a je nih sa ti ri ~nih sti ho va Ogde na Ne {a, uz po mo} tea tra
"Rex" i ma ni fes ta ci je "Pe sni ~ewe", ta len to va na dje ca iz ba nat skog se -
la Cre pa ja na pi sa la su sti ho ve i na crta la crte e `i vo tiwa spe ci jal -
no za "Kar ne val `i vo tiwa". Dje ca }e bi ti spe ci jal ni gos ti na kon cer tu
i umjes to glum ca re ci to va ti sti ho ve ko je su na pi sa li o `i vo tiwama.
Za greb film fes ti val
Srpski film "Klip" u pro gra mu
PRO MO VI SA NA
kwiga "Brat moj
Te sla"
Kwi`e vno ve ~e is ta knu te pje sni kiwe odr`a no u Vi {e gra du
Sti ho vi Da re Se ku li}
ispu ni li An dri} grad
Na kwi`e vnoj ve ~e ri, osim
Ne deqka @u gi }a, svo je sti-
ho ve u ~ast Da ri Se ku li},
go vo ri li su kwi`e vni ci Bo -
`i dar [ko bi} iz Vi {e gra -
da, Ra do mir Ja go di} iz
Ru dog, Ra do slav Mi lo {e vi}
iz Tre biwa i Ne deqko Ze le -
no vi} iz Is to ~nog No vog Sa -
ra je va. Osim kwi`e vni ka,
pje sme Da re Se ku li}, pje vao
je i kom po zi tor Pe |a Hard.
STI HO VI
Upo zna la sam se sa
gra dom, qudi ma,
ov dje je sve go vor,
ov dje je sve pje sma.
Emir Kus tu ri ca je
u ovaj grad ugra dio
i dio mog za vi ~a ja,
Kor dun skog
Les kov ca, ko jeg
vi {e ne ma, re kla
Se ku li }e va
Emir Kusturica,
Dara Sekuli} i
Nedeqko @ugi}
- Ci go, da li vo li{ mor ske plo do ve?
- Vo lim, ka ko da ne vo lim.
- A {ta naj vi {e vo li{ od mor skih plo do va?
- Pa... vo lim... mi slim sve te plo do ve vo lim.
- Da li vo li{ ligwe?
- Vo lim ligwe, ka ko da ne vo lim.
- Vo li{ li dagwe?
- Vo lim bra te, ka ko da ne vo lim!
- Vo li{ li jo{ ne {to od mor skih plo do va?
- Ma sve vo lim od ti mor ski plo do vi... vo lim ligwe,
dagwe, jagwe...
Razbibriga
22 ponedjeqak, 15. oktobar 2012. GLAS SRPSKE
ГЛУМИЦАСА СЛИКЕ
МЈЕСЕЦ УГОДИНИ
СТРАНИЦАТРОУГЛА
ВОДИ-ТЕЉКАПИШЕК
РОБЕРТОДМИЛА
НЕУТРОН
ХЕМИЈСКИЕЛЕМЕНТ
СУПАР-НИШТВО
РУМУНИЈА3. И 23.СЛОВОАМЕРИЧКИ
ГЛУМАЦРИЧАРД
ГРУПАОСТРВА УПАЦИФИКУ
НАГОНЗА НЕЧИМ
МАНАСТИРУ СРБИЈИ
КАРАТ
ЈАПАН
ВОЈИСЛАВОДМИЛА
НАТАШАОДМИЛА
МЈЕРА ЗАДУЖИНУ
ЖБУНАСТАБИЉКА
СТАНОВНИКЕВРОПСКЕДРЖАВЕ
СТАРИЈИМОНГОЛСКИ
НАРОД
ВРСТАРУСКОГВОЗИЛА
ЛИСИЦАОДМИЛА
МАЗУ-РИЈУМ
КАЛИЈУМ
КЕНТА
ПРОМЈЕРМУНИЦИЈЕЗА ОРУЖЈЕ
МАРКАСПОРТСКЕОДЈЕЋЕ
ЗИМБАБВЕ
ШПАНСКИПИСАЦ
ФЕДЕРИКОГАРСИЈА
“АНАНИКОЛИЋ”
ТЕНИСЕРКААНА
КЕЛВИН
ДИВЉЕРАСТИЊЕ
10. И 4.СЛОВО
ОБИМ
СРЕДЊЕ-АМЕРИЧКАДРЖАВА
МЈЕСТО УХРВАТСКОЈ
НЕПТУН
АМПЕР
ГУБЉЕЊЕОСОБЕНОС-ТИ ДРУШТВА
АТОМ
ГАС
ГЛУМИЦАКАРАН
СРПСКИСНАГАТОРЕРВИН
МЈЕСТО УЦ. ГОРИ
РИЈЕЧНИРИБАР(мн.)
АУТОР:
БИТ
ЛИЧНАЗАМЈЕ-НИЦА
“ИВАНТОМИЋ”
ЈЕДАНУЗВИК
ПИСАЦРАЈКОПЕТРОВ
ОТАЦ(мн.)
АМЕРИЧКАГЛУМИЦАГАРДНЕР
ШПАНСКИПРИЈЕДЛОГ
СЛОВАИСПРЕД“Б” И “Г”
ЖЕНСКОИМЕ
ПОППЈЕВАЧИЦАНИКОЛИЋ
ФОЛКПЈЕВАЧИЦАТИПШИН
АРГОН
БРАЗИЛСКИФУДБАЛЕР
АЛЕКСАНДРЕДА СИЛВА
ГРЧКА ОПЕ-РСКА ДИВАМАРИЈА
ОСТАТИНЕПО-МИЧАН
КОЛУМ-БИЈСКАГЛУМИЦА
АНДРЕА РЕЈ
ИТАЛИЈАН.ТЕНИСЕРКА
САРА
АУСТРИЈА
ФОЛК ПЈЕ-ВАЧ ЛУКАС
ЦИЉАТИИЗ ПУШКЕ
РЕОН
АУТОР:
БИТ
Od tra~a do istine
РЈЕШЕЊЕ:Р, Н, Р, К, НИКАРАГВА, МАЈ, ИВАНОВИЋ, ПАТО, КАЛИБАР, КОРОВ, КОЛАШИН, МАЛИНА, ЛИЈА, ИТАЛИЈАН, ИТ, НАЦА, АНА, А, НЕ МИЦАТИ
СЕ, КАТЕТА, АВ, З, ТИ, ЕРАНИ, КАПА, ПЛИН, Ј, ЛОРКА, АВА, АР, НОГО, О, АСИМИЛАЦИЈА, ИВАНА ЖИГОН,
Sudoku
U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i
koloni budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.
Ma te ja Ke man od qetos je u
ozbiqnoj ve zi sa Ma ri jom
Per ko vi}.
Po zna ti fu dba ler je svo ju
iza bra ni cu upo znao u Crnoj
Go ri i od ta da se ne odva ja -
ju, ali se tru de da svo ju
qubav sa kri ju od o~i ju ja -
vnos ti, jer Ma te ja ne vo li
ka da me di ji bru je o wemu.
Ma ri ja je ve li ka bi zni smen ka, po sje du je ne ko li ko pro da vni ca
slat ki {a po osno vnim {ko la ma, i ve oma je si tu ira na, {to Ke -
`ma nu im po nu je.
Ma ri ji ni pri ja teqi ka u da se par upo znao u Bu dvi, gdje su
obo je qeto va li sa svo jim pri ja teqima. No }i su pro vo di li izla -
ze }i u klu bo ve po put "Top hi la", a da ne na pla i ili na ja hti.
Ve zu su nas ta vi li i po po vrat ku u Beo grad.
Za wih ka u da obo je cvje ta ju ot kad su za je dno, pa je ~u dno za -
{to fu dba ler ova kvu qepo ti cu jo{ uvi jek kri je.
- U`i vam u `i vo tu. Sve je na mes tu. Pro la zim kroz lep i mi ran
pe ri od. Ne mam {ta da po ri ~em ni ti da de man tu jem - ka e Ke -
`man i na vo di da je s biv {om `e nom Emi li jom u ko rek tnim
odno si ma.
- Mi ran sam na svim `i vo tnim poqima. Sa Emi li jom imam sja-
jan pri ja teqski odnos po sle svih me dij skih pri ti sa ka. S de com
pro vo dim mno go vre me na. Po sle ne ko li ko go di na lu tawa skra-
sio sam se i smi rio - is ta kao je Ma te ja za srpske me di je.
8 2
2
4 5 3
6 7 8
8 6 1
7
8 4 6
5
9 5
587293164
693714825
412658379
146325798
829467531
735981642
3
9
2
78542916
54136287
61879453
Тежина: тешко Рјешење
Je dnos ta vno
gla vno je lo
ide al no
za po~etak
sedmice.
Krme na dle u so su, pi rekrom pir i po ga ~a
Ke man u ve zisa Ze mun kom
GLAS SRPSKE ponedjeqak, 15. oktobar 2012. 23
Bra ~ni par ho }e da ku pi
za mak. Pri li kom raz gle -
dawa pi ta ju oni vla sni ka:
- Da ne ma slu ~aj no du ho -
va?
- Bu di te bez bri ge, ja ov dje
`i vim ve} 600 go di na i
ni sam vi dio ni je dnog.
Po ku {a va te da
svo jim auto ri te tom
pos ti gne te ne {to {to
nis te u stawu da pos ti gne te li-
je pim ri je ~i ma. [ta da se ra -
di kad mo ra te da se do vi ja te,
ka ko bis te oko li nu pri voqeli
da odra di svoj dio po sla. To
se ne odno si sa mo na pro fe-
si ju ve} i na os ta le se gmen te
`i vo ta.
Dje vi ca
(22.8 - 22.9)
Qubo mor ni ste na
us pje he oko li ne, ma -
da to kri je te. Nis te svje -
sni to ga da je ri je~ za pra vo o
su bje kti vnoj pro je kci ji ko ja ide
iz gla ve. Sa mo one Ri be ko je su
ra di le na se bi, mijewaju}i sop-
stve ne sla bos ti, po na {a ju se
spon ta no. Os ta le osje }a ju gwev,
ko ji ih upo zo ra va na to da mo -
ra ju du bo ko da se za mi sle.
Ri be
(19.2 - 20.3)
Us pje {an pe ri od i
daqe se nas tavqa.
Na op {te ~u |ewe oko li ne, sa -
vla da va te kri zu. Nu de vam se
no vi po slo vi i za ra da, pod
uslo vom da nis te du bo ko za ga -
zi li u go di ne. I ako jes te, to
vam ni naj mawe ne sme ta. [to
su sta ri je, Vo do li je su sve
{ar man tni je i ne obi ~ni je.
Imaj te to uvi jek u vi du.
Vo do li ja
(20.1 - 18.2)
Vi {e okol nos ti
uti ~u na ra spo lo -
`ewe. Hra bro pro vje r-
a va te strpqewe, po ku {a va ju }i
da odr`i te za da tu ri je~. Mno -
gi pri pa dni ci zna ka, po se bno
oni ko ji su shva ti li da im ve za
u ko joj se na la ze ne pri ja, pla -
ni ra ju kar di nal ne re zo ve. Po -
{to su se ve} obe zbi je di li,
pro mje ne }e do bro do }i.
Lav
(21.7 - 21.8)
Stidqivost je ja ~a
od vas. Ova oso bi -
na se u zna tnoj mje ri
odra a va na emo ti vni i vot.
Ne e li te da u odno si ma sa su -
pro tnim po lom bu de te di rek-
tni, mi sle }i da do ti ~na oso ba
~i ta va {e mi sli, ali gri je {i te.
Mo ra te bi ti di rek tni ji. Dok se
mu dri na mu dro va {e, pa me tni
se na i vje {e.
Ja rac
(21.12 - 19.1)
Po {to ri jet ko
osje }a te po tre bu da
bu de te sa mi, ispo {tuj -
te ovu equ. Na mi ru }e te mo }i
da su mi ra te zbi vawa i da sa
dis tan ce uvi di te svoj ste pen
od go vor nos ti. Nu di vam se nov
pri mamqiv po sao ko ji obe }a va
do bru za ra du, ali jo{ uvi jek
do bro ra zmi sli te. Do pred kraj
okto bra ne do no si te odlu ke.
Stri je lac
(23.11 - 20.12)
Sve vam je ra vno
do mo ra. Pla ni ra te
po te ze ko ji se ba zi ra ju
na kli ma vim no ga ma, a ni ka ko
da uvi di te gre {ke. Da nas vam se
mo gu i opros ti ti ovi pos tup ci,
po {to ne {to blo ki ra va{ men-
tal ni sklop. Mo da je to sklo -
nost ka pre hla da ma, ili pros to
lo {i pla ne tar ni uti ca ji? Ne
do no si te odlu ku pre brzo.
[kor pi ja
(23.10 - 22.11)
Ne po navqaj te
gre {ke iz pro {los -
ti, po se bno ne quba -
vne. Uko li ko ste se ra ni je
ope kli, a po na {a te se sli ~no,
bi }e jo{ go re i bol ni je. To se
odno si i na os ta le se gmen te
`i vo ta. Mo ra te po ~e ti da u~i -
te na sop stve nim gre {ka ma, da
bis te bi li boqi i us pje {ni ji.
Pri ja vam sa mo }a.
Va ga
(23.9 - 22.10)
Ra spo lo ewe je
pro mjenqivo. Tre -
nu tno pla ni ra te ku po -
vi nu, ali nis te do voqno bo-
ga ti da ku pu je te jef ti ne stva -
ri. Ne {to {to vam je po tre -
bno i o ~e mu du go ra zmi{qate
- po ka za lo se kao po voqno. I
kre dit do la zi u ob zir. I daqe
ste u fa zi bor be za op sta nak,
pra }e ne do da tnim oba ve za ma.
Rak
(21.6 - 20.7)
Da li ste ra zmi{-
qali o to me da va -
{a eqa za su pe ri or-
no{ }u op te re }u je okru ewe?
Qudi oko vas mi sle da ne ma te
do voqno ra zlo ga za pre po ten -
tno dr`awe? Uko li ko e li te
da na mi ru u`i va te u nas tu pa -
ju }im do ga |a ji ma, po eqno je
da ovu oso bi nu sta vi te pod
kon tro lu.
Bli zan ci
(21.5 - 20.6)
Ta man ri je {i te je -
dnu ne ugo dnost, javqa
se no va. Mo ra te se ~e li -
~i ti i shva ti ti da je `i vot
ozbiqni ji ne go {to ga vi u
svo jim fan ta zi ja ma za -
mi{qate. Mo da su ne pri ja t-
nos ti opo me na da ne {to ne
ra di te ka ko tre ba? Mo da ste
se pre mo ri li, pa vam je po tre-
ban pre dah? Ra zmi sli te!
Bi k
(21.4 - 20.5)
Svi va {i po du hva ti
su us pje {ni. Uspi je va -
te da us kla di te ri je ~i i dje la,
ta ko da fan tas ti ~no fun kci -
oni {e te. Is ko ris ti te ove tre -
nut ke, jer se ne de {a va ju ~es to.
Ba vi te se uno snim stva ri ma i
pro fi ti ra }e te. Iz bje ga vaj te
ki kse ve i ne is kre ne pos tup ke.
Ener gi ju tre ba da ko ris ti te na
pra vi na ~in.
Ovan
(21.3 - 20.4)
HO ROS KOP Sas toj ci:
4-5 sviwskih
krme na dli
ma lo uqa
2 gla vi ce lu ka
250 ml pa vla ke
za ku vawe
so i
{a re ni bi ber
za pi re krom pir:
4-5 krom pi ra
30 gr bu te ra
so
ma sli no vo
uqe
sjec ka ni
svje i per {un
za po ga ~u:
500 gr bra {na
1 ~a {a mli je ka
po la ~a {e uqa
1 ja je
1 ke si ca pra {ka za
pe ci vo
so
Pri pre ma:
1. Prvo pri pre mi te po ga ~u: bra {no, mli je ko, uqe, ja je,
pra {ak za pe ci vo i so sta vi te u dubqu ~i ni ju, pa za mi je-
si te glat ko ti jes to. Os ta vi te ga da se odma ra 20 mi nu -
ta. Ti jes to ras tawite u po ga ~u, sta vi te u po dma zan
okru gli pleh i pe ci te u do bro za gri ja noj rer ni na 250
ste pe ni Cel zi ju sa dok ne do bi je zla tno-bra on bo ju.
2. Pri pre ma pi re krom pi ra: krom pir ope ri te, ali ga ne -
moj te qu {ti ti od ko re. Sta vi te ga u dubqu {er pu, na lij te
vo du, po so li te i sta vi te da se ku va. Viqu {kom pro baj te
da li je krom pir sku van. Ka da je krom pir go tov, oci je di te
ga od vo de. Dok je krom pir jo{ vreo oqu {ti te ga od ko re.
U je dnu ru ku sta vi te ne ku mawu krpu, u wu sta vi te vreo
krom pir, pa no i }em oqu {ti te ko ru. Vra ti te oqu {te ni
krom pir u {er pu u ko joj su se ku va li. Ispa si raj te ga, do-
daj te so, bu ter, do bro pro mi je {aj te, pa do daj te ma sli no -
vo uqe da se krom pir umu ti. Na kra ju do daj te i sjec ka ni
per {un i do bro pro mi je {aj te. Po klo pi te i os ta vi te.
3. Pri pre ma krme na dle u bi je lom so su: krme na dle ma lo
izlu paj te ~e ki }em za me so. Po so li te i po bi be ri te obje
stra ne. Na ma lo uqa iz din staj te luk isje~en na re bar -
ca. Sta vi te krme na dle pre ko i os ta vi te da se uhva ti ko-
ri ca s je dne stra ne. Okre ni te me so, sa ~e kaj te ko ji
mi nut, pa po klo pi te po su du. Na sredwoj tem pe ra tu ri
din staj te krme na dle dok ne ome knu. Ot klo pi te, do daj te
pa vla ku, ma lo pro tre si te po su du i sklo ni te sa rin gle.
Po slu i vawe:Ser vi raj te uz va ma omiqenu sa la tu.
CI JE NE u KM
CIJENA RU^KA
10,9
Ka da dr`i te be bu u us-
pra vnom po lo a ju, ona mo -
`e da fi ksi ra po gled na
li ce oso be ko ja joj ne {to
go vo ri, ili na igra ~ku.
Akti vno po kre }e ru ~i -
ce i no i ce, i ne vo li ka -
da joj se pres vla ~e pe le ne,
~ak po ku {a va da se to me
"su prot sta vi".
Ka da se pri bli a va te
wenom kre ve ti }u, pre po z-
na je vas, ra du je vam se (to
se na zi va "kom pleks `i va h-
nos ti"), i na osmi jeh od go-
va ra osmi je hom.
Be ba je pos ta la sna -
`ni ja i pri kra ju tre -
}eg mje se ca mo e
ne ko li ko mi nu ta da
le i na sto ma ku,
vi so ko po di gnu -
te gla ve.
Ka da vam je
u na ru ~ju, ona
mo e sa mos tal -
no da dr`i gla vu
u us pra vnom po lo a ju, ali
ako na glo pro mi je ni te po -
lo aj, ta da }e ne do voqno
~vrstim mi {i }i ma ipak
bi ti po tre ban oslo nac va -
{eg dla na.
Uko li ko vam se ~i ni da
va {a be ba ne mo e da os t-
va ri je dnu ili vi {e od
ovih nor mi ra zvo ja, pro vje -
ri te sa qeka rom. U ri jet -
kim slu ~a je vi ma,
za ka{wewe uka zu je na
pos to jawe pro ble ma,
ma da se u ve }i ni
slu ~a je va po ka e da je to
nor mal no za va {u be bu.
Pre vre me no ro |e ne be -
be obi ~no ka sni je os tva ru -
ju "gra ni ~ne" za dat ke ne go
dje ca is tog uzras ta ro |e na
u ter mi nu, ~es to ih pos ti -
`u u svom pri la go |e nom
uzras tu (onom u kom bi bi -
le da su ro |e ne na vri je me),
a po ne kad i ka s-
ni je.
Ka da je
is hra na u pi -
tawu, i daqe
se pre po ru -
~u je iskqu~i vo do jewe. Do
tre }eg mje se ca, be ba bi
tre ba lo sa ma da uspos ta vi
ne ki ri tam i da pos te pe no
smawuje broj obro ka, pri
~e mu se ko li ~i na mli je ka
po obro ku po ve }a va.
Be be obi ~no i daqe
ima ju je dan no }ni po doj, a
vi {e od to ga im za is ta ni -
je ni po tre bno.
Ne ka dje ca ve} po ~iwu
da se ori jen ti {u pre ma do -
bu da na, pa no }u spa va ju bez
bu |ewa.
Da li je be bi po tre bna
ukqu~e na lam pa u to ku no -
}i? U prin ci pu ni je, ali
uko li ko spa va te u dru goj
so bi, a ona po ~ne da pla -
~e, la k{e }e te se sna }i
uz ma lu, upaqenu svje-
tiqku.
Ve }i na qeka ra u
ovom mje se cu ne pra kti ku je
re do van pre gled be ba ko je
nor mal no na pre du ju. Po zo -
vi te qeka ra ako bri ne te
zbog ne ~e ga {to ne mo e
da sa ~e ka do kon tro le u
sqede }em mje se cu.
I DAQE
se pre po ru ~u je
iskqu~i vo do jewe
- Dra ga, mo ram ti re }i stra -
{nu is ti nu. Fir ma je ban -
kro ti ra la, otac me izba cio
iz na sqed stva, slu pao sam
auto. Ho }e{ li me i daqe vo-
qe ti?
- Na ra vno, ali }e{ mi i ja ko
ne dos ta ja ti!
sviwske krme na dle 6
luk 0,3
pa vla ka za ku vawe 1,8
krom pir 0,5
bu ter 0,2
bra {no 0,6
mli je ko 0,4
ja je 0,3
pra {ak za pe ci vo 0,2
Be ba se ubrza no ra zvi ja i u`i va u po kre ti ma
ko je je sa vla da la. Ali, bu di te opre zni...
Ra zvoj be be
u tre }em
mje se cu
24 ponedjeqak, 15. oktobar 2012. GLAS SRPSKE
Feqton YIHAD "AL-KA IDE" U EVRO PI
Av ga nis tan sko-bo san ska mre a(1)
Ne si gur no pri mir je
ko na ~no pos ti gnu to
ja nu ara 1992. go di ne
u Hrvat skoj. Na a lost,
iako je ovim pri mir jem
u Hrvat skoj uspos tavqen
re la ti vni mir, otvo ri la
se mo gu }nost obnavqawa
gra |an skog su ko ba u dru goj
re pu bli ci. Od svih
di je lo va biv {e
Ju go sla vi je, BiH je bi la
po se bno pro ble ma ti ~an
re gi on: po di jeqena,
mul tie tni ~ka jo{
od Oto man skog car stva
Muyahe di ni, pot ko va ni
vjer skom mr`wom
i po li ti ~kom ide olo gi jom,
bi li su odlu ~ni
da po kre nu glo bal nu
pli mu pro tiv
"ne vjer ni ~kih" re i ma
EVAN KOL MAN
Gra |an ski su kob u biv {oj Ju go sla vi ji izbio
je u ju nu 1991. go di ne, na kon {to su Slo ve ni ja i
Hrvat ska obja vi le svo ju ne za vi snost od Srbi je.
U po ~et ku je rat bio re la ti vno obuz dan: su kob
izme |u Slo ve ni je i Srbi je, gde je stra da lo 17
qudi, okon ~an je za mawe od me sec da na. Me |u -
tim, os ta le dr`a ve biv {e Ju go sla vi je ni su la ko
skla pa le pri mir je. Hrvat ski rat za ot cepqewe,
pro tiv lo kal nih srpskih po buweni ka ko je je po -
dr`a la Ju go sla ven ska ar mi ja, tra jao je {est me -
se ci i pro cewuje se da je nas tra da lo 10.000
qudi.
Ne si gur no pri mir je ko na ~no je pos ti gnu to
ja nu ara 1992. go di ne. Na a lost, iako je ovim
pri mir jem u Hrvat skoj uspos tavqen re la ti vni
mir, otvo ri la se mo gu }nost obnavqawa gra |an-
skog su ko ba u dru goj ne za vi snoj re pu bli ci.
Ra tno krvo pro li }e
Od svih de lo va biv {e Ju go sla vi je, Bo sna i
Her ce go vi na je bi la po se bno pro ble ma ti ~an re-
gi on: po deqena, mul tie tni ~kog miqea jo{ od
Oto man skog car stva, ova re pu bli ka je ima la du -
gu is to ri ju ver skih i po li ti ~kih ten zi ja. U
apri lu 1992. go di ne, etni ~ki Srbi su se po bu -
ni li pro tiv sa mo pro kla mo va ne bo san ske ne za v-
i sne vla de, {to ni je bi lo ni ka kvo izne na |ewe.
Ka da je to kom pro le }a za po ~e lo ra tno krvo pro -
li }e, bo san ska vla da pod vo| stvom Mu sli ma na je
bi la bez na oru awa, qud stva i sko ro sa svim u
de fan zi vi. Za pa dna di plo ma ti ja je osu di la na-
pa de etni ~kih Srba, ali to ni je ima lo odje ka i
Mu sli ma ni su zbi li svo je voj ne re do ve ka ko bi
se bo ri li pro tiv su pe ri or ni je voj ne si le. Ova
ozbiqna ne voqa ko ja ih je sna {la pri vu kla je
pa`wu sa ose }aj nih Mu sli ma na iz dru gih de lo va
sve ta, a na ro ~i to onih sa Blis kog is to ka. Za
vre me ra ta, hiqade mla |ih mu {ka ra ca po ne se -
nih izo pa ~e nim ose }awem ver skog ju na{ tva od-
la zi lo je u Bo snu na vo dno u na di da }e
od bra ni ti sta ru mu sli man sku za je dni cu na Bal -
ka nu ko joj je pre ti la opa snost. Prvi do bro vo-
qci ko ji su sti gli bi li su pu ni en tu zi ja zma,
ali ni su ima li ve li ko voj no is kus tvo ni ti is -
ku sne i or ga ni zo va ne vo |e. Pri ro dno, ovaj
upadqivi ne dos ta tak do bre or ga ni za ci je po vla -
~io je za so bom i ne dos ta tak osno vne voj ne opre -
me i za li ha. Ti ra ni "muyahe di ni" su se
ugla vnom prikqu~i va li bo san skim ci vil nim
od bram be nim sna ga ma.
Ne du go za tim, islam ski ek stre mis ti ko ji su
do la zi li iz da le ka, ulo i }e ozbiqne na po re
ka ko bi po mo gli Bo{waci ma ko ji su pa ti li. Ti
mla di }i, pot ko va ni ver skom mr`wom i po li ti -
~kom ide olo gi jom, bi li su odlu ~ni da po kre nu
glo bal nu pli mu pro tiv "ne ver ni ~kih" re i ma,
~ak i onih van tra di ci onal nih gra ni ca Blis -
kog is to ka. U prvim re do vi ma arap skih do bro -
voqaca u Bo sni bi li su muyahe di ni, ve te ra ni
an ti so vjet skog yiha da u Av ga nis ta nu, zemqi ko -
ja je po slu i la kao "in sti tut za u~ewe yiha da" i
mes to ro |ewa "Al-Ka ide".
Bo san ski rat se, iz gle da, de sio u po go dnom
tre nut ku za Ara pe-Av ga nis tan ce. U ja nu aru
1993. go di ne, pa kis tan ska vla da je, u ciqu uk-
lawawa av ga nis tan skog yiha da, na re di la za tva -
rawe kan ce la ri je arap skih muyahe di na u zemqi
i za pre ti la svim ile gal nim bor ci ma ko ji su
na me ra va li da os ta nu u Pa kis ta nu zva ni ~nom
de por ta ci jom. Me sec da na ka sni je, FBI je taj -
no sni mio je dnog vi {eg egi pat skog vo |u yi-
ha da ka ko te le fo nom nu di da po {aqe no ve
do bro voqce u arap sko-av ga nis tan ske kam po ve
u Pa kis ta nu. Re ~e no mu je: "svi su za tvo re ni,
{e i~e, ni {ta ni je os ta lo... ~ak i Ba za ("Al-
Ka ida") je po tpu no za tvo re na i svi su oti {li
odav de... U to vre me, je dan sa udij ski por tpa rol
Ara pa-Av ga nis ta na ca u Yedi obja snio je: "Al -
`ir ci ne mo gu u Al ir, Si rij ci ne mo gu u Si -
ri ju, ni ti Ira ~a ni u Irak.
Yihad sti e u BiH
Ne ki }e se odlu ~i ti za odla zak u Bo snu, a
dru gi }e mo ra ti da os ta nu u Av ga nis ta nu za
stal no". Wego ve pro ce ne su bi le ta ~ne i izves-
tan broj is ta knu tih arap skih ge ri la ca na pus-
tio je ju nu Azi ju u po tra zi za no vim `i vo tom,
azi lom i "sve tim ra tom" u bru tal nom gra |an-
skom ra tu na Bal ka nu.
Me |u ovim qudi ma na ro ~i to zas tra {u ju }a
fi gu ra bio je {e ik Abu Ab del Aziz - Bar ba ro -
sa (bu kval no zna ~ewe: "Crve no bra di", po znat i
kao Ab del ra hman al Do sa rio) Ro |en je u Sa udij -
skoj Ara bi ji 1942. go di ne, u po ro di ci ko ja vo di
po re klo od in dij skih Hi de ra ba di ja, za ko je je
bi la ka ra kte ris ti ~na gus ta crven kas to-na -
ranyas ta bra da. Svo ju ka ri je ru za po ~eo je kao
obi ~an i skro man slu be nik u per so nal nom
odeqewu sa udij ske avio-kom pa ni je, o`e nio se
i u bra ku mu se izro di lo de ve to ro de ce. Ipak,
Al Do sa ri je u Arap skom za li vu bio po znat i
kao ve oma po {to va ni islam ski pro po ve dnik,
ko ji se ni je us tru ~a vao da po zi va na su kob sa
ko rum pi ra nim sa udij skim re i mom. Ka da se
ra nih 1980-ih so vjet ska in va zi ja na Av ga nis -
tan in ten zi vi ra la, na pus tio je do sa dni krug
pre da vawa i po ro di ~nog `i vo ta i pri du io
se me |u na ro dnim islam skim bor ci ma u ime ve -
re. "[e ik Abu Ab del Aziz", ka ko mu je sa da bi -
lo ime, kao do bro voqac je u~es tvo vao u
ve li kim ope ra ci ja ma yiha da u Afri ci, Ka -
{mi ru, na Fi li pi ni ma i u Av ga nis ta nu. Ka s-
ni je je je dnom pri li kom obja snio {ta se
do go di lo:
"Pa, po sma tra ju }i po ~e tak yiha da, u mom
slu ~a ju, bio sam je dan od onih ko ji je ~uo za
yihad u Av ga nis ta nu, ka da je sve po ~e lo... Je dan
od onih ko ji je do {ao u na {u zemqu (Sa udij sku
Ara bi ju) bio je i {e ik dr Ab du lah Azam - ne ka
po ~i va u mi ru - ko ga sam slu {ao ka ko po zi va
mla de da mu se pri dru e i odu u Av ga nis tan. To
je bi lo, ~i ni mi se, 1984. go di ne. Odlu ~io sam
da i ja ta mo odem i li ~no se uve rim u te stva ri.
To je bi lo, sla va Ala hu, po ~e tak mog (pu to vawa
sta zom) yiha da. Jo{ uvek sle dim tu sta zu.
(Nas ta vi }e se)
DR AB DU LAH AZAM:
To je bi lo, sla va Ala hu, po ~e tak
mog (pu to vawa sta zom) yiha da
Ana li ti ~ar te ro ri zma Evan Kol man po slu io se
iz vje {ta ji ma oba vje {taj nih slu bi, taj nim snim-
ci ma "Al-Ka ide" da bi sklo pio pri ~u o nas tan ku
"Al-Ka ide" u Av ga nis ta nu osam de se tih i de ve de -
se tih go di na 20. vi je ka. Po se bno za nimqivo po -
glavqe je o hu ma ni tar nim or ga ni za ci ja ma
fi nan si ra nim iz Sa udij ske Ara bi je pu tem ko jih
je us mje ra van no vac za na oru a vawe mu sli ma na.
Na oru a vawe
Ro |en Pu bli jeMa ron
15. okto bar 70. p. n. e.
70. p.n.e. - Ro |en Pu bli je
Ver gi li je Ma ron, naj zna me -
ni ti ji pje snik car skog Ri ma,
autor na ci onal nog ju na ~kog
epa "Ene ida" i pas tir skih
pje sa ma i di da kti ~kog spje -
va "Ge or gi ke". Uzor la tin-
skog i za pa dnoe vrop skog
kwi`e vnog stva ra la{ tva,
Dan te ov vo di~ kroz pod ze -
mni svi jet.
U Ri mu je Ver gi li je pri ja te-
qevao s ele gi ~a rem Kor ne -
li jem Ga lom, s is to ri ~a rem
Azi ni jem Po li onom i sa
Al fe nom Va rom, ko ji je po
svoj pri li ci ta ko |e pi sao
pje sme. Ovim pri ja teqima
po sve tio je ne ke od svo jih
"Pas tir skih pje sa ma" i to
Ga lu de se tu, Po li onu ~et -
vrtu i osmu, Va ru de ve tu.
15. okto bar 1894. go di ne
1894 - Pod op tu bom za ve -
le iz da ju u Pa ri zu uha p{en
fran cus ki ofi cir Al fred
Draj fus, ~i me je po ~e la
bur na afe ra ko ja je go di na -
ma po tre sa la dru{ tve ni i
po li ti ~ki `i vot Fran cus ke.
Bez do ka za osu |en je na do -
`i vo tnu ro bi ju, ali je po -
sli je ve li kog ne go do vawa
ja vnos ti i an ga o va nog is-
tu pa pis ca Emi la Zo le ot -
kri ven pra vi kri vac, a
Draj fus re ha bi li to van. Su -
|ewe je po di je li lo fran-
cus ku ja vnost na dva ta bo ra
- de mo kra te, re pu bli kan ce
sa je dne i ro ja lis te, kle ri -
kal ce sa dru ge stra ne. Draj-
fus je na osno vu la nih
do ka za osu |en na do i vo tnu
ro bi ju.
15. okto bar 1993. go di ne
1993 - No be lo vu na gra du za
mir do bi li pred sje dnik Ju ne
Afri ke Fre de rik Vi lem de
Klerk i vo |a Afri ~kog na ci -
onal nog kon gre sa Nel son
Men de la za do pri nos okon -
~awu re i ma apar thej da u Ju -
`noj Afri ci. De Klerk je,
me |u tim, uka zao na to da su
mno gi qudi po dlo ni lo {em
uti ca ju zbog lo {eg obra zo-
vawa, ne ma {ti ne i ne za po -
sle nos ti. "Rawivi su, jer ne-
ma ju {ta da iz gu be", re kao je
De Klerk. On je Ale ksan dru
Be ra ni ju, biv {em pot pred sje d-
ni ku ju noa fri ~ke Ko mi si je za
is ti nu i po mi rewe za pri je tio
par ni com, jer je obje lo da nio i
wegov do si je, ~i je je objavqi-
vawe De Klerk za bra nio pri je
ne ko li ko go di na.
No be lo vana gra da De Kler ku
Uha p{enAl fredDraj fus
Ekstremisti puni
mr`we sti`u u BiH
GLAS SRPSKE ponedjeqak, 15. oktobar 2012. 25
Prodajem ku}u 9h10, novogradwa,
prizemqe poslovni prostor, sprat i
potkrovqe stanovi, tel. 051/317-719.
Prodajem spratnicu 9,60h7 radi
selidbe, deset dunuma zemqe, 160 vo}aka,
devet km od Bawaluke, tel. 065/624-480;
309-032.
Prodajem u Bawaluci, na Star~evici,
stariju ku}u sa placem od 857 m2, tel.
065/698-012.
Prodajem u Bawaluci, ul. Kozarska,
dvije ku}e, sa razli~itim kvadraturama
placa, tel. 065/698-012.
Prodajem stariju ku}u i 15 dunuma
zemqe u Seferovcima kod crkve, cijena
15.000 KM, tel. 051/487-356.
Prodajem ku}u u ^elincu kod Doma
zdravqa i plac u Trnu, tel. 065/322-144;
065/398-459; 051/436-593.
Prodajem ku}e u Bawaluci, naseqe
Lazarevo, 200.000 KM, 230.000 KM,
260.000 KM, 810.000 KM, tel. 065/549-
687.
Prodajem ku}u u ^elincu, 410 h 9 m2,
380 m2, plac i objekti, tri sprata, tel.
066/130-333.
Prodajem zapo~etu ku}u u Kqu~u, pa-
piri uredni, tel. 064/449-9077.
Prodajem ku}u u Glamo~anima sa
oku}nicom od 4.000 m2, odmah useqiva,
tel. 065/920-111.
Prodajem u Drakuli}u nedovr{enu
ku}u sa dunumom zemqe, cijena po dogov-
oru, tel. 051/381-441.
Prodajem imawe na Lau{u, ul. Du{ana
i Vlade Kopawe br. 48, Pavlovac, mogu i
placevi, tel. 051/437-346.
Prodajem dvije totalno sanirane ku}e,
gara`a, ogra|eno, sa placem od 3.500 m2,
blizina petqe, asfalt do ku}e, struja,
voda, useqiva, ul. Blagoja Parovi}a, tel.
065/636-545.
Prodajem ku}u, povoqno, tel. 051/436-
300; 066/391-747.
Prodajem ku}u na Adi, ul. Vida
We`i}a, tel. 066/091-091.
Prodajem ku}u na sprat sa dva stana po
80 m2, sa dvori{tem, gara`om, po~etak
ulice Jovice Savinovi}a ili mijewam
za mawi stan uz dogovor, tel. 065/636-
545;.
Prodajem ku}u sa 1.000 m2zemqe, preko
puta `utih zgrada na Petri}evcu, pa-
piri uredni, tel. 065/363-103.
Prodajem ku}u s oku}nicom, 800 m2
u
Du{anovu kod Nove Topole, tel. 066/360-
674; 065/585-908.
Prodajem ku}u spratnicu sa 500 m2
zemqi{ta, naseqe Novi grad u Sub-
otici ili mijewam za Bawaluku, tel.
065/763-941.
Prodajem ku}u u Bawaluci, ul. Pave
Radana, cijena 310.000 evra, reg. planom
predvi|ena zgrada, tel. 065/549-687.
Prodajem useqivu nedovr{enu ku}u,
novogradwa, u Jablanu ili mijewam za
mawi stan uz dogovor, tel. 065/297-
732.
Prodajem ku}u u Dowem Vakufu, ku}a,
{tala, 1.500 m2
ba{te, pored rijeke,
22.000 evra, tel. 065/549-687.
Prodajem noviju ku}u, 60 m2, 1/1, odmah
useqiva, 1.300 m2
zemqe, ogra|eno, sa
vo}em, selo Kri{kovci, cijena 10.000
KM, tel. 065/008-451.
Prodajem ku}u u Glamo~anima 3,5
dunuma zemqe, kod nadvo`waka kraj "Ro-
bota", tel. 065/560-345.
Prodajem ku}u, 50 m2
stambenog pros-
tora, sanirana, sa dvori{tem 120 m2, ul.
Gavrila Principa, tel. 065/636-545;
065/192-000.
Prodajem ku}u u Vrbawi i 500 m2
placa, tel. 065/601-772.
Gradi{ka, na autobuskoj stanici, pro-
dajem ku}u i poslovni prostor (biv{i
"Bolero"), predvi|ena zgrada, plac 300
m2, cijena 65.000 evra, tel. 065/935-191.
Prodajem ku}u u Sanskom Mostu, ku}a
+ dvori{ni objekti, cijena 33.000 evra,
naseqe Zdena, tel. 065/549-687.
KU]E
PRODAJA
u prizemqu, 36 m2, na spratu 54 m
2i 750
m2
zemqe, sa prate}im objektima,
120.000 KM, tel. 066/466-753.
Prodajem ku}u u Obili}evu, tel.
066/091-091.
Prodajem ku}u, 450 m2, sa dva dunuma
zemqe na putu Slatina - Kla{nice,
mo e zamjena za stan, tel. 066/668-612;
066/091-527.
Prodajem useqivu prizemnu ku}u na
placu od 500 m2, ul. Pionirska, mo`e
zamjena za stan, tel. 065/972-569.
Prodajem ku}u sa oku}nicom u
Glamo~anima kod {kole, tel. 065/912-
912.
Prodajem ku}u u Obili}evu, pored
{kole "P. P. Wego{", tel. 066/130-333.
Prodajem ku}u 190 m2
u Lazarevu,
187.000 KM, tel. 065/652-344.
Prodajem nedovr{enu ku}u u Dra -
go~aju, struja i voda razvedena, veli -
~ina placa 1.000 m2, tel. 065/213-691.
Aleksandrovac - Mr~evci, ku}a P+1,
9,5h12 m i dvori{ni objekat 8h4,5 m, na
placu od 3.100 m2, ogra|eno, 1/1, sa doku-
mentacijom, cijena 60.000 evra, tel.
065/935-191.
U Gradi{ci prodajem prizemqe ku}e
47 m2, lokal 46 m
2podrum 66 m
2,
dvori{te 270 m2
sa ~etiri parking
mjesta, sve 1/1, cijena povoqna, tel.
065/275-826.
Prodajem ku}u, Kraji{kih brigada
70, kod "Ne{kovi}" pumpe, tranzit, tel.
066/531-869.
Prodajem ku}u u Kqu~u (poslovni+
gara`a+stambeni prostor) ili mije-
wam za ku}u ili stan u Bawaluci, Pri-
jedoru, M. Gradu, Gradi{ci, tel.
065/644-785.
Prodajem ku}e u Bawaluci od 35.000
do 3.500.000 KM, tel. 065/549-687.
Prodajem ku}u u Bawaluci, Petri -
}evac - Qev~anska, plac 750 m2, cijena
275.000 KM, tel. 065/549-687.
Prodajem sprat ku}e kod "Glasa
Srpske", 60 m2, 60.000 KM, papiri
uredni, tel. 065/906-228.
Prodajem ku}u u Boriku, tel. 065/925-
186.
Prodajem ku}u u Motikama i 2.500 m2
zemqe za 18.000 evra, tel. 065/601-772.
Bawaluka - Josipovi}i, prodajem
ku}u i 35 dunuma zemqe, tel. 065/569-
294.
Prodajem ku}u u Zalu`anima, tel.
066/091-091.
Prodajem ili mijewam za stan ku}u u
Trnu sa poslovnim prostorom, tel.
065/601-772.
Prodajem ku}u u Prwavoru, ul.
Gavrila Principa 26, P+P+S, cen-
tralno, kablovska, internet, tel.
051/663-439; 051/436-711; 065/751-072.
Prodajem baraku u Lazarevu, tel.
065/925-186.
Prodajem ku}u deset km od centra
Bawaluke, povoqno, tel. 065/544-103.
Prodajem stariju ku}u sa 1.300 m2
zemqi{ta u Kuqanima, voda, struja, ci-
jena 30.000 KM, tel. 065/763-941.
Prodajem ku}u u Drago~aju ili mije-
wam za plac uz doplatu, tel. 065/522-
838.
Prodajem stariju ku}u sa 580 m2
zem -
qi{ta u nasequ Petri}evac, po~etak
ul. Jovice Savinovi}a, tel. 065/763-941.
Prodajem ku}u u Novoj varo{i, 14.
sredwebosanske, tel. 066/130-333.
Prodajem ku}u, tri eta e po 50 m2, na
placu od 170 m2, ul. Dr Velimira
^ovi}a, cijena 135.000 KM, hitno, tel.
065/524-505; 051/316-955.
Prodajem dio ku}e nedovr{en, ul.
Du{ka Ko{~ice 14, tel. 066/436-767.
Prodajem ku}u u Drago~aju ili mije-
wam za plac uz doplatu, tel. 065/522-
838.
Prodajem ku}u sa oku}nicom plus
{uma u [u{warima, Lakta{i, tel.
0038134/312-026; 0038231/335-463.
Prodajem ku}u u Vrbawi kod eqez -
ni~ke stanice sa 450 m2
zemqi{ta, ci-
jena 110.000 KM, tel. 065/763-941.
sprat, potkrovqe, 531 m2
oku}nice, tel.
280-037; 065/677-138.
Prodajem dvije starije ku}e na placu
od 1.100 m2, nedaleko od kru`nog toka,
iza "Maj veja", povoqno, tel. 065/685-
800.
Prodajem ku}u na Tuwicama, tel.
066/091-091.
Prodajem ku}u na Crnogorskom pri-
morju, ^aw, mo`e zamjena za stan u
Bawaluci uz dogovor, tel. 065/528-247.
Prodajem ku}u u Palama 12h9, cen-
tralno grijawe, telefon, gara`a,
vo}wak, pomo}ni objekti i 1.000 m2
zemqi{ta, tel. 057/224-695.
Ku}a niskoprizemnica sa gara`om sa
kanalom i dvori{nom, dunum zemqe,
po~etak Kuqana, tel. 065/687-698.
Prodajem ku}u u centru P+1, 12 m2
stambeno-poslovni objekat, parking,
500.000 evra, tel. 065/538-573.
ZAMJENA
Mijewam ku}u u Sanskom Mostu (ku}a
+dvor. objekti) naseqe Zdena, ul. Pr-
vomajska, za sli~no u Bawaluci - ku}a,
stan, baraka, plac...., tel. 065/549-687.
Mijewam ku}u u Dowem Vakufu
(ku}a+{tala+1.500 m2ba{te pored ri-
jeke) za sli~no u Bawaluci, ku}a, stan,
baraka, plac, tel. 065/549-687.
Mijewam ku}u spratnicu 9,60h7 za
ve}i stan do 65 m2, deset dunuma zemqe,
pet pod vo}em, devet km od Bawaluke,
tel. 065/624-480; 309-032.
Mijewam ku}u u Trnu za stan u
Bawaluci, tel. 066/130-333.
Mijewam ku}u u Slatini za stan u
Bawaluci, tel. 066/943-110.
IZDAVAWE
Izdajem staru nenamje{tenu ku}u, 90
m2, struja, voda, telefon, na velikom
placu, tel. 065/650-503.
Izdajem trosobnu ku}u, totalno sani-
ranu i sre|enu, hitno i na du`i pe-
riod, kod Zelenog mosta u Bawaluci,
tel. 065/636-545; 065/192-000.
Izdajem sprat ku}e studentkiwama,
poseban ulaz, centralno grijawe, ul.
Stevana Bulaji}a 116, Star~evica, tel.
066/433-216.
Izdajem dvori{nu ku}u, dvosoban
stan, namje{ten, centar grada, tel.
051/355-065; 065/657-725.
Izdajem luksuzno opremqenu ku}u kod
Rebrova~ke crkve, tel. 065/631-613.
Izdajem namje{tenu ku}u od 150 m2za
stanovawe, za osam osoba, 600 KM sa
ukqu~enim grijawem, ulica Vasilija
Ostro{kog br. 1, Lazarevo, tel. 065/
896-422.
Izdajem namje{tenu ku}u, povoqno,
kod "Kosmosa", tel. 065/373-794.
Izdajem ku}u za porodice ili tri
u~enice, studentkiwe ili radnice,
povoqno, tel. 065/373-794.
POTRA@WA
Slu`benik obezbje|ewa tra`i ku}u
na du`i period, ~uvawe, Tuwice, tel.
065/385-779.
Prodajem dvosoban stan u centru
Bawaluke, prva zona, tel. 065/857-636.
Prodajem jednoiposoban stan od 44 m2
u podno`ju Star~evice, blizu fakul-
teta. Bezbjednosna vrata, klima, cen-
tralno grijawe, lift, balkon. Cijena
90.000 KM, tel. 065/779-685.
Prodajem stan u nasequ Sunce, viso -
ko prizemqe, 67,4 kvadrata, u ekstra
stawu, cijena 1.650 KM, tel. 387 65/930-
931.
Prodajem ili mijewam dva jed-
nosobna stana 40 m2
u Budvi za Bawa -
luku, tel. 387 65/400-458.
Prodajem stan kod apoteke "1. maj.
Trosoban, 80 m2, 30 m
2potkrovqa,
~etvrti sprat, stawe odli~no. Mogu}a
zamjena, tel. 387 65/598-800.
Prodajem dvosoban stan u Boriku, na
odli~noj lokaciji. Cijena po dogovoru,
tel. 387 66/378-840.
STANOVI
PRODAJA
Gradi{ka - Drageqi, prodajem imawe
sa 11 dunuma zemqe, struja, gradska
voda, asfalt, rijeka, tel. 065/569-294.
Prodajem ku}u na Lau{u na placu 862
m2
u ul. D. i V. Kopawe 28 A, cijena
63.000 KM, tel. 066275-094.
Prodajem hitno ku}u na sprat sa
dvori{tem i poslovnim prostorom u
Obili}evu, u ul. Bra}e Jugovi}a, tel.
065/636-545.
Prodajem useqivu ku}u, dupleks vel.
13h11m (P+1+1) sa garsowerom u
potkrovqu i lokalom u prizemqu, sa
centralnim grijawem, plac 500 m2,
Bawaluka, ul. Jovice Savinovi}a 101,
tel. 065/696-353.
Prodajem ku}u i zemqi{te, oko 3.000
m2, u ^elincu dowem, preko mosta,
hitno i povoqno, tel. 065/636-545.
Prodajem ku}u, 130 m2, u ul. Gavrila
Principa, sa oku}nicom od 500 m2,
hitno, povoqno, uz put, kod "Naprije-
dovog" igrali{ta, tel. 065/636-545.
Prodajem ili mijewam ku}u sprat-
nicu sa svim prate}im objektima u
Sanskom Mostu za stan u Bawaluci,
tel. 065/915-746.
Prodajem ku}u na sprat sa dva pos -
lovna prostora, gara`om i oku}nicom,
500 m2, u Krfskoj ulici, papiri 1/1,
odmah useqiva, tel. 065/636-545.
Povoqno prodajem ku}u, visoka
prizemnica 160 m2, ul. Sime [olaje 2 -
Trn, tel. 051/586-287.
Prodajem useqivu ku}u v. p. kod "Kos-
mosa", sa gara`om, mo`e zamjena za
stan uz dogovor, tel. 065/528-247;
051/454-066.
Prodajem ku}u na placu od 640 m2
preko puta bolnice na Paprikovcu, ul.
J. Ra{kovi}a, tel. 065/421-795.
Prodajem ku}u u Bawaluci 90 m2,
prizemnica, 3,5 km od centra, plac 875
m2, voda, kanalizacija, telefon, vlas -
ni{tvo 1/1, useqiva, cijena 100.000
evra, mogu} dogovor, tel. 051/428-137;
429-200; 011/3324-777.
Prodajem ku}u na sprat sa pot -
krovqem i oku}nicom od oko 900 m2,
ogra|eno, pod vo}em, vlastito grijawe,
preko puta "Glasa", Ko~i}ev vijenac,
tel. 065/636-545.
Prodajem ku}u na sprat sa pot -
krovqem, tri trosobna stana, sa
gara`om, oku}nicom od 330 m2,
vlastito centralno grijawe, kod Za-
voda distrofi~ara, ul. Dr Velimira
^ovi}a, papiri 1/1, odmah useqiva, tel.
065/636-545.
Prodajem ku}u na sprat sa vi{e ve}ih
pomo}nih objekata na deset dunuma
zemqe u komadu, u centru Potkozarja -
Ivawska, asfalt, struja, voda, tel.
065/531-101.
Prodajem ku}u na sprat 180 m2u Bugo-
jnu, sa 670 m2oku}nice, ul. Armije BiH,
prema fabrici "Slavko Rodi}", hitno,
tel. 065/636-545.
Prodajem ku}u u centru Novog Grada,
ul. Milo{a Obili}a 46, nova, useqiva,
tel. 065/564-348.
Prodajem ku}u u Lazarevu, mo e zam-
jena za stan, tel. 066/633-885.
Prodajem povoqno useqivu ku}u sa
visokim potkrovqem na placu 1.300 m2
u Ko~i}evu, Gradi{ka, ogra|eno, struja,
voda i dvori{na zgrada sa gra|evin-
skom dozvolom, tel. 065/417-581.
Prodajem ku}u kod Zelenog mosta,
Bawaluka, sa poslovnim prostorom i
plac od 397 m2, tel. 065/698-012.
Starija ku}a, 21 dunum obradive
zemqe, tri {ume, voda, struja, 1/1
op{tina Gradi{ka, povoqno, tel.
051/371-200.
Prodajem novosagra|enu ku}u, 2008.
godina, 9h8 m, na povr{ini od 1.300 m2,
prvi sprat zavr{en, potkrovqe nije,
Rami}i, papiri 1/1, cijena 80.000 KM,
tel. 065/636-545.
Prodajem ku}u u ul. Du{ka Ko{~ice,
sa poslovnim prostorom, tel. 066/091-
091.
Bawaluka - Zalu`ani, prodajem ku}u
na sprat, tel. 065/569-294.
Prodajem ku}u na Lau{u sa dva stana
Prodajem povoqno ku}u i 12 dunuma
zemqe u Mi{inom Hanu - Vukovi}i
210, tel. 051/397-249; 051/466-170;
065/192-390.
Na ulazu u Glamo~, na putu Glamo~ -
Livno - Split, na prodaju ku}a sa
pomo}nim objektima na 900 m2, mo`e
zamjena za Novi Sad i okolinu, povo-
qno, tel. 065/531-101.
Prodajem ku}u sa zemqi{tem 370 m2
Bawaluka, Star~evica, ul. Srpskih us-
tanika 68, tel. 065/514-279, 051/460-
227.
Prodajem ku}u u Bawaluci. Centar 1,
ul. Pave Radana 19, tel. 065/849-110.
Ku}u sa zemqom na putu Bawaluka -
Krupa na Vrbasu prodajem ili mijewam
za stan u Bawaluci, tel. 065/448-
808;065/549-200.
Prodajem ku}u kod Muzi~ke {kole,
tel. 065/925-186.
Prodajem imawe u ^arda~anima, ve}a
vikendica, voda, struja, vo}wak, sedam
dunuma zemqe, useqivo, mo e zamjena
za stan, tel. 051/783-583.
Prodajem ku}u sa papirima i 422 m2
sa poslovnim prostorom, tel. 066/063-
560.
Prodajem ku}u i 730 m2placa, ul. Mi-
lana Brankovi}a 49, preko puta Doma
"Rada Vrawe{evi}", Bawaluka, tel.
051/217-771; 065/096-547.
Prodajem povoqno stariju ku}u kod
"Vitaminke", na placu 1.194 m2ili mi-
jewam za stan, tel. 065/633-568.
Prodajem ku}u u ul. Frana Supila,
tel. 065/631-613.
Prodajem imawe, starija ku}a i
16.000 m2
zemqi{ta, u Kuqanima, u
blizini katoli~ke crkve, cijena 50.000
evra, tel. 065/763-941.
Prodajem ku}u sa tri dunuma zemqe i
~etiri dunuma {ume, tel. 066/416-816.
Prodajem nekoliko ku}a u Rosuqama,
tel. 066/633-885.
Prodajem ku}u i 900 m2zemqe na putu
Sara~ica - Bawaluka, tel. 065/586-500.
Povoqno ku}a vi{espratnica i
vi{enamjenska na prodaju na jako povo-
qnoj lokaciji u Lazarevu, tel. 066/292-
575.
Prodajem spratnicu od 200 m2, 300
KM/m2
na {est dunuma, Gorwe Motike,
Bawaluka, tel. 065/725-630.
Prodajem ku}u na Paprikovcu, 9x10,
na placu od 640 m2, prizemqe, sprat,
potkrovqe nije izra|eno, ima cen-
tralno, tel. 065/448-763.
Bakinci, prodajem ku}u pod krovom
10h9, P+1, na 3.650 m2zemqi{ta, uz as-
falt, dva kilometra od petqe Aleksan-
drovac, cijena fiksna 50.000 KM, tel.
065/979-003.
Prodajem mawu ku}u i deset dunuma
zemqe na magistralnom putu Bawaluka
- Prijedor, preko puta "Petog neplana"
ili mijewam za stan u Bawaluci, tel.
066/626-734.
Prodajem ku}u P+1 u Dervi{ima,
Bawaluka, 390 m2
placa, stara gra -
di{ka cesta, tel. 065/698-012.
Na placu od 460 m2
prodajem pola
ku}e, dva stana sa podrumom, mogu}a iz-
gradwa stana u potkrovqu, pogodno za
predstavni{tvo, objekat je sa dva lica,
tel. 051/307-445.
Prodajem dunum zemqe sa ku}om na
Petri}evcu, preko puta `utnih zgrada,
papiri uredni, tel. 065/363-103.
Prodajem povoqno ku}u, lokal i
dvori{nu, ul. Zmaj Ogwenog Vuka,
Lazarevo, tel. 065/591-823.
Prodajem ku}u sa dva ulaza u Bosan-
skoj Krupi na lijevoj obali Une sa
oku}nicom 2.000 m2, cijena po dogovoru,
hitno, tel. 065/330-300; 066/679-072.
Prodajem ku}u na lijepom mjestu u
Karanovcu ili mijewam za mawi stan u
Bawaluci, tel. 051/212-357.
Prodajem prizemnicu na ~ijoj je
parceli predvi|ena izgradwa stam-
beno-poslovnog objekta Po+P+3, ul.
R. [ipke 10, tel. 051/307-514; 065/180-
753.
Srbac, prodajem ku}u 9,5h8 m, podrum,
Oglasi
Oglase, reklame i ~ituqe mo`ete predatidopisni{tvu GLASA SRPSKE
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA
www.glassrpske.com
26 ponedjeqak, 15. oktobar 2012. GLAS SRPSKE
Prodajem stan u novijoj gradwi, 50 m2.
Klima, bambus parketi, yakuzi, vlastito
grijawe na gas itd. Cijena po dogovoru,
tel. 066/455-405; 387 66/455-408.
Prodajem dva nova objekta, lokacija u
prirodi, pet stanova - 21 soba, mo e za
stanovawe, motel, hostel, dom za stare,
vrti}, 1m2/1,180km, plac-prepis gratis,
tel. 051/465-416, 387 65/572-929.
Prodajem nov stan, 34 m2. Vlastito gri-
jawe na gas, sanitarna voda na gas, izo-
lacija 10 cm, bambusov parket, ul.
Stojana Novakovi}a 12, tel. 38765/534-
684.
Prodajem trosoban stan, 74 m2, ulica
Mladena Stojanovi}a, kod parka, novo-
gradwa, 2.000 KM m2, tel. 38765/666-180.
Prodajem jednosoban stan 30 m2,
~etvrti sprat, ul. Marka Kraqevi}a, ci-
jena 55.000 KM, tel. 065/978-485.
Prodajem ili mijewam za dva mawa
stana stan od 70 KM u Boriku, kraj "Ak-
vane", zvati od 19 do 20 ~asova, tel.
051/255-401.
Prodajem trosoban stan 74 m2
na
Obili}evu, 1.750 KM/m2, tel. 065/485-178.
Prodajem stan u centru Bawaluke, 59
m2, stara gradwa, tel. 065/394-923.
Prodajem nove stanove 90 m2, 94 m
2, 95
m2, "Topolino" zgrade, cijena 2.100
KM/m2, tel. 065/549-687.
Prodajem stan u ul. \ure \akovi}a 86
m2, visoko prizemqe, tel. 065/601-772.
Prodajem nove stanove 39 m2, 47 m
2i 50
m2
u nasequ Dervi{i, cijena 1.300
KM/m2, tel. 065/549-687.
Prodajem stan 50 m2
u Novoj varo{i,
prizemqe, 90.000 KM, tel. 065/485-178.
Prodajem stan, 37 m2, u nasequ Ante
Jaki}a, prvi sprat, Bawaluka, tel.
065/698-012.
Prodajem stan u centru grada, 95 m2,
prvi sprat, cijena 180.000 KM, tel.
065/652-344.
Prodajem stan, 61 m2, ~etvrti sprat,
Milana Tepi}a, tel. 066/130-333.
Prodajem stan u centru grada, 90 m2,
trosoban, novogradwa, 2.250 KM/m2, tel.
065/652-344.
Prodajem stan 101 m2, {esti sprat,
dvoeta`ni - Borik, cijena 200.000 KM,
mo e i zamjena za dva mawa, tel. 065/549-
687.
Prodajem stan, 64 m2, u Boriku u "Ti-
taniku", hitno, tel. 065/636-545.
Prodajem dvosoban komforan stan, 61
m2, drugi sprat, ul. Carice Milice,
saniran, povoqno, mogu} dogovor, ili
mijewam za ve}i, tel. 065/636-545.
Prodajem stan na Star~evici, 63 m2,
cijena 1.350 KM/m2, tel. 065/071-006.
Prodajem ekstra renoviran trosoban
stan, tre}i sprat, Borik, Bawaluka, ci-
jena 131.000 KM, tel. 065/901-781.
Prodajem komforan stan, 57 m2, u
Boriku, ul. @ivojina Mi{i}a, useqiv,
ima lift, tel. 065/636-545.
Prodajem dvosoban komforan stan, 63
m2, ulica Kosovke djevojke, hitno, tel.
065/636-545.
Prodajem dvosoban stan, 67 m2, drugi
sprat, Gunduli}eva 82, preko puta
Bor~evog stadiona, ugradbeni plakar,
kuhiwa i ostava 8,5m2, tel. 051/463-039;
065/656-660.
Prodajem stan, 95 m2, ~etvorosoban,
podno`je Star~evice, tre}i sprat, tel.
066/130-333.
Hitno prodajem dvosoban stan 74 m2,
potkrovqe, ul. Ilije Gara{anina,
novogradwa, 1.200 KM/m2, tel. 065/284-
450.
Prodajem stan 105 m2, ~etvrti sprat,
saniran, u Boriku - Pentagon, cijena
105.000 evra, tel. 065/549-687.
Prodajem dvosoban stan u Boriku, 57
m2, tre}i sprat, lift, centralno gri-
jawe, tel. 065/764-964.
Prodajem stan od 53 m2
u Obili}evu,
drugi sprat, tel. 063/894-340.
Prodajem stan iznad apoteke "1. maj", 61
m2, dvoiposoban, 1.750 KM/m
2, ~etvrti
sprat, tel. 065/485-178.
Prodajem nov stan, 55 m2, u Kozarskoj
ulici, Ko~i}ev vijenac, prvi sprat, tel.
065/685-800.
Prodajem ili mijewam stan 56 m2
u
Derventi za Prwavor, tel. 065/661-897.
Hitno i povoqno prodajem
dvosoban stan (baraka) u Laza -
revu 3, tel. 38765/328-695.
Prodajem dvosoban stan u centru, 58
m2, prvi sprat, podrum 12 m
2, a mo e i
gara`a, 16 m2, Vase Pelagi}a 7, Bawa -
luka, tel. 065/461-655.
Prodajem trosoban stan, 86 m2, prvi
sprat, u Obili}evu, ul. Marka Kra -
qevi}a, cijena 1.500 KM/m2, tel. 065/
763-941.
Prodajem stan u centru Prwavora, 74
m2, prvi sprat, tel. 065/603-637.
Prodajem stan, 46 m2, St. Stepa -
novi}a, 100 m od Vrbasa, tel. 065/620-
490.
Prodajem dvosoban stan, Ko~i}ev vi-
jenac, 61 m2, prvi sprat, tel. 065/291-
076.
Prodajem jednosoban stan, 42 m2,
~etvrti sprat, lift, zatvoren balkon,
namje{ten, ukwi`en, novija gradwa,
75.000 KM, ul. Kwaza Milo{a 31, tel.
066/691-052.
Prodajem stan u centru grada, 89 m2, v.
p., pogodan za poslovni prostor, tel.
065/652-344.
Prodajem stan iznad apoteke "1. maj",
61 m2, dvoiposoban, 1.750 KM/m
2, tel.
065/652-344.
Prodajem stan pod Star~evicom,
novogradwa, 46 m2, 1.850 KM/m
2, use-
qivo, tel. 065/652-344.
Prodajem stan kod Gimnazije, 74 m2,
1.700 KM/m2, prvi sprat, trosoban, tel.
065/652-344.
Prodajem dva stana u strogom centru
grada, useqivi, vel. 82 m2
i 61 m2, ci-
jena po dogovoru, papiri uredni 1/1,
tel. 065/986-453.
Prodajem trosoban stan 85 m2
prizemqe - Star~evica, povoqno, tel.
065/706-830, 065/696-610.
Bawaluka, Ante Jaki}a, prodajem
stan, 57 m2, prvi sprat, generalno ren-
oviran, mo e zamjena za stan od 40 do
45 m2, tel. 065/569-294.
Prodajem stan, 39 m2, u Obili}evu,
preko Vrbasa, stambena zgrada, hitno i
povoqno, tel. 065/636-545.
Bawaluka - Bulevar cara Du{ana pro-
dajem dvosoban stan 48,70 m2, tel.
065/569-294.
Prodajem stan u Novoj varo{i, 50 m2,
cijena 92.000 KM, prizemqe sa
stvarima, tel. 065/652-344.
Bawaluka, ul. Romanijska, prodajem
trosoban stan, 67 m2, tel. 065/569-294.
Prodajem stanove pod Star~evicom od
26 do 57 m2, novogradwa, cijena 1.850
KM/m2, tel. 065/652-344.
Prodajem baraku, 51 m2, u Lazarevu 1
ili mijewam za mawi stan, tel.
051/463-256; 065/382-221.
Prodajem jednosoban stan 42 m2
za-
jedno sa namje{tajem, podrumom i
gara`om, centar 2, cijena 85.000 KM,
tel. 065/514-873.
Prodajem trosoban stan, 73 m2, u Ro-
suqama, sa gara`om i ostavom,
prizemqe, cijena 1.900 KM/m2, tel.
065/652-344.
Prodajem trosoban stan, 70 m2
+
gara`a, ul. Pave Radana, Nova varo{,
tel. 065/524-505; 051/316-955.
Prodajem stan iznad "Kalvana", 46 m2,
~etvrti sprat useqivo do 30.11.2012.
2.200 KM/m2, novogradwa, tel. 065/652-
344.
Prodajem stan, 39 m2, u Boriku,
Bawaluka, peti sprat, tel. 065/698-012.
Prodajem nov useqiv trosoban stan
kod parka "M. Stojanovi}", cijena 1.900
KM/m2
sa PDV-om, tel. 065/524-505;
051/316-955.
Prodajem stan, 77 m2, Mihajla Pu -
pina, ~etvrti sprat kod Gradske bol-
nice, tel. 065/601-772.
Prodajem trosoban stan, 72 m2, ren-
oviran, ul. An|e Kne evi}, kod SUP-a,
cijena 1.550 KM/m2, hitno, tel. 065/524-
505; 051/316-955.
Prodajem jednosoban stan, ul. Ta -
rasa [ev~enka 3, prvi sprat, zvati
pos lije 17 ~asova, tel. 051/300-076;
065/478-746.
Prodajem nov ~etvorosoban stan, 81
m2
+ ostava tri m2, ul. Gunduli}eva,
centar, tel. 065/524-505; 051/316-955.
Prodajem trosoban stan, 76 m2, ul.
Reqe Krilatice, Borik, cijena 1.500
KM/m2, hitno, tel. 065/524-505; 051/316-
955.
Prodajem trosoban stan, 72 m2, drugi
sprat, komplet renoviran, `ute fa -
sadne cigle, naseqe Lorka, tel. 065/
524-505; 051/316-955.
Mijewam nov dvosoban stan, 52 m2,
drugi sprat, za trosoban i ve}i stan,
tel. 066/913-106.
Mijewam trosoban stan, 76 m2, u
Boriku za mawi do 50 m2
uz dogovor,
tel. 065/768-751.
Mijewam jednoiposoban stan u
Beogradu za odgovaraju}i u Bawaluci,
tel. 065/526-708.
Dvosoban stan, 54 m2, u Bawaluci mi-
jewam za mawi u Beogradu, stan ima
centralno grijawe, tel. 051/253-285.
Dvosoban stan u centru Prijedora
mijewam za jednosoban stan ili ve}u
garsoweru u Bawaluci, tel. 066/450-
874.
IZDAVAWE
Izdajem stan, centar, prema fakulte-
tima, za ~etiri studentkiwe, tel.
065/354-939; 065/639-405.
Izdajem, namje{ten jednosoban stan
30 m2
u Rosuqama, Vo`dovac~ka 43. Sve
informacije na tel. 051/310-979.
Izdajem jednosoban stan, Ko~i}ev vi-
jenac (Hiseta), tel. 211-627.
Izdajem namje{ten stan za tri
u~enice ili studentkiwe u privatnoj
ku}i u blizini kampusa, poseban ulaz,
parking, centralno grijawe, 065/899-
971.
Izdajem dvosoban namje{ten stan
u nasequ Sime Matavuqa, prizemqe,
sopstveno grijawe, pogodan za
kancelarijski prostor, tel. 38766/
119-960.
Izdajem trosoban namje{ten stan,
sprat ku}e, centralno grijawe, kod
Mqekare, naseqe Rosuqe, tel. 38765/
306-147.
Izdajem dvokrevetnu garsoweru,
Obili}evo, kod BLC fakulteta, pose-
ban ulaz, kuhiwa, kupatilo, tel. 387
66/235-050.
Izdajem apartman 50 m2, poluna -
mje{ten, 150 KM, Lau{, re`ije pose -
bno, tel. 065/639-433.
Izdajem jednosoban namje{ten stan u
Bawaluci, Nova varo{, Slobodana Jo-
vanovi}a, tel. 066/399-809.
Izdajem dva jednosobna stana, M.
Kne`ine br 7, Petri}evac, tel. 051/
354-274.
Izdajem garsoweru, 35 m2, namje -
{tena, Du{ka Ko{~ice 22, Bawaluka,
tel. 065/526-532.
Izdajem jednosoban stan, poseban
ulaz, ul. Rade Marjanca 11, Bawaluka,
tel. 051/218-175.
Izdajem stan na Star~evici 90 m2, u
ul. Milovana Hrva}anina, tel. 065/382-
775.
Izdajem nov namje{ten stan 31 m2, ul.
Svetozara Cvetojevi}a 21, cijena 300
KM, tel. 066/264-138.
Izdajem dvosoban stan, tel. 051/439-
088.
Izdajem novu namje{tenu garsoweru u
stambenoj zgradi u centru preko puta
stare zgrade vlade, tel. 065/514-873.
Izdajem stan, garsowere i sobe, jedno
dajem `enskoj osobi besplatno za
pomo} u ku}i, tel. 065/636-195; 051/212-
691.
Izdajem jednosoban namje{ten stan,
sa parkingom, poseban ulaz, ul. Marka
Miqanova 1, Lazarevo, ogranak ul. I.
G. Kova~i}a, tel. 065/096-490.
Izdajem garsoweru na Pobr|u,
namje{tena, poseban ulaz, kablovska,
internet, centralno grijawe, 250 KM,
u cijenu ura~unate re`ije, tel. 065/415-
835.
Izdajem jednosoban nenamje{ten stan
na Star~evici, ul. Akademika Milana
Vasi}a, tel. 065/822-382.
Izdajem jednosoban stan u Boriku,
slobodan od 15.10.2012. godine, zgrada,
parno grijawe, tel. 051/250-154.
Izdajem jednosoban stan, cijena 150
KM, tel. 065/189-137.
Izdajem dvosoban stan sa grijawem,
prizemqe ku}e, Ilije Gara{anina 62,
tel. 065/518-881.
Izdajem |acima ili studentima
dvori{nu zgradu, tel. 051/465-131;
066/278-025.
Izdajem stan u ulici Milovana
Hrva}anina, tel. 065/382-775.
Izdajem dvosoban komforan, novon-
amje{ten stan, ul. @ivojina Mi{i}a,
tel. 065/510-252.
Izdajem dvosoban namje{ten stan,
poseban ulaz, parking, cijena po dogov-
oru, tel. 065/651-253.
Prodajem stan, 63 m2, u ulici Save
Quboje, Star~evica, tre}i sprat. Ci-
jena povoqna, tel. 065/685-800.
Prodajem stan u Boriku, Bawaluka,
57 m2, tre}i sprat, kod kampusa, tel.
065/698-012.
Prodajem trosoban stan 86,70 m2,
mo e zamjena za mawi, Star~evica, tel.
051/437-043; 065/191-858.
Prodajem stan u Bawaluci, 68 m2,
prvi sprat, po~etak Borika, tel.
065/698-012.
Prodajem ~etvorosoban stan 95 m2
u
Novoj varo{i, novogradwa, 1.900
KM/m2, tel. 065/485-178.
Prodajem stan, 77 m2, ~etvrti sprat,
potkrovqe, ul. Mihajla Pupina, tel.
066/130-333.
Prodajem nov stan 27 m2, u Boriku,
kod kampusa, ~etvrti sprat, tel. 065/698-
012.
Prodajem stan 75 m2
kod "Nestro
pumpe", ul. Ilije Gara{anina,
potkrovqe, namje{ten 1200 KM/m2, tel.
065/601-772.
Prodajem stan 64 m2
u centru grada
kod apoteke "1. maj", tel. 065/601-772.
Prodajem dvosoban stan, 58 m2,
~etvrti sprat, u Obili}evu, ul. Krf-
ska, tel. 065/763-941.
Prodajem jednosoban stan u Boriku,
43 m2, ~etvrti sprat, ~isti papiri,
75.000 KM, tel. 065/324-935.
Prodajem trosoban stan u centru
grada - potkrovqe, izdajem poslovni
prostor u centru grada, tri kancelar-
ije + WC, zvati od 12 do 15 ~asova, tel.
065/822-083.
Prodajem nove stanove u centru
Bawaluke kod Gimnazije 50 m2- ~etvrti
sprat, 56 m2- tre}i sprat, 70 m
2- drugi
sprat, cijena 2.300 KM/m2, tel. 065/549-
687.
Prodajem stan 54 m2, Ko{utwak,
Beograd, tel. 051/437-505; 011/250-4425.
Prodajem stan, 48 m2, Obili}evo,
tre}i sprat, ul. Cara Lazara, 80.000
KM, fiksno, tel. 065/935-191.
Prodajem stan 59 m2
u Bawaluci,
Star~evica, drugi sprat, tel. 065/698-
012.
Prodajem stan, 64 m2, drugi sprat, ul.
Save Quboje, tel. 065/925-186.
Prodajem dvosoban stan, 62 m2, ren-
oviran, ul. Sime [olaje - centar, tel.
065/524-505; 051/316-955.
Prodajem dvosoban stan 50 m2, prvi
sprat, Bawaluka, Obili}evo, tel. 666-
271; 065/575-031.
Prodajem stan u Novoj varo{i, 64 m2,
na drugom spratu u izgradwi, tel.
065/652-344.
Prodajem trosoban stan 79 m2ili mi-
jewam za mawi uz doplatu, tel. 065/668-
909; 051/252-419.
Prodajem stan, 54 m2, peti sprat,
Star~evica, tel. 065/698-012.
Prodajem stan u Boriku, 52,50 m2
+
podrum, ukupno 117.000 KM, tel.
065/652-344.
Prodajem stan u Boriku, ul. Kne`po-
qska, 87 m2, renoviran, cijena po dogov-
oru, tel. 065/485-178.
Prodajem ~etvorosoban stan u
Boriku, drugi sprat, 109 m2, cijena po
dogovoru, tel. 066/307-992.
Prodajem stan kod Gimnazije, 74 m2,
trosoban, drugi sprat, 1.750 KM/m2, tel.
065/485-178.
Prodajem u Boriku stan, 78 m2,
trosoban, {esti sprat, cijena 1.500
KM/m2, tel. 065/652-344.
Prodajem stan, 70 m2, blok 23, Novi
Beograd, zvati poslije 16 ~asova, tel.
065/561-195.
Prodajem jednosoban stan, VP, bez
balkona 47 m2, Star~evica, Kosovke
djevojke, tel. 065/684-210.
Prodajem stan, 57 m2, u centru, cijena
100.000 KM, tel. 065/227-292.
Prodajem na Star~evici izuzetan
dvoiposoban stan, 70 m2, prvi sprat,
tel. 065/522-838.
Prodajem kompletno renoviran
dvoiposoban stan 64 m2
u Boriku,
zgrada "Titanik", tre}i sprat, tel.
065/218-001, 051/423-003.
Prodajem komforan stan od 55 m2, ul.
Talijanskog bataqona Mateoti, kod
{kole "Jovan Cviji}" u Bawaluci, 1/1,
tel. 065/636-545.
Prodajem stan 63 m2, ul. Romanijska,
tel. 065/406-555.
Prodajem trosoban stan, 70 m2, kom-
plet renoviran i gara`u, 20 m2, ul.
Du{ka Ko{~ice, kod SUP-a, tel.
065/524-505; 051/316-955.
Prodajem jednoiposoban stan, 44 m2,
podno`je Star~evice (centralno gri-
jawe, klima, lift, interfon, bezbjed-
nosna vrata) 90.000 KM, tel. 065/
779-685, 065/601-288.
Prodajem stan u Sarajevu, strogi cen-
tar 81m2
+ tavan 22m2
+podrum 10m2,
tel. 033/215-138, 065/415-491.
Prodajem stan u Obili}evu, 46 m2,
75.000 KM, prvi sprat, ul. Gavrila
Principa, tel. 065/652-344.
Prodajem stan u Herceg Novom -
\enovi}i 50 m2, 48.000 evra, pogled na
more, tel. 00382677223-93.
Prodajem nov useqiv dvosoban stan,
63 m2
i trosoban, 71 m2, naseqe Lorka,
Centar 2, tel. 065/524-505; 051/316-955.
Prodajem jednosoban stan, 47 m2, u
zgradi, ul. \ure \akovi}a, Bawaluka,
tel. 065/740-356.
Prodajem dvosoban komforan stan,
57 m2, ul. @ivojina Mi{i}a 43 ili
mijewam za mawi do 30 m2
uz doplatu,
Bawaluka, tel. 065/419-294.
Obili}evo, stan 45 m2, suteren, kom-
pletno je renoviran, ima poseban
vawski ulaz - povoqno, tel. 065/528-232.
Prodajem nov stan, 66 m2, na Star -
~evici, ul. Sime Miqu{a, tel. 065/526-
714.
Prodajem dvosobne stanove od 44 i
49 m2u izgradwi, ul. Despota Stefana
Lazarevi}a, cijena 1.299 KM/m2
sa
PDV-om, tel. 065/524-505; 051/316-955.
Prodajem garsowere u izgradwi od
26 i 28 m2, ul. Despota Stefana
Lazarevi}a, cijena 1.299 KM/m2
sa
PDV-om, tel. 065/524-505; 051/316-955.
Prodajem dvosoban stan od 60 m2
na
^airama, ul. Radoja Domanovi}a, cijena
1.400 KM/m2, tel. 065/763-941.
Prodajem stan kod starog SUP-a, 46
m2, prvi sprat, cijena 85.000 KM, tel.
066/466-753.
Prodajem ili mijewam za ku}u, stan
u nasequ Mjesec uz doplatu, tel.
065/526-109.
Prodajem stan na ^airama, 59 m2,
prvi sprat, saniran, tel. 066/633-885.
Prodajem stan u centru Bawaluke, iza
parka "Petar Ko~i}", 58 m2, prvi sprat,
tel. 066/633-885.
Prodajem troiposoban stan, 94 m2, u
centru, "Pentagon", prvi sprat, ekstra
sre|en, tel. 065/763-941.
Prodajem dvosoban stan, 59 m2, drugi
sprat, na Star~evici, ul. \ede Kec-
manovi}a, kod "Ogwi{ta", tel. 065/763-
941.
Prodajem stan na Star~evici, 75 m2,
prvi sprat, saniran, cijena povoqna,
tel. 066/633-885.
Prodajem dvosoban stan, 57 m2, tre}i
sprat, u Boriku kod supermarketa
"Maksi", cijena 1.700 KM/m2, tel.
065/763-941.
Prodajem nov jednosoban stan, uskoro
useqiv u nasequ Novi Borik, kod In-
celovog bazena pov. 43,59 m2, tel.
065/510-098.
Prodajem stan u Gradi{ci, 61 m2,
drugi sprat, cijena 65.000 KM, mo`e
zamjena za Bawaluku, tel. 065/465-009.
Prodajem stan 50 m2, podno`je Star -
~evice, suteren, povoqno, tel. 065/698-
012.
KUPOVINA
Kupujem garsoweru, stara gradwa, tel.
065/601-772.
Kupujem dvosoban stan u Bawaluci do
80.000 KM, pla}am odmah, tel. 065/047-
548.
Kupujem dvosoban stan u Obili}evu,
tel. 051/438-088.
ZAMJENA
Stan u centru od 79 m2
mijewam za
mawi uz dogovor, tel. 051/463-419.
Mijewam otkupqen stan RH za
vikendicu ili sli~no, okolina
Bawaluke, tel. 063/028-406.
Mijewam dvosoban stan, 1/1, u
Bawaluci za Zemun, Beograd, tel.
00387/051-308-758.
Mijewam u Boriku stan, 45 m2, u v.p.
za novu garsoweru, tel. 065/785-526.
Mijewam stan u potkrovqu, novo-
gradwa, kod Bor~evog stadiona, 86 m2, za
dva adekvatna, zvati od 10 do 15 ~asova,
tel. 051/301-765.
OGLASI
GLAS SRPSKE ponedjeqak, 15. oktobar 2012. 27OGLASI
Izdajem stan, 58 m2, drugi sprat,
Bawaluka, Cerska, 450 KM/mj.+re`ije,
namje{ten, tel. 065/549-687.
Izdajem namje{ten dvosoban stan
(sprat ku}e) po~etak Lau{a, povoqno,
tel. 065/778-087.
Iznajmqujem dvosoban stan, Kuqani,
tel. 065/249-183.
Izdajem dvosoban stan, namje{ten, u
Novoj varo{i, tre}i sprat, povoqno, 400
KM+re`ije, tel. 065/237-113.
Izdajem namje{tenu garsoweru u cen-
tru Novog Sada, tel. 065/715-169.
Izdajem studentima namje{ten stan sa
grijawem, Star~evica, ul. Cerska, tel.
065/015-317.
Izdajem namje{tenu garsoweru, dvo -
ri{ni objekat, 23 m2, blizu Ekonomske
{kole, grijawe na struju, tel. 065/754-
152.
Izdajem prazan stan, 52 m2, preko puta
"Obija", ul. Dubi~ka 100, Bawaluka, tel.
388-297; 066/470-588.
Izdajem nov namje{ten trosoban stan,
centralno grijawe, kablovska, internet,
za tri studenta, cijena povoqna, tel.
051/301-109; 065/415-825.
Izdajem jednosoban namje{ten stan sa
centralnim grijawem, u Kosovskoj ulici
br. 21 D, 250 KM, tel. 051/281-632.
Izdajem, prazan dvosoban stan na du`i
period, drugi sprat, u ulici Rade
Vrawe{evi} 16, tel. 051/438-673; 065/213-
780.
Izdajem de luks namje{ten trosoban
stan u strogom centru Bawaluke, 95 m2,
dva kupatila, za poslovne qude, tel.
065/650-503.
Izdajem studentima namje{ten stan -
sobe, ul. Maksima Gorkog 90, tel.
051/212-282.
Izdajem stan u ul. \ure Jak{i}a 6 iza
SUP-a, tel. 065/526-703.
Izdajem dvosoban namje{ten stan sa
TV-om, ve{-ma{inom i fri`iderom za
tri djevojke koje studiraju prvu ili
drugu godinu, ul. Rade Vrawe{evi} 167,
Borik, Bawaluka, tel. 051/254-414.
Izdajem dvosoban namje{ten stan, cen-
tralno grijawe, prednost mladi bra~ni
par, studenti - |aci, tel. 051/318-301;
065/490-371.
Izdajem ve}u namje{tenu garsoweru,
poseban ulaz, ul. Stepe Stepanovi}a,
naseqe Ada, kod "Incela", tel. 051/429-
582; 065/368-341.
Izdajem dvosoban stan nenamje{ten
kod O[ "Branko Radi~evi}", ul. Stepe
Stepanovi}a, tel. 065/489-288.
Izdajem studentima stan 70 m2, drugi
sprat, fakultet u blizini, re`ije
pla}ene, centralno grijawe, tel. 065/173-
422.
Izdajem stan, potkrovqe u Prije -
~anima, tel. 051/385-259.
Preko puta kasarne izdajem trosoban
nenamje{ten stan, ul. Jaroslava Ha{eka
1b, tel. 051/380-556.
Izdajem prazan stan sa kuhiwom u ul.
Srpskih rudara 48, na Lau{u, tel. 280-
922; 066/884-431.
Izdajem trosoban namje{ten stan u
centru Bawaluke poslovnim qudima ili
strancima, tel. 065/618-241.
Izdajem dvosoban namje{ten stan sa
grijawem, kablovska, internet, cijena po
dogovoru, tel. 066/999-828.
Izdajem dvosoban stan, podno`je
Star~evice, tel. 065/628-377.
Izdajem jednosoban namje{ten stan kod
Gradske toplane, tel. 065/520-828.
Izdajem namje{ten jednosoban stan sa
grijawem, blizu centra grada, tel.
051/351-680; 065/450-544.
Izdajem u centru dvoiposoban,
namje{ten stan 60 m2, prvi sprat, ulica
Sime [olaje, tel. 066/039-025.
Izdajem namje{ten dvosoban stan sa
centralnim grijawem u Rosuqama, pri-
vatna ku}a, poseban ulaz, tel. 065/663-161
ili 065/828-596.
Izdajem dvoiposoban namje{ten stan u
ul. Ranka [ipke za tri studenta, tel.
065/909-611.
Izdajem dvosoban namje{ten stan u
centru grada, tel. 065/241-551; 065/656-
377.
Izdajem namje{tenu garsoweru sa cen-
tralnim grijawem, tel. 065/523-768.
Izdajem nenamje{ten stan od 50 m2
sa
centralnim grijawem kod {kole na
Petri}evcu, tel. 065/327-349.
Izdajem namje{teno potkrovqe blizu
Obili}evu, pogodan za studente i
mlade bra~ni parove, tel. 051/438-665.
Izdajem povoqno apartman, nova
gradwa, potpuno opremqen s velikim
dvori{tem, daje se i mogu}nost
kori{}ewa ribwaka i izlov ribe, te
mogu}nost iznajmqivawa skladi{nog
prostora, Slatina, tel. 066/719-466.
Izdajem trosoban polunamje{ten
stan, 70 m2, u blizini kafea "Aleksan-
drija", po~etak Star~evice, mo`e
porodica ili 3-4 studenta, tel. 065/265-
314; 051/439-935.
Izdajem dvosobno namje{teno
potkrovqe, blizu Zelenog mosta, tel.
065/046-852.
Izdajem namje{tenu garsoweru, pose-
ban ulaz, Kraqa Petra Drugog br. 8
Bawaluka, tel. 066/532-268.
Izdajem jednosoban i dvosoban stan
sa centralnim grijawem, tel. 066/679-
278.
Izdajem nov stan 34 m2
na Lau{u kod
"Juvente", cijena 300 KM, tel. 065/650-
315.
Izdajem vrlo povoqno dvosoban
namje{ten stan, u ulici Stevana Bu-
laji}a 58 u Obili}evu, tel. 051/465-708,
051/465-726.
Izdajem hitno prazan komforan
dvosoban stan u "Titaniku" u Boriku
na du`i period, tel. 065/636-545;
065/192-000.
Izdajem dvosoban stan za tri-~etiri
studenta, kablovska, internet, tel.
065/742-400.
Izdajem namje{ten komforan stan 40
m2, Bra}e Jugovi} 70, Obili}evo, tel.
062/181-603.
Izdajem namje{ten dvosoban stan
na Star~evici pogodan za studentkiwe,
tel. 065/592-652.
Izdajem namje{tenu garsoweru 26 m2
u ul. Stepe Stepanovi}a, tel. 066/601-
533.
Izdajem namje{ten jednosoban stan u
Boriku, cijena 300 KM + re`ije, tel.
065/788-215.
Izdajem namje{ten stan u privatnoj
ku}i kod "Kosmosa", tel. 065/528-247;
065/972-569.
Izdajem prelijepo namje{ten
trosoban stan u strogom centru kod
meksi~kog restorana u stambenoj
zgradi, centralno, tel. 065/636-545;
065/192-000.
Izdajem prazan trosoban stan, prvi
sprat, ul. \ure Jak{i}a kod O[ "Jovan
Cviji}", na du`i period, tel. 065/636-
545; 065/192-000.
Izdajem namje{ten jednosoban stan,
najbli`e "^ajevcu", dvjema studentki-
wama ili radnicama, poseban ulaz, s
centralnim grijawem, tel. 051/303-852,
065/057-660.
Izdajem namje{ten dvosoban stan na
Petri}evcu, sa grijawem, blizu {kole,
tel. 065/236-402.
Izdajem jednosoban stan u privatnoj
ku}i, poseban ulaz, ul Trive Amelice
34, Rosuqe, tel. 065/420-496; 051/316-
173.
Izdajem dvosoban namje{ten stan,
centralno, kablovska, za dvije ili tri
osobe, ^aire, blizu SUP-a, cijena 300
KM, tel. 065/211-496.
Izdajem studentkiwama namje{tenu
dvori{nu ku}u, 200 KM, Bawaluka,
Stipe Pandurevi}a 49, tel. 065/909-
803.
Izdajem stan na du`i period, nov,
namje{ten, dvosoban sa dnevnim bo-
ravkom, 450 KM sa ukqu~enim gri-
jawem, ul. Nikole Pa{i}a 16, Trn, tel.
065/310-799.
Izdajem stan 65 m2, namje{ten, cijena
200 KM, Bo`idara Ayije 39 A, tel.
065/470-842.
Izdajem mawi stan sa terasom, novo
kupatilo, velika ba{ta, 180 KM,
Petri}evac, ul. Wego{eva 62, tel.
051/355-135.
Izdajem jednosoban namje{ten stan u
Boriku, centralno grijawe, kablovska,
tel. 065/720-472.
Izdajem stan u Trnu kod {kole,
Dositejeva 26, tel. 066/157-733; 051/585-
578.
Izdajem dvosoban polunamje{ten
stan, ul. Stevana Markovi}a, naseqe
Rosuqe, Bawaluka, tel. 051/311-572.
Izdajem nenamje{ten jednosoban stan
u "Integralovoj" zgradi mladom
bra~nom paru, tel. 065/217-909.
Izdajem namje{ten dvosoban stan kod
"Intereksa". Za sve djelatnosti pred-
stavni{tvo, apoteka, banka i sl., tel.
387 65/584-872.
Bawaluka, ul. Branka Popovi}a,
preko puta motela "Inter", izdajem
poslovni prostor od 70 m2
sa
skladi{tem i parkingom od 200 m2
na
du`i period, tel. 387 65/668-382.
Izdajem namje{tenu kancelariju 20
m2, Aleja Svetog Save 7a, pored Os-
novnog suda, tel. 051/218-000; 065/300-
310.
Izdajem poslovni prostor u centru
Prwavora, 20 m2, tel. 065/603-637.
Izdajem povoqno nov vi{enamjenski
poslovni prostor sa grijawem,
parkingom na du`i period, Majevi~ka,
Petri}evac, tel. 065/784-849.
Izdajem ure|en poslovni prostor, 55
m2, u ul. Veselina Masle{e (Gospodska
ulica), na drugom spratu, tel. 066/649-
723.
Izdajem povoqno podrum, 100 m2
kod
Mqekare, na glavnoj ulici, tel.
065/404-140.
Izdajem poslovni prostor, 14 m2, kod
pozori{ta u Bawaluci (u centru), tel.
065/672-186; 051/305-567.
Izdajem poslovni prostor, 48 m2,
namje{ten za kafi}, sa ba{tom,
upotrebna dozvola, ul. Rakova~kih
rudara, tel. 065/683-125.
Izdajem povoqno poslovni prostor,
vi{e namjena, 30 m2, Lazarevo, tel.
051/371-527; 065/566-527.
Izdajem kancelarijski prostor 12 m2,
prizemqe, Borik, tel. 065/512-292.
Izdajem kancelarijski poslovni
prostor 85 KM sa centralnim gri-
jawem, u`i centar grada, ul. R. [ipke
28, tel. 051/300-490; 065/176-559.
Izdajem poslovni prostor, 142 m2, ul.
Jevrejska (pet kancelarija, klima,
alarm), lamela 2, tre}i sprat, deset
KM/m2
(mo e i dogovor), tel. 065/623-
658.
Izdajem poslovni prostor, 40 m2
u ul.
dr M. Stojanovi}a 93, tel. 051/314-180;
065/769-537.
Izdajem poslovni prostor iza SUP-
a, tel. 065/526-703.
Hitno i povoqno izdajem poslovni
prostor 25 m2
+ ba{ta 25 m2, tel.
066/465-478.
Izdajem poslovni prostor, 85 m2,
{iri centar grada, tel. 065/176-559.
Izdajem poslovni prostor 70 m2
u Ze-
lengorskoj ulici, cijena po dogovoru,
tel. 051/312-742.
Izdajem poslovni prostor od 35 do
150 m2
sa inventarom, Du{ka Ko{~ice
22, Bawaluka, tel. 065/526-532.
Izdajem kancelarijski poslovni
prostor, 100 m2, sa mogu}no{}u podjele
na dva prostora od 40 i 60 m2,
Vo`dova~ka 3, Rosuqe, tel. 065/528-419.
Izdajem poslovni prostor 30 m2
u
centru Bawaluke, preko puta yamije
Ferhadija, 800 KM/mj.+re`ije, tel.
065/549-687.
Izdajem kancelariju u centru Ba -
waluke veoma povoqno, tel. 066/263-
040.
Izdajem poslovni prostor 48 m2/P u
centru Bawaluke, preko puta hotela
"Bosna", 700 KM/mj. + re`ije, tel.
065/549-687.
Izdajem lokal 65 m2
u Lakta{ima
preko puta "Centruma", tel. 066/704-295.
Izdajem poslovni prostor 20 i 200
m2centar Bawaluka, tel. 066/136-177.
Izdajem poslovni prostor od 23 m2
u
ulici Kraqa Alfonsa XIII br. 48, tel.
065/910-158; 065/564-008.
Izdajem u centru Bawaluke poslovne
prostore razli~itih veli~ina i nam-
jena, tel. 065/522-838.
Izdajem restoran u funkciji na
Petri}evcu, papiri uredni, cijena 600
KM, tel. 051/355-572; 066/658-775.
Izdajem lokal 35 m2
kod "Intereksa",
ul. Branka Popovi}a 18, centralno gri-
jawe, tel. 051/370-385.
Izdajem poslovni prostor 18 m2,
Aleja Svetog Save 59, lokal br. 4,
preko puta SD "Borik", tel. 051/461-
019, 066/286-960.
Izdajem poslovni prostor (stan), 82
m2, prvi sprat, u centru Bawaluke kod
RK "Centar", cijena 700 KM/mj.+
re`ije, tel. 065/549-687.
Izdajem poslovni prostor, 42 m2, ul.
Pave Radana 12 a, u blizini zgrade
Vlade, tel. 065/974-716.
Zelenog mosta, tel. 065/046-852.
Izdajem stan u zgradi sa parnim gri-
jawem, namje{teno, `enskim osobama,
povoqno, tel. 066/331-179.
Na Lau{u izdajem namje{ten ili
polunamje{ten stan, sve odvojeno +
dvori{nu ku}u namje{tenu ili polu-
namje{tenu isto sve odvojeno, tel.
051/218-180, 065/650-370.
Izdajem jednosoban stan, namje{ten,
blizu centra grada, tel. 051/318-004;
066/621-363.
Izdajem dvosoban stan, poseban ulaz,
eta`no grijawe, kod Rebrova~ke crkve,
tel. 065/098-889.
Izdajem namje{ten stan u odvojenoj
privatnoj ku}i za dvije zaposlene
djevojke ili dva zaposlena momka, tel.
065/305-308.
Bawaluka, Lau{, izdajem ili proda-
jem stan 40 m2u zgradi, drugi sprat, dje-
limi~no namje{ten, tel. 065/569-294.
Izdajem jednosoban namje{ten stan,
poseban ulaz u ul. Jasimira Mal~i}a
35, Bawaluka, cijena 250 KM, tel.
065/513-609.
Izdajem dvosoban namje{ten stan u
ul. Jovana Du~i}a 63. Nova varo{, tel.
066/732-508.
Izdajem stan, 78 m2, ul. Mihajla
Pupina, ekstra namje{ten, tel. 065/601-
772.
Izdajem namje{ten dvosoban stan,
Centar, tel. 065/441-636.
Izdajem |acima, studentima ili
mladom bra~nom paru dvosoban
namje{ten stan sa centralnim gri-
jawem, povoqno, ul. \or|a Joveti}a 17
(po 90 KM), tel. 051/281-760; 065/633-
354.
Izdajem prazan trosoban stan u stam-
benoj zgradi kod Zelenog mosta i
restorana "Orhideja" na du`i period,
tel. 065/636-545; 065/192-000.
Izdajem u~enicama i studentkiwama
nov ve}i dvosoban namje{ten stan u
potkrovqu, sa centralnim grijawem,
ul. Jasimira Mal~i}a, tel. 065/348-
669.
Izdajem ekstra namje{ten dvosoban
stan u ul. Du{ka Ko{~ice 5, tel.
065/513-609.
Izdajem dvosoban namje{ten stan na
Lau{u, prvi sprat, centralno grijawe,
poseban ulaz, tel. 051/281-629; 065/802-
572.
Izdajem namje{ten jednosoban stan u
ku}i na Paprikovcu sa svim re`ijama
za 250 KM, tel. 065/356-909.
Izdajem namje{ten stan, 30 m2, kod
po{te i fakulteta u nasequ Obi -
li}evo, tel. 065/541-075.
Izdajem dvosoban nenamje{ten stan
sa centralnim grijawem, 50 m2, kod
{kole na Petri}evcu, tel. 051/355-758.
Izdajem stan u ku}i i dvori{nu,
oboje namje{teno kod `ute pasarele
(Petri}evac), tel. 051/354-758; 066/488-
811.
Izdajem dvosoban stan, polunamje -
{ten, poseban ulaz, na du`i period,
privatna ku}a, tel. 066/226-935.
Izdajem jednosoban stan i na mje -
{tenu sobu enskoj osobi, tel. 051/352-
756.
Izdajem namje{ten stan, 80 m2, drugi
sprat, u centru Bawaluke, preko puta
hotela "Palas", cijena 500 KM/mj+
re`ije, tel. 065/549-687.
Izdajem mawi dvosoban stan u
Bawaluci, namje{ten, centralno gri-
jawe, blizu kampusa, tel. 065/935-055.
Izdajem stan 52 m2
u ul. Krfska 52
A, prvi sprat, naseqe Obili}evo, tel.
066/286-456.
Izdajem namje{ten dvosoban stan u
ul. Ive Andri}a, centar grada, tel.
065/636-545.
Izdajem dvosoban stan na Pa-
prikovcu u privatnoj ku}i, namje{ten,
bez grijawa, tel. 065/281-340.
Izdajem namje{tenu garsoweru, ulica
Jasimira Mal~i}a br. 6, 300 metara od
Auto-{kole "Volan", tel. 065/858-064.
Bawaluka - Lau{, izdajem stan, 40 m2,
polunamje{ten, tel. 065/569-294.
Izdajem komplet namje{ten i
opremqen dvosoban stan 62 m2
sa
gara`om 15 m2
u centru Beograda za
poslovne qude, tel. 065/194-969.
Izdajem dvosoban stan, namje{ten,
naseqe Ante Jaki}a, tel. 066/709-448;
066/080-040.
Izdajem dvosoban namje{ten stan u
Sama~kog hotela pod Star~evicom, tel.
051/464-842.
Izdajem dvosoban namje{ten stan,
drugi sprat, Nova varo{, 450 KM, tel.
065/530-008.
Izdajem jednosoban namje{ten stan,
50 m2, na Petri}evcu, tel. 065/069-418.
Izdajem dva le`aja djevojkama studen-
tkiwama, privatna ku}a, 120 KM po
le`aju, stan 80 m2, odvojeno, vlastito
grijawe, kablovska TV, blizu Ekonom-
skog i Pravnog fakulteta, tel. 065/270-
797.
Izdajem namje{ten stan za tri stu-
dentkiwe, sve opremqeno, cijena po
krevetu 90 KM, zvati od deset do 15 i
od 20 do 22 ~asa, tel. 051/461-603.
Izdajem dvosoban namje{ten stan u
centru Bawaluke, tel. 065/775-801.
Izdajem dvosoban namje{ten stan 60
m2
u ul. Drage Mali}a, Ante Jaki}a,
tel. 066/431-369.
POTRA@WA
Izdajem jednosoban i dvosoban stan,
prednost imaju studenti, samci i
poslovni qudi, tel. 064/449-9077.
Potrebne dvije djevojke, stan u centru
grada bez gazda, cijena 150 KM, tel.
065/561-087.
U jednosobnom stanu tra`im cimera,
stambena zgrada, Obili}evo, tel.
065/611-053.
U centru grada tra`im namje{ten
stan za iznajmqivawe, tel. 066/357-709.
Tra`im dvije cimerke u stanu, cijena
100 KM, naseqe Lazarevo, tel. 065/723-
150.
PONUDA
Stari i bolesni bra~ni par pen-
zioneri daju stan za do`ivotno
izdr`avawe sporazumno. Stan je novo-
gradwa 39 m2, drugi sprat Bawaluka,
tel. 065/378-866.
Prodajem ili izdajem lokal uz taksi
{tand i `itopeku u Obili}evu, mod-
eran vi{enamjenski, ukwi`en, 50
kvadrata, Cara Lazara 43, tel. 051/385-
131, 066/154-289.
Prodajem ili izdajem lokal uz taksi
{tand i `itopeku u Obili}evu, mod-
eran, vi{enamjenski ukwi`en, 50
kvadrata, Cara Lazara, tel. 43051/385-
131, 066/154-289.
Prodajem poslovni prostor - halu na
placu od 3.100 m2, Bawaluka - Tuwice,
tel. 065/549-687.
Prodajem poslovni prostor 38 m2
u
Bawaluci, kod "Med. elektronike", ul.
Petra Ra|enovi}a, cijena 850 evra/m2,
tel. 065/549-687.
Prodajem kafi}, 48 m2, sa ba{tom,
upotrebna dozvola, vl. 1/1, ul. Rako -
va~kih rudara, tel. 065/683-125.
Prodajem poslovni prostor u Ba -
waluci - Obili}evo, Bra}e Jugovi}a
29, cijena 2.300 KM/m2, tel. 065/549-687.
Prodajem motel sa 12 soba, tel.
065/513-006.
Prodajem ili izdajem poslovni pros-
tor, 24 m2, ul. Dragana Bubi}a 14A, tel.
065/699-569.
Prodajem kafe-poslasti~arnicu, 64
m2, dvoeta`na, tel. 065/601-772.
Prodajem poslovni prostor u centru
25 m2, ima parking, 100.000 KM, tel.
065/538-573.
Prodajem halu 25h15 metara sa 2.600
m2
zemqi{ta, sa placem od 1.000 m2
za
porodi~nu ku}u u Vujnovi}ima u
blizini autoputa, tel. 065/763-941.
Prodajem poslovni prostor, 25 m2, ul.
Gunduli}eva i kafe-bar, 32 m2, komplet
namje{ten, novo, ul. Maksima Gorkog,
tel. 065/524-505; 051/316-955.
Prodajem poslovni prostor, 91 m2, ul.
Vase Pelagi}a, kod Osnovnog suda, tel.
065/631-613.
IZDAVAWE
Izdajem skladi{ni prostor sa
kancelarijom, oko 180 m2, u Trnu na
glavnom putu, tel. 387 65/539-888.
Iz da jem po slo vni pros tor, 18 m2, za
sve na mje ne u Bo ri ku, pre ko pu ta Hi po
ban ke, tel. 065/909-128 i 065/406-983
Izdajem poslovni prostor 9 m2u cen-
tru Bawaluke, tel. 065/602-883.
Izdajem poslovni prostor 85 m2, 100
m2
parking, klima, alarm, ul. Branka
Popovi}a 60 na glavnoj ulici ni`e
POSLOVNI
PROSTORI
PRODAJA
28 ponedjeqak, 15. oktobar 2012. GLAS SRPSKE OGLASI
Prodajem placeve i parcelu {ume,
ispod cijene, Ponir, Bawaluka, sedam
km od centra, tel. 065/268-156.
Prodajem plac, 900 m2, uz Vrbas u Trnu
iza osnovne {kole, tel. 065/601-772.
Bawaluka - Zalu`ani - prijedorska
petqa, prodajem 7,5 dunuma zemqe, mogu}
ulaz i izlaz sa autoputa, predvi|ena
hala, tel. 065/569-294.
Bawaluka, Dervi{i, prodajem tri
placa, iza "Obija", tel. 065/569-294.
Prodajem plac, 600 m2, ulica Vida
We`i}a, Bawaluka, tel. 065/857-159.
Gradi{ka - Drageqi, prodajem 13
dunuma zemqe pored puta Gradi{ka -
Turjak, od autoputa pet kilometara, tel.
065/569-294.
Prodajem vi{e placeva u Kuqanima,
povoqno, tel. 065/299-792.
Prodajem osam dunuma zemqe, sve 1/1,
u Novoj Topoli, naseqe Kraji{nik kod
Gradi{ke, tel. 00385 52/543-601.
Zemun - Grmovac, prodajem plac, 1.200
m2, cijena 25 evra po m
2, tel. 065/242-873.
Bawaluka - Mi{in Han prodajem
57.600 m2zemqe, tel. 065/569-294.
Prodajem plac 1.000 m2, 1/1, sa dva
monta`na objekta - voda, struja, zelena
ograda, 400 m od bazena Lakta{i, tel.
051/282-772.
Povoqno prodajem placeve 1/1 kod
motela "Brvnara", Gorwe Motike, tel.
066/111-371.
Prodajem plac na moru, 454 m2, Mil -
na, Bra~, cijena povoqna, papiri
uredni, put, voda, struja, tel. 066/818-
425.
Prodajem placeve 1/1 Rebrovac, spoj
ul. Vida We`i}a i Tuzlanske, tel.
065/697-245.
Prodajem povoqno placeve pored ri-
jeke u Slatini i okolini, tel. 065/964-
929; 588-150.
Prodajem 2,2 dunuma zemqe, malu
vikendicu sa strujom u Velikom
Bla{kom, vrlo povoqno, tel. 051/462-
032.
Prodajem plac 350 m2, sa dozvolom, Vr-
bawa, R. Petrovi}a, tel. 065/644-713.
Lakta{i - Mahovqani prodajem 27
dunuma zemqe uz put Lakta{i -
Gradi{ka, tel. 065/569-294.
Prodajem placeve u Krupi na Vrbasu,
desna obala, tel. 066/648-756.
Prodajem plac od 600 m2
ul. Blagoja
Parovi}a, dozvoqena gradwa, vlasni -
{tvo 1/1, tel. 065/716-250.
Prodajem vi{e placeva u Trnu, tel.
066/284-363.
Aleksandrovac, placevi, prodaja, 1/1,
dozvoqena gradwa, svi UTU, tel.
065/397-088.
Prodajem u Bawaluci na Baw brdu
6.500 m2
zemqe, povoqno, tel. 065/698-
012.
Prodajem plac 636 m2
na po~etku
Motika kod vodotorwa, udaqenost od
centra {est kilometara preko parka
Paprikovac, put, voda, struja, 24 KM/m2,
tel. 066/668-786.
Bawaluka - Drakuli}, prodajem dva
placa, tel. 065/569-294.
Prodajem plac 600 m2, N. Piva{evi}a,
Ada, tel. 065/644-713.
Prodajem dva placa kod {kole u
Motikama, vlasni{tvo 1/1, placevi
imaju vodu, struju i put, tel. 065/618-505,
0038598/262-017.
Prodajem dva dunuma zemqe, Gorwi
Drakuli}, ul. Mla|e ]usi}a 195, tel.
051/381-358; 066/671-493.
Prodajem plac, 420 m2, u Krupi na Vr-
basu uz samu obalu rijeke, tel. 065/538-
602.
Prodajem plac 650 m2, Petri}evac,
Bawaluka, 100 KM/m2, tel. 065/170-792.
Prodajem gra|evinski plac, 800 m2,
kod "Tropika", ul. Dragana Bubi}a,
predvi|ena gradwa ku}e 12h12, P+
2+M, tel. 065/763-941.
Prodajem ~etiri dunuma zemqe u
Jablanu, Bawaluka, tel. 065/569-294.
Prodajem plac na Adi, tel. 066/091-
091.
Prodajem 4.260 m2
zemqe u Jablanu za
25.000 KM, tel. 065/601-772.
Prodajem deset dunuma {ume,
Aleksi}i - Carevina, tel. 065/560-345.
Prodajem placeve, 1/1, Borac-Aleksan-
drovac, 3.800 m2, dozvoqena gradwa,
mogu placevi a mo e sve, tel. 065/401-
453.
Prodajem zidanu gara`u, ul. Filipa
Macure, Kozarska, tel. 065/776-192.
Prodajem zidanu gara`u, 20 m2, u ul.
Kraqa Alfonsa, Bawaluka, tel.
065/569-294.
Prodajem povoqno zidanu gara`u u
centru Bawaluke, izgra|ena 1975. go-
dine, bez papira, tel. 065/370-454.
KUPOVINA
Kupujem ili iznajmqujem gara`u u ul.
Mihajla Pupina, tel. 065/870-004.
IZDAVAWE
Izdajem gara`u u ul. Save Mrkaqa
kod M. fakulteta, tel. 065/587-598.
Izdajem gara`u 50 m2
za skladi{te
ili mehani~arsku radwu, Paprikovac,
tel. 066/306-559.
Izdajem gara`u i prazan sprat ku}e,
povoqno, tel. 065/297-962.
Prodajem imawe 7,5 km od Bawaluke,
tel. 065/857-636.
Prodajem plac 3,2 dunuma u Koba-
tovcima, pored autoputa Bawaluka-
Gradi{ka. Cijena po dogovoru.
Telefon: 065/367-498.
Prodajem plac uz Vrbas, izme|u
Vodovoda i Karanovca, devet kilo-
metara od centra Bawaluke, tel. 387
65/474-242; 051/306-498.
Prodajem dva dunuma zemqe u Gorwoj
^esmi, tel. 066/391-425.
Prodajem 20 dunuma zemqe pored
magistralnog puta Prijedor - Bawa -
luka. Pogodno za industrijski pogon,
tel. 051/317-719.
Prodajem plac, vo}wak vinograd,
{uma, lokacija Derventa, tel. 065/917-
002.
Prodajem zemqi{te, 1.500 m2, uz Vrbas
u Trnu, predvi|ena gradwa ku}e 10h10
P+S+M, cijena 55.000 KM, tel.
065/763-941.
Prodajem placeve povr{ine 971, 772 i
844 m2u Drago~aju u blizini bolnice, uz
asfalt, cijena 20 KM/m2, tel. 065/763-
941.
Prodajem plac - zemqu u ^arda~anima
20.000 m2, cijena 23 KM/m
2(reg. plan,
dvije hale -voda+struja+mag. put), tel.
065/549-687.
Prodajem plac, zemqu 11.500 m2,
120.000 KM, Kr~marice, mo`e zamjena
za stan, tel. 065/549-687.
Podajem parcelu u Motikama, 1.200 m2,
struja, gradska voda, papiri uredni, tel.
065/375-853.
Prodajem plac - zemqu, 8.000 m2, Ba -
waluka - Kumsale kod "Vitaminke",
pogodno za stanogradwu, tel. 065/549-
687.
Prodajem plac, 350 m2u Debeqacima,
povoqno, tel. 051/436-300; 066/391-747.
Prodajem u Bawaluci, u ^esmi,
placeve 820 m2, 870 m
2i 503 m
2, tel.
065/698-012.
Prodajem 9.000 m2
{ume kod ^elinca,
povoqno i za gradwu, pored asfalta i
rijeke, tel. 065/825-773.
Prodajem plac, 1.000 m2, u Krminama,
pod borovima i plac od 1.900 m2
u Ve-
likom Bla{ku, tel. 065/636-545.
Prodajem plac na Pavlovcu, tel.
051/217-507.
Prodajem 4.000 m2
placa u Velikom
Bla{ku i plac od 1.000 m2
na Kr~mari-
cama, blizina vode i struje, tel.
065/636-545; 065/355-359.
Prodajem osam dunuma zemqe, cijena
3.000 KM/dunum, tel. 065/189-137.
Prodajem placeve u [argovcu, kod
zadwe bus stanice po 500 m2, vl.1/1, ci-
jena ve} od 20 KM/m2, tel. 066/294-247.
Prodajem placeve u ulici Koste
Jari}a br. 16, tel. 065/459-827.
Prodajem plac, 1.400 m2, ulica @arka
Zgowanina, udaqen 2,5 kilometara od
centra grada, cijena 25 KM/m2, tel.
065/199-199.
Prodajem 7.000 m2
obradive zemqe za
sve namjene u Gorwim Karajzovcima
(Lijev~e poqe) kod O[ "P. Ko~i}", vl.
1/1, tel. 051/214-567.
Prodajem u Bawaluci zemqu, 6.700 m2,
uz magistralni put za Prijedor, tel.
065/698-012.
Prodajem plac 2.049 m2
voda, struja,
telefon, prilaz 1/1 Mi{in Han, tel.
066/063-560.
PLACEVI
PRODAJA
Prodajem plac za ku}u 600 m2
u
Prije~anima - {est kilometara od cen-
tra Bawaluke (ku}i{te), registrovana
struja i voda na placu, asfalt, 1/1, tel.
051/258-643, 065/970-068.
Prodajem povoqno 1.700 m2
zemqe u
Krupi na Vrbasu, struja, voda, asfalt,
povoqno, 1/1, tel. 051/218-415; 216-067.
Prodajem u Motikama 30 dunuma
zemqe, ogra|eno, mo`e i placevi, tel.
066/325-606.
Prodajem zemqu u Drugovi}ima,
~etiri dunuma, tel. 051/318-170.
Prodajem imawe u Kosijerovu kod
Lakta{a, cijena po dogovoru, tel.
065/622-572.
Prodajem plac u Adi, Vladislava
Skari}a, tel. 065/601-772.
Bawaluka - Kuqani prodajem 14
dunuma zemqe, tel. 065/569-294.
Prodajem u Ma|iru ogra|en plac,
voda, struja, sve 1/1, povoqno, tel.
065/008-451.
Prodajem 4,5, deset, i 14 dunuma zemqe
u Mahovqanima uz glavnu ulici, tel.
066/791-259.
Prodajem 11 dunuma zemqe u Dra -
kuli}u, 60.000 KM, povoqno, tel.
065/925-186.
Prodajem 1.800 m2
zemqe u poqu - 300
m od ulice, tj. od autobuske stanice, ci-
jena po dogovoru, tel. 065/624-480; 309-
032.
Prodajem plac u Kuqanima, tel.
065/601-772.
Prodajem u Gorwim Motikama -
Klupe, 30 dunuma {ume i 24 dunuma
zemqe, vlasni{tvo, cijena po dogovoru,
tel. 066/110-915.
Prodajem zemqi{te pov. 5.800 m2u Vu-
jnovi}ima u blizini nadvo`waka,
predvi|ena gradwa hale 40h40 metara,
tel. 065/763-941.
Prodajem placeve od 500, 800, 900 i
1.000 m2
u Kuqanima u blizini grobqa,
cijena 20 KM/m2, tel. 065/763-941.
Prodajem plac 500 m2, 1/1, asfalt,
struja, voda, dozvoqena gradwa, ul. Tu-
zlanska 76, Star~evica, tel. 051/424-876;
066/523-197.
Prodajem plac u ul. Jovana Ra{kovi}a
- Paprikovac, tel. 066/152-155.
Prodajem 18.831 m2{ume u Drageqima
- Gradi{ka, tel. 065/569-294.
Prodajem plac 736 m2, ul. Vida
We`i}a, povoqno, tel. 051/436-300;
066/391-747.
Prodajem placeve na Star~evici u ul.
Koste Jari}a 16, tel. 051/429-331.
Prodajem plac od sedam dunuma i
vikendicu u Rije~anima, ~etiri kilo-
metra od Lakta{a, tel. 065/955-895.
Prodajem vi{e placeva u Dervi{ima,
od 444 do 587 m2, voda i struja, uz Vrbas,
tel. 065/698-012.
Prodajem plac, 958 m2, na po~etku
ulice Starog Vujadina, kod "Eko-bela",
Star~evica, tel. 065/085-097.
Prodajem tri dunuma zemqe i dva
{ume uz asfaltni put Bawaluka -
Sara~ica, {est km od centra, papiri
1/1, tel. 051/305-585; 065/607-482.
Prodajem povoqno placeve u Pav -
lovcu, tel. 065/902-744.
Prodajem plac 700 m2
u ul. Vojvode
Prijezde, Buyak, tel. 370-138; 370-385.
Prodajem povoqno dva placa u ulici
Franca [uberta, Lau{ 2, dozvoqena
gradwa ku}a za stanovawe, tel. 051/437-
862.
Povoqno prodajem dva placa po 1.000
m2
uz asfaltni put Sara~ica - ^oko-
rska poqa, tel. 051/305-585; 065/607-
482.
Prodajem plac od 1.650 m2
u Kuqan-
ima, uz put, predvi|ena gradwa dvije
porodi~ne ku}e, voda, struja, cijena
35.000 KM, tel. 065/763-941.
Prodajem 23 dunuma {ume u op{tini
Lakta{i, cijena 600 evra po dunumu,
tel. 051/355-872.
Prodajem plac od 500 m2
u ul. Slobo-
dana Dubo~anina na Star~evici, tel.
065/651-229.
Prodajem dva dunuma zemqe na
Tuwicama u ul. Suboti~ka, preko puta
"Nore plast", tel. 066/325-606.
Prodajem sedam dunuma zemqe u Sla-
tini, tel. 051/217-507.
Prodajem plac sa podumentom i 3,5
dunuma zemqe, cijena povoqna, nalazi
se blizu Kla{nica, tel. 066/931-671;
051/302-742.
Izdajem vi{enamjenski poslovni
prostor 190 m2, kod Rebrova~ke crkve,
tel. 065/631-613.
Izdajem namje{ten kancelarijski
prostor 34 m2, ul. Du{ka Ko{~ice 22,
Bawaluka, tel. 065/526-532.
Izdajem poslovni prostor 72 m2,
~etiri kancelarije, Jovana Du~i}a 55,
tel. 065/228-870.
Izdaju se poslovni prostori u krugu
"Incela", 300 i 250 m2, tel. 051/450-
281.
Frizerski salon u centru grada, iz-
daje galeriju - idealno za manikir i
pedikir, tel. 065/766-600.
Izdajem poslovni prostor, 60 m2,
Kara|or|eva 2 zgrada "Energomonta",
tel. 065/583-359.
Izdajem poslovni prostor, 40 m2, ul.
K. brigada 95, tranzitni put preko
puta "^ajavca", tel. 051/214-538;
066/063-931.
Izdajem poslovni prostor na glavnoj
ulici preko puta "Intereksa" u
Bawaluci, tel. 065/613-351.
Izdajem namje{ten kancelarijski
prostor 34-50 m2, ul. Du{ka Ko{~ice
22, Bawaluka, tel. 065/526-532.
Izdajem poslovni prostor, 25 m2, u
Rosuqama, kancelarija ili pro-
davnica sa inventarom na par mjeseci
besplatno, tel. 065/618-380.
Izdajem poslovni prostor sa
upotrebnom dozvolom, 40 m2, Kara -
|or|eva 5, tel. 066/006-271.
Izdajem poslovni prostor u Zanat -
skom centru Star~evica, tel. 065/755-
410.
Povoqno izdajem poslovni prostor
za trgovinu, mesnicu ili apoteku, sa
upotrebnom dozvolom, ul. Jovana
Ra{kovi}a 7, tel. 051/303-722; 065/367-
413.
Izdajem poslovni prostor, 18 m2, u
poslovnom centru, prvi sprat, Jevre-
jska ulica, 300 KM, tel. 065/529-471.
Izdajem 100 m2
kancelarijskog pros-
tora na prvom spratu u ul. Veselina
Masle{e 28 (Gospodska), tel. 066/649-
723.
Izdajem poslovni prostor, 22 m2
+
magacin za sve namjene, upotrebna
dozvola, jeftino, tel. 282-106; 065/635-
449.
Povoqno izdajem poslovni prostor,
stari zanatski centar, tel. 066/808-
510.
Izdajem tri kancelarije (pros-
torije) sa upotrebnom dozvolom,
pogodno za vi{e namjena, tel. 051/466-
112; 065/415-752.
Izdajem poslovni prostor u Novoj
varo{i povr{ine 140 m2, pogodan za
razne djelatnosti, tel. 065/527-849.
Izdajem vi{enamjenski poslovni
prostor 130 + 130 m2, upotrebna doz -
vola, ul. Bra}e Podgornika 47, tel.
065/217-909.
Iznajmqivawe kancelarija u
Lakta{ima, lokacija "Centrum" mar-
ket, Lakta{i, tel. 066/117-186.
Izdajem kancelarijski prostor 22
m2, ul. Gr~ka br. 19, tel. 051/214-787.
Izdajem u zakup kancelarijski
poslovni prostor br. 21, 16, 71 m2, ul.
Gunduli}eva 76, Bawaluka, tel.
065/433-995; 065/ 539-673.
Iznajmqujem 110 m2
kancelarijskog
prostora, centar Bawaluke, glavna
ulica, {est parking mjesta, klima,
grijawe, upotrebna dozvola, tel.
065/666-435.
Prodajem gara`u, vlasnik 1/1, 15 m2,
ul. \ure \akovi}a, Bawaluka, tel.
065/614-050.
Prodajem zidanu gara`u, Kraqa
Petra Kara|or|evi}a br. 3 kod SUP-a,
tel. 065/582-251.
Prodajem zidanu gara`u u centru, ul.
Vase Pelagi}a 1, Bawaluka kod
parkinga Rajfajzen banke, tel.
065/461-655.
Prodajem zidanu gara`u, ul. Sken -
reda Kulenovi}a, 15 m2, 1/1, tel. 065/
512-013.
Izdajem poslovni prostor u
radu, slana soba (salta vita) u
ul. B. V. Stepe Sepanovi}a, tel.
065/866-551, 25858 M.
GARA@E
PRODAJA
Prodajem u [argovcu plac, 940 m2, 1/1,
povoqno, tel. 051/388-094; 066/252-990.
Prodajem povoqno dunum zemqe pod
vo}em u blizini bawe Slatina, tel.
065/964-929; 588-150.
Prodajem 3,5 dunuma zemqe u ^oko-
rskim poqima, 200 m od kowi~kog
kluba, put, struja i voda obezbije|eni,
tel. 066/646-702.
Prodajem mawe placeve (9.500 maraka)
nalaze se blizu novog autoputa blizu
Kla{nica na po~etku Jakupovaca, tel.
066/467-752.
Prodajem 3.000 m2
zemqe u Rami}ima,
cijena po dogovoru, tel. 065/636-319.
Prodajem plac sa podumentom cijena
povoqna i 3,5 dunuma zemqe u
Kla{nicama kod novog autoputa, tel.
065/159-677.
Prodajem mawe placeve na po~etku
Jakupovaca blizu novog autoputa, cijena
povoqna i 2,5 dunuma zemqe, tel.
066/467-752.
Prodajem povoqno {est dunuma zemqe
u ^esmi, vlasni{tvo 1/1, mo e i zam-
jena za mawi stan u Bawaluci uz moju
doplatu, tel. 065/141-668.
Prodajem povoqno plac 1.700 m2,
~etiri i po kilometra od centra grada,
za gradwu ku}e - vikendice, naseqe
Pavlovac, Bawaluka, tel. 051/282-106;
065/635-449.
Prodjem dva dunuma zemqe na po~etku
Jakupovaca blizu novog autoputa, cijena
povoqna, tel. 051/302-742.
Prodajem plac u centru Lakta{a iza
"Gligi} pumpe", 1.000 m2, tel. 066/357-
709; 065/235-816.
Bawaluka - Radiwa~a, prodajem pet
dunuma zemqe, a mo`e i jedan dunum,
tel. 065/569-294.
Prodajem zemqu na Star~evici 2,5 km
od kafi}a "Voks" povoqno za viken -
dicu, tel. 065/666-197.
Prodajem zemqi{te, 27.000 m2, u
Kuqanima, u blizini prodavnice
"Luka~", cijena sedam KM/m2, tel.
065/763-941.
Prodajem u ^esmi 30 dunuma zemqe sa
starom ku}om, 1/1, tel. 065/539-699.
Prodajem plac u Motikama, povr{ine
4.500 m2, pogodan za cijepawe na mawe,
cijena po dogovoru, tel. 066/357-709;
065/235-816.
KUPOVINA
Kupujem zemqu za vo}wak, cijene do
500 KM po dunumu, tel. 066/641-546.
Prodajem mawi kiosk postakqen sa
svih strana, pogodan za ~uvara, cijena
300 KM, tel. 066/679-527.
Prodajem kiosk povr{ine deset m2
sa
tendom, tel. 065/745-366.
Prodajem kiosk 3h2 m2
u Bawaluci sa
dokumentacijom, cijena 300 KM, a mo e
za ozbiqne kupce i dogovor, tel.
065/268-369.
IZDAVAWE
Izdajem kiosk na Hisetama, tel.
065/682-573.
Izdajem sobu sa kuhiwom i ku-
patilom, poseban ulaz (dvori{na ku}a),
tel. 066/093-105.
Izdajem mu{kim osobama namje{tenu
jednokrevetnu i dvokrevetnu sobu ku-
patilo (ve{-ma{ina) kuhiwa, c. gri-
jawe, internet u nasequ Lau{ bb, tel.
38765/634-786.
Izdajem studentima dvije dvokrevetne
sobe kuhiwa, kupatilo, centralno gri-
jawe, centar, tel. 38765/585-524, 066/240-
360.
Izdajem dvokrevetnu sobu sa central-
nim grijawem, kuhiwom, kupatilom i
posebnim ulazom, Obili}evo, tel. 387
65/515-135.
Izdajem studentima dvije dvokrevetne
sobe, kuhiwa, kupatilo, grijawe, cen-
tralno, centar, tel. 066/240-360; 387
65/585-524.
Izdajem mu{karcu namje{tenu sobu u
Novoj varo{i, slobodna od 1. oktobra,
tel. 051/315-422.
Izdajem sobu studentkiwama, nepu -
{a~ima, tel. 051/254-589;065/462-384.
Izdajem namje{tenu sobu, poseban
KIOSCI
PRODAJA
SOBE
IZDAVAWE
GLAS SRPSKE ponedjeqak, 15. oktobar 2012. 29OGLASI
jkama, Obili}evo, deset minuta od
fakulteta, upotreba kuhiwe i ku-
patila, TV kablovska, internet, tel.
065/203-891.
Izdajem sobu studentima, poseban
ulaz, kuhiwa, kupatilo, centralno,
TV, internet, tel. 065/491-942; 065/
642-920.
Izdajem ozbiqnoj studentkiwi sobu
sa balkonom u centru grada, grijawe,
kablovska, cijena povoqna, zvati
poslije 17 ~asova, tel. 051/313-477.
Izdajem dvokrevetnu sobu, kupatilo
i kuhiwa, centralno grijawe, pet
minuta od centra, tel. 051/211-892;
065/228-840.
Izdajem dvokrevetnu sobu u Obi -
li}evu, zgrada, centralno grijawe,
internet, kablovska TV, sa upotre-
bom kuhiwe i kupatila, tel. 065/346-
260.
Izdajem sobu sa ostalim potrebama,
u~enici ili zaposlenoj `eni; us-
tanove i {kole udaqene 1 km, Pobr|e,
tel. 065/721-745.
Izdajem `enskim osobama sobu u
stanu u zgradi, ulaz odvojen, povoqno,
sve kao u stanu, parno grijawe, tel.
066/546-523.
Izdajem dvokrevetnu namje{tenu
sobu za studente mu{karce, Ko~i}ev
vijenac, tel. 065/512-013.
Izdajem studentkiwama ili u~eni-
cama namje{tenu dvokrevetnu sobu sa
kupatilom, poseban ulaz, Obili}evo,
tel. 051/464-366; 065/988-020.
Izdajem studentu, u~eniku namje -
{tenu sobu u Boriku u zgradi,
upotreba kupatila, centralno gri-
jawe, tel. 252-191.
Izdajem namje{tenu sobu sa upotre-
bom kuhiwe i kupatila u ul. Drage
Mali}a br. 13, tel. 051/216-011.
Izdajem sobu dvjema i jednoj djevo-
jci, Paprikovac, tel. 066/306-559.
Izdajem namje{tenu kuhiwu i sobu,
ulaz poseban, izdajem i jednu sobu
namje{tenu za studente, tel. 051/306-
282.
Izdajem studentima sobu sa central-
nom grijawem, namje{tena, u blizini
fakulteta, tel. 066/736-759.
Izdajem studentima jednokrevetnu i
dvokrevetnu namje{tenu sobu u
blizini Pravnog fakulteta, tel.
066/736-759.
Izdajem sobu u~enici ili studen-
tkiwi u ul. Vase Pelagi}a 50, tel.
051/319-267.
Izdajem sobu za jednu djevojku, stu-
denta, u Boriku, povoqno, tel. 252-
054.
Izdajem sobu za djevojku, centar, kod
Medicinskog fakulteta, tel. 064/423-
6612.
Izdajem studentima namje{tenu
dvokrevetnu sobu u Boriku sa gri-
jawem, upotreba kuhiwe i kupatila,
tel. 066/617-811.
Izdajem studentima mu{karcima,
nepu{a~ima, sobu u centru grada blizu
fakulteta, tel. 065/797-368.
POTRA@WA
Starijoj `eni potrebna nena -
mje{tena soba ili dvori{na zgrada
do 100 KM, tel. 066/937-779; 066/931-
779.
Prodajem vikendicu, op{tina
Lakta{i - Jakupovci, povoqno, tel.
066/391-747.
Prodajem vikendicu i 1.500 m2placa
(vo}waka) u Rije~anima kod Lakta{a,
gra|evinska, urbanisti~ka dozvola,
1/1, hitno, tel. 065/636-545.
Prodajem vikendicu (devastiranu),
kod Slatine u Gorwim Kadiwanima,
od Bawaluke 18 km, struja, asfalt,
vo}e, ograda, 40 m od rijeke, tel.
065/319-295.
Prodajem povoqno vi{e vikendica
i placeve u Slatini i okolini, tel.
065/964-929; 588-150.
Prodajem vikend ku}u u Gla -
mo~anima, struja obezbije|ena, voda
obezbije|ena, put asfaltiran, tel.
051/215-672.
Prodajem ili mijewam za stan
vikendicu - ku}u u [u{warima, tel.
065/797-368.
Prodajem mawu vikendicu i pet
VIKENDICE
PRODAJA
pre{la 135.000 KM, cijena 7.800 KM,
tel. 065/911-775.
Prodajem kamion "ford bedford",
nosivost pet tona, ispravan, o~uvan,
al. stranice karoserije, nereg-
istrovan, cijena po dogovoru, tel.
065/644-550.
Prodajem "jugo 45", godina pro -
izvodwe 1989, o~uvan, registrovan do
29.11.2012. godine, cijena 550 KM,
tel. 051/436-427.
Prodajem "opel ida kadet", limuz-
ina, god. proizvodwe 1989, 1,3 benzin,
registrovan, tel. 066/543-099, 051/436-
325.
Prodajem motocikl, 200 cm3, povo-
qno, tel. 065/631-613.
Prodajem "opel kalibru 2.0i", 16 V,
1990, o~uvana, klima, alu. felge, crna
boja, istekla registracija, povoqno,
mogu}a zamjena, Bawaluka, tel.
065/843-252.
Prodajem "jugo 1.1 tempo", 1997. g. p.,
u dobrom stawu, cijena 850 KM, tel.
065/611-359.
Prodajem "ford sijeru 1.8" limuz-
ina, 90, novi model, tamnocrvena,
o~uvana, istekla registracija, povo-
qno, Bawaluka, tel. 065/549-568.
Prodajem "golf 4" karavan, 2002. g.p.,
pre{ao 129.000, original crveni,
super sa~uvan, 1.900 kubika, cijena
11.000 KM, tel. 051/460-290.
Prodajem "mercedes E 300" TD 1997,
tel. 065/631-613.
Prodajem "pe`o 205", 1987. godi{te,
banzin+gas, registrovan do marta
2013, tel. 065/761-383.
Prodajem "audi" 100 cc dizel, god-
ina proizvodwe 1986., tel. 065/471-
158.
Prodajem "fijat palio" g.p. 2000,
~etvoro vrata, tel. 066/974-296.
Prodajem "alfa romeo" 1.600 ben-
zin, 85 KV, 1999. godi{te, klima, u
odli~nom stawu, tel. 065/569-294.
Prodajem "VW sharan" 1,9 TDi, kraj
2004. g., automatik, u odli~nom stawu,
povoqno, ful oprema, tel. 065/491-942;
065/642-920.
Prodajem "golf 2", u dobrom stawu,
cijena povoqna, tel. 065/580-337.
Prodajem "fijat punto" 1,7 dizel
3.000 KM, registrovan, bijele boje
1998. g. p., tel. 065/909-803.
Prodajem "vespu jamaha", 1988. go -
di{te, u neispravnom stawu, cijena
430 KM, tel. 066/187-866.
Prodajem "jugo 55 koral" g.p. 1989.
registrovan do 12.1.2013, tel. 065/905-
823.
Prodajem "sitroen ksara" 2.0 HDI,g.p. 2001, povoqno, registrovan, tel.
065/526-282.
Prodajem "golf 4", 1998. god.
proizvodwe, TDI 66 KW, 5 vrata u ek-
stra stawu, cijena 8.400 KM, tel.
065/612-185.
"Nisan targo kabriolet" 100 NH2.oi, 1994, ko`a, spojleri, 150 KS,
alu. felge, registrovan, bijela boja,
220 km/~, 3.500 KM, tel. 065/317-474.
Skuter "jamaha" 125, 1994. g. p.,
o~uvana, kompletna, prvi lak, 110
km/~, istekla registracija, Bawaluka,
799 KM, tel. 066/659-817.
Prodajem "pe`o 605 SP-3" automatik
1992. g.p, o~uvan ili mijewam za mawi
automobil, cijena 1.500 evra, tel.
066/307-767.
"Ford orion dizel", 1986. g. p., pet
brzina, solidan, ~etvoro vrata, is-
tekla registracija, crna boja, povo-
qno, Bawaluka, tel. 065/416-311.
Prodajem "mercedes" E 220 CDI, 02
automatik, ko`a, silver, registrovan,
alu. felge, 13.500 KM, mogu}a zamjena
- jeftinije, Bawaluka, tel. 065/204-890.
Prodajem "zastavu 101", povoqno, 100
KM u ispravnom stawu, tel. 065/519-
619.
Prodajem "golf 2" 1.6 dizel, istekla
registracija, motor generalno
ura|en, limarija solidna, tel. 066/
779-716.
Prodajem "golf II", 1986. godina,
benzin, registrovan do aprila 2013.
godine, povoqno, tel. 065/626-109.
Prodajem "ford tranzit" 88. g.p.,
teretni, odjavqen, 1.600 KM, tel.
065/218-600.
Prodajem "pe`o 306" 1,9 dizel, 1995.
g.p., u odli~nom stawu, tel. 065/528-
247.
Izdajem studentkiwama dvokrevetnu
sobu u stambenoj zgradi, centralno,
upotreba kuhiwe, kablovska TV, tel.
065/713-688.
Izdajem u Boriku dvokrevetnu sobu
za dva studenta, tel. 066/202-225.
Izdajem sobe, tel. 065/546-658;
066/934-593.
Od 20.9. izdajem profesorima i stu-
dentima dvokrevetnu sobu ili le`aj,
preko puta kampusa, tel. 051/255-425;
066/834-204.
Izdajem dvije dvokrevetne sobe
djevojkama, poseban ulaz, centralno
grijawe, odli~ni uslovi, Nova varo{,
Bawaluka, tel. 051/305-072.
Izdajem sobu sa grijawem u centru
Bawaluke za jednu ili dvije studen-
tkiwe, tel. 051/216-146;.
Izdajem djevojkama jednu dvokre -
vetnu i jednu jednokrevetnu sobu,
naseqe Obili}evo, u stambenoj
zgradi, tel. 065/301-515.
Izdajem dvije dvokrevetne sobe,
poseban ulaz, centralno grijawe, tel.
051/281-664; 065/523-246.
Izdajem studentu mu{karcu nepu -
{a~u sobu u centru grada, tel. 065/797-
368.
Izdajem studentima dvokrevetnu
sobu u stanu sa cenralnim grijawem u
blizini Univerziteta, tel. 065/491-
077.
Izdajem studentima sobe u blizini
fakulteta, sve namje{teno sa gri-
jawem, tel. 065/938-992.
Izdajem dvokrevetnu sobu djevo-
jkama, upotreba kuhiwe, kupatila, TV,
kablovska, Obili}evo, tel. 063/893-
982.
Izdajem sobu sa upotrebom kuhiwe,
ul. Skendera Kulenovi}a 103, tel. 461-
574.
Izdajem jednokrevetnu sobu studen-
tkiwama, upotreba kuhiwe i ku-
patila, stambena zgrada, centralno
grijawe, tel. 051/4464-458.
Izdajem studentima namje{tene
dvije sobe u centru grada, cijena po
sobi 125 KM, tel. 065/801-074.
Izdajem dvokrevetne i jed-
nokrevetne sobe, kablovska, cen-
tralno grijawe, tel. 051/312-055.
Izdajem sobu dvjema djevojkama u
stambenoj zgradi, centralno grijawe,
Borik, tel. 066/219-543.
Izdajem studentkiwama dvokrevetnu
sobu, kuhiwa, poseban ulaz, centralno
grijawe - Borik, tel. 051/254-408.
Izdajem jednokrevetnu sobu djevojci,
centar grada, F. G. Lorke 23, tel. 065/
228-768.
Izdajem jednokrevetnu sobu, upo -
treba ~ajne kuhiwe, poseban ulaz, ul.
Maksima Gorkog 36, tel. 066/722-186.
Izdajem sobu za studente ili |ake u
ul. Novice Cerovi}a, tel. 251-183.
Izdajem djevojkama dvokrevetnu
sobu, centralno grijawe, kupatilo,
ve{-ma{ina, kuhiwa, TV u sobi, in-
ternet, 100 metara od mosta Venecija,
tel. 066/248-894.
Izdajem namje{tenu sobu na Petri -
}evcu, tel. 051/354-473.
Izdajem studentkiwama dvokrevetnu
sobu u centru, upotreba kupatila,
ni{a, grijawe, zaseban ulaz, 130 KM,
tel. 065/561-328.
Izdajem namje{tenu sobu u ku}i,
upotreba kuhiwe i kupatila, tel.
051/454-568.
Izdajem dvokrevetnu sobu u stam-
benoj zgradi, grijawe, kupatilo, ~ajna
kuhiwa, kablovska TV, Borik, tel.
051/251-182; 065/664-698.
Izdajem jednokrevetne i dvokre -
vetne namje{tene sobe, internet,
kablovska, poseban ulaz, 120 KM po
~lanu u dvokrevetnim, tel. 065/846-
566.
Izdajem povoqno sobu sa kupatilom,
ul. Bra}e Kukrika 13 A, Ada, tel.
066/432-261.
Izdajem sobu sa grijawem |acima i
studentima, poseban ulaz Obili}evo,
tel. 065/613-398.
Izdajem studentima sobe, centralno
grijawe, kuhiwa, kupatilo, sve odvo-
jeno, sa balkonom, blizu Ekonomskog
fakulteta, tel. 066/936-759.
Izdajem namje{tenu sobu sa gri-
jawem, tel. 065/062-707.
Izdajem jednokrevetnu sobu djevo-
ulaz i kupatilo, Kara|or|eva 259, Lau{,
tel. 051/281-948; 066/114-644.
Izdajem namje{tenu garsoweru za stu-
dentkiwe, sve novo, ul. Sana~kih eta-
laca 28, blizu fakulteta, tel. 065/485
-654.
Izdajem studentima dvokrevetnu sobu u
zgradi sa centralnim grijawem, tel.
051/437-378.
Izdajem le`aj i tra`im cimera stu-
denta, privatna ku}a, 130 KM po le`aju,
stan 50 m2, odvojeno, vlastito grijawe,
kablovska TV, blizu Ekonomskog i
Pravnog fakulteta, tel. 065/270-797;.
Izdajem sobu djevojkama, upotreba
kuhiwe, kod studentskog doma, tel. 051/
460-514.
Izdajem dvokrevetnu sobu studentima,
tel. 066/652-224.
Izdajem studentima sobu u zgradi sa
centralnim grijawem, tel. 051/436-065.
Izdajem sobu studentima u Boriku kod
kampusa, u ul. @ivojina Mi{i}a,
Bawaluka, tel. 051/255-715; 065/823-034.
U centru Bawaluke izdajem jed-
nokrevetnu namje{tenu sobu sa gradskim
grijawem, tel. 065/573-046.
Povoqno izdajem dvokrevetnu sobu sa
upotrebom kuhiwe za dvije studentkiwe
u zgradi, naseqe Obili}evo, cijena po
le`aju 140 KM - ura~unate re`ije, tel.
066/777-923.
Izdajem namje{tenu sobu sa dva le`aja
sa centralnim grijawem, ul. Gavrila
Principa 32, Obili}evo, kod Apeirona,
tel. 065/900-474.
Izdajem studentkiwama dvokrevetnu
sobu, Borik, blizu fakulteta (Kampus),
tel. 051/257-240; 065/005-782.
Izdajem sobu za studenta, samo enske
osobe, tel. 051/463-296.
Izdajem u centru Bawaluke jed-
nokrevetnu sobu u ku}i, upotreba
kuhiwe, kupatila, cijena 150 KM sa
re`ijama, tel. 065/384-318; 051/314-932.
Izdajem jednokrevetnu sobu studen-
tkiwi nepu{a~u, blizu Ekonomskog
fakulteta, stambena zgrada, tel. 065/299-
792.
Izdajem namje{tenu sobu sa kupatilom,
centralno, kablovska, poseban ulaz,
Lakta{i, tel. 066/323-935.
Izdajem dvije jednokrevetne sobe u ul.
Milo{a Obili}a 50, Obili}evo, tel.
065/616-966.
Izdajem sobu sa kupatilom na
Star~evici, tel. 065/026-193.
Izdajem studentkiwama dvokrevetnu
namje{tenu sobu, poseban ulaz, kuhiwa,
dnevni boravak, kupatilo, grijawe,
blizu fakulteta, tel. 051/436-587;
065/668-870.
Izdajem studentima (mu{karcima) jed-
nokrevetnu i dvokrevetnu sobu, naseqe
Obili}evo, tel. 051/302-196.
Izdajem |acima ili studentima prve
godine dvokrevetnu sobu u Boriku, tel.
065/735-506.
Izdajem sobu sa centralnim grijawem
u Novoj varo{i, ul. Wego{eva, tel. 303-
073.
Izdajem sobu studentkiwi ili stu-
dentu, centar preko puta parka "Petar
Ko~i}", tel. 066/699-054.
Izdajem sobu zaposlenim licima u cen-
tru grada, grijawe, kablovska TV, tel.
066/792-751.
Izdajem nepu{a~ima jednokrevetnu
ili dvokrevetnu sobu, kao i le`aj u
dvokrevetnoj sobi, sa odli~nim gri-
jawem, u nasequ Nova varo{, tel.
051/315-890; 065/530-861.
Izdajem dvokrevetnu sobu, studentima,
sa internetom, poseban ulaz i centralno
grijawe, blizu fakulteta, tel. 051/438-
590; 066/625-907.
Izdajem sobu, namje{tena, u centru
grada kod parka "Petar Ko~i}", tel. 216-
769.
Izdajem dvokrevetnu sobu sa kuhiwom
i centralnim grijawem, Gavrila Prin-
cipa 46 B, Obili}evo, cijena po dogov-
oru, tel. 051/463-484; 066/896-706.
Izdajem sobu u trosobnom stanu dvjema
djevojkama, centar grada, povoqno, tel.
051/272-066.
Izdajem dvije jednokrevetne sobe sa za-
jedni~kim kupatilom i kuhiwom sa cen-
tralnim grijawem - sprat ku}e za
djevojke, tel. 051/439-889.
Izdajem studentima dvokrevetnu sobu
sa centralnim grijawem, internetom,
poseban ulaz, blizu Univerzitetskog
centra, tel. 051/438-590; 065/093-187.
dunuma zemqe u [u{warima, tel.
065/797-368.
Bawaluka - Kr~marice, vikendica
6h4,5 metara sa 2.000 m2
zemqi{ta, sa
pogledom na Bawaluku, cijena 35.000
KM, tel. 065/763-941.
Prodajem useqivu vikendicu na dva
dunuma zemqe, cijena 20.000 KM,
hitno, tel. 065/964-929; 588-150.
Prodajem vikendicu na putu
Bawaluka - Jajce, osam kilometara od
Bawaluke, ima vodu i struju, veoma
povoqno, tel. 065/955-895.
Prodajem vikendicu od 110 m2, na
zemqi{tu povr{ine 1.100 m2u Gorwoj
Slatini, tel. 051/257-206, 065/218-467.
Prodajem vikendicu u ^arda~anima,
nova gradwa, struja, voda, tel. 065/966-
808; 065/581-773.
Prodajem vikendicu u Slatini sa
3.200 m2
zemqe, 35.000 KM, tel.
065/652-344.
Prodajem vikend ku}u na Kr~mari-
cama 7h8 m, tri dunuma zemqe pod
vo}em, voda, struja, asfalt, tel. 066/
449-683.
Prodajem nedovr{enu vikendicu
6h7, P+S sa 1.500 m2
zemqi{ta u
Drago~aju kod bolnice, tel. 065/763-
941.
Prodajem "audi A3", 98. g.p. 1.9 TDI;66 KW, registrovan do 7/13, ura|en ve-
liki servis, automobil u odli~nom
stawu, cijena 7.500 KM, tel. 065/472-
515.
Prodajem "ford eskort" karavan, 1.6
kubika, 16 V, benzin, 1997. g. p., reg-
istrovan do decembra 2012. godine,
klima, servo, ABS, el. podiza~i, air
beg, tel. 065/528-238.
Prodajem "pe`o 407"sive boje, 2.0 /
100, automatik, registrovan do 5/013,
pre{ao 180.000 km, tel. 065/613-446.
Prodajem "golf 1" dizel, 83. g.p., reg-
istrovan, u dobrom stawu, pet brzina,
cijena po dogovoru, tel. 066/225-356.
Prodajem "audi 100 4", 2,5 TDI god-
ina proizvodwe 1992., registrovan,
"audi 100 C4" 2,3 benzin g.p. 1992,
strane tablice, tel. 065/613 - 054.
Prodajem povoqno "stojadina" 1986.
g.p. ispravan, registrovan, tel.
051/466-170; 065/192-390.
Prodajem bijeli "golf 2", dizel,
sre|en motor i registrovan, ra|en za
li~no kori{}ewe, tel. 065/397-138.
"Ford eskort" 1.3 benzin 1992. g. p.,
registrovan do maja 2013. godine, tel.
065/365-163.
Prodajem "audi 80 (jaje)", 1990. god-
ina proizvodwe, 1.9. benzin, tamnoze-
lena boja, ekstra o~uvan, tel.
065/639-713.
Prodajem "jugo 1.1 tempo", 97.
godi{te, registrovan, o~uvan, cijena
1.450 KM, tel. 066/946-555.
Prodajem "oktaviju 1,9", g. p. 2000,
tek registrovana ili mijewam za jef-
tiniji automobil, tel. 065/541-075.
"Golf IV", kraj 2001. limuzina 1.9
TDI, tek uvezen iz Wema~ke, sve
pla}eno do registracije, ekstra
stawe, tel. 065/417-119.
Prodajem "{evrolet kruz" star 12
mjeseci, crni, metalik, mo e zamjena,
sekvent gas, tel. 065/587-598.
Prodajem kamion hladwa~u furgon
"fijat", kombinovani sa termo
kingom, pet tona, pogodan za ugostite-
qstvo, cijena 6.000 KM, tel. 065/585-
733.
Prodajem "korsu 5", 2000. g.p., reg-
istrovana, tel. 066/399-121.
Prodajem "opel korsu", 1.2, g.p. 2000.,
registrovana, nove gume, klima, tel.
066/399-121.
Prodajem "reno megan", 1998.
godi{te, pre{ao 155.000 km, DTI 1.9,
klima, servo, registrovan, cijena po
dogovoru, tel. 065/014-320.
"Fijat bravo" 1.8, 16 V GT, 1999. g.p.,
registrovan do 8/2013, ful oprema,
klima, aluminijumski to~kovi, nove
gume, top stawe, povoqno, tel. 065/833-
659.
Prodajem "jugo koral" 55 GVL, g.p.
1989, registrovan do januara 2013. ci-
jena po dogovoru, tel. 065/905-823.
Prodajem "astru"1.7 DTI, 2003.
godi{te, registrovana do 8/013.
MOTORNA
VOZILA
PRODAJA
30 ponedjeqak, 15. oktobar 2012. GLAS SRPSKE OGLASI
Prodajem ve{ ma{inu "wa 482
gorewe" noviji model u odli~nom
stawu. Cijena povoqna, tel. 387
65/971-540.
Prodajem ve{-ma{inu "gorewe",
1.000 obrtaja, stara ~etiri mjeseca,
le`aj dobro o~uvan, cijena po dogov-
oru, {ifower, tel. 065/637-532.
Prodajem fri`ider 110 l, kao nov,
zvati od 15 do 22 ~asa, tel. 051/460-
534.
Prodajem DVD "daevu" nov video-
rikorder, fotoaparat "olimpus" sa
puwa~em za baterije, mikrotalasnu
pe}nicu, odli~na, tel. 065/011-065.
Prodajem dva TV 55 cm i 67 cm, 50
KM i 70 KM, tel. 066/399-121.
Prodajem fri`ider visoki bez ko-
more za duboko zamrzavawe, hitno, ci-
jena 120 KM, tel. 066/946-555.
Prodajem o~uvan TV u boji "pana-
sonik", ekran 55 cm, 250 KM, tel.
065/686-991.
Prodajem ispravnu ve{-ma{inu,
120 KM, "Gorewe", tel. 065/470-842.
Prodajem peglu na paru "rowenta" i
dasku za peglawe, u dobrom stawu, ci-
jena 60 KM oboje, tel. 052/233-550;
065/819-819.
Prodajem TA pe} marke AEG, is-
pravna, sa sobnim termostatom, tel.
065/411-568.
Prodajem regal tri elementa - boja
meda, tel. 065/394-923.
Prodajem zamrziva~ 410 l, star tri
godine, cijena povoqna, tel. 065/952-
124,051/463-703.
Prodjem dobro o~uvan kau~ i ugaonu
garnituru, povoqno, tel. 066/999-829.
Prodajem {iva}u ma{inu marke
"Pfaff", tel. 065/529-275.
Prodajem TV "samsung" 55 cm ispra-
van, tel. 066/485-496.
Prodajem komodu sa troja vrata, boja
slonova kost, dobro o~uvana, tel.
066/973-063.
Prodajem trosjed, dvosjed, fotequ,
tabure i sve za prima}u sobu, zvati od
15 do 22 ~asa, tel. 051/460-534.
Prodajem trosjed, dvosjed, fotequ,
vitrinu, regal, dosta povoqno, tel.
051/461-464; 065/668-896.
Prodajem {poret od rostfraja za
centralno grijawe, tel. 065/696-071.
Prodajem kuhiwski i sobni na -
mje{taj, regale, le`ajeve, sto i drugo
radi selidbe, povoqno, tel. 066/546-
523.
Prodajem kombinovani elektri~ni
{poret i {poret na drva, tel. 065/
305-559.
Prodajem TA pe} 4,5 KW, tel. 065/
362-844.
Povoqno prodajem skoro nov
namje{taj, mo e i pojedina~no, zvati
nave~e, tel. 051/212-037.
Prodajem ormar dvokrilni i vit-
rinu, oboje za 100 KM i kau~ 50 KM,
tel. 051/355-872.
Prodajem namje{taj: spava}u sobu,
dnevni boravak i bijelu tehniku, tel.
065/421-176 ili 066/323-246.
Polovan, ispravan {poret (plin-
struja) "kon~ar", cijena 120 KM, tel.
065/836-947.
Prodajem komodu dvodijelnu i tros-
jed kao nov, tel. 065/980-038.
Prodajem francuski krevet 160h200
cm sa ugradnim radio-aparatom,
dobro o~uvan, 150 KM, tel. 051/355-
872.
Prodajem sobnu pe} na drva "pre-
porod", madrac za jednu osobu, skoro
nov, tel. 066/345-027.
Prodajem hrastov regal, komodu i
vitrinu, povoqno, tel. 066/704-295.
Prodajem dva dje~ija kreveta, cijena
250 KM, tel. 051/316-011.
Prodajem povoqno fri`ider - zam-
rziva~ marke "virpol A kl, malo
upotrebqavan, tel. 065/226-792.
Prodajem dvije foteqe, masivno
drvo, o~uvan mebl {tof, 160 KM, tel.
065/686-991.
NAMJE[TAJ
PRODAJA
APARATI ZA
DOMA]INSTVO
PRODAJA
Prodajem cirkular sa oblaricom,
kruwa~em i brusom, tel. 065/362-844.
Prodajem motor, cirkular i motor
dizalicu, 450 W, dvije brzine, tel.
066/063-560.
Prodajem bu{ilicu "hilti profe-
sional", proizvedena u decembru
2009, sa rezervnim motorom, tel.
051/388-071.
Prodajem elektromotor od ~etiri
KW, trofazni, tel. 280-037; 065/677-
138.
Prodajem gostionicu sa {est soba
u Rosuqama, tel. 065/513-006.
Prodajem barske stolice, drvene,
tapacirane, stare dvije godine, 30
kom., mo`e na komad, Bawaluka, tel.
063/977-080.
Prodajem sigurnosna vrata 200
KM, nisu kori{}ena, tel. 065/746-
295.
Prodajem kuku sa kotura~om za
gra|evinsku dizalicu, tel. 064/449-
9077.
Povoqno prodajem hrastov parket
klase standard, 400h42h16 mm, tel.
065/617-033.
Prodajem polovnu stolariju vrata
200h90, prozori 140h120, dva komada,
60h60 jedan komad, balkonska vrata
220h80, tel. 065/213-691.
Prodajem dva dvokrilna prozora,
dupla stakla, 170h130 cm, tel.
065/920-111.
Prodajem krovnu konstrukciju od
suve hrastove gra|e sa plafonskim
gredama za ku}u ili vikendicu, vel.
5h6 metara, tel. 065/611-654.
Prodajem krila prozora raznih di-
menzija, postakqena, odli~na, to-
talno niska cijena, tel. 065/3212-381.
Prodajem sobna vrata 220h80 cm,
tel. 065/616-977.
Prodajem plo~ice zidne i podne
400 h 250; 330 h 330, tel. 065/213-691.
Prodajem gara`na vrata 2,65 h 1,80,
tel. 065/033-027.
Prodajem ulazna hrastova vrata
krilo i po dimenzija 205-125 cm, tel.
066/776-188.
Prodajem armiranobetonske stu-
bove raznih du`ina za mre`u i
bodqikavu `icu, tel. 051/388-094;
066/252-990.
Prodajem betonske stubove za
ogradu dimenzija 10h9 centimetara,
visine 1,7 metara, tel. 066/267-607.
Prodajem ostakqene prozore sa ro-
letnama 210+140, jedan komad, 80h90,
jedan komad, bez roletne, 180h140 i
ulazna vrata 105h242, dva komada, tel.
065/265-314; 051/439-935.
Prodajem tri rebra novog radija-
tora sa ventilom i nosa~em, 30 KM,
tel. 065/988-047.
Prodajem stari crijep i letvu,
mo`e i zamjena za drva, tel. 065/623-
885.
Prodajem madru od tre{we, de-
bqine 8 cm, 7 m3, tel. 065/510-098.
Mobilni telefoni, starije gen-
eracije, sa i bez kamere, dijelovi, ba-
terije, puwa~i, brzi servis, Bawa -
luka, tel. 066/532-379.
Prodajem harmoniku "Honner", 60
basova, pet registara i italijansku
harmoniku, 32 basa, nova, cijena po
vi|ewu, Bawaluka, tel. 065/206-060.
Prodajem povoqno polovnu muzi~ku
liniju AIWA, tel. 065/716-678.
Prodajem pijanino petrof u
odli~nom stawu, tel. 051/253-471.
POTRA@WA
Potrebne djevojke koje `ele da pje-
vaju narodne i starogradske pjesme,
primaju se i po~etnice, tel. 051/460-
898.
UGOSTITEQSTVO
PRODAJA
GRA\EVINARSTVO
PRODAJA
MOBILNI
TELEFONI
PRODAJA
MUZIKA
PRODAJA
Prodajem "mercedes C" 220 CDI, 2002.
godina, crne boje, registrovan, u
odli~nom stawu, tel. 065/622-173.
Prodajem "mercedes" A klasa 1,7 CDI2001. g.p. u super stawu, mo e zamjena za
jeftinije, tel. 065/528-247.
Prodajem "golf 2", benzinac, g. p. 1987,
40 KW, zapremina 1.263 cm3, cijena 1.650
KM, tel. 065/056-378.
Prodajem "golf 4" 1.9 TDi, dizel, 66
KW, metalik, tamnozeleni, g. p. 2002, ci-
jena 8.200 KM, tel. 066/799-667.
Prodajem za "{kodu favorit" segment
za ko~nice, razvodna kapa, relej, predwi
ko~ni cilindri, gumice, svje}ice, novo,
povoqno, tel. 065/980-038.
Prodajem "opel vektru", 2003. g. p. 2,2
DTR crna, felge 17, oprema GTS, tel.
065/546-462.
Prodajem "mercedes 250 TD" tip 124,
1993. godina, klima, alarm, kanya,
zimske gume, tel. 065/666-435.
Prodajem "megan - sedan" 2003. crveni,
kao nov, registrovan, pre{ao 127.000,
nove gume, 10.200 KM, tel. 065/826-640.
Prodajem "golf 2, GTI", 1991. g.p. motor
1,8 66 KW, benzin, 2 vrata, 5 brzina,
puno opreme registrovan do jula 2013,
tel. 065/538-279.
KUPOVINA
Kupujem sve vrste automobila do 300
KM, tel. 065/636-004.
Kupujem ispravan motor za "isuzu" 1.5
TDI, tel. 065/671-680.
Otkupqujem sve vrste vozila koja su za
otpis do 300 KM, tel. 065/859-069.
DIJELOVI I OPREMA
Prodajem za VW, "audi", "mercedes" alu
felge sa gumama 225-45-17 ZR, u
odli~nom stawu, tel. 065/491-942;
065/642-920.
Prodajem sve vrste retrovizora za au-
tobuse, kamione, kombi vozila, yipove,
te kriva i rezana ogledala sa ugradwom,
farovi za "golf" i "mercedes", tel.
065/538-048.
Aluminijumske felge za BMW, "opel",
"folksvagen", 15 cola, ~etiri rupe, sa
ili bez guma, "opel" original 14-ke,
"mercedes" `i~ane BBS, tri komada,
Bawaluka, tel. 063/962-774.
Prodajem ~etiri alu. felge 14-ke za
"golf dvojku" sa gumama, cijena 250 KM,
tel. 066/521-989.
Prodajem prikolicu, neto nosivost
400 kg, sa ceradom, jamovi rostfraj, 450
KM, tel. 066/499-664.
Prodajem dijelove za "jugo 45", motor,
anlaser, hladwak, auspuh, gume itd., tel.
065/979-210.
Prodajem euro kuku za "reno megan" -
"`abac" 2003 -2007, tel. 065/040-404.
Prodajem "mercedes" C-180, 95. g.p. u di-
jelovima, tel. 065/218-600.
Prodajem prikolicu sa dvije osovine
za prevoz auta, hitno i povoqno, tel.
065/513-672.
Prodajem skoro nove aluminijumske
original felge sa gumama za "ford- fi-
jestu", 200 KM, tel. 065/826-640.
Prodajem auto-kofere za skije i
prtqag nosa~e za automobile, tel.
065/585-542.
Prodajem felge za "{kodu" od 14 cola,
felge za "opel vektru" al. 16 cola,
~etiri rupe, tel. 065/931-383.
Prodajem original kuku za "reno
megan - sedan" 2002 - 2007, tel. 065/040-
404.
Pilana, vertikalna brenta 1200,
kolica {est metara, poluautomatska,
motor 18 KW, o~uvano, 11.500 KM, a mogu
i trupci u ra~un, tel. 387 65/668-382.
Prodajem hidrauli~nu dizalicu za
podizawe kamiona i autobusa, tel.
064/449-9077.
Prodajem profesionalnu ma{inu za
polirawe automobila (nova), pet godina
garancija, 130 KM, tel. 065/826-640.
Prodajem polovnu {iva}u ma{inu
"singer" u koferu i sobni tepih povo-
qno, tel. 051/302-196.
Prodajem stubnu ugaonu bu{ilicu za
metal, metalac SB-26, profesional MK-
2, ispravna, kao nova, povoqna cijena,
tel. 066/814-693.
Prodajem hitno ma{inu za izradu
PVC kesa, cijena 700 KM, tel. 065/838-
775.
MA[INE
I ALATI
PRODAJA
Kre~ewe, gletovawe, tapete, fa -
sade, hidroizolacije, dekoracije,
rigips, laminat, keramika, adap -
tacija, sanacija i zavr{ni radovi,
tel. 066/449-783.
Dajem instrukcije iz hemije za os-
novce i sredwo{kolce, radila bih sa
djecom {kolskog uzrasta, vodila ih u
{kolu, tel. 065/305-559.
Instrukcije iz matematike za os-
novce i sredwo{kolce, dvo~as 15 KM,
dolazim kod vas, tel. 065/562-027.
Vodoinstalater izvodi sve sitne
vodoinstalaterske radove, tel.
065/875-684.
Tra`im ~uvawe djeteta od jedne do
pet godina, tel. 051/437-330.
Ma{inske glazure, fasade, moleraj,
sanacije, tel. 066/777-377.
U~ewe wema~kog jezika za sve
uzraste, pripreme za polagawe ispita
A1, B1, C1, tel. 066/491-699.
Besplatno odvozim stare ve{-
ma{ine, {porete, zamrziva~e, kade,
radijatore i sli~no, tel. 065/898-
589.
uvala bih jedno ili dvoje djece od
dvije do pet godina ili stariju
ensku osobu, tel. 065/305-559.
Limarsko-bravarske radove obav -
qam brzo i kvalitetno, povoqno, tel.
065/513-672.
Dijamantsko bu{ewe rupa u betonu,
rezawe raznih otvora u betonu,
{temawe, tel. 066/530-890.
Nastavnik razredne nastave daje in-
strukcije iz matematike od drugog do
{estog razreda, tel. 066/453-754.
Popravqam okvire svih vrsta
nao~ara brzo i kvalitetno, Aleja Sve-
tog Save 16, tel. 051/318-227.
Profesor matematike daje instruk-
cije u~enicima i studentima. Po
potrebi dolazimo na adresu, cijena
povoqna, tel. 066/233-318.
Popravqam digitalne i analogne
fotoaparate - Miki, tel. 065/573-349.
Izra|ujem {amote za "alfa" {po -
rete "sedmicu" i "devetku", {amotiram
i ostala lo`i{ta, tel. 051/350-923;
065/831-729.
Profesor daje instrukcije iz
matematike |acima i studentima, tel.
051/313-705.
Ozbiqna osoba, po profesiji pro-
fesor, radila bi sa djecom {kolskog
uzrasta, vodila u {kolu i iz {kole,
tel. 051/200-048.
Gradimo ran~eve, pravimo kamine,
pecane, fontane i bazene, tel. 066/
256-211.
Vr{im usluge masa e, tretman lica
i manikir, tel. 065/637-532.
Arhitekta sa licencom radi pro-
jekte stambenih, stambeno-poslovnih
objekata i hala (legalizacija i novo-
gradwa), tel. 065/644-526.
VKV moler, brzo, kvalitetno i povo-
qno radim kompletan moleraj, gleto-
vawe, kre~ewe i lakirawe stolarije,
tel. 066/818-425.
Dajem ~asove matematike u~enicima
i studentima, cijena ~asa dijeli se sa
brojem polaznika, tel. 051/465-553;
066/430-105.
Nastavnica matematike daje in-
strukcije u~enicima osnovne {kole,
tel. 051/302-196.
Fizioterapeut pru`a usluge kom-
pletne i parcijalne masa e u va{em
domu, tel. 065/373-906.
Prevozim putnike automobilom u
zemqi i inostranstvu, (aerodrom Za-
greb 150 KM) ostalo povoqno, po do-
govoru, tel. 066/034-484.
VKV zidar radi kvalitetno malter-
isawe, cijena 3,5 KM/m2, tel. 066/850-
695.
Fizioterapeut - manuelna masa`a
povoqno, tel. 066/842-368.
Brusim i lakiram parket i brodski
pod, tel. 065/178-743.
[kola ra~unara "Giga Computers"nudi sve vrste kurseva za rad na
ra~unarima, polagawe sertifikata,
zvati svaki dan od osam do 16 ~asova,
tel. 051/213-088.
Dajem instrukcije iz geografije,
tel. 065/390-670.
Profesorica razredne nastave
davala bi ~asove djeci od prvog do
{estog razreda, naseqe Nova varo{,
Centar 1 i 2, tel. 065/767-645.
Prodajem "samsung" televizor, dobro
o~uvan, ekran 70 cm i elektri~ni
{poret sa ravnom plo~om, tel. 051/
312-566.
Hitno prodajem dnevnu i spava}u
sobu u odli~nom stawu, vrlo povoqno,
tel. 065/257-003.
Prodajem termo pe} ~etiri KW,
novi grija~i i instalacije, o~uvana,
80 KM, tel. 051/280-951; 065/388-673.
Prodajem dva televizora, tel.
065/931-383.
Povoqno prodajem polovne kau~e,
regal, unutra{wa i vawska vrata, tel.
065/510-996.
Prodajem dvije komode za dnevnu
sobu, TV 55 cm "samsung" i stoli}, 250
KM, tel. 065/549-549.
Postavqawe kerami~kih plo~ica i
kompletna sanacija kupatila, povo-
qno i brzo, tel. 066/338-840.
Ovla{teni prevodilac - stalni sud-
ski tuma~ za engleski i ruski jezik.
Aleja Sv. Save 30. Prijem dokumenata
od osam do 20 ~asova, tel. 387 66/497-
868.
Kvalitetna i stru~na izrada semi-
narskih, diplomskih i magistarskih
radova po naruybi, biografija,
prezentacija i prevoda tekstova, tel.
38765329448.
Brzo, kvalitetno i sa garancijom
radim vodoinstalacije i kanal-
izaciju kao i sitne popravke, te stro-
jno od{topavawe. Rako, tel. 38765
546390; 051/211-763.
Izra|ujem predmete od drveta za
doma}instvo (stolove, stolice, sti-
jene...), tel. 065/388-044.
Instrukcije iz matematike |acima
i studentima daje profesor, tel.
051/313-705; 387 65/472-256.
Hidroizolacije ravnih krovova, po-
druma, bazena, itd. izvodimo profe-
sionalno, 25 godina iskustva, tel.
051/253-769, 065/773-852.
Profesor daje instrukcije iz
fizike i matematike dvo~as deset
KM, tel. 065/561-087.
Profesor engleskog jezika daje
~asove (sedam KM) i instrukcije
(osam KM), prevodi tekstove i doku-
menta, sudski tuma~ - prevodilac, tel.
065/938-401.
Usluge prawa i su{ewa svih vrsta
tepiha, prevoz po potrebi obez -
bije|en, tel. 051/371-700; 065/885-944.
Iskusni ku}ni majstor obavqa sve
vrste ku}nih poslova, elektro i
vodoinstalacija, moleraj, bravarske i
ostale poslove, vrlo kvalitetno i
profesionalno, tel. 065/980-038.
Dajem ~asove na harmonici i sinti-
sajzeru, na programu su narodne pjesme
i kola, tel. 051/460-898.
Elektri~ar vr{i zamjenu dotrajale
opreme, popravqa stare i ugra|uje
nove elektroinstalacije, tel. 065/418-
878.
Elektri~ar - ugradwa, zamjena au-
tomatskih osigura~a, interfona,
grija~a, rasvjete, indikatora,
sanacija instalacija i stanova,
dolazak besplatan, 0-24 ~asa, tel.
065/566-141.
Dimwa~ar - ~istim dimwake, cen-
tralne pe}i i kotlove za grijawe uz
va`e}u potvrdu, tel. 051/483-144;
065/670-639.
Vr{im usluge klawa sviwa, pra -
si}a, teladi, jaradi i ostalo, tel.
065/566-181.
Nudim usluge kre~ewa, radim un-
utra{we i vawske fasade, keramiku
itd., tel. 066/536-311.
Radim metalne ograde, kapije i nad-
stre{nice, tel. 051/463-329; 065/321-
392.
Prevozim putnike automobilom u
zemqi i inostranstvu, povoqno, po
dogovoru, tel. 065/569-294.
USLUGE
OSTALO
"The Hope" {kola stranih
jezika, Vladike Platona 1, in-
tenzivni kursevi stranih jezika
za odrasle i djecu engleskog i
ruskog jezika. Serbian for Foreign-ers. Upis svakog dana od devet do
15 ~asova, tel. 387 65/535-820.
GLAS SRPSKE ponedjeqak, 15. oktobar 2012. 31OGLASI
mlinom, redovno odr`avan i servisiran,
cijena 1.500 KM, tel. 066/117-186.
KUPOVINA
Kupujem polovna aluminijumska vrata za
otvor {irine 70 cm, mogu i sa mawim
o{te}ewima, u gorwem dijelu ispuna
panel, tel. 051/551-783.
Kupujem stara odlikovawa, tel. 066/144-
538.
Kupujem dobro o~uvan kancelarijski kon-
tejner, tel. 065/070-544.
POTRA@WA
Tra`im {poret "alfa 90", na drva,
desni, da je dobro o~uvan, tel. 065/419-294.
Prodajem persijske ma~i}e stare dva
mjeseca, tel. 38765/915-800.
Prodajem mlade ovogodi{we kanarince,
cijena 30 KM, tel. 065/833-659.
Potrebna tri saradnika za finansijski
menayment, zakazati razgovor, tel. 387
65/831-627.
Dopunski posao, potreban menayer pro-
daje, SSS ili VSS, hitno, tel. 387 66/820-
380.
Grafi~ki dizajner tra`i posao, tel.
065/243-022.
Potreban komercijalista za rad u revi-
jalnom listu, plata po dogovoru, tel.
065/591-823.
Ra~unovo|a sa licencom i iskustvom
tra`i posao, tel. 065/917-009.
Potreban IT menayer u "Centrumu". Radno
iskustvo min. dvije godine i poznavawe os-
nova ra~unovodstva, tel. 051/366-814.
Tra`im bilo kakav posao vikendom, poz-
najem engleski jezik i rad za {ankom,
hitno, tel. 066/331-145.
Potreban radnik za rad u autopraonici,
plata fiksna, tel. 051/371-700; 065/885-944.
Potrebna dva saradnika za marketing,
dodatni posao, SSS ili vi{a sprema, tel.
066/247-277.
Ozbiqna djevojka tra`i posao ~uvawa
i wege stare bake, pomo} po ku}i,
~i{}ewe stanova, tel. 065/307-207.
Mu{karac, iskren i po{ten, tra`i
posao voza~a kombija, ku}nog majstora,
elektri~ara, ~uvara, poslovi telekomu-
nikacija i ostalo, tel. 066/135-000.
Potrebna konobarica za rad u kafe-baru
hotela, po`eqno poznavawe engleskog
jezika, tel. 065/070-544.
Hitno potrebna tri saradnika za fi-
nansijski marketing, dopunski posao, tel.
065/932-539.
Izdajem sobe i apartmane, Meqine,
Herceg Novi, kontakt tel. 065/287-593.
Neum, centar, izdajem apartmane 50 m od
mora, tel. 063/350-149; 036/880-320.
Izdajem vikendicu u Kne evu, 4+1 le`aj,
sedam dana, 200 KM dnevno, tel. 065/811-058.
Neum, odmor u apartmanima na samoj
obali, tel. 036/884-215; 063/856-164.
Mu{karac 38 godina eli poznanstvo sa
`enskom osobom, za ozbiqnu vezu i brak.
Mo`e sa jednim djetetom ili dvoje, tel.
38765/029-971i 065/644-660.
Multikulturan galantan gospodin vi-
sokog nivoa iz EU u Bawaluci, bez poroka,
ozbiqnih godina, rado bi upoznao mla|u
damu, djevojku, vitku, lijepe prirodne
gra|e, tel. 387 66/958-555.
Ozbiqan mu{karac iz Bawaluke elio
bi da upozna obrazovanu stariju damu za
ugodna dru`ewa. Prvi kontakt SMS, tel.
38766/746-491.
Ako si usamqena, a eli{ dru ewe, javi
se ozbiqnom momku, 32 godine, iz Bawalu -
ke. Prvi kontakt SMS, tel. 387 65/448-293.
Slobodan momak upozno bi ensku osobu
radi ozbiqne veze, tel. 387 65/387-840.
ZAPO[QAVAWE
KU]NI
QUBIMCI
PRODAJA
Piceriji "Marccello" potrebni
jedan pica majstor i jedna ku-
varica sa poznavawem interna-
cionalne kuhiwe, tel. 065/
510-035; 051/349-700 26034 G.
TURIZAM
IZDAVAWE
LI^NI
KONTAKTI
Prodajem servis za ru~avawe, dva kom-
pleta "rojal", crveni, povoqno, tel. 066/
168-191.
Prodajem slike "Makovi" Bekira
Mesirli}a i Mi}e Popovi}a, grafika,
tel. 066/168-191.
Prodajem elektri~ni {poret, fri`ider
i ve{ ma{inu, ugaonu garnituru, regal
most sa le`ajem, trpezarijski sto i sto-
lice sa komodom, povoqno, tel. 065/897-013;
051437-040.
Prodajem futrovane gumene ~izme br. 42,
Bawaluka, tel. 066/485-496.
Prodajem profesionalni kozmeti~ki
sto sa usisiva~em i hidraulikom i
kozmeti~ku stolicu, tel. 065/711-563.
Prodajem TA pe} trojku, tel. 065/753-082.
Prodajem sijeno, zvati poslije 20 ~asova,
tel. 051/277-092.
Prodajem zidnu sliku "@ubor vode i
cvrkut ptica", povoqno, tel. 065/611-359.
Prodajem povoqno krevetac sa du{ekom,
Bawaluka, tel. 066/485-496.
Prodajem nepromo~ivo maskirno platno
{irine 110 cm po 1,8 KM i {irine 150
cm po 2,7 KM, tel. 066/642-391.
Prodajem grobnicu {esticu bez nad-
grobne plo~e na Perduvovom grobqu, tel.
051/282-772.
Prodajem lova~ki no`, unikat, sa
bogatom gravurom lova~kih motiva, tel.
066/288-666.
Prodajem pe} za centralno grijawe na
~vrsto gorivo, "toping", 50 KW, dvije se-
zone kori{}ena, tel. 065/887-833.
Ugaona garnitura, kolor TV, kompjuter-
ski monitor, kuhiwski bojler "tiki" povo-
qno, Bawaluka, tel. 063/674-534.
Prodajem hodaqku za invalidne osobe,
kamp krevet kao nov, tel. 065/304-936.
Prodajem 300 bala sijena na Rakova~kim
barama u Bawaluci, tel. 065/211-488.
Veoma povoqno prodajem TA pe} trojku,
potpuno ispravnu, tel. 065/708-747.
Prodajem pi{toq italijanska "bereta",
7,65 mm, licu sa odobrewem, plasti~ni or-
mari} sa dva ogledala, novo crijevo sa tu{
baterijom, tri nove ~esme za umivaonik i
sudoper, jedan umivaonik, tel. 051/216-358;
066/437-725.
Prodajem grobnicu sa tri grobna mjesta
na novom dijelu Rebrova~kog grobqa u
Bawaluci, tel. 387 65/650-424.
Prodajem dva kau~a drvena sa~uvana,
dvije foteqe drvene sa~uvane, jednu TA pe}
~etvorku, dvije male sjekire za lovce, ri-
bolovce i voza~e, jednu ko`nu novu bundu,
tel. 051/216-358; 066/437-725.
Prodajem ~etiri o~uvana zidna kupatil-
ska ormari}a "kolpasan", 250 KM, tel.
065/686-991.
Prodajem vrlo povoqno kupinovo vino,
razne rakije i likere vrhunskog kvali -
teta, tel. 051/465-626.
Prodajem dva prozora dimenzija 120h80,
tel. 065/393-953.
Prodajem betoniranu grobnicu (tri
mjesta) na pravoslavnom grobqu u Boriku,
tel. 066/681-873.
Prodajem TA pe} {esticu u odli~nom
stawu, cijena 100 KM, tel. 065/547-711.
Prodajem ma{ine za vo}e, elektro pogon
- mo e i drva, pogoni za pecane i jedan do
dva ra`wa, tel. 065/548-744.
Prodajem nov risiver za satelitsku an-
tenu, tel. 064/449-077.
Prodajem {priceve (stakleno-metalne) i
igle za veterinarsku i humanu medicinu,
tel. 066/288-666.
Prodajem dvije umjetni~ke slike, slikar
Kevi}, povoqno, tel. 066/946-555.
Prodajem sadnice jagoda mjese~arki, ku pi -
na, malina i drugog vo}a, kao i kalem li -
muna, mandarina i smokava, tel. 066/363-334.
Prodajem Veliki atlas svijeta (izdawe
SN "Liber"), tvrdi povez, 248 strana, ek-
stra stawe, cijena 70 KM, tel. 052/233-550;
065/819-819.
Prodajem dva grobna mjesta na Gradskom
grobqu u Bawaluci, tel. 065/953-305.
Prodajem vufer sa poja~alom, zvu~ni -
cima, kablovima, tel. 065/470-842.
Prodajem ku}ice za pse, tel. 065/310-799.
Prodajem povoqno novu pr`ionicu
kafe, mlin, pakericu, povoqno, tel.
065/692-276.
Prodajem lova~ku pu{ku CZ KG, 16 mm,
licima s dozvolom, tel. 065/666-197.
Prodajem kasa pultove sa pokretnom
trakom, proizvo|a~ "Celfa" Italija, tel.
066/117-186.
Prodajem kafe-aparat "san marko" sa
Servisiram ra~unare, di em sistem, ugra -
|ujem sve vrste programa kvalitetno i povo-
qno, mo e i u va{em stanu, tel. 066/852-373.
Nau~ite da slikate po uzoru na strane majs-
tore. [kola slikawa za sve generacije -
Dace{in, tel. 065/538-994.
Kvalitetno i sa garancijom radim sve vrste
vodoinstalaterskih radova, tel. 065/633-187.
Radim sve zidarske radove, malterisawe i
postavqewe plo~ica, tel. 051/488-959; 066/
698-107; 066/691-216.
Prodajem crnu bundu od krzna, povoqno,
Bawaluka, tel. 066/485-406.
Radi zatvarawa butika prodajem `ensku
garderobu, omladinski program, sve po 2-3
KM, tel. 065/680-861.
Prodajem i izdajem vjen~anice sa komplet-
nom opremom, povoqno, tel. 065/491-942;
065/642-920.
Prodajem paket nove `enske garderobe 60
odsto jeftinije, nova roba, tel. 066/931-779.
Prodajem povoqno crnu bundu od krzna,
Bawaluka, tel. 066/485-496.
Prodajem dva grobna mjesta na Novom
grobqu M-4, GM 354, 353, tel. 065/096-355.
Prodajem grobnicu za dvoje kod kapele i
ispod ~esme na grobqu "Sveti Pantelija", tel.
065/745-939.
Prodajem 25 metara pocin~anih cijevi za
vodu, koqena, T-nastavke, tri propusna ven-
tila, novo, tel. 065/011-065.
Prodajem bagremovo koqe za ograde i vi-
novu lozu i pulceve za gra|evinare, Bawaluka,
tel. 065/206-060.
Prodajem ro{tiq na gas 75x100 cm, tel.
066/063-560.
Prodajem pr{utu, tel. 065/249-183.
Prodajem dvije gasne boce za doma}instvo,
gasni re{o sa dva kola, gasnu grijalicu sa
bodom, sve stvari o~uvane, tel. 065/304-936.
Prodajem fiskalnu kasu, "inventa", cijena
300 KM, tel. 063/893-982.
Prodajem dvije pe}i na gas za centralno
gri jawe, toplu vodu, "Junkersove", malo kori{ -
}ene, cijena po dogovoru, tel. 066/996-016.
Prodajem PVC vawske roletne komplet za
ugradwu 170h120, tri kom. i vrata i prozor
postakqen, tel. 065/548-744.
Prodajem povoqno tegle od kilograma za
zimicu i med, tel. 066/197-887.
Prodajem 200 komada zabavnika "Kekec" iz
1958-62. godine, tel. 065/811-058.
Prodajem kvalitetnu sortu sadnice vinove
loze, tel. 065/920-111.
Prodajem kolekciju zna~aka, tel. 064/449-
9077.
Prodajem betonirano grobno mjesto za dvije
osobe na grobqu "Sveti Marko", tel. 051/437-
064.
Prodajem pi{toq italijanska bereta, {es-
tica, na dozvolu, tel. 066/152-155.
Povoqno prodajem satelitsku antenu kom-
plet za inostrane programe, tel. 051/465-797;
065/321-223.
Prodajem odli~nu prijedorsku {qivovicu,
odli~ne ja~ine i ukusa, arome, pogodno za
svadbe, slave, kr{tewa i sve prilike, prije
ku povine degustacija, Bawaluka, tel. 065/206-
060.
Prodajem dva grobna mjesta na Novom
grobqu pogodno za gradwu "~etvorke" grob-
nice, tel. 066/316-867.
Prodajem dva rastera za osvjetqewe - kom-
plet - 60h60, kao novo, cijena 50 KM za oba,
tel. 066/446-903.
Prodajem pr`ionicu kafe sa prate}om
opremom, tel. 065/439-090.
Prodajem dupla kolica i sjedalice za djecu,
tel. 066/168-191.
Prodajem odli~na kola gumewak sa platnom,
za prevoz raznog tereta, mogu se ka~iti za za-
pregu i traktor, Bawaluka, tel. 065/206-060.
Prodajem bicikl, povoqno, tel. 051/315-108.
Prodajem cipele gle`werice, crne, br. 44-
45, tel. 066/485-496.
Prodajem gume za motokultivator "honda
mio standard" 4.00-8 sa felnama, tel. 065/382-
742.
Prodajem bagremove stubove za ograde i
nosa~e za gra|evinske skele, tel. 065/282-925.
Prodajem {poret "alfa 90", polovan, dobro
o~uvan, povoqno, tel. 065/543-303.
Prodajem grobnicu {esticu u novom dijelu
Rebrova~kog grobqa, tel. 065/517-528.
RAZNA ROBA
PRODAJA
GARDEROBA
PRODAJA
IZDAJE SE
poslovni prostor u centru grada
od 1.000 m2
pogodan za
skladi{te ili proizvodwu
- utovarna rampa
- teretni lift
- portirska slu`ba
- video-nadzor
051/231-077
Zvati od osam do 16 ~asova
KUPON ZA BESPLATNE
MALE OGLASE
mo`ete predati u "Minutica" kiosku br. 39
kod hotela "Palas" i u Gospodskoj ulici
kiosk br. 44 ili putem po{te na adresu:
"Glas Srpske" AD,
Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 59, Bawaluka,
(za vi{e informacija obratite se na tel. 051/223-210)
Tekst:
Telefon:
32 ponedjeqak, 15. oktobar 2012. GLAS SRPSKE
MIQU
DAKI]
MILANA
DAKI]A
NIKOLU
MALBA[U
1949 - 1995.
LATINKU
MALBA[A
1924 - 2010.
Dana 15.10.2012. godine navr{ava se dvadeset tu`nih godina
od tragi~ne smrti na{eg dragog sina i brata
DAVORA
-DADE
TOMI]A
3.1.1985 - 15.10.1992.
Dragi na{ Dado, ovo je tu`no sje}awe od tvojih najmilijih koje si prerano
napustio. Tvoj prerani odlazak je ostavio veliku tugu i prazninu u na{im
srcima. S qubavqu i tugom zauvijek ~uvamo uspomene na tvoj dragi plemeniti
lik, dje~iju dobrotu i plemenitu du{u. Vje~no }e{ `ivjeti u srcima: majke
Mirsade, oca Vase, sestara Sawe i Davore i brata Vase
26199 B-5 G
Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je
dana 13.10.2012. godine, u 49. godini `ivota, preminuo na{ dragi
MILAN
DOBRWAC
Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se u ponedjeqak, 15.10.2012.
godine, u 13 ~asova na mjesnom grobqu u Kri{kovcima.
O`alo{}eni: otac Mom~ilo, majka Petra, bra}a Mirko i Du{an i
sestra Mirjana, te ostala rodbina, kom{ije i prijateqi
26200 A-8 G
Tu`nim srcem javqamo svim ro|acima, prijateqima i poznanicima
da je, u 88. godini `ivota, preminuo na{ dragi
VEQKO (Ostoje)
EGI]
Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se 15. oktobra u 13 ~asova na
grobqu "Sveti Pantelija" u Boriku.
O`alo{}eni: supruga Milica, sin Zoran, snaha Dijana, sestra
Jevrosima, te mnogobrojna rodbina i prijateqi
26199 A-8 G
Tu`no sje}awe
prof. dr VUKOTA
OKIQEVI]
15.10.1998 - 15.10.2012.
[to je vrijeme du`e, to je bol i tuga prisutnija u kom nema zaborava.
Tvoja porodica i sestre Darinka i Milica sa porodicama Babi} i
Gromovi}
25906 A-8 G
Posqedwi pozdrav bratu
MILANU
od brata Mirka sa porodicom.
26200 A-1 G
Posqedwi pozdrav bratu
MILANU
od brata Du{ana sa porodicom.
26200 A-1 G
Posqedwi pozdrav bratu
MILANU
od sestre Mirjane sa
porodicom.
26200 A-1 G
Petnaestog oktobra
je devet godina
od smrti na{e drage
PERSE
(ro|. Cvijanovi})
STEVANOVI]
O`alo{}ena porodica
25907 A-2 G
Tu nim srcem javqamo ro dbi ni, pri ja teqima i ko m{i ja ma da je
da na 14.10.2012. go di ne, u 86. go di ni `i vo ta, pre mi nu la na {a dra ga
CVET KA
GREB
Sa hra na dra ge nam po koj ni ce oba vi }e se u po ne djeqak, 15.10.2012. go di ne
u 15 ~a so va na grobqu "Sve ti Mar ko" u Bawalu ci.
O`a lo{ }e ni: brat Jo a, k}er ka Mir ja na, sin Mi ro slav, unu ci
@eqko, Da rio i Ste fan, te os ta la ro dbi na i pri ja teqi
26204 A-8 G
Posqedwi poz drav dra goj tet ki
CVET KI
od po ro di ca [o bot i Pe {i}.
26204 A-1 G
Posqedwi poz drav dra goj ba ki
CVET KI
od Ne ne i Mi le ne.
26204 A-1 G
Posqedwi poz drav dra goj ba ki
CVET KI
od po ro di ce Ko va ~e vi}.
26204 A-1 G
Tu`no sje}awe na na{e drage
Uvijek }emo se sje}ati vas i va{eg dragog lika.
Va{i najmiliji: k}erka Gordana Milovanovi} sa porodicom
26201 B-2 G
i
Tu`no sje}awe na na{e drage
Osta}ete vje~no voqeni i nezaboravqeni u srcima va{ih najmilijih.
Supruga i snaha Zora, sin i unuk Boris, k}erka i unuka Mirjana Milovanovi} sa porodicom
26201 B-2 G
34 ponedjeqak, 15. oktobar 2012. GLAS SRPSKE
SportNi sam pre go va rao sa bi lo kim. To sam prvi put ~uo ka da sam do {ao u Skopqe.
Mo da sam kan di dat, ali ni sam upo znat s tim. Ni sam raz go va rao sa qudi ma iz
Fe de ra ci je Ma ke do ni je.
Mi ro slav Ni ko li},
tre ner KK Ra dni ~ki Kra gu je vac
TRE BIWE - U posqed-
woj pro vje ri pred po ~e tak ta -
kmi ~ewa u Li gi BiH
ko {ar ka {i Le ota ra po ra e -
ni su na svom te re nu od eki pe
~la na Prve li ge Crne Go re
Su tjes ke iz Ni k{i }a re zul ta-
tom 85:88.
U uta kmi ci pro tiv Su t-
jes ke za Le otar je de bi to vao
Bo o \u ra so vi}, biv {i ~lan
sa ra jev ske Bo sne, wema ~kog
Gi se na i ukra jin ske Ha li ~i -
ne. On je sa Le ota rom po tpi-
sao otvo re ni ugo vor (mo e
na pus ti ti Tre biwe u slu ~a ju
po nu de iz inos tran stva kad
god ho }e) i bi }e ve li ko po ja -
~awe za mla du eki pu Ra do mi -
ra Ki si }a.
- I po red svih odla za ka i
ne iz vje snos ti oko fi nan si-
rawa us pje li smo da sas ta vi -
mo tim ko ji mo e da se
ra vno pra vno ta kmi ~i u prven -
stvu BiH. Ima mo izu ze tno
mla du eki pu, na ~e lu sa ne {to
sta ri jim Ka{ }e la nom (26) i
Ale ksi }em (25), a tu je i Bo -
`o \u ra so vi}, ko ji }e igra ti
za nas dok ne na |e ne ki inos-
tra ni an ga man, i bi }e nam
od ve li ke po mo }i - re kao je
tre ner Le ota ra Ra do mir Ki -
si}.
Do go vor sa biv {im fi nan-
si je rom Ro doqubom Dra {ko vi -
}em, odno sno kom pa ni jom
"Swis sli on", ka ko ne zva ni ~no sa z-
na je mo, os ta li su na mrtvoj ta -
~ki. Ka ko sa da stva ri sto je,
Le otar }e u idu }u se zo nu bez
ge ne ral nog spon zo ra, ali u
klu bu vje ru ju da }e prven stvo za -
vr{i ti bez "trza vi ca".
^. M.
Ko {ar ka {i Le ota ra iz gu bi li me~ sa Su tjes kom
Po raz na de bi ju
\u ra so vi }aLE OTAR: Ko va ~e vi}, Ri ka lo 5, Ale -
ksi} 10, \u ra so vi} 17, Ka{ }e lan
12, [a ko ti} 12, Crno go rac 13, Gu -
ro vi}, Mi jo vi}, Mi la no vi} 1, Nin -
ko vi} 14. Tre ner: Ra do mir Ki si}.
SU TJES KA: Pa vi }e vi} 23, Za ru bi -
ca, Pe je vi} 3, Ko va~, ^vo ro vi}, \u -
ro vi} 10, ]a li} 4, Vu jo {e vi} 5,
Ku veqi} 20, Lon ~ar, @i i} 17,
\ur ko vi} 6.
(24:21, 22:18, 19:27, 20:22)
Dvo ra na: "Mi lo{ Mrdi}" u Tre-
biwu.
Gle da la ca: 100
Su di je: Dra gan Kraq, Dra gan Ko -
mar, Dra gan Po ro bi} (Tre biwe).
LE OTAR 85
SU TJES KA 88
Dar ko Pan ~ev, biv {i na pa da~ Crve ne zvez de
Xaji}u mjes to na "Ma ra ka ni"
BEO GRAD - Le gen dar ni
na pa da~ Crve ne zvez de Dar -
ko Pan ~ev po dr`ao je pri-
je dlog po vrat ka Dra ga na
Yaji }a u "crve no-bi je le".
- Na ~uo sam da }e se Yaja
mo da vra ti ti. Wemu je
mes to na "Ma ra ka ni" i sa mo
ako se on vra ti, Zvez da mo e
na pred, jer su on i klub ne-
raz dvoj ni! [to se mog po-
vrat ka ti ~e, vi de }e mo,
mo da do |e do ne ~e ga. Sa da
sam sta ri ji, ozbiqni ji. I
de ca su po ra sla - os tao je za-
go ne tan Pan ~ev.
Ma ke do nac `a li za odlas-
kom biv {eg sai gra ~a Ro ber -
ta Pro si ne ~kog sa Zvez di ne
klu pe.
- @ao mi je {to je Ro bi
oti {ao. Us ko ro }u mu se ja-
vi ti, jer se ni smo ~u li od
wego vog odlas ka iz Zvez de.
Mi slim da je uneo ne {to
no vo u klub i da je Zvez da
po ~e la da igra fu dbal - re -
kao je Pan ~ev.
Dar ko
Pan ~ev
[AN GAJ - Srpski te ni-
ser No vak \o ko vi} osvo jio je
ju ~e Mas ters u [an ga ju po -
{to je u fi na lu po bi je dio
Bri tan ca En di ja Ma re ja sa
5:7, 7:6 (11), 6:3.
\o ko vi} je do 33. ti tu le u
ka ri je ri do {ao po sli je tri
sa ta i 22 mi nu ta igre, re van -
{i rav {i se Ma re ju za dva po-
ra za ove go di ne, u po lu fi na lu
Olim pij skih iga ra u Lon do nu
i fi na lu US ope na. \o ko vi}
je ve zao dva tri jum fa u Ki ni
po {to je se dam da na ra ni je
tri jum fo vao i u Pe kin gu, a
ovom po bje dom smawio je ra z-
li ku u odno su na [vaj ca ra ca
Royera Fe de re ra na vrhu ATPlis te ko ja sa da izno si 195
bo do va.
Dru gi re ket svi je ta ni je
briqirao, mo rao je da spa sa -
va pet me~ lop ti. Na pra vio je
preo kret jer je u kqu ~nim
tre nu ci ma pod sje tio na iz-
dawa iz 2011. ka da je sa mou v-
je re no vla dao te nis kim
te re ni ma. \o ko vi} je re kao
po sli je osvo je ne ti tu le na
Mas ter su u [an ga ju da je
imao sre }e i da je vrlo la ko
mo gao da iz gu bi me~ od Bri-
tan ca.
- Ma rej je igrao fan tas -
ti ~no, bio je na po en od os-
va jawa tur ni ra i vrlo la kosam mo gao da se na |em na
mes tu gu bi tni ka. Imao sam
sre }e, uspeo sam da se izvu -
~em i po be dim. Na a lost, je -
dan je mo rao da iz gu bi. Da li
smo sve od se be, bi lo je sjaj -
no, na dam se da je pu bli ka
u`i va la - re kao je \o ko vi}.
On je do dao da je tur nir u
[an ga ju je dan od na jus pje -
{ni jih u posqedwih ne ko li -
ko go di na, kao i da je
or ga ni za ci ja bi la na vrhun s-
kom ni vou.
- Na ra vno, naj vi {e za hva-
qujem svo jim na vi ja ~i ma na
tri bi na ma, ali i {i rom sve -
ta - ka zao je \o ko vi}.
Ma rej je po sli je is-
crpquju }e bor be ~es ti tao
\o ko vi }u na, ka ko je re kao,
za slu e noj po bje di.
- ^es ti tam No va ku na
odli ~noj igri, stvar no je bio
ne vje ro va tan. Ni sam uspio,
ali nas ta vi }u da se bo rim
ka ko bi go di nu za vr{io u ve-
li kom sti lu. Ovo je je dan od
naj boqih tur ni ra na tu ru, at-
mo sfe ra je bi la ne vje ro va tna
i u`i vam sva ki put ka da do -
|em - re kao je Ma rej.
Srpski teniser osvo jio dru gi tur nir u Ki ni za se dam da na
I [angaj u
\okovi}evoj
riznici
trofejaImao sam sre }e, uspeo sam da se izvu ~em i po be dim.
Na a lost, je dan je mo rao da iz gu bi. Da li smo sve od se be,
bi lo je sjaj no, na dam se da je pu bli ka u`i va la, re kao \o ko vi}
Le gen dar na te nis ka {am pi-
on ka Mar ti na Na vra ti lo -
va, im pre si oni ra na
\o ko vi }e vim spa sa vawem
pet me~ lop ti i sr~a no{ }u
ko ja ga je do ve la do preo -
kre ta i po bje de nad En di jem
Ma re jem u fi na lu [an ga ja,
na zva la je Srbi na te nis kim
ma |i oni ~a rem Hu di ni jem.
^u ve na te nis ka {am pi on ka
Mar ti na Na vra ti lo va ~es-
ti ta la je pre ko "Tvi te ra"
No va ku \o ko vi }u tri jumf u
fi na lu ATP tur ni ra u [an-
ga ju nad ve li kim ri va lom i
pri ja teqem Bri tan cem En -
di jem Ma re jem.
NO LE TE NIS KI HU DI NI
PRI [AO
Fe de re ru
na 195 bo do va
Kinezi
obo`avaju
]okovi}a
No vak
\o ko vi}
FO TO: ROJ TERS
I DAQE
bez do go vo ra
sa "Swis sli on"
GLAS SRPSKE ponedjeqak, 15. oktobar 2012. 35
BAWALUKA - Rukometa-
{ice Borca zabiqe`ile su
pobjedu protiv Hrasnice 35:12
u tre}em kolu Premijer lige
BiH i tako se iskupile za kiks
u pro{lom kolu u Gora`du,
kada su odigrale nerije{eno.
[estostruke uzastopne
{ampionke BiH brzo su
slomile otpor go{}i, koje su
samo u prvih petnaestak min-
uta bile ravnopravan rival i
tako napravile dobru uver-
tiru za dvome~ drugog kola
Kupa EHF protiv danske
ekipe Tvis Holstebro. Zbog
smawewa tro{kova klubovi su
se dogovorili da se oba me~a
igraju u Danskoj (20. i 21. ok-
tobra), a Bawalu~anke na put
kre}u u ~etvrtak.
- Zadovoqan sam rezul-
tatom, ali ne i igrom, jer je
bilo mnogo proma{aja i
tehni~kih gre{aka, koje ne
smiju da se de{avaju. Slijedi
nam Kup EHF i utakmice pro-
tiv Holstebroa, u kojima
moramo da iskoristimo pri-
liku da nau~imo ne{to novo.
Ne gajimo iluzije da mo`emo
pro}i daqe, ali moramo da os-
tavimo {to boqi utisak -
rekao je trener "osica" Stojan
Atlagi}.
B. J.
U ^ETVRTAK
kre}u za Dansku
PI[E: DARKO PA[AGI][email protected]
BAWALUKA - Bokseri
bawalu~ke Slavije bokso-
vali su nerije{eno 9:9 sa re-
prezentacijom [vajcarske u
prijateqskom me~u minulog
vikenda u Cirihu.
Odmjeravawe snaga je
po~elo lo{e za izabranike
Mirka Savkovi}a, jer su
pora`eni Nikola Divqak
(kategorija do 56 kilograma)
od Ahmeda Altnasa i Mario
Aleksi} (do 60 kg) od Berna-
dina de Brita.
- U oba me~a na{i borci
su o{te}eni. Mladi Divqak
zaslu`io je bar nerije{en re-
zultat, a Aleksi} je o{te}en
za ~istu pobjedu. Odmah po-
slije ove dvije borbe htjeli
smo da napustimo dvoranu,
ali smo dobili obe}awe od
doma}ina da }e su|ewe u
preostalim me~evima biti
mnogo korektnije - naglasio
je {ef stru~nog {taba Sla-
vije Mirko Savkovi}.
Uslijedile su dvije po-
bjede u kategoriji do 64 kg i
rezultat je bio izjedna~en.
- Stevo Zolak i Bojan
Alayi} su ostavili odli~an
utisak, kao i Velibor Vidi}
koji je boksovao nerije{eno,
mada je bio bli`i pobjedi.
U preostala ~etiri me~a
vrijedi izdvojiti efektnu
pobjedu Marka ^ali}a (do 91
kg), koji je u drugoj rundi
primorao na predaju protiv-
nika - nastavio je Savkovi}.
Slavija bi zabiqe`ila
pobjedu da je Neboj{a Poletan
(do 81 kilogram) imao pro-
tivnika.
- Na{ bokser je bio na va-
gawu i po svim pravilima
trebalo je da dobije me~
slu`benim rezultatom 2:0, ali
nismo toliko insistirali na
tome. U Cirih nije putovao
kapiten Darko Ku~uk, jer mu
nisu na{li rivala. Kada se
sve sabere i oduzme, mi smo
moralni pobjednici ovog
me~a - istakao je Savkovi}.
Ovaj duel bio je po~etak
saradwe Bokserskog kluba
Slavija sa [vajcarcima jer
}e na proqe}e biti revan{ u
Bawaluci.
- Izuzetno smo lijepo
primqeni u Cirihu i isko-
ristio bih ovu priliku da za-
hvalim Bawalu~aninu Rajku
Bojani}u, koji je na privreme-
nom radu u [vajcarskoj i
~itavo vrijeme je bio uz nas.
Sve u svemu, ovo je bila izu-
zetno kvalitetna provjera -
dodao je Savkovi}.
BOJAN
Alayi} pobijedio
Zinu Meulija
Iako su Nikola Divqak i Mario Aleksi} o{te}eni, uspjeli
smo da sa veoma jakom reprezentacijom doma}ina boksujemo
nerije{eno 9:9, rekao Savkovi}
Rezultati
Rezultati tre}eg kola:
BAWALUKA: Borac -
Hrasnica 35:12,
MOSTAR: "Katarina" -
Gora`de 21:27,
ZAVIDOVI]I: Krivaja -
Lokomotiva 33:20,
QUBU[KI: Qubu{ki -
@ivinice 37:31,
ILIYA: Iliya -
Zriwski 19:30,
PRIJEDOR: "Mira" -
Jedinstvo 26:14.
BAWALUKA - Pliva~ica Olimpa Ivana Ninkovi} pro-
gla{ena je sa 2.680 bodova najuspje{nijom takmi~arkom u
apsolutnoj kategoriji na Me|unarodnom pliva~kom mitingu
"Plivaj srcem 2012" na kojem su u~estvovala 372 takmi~ara iz
BiH, Srbije i Slovenije.
- Ona je oborila li~ne rekorde u disciplinama 100 metara
slobodno - 59,97 (tre}e mjesto), 100 delfin 1:07,57 (druga),
200 mje{ovito 2:35,12 (tre}a), a u "svojoj" disciplini 100
prsno 1:12,61 bila je samo pet desetinki sporija od rekorda -
istakao je trener Olimpa @eqko Pani}.
Uspje{na je bila i Nina @arkovi}.
- Za sedam desetinki popravila je rekord BiH na 100 me-
tara slobodno koji sada iznosi 57:27 i tako isplivala normu
za Evropsko i Svjetsko prvenstvo. Bila je najboqa i na 100
metara delfin 1:03:86, te 200 slobodno 2:07:57, sa novim
li~nim rekordima - naglasio je Pani} i dodao da su medaqe
osvojili Marko Baji}, Nikola Bojinovi}, David Trivi} i
Natalija Stanojevi}.
B. J.
Liga {ampiona u rukometu
Radost Partizanaposlije 12 utakmica
Pliva~ki miting "Plivaj srcem 2012"
Ivana Ninkovi}najuspje{nija
NI[ - Rukometa{i Partizana odigrali su najboqu
utakmicu u posqedwih nekoliko sezona i ostvarili veliku
pobjedu, prvu u Ligi {ampiona poslije 12 utakmica, protiv
{panskog Ademar Leona 33:31.
- ^estitam mojim momcima na fantasti~noj borbi svih {ez-
deset minuta. Pre utakmice smo se se}ali me~a sa Pik Sege-
dom kod ku}e, od pro{le sezone, i ~iwenice da smo "izgoreli"
u toj utakmici. Pla{ili smo se da nam se to ne ponovi, ali
smo odigrali zrelo, pametno, smireno i sigurno. Po~eli smo
da ostvarujemo svoj san, uzeli smo bodove i ne `elimo da sta-
nemo - rekao je trener Partizana Aleksandar Brkovi}.
MRKOWI] GRAD -
Ko{arka{i mrkowi}ke Mla-
dosti spremno do~ekuju
po~etak takmi~ewa u Premi-
jer ligi BiH i prvi me~ 20.
oktobra u Mostaru, gdje
igraju sa Zriwskim.
U pripremnom periodu odi-
grali su osam kontrolnih
me~eva i zabiqe`ili sedam
pobjeda, a osvojili su i pob-
jedni~ki pehar na Okto-
barskom turniru u Mrkowi}
Gradu.
- Odigrali smo dvije utak-
mice sa novajlijom u eliti
Kakwom. Pobijedili smo
69:61 i 75:71 kod ku}e i u gos-
tima - rekao je sportski di-
rektor Mladosti Milan
Bara{in.
Trener Mladosti Goran
Sladojevi} je zadovoqan.
- U pripremnom periodu po-
bijedili smo Maribor, Leo-
tar, Servicijum, Borac, Vardu
HE, ^elik i dva puta Kakaw,
a jedini poraz bio je od Slo-
bode iz U`ica. Mo`emo biti
zadovoqni igrama i rezulta-
tima. Veliki uspjeh bio bi
kada bismo ponovili pro{lu
sezonu, kada smo se plasirali
u Ligu 6, gdje smo bili tre}i
- rekao je Sladojevi}.
S. D.
Ko{arka{ki klub Mladost
Ciqaju Ligu 6
Renata
Rajili}
Bojan Alayi}
(Slavija, lijevo)
FO
TO
: A
RHI
VA
BORAC: Arsi} 2, Radi}, Gruji} 2,
Zrni}, Kuki} 4, Klinac 4, Rajili} 6,
Mari} 4, Dru`ijani} 2, Kosi}, Crni}
4, Majstorovi} 7, Pijevi}, Kova~evi},
\uri}. Trener: Stojan Atlagi}.
HRASNICA: [abanovi}, Hasibovi}
3, Delali} 1, Leki}, Elma, Pasovi},
Hosi} 7, A. ^ati}, N. ^ati} 1, Aqi},
Sadikovi}, Kozica. Trener: Fuad
Lokvan~i}.
Dvorana: "Borik" u Bawaluci.
Gledalaca: 50.
Sudije: Goran Ili} i Vedran
Paleksi} (Doboj).
Sedmerci: Borac 3 (2), Hrasnica 4 (2).
Iskqu~ewa: Borac 2, Hrasnica 8
minuta.
BORAC 35 (17)
HRASNICA 12 (1O)
TEHNI^KI REZULTATI: do 56
kilograma: Ahmed Altnas - Nikola
Divqak 2:0, do 60 kg: Bernadino de
Brito - Mario Aleksi} 2:0, do 64 kg:
Egzon Maligaj - Stevo Zolak 0:2, Zino
Meuli - Bojan Alayi} 0:2, do 69 kg:
Vahram Kudeda - Velibor Vidi} 1:1,
do 75 kg: David Faraci - Danijel
Topalovi} 2:0, Niko Kresnik - Adri-
jan Kne`evi} 1:1, do 91 kg: Seid
Yemaili - Marko ^ali} 0:2 (prekid u
drugoj rundi), preko 91 kg: Barsiwe
Nevsiban - Marko ^oli} 1:1.
[VAJCARSKA 9
SLAVIJA 9
Rukometa{ice Borca savladale Hrasnicu u Premijer ligi
Uspje{na uvertira
za Holstebro
1. "Mira" 3 3 0 0 87:57 9
2. Krivaja 3 3 0 0 76:57 9
3. Borac 3 2 1 0 85:47 7
4. Gora`de 3 2 1 0 88:59 7
5. Zriwski 3 2 0 1 75:61 6
6. "Katarina" 3 2 0 1 77:72 6
7. Qubu{ki 3 2 0 1 90:86 6
8. Iliya 3 1 0 2 59:70 3
9. @ivinice 3 0 0 3 71:87 0
10. Jedinstvo 3 0 0 3 60:81 0
11. Lokomotiva 3 0 0 3 61:94 0
12. Hrasnica 3 0 0 3 47:82 0
Tabela
Uro{ Mitrovi}
Ivana
Ninkovi}
Bokseri bawalu~ke Slavije nastupili u Cirihu
Remizirali sa
[vajcarskom
36 ponedjeqak, 15. oktobar 2012. GLAS SRPSKE
MLA DOST: Ru i} 7, An |e li} 7
(od 46. mi nu ta Trif ko vi} 7), An -
dri} 7, Dra kul 7, Kla sa no vi} 7
(od 85. mi nu ta Ze ~e vi} -), Ma zi}
7, [u ka 7,5, Va si} 7, Kre zo vi}
7,5, Va siqevi} 7 (od 71. mi nu ta
@. Krsti} -), Ko mar ~e vi} 8. Tre -
ner: Mi ro slav Mi la no vi}.
PO DRIWE: Si ni} 5, Ar na uto vi}
6, Ko va~ 6, Ju su fo vi} 6, Ar se no -
vi} 6, Kon cu li} 6 (od 78. mi nu ta
Jo ki} -), Saj ta no vi} 6, Hayi} 6,5
(od 82. mi nu ta Dra i} -), Vu ~i} 7,
\o ki} 6,5, Mi ~i} 6,5. Tre ner:
Mi le La za re vi}.
Stri jel ci: 1:0 Kre zo vi} u 33,
2:0 Va siqevi} u 61, 2:1 Vu ~i} iz
pe na la u 65, 3:1 Ko mar ~e vi} u
71, 4:1 Ko mar ~e vi} u 79, 4:2 Vu -
~i} iz pe na la u 89. mi nu tu.
Sta di on: Mla dos ti u Ve li koj
Obar skoj.
Gle da la ca: 600
Su di ja: Go ran La ki} (Br~ko) 8.
@u ti kar to ni: Dra kul, Va -
siqevi}, (Mla dost).
Crve ni kar to ni: Ne |o [u ka
(Mla dost) u 80. mi nu tu Ale ksan-
dar Ko va~ (Po driwe) u 71. mi nu -
tu.
Igra~ uta kmi ce: Dra gi {a Ko -
mar ~e vi} (Mla dost) 8.
MLA DOST (VO) 4 (1)
PO DRIWE 2 (0)
DA KAR - Kva li fi ka ci -
oni me~ Afri ~kog ku pa na -
ci ja izme |u Se ne ga la i
Oba le Slo no va ~e pre ki nut je
zbog ne re da na sta di onu u Da -
ka ru.
Do ma }i na vi ja ~i po ~e li
su da ba ca ju pre dme te sa tri -
bi na na te ren u 75. mi nu tu
me ~a, ka da je Se ne gal gu bio
re zul ta tom 2:0, {to bi za tu
re pre zen ta ci ju zna ~i lo eli -
mi na ci ju iz daqeg ta kmi -
~ewa.
De se ti ne na vi ja ~a Oba le
Slo no va ~e mo ra li su da u|u
na te ren da bi se sklo ni li
od na siqa. Na vi ja ~e i igra ~e
sa te re na je ot pra ti la po li -
ci ja, ko ja je ispa li la su za vac
na pre pu ne tri bi ne.
U iz vje {ta ji ma se na vo di
da je de set qudi, ukqu~u ju }i
se ne gal skog mi nis tra spor ta
Hayija Ma li ka Ga kua, po vri -
je |e no u ne re di ma.
O~e vi ci ka u da su se ne -
gal ski na vi ja ~i ba ca li na te -
ren otpat ke, hra nu, pi }e i
os ta le pre dme te sa tri bi na, a
na po je di nim di je lo vi ma su
za pa li li va tru.
Po sli je pre ki da od 40
mi nu ta, do ne se na je odlu ka da
uta kmi ca ne bu de nas tavqena,
a su ko bi su nas tavqeni izvan
sta di ona. O~e ku je se da }e
Afri ~ka fu dbal ska fe de ra -
ci ja `es to ko ka zni ti re pre -
zen ta ci ju Se ne ga la.
Ne re di na uta kmi ci Se ne gal - Oba la Slo no va ~e
Tu ~a doma}ih na vi ja ~a
pre ki nu la utakmicu
SE NE GAL CE
~e ka ka zna
Na vi ja ~i utr~a li
na te ren
FO TO: AGEN CI JE
Ho lan |a nin de bi to vao po ra zom
De bakl Da vid sa na pre mi je ri
LON DON - Pro slavqeni ho lan dski fu dba ler ko ji obavqa
fun kci ju tre ne ra/igra ~a Bar ne ta, klu ba iz ~et vrte en gles ke
li ge, do i vio je ubjedqiv po raz na svo joj pre mi je ri.
Prvo, pa mu {ko. Po slo vi ca ko ja ne va i u slu ~a ju Ed ga ra Da vid -
sa, ko ji }e u bu du }em pe ri odu tre ni ra ti, ali i igra ti za ni e ra -
zre dni en gles ki tim Bar net.
Ho lan |a nin je de bi to vao na klu pi svog ti ma ubjedqivim po ra-
zom od Ar gaj la, re zul ta tom 4:1 ko ji je ta ko Bar net os ta vio na pet
bo do va udaqenos ti od posqedweg mjes ta na ta be li.
- Sma tram da je ovaj po sao ve li ko is kus tvo za me ne i da }e mi bi -
ti od ve li kog zna ~a ja s ob zi rom na to da us ko ro sti ~em i zva ni ~nu
tre ner sku li cen cu. Pla ni ram da se ba vim tre ner skim po slom i
sma tram da mo gu mno go to ga da na u~im u Bar ne tu - re kao je Da vids.
Ed gar Da vids
i mas ko ta Bar ne ta
BER LIN - Tre ner Vol -
fsbur ga Fe liks Ma gat na -
{ao se na uda ru wema ~kih
me di ja po sli je izja va ne ime -
no va nog igra ~a [al kea da
im je Ma gat za brawivao da
pi ju vo du na tre nin gu.
O ovom do ga |a ju ogla sio se
i tre ner po znat po ~e li ~noj
dis ci pli ni i ne vje ro va tno
te {kim tre nin zi ma.
- Pa ni je to ma ra ton! Po -
lu vri je me sa do da tnim vre -
me nom tra je 50 mi nu ta i ni -
je nu no pi ti. I ja sam
tr~ao sa wima ci je li tre -
ning i ni sam pio vo du. Dru -
ga je stvar {to ne ki ko ris te
non-stop iz go vo re da ih ne -
{to bo li. Ni ko ne mo e da
me uvje ri da ne ko ko tre ni ra
sat vre me na mo ra da dva-tri
pu ta pi je vo du. Evo, ako u su -
bo tu ne po bi je di mo Fraj -
burg ja tri da na ne }u jes ti -
po ru ~io je Ma gat.
Fe liks Ma gat, tre ner Vol fsbur ga
Ne }u jesti tri dana ako ne sa vla da mo Fraj burg
SI DNEJ - Le gen dar ni ita -
li jan ski fu dba ler Ale san dro
del Pje ro pos ti gao je svoj prvi
po go dak za Si dnej u dru gom ko -
lu prven stva Aus tra li je.
Del Pje ro, ko ji }e za mawe od
mje sec na pu ni ti 38 go di na,
po en ti rao je u du elu pro -
tiv Wukasl Yet sa u svom
sti lu, fan tas ti ~nim po got kom
iz slo bo dnog udar ca ko ji je sam
izbo rio. Pre ba cio je sa 25 me -
ta ra `i vi zid i po slao lop tu
ne od brawivo u gol ma nov de sni
gorwi ugao.
Si dnej je sve je dno iz gu bio sa
3:2, pa je bez ije dnog bo da i po -
sli je dru gog ko la na za ~equ ta -
be le. Del Pje ro je odi grao svih
90 mi nu ta za do ma }u eki pu.
Ne ka da{wi na pa da~ en gles ke
re pre zen ta ci je 34-go di{wi
Emil Hes ki, po go dio je za gos -
tu ju }i sas tav u 41. mi nu tu.
Ita li jan pos ti gao gol u Aus tra li ji
Del Pje ro va maj sto ri ja ne do voqna za bo do ve
Jo an La por ta na pao San dra Ro se la
@e li da se hu li ga nivra te na "Nou kamp"
BAR SE LO NA - Biv {i pred sje dnik Bar se lo ne Jo an La por ta
op tu io je aktu el nog ~el ni ka ka ta lon skog klu ba San dra Ro se la
da je po ve zan sa gru pa ma hu li ga na, ko je `e li da vra ti na "Nou
kamp".
- Pos to je do ka zi da je taj go spo din po ve zan sa gru pa ma na sil ni ka
ko je su skri ve ne i spre mne ~e ka ju po vra tak na svo je sta ze zla - is -
ta kao je La por ta.
U nas tav ku na pa da on je svog nasqe dni ka op tu io da je otje rao
iz klu ba tro fej nog tre ne ra Pe pa Gvar di olu.
- Odlu ka da na klu pu pos ta vi Ti ta Vi la no vu je bi la plod stra ha
i pa ni ke. Gvar di ola je oti {ao jer je bio umo ran od ono ga {ta je
ra dio Ro sel - zakqu~io je La por ta.
Ale san dro
del Pje ro
PI [E: IGOR STA NI [I]sport.bi je lji na@ gma il.com
VE LI KA OBAR SKA -
Po bje dom nad Po driwem u de-
se tom ko lu Prve li ge Re pu b-
li ke Srpske fu dba le ri
Mla dos ti iz Ve li ke Obar ske
po no vo su izbi li na li der sku
po zi ci ju fu dbal skog prven-
stva RS.
Eki pa iz Ve li ke Obar ske
je bi la na vrhu ta be le sve do
~et vrtog ko la. Od ta da su se na
vrhu smjewiva li Ko za ra i Slo-
bo da iz No vog Gra da.
Do ma }i su po ve li u 31. mi -
nu tu. Da li bor Kre zo vi} uba-
cio je lop tu u ka zne ni pros tor
gos ti ju, gdje je nes pre tno in-
ter ve ni sao Dra gan Kon cu li} i
po go dio sop stve nu mre u. Do
2:0 do ma }in je sti gao u 61. mi -
nu tu. Pe ri ca Trif ko vi} izveo
je slo bo dan uda rac i upo slio
Va siqevi }a ko ji je sa 20 me ta -
ra po go dio li je vi ugao Sal ka
Si ni }a. Sa mo ~e ti ri mi nu ta
ka sni je gos ti su smawili na
2:1, a iz pe na la pre ci zan je
bio De jan Vu ~i}. Pret ho dno je
Mi le ta An dri }a lop ta po go -
di la u ru ku.
Na 3:1 po vi sio je Dra gi {a
Ko mar ~e vi} u 71. mi nu tu na
asis ten ci ju Ale ksan dra Va si -
}a. Is ti igra~ osam mi nu ta
ka sni je pos ti gao je ~et vrti
gol za Mla dost. U fi ni {u su s-
re ta Ne nad Ze ~e vi} obo rio je
Mu ha me da Saj ta no vi }a da bi
po no vo Vu ~i} bio pre ci zan sa
bi je le ta ~ke za ko na ~nih 4:2.
U 10. ko lu Prve li ge Re pu -
bli ke Srpske pos ti gnu ti su
sqede }i re zul ta ti: VI [E -
GRAD: Dri na HE - Dri na (Z)
2:1, PRWAVOR: Qubi} - Slo-
bo da (MG) 1:0, GAC KO: Mla-
dost - Slo bo da 1:1, DO BOJ:
Slo ga - Ru dar 2:1, FO A: Su t-
jes ka - Ko za ra 1:2, MO DRI A:
Mo dri ~a Ma ksi ma - Bo rac 3:0,
VE LI KA OBAR SKA : Mla-
dost - Po driwe 4:2.
U sqede }em 11. ko lu sas ta -
ju se: [A MAC: Bo rac - Su t-
jes ka, ZVOR NIK: Dri na -
Qubi}, GRA DI [KA: Ko za ra
- Slo ga, JAWA: Po driwe -
Mo dri ~a Ma ksi ma, UGQE-
VIK: Ru dar - Mla dost (G),
NO VI GRAD: Slo bo da - Dri -
na HE, MRKOWI] GRAD:
Slo bo da - Mla dost (VO).
Posqedwi su sret desetog kola Prve fu dbal ske li ge RS
Mla dost po no vo
li der prven stvaDo ma }i na do po bje de vo dio Dra gi {a Ko mar ~e vi} sa dva go la,
dok su po je dan pos ti gli Da li bor Kre zo vi} i Mio drag Va siqevi}
Ta be la
1. Mla dost (VO) 10 6 1 3 26:17 19
2. Mo dri ~a M. 10 6 1 3 18:12 19
3. Slo ga 10 5 3 2 21:7 18
4. Slo bo da (NG) 10 5 3 2 18:10 18
5. Mla dost (G) 10 5 3 2 14:13 18
6. Ko za ra 10 6 0 4 18:18 18
7. Slo bo da (MG) 10 4 2 4 13:11 14
8. Po driwe 10 4 1 5 20:12 13
9. Dri na (Z) 10 3 4 3 15:14 13
10. Dri na HE 10 3 3 4 10:12 12
11. Ru dar 10 4 0 6 10:15 12
12. Su tjes ka 10 3 1 6 8:13 10
13. Qubi} 10 2 1 7 5:26 7
14. Bo rac 10 1 3 6 5:21 6
NA UTAKMICI
dosu|ena
dva penala
PO VRA TAK
na tron po sli je
{est ko la
Ale ksan dar
Va si}
(Mla dost)
FO
TO
: I. S
TA
NI
[I
]
Iz da va~: AD "Glas Srpske" Bawalu ka, Re da kci ja: Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawalu ka, tel. (051) 342-900, faks 342-910, e-ma il: do pi snik @glas srpske.com, Di re kci ja: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel (051) 231-077, Mar ke t-
ing: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel.(051) 231-081, e-ma il:mar ke tin g@glas srpske.com, Do pi sni{ tva: Is to ~no Sa ra je vo 057/318-119, Do boj 053/242-304, Sre bre ni ca 056/410-418, @i ro ra ~u ni: No va bawalu ~ka ban ka
551001-00016019-84, NLB Ra zvoj na ban ka 562099-00016587-09, Ko mer ci jal na ban ka 571010-00000340-14, Zep ter ko merc ban k 567162-11005289-71, Hypo Al pe Adria ban k 552002-00016396-53
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA
www.glassrpske.com
Darko GAVRILOVI] (zamjenik
glavnog i odgovornog urednika)
Daliborka SEKULI]
(novosti)
Dragana ]OSI]
(dru{tvo, biznis)
Sandra KQAJI]
(Glas plus, agencije)
Mehmed DIZDAR
(hronika)
Vawa POPOVI]
(panorama)
Tawa [IKAWI]
(Srbija, region)
Tawa MILAKOVI]
(svijet)
Aleksandra RAJKOVI]
(kultura)
Dragana RA\AN
(dopisnici, Bawaluka)
Darko GRABOVAC
(sport)
Tihomir GA^I]
(tehni~ka)
Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao organ
NOP-a za Bosansku Krajinu u @upici
kraj Drvara, 31. jula 1943. godine.
Od 15. septembra 1992. godine od-
lukom Narodne skup{tine RS izlazi
kao dnevni list Republike Srpske.
Pod imenom "Glas Srpske" izlazi od
5. maja 2003. godine.
e-mail: [email protected]
Boris DMITRA[INOVI]
direktor
Mirjana KUSMUK
glavni i odgovorni urednik
Evropske metropole
Prag 13
Rim 18
So fi ja 18
Stok holm 8
Var {a va 15
@e ne va 7
Bawaluka
Maks.
Min.
24
12
oCoC
Nik{i}
Doboj
Pale
Mostar
Trebiwe Podgorica
Tuzla
Bijeqina
Novi Pazar
Beograd
Novi Sad
Beograd
Maks.
Min.
21
13
oCoC
Sarajevo
Zenica
Ni{
Subotica
Pri{tina
Promjenqivo
obla ~no
U Srbi ji }e to kom da na
bi ti pro mjenqivo obla -
~no. Ju tarwa tem pe ra tu ra
kre ta }e se od 7 do 10 na
pla ni na ma, u os ta lim kra-
je vi ma od 11 do 13, a naj -
vi {a dne vne od 14 do 20
na pla ni na ma, u os ta li ma
kra je vi ma od 21 do 24
ste pe na Cel zi ju sa.
Zvornik
Biha}
Am ster dam 10
Ati na 25
Ber lin 11
Be~ 18
Bra ti sla va 19
Bri sel 11
Bu dim pe {ta 18
Bu ku re{t 22
Ca ri grad 23
Da blin 10
Ko pen ha gen 9
Li sa bon 19
Toplije
U Re pu bli ci Srpskoj ju tro
na ju gu i ju go za pa du bi }e
pro mjenqivo obla ~no sa
po vre me nom ki {om, a u os-
ta lim pre dje li ma bi }e
ugla vnom su vo i obla ~no,
po ne gdje sa ma glom. To kom
da na to pli je uz sun ~a ne pe-
ri ode u ve }i ni pre dje la i
tem pe ra tu re iznad pro sje ka
za ovo do ba go di ne. Na ju gu
}e i daqe bi ti ki {e, ko ja
}e to kom po sli je po dne va
za hva ti ti i za pa dne pre dje -
le. Ju tarwa tem pe ra tu ra
od 8 do 12 na ju gu do 16, a
naj vi {a dne vna na pla ni-
na ma od 15, u os ta lim kra-
je vi ma od 18 do 24 ste pe na
Cel zi ju sa.
Lon don 9
Ma drid 12
Min hen 10
Mos kva 7
Oslo 3
Pa riz 10
Bawaluka
LON DON - Op {te je
po zna to da je San Ma ri no
naj lo {i ja re pre zen ta ci ja u
Evro pi i da u wiho vim re-
do vi ma go to vo da ne ma pro-
fe si ona la ca, a pri je uta k-
mi ce pro tiv En gles ke ot -
kri li su to ci je lom svi je tu
me di ji na Os trvu.
Crni hu mor En gle za
~es to je pri vla ~io pa`wu
os tat ka svi je ta, a pri je me ~a
sa sla ba {nim gos ti ma odlu -
~i li su da po red wiho vih
ime na, umjes to klu ba u ko jem
igra ju, sta ve pro fe si ju ko -
jom se ba ve.
Ta ko je ci je li svi jet mo -
gao sa zna ti da u sas ta vu San
Ma ri na igra ju ra ~u no vo |e,
ban ko vni slu be ni ci, vla s-
nik ka fi }a, ko no bar, za po-
sle ni ci u fa bri ci na mje -
{ta ja, dva stu den ta i - je dan
fu dba ler. Mir ko Pa la ci
o~i gle dno ni je vo lio {ko lu
kao mlad, pa je "do gu rao" do
sta tu sa pro fe si onal ca, uko-
li ko se to mo e re }i ka da
ne ko igra u ita li jan skom
tre }e li ga {u Ri mi ni ju.
En gle zi su za to
"ra zot kri li" i gol ma -
na Al da Si mon }i ni ja,
ko ji je po za ni mawu ra -
~u no vo |a, a u 24 uta k-
mi ce za San Ma ri no
upi sao je is to to li ko
po ra za. Ni je dnom ni -
je uspio da sa ~u va svo -
ju mre u, na pro tiv, u
24 nas tu pa pri mio je
ne vje ro va tnih 114 go lo va
ili 4,75 po me ~u. Ne ko }e
ove po te ze En gle za na zva ti
ba ha ti ma, a ne ko u to me ne }e
vi dje ti ni {ta lo {e. Iden -
ti ~no mno gi gle da ju i na re-
pre zen ta ci ju San Ma ri na.
Je dni ma su sim pa ti ~ni, dru -
gi ih sma tra ju po tpu nim gu-
bi tni ci ma, a me ~om na
"Vem bli ju" pred 85.000 qudi
mo gu da bu du za do voqni, jer
su pri mi li sa mo pet po go da -
ka i odo li je va li "Al bi onu"
sve do 35. mi nu ta.
Ina ~e San Ma ri no je
posqedwi gos tu ju }i gol u
kva li fi ka ci ja ma za ne ko ve-
li ko ta kmi ~ewe pos ti gao
pri je 11 go di na u Le to ni ji,
ka da su re mi zi ra li 1:1. Bio
je to uje dno i wihov po-
sqedwi osvo je ni bod.
Tre nu tno ima ju ne ga ti -
vni niz od 48 po ra za, ko ji je
po ~eo 2004. go di ne, ba{ po-
sli je ve li ~an stve ne po bje de
u pri ja teqskoj uta kmi ci
pro tiv "ri va la" iz Li hten -
{taj na (1:0), {to je je di na
po bje da ve se le dru i ne u
115 uta kmi ca, ko li ko su do
sa da odi gra li.
Stri je lac po bje do no snog
go la bio je An di Sel va,
dr`a vni he roj i ap so lu tno
naj boqi igra~ San Ma ri na
u is to ri ji.
Da nas 36-go di{wi Sel -
va u ka ri je ri je sti gao i do
ita li jan ske Se ri je B (Pa do -
va, Sa su olo, Ve ro na), a
uvjerqivo je vo de }i stri je-
lac na ci onal ne vrste sa
osam po go da ka u 55 me ~e va.
MAR KO
Pa la ci je di ni
pro fe si ona lac
U reprezentaciji San Marina igra samo jedan profesionalac
Iako dr`a va San Ma ri no
ima mawe od 30.000 sta no -
vni ka, ta mo egzis ti ra ~ak
15 fu dbal skih klu bo va. Ak-
tu el ni prvak je Tre Pe ne, a
na jus pje {ni ji je Tre Fi ori
sa se dam na slo va prva ka.
Pod okriqem Fu dbal skog
sa ve za San Ma ri na je i
klub San Ma ri no, ko ji se
ta kmi ~i u ~et vrtoj ita li jan-
skoj li gi. Ma la na ci ja ko ja
vo li fu dbal na javquje do -
ma }e uta kmi ce re pre zen ta -
ci je qepqewem pla ka ta po
gra du i auto mo bi lom ko ji na
dan uta kmi ce ne pres ta no
kru i gra dom i oba vje {ta va
na rod da se taj dan igra
uta kmi ca.
KLUBOVICrni hu mor
En gle za ~es to je
pri vla ~io pa`wu
os tat ka svi je ta,
a pri je me ~a sa
sla ba {nim gos ti ma
odlu ~i li su da
po red wiho vih
ime na, umjes to klu ba
u ko jem igra ju,
sta ve pro fe si ju
ko jom se ba ve
Al do Si mon }i ni u
su da ru sa Te om Vol ko tom
FO TO: ROJ TERS
Sas tav San Ma ri na
GLAS SRPSKE ponedjeqak, 15. oktobar 2012. 37
U ko pa ~ka ma ko no ba ri,
ban ka ri i studenti
RTRS BN RTS2RTS1
BEO GRAD SKA
HRO NI KA
BN 23.40
Preporu~ujemo...
6.00 In fo ka nal
6.30 Ju tarwi pro gram
9.00 Vi jes ti
9.10 Je dnom da vno, crta ni film
9.30 Vi va piwata, crta ni film
10.00 Za {to
10.05 Pu to pi si Maj kla Pej li na
11.00 En ci klo pe di ja ve li kih li -
~nos ti
11.05 Ah, ta pla ne ta
11.20 Qetwe quba vi, se ri ja
12.00 Dne vnik
12.10 Od go vor.No.1
13.00 Stras ti, se ri ja
14.00 Vi jes ti
14.10 La rin izbor,
se ri ja
15.00 U fo ku su
15.50 Tri bu nal
16.30 Srpska da nas
17.10 Stras ti
18.00 Bu dva na pje nu
od mo ra,
se ri ja
19.00 Ma lac
zna lac
19.30 Dne vnik
20.10 Pre sing
21.30 Ne ~is ta krv, se ri ja
22.30 Dne vnik
23.00 U pro la zu
23.30 Art ma {i na
0.10 Bu dva na pje nu
od mo ra,
se ri ja
1.00 Ne ~is ta krv, se ri ja
1.50 Dne vnik
2.10 U fo ku su
3.00 Pre sing
4.10 U pro la zu
4.40 Pu to pi si
Maj kla Pej li na
5.30 Mu zi ka
6.30 Ju tarwi
pro gram
8.30 Se ri ja
10.00 No vos ti
10.05
12.00 No vos ti u po dne
12.10 Kao kod svo je ku }e
14.00 No vos ti
14.05 Ne ko te po sma tra,
se ri ja
15.00 La rin izbor,
se ri ja
16.00 Dne vnik
16.20 Ru a vje tro va,
se ri ja
18.00 Da nas u Srpskoj
18.30 La rin izbor,
se ri ja
19.30 Dne vnik
20.00 Se ri ja
21.00 BN ko ktel
22.30 Dne vnik
23.00 Ne ko te po sma tra,
se ri ja
23.40 Vrhu nac
u Oha ju
1.30 Zvjez da no ne bo
FILM
FILM
6.00 Kon cert za do bro ju tro
6.40 Sla ga li ca
7.20 Pro gram za dje cu
8.10 [kol ski pro gram
9.30 Vre le gu me
10.00 Kwiga uti sa ka
10.40 Kli ni ka vet
11.20 Kon tek st
11.50 Mu zi ka
12.30 Eko lo gi ja
13.00 Tre zor
14.00 [kol ski pro gram
15.20 Emi si ja iz kul tu re
15.50 SAT
16.40 Sve bo je `i vo te
17.00 Pa ci fik, se ri ja
18.00 Pje va ~ka
gru pa Tka ni ca, kon cert
18.40 Mu zi ka
19.10 Vjer ski mo za ik Srbi je
20.00 Bin go
20.20 O ro dnoj ra vno pra vnos ti
21.00 Pa ci fik, se ri ja
21.50
0.00 Do bra sta ra vre me na
0.40 Re pri zni
pro gram
FILM
6.00 Ju tarwi pro gram
9.05 Le va ci, se ri ja
9.40 Gas tro no mad
9.50 Lov i ri bo lov
10.20 Eko ka ra van
11.00 Bal kan ski ra to vi
12.00 Dne vnik
12.10 Sport plus
12.20 Ru ko me tna fan ta zi ja
12.40 Is tra i teqi
iz Ma ja mi ja,
se ri ja
13.20 Su dbi na umje tni ka:
\u ra Ja k{i}
15.00 Ovo je Srbi ja
16.00 Sva ta ra vni ca,
se ri ja
16.50 Moj li ~ni pe ~at
17.00 Dne vnik RT Voj vo di na
17.20 [ta ra di te bre
17.40 Beo grad ska
hro ni ka
18.20 Oko
19.00 Sla ga li ca
19.30 Dne vnik
20.00 Sva
ta ra vni ca,
se ri ja
21.00
Osve tni ci
23.30 Is tra i teqi
iz Ma ja mi ja,
se ri ja
0.20 Dne vnik
0.40 He ro ji,
se ri ja
1.20
3.00 Re pri zni
pro gram
FILM
FILM
ATV
7.30 Do li na sun ca, se ri ja
8.50 Vi jes ti
9.00 Bum ba, crta ni film
9.05 He lo Ki ti, crta ni film
9.20 Moj xe pni qubi mac,
crta ni film
9.30 Gar fild, crta ni film
9.50 Li je ni grad, crta ni film
10.10 Ba ku gan, crta ni film
10.40 Ben Ten, crta ni film
11.00 Vin ks, crta ni film
11.40 Vi jes ti
12.00 Ban di ni, se ri ja
13.00 Kad li{ }e pa da, se ri ja
15.20 Za uvi jek su sje di, se ri ja
16.00 Vi jes ti
16.10 Ma ga zin
16.30 Ta ke {i za mak
17.00 Kraj, se ri ja
18.00 Do li na sun ca, se ri ja
19.00 Vi jes ti
19.50 Ban di ni, se ri ja
21.00 Krv ni je vo da, se ri ja
22.00 Vi jes ti
22.20 Apos trof
23.00 Lo vac na aj ku le
0.30 No }ni pro gram
FILM
B92
6.30 [qaka
6.40 Uvod u ana to mi ju,
se ri ja
7.30 Naj boqe go di ne,
se ri ja
8.40 U zdra vom ti je lu
9.30 Ka i prst
10.00 Vi jes ti
10.30 Ame ri ~ki top-mo del
11.30 Crta ni fil mo vi
13.20 Ninxa ra tni ci
14.10 Ni ki ta, se ri ja
15.00 Pri ja teqi, se ri ja
16.00 Vi jes ti
16.30 Spor tski pre gled
17.00 Dne vni ma ga zin
18.00 Put oko svi je ta
18.30 Vi jes ti
19.10 Ninxa ra tni ci
20.00 Ni ki ta, se ri ja
21.00 In saj der
22.00 Del ta odred 2:
Ko lum bij ska ve za
0.10 Vi jes ti
0.40 Spor tski pre gled
1.00 Qudi s Men he tna, se ri ja
1.50 Ame ri ~ki top-mo del
- In fo
FILM
OBN
6.50 Crta ni fil mo vi
9.00 Skri ve na ka me ra
9.30 Princ iz Bel Ej ra, se ri ja
10.00 Qubav vje ra na da, se ri ja
11.00 Qubav bez gra ni ca, se ri ja
11.50 Cri me ti me,
crta ni film
11.55 In fo
12.00 Naj br`i igra~
13.00 Ca nan, se ri ja
14.00 Odba ~e na, se ri ja
15.00 La rin izbor, se ri ja
16.00 Su lej man Ve li ~an stve ni,
se ri ja
17.00 In fo
17.10 Ru a vje tro va, se ri ja
18.50 In fo
19.10 In ma ga zin
20.00 Su lej man
Ve li ~an stve ni, se ri ja
21.00 La rin izbor, se ri ja
22.00 Odba ~e na, se ri ja
23.00 Re fleks
0.00 Naj br`i igra~, se ri ja
1.00 Eso TV
2.00 In fo
2.20 Sport
3.30 In ma ga zin
4.30 Re fleks
5.30 In fo
K3
9.00 Vi jes ti
9.05 Put za Ej von li, se ri ja
10.00 Sva mo ja dje ca, se ri ja
11.00 Po tra ga za prav dom,
se ri ja
12.00 Vi jes ti
12.05 Ukra de ni `i vo ti, se ri ja
13.00 SMS Box15.00 Vi jes ti
15.05 Put za Ej von li,
se ri ja
16.00 Atlas
16.30 Divqi svi jet
17.10 Sva mo ja dje ca,
se ri ja
18.10 Hra na i vi no
18.40 No vos ti
19.30 Dne vnik RTS
20.00 Po tra ga
za prav dom,
se ri ja
21.00 Bio gra fi ja
22.00 No vos ti
22.40 Mor ska
pa tro la,
se ri ja
23.30 Me di cin ska
is tra ga,
se ri ja
BU DVA NA PJE NU OD
MO RA, SE RI JA
18.00
6.00 Ju tarwi pro gram
9.00 Vi jes ti
9.05 Ri zni ca znawa
9.40 Vri je me je za sport
10.00 Vi jes ti
10.05 Za je dni ~ki ta las
11.00 Vi jes ti
11.05 Za je dni ~ki ta las
12.00 Po dne vne no vos ti
12.10 Za pje vaj mo pje sme sta re
12.30 Bawalu ka ju ~e da nas su tra
12.40 Za pje vaj mo pje sme sta re
13.00 Vi jes ti
13.05 U ri tmu da na
14.00 Vi jes ti
14.05 Svi len ko nac
16.00 Dne vnik
16.30 Mu zi ka
17.00 Vi jes ti
17.05 Aktu el nos ti
18.00 Vi jes ti
18.05 Mo za ik
ra di ja
19.00 Ve ~erwe no vos ti
19.10 Zai graj mo za pje vaj mo
20.00 Vi jes ti
20.05 Ve li ka ni spor ta
21.00 Vi jes ti
21.05 Ri zni ca znawa
21.40 Sta ro grad ska
mu zi ka
22.00 Hro ni ka da na
22.10 Naj svje tli je
stra ni ce
umje tni ~ke
mu zi ke
23.00 Vi jes ti
23.05 Me daqoni
u vre me nu
0.00 Po no }ne vi jes ti
0.05 Me tro nom
1.00 No }ni pro gram
RTL 22.20
Sem De ker se po sli je voj ne slu be vra }a u sta ri ko m{i luk
i po slu nas ta vni ka. @e li pro mi je ni ti sis tem ko ji je iner-
tan, ali ne uspi je va i da je ot kaz.
Ulo ge: Dolf Lun dgren, Aleks Kar zis, Ka ta Do bo
Re i ja: Si dni J. Fu ri je
38 ponedjeqak, 15. oktobar 2012. GLAS SRPSKE
Antena
RADIO RS
6.00 Mo je
srce ku ca
za Lo lu, se ri ja
7.00 Udri mu {ki
10.00 Bal kan ska po sla
11.00 In fo top
11.10 Si mar, se ri ja
12.30 Brze pa re
13.40 Prvi
VIP ku var
14.40 Mo je
srce ku ca
za Lo lu,
se ri ja
15.50 In fo Top
16.00 Ma la ne vjes ta, se ri ja
17.00 Sa su ral
Si mar Ka, se ri ja
17.50 In fo top
18.10 Sa vr{e no skla dan svi jet
18.30 Si ti ek sklu ziv
19.00 Ma la ne vjes ta, se ri ja
PINK BH
SA SU RAL
SI MAR KA, SE RI JA
17.00
Ka zna
Vrhu nac u Oha ju
Pris ci la ^ejs je pot pred sje dni ca us pje {ne fir me. Ve} je de set go di na u bra ku s Yekom
^e sem, pro fe so rom bi olo gi je u mje snoj {ko li. Pris ci la je u po slu us pje {na, ali is to -
vre me no je fri gi dna i ni ka da ni je do i vje la or ga zam, {to wenog frus tri ra nog mu a i
te ka ko ra zo ~a ra va.
Kad Pris ci la odlu ~i da ku pi vi bra tor, Yeka za ve de wego va u~e ni ca Kir sten Tej lor te
mu vra ti sa mo po uz dawe.
On po ~ne vje ba ti, smr{a vi i po ~ne pa zi ti na stil odi je vawa. Pris ci la se, za hvaquju -
}i svom no vom se ksu al nom is kus tvu, zbli i s Vej nom, gra di teqem ba ze na. No ve ve ze un-
a pri je de li ~ne i pro fe si onal ne `i vo te Pris ci le i Yeka.
Ulo ge: Par ker Po uzi, De ni de Vi to, Pol Rad, Mi {a Bar ton
Re i ja: Bi li Kent
Del ta Odred, spe ci jal na je di ni ca za bor bu pro tiv te ro ri zma,
ovog pu ta se su o~a va sa te ro ris ti ma "na ku }nom pra gu". To su pri-
pa dni ci ju no ame ri ~kog "ko ka in skog kar te la". Ozlo gla {e ni di -
ler dro ge Ra mon Ko ta ubio je Me ko je vog par tne ra, par tne ro vu
`e nu i mla |eg bra ta. Kriv je i za otmi cu tro ji ce age na ta DEA-e.
Me koj sa da `e li da se osve ti Ko ti i wego vom po slu {ni ci ma.
Ulo ge: ^ak No ris, Yon P. Ra jan, Bi li Drej go
Re i ja: Aron No ris
2200
B92
17.40
20.00 Prvi
VIP
ku var
21.00 Grand
na rod
pi ta
22.00 Pa pa ra co
lov
23.30 Pink
Tar get
0.30
Si le pri ro de
2.00 Si ti ek sklu ziv
FILM
Del ta odred 2: Ko lum bij ska ve za
PINK BH 0.30 HRT 2 13.40
GLAS SRPSKE ponedjeqak, 15. oktobar 2012. 39
6.20 Te ma da na
7.00 Do bro ju tro,
Hrvat ska
10.00 Vi jes ti
10.10 Svjet ski bi se ri
11.00 Pre ure di
pa pro daj
12.00 Dne vnik
12.30 Prko sna
qubav, se ri ja
13.30 Dr Oz
14.20 Vi jes ti
14.50 Tre }e do ba
15.30 Glas do mo vi ne
16.00 Lu da ku }a,
se ri ja
16.50 Hrvat ska
u`i vo
17.00 Vi jes ti
18.00 Kon takt
18.10 Osmi kat
19.00 Te ma da na
19.30 Dne vnik
HRT 1
20.00 TV bin go
20.30 Po tro {a ~ki kod
21.00 Nul ta ta ~ka
22.20 Dne vnik
23.00 Na ru bu na uke
0.00 Seks i grad, se ri ja
0.30 Re gi onal ni dne vnik
0.50 Za do brim
kowem pra {i na se di e
2.20 Or Oz
3.00 Dr Ha us, se ri ja
3.50 Dne vnik
4.20 Svjet ski bi se ri
5.10 Nul ta ta ~ka
FILM
OSMI KAT
18.10
5.40 Mir i do bro
6.10 Prko sna qubav, se ri ja
7.00 Ma la TV
7.30 Be tmen i hra bri
su per ju na ci, crta ni film
7.50 Te le ta bis, crta ni film
8.20 Ko nor na taj nom
za dat ku, se ri ja
8.40 Oluj ni svi jet, se ri ja
9.00 [kol ski sat
10.00 Put u In di ju
12.50 Plo do vi zemqe
13.40 Za do brim
kowima pra {i na se di e
15.10 [kol ski sat
16.00 Re gi onal ni dne vnik
16.20 @u pa nij ska pa no ra ma
16.40 Ma la TV
17.00 Ko ko Bil, crta ni film
17.20 Ri tam xun gle, crta ni film
17.30 Mo re
18.00 Ed ge mont, se ri ja
18.20 Si no vi Tu kso na, se ri ja
18.40 No vi klin ci
s Be ver li Hil sa, se ri ja
19.30 Kri {ke si ra
FILM
FILM
HRT 2
TE LE TA BIS
7.50
5.30 RTL
Da nas
6.00 Ju gi oh,
crta ni film
6.40 Ben 10,
crta ni film
7.00 Ga li leo
7.50 Mek gaj ver,
se ri ja
10.10 Ma ga zin
10.30 Krv ni je vo da,
se ri ja
11.40 Ru a
vje tro va,
se ri ja
12.50 Su lej man
Ve li ~an stve ni,
se ri ja
15.00 Mek gaj ver, se ri ja
16.50 RTL od 5 do 5
17.00 Ga li leo
18.00 Ma ga zin
18.30 RTL Da nas
19.00 Krv ni je vo da, se ri ja
RTL
20.00 Ru a vje tro va,
se ri ja
21.00 Su lej man
Ve li ~an stve ni, se ri ja
22.00 Vi jes ti
22.20 Ka zna
0.10 Mjes to zlo ~i na:
Ma ja mi,
se ri ja
1.50 As tro {ou
2.50 Mjes to
zlo ~i na:
Ma ja mi,
se ri ja
3.40 RTL Da nas
FILM
RTL OD 5 DO 5
16.50
8.00 Pi lo ti
sa Aqas ke
8.50 Naj te e
po prav ke
na svi je tu
10.40 Is to rij ske
za vje re
11.40 Is tra i vawe
pla ne te
Zemqe
12.30 Se kun de
do ka tas tro fe
13.30 [ap ta~
psi ma
14.20 Naj te e
po prav ke
na svi je tu
15.20 Taj ne krsta
16.10 Me ga gra |e vi ne
17.10 Avi on ske
ne sre }e
18.00 [ap ta~ psi ma
19.00 Pi lo ti sa Aqas ke
19.50 Naj te e po prav ke na svi je tu
N. Geographic
21.00 Pi lo ti sa Aqas ke
21.50 ]or ki ra ni u inos tran stvu
22.50 Gra ni ca
23.40 Pi lo ti sa Aqas ke
0.40 ]or ki ra ni u inos tran stvu
1.30 Gra ni ca
2.30 Is tra i vawe
pla ne te Zemqe
3.20 Se kun de do ka tas tro fe
4.20 Is tra i vawe
pla ne te Zemqe
5.10 Se kun de do ka tas tro fe
6.10 Naj ne ve ro va tni je
fo to gra fi je NG
7.00 Se kun de do ka tas tro fe
AVI ON SKE NE SRE ]E
17.10
6.00 Poqa na de,
se ri ja
7.00 Spe ed Ra cer, crta ni film
7.20 Mon su no,
crta ni film
8.00 Mo ja maj ka,
crta ni film
9.30 Iz gubqena ~ast,
se ri ja
11.20 Za uvi jek su sje di,
se ri ja
12.00 In ma ga zin
12.40 La rin izbor, se ri ja
13.40 Mas ter {ef
15.20 Vo ker, te ksa {ki
renxer,
se ri ja
16.20 Za uvi jek su sje di,
se ri ja
17.00 Vi jes ti
17.20 In ma ga zin
18.00 Poqa na de, se ri ja
19.10 Dne vnik
NOVA
20.00 Iz gubqena ~ast,
se ri ja
20.50 La rin izbor,
se ri ja
21.50 Mas ter {ef
23.00 Vi jes ti
23.20
Vi kin {ke
sa ge
1.00 Zas ta ve
na {ih o~e va
3.20 Fla{ Gor don, se ri ja
4.00 Dje voj ke na za dat ku, se ri ja
4.50 Ezo TV
5.50 Dne vnik
FILM
FILM
POQA NA DE,
SE RI JA
18.00
Si le pri ro de
Ben Hol ms je dnos ta van je i drag mla di} spre man za `e ni dbu. Na
pu tu pre ma ju`wa ~koj dr`a vi u ko joj }e se vjen ~a ti s voqenom
Briyet, Ben upo zna je ne pre dvidqivu i slo bo dou mnu Sa ru i we-
go vi se pla no vi po ~iwu ru {i ti.
Avi on u ko jem su Ben i Sa ra di je li li mjes ta je dva iz bje gne ha va -
ri ju, a im pul si vna Sa ra preu zme kon tro lu i kre ne s Be nom na
put pre pun ne voqa.
I dok Ben mi sli da ga sre }a ~e ka u bra ~nim vo da ma, Sa ra pu tu -
je svom su pru gu - ka ko bi se ra zve la.
Ulo ge: Ben Aflek, San dra Bu lok, Ma ura Tir ni, Stiv Zan
Re i ja: Bron ven Hjuz
Za do brim kowem pra {i na se di e
Po ro di ca Bra uli ima trka }eg kowa po ime nu He aven Lo ve ~i ja
je vri je dnost pro ci jewena na mi li jar du do la ra. G. Bra uli
krhkog je zdravqa, pa je po sao oko kowa ugla vnom pre pus tio
svo joj k}er ki Di jani i si nu Yej ku, iako se wih dvo je ne sla u u
po slo vnim pla no vi ma. Ci je la po ro di ca bi }e uje diwena kad us-
ta no ve da je He aven Lo ve otet. O~e ku je se po ziv otmi ~a ra i zah -
tjev za ot ku pni nom.
Ulo ge: Dik van Dajk, Ba ri van Dajk, [ejn van Dajk, Stej si Ed-
var ds, Kit Har vi, Rej Abru zo
Re i ja: Dej vid S. Kes Sr.
Ka da pred sje dnik Ru si je izne na da umre, nasqe|u je ga ~o vjek ~i ja
je po li ti ka pra kti ~no ne po zna ta u Ru si ji. Pro mje na po li ti ~kog
vo |e iza zi va pa ra no ju me |u CIA-inim slu be ni ci ma u Ame ri ci,
pa di re ktor CIA-e Bil Ka bot re gru tu je mla dog ana li ti ~a ra
Yeka Ra ja na zbog po tre bnog sa vje to vawa u no vo nas ta loj si tu -
aci ji.
Ulo ge: Ben Aflek, Mor gan Fri men, Yems Krom vel
Re i ja: Fil Al den Ro bin son
Island, 900. go di ne Kjar tan, zgo dni go ros tas, li je ~i svog
rawenog oca Val gar da, ju na ~kog vla da ra Islan da, ko je ga je za -
ro bio Ke til. Ke til ipak ubi je Val gar da u ri tu al nom sma knu }u.
Mla di se sin za ku ne da }e osve ti ti ubis tvo svog oca. Kjar tan
uspi je va da po bje gne iz wego vog za to ~e ni{ tva i pri to me ukra de
Val gar du ma~. Za tim kre ne u po tra gu za Gu na rom.
Ulo ge: Ralf Me ler, In gi bjorg Ste fan sde tir, Sve-Ole Tor sen,
Hin rik Olaf son
Re i ja: Maj kl ^ep men
2000
HRT2
2320
NOVAVi kin {ke sa geCi je na stra ha
BHT1
8.45 [ko la fil ma
9.45 Mi ni {ko la
10.00 Vi jes ti
10.10 Iz gubqena ~ast, se ri ja
11.00 Taj na kop ca, se ri ja
12.00 Vi jes ti
12.15 Oru a ne sna ge BiH
12.45 Pu te vi zdravqa
13.15 Crta
14.15 Vi jes ti
14.30 San do kan, crta ni film
14.55 Ne ma pro ble ma
15.15 Baj ke o `i vo tiwama
15.25 Mi ni {ko la
15.45 Ro biwa Isa ura, se ri ja
16.30 Hro ni ka re gi ja
16.55 Vi jes ti
17.00 BH gas tro ku tak
17.30 BHT po po dne
18.00 Ro biwa Isa ura, se ri ja
19.00 Dne vnik
19.35 Sjaj Pa ri za, se ri ja
20.00 Pat po zi ci ja, dra ma
21.00 Li ga {am pi ona, ma ga zin
21.30 Glo bal
22.00 Tre }a stra na
23.00 Dne vnik
23.30 Crna ov ca
0.00 Pat po zi ci ja, dra ma
0.55 Hro ni ka re gi ja
1.20 BHT po po dne
TV1
6.00 Za kon quba vi, se ri ja
7.00 Eli za, se ri ja
8.00 Bo nan ca, se ri ja
9.00 Put za Ej von li, se ri ja
10.05 Sva mo ja dje ca, se ri ja
11.00 Po tra ga za prav dom,
se ri ja
12.10 Ka pi tal
13.00 Pet kom
sa Ni ko li nom Veqovi}
14.00 Za kon quba vi, se ri ja
15.00 Put za Ej von li, se ri ja
16.00 Eli za, se ri ja
17.00 Vi jes ti
17.10 Sva mo ja dje ca, se ri ja
18.10 Igra, se ri ja
19.00 Dne vnik
20.00 Po tra ga za prav dom, se ri ja
21.00 Eli za, se ri ja
22.00 Vi jes ti
22.40 Mor ska pa tro la, se ri ja
23.30 Me di cin ska is tra ga,
se ri ja
0.20 Dne vnik
1.20 Zo vi te mi Ana
2.50 No }ni pro gram
FILM
20.00
Ci je na stra ha
22.00 Dr Ha us,
se ri ja
22.50 Mom ci
s Me di so na,
se ri ja
23.30 Si no vi
anar hi je,
se ri ja
0.20 Bi tan ge
i prin ce ze,
se ri ja
0.50 Mu zi ka
FILM
Dje ~akpri ~a sadu ho vi maOsmo go di{wak iz SAD od
svo jih vr{waka se ra zli ku je
po ne ~e mu za is ta spe ci fi -
~nom, a pre ma tvrdwama we-
go ve maj ke, An to nio mo e da
ko mu ni ci ra sa mrtvi ma. Dje -
~ak ko ji sa maj kom Sen di `i -
vi u Wujor ku na vo dno
ko mu ni ci ra sa svo jim pra dje-
dom i pra ba kom, ko je ni ka da
ni je upo znao.
- Moj sin mo e vi dje ti du ho -
ve, is to kao i ja. To je bo ji
dar. An to nio vi di mo ju ba ku i
mog dje du i raz go va ra s wima.
Mo e da opi {e i ka ko iz gle -
da ju - tvrdi Sen di.
NEKAD BILO...
Luda planeta
Ame ri ~ka fil mska glu mi ca Tawa Ro ber ts ro |e na
je na da na{wi dan 1954. go di ne. Weni naj po zna -
ti ji fil mo vi su: "Go spo dar zvije ri", "[i na:
Kraqica yun gle" i "Po gled na ubis tvo". Sa vi si-
nom od 173 cm i ide al nim mje ra ma bi la je je dan
od ho li vud skih seks-sim bo la po ~et kom osam de se -
tih go di na. Go di ne 1980. iza bra na je izme |u
2.000 kan di da ta kao za mje na za glu mi cu [e li Hak
u TV se ri ji "^ar li je vi an |e li". U fil mu "Go spo dar
zvije ri" iz 1982. glu mi za je dno sa Mar kom Sin ge -
rom. Is te te go di ne, u ciqu pro mo vi sawa fil ma,
sli ka se za "Plej boj". Po javquje se kao Bon do va
dje voj ka u fil mu "Po gled na ubis tvo" za je dno sa
Royerom Mu rom u ulo zi Yej msa Bon da. Po ~et kom
de ve de se tih po ~iwe da sni ma erot ske tri le re i u
to vri je me ~es to je po re de sa ve li kom zvi jez dom
tog `an ra [e non Tvid.
Ro |e naTawa
Ro ber ts
Ho li vud ska glu mi ca Skar let Jo han son ras ki nu la
je ve zu sa agen tom Nej tom Nej lo rom, i to zbog pre-
va re, pre no se stra ni me di ji.
Ra zlog za ras kid bi le su "sumwive" fot ografije
sa je dnog po li ti ~kog do ga |a ja, na ko ji ma je li je pa
"Crna udo vi ca" usli ka na ka ko se dr`i za ru ke sa
biv {im de ~kom Yare dom Le tom.
Iako je por tpa rol glu mi ce odmah sa op {ti la da su Skar let i Yared
sa mo pri ja teqi, Nej lo ru to ni je bi lo do voqno, pa je spa ko vao stva ri i
ise lio se iz za je dni ~kog sta na u Wujor ku.
Pri je wega Skar let je bi la u ve zi sa [o nom Pe nom, ko ji je du plo sta -
ri ji od we, a pri je to ga se ra zve la od glum ca Ra ja na Rej nol dsa.
Vo zi la19 dje ce uautomobiluU~i teqica Me la ni Mi ni na-
trpa la je de ve tna es to ro dje -
ce u svoj auto mo bil "re no
klio" pla ni ra ju }i da ih odve -
de na ek skur zi ju. De se to ro
dje ce je smjes ti la po za di, a
{est u prtqa nik, a jo{ tro -
je wih na su vo za ~e vo sje di -
{te. O~e vi ci su pri ja vi li
po li ci ji da su vi dje li ne vje -
ro va tan broj dje ce u auto mo-
bi lu, pa je po li ci ja brzo
re ago va la. Da sve bu de jo{
lu |e, na kon {to je po li ci ja
uhva ti la, ona je re kla da je
ta ko ve} je dnom pre ve zla
dva na es to ro dje ce.
POSQEDWA
Bal kon kao par kingNa tre }em spra tu gran dio -
znog zdawa u cen tru Ki je va
Ukra ji nac je par ki rao svo j
automobil. Ve} da ni ma se
na in ter ne tu vo di po le mi -
ka ka ko je ne po zna ti Ukra-
ji nac uspio da svo ju "to jo tu
ja ris" par ki ra na bal kon,
ma lo ve }i od auto mo bi la.
Od go vo ra jo{ ne ma, a ko-
men ta ri su ra zli ~i ti, po je-
di ni mi sle da je u pi tawu
sa mo ma ke ta, dru gi opet da
je to pra vi automobil.
BEO GRAD - Ne ko li ko sto ti na qudi na
Trgu Re pu bli ke u Beo gra du igra lo je uz sv-
jet ski hit "Gan gnam stajl" ko rej skog izvo |a -
~a Psy ~i ji je spot na "Ju tju bu" pre gle dan
vi {e od 439 mi li ona pu ta, pre ni je le su
agen ci je.
Ma so vnu ko reo gra fi ju u Beo gra du uz pje -
smu re pe ra iz Ju ne Ko re je izve lo je u su bo -
tu oko 300 ~la no va dvi je ple sne gru pe, a toj
fle{ mob akci ji ko ja se izvo di u zemqama
{i rom svi je ta prikqu~i li su se i gra |a ni.
Re per Park D'e Sang pos tao je po pu la ran
po sli je objavqenog spo ta za pje smu "Gan g-
nam stajl". Na saj tu "Ju tjub" pos tavqeni su
mno go broj ni kli po vi u ko ji ma dje ca, ali i
odra sli, igra ju "Gan gnam stajl", ples ko ji
pod sje }a na ja hawe ne vidqivog kowa, a na tu
te mu ura |e ne su i ra zne pa ro di je.
ri ja teqstvo
sla vnih ho li -
vud skih glu ma -
ca To ma Kru za i Ka me ron
Di jaz, ko je je po ~e lo na sni-
mawu za je dni ~kog fil ma
"No} i dan" pri je dvi je go di -
ne, pre ra slo je u ro man su,
tvrdi ano ni mni izvor bli -
zak glum cu.
Upra vo je Ka me ron bi la
ta ko ja je tje {i la Kru za po s-
li je ra zvo da od Kej ti Hol ms.
Ka me ron i Tom su se na-
vo dno zbli i li na wenom
ro |en dan skom slavqu 30. av-
gus ta, ko je je odr`a no u Lon-
do nu.
- Tom i Ka me ron su odu-
vi jek ima li po se bnu ve zu.
Ona ni kad ni je skri va la da
je Kruz za wu di van mu {ka -
rac - re kao je ano ni mni
izvor.
Oni su igra li quba vni -
ke u po pu lar nom fil mu "Va-
ni la skaj", gdje je pro ti vni ca
Ka me ron Di jaz bi la Pe ne lo -
pe Kruz. Iza To ma Kru za su
dva pro pa la bra ka, sa glu mi-
ca ma Ni kol Ki dman i Kej ti
Hol ms, a ima k}er Su ri ko ju
je do bio sa Kej ti.
Ra zvod Kej ti i To ma pu -
nio je na slo vni ce svjet skih
ta blo ida, a iako su u ja vnos -
ti dje lo va li kao sa vr{en
par, du go su bi li u pro ble-
mi ma, a udje la u to me ima la
je i Kru zo va po sve }e nost sa-
jen to lo gi ji.
Kruz i Hol mso va ra zve li
su ove go di ne po sli je {est
go di na bra ka. K}er ka Su ri
ro |e na je 18. apri la
2006, a par se 18. no vem-
bra is te go di ne vjen ~ao na
sa jen to lo {koj ce re mo ni ji
u dvor cu Odes kal ki u Ita-
li ji.
Ka me ron Di jaz je ne-
da vno izja vi la da se
osje }a boqe ne go ika da,
a mo da je to me do pri-
ni je la ba{ ve za sa To -
mom. Li je pa glu mi ca je
po zi ra ju }i u pro vo ka-
ti vnoj odje }i za no vo
iz dawe ma ga zi na "Es-quire" po ka za la da
ne sa mo da su ~e tr-
de se te no ve tri de-
se te ve}, su de }i po
ono me ka ko se
osje }a i iz gle da, i
no ve dva de se te.
P
Skar let Jo han son pre va ri la de ~ka
Ro man sa
Toma i
Ka me ron
Beo gra d ot ple sao hit
"Gangnam stajl"
SE HA li ga za ru ko me ta {e
strana 2.
SI DNEJ - Biv {i olim pij ski {am pi on u pli vawu Aus tra -
lija nac Jan Torp pri znao je u auto bio graf skoj kwizi
"Ovo sam ja", da je to kom ka ri je re pa dao u de pre si ju i
da je po mi{qao na sa mo ubis tvo. Ot krio je da je
imao pro ble me sa al ko ho lom i da je zbog wega
2006. go di ne i za vr{io ka ri je ru. Torp je obja vio
da je al ko ho lom "oda gnao mi sli o sa mo ubis tvu".
- To je bio je di ni na ~in da za spim - re kao je
Torp.
Prva liga RSKon trol ne uta kmi ce
Re mi Bor ca, po raz Le ota ra
Pe ti po raz Slo ge u ni zu
Torp po mi{qao
na sa mo ubis tvo
strana 3. strana 5. strana 12.
KO [AR KA [I IZ
ALE KSAN DROV CA
SA VLA DA LI
SPLIT U
4. KO LU ABA LI GE
Ko {ar ka {ki
sas tav iz
Re pu bli ke
Srpske
je di ni ima
ma ksi ma lan
u~i nak u
re gi onal noj
li gi
Igo kea
gospodari
Ja dran om
strana 13.
Ke nij ski atle ti ~ar Sten li Ki pru ti po ka zao izu ze tnu hra brost
"Uqari"
ga ze ka
Pre mi jer
li giTim Ni ko le Ni ki }a u pra vo
vri je me u{ao u for mu, pa ni je
imao pro ble ma da sa vla da
[a m~a ne, ko ji su po sli je
ovog ko la pa li na
posqedwu po zi ci ju
Od sje kli mu prste jer je spa sio Jev ti }e vu
FO
TO
: V. S
TO
JA
KO
VI
]
2 ponedjeqak, 15. oktobar 2012. GLAS SPORT
ZVOR NIK - Atlet ski
klub Srpski so ko iz Zvor ni ka
od osni vawa naj ve }u pa`wu
po klawa mla di ma. Iako ra de u
skro mnim uslo vi ma, ~la no vi
ovog kluba us pje li su da osvo je
broj ne me daqe ka ko na prven-
stvi ma Re pu bli ke Srpske i
BiH, ta ko i na broj nim mi t-
in zi ma u zemqama u okru ewu.
Sa mo u ovoj go di ni do sa da
su osvo ji li 158 me daqa, od ko -
jih je 45 bi lo zla tnih, 55 sre-
brnih i 68 bron za nih.
- Ne ko li ko na {ih ~la no va
su re pre zen ta tiv ci i prva ci u
svo jim uzra snim ka te go ri ja ma.
Per ja ni ca na {eg klu ba je mla -
|a ju ni or ka Na ta {a Glo go re -
vi}, ina ~e re pre zen ta tiv ka
BiH i u~e snik Bal kan skih
iga ra. Vi {es tru ka je prva -
kiwa u tros ko ku sa 11,44 me -
tra, za tim na 100 me ta ra i 400
me ta ra sa pre po na ma. Po bje d-
ni ca je mi tin ga na U{ }u u
Beo gra du na 1.000 me ta ra. Ne-
da vno je osvo ji la sto tu me daqu
u {es toj go di ni od ka da tre ni -
ra - pri ~a tre ner Mo m~i lo
Man di}, i sam ta kmi ~ar u ka t-
e go ri ji ve te ra na.
Po red Na ta {e, tre ba po -
me nu ti i Dar ka Za ri }a, ko ji je
ju ni or i re pre zen ta ti vac i
prvak BiH i Re pu bli ke
Srpske na 110 i 400 me ta ra sa
pre po na ma.
- Po red ovo dvo je ta kmi ~a -
ra, tre ba po me nu ti i os ta le
na {e ~la no ve ko ji sa ra znih
ta kmi ~ewa do no se me daqe i
pri znawa. \ur |i na Mi haj lo -
vi} je po bje dni ca trke "Mer -
kur osi gu rawe" u Beo gra du na
3.000 me ta ra i dru ga u Br~kom
na 10.000 me ta ra za ju ni ore.
Sta na Sa vi} je bi la prva na
U{ }u na 1.000 me ta ra i dru ga
na prven stvu BiH i RS u pre-
po na ma. Pe tar Man di} je
prvak BiH u sko ku uvis, dru gi
na 600 me ta ra i po bje dnik
trke na U{ }u u trci na 800
me ta ra - do da je Man di}.
Po se bno je us pje {na ge ne -
ra ci ja ta kmi ~a ra ro |e nih
2000. go di ne i mla |ih.
- Ale ksa Sa vi} je vla snik
vi {e de se ti na me daqa, od ko -
jih su ve }i na zla tne. Vi {es-
tru ki je prvak Re pu bli ke
Srpske i BiH u sko ku udaq, na
60 i 200 me ta ra, po bje dnik Vi-
dov dan ske trke u Br~kom na
400 me ta ra i na U{ }u u Beo -
gra du u trci na 700 me ta ra. Tu
su i Ra do mir Po po vi}, prvak
BiH na 200 me ta ra i u ba cawu
ku gle, i Va len ti na Jo vi ~i},
prva kiwa BiH u ba cawu dis ka
i dru ga u ba cawu ku gle - ka e
Man di}.
D. G.
OVE GO DI NE
osvo ji li 158 me daqa
PRI JE DOR - Atlet ski tre -
ner iz Pri je do ra Si ni {a
Mar ~e ti} ve} ne ko vri je me na -
la zi se na {ko lo vawu u Sje di-
wenim Ame ri ~kim Dr`a va ma
na izu ze tno kva li te tnom tre n-
er skom pro gra mu. Me |u pre da -
va ~i ma na ovom pres ti nom
usa vr{a vawu su, izme |u os ta -
lih, Majk da An to ni, po mo }ni
tre ner ko {ar ka {ke ame ri ~ke
olim pij ske re pre zen ta ci je,
Bob Bov man, tre ner ne na dma -
{nog pli va ~a Maj kla Fel -
psa...
- Ra di se o "In ter na ti onal En-ric hment Co ac hing Cer ti fi ca te"
pro gra mu ko ji or ga ni zu ju
Olim pij ski ko mi tet SAD i
Me |u na ro dni olim pij ski ko -
mi tet. Na ovom pro gra mu u~es -
tvu je 31 tre ner iz 31 zemqe
svi je ta sa pet kon ti ne na ta.
Prvi dio us pje {no je za vr{en
na uni ver zi te tu De la va re, a
po ~eo je dru gi, pra kti ~ni, dio
na Pen Stejt uni ver zi te tu u
Pen sil va ni ji. Tre }i dio bi }e
odr`an u Ame ri ~kom olim pij -
skom cen tru u Ko lo ra do
Sprin gsu - ka zao je Mar ~e ti},
ina ~e su prug bh. olim pij ke Lu -
si je Ki ma ni.
Mar ~e ti} ka e da je ve oma
za do voqan {to je dio pro je kta
ko jim je mo gao da sa gle da i na -
u~i ka ko se spor tis ti spre ma -
ju za ve li ka ta kmi ~ewa.
N. \.
U@I CE - Ta mno pu ti
ne zna nac ko ga U`i ~a ni
vi |a ju u dru{ tvu Oli ve re
Jev ti} zo ve se Sten li Ki -
pru ti. Ke ni jac je, atle ti -
~ar, svjet ski prvak. Na
{a ci li je ve ru ke ima sa mo
pa lac. Os ta lim prsti ma
pla tio je ci je nu svo je hra -
bros ti - iz pa kla gra |an-
skog ra ta spa sio je smrti
srpsku ma ra ton ku i wenog
tre ne ra Slav ka Ku zma no vi -
}a, ja vi le su agen ci je.
- ^e ti ri prsta su mi od -
sje kli ma ~e tom. Osve ti li su
mi se {to sam mo je pri ja teqe
Srbe izvu kao na si gur no kad
je `i vot u Ke ni ji bio jef ti -
na ro ba - is pri ~ao je
vi`qas ti Afri ka nac na
tar tan sta zi sta di ona u
U`i cu.
Pri ja teqi Srbi se zo vu
Oli ve ra Jev ti} i Slav ko Ku -
zma no vi}. Oni film vra }a ju
na de cem bar 2007. go di ne.
- Bi li smo u El do re tu u
Ke ni ji, bli zu gra ni ce sa
Ugan dom, gde je Oqa tre ni-
ra la za ma ra ton sku trku u
Pe kin gu. U tom kam pu bi lo
je pu no atle ti ~a ra, me |u
wima i Sten li - sje }a se
Slav ko Ku zma no vi}.
Oli ve ra se pri pre ma la
za Olim pi ja du, a Ke ni ja za
izbo re. Bor ba za vlast bi la
je po vod ple me ni ma da za ra te.
- Za vla dao je ha os. Uli ce
su bi le pre kri ve ne le {e vi -
ma. Gle da li smo ka ko po -
buweni ci u crkvu uvo de `e ne
i de cu i `i ve ih spaquju -
pri ~a Oli ve ra za "Blic.rs".Oli ve ra i Slav ko po ku -
{a li su da se izo lu ju od ra -
tne stra ho te, na da ju }i se da
}e u`as brzo pro }i.
- Hte li smo da ode mo na
tre ning, ali nam Sten li ni -
je dao. Re kao je da se spre ma
po koq. Na atlet sku sta zu su
upa li ne ki ra tni ci i ubi li
wiho vog zemqaka, atle ti ~a ra,
olim pij skog prva ka - nas-
tavqa srpska ma ra ton ka.
Vi {e vre me na za ~e kawe
ni je bi lo. Tre ba lo je po bje }i.
- Sten li nas je po veo
mra ~nim uli ca ma El do re ta,
po tom ko zjim sta za ma kroz
{u mu. Me tar po me tar smo se
pro bi ja li iz va tre nog obru -
~a dok ni smo sti gli na si g-
ur no. U Naj ro bi ju nas je
~e kao avi on ko ji je obe zbe di -
la srpska di plo ma ti ja. Sten -
li se vra tio na zad - nas tavqa
Slav ko.
Tek ka sni je sa zna li su
{ta se de si lo sa wiho vim
spa si ocem.
- Po buweni ci su sa zna li
da sam izvu kao dvo je bi je la -
ca. Za ro bi li su me. Iz gu bio
sam prste... Idu }e go di ne os-
vo jio sam zla tnu me daqu na
svjet skom prven stvu hen di ke -
pi ra nih atle ti ~a ra u In di -
ji - pre pri ~a va Sten li
Ki pru ti.
Si ni {a Mar ~e ti} u SAD
Trenersko usavr{avaweu Pensilvaniji
Atletski klub Srpski so ko iz Zvor ni ka od ga ja bu du }e {am pi one
Vla sni ci me daqa i re kor da
Tro fej ni
AK Srpski so ko
FO
TO
:D. G
AJI
]
JEV TI]: STEN LI
nas izveo
mra ~nim uli ca ma
Ke nij ski atle ti ~ar Sten li Ki pru ti po ka zao izu ze tnu hra brost
Odsje kli mu prste jer je
spa sio Jev ti }e vu^e ti ri prsta su mi od sje kli ma ~e tom. Osve ti li
su mi se {to sam mo je pri ja teqe Srbe izvu kao
na si gur no kad je `i vot u Ke ni ji bio jef ti na
ro ba, ka zao Ki pru ti
Za vo lio
U`i ce
Ke ni jac je ve} ne ko
vri je me u U`i cu,
Oli ve rin je i Slav -
kov gost. Za vo lio je
U`i ce i Zla ti bor.
- Za uvek mu os ta je mo
za hval ni. Sre }ni
smo {to smo ga ima -
li uz se be kad su
nam gla ve vi si le o
kon cu - ka u Oli ve -
ra i Slav ko.
Si ni {a
Mar ~e ti}
Sten li
Ki pru ti
Oli ve ra
Jev ti}
GLAS SPORT ponedjeqak, 15. oktobar 2012. 3
PI [E: DAR KO PA [A GI]dar kop @glas srpske.com
BAWALU KA - Pri ja te-
qski su sret bawalu ~kog
Bor ca i ~la na Je len su per -
li ge Srbi je, Haj du ka iz Ku -
le, za vr{en je ne ri je {e no,
0:0, ba{ kao i onaj od 8.
sep tem bra ove go di ne, ka da
su ova dva klu ba od mje ri la
sna ge u Crven ki.
Uta kmi ca je odi gra na po
izu ze tno te {kom i ras kva -
{e nom te re nu i ki {nom
vre me nu. I je dna i dru ga
eki pa stvo ri le su po ne ko-
li ko ve oma iz gle dnih pri-
li ka, a {to ni je bi lo
po go da ka, naj vi {e su kri vi
dekoncentrisani na pa da ~i,
odno sno odli ~ne in ter ven-
ci je gol ma na.
Naj zre li ju pri li ku u
prvom po lu vre me nu imao je
do ma }in u 31. mi nu tu, ka da
je, po sli je kor ne ra ko ji je
izveo Sr|an Gra ho vac, lop tu
na dru goj sta ti vi pri hva tio
Bo ris Ra spu di}. Vra tio je
na na "pe te rac", gdje su bi la
tri igra ~a Bor ca, {u ti rao
je Jo co Sto ki}, ali je lop ta
oti {la pre ko go la. U nas-
tav ku su sre ta vi {e od igre
ima li su Kuqani, po go to vo
u fi ni {u, ka da je u igru
u{lo mno go igra ~a s klu pe.
Naj boqe {an se ima li su
Mla den Po po vi} i Slo bo-
dan La li}, ali se u oba na -
vra ta is ta kao gol man
Si ni {a Mar ~e ti}.
Me~ Bor ca i Haj du ka
obiqe`i le su po vre de. Gol-
man gos ti ju Bo jan Bra} do -
bio je uda rac u gla vu u du elu
sa de fan ziv cem Bawalu ~a na
Vu le tom Tri vu no vi }em, pa je
ko li ma hi tne po mo }i pre ba -
~en u bol ni cu, gdje mu je sa -
ni ra na ra sje ko ti na na
gla vi.
S dru ge stra ne, ve zis ta
Bor ca Mla den @i o vi} po -
vre dio je zadwu lo u i mo -
rao je da na pus ti igru, a
te ren je na pus tio i de fan -
zi vac Bawalu ~a na Ni ko la
Va siqevi}.
- Mo gu da bu dem za do vo-
qan onim {to su mo ji igra -
~i po ka za li u prvih 30
mi nu ta, ka da je ras kva {en
te ren ko li ko-to li ko do zvo-
qavao nor mal nu igru. Gos ti
iz Ku le od po ~et ka su sre ta
su se ori jen ti sa li na za tvo -
re ni ju va ri jan tu, vje ro va tno
ra zmi{qaju }i ka ko da pos -
ta ve igru u sqede }em ko lu
ka da gos tu ju Voj vo di ni. Po -
vre da @i o vi }a je te e
pri ro de i si gur no ne }e pu -
to va ti na der bi sa Sa ra je -
vom, dok }e Va siqevi} bi ti
u kom bi na ci ji - re kao je
{ef stru ~nog {ta ba
Bawalu ~a na Slo bo dan Star -
~e vi}.
Bi lo je ovo prvo gos to-
vawe Kuqana u Bawalu ci
po sli je 18 go di na.
Posqedwi put u gra du na Vr-
ba su bi li su 14. okto bra
1994. go di ne, ka da su
Bawalu ~a ni ma do ni je li os-
no vne `i vo tne na mir ni ce u
je ku ra tnih de {a vawa na
ovim pros to ri ma.
BI JEQINA - U sqede -
}ih de set da na fu dba le ri
bi jeqin skog Ra dni ka dva
pu ta }e sna ge od mje ri ti sa
GO[K-om, ta ko da su u ta -
bo ru Bi jeqina ca sve mi sli
okre nu te klu bu iz Ga be le.
Prvo }e idu }eg vi ken da
u okvi ru 10. ko la Pre mi jer
li ge gos to va ti ti mu iz
Her ce go vi ne, a on da }e u
sri je du, 24. okto bra, na
svom te re nu odi gra ti re -
van{ su sret osmi ne fi na la
Ku pa BiH (u prvom me ~u po -
ra e ni u Ga be li sa 0:1).
- Ove je se ni }e mo stvar -
no do bro upo zna ti eki pu
GO[K-a, jer }e mo za krat -
ko vri je me s wima odi gra ti
tri uta kmi ce. U posqedwe
vri je me igra mo mno go boqe
ne go na po ~et ku prven stva,
{to smo pot vrdi li os tva re -
nim re zul ta ti ma. U sva ki
su sret ula zi mo ma ksi mal no
mo ti vi sa ni i vje ru jem da }e
ta ko bi ti i u sqede }e dvi je
uta kmi ce. Ovu pa uzu smo do -
bro is ko ris ti li da se jo{
boqe pri pre mi mo i u fi -
ni {u je seweg di je la prven-
stva po bje gne mo iz opa sne
zo ne - re kao je de fan zi vac
Ra dni ka @eqko Krsma no -
vi}.
Bi jeqin ci su u su bo tu
tre ba li da odi gra ju pri ja -
teqski me~ pro tiv ~la na
Je len su per li ge Srbi je
Spar tak Zla ti bor vo de, ali
je do {lo do neuskla|enosti
ter mi na od stra ne Su bo ti -
~a na, ta ko da je ova uta kmi -
ca ot ka za na.
I. S.
Tre biwci ima li test u Me|ugorju
Po raz od Olim pi ka
TRE BIWE - Fu dba le ri Le ota ra is ko ris ti li su dvo ne dje-
qnu pa uzu da odi gra ju pri ja teqsku uta kmi cu pro tiv Olim pi ka
u Me |u gor ju, u ko joj su po ra e ni sa 0:1.
Je di ni gol pos ti gao je Yenan Du rak, na kon {to je gol man Tre-
biwaca Mla den Ku kri ka iz gu bio lop tu pri li kom dri blin ga.
- Za do voqan sam pro vje rom pro tiv Olim pi ka. Ima li smo svo je
{an se, ko je ni smo re ali zo va li. Po {te dio sam ne ke igra ~e na-
po ra, ta ko da smo nas tu pi li bez pet-{est stan dar dnih prvo ti-
ma ca. Po {to ne mo e mo da ra ~u na mo na ka pi te na Zdrav ka
[a ra bu zbog kar to na, {an su je do bio mla di De jan Po po vi}, ko ji
je so li dno odi grao i na me tnuo se kao kan di dat za to upra`weno
mjes to. U dru gom di je lu uta kmi ce dao sam {an su ju ni ori ma i
igra ~i ma sa mawom mi nu ta om. Naj va ni je je da smo za dr`a li
ritam igrawa sva kog vi ken da - is ta kao je {ef stru ~nog {ta ba
Le ota ra Vla di mir Ga }i no vi}.^. M.
Fu dbal ski klub Sla vi ja
^apqi} odma raoigra ~e za Rudar
IS TO NO SA RA JE VO - [ef stru ~nog {ta ba Sla vi je
Vla do ^apqi} odlu ~io je da pa uzu u prven stvu zbog re pre zen-
ta ti vnih uta kmi ca is ko ris ti da odmo ri igra ~e za predstoje}e
gostovawe Rudar Prijedor sqede}eg vikenda.
Pre ma wego vim ri je ~i ma, pret ho dni pe ri od je bio izu ze tno
te ak za wego ve igra ~e, ta ko da je pa uza do {la u naj boqe vri-
je me.
- Igra li smo vi ken dom i sri je dom, ta ko da su mom ci is cr-
pqeni. Po ku {a }u u ovoj pa uzi zbog re pre zen ta ti vnih uta kmi ca
da im vra tim svje i nu ka ko bi mo gli da pru a ju svoj ma ksi-
mum - re kao je ^apqi}.
On je is ta kao da se na da da }e wego vi iza bra ni ci u sqede -
}im uta kmi ca ma os tva ri ti do bre re zul ta te i za dr`a ti se u
vrhu ta be le.
- Za do voqan sam za la gawem igra ~a na te re nu i `eqom za do-
brim re zul ta tom. Na dam se da }e se i u nas tav ku prven stva po -
ka za ti u do brom svje tlu i pru a ti sve od se be, ka ko bi smo do
kra ja po lu se zo ne os ta li me |u prvih pet eki pa na ta be li - do dao
je ^apqi}.G. A.
Pro ble mi Pri je dor ~a na
Stoj ni} bez Vu ko vi }aPRI JE DOR - Fu dba le ri Ru -
dar Pri je do ra, po sli je pla s-
ma na u ~et vrtfi na le Ku pa
Re pu bli ke Srpske po bje dom
nad Vla se ni com od 1:0, pri -
pre ma ju se za za vr{ni cu je-
seweg di je la prven stva.
Pos to ja la je mo gu }nost da
"ru da ri" u su bo tu ugos te ime-
waka iz Ve lewa, ali su Slo -
ven ci ot ka za li uz vra tni
su sret, pa su se iza bra ni ci Ve-
li mi ra Stoj ni }a okre nu li
srpskom der bi ju pro tiv Sla v-
i je iz Is to ~nog Sa ra je va, ko ja
sti e u su bo tu na pri je dor ski
Grad ski sta di on.
- Iz vje sno je da pro tiv Sla -
vi je ne }e mo mo }i da ra ~u na mo
na Veqka Vu ko vi }a, zbog cr-
ve nog kar to na ko ji je do bio
pro tiv Vla se ni ce. Na po vre de
su se `a li li Emil ko Jan ko -
vi} i Du {ko Sa kan, ali na da -
mo se da }e sve bi ti u
naj boqem re du do du ela sa
pre mi jer li ga {em iz Is to -
~nog Sa ra je va ko ji je za nas od
izu ze tnog zna ~a ja. Po bje dom
bi smo u{li mno go mir ni je i
bez pri tis ka u sa mu za vr{ni -
cu je seweg di je la prven stva -
na gla sio je Stoj ni}.
N. \.
U Ra dni ku okre nu ti eki pi iz Ga be le
Sve po dre |e no GO[K-u
@eqko
Krsma no vi}
(Ra dnik)
PRVO
na re du
prven stve ni okr{aj
FO
TO
: I. S
TA
NI
[I
]
Dres Bor ca, pa po tom i Haj du -
ka, no sio je po koj ni Si ni {a
Pe uli}, ko ji je po lo io `i vot
na ol tar Re pu bli ke Srpske. U
oba klu ba nas tu pao je i ne ka -
da{wi ka pi ten Bawalu ~a na,
a po tom i spor tski di re ktor
Bor ca Go ran \u ki}.
PE ULI] I \U KI]
Sta di on: Grad ski u Bawalu ci.
Gle da la ca: 300.
Su di ja: Ogwen Vaqi} (Bawalu ka).
@u ti kar to ni: Gra ho vac, Ru ni} (Bo -
rac, Bawalu ka), Ada mo vi}, Var ga (Haj-
duk, Ku la).
BO RAC (BL) 0
HAJ DUK (K) 0
BO RAC (BAWALU KA): Ko zi}, Va -
siqevi}, Te ino vi}, @i o vi}, Gra ho-
vac, Ru ni}, Sto ki}, Ra spu di},
Kan tar, Tri vu no vi}, Kru ni}. Jo{ su
igra li: Mar ~e ti}, A. Ra du lo vi}, O.
Ra du lo vi}, St. Du ja ko vi}, Si. Du ja -
ko vi}, Pa vlo vi}, Ku ni}, Su bi}, @a -
ri}, Stoj ni}. Tre ner: Slo bo dan
Star ~e vi}.
HAJ DUK (KU LA): Bra}, Ki{, Bu la-
to vi}, Groz di}, Obro vac, Ada mo vi},
]u lum, L. Ve se li no vi}, Se ku li}, ]o -
vin, Ko va ~e vi}. Jo{ su igra li: Pe -
ri}, Kr{i}, M. Ve se li no vi}, La li},
Var ga, Po po vi}, [veqa, Stoj ko vi},
Zo ri ca. Tre ner: Mi lan Mi la no vi}.
KUQANI
gos to va li
po sli je 18 go di na
Jo co Sto ki}
(Bo rac)
FO
TO
: AR HI
VA
Emil koJan ko vi}
(Ru dar Pri je dor)
Vla di mir
Ga }i no vi}
(Le otar)
FO
TO
: A
R HI
VA
Bawalu ~ki Bo rac
i Haj duk iz Ku le
igra li ne ri je {e no
Ki {a i
gol ma ni
umi ri li
gol ge te rePri ja teqski su sret dva klu ba,
ba{ kao i onaj odi gran
8. sep tem bra ove go di ne
u Crven ki, za vr{en mi roqubi vo,
bez po bje dni ka i go lo va
4 ponedjeqak, 15. oktobar 2012. GLAS SPORT
PI [E: MI LAN ZU BO VI]mi lan z@glas srpske.com
GAC KO - Go lom Mi {e Je-
li sav ca u ~et vrtom mi nu tu
su dij ske na do kna de fu dba le -
ri Slo bo de sti gli su do bo da
na gos to vawu u Gac ku, a su s-
ret je za vr{en re zul ta tom
1:1.
U prvom po lu vre me nu do -
ma }i su kon tro li sa li igru i
po ve li su go lom Raj ka ]e ra -
ni }a u 36. mi nu tu, da bi gos ti
izje dna ~i li u bu kval no pos-
qedwim tre nu ci ma uta kmi ce
i to iz slo bo dnog udar ca.
Igrao se ~et vrti mi nut su dij -
ske na do kna de ka da je na 16
me ta ra od go la lop tu je na m-
jes tio Je li sa vac i sna nim
udar cem po go dio mre u Slo-
bo da na Gu zi ne. Gla vni su di ja
Ve li mir Dri ni} u 80. mi nu tu
iskqu~io je tre ne ra do ma }ih
@eqka Po po vi }a, a po sli je
uta kmi ce bi lo je i pri tu bi
Ga ~a na na su |ewe.
- Su sret je oprav dao eki-
pet der bi ja, ali na a lost ni -
smo os tva ri li ono {ta smo
htje li. Gdje je sre }a, tu je i ne -
sre }a i pri mi li smo gol u sa -
mom fi ni {u. Su di ja me
udaqio ka da sam `e lio da
odus ta nem od za mje ne igra ~a.
Ni je mi ja sno za {to je to ura-
dio, mo da sam `u ~ni je re a-
go vao jer su me emo ci je
po ni je le, ali pso vao ni sam
ni ko ga. Ne `e lim da ko men ta -
ri {em su |ewe zbog lo {i jih
is kus ta va od ra ni je. Mi slim
da je uta kmi ca za vr{e na ona -
ko ka ko tre ba i da su di ja ni je
ni ko ga o{te tio - izja vio je
Po po vi}.
Stra teg No vo gra |a na
Qubi {a Drqa~a bio je za do-
voqan osvo je nim bo dom na
gos tu ju }em te re nu.
- Iako smo gu bi li, us pje li
smo za dr`a ti psi ho lo {ku sta-
bil nost i sti }i do bo do va
pred sam kraj su sre ta. Na {a
upor nost tim go lom bi la je
na gra |e na jer smo i do ta da
ima li tri-~e ti ri {an se za
pos ti zawe po got ka. Ka da se
sve sa be re, mi slim da je to re -
alan re zul tat - is ta kao je
Drqa~a.
PRWAVOR - Go lom Bo ri -
sa @i {ka fu dba le ri Qubi -
}a sti gli su do dru ge po bje de u
{am pi ona tu Re pu bli ke
Srpske po {to su na svom te re -
nu sa vla da li Slo bo du iz
Mrkowi} Gra da re zul ta tom
1:0 i ta ko po bje gli sa dna ta-
be le.
Tre nu tak odlu ke do go dio
se u posqedwim se kun da ma
prvog po lu vre me na. Si ni {a
Bla go je vi} izveo je pe ti kor-
ner i pro na {ao Dan ka Se gi -
}a ko ji je asis ti rao Bo ri su
@i {ku da bi mla di prvo ti-
mac "pla vih" sa sve ga pet me-
ta ra pri ze mnim udar cem
za tre sao mre u ne mo }nog Ni-
ko le \u ri }a.
U nas tav ku su do ma }i pro-
pus ti li dvi je ide al ne pri li -
ke pre ko Vla di mi ra De ke ta u
75. i Se gi }a u 83. mi nu tu.
Prwavor ~a ni su us pje li da sa -
~u va ju vo| stvo ko jim su se prvi
put u se zo ni uo~i dva uzas to -
pna gos to vawa ri je {i li pos-
qedweg mjes ta na ta be li.
B. R.
Dru ga po bje da Qubi }a u {am pi ona tu Re pu bli ke Srpske
@i ak uga sio "fewer"
PRE GLED SE DMI CE
Po bje dom u du elu sa Ja vo rom iz Ivawice fu dba le ri beo -
grad skog Par ti za na vra ti li se na prvo mjes to Je len Su per -
li ge Srbi je, s ob zi rom na to da je Spar tak u Su bo ti ci
de kla si rao Crve nu zvez du re zul ta tom 3:0.
Vo za~ Red Bu la Se bas ti jan Fe tel naj br`i je na trci za Ve-
li ku na gra du Ja pa na na Su zu ki.
Pred sje dnik Me |u na ro dnog olim pij skog ko mi te ta @ak Rog
vra tio se na po sao mje sec po sli je ope ra ci je.
Ko {ar ka {i Igo kee sa vla da li Ra dni ~ki u Kra gu jev cu re zul-
ta tom 78:73.
U Bar se lo ni odr`an `ri jeb Evro ku pa. Ko {ar ka {i Crve ne
zvez de za ri va le do bi li Ka ha sol, Or le an i Di na mo Sa sa -
ri.
Na Hop man ku pu u aus tra lij skom gra du Per tu te ni se ri Sr-
bi je igra }e pro tiv Ita li je, Wema ~ke i Aus tra li je, odlu ~e -
no je `ri je bom.
Srpski te ni ser Jan ko Tip sa re vi} po bi je dio zemqaka Vi k-
to ra Tro ic kog u dru gom ko lu tur ni ra u [an ga ju sa 6:2,
7:6.
Odi gra ne uta kmi ce osmi ne fi na la Ku pa Re pu bli ke Srpske
u fu dba lu. Pre mi jer li ga {i Bo rac, Ru dar Pri je dor i Ra d-
nik obe zbi je di li pro laz u idu }u run du ta kmi ~ewa.
Uta kmi ca ma prvog ko la star to va la no va se zo na Evro li ge,
naj ja ~eg kon ti nen tal nog ta kmi ~ewa u ko {ar ci.
Jan ko Tip sa re vi} po ra en od To mi ja Ha sa u tre }em ko lu
[an ga ja sa 2:6, 1:6.
Fu dbal ska re pre zen ta ci ja Srbi je po ra e na od Bel gi je re -
zul ta tom 0:3 u kva li fi ka ci ja ma za Svjet sko prven stvo
2014. go di ne u Bra zi lu. BiH re mi zi ra la (0:0) u Pi re ju sa
re pre zen ta ci jom Gr~ke.
Mla da se le kci ja Srbi je do i vje la mi ni ma lan po raz od En-
gles ke u No ri ~u 0:1 u prvoj uta kmi ci ba ra a za odla zak na
Evrop sko prven stvo.
Ko {ar ka {i Par ti za na po ra e ni u prvom ko lu Evro li ge na
gos to vawu kod Be {i kta {a re zul ta tom 65:81.
Ru ko me ta {i beo grad skog Par ti za na os tva ri li su is to rij -
ski tri jumf u Li gi {am pi ona sa vla dav {i {pan ski Ade mar
Le on re zul ta tom 33:31.
Ko {ar ka {i Igo kee nas ta vi li us pje {nu se ri ju u re gi onal noj
ABA li gi. Ale ksan drov ~a ni do ~et vrte uzas to pne po bje de
sti gli pro tiv Spli ta re zul ta tom 79:64.
Ne djeqa, 7. oktobar
Pone djeqak, 8. oktobar
Utorak, 9. oktobar
Srijeda, 10. oktobar
^etvrtak, 11. oktobar
Petak, 12. oktobar
Subota, 13. oktobar
TRE NU TAK
odlu ke u 45. mi nu tuQUBI]: Crna dak 7, Ba la ban 7 (od
87. mi nu ta Jo va ni} -), Si mi} 6,5, B.
@i ak 7, Bla go je vi} 7 (od 83. mi nu ta
]ir ko vi} -), Vi do vi} 7,5, Ra ili} 7,
G. De ket 7, A. @i ak 6,5 (od 72. mi n-
u ta V. De ket -), An ~i} 7,5, Se gi} 7.
Tre ner: Pre drag [o bat.
SLO BO DA (MG): \u ri} 7, Sa kan
6,5, Gra ~a nin 6, Vu kli {e vi} 7,5,
Sla do je vi} 7, Gve ro 6,5, De vu {i} 7
(od 52. mi nu ta Kre me no vi} 6), De di}
6,5, In |i} 7 (od 59. mi nu ta Be re ta -
), To pi} 7, Sti je pi} 6,5. Tre ner: Zo -
ran Dra gi {i}.
Stri je lac: 1:0 B. @i ak u 45. mi n-
u tu.
Sta di on: "Bo rik" u Prwavo ru.
Gle da la ca: 100.
Su di ja: Mi lan Do ci} (Bawalu ka) 8.
@u ti kar to ni: B. @i ak, Se gi}
(Qubi}), De di} (Slo bo da MG).
Igra~ uta kmi ce: Vla di mir An ~i}
(Qubi}) 7,5.
QUBI] 1 (0)
SLOBODA (MG) 0 (0)
MLA DOST (G): Gu zi na 7, Mu ma lo 7,
Den da 7, An dri} 7,5, Ko mne ni} 7, M.
Vi co 7,5, Va siqevi} 7, Go ra no vi}
7,5, J. Vi co 7 (od mi nu ta 77. Mrko vi}
-), Pre lo 6,5, ]e ra ni} 7 (od 90. mi n-
u ta Dan gu bi} -). Tre ner: @eqko Po -
po vi}.
SLO BO DA (NG): Kon di} 7, N. Zec
6,5, M. Zec 7, Pe ki ja 7, Po po vi} 7,
De sni ca 7 (od 72. mi nu ta @u ji} -), Je -
li sa vac 7,5, Brki} 7, An to ni} 6,5,
St. Ko va ~e vi} 6,5 (od 46. mi nu ta
Umi }e vi} 7), Ma za li ca 7. Tre ner:
Qubi {a Drqa~a.
Stri jel ci: 1:0 ]e ra ni} u 36, 1:1
Je li sa vac u 90+4 mi nu tu.
Sta di on: Grad ski u Gac ku.
Gle da la ca: 200.
Su di ja: Ve li mir Dri ni} (Mo dri ~a)
5.
@u ti kar to ni: Pre lo, Den da, Va -
siqevi}, ]e ra ni} (Mla dost), Brki},
Je li sa vac, Ma za li ca, Umi }e vi} (Slo-
bo da).
Crve ni kar ton: @eqko Po po vi}
(tre ner Mla dos ti) u 80. mi nu tu.
Igra~ uta kmi ce: Dra gan Go ra no -
vi} (Mla dost) 7,5.
MLADOST (G) 1 (1)
SLOBODA (NG) 1 (0)
ISKQU^EN
tre ner do ma }i na
Po po vi}
Bo ris @i ak (Qubi}, li je vo)
FO
TO
: B. RA
DU L
O VI
]
Prva fu dbal ska li ga Re pu bli ke Srpske, de se to ko lo
Iako smo gu bi li, us pje li smo za dr`a ti psi ho lo {ku
sta bil nost i sti }i do bo do va pred sam kraj su sre ta. Na {a
upor nost tim go lom bi la je na gra |e na, re kao Drqa~a
Mi {o Je li sa vac
(Slo bo da NG)
FO
TO
: GL
AS
SRP
SKE
FO
TO
: GL
AS
SRP
SKE
Je li sa vac br`i
od pi {taqke
GLAS SPORT ponedjeqak, 15. oktobar 2012. 5
PI [E: BO JAN JA KOVQEVI]spor t@glas srpske.com
MO DRI A - Go lo vi ma
\or |a Sa vi }a, Ale ksan dra
Mi la ko vi }a i De ja na Ris -
ti }a Mo dri ~a Ma ksi ma sa -
vla da la je u ko m{ij skom
der bi ju {a ma ~ki Bo rac re -
zul ta tom 3:0.
Ta ko po sli je de se tog ko la
ekipa iz Modri~e popela se
na drugu poziciju tabele u
Prvoj li gi RS sa istim bro-
jem bodova kao i vode}a Mla-
dost (VO) -19.
Mo dri ~ki "`u to-pla vi"
nas ta vi li su ta ko us pje {nu
se ri ju i sti gli do tre }e po b-
je de u ni zu i is ta kli kan di da -
tu ru za pla sman u Pre mi jer
li gu. Ipak, iako ko na ~an re -
zul tat to ne go vo ri, Bo rac je
bio ra vno pra van ri val sve do
65. mi nu ta, ka da su Mo dri ~a -
ni pos ti gli prvi po go dak.
Mi la ko vi} je odli ~no upo -
slio ka pi te na Sa vi }a, ko ji
lo bu je is tr~a log gol ma na gos -
ti ju Tri fu na Lu ki }a za vo| -
stvo od 1:0. Is ti akte ri
u~es tvo va li su i kod dru gog
go la, sa mo je ovaj put Sa vi}
asis ti rao Mi la ko vi }u, ko ji
pos ti e odli ~an po go dak sa
25 me ta ra.
Mla di fu dba le ri Mo dri -
~e Mi }o Ku zma no vi} i Ris -
ti}, ko ji su u{li sa klu pe,
odli ~no su kom bi no va li u 80.
mi nu tu. Li je pa akci ja kru ni -
sa na je tre }im po got kom u
mre i [a m~a na, a stri je lac
je bio Ris ti}.
- Pre za do voqan sam igrom
i re zul ta tom u du elu sa ko -
m{i ja ma iz [am ca. Igra ~i su
ispo {to va li sve ono {to smo
se do go vo ri li u svla ~i oni ci
i re zul tat ni je mo gao izos ta -
ti. Jo{ je dnom se po ka za lo da
smo na pra vi li pra vi po tez
pod mla |i vawem eki pe, ko ja iz
ko la u ko lo igra sve boqe.
Iako nam ti tu la ni je gla vni
ciq, nas to ja }e mo da os ta ne mo
{to du e u vrhu tabele - re kao
je tre ner Mo dri ~a Ma ksi me
Ni ko la Ni ki}.
Po sli je ovog po ra za [a -
m~a ni su pa li na posqedwu
po zi ci ju.
Mo dri ~a Ma ksi ma trijumfovala tre}i put zaredom
"Uqari" ga ze ka
Pre mi jer li gi
FO A - Fu dba le ri Su t-
jes ke po no vo su ra zo ~a ra li
svo je na vi ja ~e i u du elu sa Ko -
za rom po ra e ni su re zul ta tom
1:2, {to im je ve} tre }i ne us p-
jeh na do ma }em te re nu u ovoj
se zo ni.
Iako su na javqiva li bor -
bu za ti tu lu i pla sman u Pre-
mi jer li gu BiH, Fo ~a ci
po sli je de set odi gra nih ko la
za uzi ma ju ra zo ~a ra va ju }e 12.
mjes to. U prvom po lu vre me nu
mre e su mi ro va le, iako je na
obje stra ne vi |e no po ne ko li -
ko pri li ka za gol. Ipak, sve
bi tno u ovom me ~u de si lo se u
dru gih 45 mi nu ta. Pet mi nu ta
po sli je pa uze bi lo je do voqno
gos ti ma da sti gnu do pre dnos -
ti. Ale ksan dar Mal ba {i} up-
o slio je De ja na Ma ksi mo vi }a,
ko ji po ga |a za 1:0. Ipak, sve ga
pet mi nu ta ka sni je tim iz
Gra di {ke sti e do izje dna -
~ewa. Ru kom u svom ka zne nom
pros to ru igrao je Ogwen Dra -
gi ~e vi}, a su di ja Ve li bor Vi-
da ko vi} po ka zao je na
je da na es te rac. Si gu ran sa "bi-
je le ta ~ke" bio je Ra dan Mu-
mi no vi} i izje dna ~io na
1:1. Ko na ~an re zul tat 15
mi nu ta pri je kra ja pos ta vio
je de fan zi vac gos ti ju Dar -
ko Me di} li je pim udar cem
po sli je asis ten ci je Zla-
ta na Bo sni }a. Tre ba do-
da ti da su dos ta
pri go vo ra na su |ewe
ima li do ma }i igra ~i
i stru ~ni {tab, sma-
tra ju }i da su o{te }e -
ni za dva
je da na es ter -
ca. B. J.
DO MA ]I
ne za do voqni
su |ewem
TRE ]I
uzas to pni tri jumf
Mo dri ~a na
Fo ~a ci ponovo ra zo ~a ra li svo je na vi ja ~e
Su tjes ci uklet
do ma }i te ren
Po bje da do ma }i na u Vi{egradu
Dri na ja ~a od imewaka iz Zvornika
VI [E GRAD - No va tri bo da
u Prvoj li gi Re pu bli ke Srpske
os tva ri la je eki pa Dri ne HE
ko ja je sa vla da la imewaka iz
Zvor ni ka re zul ta tom 2:1.
Vi {e gra |a ni su po ve li go -
lom Da li bo ra Da mja no vi }a u
17. mi nu tu ka da ga je proi grao
Ge de on Gu zi na, a ovaj je ne sme -
ta no sa de se tak me ta ra ma ti-
rao Go ra na Ma ksi mo vi }a.
Sa mo se dam mi nu ta ka sni je Gu -
zi na je po vi sio na 2:0 efek t-
nim go lom sa 25 me ta ra, a
lop ta se od sta ti ve odbi la u
mre u. Tim re zul ta tom oti -
{lo se na po lu vri je me da bi
gos ti iz Zvor ni ka u 64. mi nu tu
us pje li sa mo da ubla e po -
raz go lom Vla de Iva -
no vi }a. Lop tu sa
li je ve stra ne uba cio
je Mi lan Si mi}, dok
je Iva no vi} gla vom sa
pet-{est me ta ra po -
slao lop tu u mre u.
Preo kret Do boj li ja u "Lu ka ma"
Ru da ru ~e ti ri crve na kar to na
DO BOJ - Fu dba le ri Slo ge
po bi je di li su Ru dar na
svom te re nu sa 2:1, a
Ugqevi ~a ni su ovaj su sret
za vr{i li sa se dmo ri com
igra ~a na te re nu po {to su
~e tvo ri ca za ra di la dru gi
`u ti kar ton odno sno crve -
ni.
Ugqevi ~a ni su po ve li go -
lom Sla vi {e To do ro vi }a u
33. mi nu tu, da bio do ma }in
izje dna ~io u 61. uz po mo}
Vla da na Ku junyi}a, a ko na -
~an re zul tat pos ta vio je
Dra en Fi li po vi} u 67. mi -
nu tu.
Po sli je tog go la po ~e la su
iskqu~ewa gos ti ju, a prvi
crve ni kar ton do bio je
Mla den Stje pa no vi} u 74.
mi nu tu, da bi pre os ta loj
tro ji ci su di ja Zo ran Stru -
ni} put u svla ~i oni cu po ka -
zao u 87, 89. i 90. mi nu tu.
DRI NA HE: Go ve da ri ca 7, Bo jat, 7,
Jev |e vi} 6,5, Pa vlo vi} 7, Iv. Mir -
ko vi} 7, Ig. Mir ko vi} 7, Mar ko vi}
7, Pqevaq~i} 6,6 (od 85. mi nu ta Mi -
lo vi} -), Gu zi na 7 (od 77. mi nu ta [i -
m{i} -), Ml. Te {e vi} 6,5 (od 66.
mi nu ta Sol dar -), Da mja no vi} 7. Tre -
ner: Mar ko Vi da ko vi}.
DRI NA (Z): Ma ksi mo vi} 6, Sre do-
je vi} 6, Si mi} 6, La za re vi} 6, Iva -
no vi} 6,5, Zdrav ko vi} 6, Ki ki} 6,5,
\u ri} 6 (od 75. mi nu ta Ste va no vi} -
), Ni ko li} 6,5, Va si} 6 (od 63. mi nu -
ta Suqi} -), Ili} 6. Tre ner: Dra gan
Mi }i}.
Stri jel ci: 1:0 Da mja no vi} u 17,
2:0 Gu zi na u 24, 2:1 Iva no vi} u 64.
mi nu tu.
Sta di on: Grad ski u Vi {e gra du.
Gle da la ca: 250
Su di ja: Zo ran So kni} (Is to ~no Sa -
ra je vo) 7, 5.
@u ti kar to ni: Bo jat, Pqevaq~i}
(Dri na HE), La za re vi}, Ni ko li}
(Dri na).
Igra~ uta kmi ce: Da li bor Da mja -
no vi} (Dri na HE) 7.
DRINA HE 2 (2)
DRINA (Z) 1 (0)
SLO GA: Hayi|ul bi} 7, Jan ko vi} 6,5, Ale -
ksi} 7 (od 46. mi nu ta Mu ji ~i} 6), Duj ko vi}
7, Pa ni} 6,5, \o ri} 6, Kr{i} 6, Lu ki}
6,5, Ku junyi} 6,5 (od 85. mi nu ta \e ka no -
vi} -), Diz da re vi} 6 (od 46. mi nu ta Ris ti}
6), Fi li po vi} 7. Tre ner: Zo ran ]ur guz.
RU DAR: No va ko vi} 6, Kr~o 6, To do ro vi}
6,5, Be }a re vi} 6, Si mi ki} 6 (od 53. mi nu -
ta To {i} 6), Ne {ko vi} 6 (od 84. mi nu ta
Bo i} -), Bla go je vi} 6,5, Stje pa no vi} 6,5,
Jo va no vi} 6,5, La zi} 6,5. Tre ner: Pre-
drag Ma ri}.
Stri jel ci: 0:1 To do ro vi} u 33, 1:1 Ku-
junyi} u 61, 2:1 Fi li po vi} u 67. mi nu tu.
Sta di on: "Lu ke" u Do bo ju.
Gle da la ca: 150
Su di ja: Zo ran Stru ni} (Gra di {ka) 5.
@u ti kar to ni: Duj ko vi}, Kr{i}, Diz-
da re vi}, \e ka no vi} (Slo ga), No va ko vi},
Kr~o, To do ro vi}, Bla go je vi}, Stje pa no vi}
(Ru dar).
Crve ni kar to ni: Mla den Stje pa no vi}
(Ru dar) u 74, Bo jan Kr~o (Ru dar) u 87,
Sla vi {a To do ro vi} (Ru dar) u 89, Sa {a
Bla go je vi} (Ru dar) u 90. mi nu tu.
Igra~ uta kmi ce: Dra en Fi li po vi}
(Slo ga) 7.
SLOGA 2 (0)
RUDAR 1 (1)
SU TJES KA: Ma to vi} 6, Ta si} 6,5,
Mi tro vi} 6,5, No va ko vi} 6, Si mi}
6, R. Ra do vi} 6, Pet ko vi} 6, Mo jo vi}
6,5, V. Ra do vi} 6 (od 52. minuta Kru -
ni} -), Mu mi no vi} 6,5, Kne e vi} 6,5
(od 75. minuta Bla go je vi} -). Tre ner:
Dar ko Nes to ro vi}.
KO ZA RA: \a ku {i} 7,5, Dra gi ~e vi}
6, Ko va ~e vi} 6,5 (od 89. minuta Vu -
kaj lo vi} -), Pe tro vi} 7, Ma ki tan
7,5, Jan dri} 7, Ba ji} 7, Me di} 7,5,
Ma ksi mo vi} 7,5 (od 82. minuta ^e ki}
-), Mal ba {i} 7 (od 74. minuta Uji} -
), Bo sni} 7,5. Tre ner: Mi lo{ Po ji}.
Stri jel ci: 0:1 Ma ksi mo vi} u 49, 1:1
Mu mi no vi} iz pe na la u 54, 1:2 Me di}
u 75. mi nu tu.
Sta di on: Grad ski u Fo ~i.
Gle da la ca: 500.
Su di ja: Ve li bor Vi da ko vi} (Zvor nik)
6.
@u ti kar to ni: Mu mi no vi}, No va ko -
vi}, V. Ra do vi}, Si mi}, Mi tro vi},
Kru ni}, Ta si} (Su tjes ka), Mal ba {i},
Me di}, Uji}, Ko va ~e vi} (Ko za ra).
Igra~ uta kmi ce: De jan Ma ksi mo vi}
(Ko za ra) 7,5.
SUTJESKA 1 (0)
KOZARA 2 (0)
MO DRI A MA KSI MA: Pe tro vi}
7, R. Prqeta 7, \a ko vi} 7, Vu ja ni}
7, Vi da ko vi} 7,5, Mi la ko vi} 8, De -
spo to vi} 7, Sa vi} 8, Kos ta di no vi}
7, Ra di} 7 (od 78. mi nu ta Ku zma no -
vi} -), Asa no vi} 7 (od 79. mi nu ta
Ris ti} -). Tre ner: Ni ko la Ni ki}.
BO RAC: T. Lu ki} 5,5, Ga le {i} 6 (od
47. mi nu ta Pa le ni ca 6), A}i} 7,
Stan ko vi} 6, M. Lu ki} 6, M. Ma ksi-
mo vi} 6, ]o so vi} 6 (od 83. mi nu ta
Mi li }e vi} -), P. Ma ksi mo vi} 6, Ha -
sa no vi} 7, Le ti} 6, Su sa ko vi} 6,5
(od 73. mi nu ta Mi ri} -). Tre ner:
Bran ko Pa vlo vi}.
Stri jel ci: 1:0 Sa vi} u 65, 2:0 Mi-
la ko vi} u 77, 3:0 Ris ti} u 80. mi nu tu.
Sta di on: "Dr Mi lan Je li}" u Mo dri -
~i.
Gle da la ca: 1.000.
Su di ja: Da li bor An |i} (Omar ska) 6.
@u ti kar to ni: R. Prqeta, Mi la ko -
vi} (Mo dri ~a M.), A}i}, Stan ko vi}, M.
Lu ki}, P. Ma ksi mo vi} (Bo rac).
Igra~ uta kmi ce: Ale ksan dar Mi la -
ko vi} (Mo dri ~a M.) 8.
M. MAKSIMA 3 (0)
BORAC 0 (0)
Srboqub Jan dri}
(Ko za ra)
FO
TO
: Z. VA
J KI
]
Tim Ni ko le Ni ki }a u pra vo vri je me
u{ao u for mu, pa ni je imao pro ble ma
da sa vla da [a m~a ne, ko ji su po sli je
ovog ko la pa li na posqedwu po zi ci ju
Ale ksan dar Mi la ko vi}
(Mo dri ~a Ma ksi ma)
FO
TO
: B. J
A KO
VQ
EVI
]
Ge de on Gu zi na (Dri na HE)
FO
TO
: B. JA
KO
VQ
EVI
]
Branko Aleksi}
FO
TO
: GL
AS
SRP
SKE
6 ponedjeqak, 15. oktobar 2012. GLAS SPORT OGLASI
I
Ministarstvo nauke i tehnologije raspisuje Konkurs za dodjelu stipendija iz Fonda "Dr Milan
Jeli}" redovnim studentima I ciklusa na univerzitetima u Republici Srpskoj, Bosni i Hercegovini i
na univerzitetima u inostranstvu za {kolsku 2012/2013. godinu, i to:
ukupno 110 stipendija za studente I ciklusa, od ~ega 75 stipendija za studente na univerzitetima u Re-
publici Srpskoj, Bosni i Hercegovini i 35 stipendija za studente koji studiraju na univerzitetima u
inostranstvu.
Od ukupno planiranog broja (75 stipendija) za studente I ciklusa koji studiraju na univerzitetima u
Republici Srpskoj, Bosni i Hercegovini bi}e dodijeqeno:
- 16 stipendija studentima tehni~kih nauka,
- 14 stipendija studentima prirodnih nauka,
- 12 stipendija studentima medicinskih i zdravstvenih nauka,
- 12 stipendija studentima poqoprivrednih nauka,
- 10 stipendija studentima dru{tvenih nauka,
- 6 stipendija studentima humanisti~kih nauka i
- 5 stipendija studentima umjetnosti.
II
Mjese~ni iznos stipendija redovnim studentima I ciklusa na univerzitetima u Republici Srpskoj,
Bosni i Hercegovini u {kolskoj 2012/2013. godini iznosi 400,00 (~etiri stotine) KM, u skladu sa ra-
spolo`ivim finansijskim sredstvima u buyetu Ministarstva nauke i tehnologije, Fonda "Dr Milan
Jeli}".
Mjese~ni iznos stipendija redovnim studentima I ciklusa na univerzitetima u inostranstvu u {kol-
skoj 2012/2013. godini iznosi 800,00 (osam stotina) KM, u skladu sa raspolo`ivim finansijskim
sredstvima u buyetu Ministarstva nauke i tehnologije, Fonda "Dr Milan Jeli}".
IIIPravo na dodjelu stipendije iz sredstava Fonda "Dr Milan Jeli}" imaju redovni studenti I ciklusa na
univerzitetima u Republici Srpskoj, odnosno Bosni i Hercegovini i univerzitetima u inostranstvu,
pod uslovima:
- da je dr`avqanin Bosne i Hercegovine / Republike Srpske;
- da ima stalno mjesto prebivali{ta na teritoriji Republike Srpske;
- da je redovan student;
- da u dosada{wem studirawu nije obnovio nijednu {kolsku godinu;
- da nije stariji od 25 godina i
- da ima prosjek ocjena ve}i od 9,00 (ukqu~uju}i i prosje~nu ocjenu od 9,00) za studente koji studiraju
na univerzitetima u RS i BiH, odnosno da ima prosjek ocjena ve}i od 9,50 (ukqu~uju}i i prosje~nu
ocjenu od 9,50) za studente koji studiraju u inostranstvu.
IVKriterijumi koji se boduju za studente I ciklusa na univerzitetima u Republici Srpskoj, odnosno
Bosni i Hercegovini i studente I ciklusa na univerzitetima u inostranstvu su:
- bodovi koji se dodjequju kandidatu na osnovu prosje~ne ocjene su: prosje~na ocjena h 10
(zaokru`eno na jedno decimalno mjesto),
- bodovi koji se dodjequju kandidatu na osnovu wegove godine studija su:
druga godina studija dodatni 1 bod;
tre}a godina studija dodatna 2 boda;
~etvrta godina studija dodatna 3 boda;
peta godina studija dodatna 4 boda i
{esta godina studija dodatnih 5 bodova,
- bodovi koji se dodjequju kandidatu na osnovu svih polo`enih ispita iz prethodne {kolske godine -
dodatni 1 bod.
V
Dodatni kriterijumi vezani za vannastavne aktivnosti koji se posebno boduju su: rad objavqen u
me|unarodnom ~asopisu koji se nalazi na SCI (ISI) listi (10 bodova); objavqena nau~na kwiga (mono-
grafija) me|unarodnog zna~aja (10 bodova); recenzirana i objavqena nau~na kwiga nacionalnog
zna~aja (9 bodova); u~e{}e na me|unarodnoj nau~noj konferenciji (inostranstvo) sa objavqenim radom
(8 bodova); u~e{}e na doma}oj nau~noj konferenciji sa objavqenim radom (7 bodova); rad objavqen u
doma}em ~asopisu I kategorije ili indeksiranom ~asopisu iz BiH i biv{ih JU republika (7 bodova);
rad objavqen u doma}em ~asopisu II i III kategorije (4 boda); prihva}en patent (6 bodova); u~e{}e na
me|unarodnim takmi~ewima (izlo`bama, festivalima) sa osvojenom nagradom (I, II i III mjesto) - samo
za studente iz oblasti arhitekture i umjetnosti (5 bodova); u~e{}e na doma}im takmi~ewima
(izlo`bama, festivalima) republi~kog i dr`avnog nivoa sa osvojenom nagradom (I, II i III mjesto) -
samo za studente iz oblasti arhitekture i umjetnosti (3 boda); u~e{}e na me|unarodnoj studentskoj
nau~noj konferenciji u inostranstvu sa objavqenim radom (2 boda); u~e{}e na doma}oj studentskoj
nau~noj konferenciji sa objavqenim radom (1 bod).
VI
Kao dokaz o ispuwavawu uslova navedenih u ta~ki III i IV Konkursa, studenti I ciklusa su du`ni
prilo`iti:
- uvjerewe o dr`avqanstvu;
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih;
- originalno uvjerewe o mjestu stalnog prebivali{ta, koje je izdato nakon objavqivawa javnog kon-
kursa;
- potvrdu da ima status redovnog studenta i da nije obnavqao nijednu {kolsku godinu na univerzite-
tima u Republici Srpskoj / Bosni i Hercegovini, odnosno na univerzitetima u inostranstvu;
- potvrdu o visini prosjeka ocjena koja mora biti ve}a od 9,00 (ukqu~uju}i i prosje~nu ocjenu 9,00) na
univerzitetima u Republici Srpskoj / Bosni i Hercegovini, odnosno prosje~nu ocjenu koja mora biti
ve}a od 9,50 (ukqu~uju}i i prosje~nu ocjenu 9,50) za studente na univerzitetima u inostranstvu);
- potvrdu da je polo`io sve ispite iz prethodne godine studija (samo za studente koji ispuwavaju ovaj
uslov)
- prepis ocjena svih polo`enih ispita i
- potvrdu o redovno upisanoj godini studija.
Kao dokaz o ispuwavawu uslova iz ta~ke V, studenti uz prijavu u~e{}a na me|unarodnim i doma}im
studentskim nau~nim konferencijama, kao i na ostalom nau~nim i stru~nim konferencijama
prila`u separate objavqenih radova, odnosno recenziranu i objavqenu nau~nu kwigu/monografiju, od-
nosno potvrdu o prihva}enom patentu izdatu od strane Zavoda za patente. Kao dokaz o osvojenoj na-
gradi na me|unarodnim i doma}im takmi~ewima (izlo`bama, festivalima) studenti prila`u
diplome za osvojeno I, II ili III mjesto.
Ukoliko su studenti ve} ranije primali stipendiju Fonda, koju su dobili na osnovu dodatnih bodova
po ~lanu V ovog konkursa, dodatni bodovi im se mogu dodijeliti samo na osnovu novih radova ili pri-
sustva konferencijama ili u~e{}a na takmi~ewima (izlo`bama, festivalima) koji ranije nisu bili
predmetom ocjene.
Predmetom ocjene mogu biti samo radovi i diplome o osvojenim nagradama koji nisu stariji od 3 go-
dine.
Studenti koji studiraju u inostranstvu, a koji prila`u dokumente na stranom jeziku, iste treba da do-
stave u originalu uz ovjeren prevod na jednom od slu`benih jezika u Bosni i Hercegovini.
VII
Dokazi o ispuwavawu uslova navedenih u prethodnom ~lanu (osim uvjerewa o dr`avqanstvu i izvoda iz
mati~ne kwige ro|enih) moraju biti originalni ili ovjerene kopije ne starije od 3 (tri) mjeseca.
VIIIKonkurs ostaje otvoren 30 dana od dana objavqivawa.
Prijava na konkurs dostavqa se na propisanom obrascu za prijavu koji je dostupan na internet stra-
nici Fonda "Dr Milan Jeli}", www.fondmilanjelic.org, i Ministarstva nauke i tehnologije, a ista se
mo`e preuzeti i u Fondu.
Popuwene prijave na Konkurs sa dokazima o ispuwavawu uslova za dodjelu stipendija studentima,
slati na adresu:
Ministarstvo nauke i tehnologije
Trg Republike Srpske 1
78000 Bawa Luka
Sa naznakom - Stipendije iz Fonda "Dr Milan Jeli}", prvi ciklus studija
Na osnovu ~lana 17. Zakona o nau~noistra`iva~koj djelatnosti i tehnolo{kom razvoju ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 6/12), ~lana 10. Pravilnika o dodjeli stipendija studentima prvog ciklusa
studija na univerzitetima u Republici Srpskoj, Bosni i Hercegovini i univerzitetima u inostranstvu broj: 66/11 od 30.6.2011. godine, i ta~ke II Odluke o obrazovawu Fonda "Dr Milan Jeli}" ("Slu`beni
glasnik Republike Srpske", br. 35/11), Ministarstvo nauke i tehnologije r a s p i s u j e
KONKURSza dodjelu stipendija studentima I ciklusa studija na univerzitetima
u Republici Srpskoj, Bosni i Hercegovini i na univerzitetima u
inostranstvu u akademskoj 2012/2013. godini
Prodajem
POSLOVNI PROSTOR
75 m2
u Bawaluci, Poslovni centar Jevrejska.
POVOQNO!
Telefon: 065/620-717.
Dana 17.9.2012. godine podnosilac zahtjeva
"@EQEZNICE REPUBLIKE SRPSKE" a.d.
Doboj, predao je Ministarstvu za prostorno
ure|ewe, gra|evinarstvo i ekologiju RS, zahtjev za
izdavawe ekolo{ke dozvole za @eqezni~ki ~vor
Doboj.
Zainteresovana javnost mo`e izvr{iti besplatan
uvid u zahtjev za ekolo{ku dozvolu i prilo`enu
dokumentaciju u prostorijama op{tina Doboj,
Petrovo, Modri~a, [amac, Zvornik i Br~ko dis-
trikt, u roku od 30 dana od dana objavqivawa ovog
obavje{tewa.
U ovom roku zainteresovana javnost mo`e podni-
jeti ovom ministarstvu mi{qewe o zahtjevu i
prilo`enoj dokumentaciji, u pisanoj formi.
MINISTAR
Srebrenka Goli}
REPUBLIKA SRPSKA
Ministarstvo za prostorno ure|ewe
gra|evinarstvo i ekologiju
Bawa Luka
Trg Republike Srpske 1
Na osnovu ~lana 39. i ~lana 88. Zakona o za{titi `ivotne sredine ("Slu`beni glasnik Republike
Srpske" broj 71/12 i ~lana 2. Uredbe o postrojewima koja mogu biti izgra|ena i pu{tena u rad samo uko-
liko imaju ekolo{ku dozvolu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" br. 7/06 i 21/10) Ministarstvo za
prostorno ure|ewe, gra|evinarstvo i ekologiju obavje{tava zainteresovanu javnost
O PODNO[EWU ZAHTJEVA ZA IZDAVAWE
EKOLO[KE DOZVOLE
Za @eqezni~ki ~vor Doboj, na teritoriji op{tina Doboj,
Petrovo, Modri~a, [amac, Zvornik i Br~ko distrikt
Podnosilac zahtjeva: "@EQEZNICE REPUBLIKE SRPSKE" AD Doboj
GLAS SPORT ponedjeqak, 15. oktobar 2012. 7OGLASI
Na osnovu ~lana 17. Zakona o nau~noistra`iva~koj djelatnosti i tehnolo{kom razvoju
("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 6/12), ~lana 13. Pravilnika o dodjeli stipendija
studentima II i III ciklusa studija na univerzitetima u Republici Srpskoj, Bosni i Hercegovini
i univerzitetima u inostranstvu i ta~ke II Odluke o obrazovawu Fonda "Dr Milan Jeli}"
("Slu`beni glasnik Republike Srpske", br. 35/11), Ministarstvo nauke i tehnologije,
r a s p i s u j e
JAVNI KONKURSza dodjelu stipendija studentima II i III ciklusa studija na univerzitetima u Republici
Srpskoj/Bosni i Hercegovini i univerzitetima u inostranstvu u {kolskoj 2012/2013. godini
(u daqem tekstu studentima)
I
Ministarstvo nauke i tehnologije raspisuje Konkurs za dodjelu stipendija Fonda "Dr Milan
Jeli}" studentima, i to:
- studentima II ciklusa studija - 8 (osam) stipendija u iznosu od po 5.000,00 KM (pet hiqada kon-
vertibilnih maraka), i
- studentima III ciklusa studija - 5 (pet) stipendija u iznosu od po 10.000,00 KM (deset hiqada
konvertibilnih maraka)
II
Studenti imaju pravo na dodjelu stipendije iz sredstava Fonda pod uslovima:
1. da su dr`avqani Bosne i Hercegovine /Republike Srpske;
2. da imaju mjesto prebivali{ta na teritoriji Republike Srpske;
3. da su studenti jednog od univerziteta u Republici Srpskoj/Bosni i Hercegovini ili inostran-
stvu;
4. da u dodiplomskim akademskim studijama nisu obnovili nijednu {kolsku godinu (samo stu-
denti II ciklusa);
5. da su u dodiplomskom studiju imali prosje~nu ocjenu najmawe 9,50 (samo studenti II ciklusa);
6. da nemaju vi{e od navr{enih 28 godina `ivota na dan objavqivawa javnog konkursa (samo stu-
denti II ciklusa);
7. da im je odobrena doktorska disertacija od strane univerziteta (za studente koji su prijavili
doktorsku disertaciju prema propisima koji su va`ili do dana stupawa na snagu Zakona o viso-
kom obrazovawu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", br. 73/10), (samo studenti III ciklusa);
8. da su u prethodnom ciklusu studija postigli prosje~nu ocjenu najmawe 9,50 (samo studenti IIIciklusa);
9. da nemaju vi{e od navr{enih 32 godine `ivota na dan objavqivawa javnog konkursa (samo stu-
denti III ciklusa ).
III
Dodatni kriterijumi vezani za vannastavne aktivnosti koji se posebno boduju, a odnose se isto-
vremeno na studente oba ciklusa su: rad objavqen u me|unarodnom ~asopisu koji se nalazi na SCI(ISI) listi; objavqena nau~na kwiga (monografija) me|unarodnog zna~aja; recenzirana i objav-
qena nau~na kwiga nacionalnog zna~aja; u~e{}e na me|unarodnoj nau~noj konferenciji (ino-
stranstvo) sa objavqenim radom; u~e{}e na doma}oj nau~noj konferenciji sa objavqenim radom;
rad objavqen u doma}em ~asopisu I kategorije ili indeksiranom ~asopisu iz BiH i biv{ih JU
republika; rad objavqen u doma}em ~asopisu II i III kategorije; prihva}en patent; u~e{}e na
me|unarodnim takmi~ewima (izlo`bama, festivalima) sa osvojenom nagradom (I, II i III mjesto)
– samo za studente iz oblasti arhitekture i umjetnosti; u~e{}e na doma}im takmi~ewima
(izlo`bama, festivalima) republi~kog i dr`avnog nivoa sa osvojenom nagradom (I, II i III mje-
sto) - samo za studente iz oblasti arhitekture i umjetnosti; u~e{}e na me|unarodnoj studentskoj
nau~noj konferenciji u inostranstvu sa objavqenim radom u cjelini; u~e{}e na doma}oj student-
skoj nau~noj konferenciji sa objavqenim radom u cjelini.
IV
Kao dokaz o ispuwavawu op{tih uslova navedenih u ~lanu II ovog Konkursa, studenti uz prijavu
prila`u:
1. uvjerewe o dr`avqanstvu,
2. izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
3. originalno uvjerewe o mjestu prebivali{ta, koje je izdato nakon objavqivawa javnog konkursa,
4. potvrdu nadle`ne visoko{kolske ustanove o statusu studenta
5. potvrdu nadle`ne visoko{kolske ustanove na kojoj je zavr{io studije I ciklusa da nije obnovio
ni jednu {kolsku godinu (samo studenti II ciklusa)
6. potvrdu o visini prosje~ne ocjene sa I ciklusa studija (samo studenti II ciklusa)
7. odluku univerziteta o prihvatawu doktorske disertacije (za studente koji su prijavili dok-
torsku disertaciju prema propisima koji su va`ili do dana stupawa na snagu Zakona o visokom
obrazovawu), (samo studenti III ciklusa) i
8. potvrdu o visini prosje~ne ocjene sa prethodnog ciklusa studija (samo studenti III ciklusa).
V
Kao dokaz o ispuwavawu uslova iz ta~ke III studenti uz prijavu u~e{}a na me|unarodnim i
doma}im nau~nim i stru~nim konferencijama prila`u separate objavqenih radova, odnosno
recenziranu i objavqenu nau~nu kwigu/monografiju, odnosno potvrdu o prihva}enom patentu
izdatu od strane Zavoda za patente. Kao dokaz o osvojenoj nagradi na me|unarodnim i doma}im
takmi~ewima (izlo`bama, festivalima) studenti prila`u diplome za osvojeno I, II ili IIImjesto.
Studenti koji studiraju u inostranstvu, a koji prila`u dokumente na stranom jeziku, iste treba
da dostave u originalu i prilo`e ovjeren prevod na jednom od slu`benih jezika u Bosni i Herce-
govini.
VI
Dokazi o ispuwavawu op{tih uslova konkursa navedenih u ~lanu IV (osim uvjerewa o dr`avqan-
stvu i izvoda iz mati~ne kwige ro|enih) ovog Konkursa moraju biti originali ili ovjerene ko-
pije ne starije od 3 (tri) mjeseca.
VII
Konkurs ostaje otvoren 30 dana od dana objavqivawa.
Prijava na konkurs dostavqa se na propisanom obrascu za prijavu koji je dostupan na internet
stranici Fonda "Dr Milan Jeli}", www.fondmilanjelic.org, i Ministarstva nauke i tehnologije, a
ista se mo`e preuzeti i u Fondu.
Popuwene prijave na Konkurs sa dokazima o ispuwavawu uslova za dodjelu stipendija studentima,
slati na adresu:
Ministarstvo nauke i tehnologije
Fond "Dr Milan Jeli}"
Trg Republike Srpske 1
78000 Bawa Luka
Sa naznakom - Stipendije iz Fonda "Dr Milan Jeli}", II i III ciklus studija
BEO GRAD - Po raz od
Bel gi je 0:3, ko ji je uje dno
dru gi naj te i po raz re pre-
zen ta ci je na "Ma ra ka ni", po -
sli je 1987. go di ne i me ~a
pro tiv En gles ka (1:4), mo ra
{to pri je da se za bo ra vi i
sva ener gi ja us mje ri na osva-
jawa tri bo da u su tra{woj
uta kmi ci u Skopqu pro tiv
Ma ke do ni je.
Ta ko tvrdi se le ktor Si -
ni {a Mi haj lo vi}, ko ji je is-
ta kao da je me~ pro tiv
"|a vo la" imao dva ra zli ~i ta
po lu vre me na i da bi sve bi lo
dru ga ~i je da je bar je dan od
troj ca Zo ran To {i}, Du -
{an Ta di} i Mi lan Bi -
{e vac is ko ris tio {an su
pri re zul ta tu 0:0 u prvih po la
~a sa igre.
- Ima li smo pet-{est sto -
od sto tnih {an si u uvo dnom
de lu me ~a, u prvih po la sa ta
igra li smo odli ~no, ali ni -
smo uspe li da da mo gol. Ve li -
ka eki pa kao {to je Bel gi ja
zna la je to da ka zni. U prvih
de set mi nu ta dru gog po lu vre-
me na opet smo bi li ve oma do -
bri, ali smo jo{ je dnom
pri mi li gol iz kon tre. [ta
da se ra di, ide mo daqe - re -
kao je Mi haj lo vi}.
Se le ktor je imao pri mje -
dbe na igru dvo ji ce na jis ku s-
ni jih igra ~a Ale ksan dra
Ko la ro va i Bra ni sla va Iva-
no vi }a, ko ji ma je za mje rio
{to su, su pro tno od do go vo ra,
pu no i{li u na pad i os tav-
qali pre vi {e pros to ra za
kon tre Bel gi ja na ca, ko ji su to
zna la ~ki is ko ris ti li.
- Bo li me {to ti sta ri ji
igra ~i ko ji igra ju u ve li kim
klu bo vi ma mo ra ju da sta nu na
lop tu, Iva no vi} i Ko la rov, a
oni su naj vi {e na pa da li. Tu
smo iz gu bi li uta kmi cu - is ta-
kao je se le ktor Srbi je.
Pro tiv Ma ke do ni je je
pra kti ~no uta kmi ca bi ti
ili ne bi ti. Hrvat ska i
B e l g i j a
ve} ima ju po tri
bo da vi {e i u slu ~a ju no vog
ki ksa "or lo vi" }e bi ti u vrlo
te {koj si tu aci ji i ve} po sli -
je ~e ti ri me ~a ima ti za os ta-
tak u odno su na prve
fa vo ri te gru pe, ko ji }e
bi ti te {ko na do kna div
do kra ja kva li fi ka ci -
ja.
- Mo ra mo da di g-
ne mo gla vu, ne ma pre-
da je po sle prvog
po ra za. To }u
da ka em i
mom ci ma, u
ko je bes-
kraj no ve ru-
jem i na dam
se da mo gu pre bo le ti ovaj po -
raz i po ka za ti pra vo li ce u
Skopqu - re kao je Mi haj lo -
vi}.
Ma ke don ci su ta ko |e u ne-
za vi dnoj si tu aci ji, ima ju sa -
mo je dan bod iz tri me ~a, a sve
na de da mo gu kre nu ti ka vrhu
ta be le sru {i li su im Hrva ti
po bje dom u Skopqu 2:1. Iako
su mom ci ^e do mi ra Ja nev skog
u ve }em di je lu me ~a bi li ra v-
no pra vni, ~ak i boqi i ima -
li vo| stvo, ni su us pje li da
iz dr`e do kra ja. U su -
tra{wem me ~u bi }e oslab-
qeni nei grawem
naj boqeg igra ~a Go ra -
na Pan de -
va, ko ji mo ra da
pa uzi ra zbog
dva `u ta
kar to na.
- Pan dev
je sja jan igra~ i
za is ta ga do bro po z-
na jem iz Ita li je, ali
iz slu ~a ja sa Bel gi jom vi-
di mo da su mno gi sma tra li
da je na {a pre dnost {to im
ni su igra li Ro me lu Lu ka ku i
Ma ru an Fe la ini, a ispos ta-
8 ponedjeqak, 15. oktobar 2012. GLAS SPORT
BU ENOS AJ RES - Na
kri li ma Li one la Me si ja,
ko ji je pos ti gao dva go la,
Ar gen ti na je sa vla da la Uru -
gvaj (3:0) i os ta la na ~e lu
ta be le kva li fi ka ci ja za SP
u Bra zi lu 2014. go di ne.
Uru gvaj ci ni su ni bli je -
da sjen ka re pre zen ta ci je ko -
ja je 2010. go di ne osvo ji la
~et vrto mjes to na Mun di ja lu
u Ju noj Afri ci, ta ko da su
"ga u~o si" la ko do {li do no -
ve po bje de.
Po no vo je svo ju no} imao
i Ra da mel Fal kao, ko ji je sa
dva po got ka po to pio Pa ra-
gvaj i pot vrdio da igra u
`i vo tnoj for mi. Nasqe d-
nik Fa us ti na As priqe je
pri mio lop tu na 20-ak me ta -
ra od go la, de snom no gom iz-
ba cio di rek tnog ~u va ra, a
po tom qevi com po slao lop tu
u su pro tan ugao Di je ga Ba-
re ta za vo| stvo "los ka fe te-
ro sa". Mi nut pri je kra ja
no va umje tnost "ko lum bij-
skog ti gra". Izme |u dvo ji ce
~u va ra pri mio je lop tu, po-
no vo de snom no gom po slao
obo ji cu na po gre {nu stra nu,
a po tom no vi uda rac qevi-
com i no vi gol u mre i Ba-
re ta za po bje du Ko lum bi je.
I na pa da~ Lo ko mo ti ve
Fe li pe Kaj se do je imao svoj
{ou. Ekva dor je preo kre nuo
pro tiv ^i lea i sla vio 3:1, a
dva go la dje lo su je dnog od
naj boqih fu dba le ra "lo ko -
sa".
Re zul ta ti: Bo li vi ja - Pe -
ru 1:1, Ko lum bi ja - Pa ra gvaj
2:0, Ar gen ti na - Uru gvaj 3:0.
Pla sman: 1. Ar gen ti na
17, 2. Ko lum bi ja 16, 3. Ekva-
dor 16, 4. Uru gvaj 12, 5. ^i le
12..
No va po bje da Ar gen ti ne u ju no ame ri ~kim kva li fi ka ci ja ma
Me si nas ta vio niz
KVA LI FI KA CI JE ZA SP
FAL KAO
i Kaj se do ta ko |e
pos ti gli po dva go la
Li onel
Me si
FO
TO
: AGEN
CI
JE
1. Ita li ja 3 2 1 0 7:3 7
2. Bu gar ska 3 1 2 0 4:3 5
3. ^e {ka 2 1 1 0 3:1 4
4. Jer me ni ja 3 1 0 2 2:4 3
5. Dan ska 2 0 2 0 1:1 2
6. Mal ta 3 0 0 3 1:6 0
^e {ka - Mal ta 3:1 (Ge-
bre sla si je 34, Pek hart
52, Re ek 67 - Bri fa
38), Jer me ni ja - Ita li ja
1:3 (Mi hta ri jan 27 -
Pir lo 11. pe nal, De Ro si
64, Osval do 81), Bu gar -
ska - Dan ska 1:1 (Ran ge -
lov 7 - Ben tner 40).
Gru pa BTabela
1. Wema ~ka 3 3 0 0 11:2 9
2. [ved ska 2 2 0 0 4:1 6
3. R. Ir ska 2 1 0 1 3:7 3
4. Aus tri ja 2 0 1 1 1:2 1
5. Ka zah stan 3 0 1 2 1:4 1
6. Far ska o. 2 0 0 2 1:5 0
Ka zah stan - Aus tri ja
0:0, Far ska os trva -
[ved ska 1:2 (Bal dvin-
son 57 - Ka ~a ni kli} 65,
Ibra hi mo vi} 75), R. Ir -
ska - Wema ~ka 1:6 (Kio
90 - Rojs 32, 40, Ozil
55. pe nal, Klo se 58,
Kros 58, 61, 83).
Gru pa CTabela
1. Ho lan di ja 3 3 0 0 9:1 9
2. Ru mu ni ja 3 3 0 0 7:0 9
3. Ma |ar ska 3 2 0 1 7:4 6
4. Tur ska 3 1 0 2 3:3 3
5. Es to ni ja 3 0 0 3 0:6 0
6. An do ra 3 0 0 3 0:12 0
Tur ska - Ru mu ni ja
0:1 (Gro zav 45), Es-
to ni ja - Ma |ar ska
0:1 (Haj nal 46), Ho -
lan di ja - An do ra 3:0
(Van der Vart 7, Hun -
te lar 15, [a ken
50).
Gru pa DTabela
1. [vaj car ska 3 2 1 0 5:1 7
2. Island 3 2 0 1 4:2 6
3. Nor ve {ka 3 1 1 1 3:4 4
4. Al ba ni ja 3 1 0 2 4:5 3
5. Slo ve ni ja 3 1 0 2 3:5 3
6. Ki par 3 1 0 2 3:5 3
Al ba ni ja - Island 1:2
(^a ni 29 - Bjar na son
19, Si gur dson 81), [va-
j car ska - Nor ve {ka 1:1
(Ga vra no vi} 79 - Han ge-
land 81), Slo ve ni ja -
Ki par 2:1 (Ma tav` 38,
61 - Alo nef tis 83).
Gru pa ETabela
1. Ru si ja 3 3 0 0 7:0 9
2. Por tu ga li ja 3 2 0 1 5:2 6
3. Izra el 3 1 1 1 7:5 4
4. S. Ir ska 2 0 1 1 1:3 1
5. Azer bejyan 2 0 1 1 1:4 1
6. Lu ksem burg 3 0 1 2 2:9 1
Ru si ja - Por tu ga li ja 1:0
(Ker a kov 6), Lu ksem-
burg - Izra el 0:6 (Ra di
4, Ben Ba sat 12, He med
27, 73, Me li kson 60).
Gru pa FTabela
1. BiH 3 2 1 0 12:2 7
2. Slo va ~ka 3 2 1 0 5:2 7
3. Gr~ka 3 2 1 0 4:1 7
4. Li tva ni ja 3 1 1 1 3:3 4
5. Le to ni ja 3 0 0 3 3:8 0
6. Li hten {tajn 3 0 0 3 1:12 0
Li hten {tajn - Li tva ni ja
0:2 (^e sna us kis 51, 75),
Slo va ~ka - Le to ni ja 2:1
(Ha m{ik 6. pe nal, Sa pa -
ra 10 - Ver pa kov skis
84. pe nal), Gr~ka - BiH
0:0.
Gru pa GTabela
1. En gles ka 3 2 1 0 11:1 7
2. Crna Go ra 2 1 1 0 8:2 4
3. Poqska 2 1 1 0 4:2 4
4. Ukra ji na 2 0 2 0 1:1 2
5. Mol da vi ja 3 0 1 2 0:7 1
6. San Ma ri no 2 0 0 2 0:11 0
Mol da vi ja - Ukra ji na
0:0, En gles ka - San Ma -
ri no 5:0 (Ru ni 35. pe -
nal, 70, Vel bek 37, 72,
Ok slejd-^em ber len 77).
Gru pa HTabela
1. [pa ni ja 2 2 0 0 5:0 6
2. Fran cus ka 2 2 0 0 4:1 6
3. Gru zi ja 3 1 1 1 2:2 4
4. Fin ska 2 0 1 1 1:2 1
5. Bje lo ru si ja 3 0 0 3 1:8 0
Fin ska - Gru zi ja 1:1
(Ha ma la inen 62 - Ka -
{i ja 56), Bje lo ru si ja -
[pa ni ja 0:4 (Al ba 12,
Pe dro 21, 69, 72).
Gru pa ITabela
Si ni {a Mi haj lo vi} ne o~a ja va po sli je po ra za
Poraz zaboravq
po bje da u MakedMo ra mo da di gne mo gla vu, ne ma pre da je po sle prvog po ra za.
To }u da ka em i mom ci ma, u ko je bes kraj no ve ru jem i na dam
se da mo gu pre bo le ti ovaj po raz, re kao Mi haj lo vi}
MA KE DO NI JA
bez Go ra na Pan de va
FO
TO
: RO
J TERS
Kris ti jan
Ben te ke
FO TO: ROJ TERS
vi lo se da su wiho ve al ter na-
ti ve bi le naj boqi po je din ci
na uta kmi ci - re kao je gol-
man "or lo va" @eqko Brki}.
U tre }em me ~u gru pe A
Vels je sa vla dao [kot sku 2:1
i do {ao do prvih bo do va, a
ve} su tra gos tu ju u Osje ku
pro tiv Hrvat ske, ko ja ne bri-
qira, ali po bje |u je.
[ko ti gos tu ju u Bel gi ji i
te {ko je vje ro va ti da sa
igrom ko ju su pri ka za li u
prva tri me ~a mo gu da na pra -
ve ne {to vi {e.
Ek spe di ci ja Srbi je si no}
u 17 ~a so va je otpu to va la
za Skopqe, a Si ni {a
Mi haj lo vi} }e u du elu sa
Ma ke do ni jom mo }i da ra -
~u na na Mi ra le ma Su lej-
ma ni ja i Qubo mi ra
Fej su, ko ji se vra }a ju u
tim po sli je po vre da. Po
do las ku u Skopqe, "or lo -
vi" }e odra di ti sa mo je -
dan tre ning na sta di onu
"Fi lip II Ma ke don ski" i
to ve ~e ras od 20.30 ~a -
so va.
SRBI JA: Brki}, Iva no vi}, Bi {e vac,
Nas ta si}, Ko la rov, Igwos ki, Mi-
ja ilo vi}, To {i} (od 67. mi nu ta
Ste va no vi}), Ta di} (od 81.
mi nu ta Le ki}), Mar ko vi},
\u ri ~i} (od 56. mi nu ta
[}e po vi}). Se le ktor:
Si ni {a Mi haj lo vi}.
BEL GI JA: Kur toa, Al -
der vaj reld, Ver ma len,
Kom pa ni, Ver ton gen,
Vit sel, De Bru jin
(od 64. mi nu ta
Mi raqas), Dem-
be le, Azar (od
56. mi nu ta
Mar tens),
Ben te ke, ^a -
dli. Se le k-
tor: Mark
Vil mots.
GLAS SPORT ponedjeqak, 15. oktobar 2012. 9
NO RI^ - Po sli je po ra -
za u No ri ~u od En gles ka
(0:1), u prvom me ~u ba ra a
za Evrop sko prven stvo, op-
ti mi zam pred re van{ u Kru -
{ev cu (uto rak, 18 ~a so va) u
re do vi ma "or li }a" ni je ni -
{ta mawi ne go pri je prvog
me ~a.
Iako ni su pru i li par-
ti ju ko ja se od wih o~e ki va -
la, iza bra ni ci Ale ksan dra
Jan ko vi }a ima ju akti van re-
zul tat i {an su da sve na do k-
na de u re van {u.
- Strpqewe, in te li gen-
ci ja, ener gi ja i en tu zi ja zam
}e nas odves ti na Evrop sko
prven stvo u Izra el. Sve sni
smo po sla ko ji nas su tra
o~e ku je i ne `e li mo da ga
do ~e ka mo nes pre mni. Sa da
zna mo ka ko tre ba da igra mo
pro tiv se le kci je ka kva je
En gles ka. Ima mo pre ci znu
ide ju, a odlu ~u ju }i po go dak
mo e mo da da mo u pe tom,
ali i u 85. mi nu tu su sre ta -
re kao je Jan ko vi}.
Sli ~no mi sli i ka pi ten
Slo bo dan Me do je vi}, ko ji
vje ru je da Srbi ja i po red po-
ra za ima {an se da se pla si -
ra na za vr{ni tur nir ko ji
}e idu }e go di ne bi ti odr`an
u Izra elu.
- Uta kmi ca je bi la te -
{ka od prvog do po sledweg
mi nu ta. Odi gra li smo do -
bro, bor be no, iako smo iz gu-
bi li. Ima mo akti van
re zul tat i igra }e mo na svom
te re nu. Na dam se da }e mo
bi ti boqi ne go u prvom me -
~u i da }e mo po be di ti - re -
kao je Me do je vi}.
Re zul ta ti prvih me ~e va:
^e {ka - Ru si ja 0:2, Wema ~ka
- [vaj car ska 1:1, Fran cus ka
- Nor ve {ka 1:0, En gles ka -
Srbi ja 1:0, Ita li ja - [ved-
ska 1:0, Slo va ~ka - Ho lan di ja
0:2, [pa ni ja - Dan ska 5:0.
Po raz od Engleske ni je os ta vio tra ga na mla dim re pre zen ta tiv ci ma
"Or li }i" ima ju re cept
za "gordi Al bi on"
@o ze Mu riwo o na pa da ~u Atle ti ka
Ko lum bi jac Fal kao za braweno vo }e
MA DRID - Tre ner Re ala @o ze Mu riwo re kao je da ne }e po -
ku {a ti da do ve de mo da i naj boqeg cen tar fo ra da na{wice
Ra da me la Fal kaa iz re do va grad skog ri va la Atle ti ka.
Por tu ga lac je za tim i obra zlo io tu odlu ku, re kav {i da
izme |u ma drid skih ri va la pos to ji ne pi sa no pra vi lo da ne
do vo de igra ~e je dni od dru gih.
- Fal kao je kqu ~ni igra~ Atle ti ka, kao {to je bio i Ser-
hio Agu ero. Pos to ji pakt o ne na pa dawu igra ~a izme |u Re ala
i Atle ti ka, pa je za nas Fal kao za braweno vo }e. On je fan-
tas ti ~an igra~, dje lu je mi i da je sja jan mo mak i za to mi je
ba{ dra go {to mu li je po ide u Atle ti ku - re kao je Mu riwo.
CI RIH - Svjet ska fu d-
bal ska fe de ra ci ja (FI FA)
za tra i la je od svo je dis ci-
plin ske ko mi si je da ra zmo -
tri po kre tawe pos tup ka
pro tiv se le kto ra [vaj car -
ske Otma ra Hi cfel da zbog
po ka zi vawa "sredweg prsta"
pre ma su di ji.
[vaj car ski me di ji obja vi -
li su fo to gra fi je Hi cfel -
da ko ji ru ka ma ne pris toj no
ges ti ku li ra su di ji to kom
uta kmi ce pro tiv Nor ve {ke
u pe tak u Ber nu, u kva li fi-
ka ci ja ma za Svjet sko prven -
stvo. FI FA je sa op {ti la da
}e dis ci plin ska ko mi si ja
"pro ci je ni ti slu ~aj i odlu -
~i ti o sqede }im ko ra ci ma".
Pred sje dnik Ko mi si je Mar-
sel Ma ti jer je [vaj ca rac i
on se izu zeo iz slu ~a ja, ko ji
}e sa da vo di ti wegov za mje-
nik Ra fa el Es ki vel iz Ve-
ne cu ele.
FI FA is tra u je [vaj car ca
Hi cfel d na udaru zbog "sredweg prsta"
MAN ES TER - Fran cus ki
fu dba ler Mi ka el Sil ves tre
re kao je da }e tre ni ra ti sa
igra ~i ma Man ~es ter ju naj te -
da dok ne pro na |e no vi klub.
- Do {ao sam pri je ne ko li ko
se dmi ca i pi tao tre ne ra Ale-
ksa Fer gu so na da os ta nem do
Bo i }a. On je, me |u tim, re kao
da mo gu da tre ni ram i odr`a -
vam for mu sve dok ne na |em no -
vi klub - re kao je biv {i igra~
Man ~es ter ju naj te da za klup sku
te le vi zi ju.
Sil ves tre je u Ju naj te du
bio od sep tem bra 1999. do av-
gus ta 2008. go di ne, a po tom je
po dvi je go di ne pro veo u Ar-
se na lu i Ver de ru iz Bre me na,
a po za vr{et ku pro {le se zo -
ne 35-go di{wi de fan zi vac
pos tao je slo bo dan igra~.
Fran cuz u biv {em klu bu
Sil ves tre tre ni ra sa "crve nim |a vo li ma"
LI VER PUL - Tre ner Li ver pu la Bren dan Royers ima izu ze -
tno vi so ko mi{qewe o svom mla dom fu dba le ru You Ale nu, ko -
jeg je upo re dio sa le gen dom Bar se lo ne, ^a vi jem.
- Alen je ne vje ro va tan igra~. Ra di se o je din stve nom ta len tu, de-
fi ni ti vno je dnom od naj ve }ih bri tan skih bi se ra. Pla ti li smo
ga 15 mi li ona, ali ja bih za wega bez okli je vawa dao i mno go vi -
{e. Kao i ^a vi, i Alen ima ulo gu da ~u va lop tu. U Bri ta ni ji je
ma lo ta kvih igra ~a ko ji su ta len to va ni da lop tu za dr e, sa ~u va ju
je i pro sli je de do svo jih sai gra ~a. Upra vo zbog to ga i Pol Skols
jo{ uvi jek igra, za to {to je izu ze tno ri jet ko na }i igra ~a ko ji
umi je da ra di ono {to ^a vi ra di u Bar se lo ni - re kao je Royers.
Bren dan Royers hva li svog igra ~a
Alen kao ^a vi
Otmar
Hi cfeld
FO
TO
: AGEN
CI
JE
Yo Alen
(de sno)
FO
TO
: A
GEN
CI
JE
EN GLES KA: Ba tlend, Smit, Ro uz, Ro d-
vel (od 46. mi nu ta Lov), Kol ker, Do uson,
Za ha, Hen der son, Sor del (od 77. mi nu ta
Vi kam), Ins, Ster ling (od 66. mi nu ta To -
usend). Se le ktor: Stju art Pirs.
SRBI JA: Ale ksi}, Gu deq, Me do je -
vi}, Pan ti}, Mla de no vi}, Mar ko vi}
(od 66. mi nu ta ^a u{i}), Mi li vo je -
vi}, Lauovi} (od 79. mi nu ta Ko ji}),
Mal ba {i} (od 57. mi nu ta Jo ji}), Mi -
lu no vi}, De spo to vi}. Se le ktor: Ale -
ksan dar Jan ko vi}.
Stri je lac: 1:0 Do uson 65. iz pe na la.
Sta di on: "Ke rou Ro ud" u No ri ~u.
Gle da la ca: 17.266.
Su di ja: De niz Aj te kin (Wema ~ka).
@u ti kar to ni: Ster ling (En gles ka),
De spo to vi}, Pan ti}, Mla de no vi}, Me -
do je vi} (Srbi ja).
EN GLES KA 1 (0)
SRBI JA 0 (0)
STRPQEWE
i in te li gen ci ja
vo de u Izra el
Lu ka
Mi lu no vi}
od Bel gi je i tra i od iza bra ni ka tri bo da u Skopqu
qen, ciq
doni ji
1. Bel gi ja 3 2 1 0 6:1 7
2. Hrvat ska 3 2 1 0 4:2 7
3. Srbi ja 3 1 1 1 6:4 4
4. Vels 3 1 0 2 3:9 3
5. [kot ska 3 0 2 1 2:3 2
6. Ma ke do ni ja 3 0 1 2 2:4 1
Srbi ja - Bel gi ja 0:3
(Ben te ke 34, De Bru-
j ne 68, Mi raqas
90), Ma ke do ni ja -
Hrvat ska 1:2 (Ibra -
imi 16 - ]or lu ka
33, Ra ki ti} 60),
Vels - [kot ska 2:1
(Bejl 81. pe nal, 89 -
Mo ri son 28).
Sqede }e uta kmi ce, uto rak: Hrvat ska - Vels (20), Ma ke do -
ni ja - Srbi ja (20), Bel gi ja - [kot ska (20.45).
Gru pa ATabela
Stri jel ci: 0:1 Ben te ke u 34, 0:2 De
Bru jin u 68, 0:3 Mi raqas u 90. mi nu tu.
Sta di on: Crve ne zvez de.
Gle da la ca: 25.000
Su di ja: Pa vel Kra lo vec (^e {ka).
@u ti kar to ni: Ko la rov (Srbi ja),
Ben te ke, Vi cel (Bel gi ja).
SRBI JA 0 (0)
BEL GI JA 3 (1)
Spre mni
Su lej ma ni
i Fej sa
Po ki sao:
Si ni {a
Mi haj lo vi}
FO TO: AGEN CI JE
Ale ksan dar
Ko la rov i
Ke vin de Bru jin
OGLASI10 ponedjeqak, 15. oktobar 2012. GLAS SPORT
I PODACI O SREDSTVIMA
Otpisana i rashodovana sredstva podijeqena su u 7
(sedam) lotova i to:
LOT 1: Ra~unarska oprema;..........................16.630,79 KM
LOT 2: Pneumatici za motorna vozila.....28.923,99 KM
LOT 3: Kancelarijski namje{taj.................9.194,82 KM
LOT 4: Elektro i ma{inska oprema i
ure|aji ...............................................88.773,30 KM
LOT 5: Alat i inventar...............................70.154,58 KM
LOT 6: Akumulatorske baterije .................12.477,72 KM
LOT 7: Otpadno `eqezo.................................1.200,00 KM
II NA IN PRODAJE
Prodaja se vr{i putem postupka licitacije, sistemom
zatvorenih ponuda za izbor najpovoqnijeg ponu|a~a za
prodaju otpisanih i rashodovanih sredstava. Svi zain-
teresovani potencijalni ponu|a~i mogu pogledati sred-
stva za prodaju dana 17.10.2012. godine od 8 do 15 ~asova
u objektima MH ERS ZP "Hidroelektrane na
Trebi{wici" a.d. Trebiwe. Prodaja se vr{i po prin-
cipu "vi|eno - kupqeno", bez naknadnih prigovora i
`albi koje se odnose na prodaje.
III USLOVI PRODAJE
Pravo u~e{}a u postupku licitacije sistemom zatvo-
renih ponuda imaju sva fizi~ka i pravna lica. Po-
nuda se mo`e dostaviti za jedan ili vi{e lotova.
Svi ponu|a~i du`ni su na `iro ra~un MH ERS ZP
"HIDROELEKTRANE NA TREBI[WICI" a.d.
Trebiwe br. 562-008-00000313-37 kod NLB Razvojna
banka a.d. Bawa Luka - Filijala Trebiwe, uplatiti
kauciju od 3% vrijednosti LOT-a za koji }e se lici-
tirati.
Ponu|a~ koji kupi sredstva po LOT-u, upla}eni iz -
nos se umawuje od ponu|ene cijene pri kona~nom pla -
}awu.
U slu~aju da ponu|a~ odustane od kupovine, iznos kau-
cije se ne vra}a te isti ostaje za tro{kove ponovnog
ogla{avawa.
Ponude dostaviti u zatvorenoj koverti na adresu: MH
ERS ZP "Hidroelektrane na Trebi{wici" a.d. Tre-
biwe, Obala Luke Vukalovi}a 2, Trebiwe.
IV SADR@AJ PONUDE
Ponuda sadr`i:
• Podaci o fizi~kom licu (ime i prezime, ime jednog
roditeqa, broj telefona, broj teku}eg ra~una, broj i
naziv banke, kopija identifikacionog dokumenta).
• Podaci o pravnom licu (fotokopija rje{ewa o upisu
u sudski registar
ovjerenu od strane nadle`nog organa, ime ovla{tenog
lica za zastupawe u postupku licitacije, adresa, broj
telefona, broj `iro ra~una, broj i naziv banke).
• Iznos ponude u KM
• Broj LOT-a na koji se ponuda odnosi
• Potvrda o upla}enoj kauciji
V OBAVEZE KUPCA
• Ponu|a~ ~ija ponuda bude prihva}ena, odnosno
kupac du`an je pristupiti zakqu~ewu ugovora u roku
od 5 dana od dana progla{ewa pobjednikom licitacije.
• Kupac je du`an da za kupqena sredstva uplati
puni iznos u roku od 3 dana od dana potpisivawa Ugo-
vora.
• Kupac je du`an da kupqena sredstva odveze sa nave-
denih lokacija u roku od 10 dana nakon zakqu~ewa Ugo-
vora.
Sve tro{kove oko prenosa vlasni{tva snosi Kupac.
VI DAN I MJESTO ODR@AVAWA LICITACIJE
Rok za dostavu ponude je 24.10.2012. godine do 12 ~asova,
a javno otvarawe ponude obavi}e se 24.10.2012. godine u
13 ~asova u prostorijama MH ERS ZP "Hidroelektrane
na Trebi{wici" a.d. Trebiwe (mala sala).
Svi zainteresovani ponu|a~i mogu prisustvovati otva-
rawu ponuda.
Ponude koje pristignu nakon 12 ~asova 24.10.2012. go-
dine, ne}e se uzimati u razmatrawe.
Kriterijum za vrednovawe ponuda je najvi{a ponu|ena
cijena, a u slu~aju postignute iste cijene prednost se
daje ponu|a~u koji je ranije predao ponudu za Javni
poziv.
VII DODATNE INFORMACIJE
Sve dodatne informacije mogu se dobiti na telefon
broj 059/278-131, kontakt osoba Mr|a Vojin.
Pregled sredstava po LOT-ovima (pojedina~an) objavi}e
se na sajtu MH ERS ZP "Hidroelektrane na
Trebi{wici" a.d. Trebiwe www.het.ba.
Komisija za licitaciju
Na osnovu Odluke Preduze}a MH ERS ZP "Hidroelektrane na Trebi{wici" a.d. Trebiwe, broj: UP-2729-XVII/10 dana 7.6.2012. godine i Rje{ewa o imenovawu Komisije broj
UP-4195-XXII/25 od 6.8.2012. godine, Komisija za licitaciju o prodaji otpisanih i rashodovanih sredstava raspisuje:
PONOVQENI JAVNI POZIV
za prodaju ra~unarske opreme, pneumatika za motorna vozila,
kancelarijskog namje{taja, elektro i ma{inske opreme i ure|aja,
alata i inventara, akumulatorskih baterija i otpadnog `eqeza
OGLASI GLAS SPORT ponedjeqak, 15. oktobar 2012. 11
PI [E: DU [AN RE PI JAdu sa nr@glas srpske.com
QUBU [KI - Ru ko me ta -
{i Slo ge upi sa li su i pe ti
po raz u SE HA li gi, a ovaj
put boqa od wih bi la je eki -
pa Izvi |a ~a, ko ja je u Qubu -
{kom sla vi la sa 33:26.
Iako su na javqiva li da
bi ko na ~no mo gli do }i do
prvih bo do va, to ni je po {lo
za ru kom mom ci ma Ale ksan -
dra Du gi }a. Do bro su se
dr`a li do 20. mi nu ta i re zul-
ta ta 9:9, ka da su do ma }i na p-
ra vi li se ri ju 7:2 i na
po lu vri je me oti {li sa pet
po go da ka ra zli ke. Do ma }i su
i u nas tav ku me ~a dr`a li
pre dnost i us pje li da je po ve -
}a ju na ko na ~nih plus osam i
do |u do dru ge po bje de u Re gi o-
nal noj li gi.
- Ni smo pru i li igru ko -
ju sam o~e ki vao i ko ju obje k-
ti vno mo e mo da pri ka e mo,
s ob zi rom na kva li tet. Go vo-
rio sam da po la ko di e mo
for mu, {to ni smo po ka za li u
Qubu {kom. [ta je tu je i
daqe }e mo ra di ti na por no da
bi smo po pra vi li uti sak u na-
s tav ku li ge - re kao je Du gi}.
I ovaj put je pre su di la
tan ka klu pa Slo ge, kao i od-
sus tvo tro ji ce stan dar dnih
igra ~a Vla di mi ra An to no vi -
}a, Mi lo {a Pe {i }a i Mi la -
na Pa vlo va, ko ji je i daqe
su spen do van.
- Da smo mo gli ra ~u na ti
na sve ru ko me ta {e si tu aci ja
bi mo da bi la dru ga ~i ja. Na -
`a lost. Pe ho vi nas pra te od
po ~et ka se zo ne, ali to ni je
oprav dawe za ne ke sla bos ti
ko je smo po ka za li - zakqu~io
je Du gi}.
Pe to ko lo QUBU [KI:
Izvi |a~ - Slo ga 33:26. Si no}
su igra li: BAWALU KA: Bo -
rac m:tel - Za greb (18), ve ~e -
ras igra ju: NA [I CE: Ne kse
- Brest Me {kov (19), sri je da:
PRE [OV: Ta tran Pre {ov -
Var dar (16), Me ta lurg - Lov -
}en (18).
12 ponedjeqak, 15. oktobar 2012. GLAS SPORT
Mi ni mal na po bje da Der ven te
Bje li} spa si lac DER VEN TA - Ru ko me ta {i
Der ven te oda vno ni su odi gra li
kao do ma }i ni ta ko dra ma ti ~nu
uta kmi cu kao pro tiv de bi tan ta
iz Kakwa, ko jeg su na kra ju sa -
vla da li sa 19:18 (14:11).
Te {kom mu kom sti gli su do
dru gog tri jum fa u se zo ni. Po -
sli je tri go la pre dnos ti, ste ~e -
nih u prvom di je lu su sre ta,
do ma }i su ka tas tro fal no otvo-
ri li nas ta vak me ~a, jer pu nih
14 mi nu ta, odno sno do 44. mi nu -
ta ni su pos ti gli ni je dan, a
pri mi li su tri go la. Ta kav ra -
zvoj do ga |a ja dao je kri la gos ti -
ma, ali je ne pre mos ti va
pre pre ka bio ju nak su sre ta, gol-
man Der ven te Mla den Bje li},
ko ji je imao 20 od bra na.
Re zul ta ti ~et vrtog ko la:
^APQINA: ^apqina - Gra da -
~ac 35:29, ZE NI CA: ^e lik -
Kowuh 32:23, TRE BIWE: Le o-
tar - Bo sna (S) 24:24, PRI JE DOR: Pri je dor - Gra ~a ni ca 28:26,
DER VEN TA: Der ven ta - Ka kaw 19:18, GO RA @DE: Go ra de -
Zriwski igra se u sri je du, 17. okto bra u 19.30 ~a so va, ZA VI DO -
VI ]I: Kri va ja - Bo sna (V) 34:25.
B. R.
PRI JE DOR - Ru ko me ta {i
Pri je do ra su u ~et vrtom ko lu
Pre mi jer li ge BiH za slu no
os tva ri li dru gi tri jumf, po -
{to su sa vla da li eki pu Gra ~a -
ni ce sa 28:26 (15:10).
Pre dvo |e ni sjaj nim Ne ma-
wom Bez bra di com, kao i u do-
sa da{wem to ku ta kmi ~ewa,
po {to je pos ti gao uku pno 44
go la (11 u pro sje ku po me ~u)
sti gli su u 34. mi nu tu do
{est go lo va vi {ka (17:11) i
ve} ta da ri je {i li pi tawe
po bje dni ka.
- Si gur no je da je ovo za nas
va na po bje da, os tva re na nad
di rek tnim kon ku ren tom iz
doweg di je la ta be le, te pred s-
tavqa ve li ki pod sti caj za ovu
mla du eki pu - re kao je is ku -
sni prvo ti mac Pri je do ra Bo -
jan Un ~a nin.
N. \.
No va po bje da Pri je dor ~a na
Ne mi lo srdni Bez bra di ca
Su sret u Tre biwu bez pobjednika
Re mi Le ota ra i Bosne
TRE BIWE - Ru ko me ta {i
tre biwskog Le ota ra i sa ra jev -
ske Bo sne igra li su u ~et vrtom
ko lu Pre mi jer li ge BiH ne ri -
je {e no 24:24 (12:10).
To kom uta kmi ce ni je dna eki -
pa ni je stvo ri la pre dnost ve }u
od dva go la.
- O~e ki vao sam te {ku uta kmi -
cu, iako je Bo sna pri ko va na za
dno ta be le. Evi den tno je da mi ne ma mo fond igra ~a i da na
ovaj na ~in ne mo e mo pa ri ra ti ni ko me. Ako se ne {to ne pro -
mi je ni, o~e ku je nas te {ka bor ba za op sta nak - re kao je tre ner
Le ota ra Mi lan ko Sav ~i}.
^. M.
Do boj li je po ra e ne i od Izvi |a ~a u SE HA li gi
Pe ti po raz
Slo ge u ni zu
PRI JE DOR - U okr{a ju
dva srpska klu ba u tre }em ko lu
Pre mi jer li ge BiH za ru ko me -
ta {i ce pri je dor ska "Mi ra" je
bez ve }ih pro ble ma na svom
par ke tu sa vla da la Je din stvo
iz Br~kog sa 26:14 (16:4).
Wiho vom igrom i ovo ga
pu ta "di ri go va la je" Mi li ca
Vla ho vi} sa se dam pos ti gnu tih
go lo va, a gol man Ena Bri {e -
vac "za ~a ra la" je svo ju mre u
do osmog mi nu ta, ka da su go{ -
}e prvim go lom smawile na
1:5. Do ma }e su naj ve }u pre d-
nost ima le u 47. mi nu tu, ka da
je bi lo 23:9.
- Oprav da li smo ulo gu fa-
vo ri ta. Na {a za slu e na po bje -
da ni je dnog tre nut ka ni je
do la zi la u pi tawe, a na dvi si li
smo ri va la u svim se gmen ti ma
igre, a u ve }em di je lu uta kmi ce
pri li ku su do bi le mla |e igra -
~i ce, da osje te pre mi jer li ga -
{ki am bi jent i mo e mo bi ti
za do voqni - re kao je tre ner
"Mi re" Jo vi ca Ra da ko vi}.
Stra teg Br~an ki Zo ran
Mi lu no vi} je is ta kao da we-
go ve iza bra ni ce u ovom su sre -
tu ni su ima le go to vo ni ka kve
{an se.
- Zna li smo da ne mo e mo
ni {ta da u~i ni mo pro tiv
"Mi re", ko ja je za slu e no sla-
vi la i po e lio bih joj u ovoj
se zo ni ve }i us pjeh od onog u
pro te klom prven stvu. Ova uta -
kmi ca nam je po slu i la da se
ui gra va mo za sqede }e me ~e ve i
{to pri je do |e mo na ni vo pro -
{lo se zon skih iga ra sa pod-
mla |e nom eki pom - is ta kao je
Mi lu no vi}. N. \.
Bez izne na |ewa u ru ko me tnom okr{a ju dva srpska klu ba u Pri je do ru
"Mi ra" la ko do bo do va
IZVI \A^: Buquba {i} 1, Zeqi}
4, Bo{wak 1, Her ceg 3, S. Bu ri}
6, Bo to 1, Vi do vi} 1, B. Bu ri} (5
od bra na), Bo ras 2, Ere{ 2, Pa -
rayik (2 od bra ne), Hrsti}, Ni i}
1, Pa powa 7, Ma ta ga 4. Tre ner:
Ili ja Puqevi}.
SLO GA: De ja no vi} (9 od bra na),
Biqaka 4, Vu ki }e vi} 8, [i ja ko -
vi}, N. Bo si} 3, Me mi {e vi},
Stan ko vi} 2, ^a ki} 2, Tri {i}, \u -
ri} (5 od bra na), Pa ni} 6, Mar ~e -
ta 1, Beqi}, Spa so je vi}, B Bo si}.
Tre ner: Ale ksan dar Du gi}.
Dvo ra na: Grad ska u Qubu {kom.
Gle da la ca: 500.
Se dmer ci: Slo ga 6 (5).
Iskqu~ewa: Izvi |a~ 4 mi nu ta,
Slo ga 6 mi nu ta.
IZVI\A^ 33 (16)
SLOGA 26 (11)
"MI RA": E. Bri {e vac (8 od bra na,
1 se dme rac), J. Bri {e vac 1, Lu ka~
3, S. Ive ti} 2, A. Da mja no vi}, Ke -
ki} 4, Jev ti} 4 (1), Tor bi ca 3, Du -
ki}, Vla ho vi} 7 (2), Ba bi} (2
od bra ne, 2 se dmer ca), Q. Ive ti},
D. Mu ti} 1, J. Mu ti} 1, Do {en,
Man di} (1 od bra na). Tre ner: Jo vi -
ca Ra da ko vi}.
JE DIN STVO: M. Da mja no vi}, Ma -
ri ~i}, Ka ti} 3, Mar ka no vi}, Ste-
va no vi} 1, Ren di}, Pan ti} 3 (1),
^o la ko vi} 1, Kraj {u mo vi}, Pa ji},
De ja no vi} 4, Du bi no vi} (11 od -
bra na i 1 se dme rac), Zu b~e vi} 2.
Tre ner: Zo ran Mi lu no vi}.
Dvo ra na: "Mla dost" u Pri je do ru.
Gle da la ca: 300.
Su di je: Pre drag De ja no vi} i El -
vis Mar ~e ti} (Pri je dor).
Se dmer ci: "Mi ra" 4 (3), Je din-
stvo 4 (1).
Iskqu~ewa: "Mi ra" 6, Je din stvo
2 mi nu ta.
"MIRA" 26 (16)
JEDINSTVO 14 (4)
LE OTAR: Gu goq, Jo ka no vi} (13 od -
bra na), Vu li }e vi} 2, Vi co, Uqare -
vi}, Ma ri} 4, Ko ra }e vi} 4,
@ar ko vi} 1, Bu ha 1, Pe ki} 7, Pe -
di} 1, Da vi do vi} 4, Ko mne no vi}.
Tre ner: Mi len ko Sav ~i}.
BO SNA (SA RA JE VO): Ta tar,
Efen di} (17 od bra na, 3 se dmer -
ca), Ter za 1, Quca 3, Me mi} 1,
Kor je ni}, Da vi do vi}, Ha lil ko vi}
1, Pe ri} 9 (3), Hrbat 2, Alil be go -
vi} 1, Je la ~i}, Be ~i}, Bra ~ko vi},
Zul fi} 6, De da ji}. Tre ner: Zu hdi ja
Ko ka ri}.
Dvo ra na: "Mi lo{ Mrdi}" u Tre-
biwu.
Gle da la ca: 300.
Su di je: @ar ko Hrsti} i Ma rio
Pri mo rac (Qubu {ki). Se dmer ci:
Le otar 3 (0), Bo sna (S) 3 (3).
Iskqu~ewa: Le otar 2, Bo sna 4
mi nu ta.
LE OTAR 24 (12)
BOSNA (S) 24 (10)
PRI JE DOR: Kra guq, Vej no vi},
Miqu{, Zo ri}, Po po vi}, Ra da ko vi}
4, Bez bra di ca 13 (4), Ka urin, Man -
di} 2, Se lim be go vi}, Ba bi}, Bal ti}
1, Bla go je vi}, Trkuqa 3, Ran |e lo vi}
(10 od bra na), Un ~a nin 5. Tre ner:
Dra go mir [a powa.
GRA A NI CA: Ahme ta {e vi} (5 od -
bra na), Sa raj li}, Spa hi}, Sal ki}
2, Mu ja ~i}, Av di}, Buqugi ja 2, Ali -
be go vi}, Sa ra ~e vi}, Osman hoyi} 9,
Ha si}, Ov ~i na 9 (3), Br|a no vi}, M.
Fer ha tbe go vi} 3, Mu la ha li lo vi} (4
od bra ne, 1 se dme rac), E. Fer ha tbe-
go vi} 1. Tre ner: Ja smin Mrkowa.
Dvo ra na: "Mla dost" u Pri je do ru.
Gle da la ca: 300.
Su di je: Zo ran Ra ca (Bawalu ka) i
Mi ro slav Ra kar (No va To po la).
Se dmer ci: Pri je dor 5 (4), Gra -
~a ni ca 3(3).
Iskqu~ewa: Pri je dor 4, Gra ~a -
ni ca 16 mi nu ta.
PRIJEDOR 28 (15)
GRA^ANICA 26 (10)
PRE SU DI LA
tan ka klu pa Slo ge
1. Var dar 4 3 1 0 136 : 97 10
2. Ne kse 4 3 0 1 109 : 102 9
3. Za greb 3 2 1 0 91 : 71 7
4. Lov }en 4 2 1 1 113 : 115 7
5. Ta tran P. 3 2 0 1 79 : 66 6
6. Me ta lurg 4 2 0 2 86 : 82 6
7. Brest M. 4 2 0 2 130 : 128 6
8. Izvi |a~ 5 2 0 3 144 : 159 6
9. Bo rac m:tel4 0 1 3 92:112 1
10. Slo ga 5 0 0 5 114 : 162 0
Tabela
Qubu {a ci pre lo mi li me~ se ri jom 7:2 u posqedwih de set mi nu ta
prvog po lu vre me na i Do boj li je ni su us pje le da se vra te u igru
MI LI CA
Vla ho vi} pos ti gla
se dam go lo va
DER VEN TA: Bla gov ~a nin, Ma ri},
Puqizo vi} 1, Si bin ~i} 1, To do -
ri}, Lu ki} 3, Ze mu no vi} 2, [krga
2, Ris ti} 3, Mi {a no vi} 2, Bi bi}
1, Bje li}, Ku zman 2, Krsta ji}, Ze -
ki} 2, La za re vi}. Tre ner: Zo ran
Do ki}.
KA KAW: [e {i ro vi}, Ka ra ha sa -
no vi}, Bje lo poqak, Iva ni {e vi} 5,
Du ra ko vi}, Hrgo ta, Tu ku li}, Ro jo,
De mi ro vi} 5, Sabqako vi} 2, Ve -
li spa hi}, Fej zo vi}, De li}, Bur zi}
1, Za imo vi} 3, Eki no vi} 2. Tre -
ner: Al mir Ahme to vi}.
Dvo ra na: Spor tsko-kul tur nog
cen tra u Der ven ti.
Gle da la ca: 350.
Su di je: Dra en Be gi} i An to Kne-
zo vi} (Mos tar).
Se dmer ci: Der ven ta 4 (3), Ka -
kaw 1 (1).
Iskqu~ewa: Der ven ta 10, Ka -
kaw 12 mi nu ta.
DERVENTA 19 (14)
KAKAW 18 (11)
Eki pa @en skog ru ko me tnog klu ba Dri na
FO
TO
: N. \
E RI
]
Ale ksan dar Beqi}
FO
TO
: GL
AS
SRP
SKE
1. ^e lik 4 4 0 0 141:108 12
2. Go ra de 3 3 0 0 109:94 9
3. Kri va ja 4 2 1 1 133:121 7
4. ^apqina 4 2 1 1 129:124 7
5. Le otar 4 2 1 1 95:93 7
6. Gra da ~ac 4 2 0 2 137:127 6
7. Der ven ta 4 2 0 2 107:107 6
8. Pri je dor 4 2 0 2 117:122 6
9. Kowuh 4 2 0 2 103:111 6
10. Zriwski 3 1 0 2 75:83 3
11. Gra ~a ni ca 4 1 0 3 116:126 3
12. Bo sna (V) 4 1 0 3 114:127 3
13. Ka kaw 4 1 0 3 101:117 3
14. Bo sna (S) 4 0 1 3 109:126 1
Tabela
GLAS SPORT ponedjeqak, 15. oktobar 2012. 13
BAWALU KA - Ko {ar ka -
{i ce Mla dog Kra ji {ni ka
sti gle su do svo je dru ge po b-
je de u re gi onal noj li gi po -
{to su na svom par ke tu u
okvi ru ~et vrtog ko la sa vla -
da le Slo bo du re zul ta tom
75:50 (29:11, 20:13, 12:14,
14:12).
Sa mo u uvo dnim mi nu ti -
ma su sre ta go{ }e su bi le ra -
vno pra van pro ti vnik
Bawalu ~an ka ma, a tre -
ner "ma le nih" Zo ran
Mi ke{ bio je za do vo-
qan igrom u prvom po -
lu vre me nu, ali dru gim
ni je.
- Prvo po lu vri je me je bi -
lo odli ~no, ispo {to va li
smo sve do go vo re i za slu e -
no na ve li kom odmo ru vo di -
li ve li kom ra zli kom. Dru -
gim po lu vre me nom sam ra zo -
~a ran, igra ~i ce ko je su za po -
~e le tre }i pe ri od igra le su
kao da je uta kmi ca ve} za -
vr{e na, a ta kav pris tup
igri ima le su i mla de ko -
{ar ka {i ce ko je su do bi le
pri li ku i uop {te je ni su
is ko ris ti le. Na dam se da
}e mo smawiti os ci la ci je u
igri - izja vio je Mi ke{.
Tre ner Slo bo de Mi lo{
Du pa lo ~es ti tao je do ma }i -
nu na po bje di.
- Mla di Kra ji {nik bio
je mno go an ga o va ni ji, pre-
ci zni ji i sa ve }om `eqom
da po bi je di. Slo bo da je odi-
gra la lo {e, po go to vo u od -
bra ni - ka zao je Du pa lo.
Na je fi ka sni je u po bje -
dni ~koj eki pi bi le su Ma-
ri na Mar ko vi} sa 23 i
Je le na Ve li no vi} sa 16 po -
ena. Kod go{ }i boqe od os-
ta lih bi le su Qiqana
La ti no vi} i Na ta {a Kaj tez
sa po 14 po ena.
Trener Par ti zana o debiju u Evro li gi
Vu jo {e vi}: I na po ra zi ma se u~i
Mla di Kra ji {nik sla vio pro tiv Slo bo de u re gi onal noj li gi
"Ma le ne" o~i ta le le kci ju
PI [E: MI LAN ZU BO VI]mi lan z@glas srpske.com
BAWALU KA - Ko {ar ka -
{i Igo kee ima ju ma ksi mal -
ne ~e ti ri po bje de po sli je
is to to li ko ko la re gi onal -
ne ABA li ge, a u su bo tu su na
svom par ke tu sa vla da li
Split re zul ta tom 79:64.
Ko {ar ka {ki hit iz Ale -
ksan drov ca pre lo mio je me~
pro tiv ne ka da{weg tros tru -
kog {am pi ona Evro pe u tre -
}oj ~et vrti ni. Ta da su
Jo ksi mo vi}, He mon ds, Jo ro -
vi} i dru{ tvo po ve li sa 20
po ena ra zli ke. Spli }a ni ni -
su ima li sna ge da od go vore
do ma }i nu, pa su za biqe`i li
dru gi po raz u re gi onal nom
ta kmi ~ewu.
Po sli je star ta iz sno va
tre ner Dra gan Ba ji} bio je
pre za do voqan re zul ta tom, a
svo jim igra ~i ma ~es ti tao je
na po rtvo vawu, dok je za hva -
lio pu bli ci {to je u ve li -
kom bro ju do {la u dvo ra nu.
- Zna li smo da nas ~e ka
te {ka uta kmi ca i za is ta je
ta ko bi lo. Go vo ri li su da do -
la ze ras te re }e ni, ma da mi s-
lim da ni je ta ko i da su nas
ma lo potcijenili jer ni su
vje ro va li u na{ kva li tet.
Prva ~et vrti na pro te kla je u
ispi ti vawu sna ga, a ka sni je
smo igrali sa mawe ner vo ze
i gre {a ka, pa smo na polu-
vremenu vo di li sa de set po -
ena ra zli ke. Tre }a ~et vrti na
se po ka za la kao kqu ~na jer
smo do {li do 20 po ena pre d-
nos ti i kon tro li sa li re zul-
tat, iako smo "pro da li"
ne ko li ko lop ti - izja vio je
Ba ji}.
U dru goj i tre }oj ~et vr-
ti ni Ba ji} se odlu ~io za ni -
`u pe tor ku, ko ja je do ni je la
re zul tat sku pre dnost wego voj
eki pi.
- De si lo se is to kao i u
su sre tu sa Ra dni ~kim. Pre d-
nost smo na pra vi li sa ni -
`om pos ta vom. Bi li smo
agre si vni ji u na pa du, dok
smo u od bra ni boqe bra ni li
wiho vu pik igru i tu je [u -
lo vi} dos ta do bro odi grao -
do dao je Ba ji}.
Plej mej ker Fi lip Ada -
mo vi} sa pet po ena i tri
asis ten ci je doprinio je po b-
je di svog ti ma.
- Tre }a ~et vrti na bi la je
kqu ~na i u woj smo slo mi li
otpor pro ti vni ka jer smo
ima li 20 po ena pre dnos ti,
{to oni ni su mo gli da sti -
gnu. Na {a od bra na bi la je na
ni vou kao i do sa da, te smo
us pje li li mi ti ra ti Spli }a -
ne na 64 po ena, ~i me smo naj -
vi {e za do voqni. S dru ge
stra ne, bi lo je ma lo ner vo ze
u na pa du, ali, sre }om, ni je
bi lo posqedi ca po nas. Sve u
sve mu, li je po je ima ti 4:0 -
is ta kao je Ada mo vi}.
Ale ksan drov ~a ni sa vla da li Split i je di ni ima ju ma ksi mal ne ~e ti ri po bje de
Igo kea hit na Ja dra nu
Re zul ta ti
Igo kea - Split 79:64,
MZT - Ra dni ~ki 75:83,
Sol nok - Bu du }nost
50:75. Si no} su igrali:
Ce de vi ta - Crve na zvez -
da, Par ti zan - [i ro ki,
Krka - Ci bo na. Ve ~e ras
se sas ta ju: Za dar - Uni on
Olim pi ja.
Pa ro vi
U pe tom ko lu sas ta ju se:
Crve na zvez da - Igo kea
(pe tak), Ra dni ~ki - Sol-
nok, Split - MZT (su bo ta),
Ci bo na - Za dar, [i ro ki
- Krka, Bu du }nost - Par-
ti zan (ne djeqa), Olim pi ja
- Ce de vi ta (po ne djeqak).
Prvotimci Igo kee Mi lo{
Ko ma ti na i Klif Ha mon ds
ra sje kli su {a ke to kom
prvog po lu vre me na. Ko ma -
ti na se ni je vra }ao u igru,
dok je Ame ri ka nac sti snuo
zu be i igrao do kraja me ~a.
U eki pi je po sli je de set da -
na od sus tva zbog po vre de
sko ~nog zglo ba po no vo bio
Mar ko Brki}, ko ji ni je ula -
zio u igru.
PO VRE DE
VO DI LI
sa 20 po ena
ra zli ke
MA RI NA
Mar ko vi}
pos ti gla 23 po ena
Kao i u su sre tu sa Ra dni ~kim, pre dnost
smo na pra vi li sa nis kom pe tor kom.
Bi li smo agre si vni ji u na pa du, dok smo
u od bra ni boqe bra ni li wiho vu pik
igru i tu je [u lo vi} dos ta do bro
odi grao, do dao Ba ji}
1. Igo kea 4 4 0 296:261 8
2. Bu du }nost 4 2 2 291:269 6
3. MZT 4 2 2 286:295 6
4. Split 4 2 2 298:313 6
5. Ce de vi ta 3 2 1 235:216 5
6. Par ti zan 3 2 1 232:214 5
7. Krka 3 2 1 209:197 5
8. Olim pi ja 3 2 1 229:225 5
9. Ra dni ~ki 4 1 3 289:310 5
10. Sol nok 4 1 3 282:319 5
11. Ci bo na 3 1 2 223:224 4
12. Za dar 3 1 2 234:240 4
13. [i ro ki 3 1 2 224:233 4
14. C. zvez da 3 1 2 249:261 4
Tabela
IGO KEA: Ada mo vi} 5, Do zet 9, Jo ro vi}
7, Ko ma ti na 7, Ga jo vi} 8, [u lo vi} 2,
Boc ka, Brki}, Ha mon ds 8, Jo ksi mo vi} 12,
Edvar ds 13, [tem ber ger 8. Tre ner: Dra-
gan Ba ji}.
SPLIT: Su bo ti} 8, Raj nholt, Vuj ~i} 14,
Kraqevi}, Mar ku lin, Kru {lin 5, Di jan
2, So bin 10, Mi mi ca 17, Vu ko vi}, Ma ri -
ne li, Vu ku {i} 8. Tre ner: Mla den Er ja vec.
(18:18, 22:12, 20:17, 19:17)
Dvo ra na: SD u La kta {i ma.
Gle da la ca: 2.000.
Su di je: Sa {a Ma ri ~i} (Srbi ja),
Ale ksan dar Mi lo je vi} (Ma ke do ni ja),
^a ba ^i fra (Ma |ar ska).
IGO KEA 79
SPLIT 64
Kor sli Edvar ds
(Igo kea)
FO TO: V. STO JA KO VI]
Ta ma ra Pet ko vi}
(Mla di Kra ji {nik)
FO TO: G. [UR LAN
CA RI GRAD - Ko {ar ka {i Par ti za na po ra e ni su na otva -
rawu se zo ne u Evro li gi od Be {i kta {a re zul ta tom 65:81, a tre -
ner Du {ko Vu jo {e vi} o~e ku je da po raz po mo gne u na pret ku ti ma.
- Be {i kta{ je {am pi on Tur ske i po be dnik Ku pa od pro {le go-
di ne. Zbog odre |e nih pro ble ma u ve li koj me ri je izme nio sas tav i
igra izne na |u ju }e do bro. Wiho vo is kus tvo po ka za lo se kao mo men-
tal no ve }i kva li tet. Ni smo uspe li da svo ju vi sin sku pre dnost ma-
te ri ja li zu je mo bli zu ko {a pro ti vni ka i ta da su oni prvi put
na pra vi li ne ku zna ~aj ni ju pre dnost - re kao je Vu jo {e vi}.
Pa trik Kris to fer pre dvo dio je Tur ke sa 25 po ena, dok je kod
Par ti za na Vla di mir Lu i} pos ti gao 18. U sqede }em ko lu Par ti-
zan do ~e ku je CSKA 18. okto bra.
Gasper Vidmar
(Be{ikta{) i \or|e
Gagi} (Partizan)
OGLASI14 ponedjeqak, 15. oktobar 2012. GLAS SPORT
IGrad Bawa Luka dodjequje tri vrste stipendija studentima prvog ciklusa na visoko{kolskim ustano-
vama:
1. Stipendije prema socijalnom statusu,
2. Stipendije za deficitarna zanimawa,
3. Stipendije za uspjeh na studiju.
Stipendija se ne odobrava za vrijeme apsolventskog sta`a.
IIOp{ti uslovi za dodjelu stipendija
Za dodjelu stipendija iz ta~ke I ovog konkursa mogu konkurisati studenti prvog ciklusa na visoko{kol-
skim ustanovama koji imaju prebivali{te na podru~ju grada Bawe Luke i koji ispuwavaju sqede}e op{te
uslove:
1. da su dr`avqani Republike Srpske/ BiH,
2. da imaju prebivali{te na podru~ju grada Bawe Luke - u neprekidnom trajawu, du`em od ~etiri godine
prije podno{ewa prijave na konkurs,
3. da ne studiraju (studijski program) na visoko{kolskoj ustanovi u drugom mjestu ako takva visoko{kol-
ska ustanova postoji u Bawoj Luci,
4. da su redovni studenti,
5. da student nije obnovio ni jednu godinu studirawa na upisanoj visoko{kolskoj ustanovi,
6. da student nije stariji od 26 godina,
7. da student u toku studirawa na visoko{kolskoj ustanovi nije disciplinski odgovarao za povrede
eti~kog kodeksa ustanove,
8. da ne prima stipendiju iz drugih javnih izvora stipendirawa.
Kao dokaz o ispuwavawu navedenih op{tih uslova studenti prila`u sqede}a dokumenta:
- potvrda/uvjerewe o mjestu prebivali{ta,
- uvjerewe/potvrda o poha|awu redovne nastave u {kolskoj 2012/2013. godini,
- kopiju prve stranice indeksa, sa slikom studenta i brojem dosijea.
IIIPosebni uslovi za dodjelu stipendija
Shodno vrsti stipendija za koju konkuri{u, studenti moraju, pored op{tih uslova navedenih u ta~ki IIovog konkursa, ispuwavati i posebne uslove:
1. Studenti koji konkuri{u za stipendiju prema socijalnom statusu moraju ispuwavati jedan od poseb-
nih uslova:
a) da su djeca poginulih boraca, ratnih vojnih invalida od I do IV kategorije, civilnih `rtava rata ili
da su civilne `rtve rata,
b) da su djeca bez roditeqskog starawa,
v) da su djeca samohranih roditeqa i da se nalaze u stawu socijalne ugro`enosti,
g) da su ~lanovi porodica – korisnika stalne nov~ane pomo}i,
d) da su djeca sa invaliditetom i korisnici prava na tu|u pomo} i wegu - utvr|enu rje{ewem Centra za
socijalni rad, Bawa Luka, i
|) da su ~lanovi porodica sa ~etvoro i vi{e djece i da im je priznato pravo na dje~iji dodatak.
Kao dokaz o ispuwavawu navedenih posebnih uslova student prila`e:
- rje{ewe o porodi~noj invalidnini (djeca poginulih boraca, djeca RVI, djeca civilne `rtve rata),
- rje{ewe/uvjerewe Centra za socijalni rad (djeca bez roditeqskog starawa, djeca samohranih roditeqa,
djeca iz porodica korisnika stalne nov~ane pomo}i, djeca iz porodice sa ~etvoro i vi{e djece, djeca sa
invaliditetom, koja su korisnici prava na tu|u wegu i pomo})
- ku}nu listu (djeca iz porodice sa ~etvoro i vi{e djece).
2. Studenti koji konkuri{u za stipendije za deficitarna zanimawa moraju ispuwavati sqede}i pose-
ban uslov:
a) da su redovni studenti druge i vi{ih godina studija deficitarnih zanimawa/struka i da su polo`ili
ispite iz prethodnih godina studija sa prosjekom ocjena 7,00 i vi{e;
Kao dokaz o ispuwewu navedenog posebnog uslova student prila`e:
- uvjerewe/potvrdu o prosjeku ocjena sa visoko{kolske ustanove.
Deficitarna zanimawa za {kolsku 2012/2013. godinu su: diplomirani defektolog; diplomirani logoped;
profesor matematike i informatike; dipl. in`iwer elektrotehnike / odsjek-elektroenergetika, odsjek-
elektronika i telekomunikacije, odsjek-ra~unarstvo i informatika; dipl. in`iwer ma{instva / odsjek-
saobra}ajno i energetsko ma{instvo; in`iwer tehnologije za proizvodwu obu}e i ko`ne galanterije.
3. Studenti koji konkuri{u za stipendije za uspjeh na studiju, moraju ispuwavati sqede}e posebne
uslove:
a) da su studenti druge i vi{ih godina studija
b) da su polo`ili ispite iz prethodnih godina studija sa prosjekom ocjena 9,00 i vi{e, i
v) da se ne {koluju za zanimawa/struke koje su utvr|ene kao suficitarne.
Kao dokaz o ispuwavawu navedenih posebnih uslova student prila`e:
- uvjerewe/potvrdu o prosjeku ocjena sa visoko{kolske ustanove.
Suficitarna zanimawa za {kolsku 2012/2013. godinu su: diplomirani in`iwer poqoprivrede; diplomi-
rani in`iwer arhitekture; diplomirani ekonomista; diplomirani ekonomista / smjer – finansije i
bankarstvo; diplomirani ekonomista menayer; diplomirani pravnik; diplomirani pravnik unutra{wih
poslova; profesor razredne nastave; profesor srpskog jezika; profesor engleskog jezika; profesor fi-
lozofije; profesor sociologije; profesor fizi~kog vaspitawa i sporta (svi smjerovi); diplomirani
geograf (profesor geografije); diplomirani psiholog; diplomirani pedagog; diplomirani novinar
(`urnalista); diplomirani socijalni radnik; diplomirani sanitarni in`iwer; doktor stomatologije.
IVDokazi o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova navedenih u ta~ki II i III, moraju biti originalni ili
ovjerene kopije.
VPrijave na konkurs za dodjelu stipendija prema socijalnom statusu i za deficitarna zanimawa, razma-
tra Odjeqewe za dru{tvene djelatnosti Administrativne slu`be Grada Bawa Luka. Broj ovih vrsta sti-
pendija nije ograni~en i ostvaruju ih svi studenti koji ispuwavaju navedene uslove.
VIPrijave na konkurs za dodjelu stipendija za uspjeh na studiju razmatra Komisija za dodjelu stipendija
u~enicima i studentima, imenovana od strane Gradona~elnika. Komisija na osnovu propisanih kriteri-
juma utvr|uje rang - listu studenata za dodjelu stipendija.
Kriterijumi za utvr|ivawe rang - liste su:
a) uspjeh u prethodnim godinama studija
b) upisana godina studija
Broj dodijeqenih stipendija ove vrste je ograni~en iznosom sredstava koja su preostala nakon dodjele sti-
pendija prema socijalnom statusu i za deficitarna zanimawa. Rang - lista studenata kojima }e biti dodi-
jeqena stipendija bi}e objavqena na internet stranici Grada Bawa Luka.
VIIVisina stipendije prema socijalnom statusu i stipendije za uspjeh na studiju iznosi 130,00 KM.
Visina stipendije za deficitarna zanimawa iznosi 250,00 KM.
Isplata stipendija za {kolsku 2012/2013. godinu vr{i}e se na osnovu Ugovora o stipendirawu, putem
Odjeqewa za finansije, a na teku}i ra~un studenta, otvorenog kod Nove banke AD Bijeqina, filijala
Bawa Luka (Kopiju kartice teku}eg ra~una prilo`iti uz dokumentaciju).
VIIIPrijave na konkurs, sa potrebnom dokumentacijom dostavqaju se Odjeqewu za dru{tvene djelatnosti,
putem prijemne kancelarije Administrativne slu`be Grada Bawa Luka (soba broj 16).
IXKonkurs za dodjelu stipendija ostaje otvoren 30 (trideset) dana, od dana objavqivawa u dnevnom listu
"Glas Srpske" i na internet stranici Grada Bawa Luka www.banjaluka.rs.baUkoliko Konkurs ne bude objavqen istovremeno, rok }e se ra~unati od dana posqedwe objave.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti u razmatrawe.
XObrasci za podno{ewe zahtjeva za stipendiju, mogu se preuzeti ispred prijemne kancelarije u Admini-
strativnoj slu`bi Grada, a nalaze se i na internet stranici Grada Bawa Luka.
Sve informacije se mogu dobiti na oficijelnoj internet stranici Grada Bawa Luka, www.banjaluka.rs.baa za dodatna poja{wewa, i na telefon Administrativne slu`be Grada broj: 051/244-444 lokal 704 i 709
ili direktno u kancelarijama broj 29 i 22.
Broj: 12-G-2144/12. GRADONA ELNIK
Dana, 8.10.2012. godine Dragoqub Davidovi}, dipl. in`. elektrotehnike
REPUBLIKA SRPSKA
GRAD BAWA LUKA
GRADONA ELNIK
Na osnovu ~lana 10. stav 1. ta~ka b. Zakona o studentskom standardu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 34/08), ~lana 13. Odluke o dodjeli stipendija Grada Bawa Luka u~enicima sredwih {kola i studentima
prvog ciklusa na visoko{kolskim ustanovama ("Slu`beni glasnik Grada Bawa Luka", br.18/10 i 14/12) i Odluke o utvr|ivawu visine sredstava za stipendirawe u~enika i studenata iz buyeta Grada Bawa Luka, visini
stipendija, deficitarnim i suficitarnim zanimawima - za {kolsku 2012/2013. godinu ("Slu`beni glasnik Grada Bawa Luka", broj 14/12), Gradona~elnik Grada Bawa Luka r a s p i s u j e
KONKURSza dodjelu stipendija Grada Bawa Luka studentima prvog ciklusa na visoko{kolskim ustanovama
redovnu sjednicu Skup{tine akcionara "TRGOVINA" a.d. Lakta{i,
koja }e se odr`ati u petak, 16.11.2012. godine, u 11 ~asova, u poslo-
vnim prostorijama Dru{tva, Kara|or|eva bb, 78250 Lakta{i.
IZa sjednicu se predla`e sqede}i:
DNEVNI RED
1. Izbor radnih tijela (predsjednik skup{tine, zapisni~ar, ov-
jera~i zapisnika, komisija za glasawe);
2. Usvajawe zapisnika sa prethodne sjednice Skup{tine, odr`ane
7.6.2011. godine;
3. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja nezavisnog revizora o reviziji
finansijskih izvje{taja za 2011. godinu;
4. Razmatrawe i usvajawe Godi{weg finansijskog izvje{taja za
2011. godinu;
5. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o poslovawu "TRGOVINA" a.d.
Lakta{i za 2011. godinu;
6. Razrje{ewe ~lanova Upravnog odbora;
7. Razrje{ewe direktora;
8. Razmatrawe i usvajawe Odluke o promjeni pravne forme akciona-
rskog dru{tva u dru{tvo sa ograni~enom odgovorno{}u i dono{ewe
odgovaraju}ih akata u skladu sa Zakonom o privrednim dru{tvima
koji su neophodni za upis promjene pravne forme u sudskom registru;
9. Razmatrawe i usvajawe Ugovora o organizovawu dru{tva sa
ograni~enom odgovorno{}u;
10. Izbor lica ovla{}enog za zastupawe dru{tva sa ograni~enom od-
govorno{}u;
11. Razno.
IIPozivaju se akcionari da li~no, putem punomo}nika ili glasawem
pismenim putem u~estvuju u radu Skup{tine. Pravo u~e{}a u radu i
odlu~ivawu Skup{tine imaju svi akcionari Dru{tva koji su upi-
sani u kwigu akcionara na dan 6.11.2012. godine.
Punomo} fizi~kih lica mora biti ovjerena kod nadle`nog organa,
punomo} za zastupawe pravnih lica – pe~atom dru{tva i potpisom
ovla{}enog lica, a punomo} data od strane akcionara koji su strani
dr`avqani, odnosno sa sjedi{tem van Republike Srpske – apostillepe~atom.
U slu~aju da se Skup{tina ne odr`i u navedeno vrijeme, zbog nedo-
statka kvoruma, ponovqena Skup{tina }e se odr`ati istog dana u 12
~asova, na istom mjestu i sa istim dnevnim redom.
Akcionarsko dru{tvo objavquje poziv za sjednicu skup{tine akcio-
nara u dva dnevna lista registrovana na podru~ju RS, "Nezavisne no-
vine" i "Glas Srpske". Tako|e, bez prekida na internet stranici
Bawalu~ke berze bi}e objavqen poziv za sjednicu skup{tine akcio-
nara, prijedlozi odluka i izvje{taji koji se usvajaju. Akcionari
imaju mogu}nost uvida u prijedloge odluka i izvje{taje koji }e se
usvajati i u sjedi{tu dru{tva svakim radnom danom u redovno radno
vrijeme.
IIIU skladu sa odredbama ~lana 421. Zakona o privrednim dru{tvima,
akcionarima putem po{te dostavqamo:
a) prijedlog odluke o promjeni pravne forme i izvje{taj Upravnog
odbora akcionarskog dru{tva koji obja{wava uslove i zakonsku i
ekonomsku osnovanost za promjenu pravne forme, kao i opis bilo
kog problema koji je nastao u vezi sa uslovima promjene pravne
forme (napomiwemo da su svi zakonski i fakti~ki uslovi za pro-
mjenu forme Dru{tva ostvareni, te da Upravni odbor nije prona{ao
problem u vezi sa istim),
b) pozitivnu preporuku Upravnog odbora u vezi sa ta~kom 3. dnevnog
reda i razloge za takvu preporuku.
Na osnovu ~lana 421. stav 2. ta~ka v) i ~lana 435. stav 1. ta~ka v) Za-
kona o privrednim dru{tvima ("Slu`beni glasnik Republike Sr-
pske" broj 127/08, 58/09 i 100/11) obavje{tavamo akcionare Dru{tva
da mogu da ne prihvate odluku o promjeni pravne forme Dru{tva i
da imaju pravo na tra`ewe procjene i otkupa akcija od Dru{tva.
Upravni odbor
DOO "NAIS" Doboj – u ste~aju
Na osnovu odluke Skup{tine povjerilaca broj 60 0 ST
016071 12 ST od 8.10.2012. godine, a saglasno odredbama
~l. 105, 106. i 108. Zakona o ste~ajnom postupku -
pre~i{}eni tekst, ste~ajni upravnik objavquje,
OTVORENI OGLASo prodaji motornog vozila putem
prikupqawa pismenih ponuda
Predmet prodaje: Teretno motorno vozilo "FIATDOBLO", 1,4 benzin, 57 kW, 2008. godi{te, po~etna ci-
jena 7.000,00 KM.
Uslovi prodaje: Imovina se prodaje u vi|enom stawu i
sa obimom postoje}ih prava na istoj. Sve detaqnije in-
formacije zainteresovani kupci, mogu dobiti kod pro-
davca vozila (kontakt telefoni: 053/241-503,
065/341-701).
Otvarawe pristiglih pismenih ponuda vr{i}e se svake
srijede od 10 do 12 ~asova na adresi ste~ajnog du`nika u
ul. Nikole Pa{i}a br.2 u Doboju, sve do kona~ne pro-
daje.
Pravo da u~estvuju na licitaciji imaju sva pravna i
fizi~ka lica koja izvr{e uplatu depozita u visini
10% od prodajne cijene.
Izabrani ponu|a~ je du`an da u roku od 10 dana izvr{i
uplatu utvr|ene cijene u cjelosti i preuzme kupqenu
imovinu, a ukoliko to ne u~ini gubi pravo na povrat di-
jela depozita do visine tro{kova ogla{avawa, kada
pravo na kupovinu sti~e sqede}i najpovoqniji ponu|a~
itd. PDV i druge kupoprodajne tro{kove snosi kupac.
Ste~ajni upravnik
Akcionarsko dru{tvo za promet robom na veliko i malo "TRGOVINA" Lakta{i
U skladu sa ~lanom 272. i 304. Zakona o privrednim dru{tvima ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj 127/08, 58/09 i 100/11) i ~lanom
48. Statuta "TRGOVINA" a.d. Lakta{i, Upravni odbor "TRGOVINA" a.d. Lakta{i na sjednici odr`anoj dana 12.10.2012. godine donio je
odluku kojom
SAZIVA
GLAS SPORT ponedjeqak, 15. oktobar 2012. 15OGLASI
SE UL - Bra ni lac ti tu le
u {am pi ona tu "for mu le 1"
Se bas ti jan Fe tel do {ao je
ju ~e do no ve po bje de u se zo ni,
~et vrte po re du i tre }e uzas -
to pne. Po sli je Ba hre ina,
Sin ga pu ra i Ja pa na vo za~
Red Bu la je slavio i u trci
za Ve li ku na gra du Ju ne Ko-
re je.
Na sta zi u Je on ga mu Fe -
tel je 55 kru go va odvo zio u
vre me nu od 1:36:28.651 sa ta i
ta ko od Fer nan da Alon sa iz
Fe ra ri ja pre uzeo li der sku
po zi ci ju. Sa da je ra zli ka
izme |u Fe te la i Alon sa {est
bo do va, a do kra ja {am pi ona -
ta os ta le su jo{ ~e ti ri trke.
Kroz ciq dru gi je pro -
{ao Fe te lov tim ski ko le ga
Mark Ve ber, dok je Alon so
bio tre }i. Iza Alon sa je bio
dru gi vo za~ "Sku de ri je" Fe-
li pe Ma sa. Trka je pro te kla u
do mi na ci ji Fe te la, ko me je
ovo 25. tri jumf u ka ri je ri.
Iako su mu u posqedwim kru-
go vi ma sa vje to va li da uspo ri
zbog maweg o{te }ewa pred-
weg de snog to ~ka, Ni je mac je
`e lio da {to pri je okon ~a
trku. Is ho dom trke mo gu da
bu du ne za do voqni u Me kla re -
nu s ob zi rom da je Lu is Ha -
mil ton bio de se ti, a da
Yen son Ba ton ni je za vr{io
trku.
Na star tu Mark Ve ber
ni je uspio da za dr`i pol po -
zi ci ju, a ulo gu vo de }eg pre -
uzeo je tim ski ko le ga i
bra ni lac ti tu le Se bas ti jan
Fe tel. Iza wega su bi li
Fer nan do Alon so, Lu is Ha -
mil ton... Prvi ve }i in ci dent
vi |en je ve} u uvo dnom kru gu.
Po sli je blis kog kon ta kta
Yen so na Ba to na i Ka mu ija
Ko ba ja {i ja, vo za~ Me kla re na
je mo rao da odus ta ne, dok je
pi lot Za ube ra oti {ao u boks
na za me nu o{te }e nog di je la
bo li da. Ba to nu je ovo bi la
{es ta trka u se zo ni u ko joj
ni je osvo jio bo do ve. Ne du go
za tim odus tao je i Ni ko Ro -
zberg iz Mer ce de sa. U 16.
kru gu vi |e no je no vo odus ta-
jawe, po {to je Ko ba ja {i mo -
rao da os ta vi bo lid u ga ra i.
Ka da je ri je~ o bor bi za
prvo mjes to si tu aci ja je bi la
ugla vnom ne pro mi jewena. U
31. kru gu po re dak je bio
sqede }i Fe tel, Ve ber, Alon -
so, Ma sa, Ra iko nen... Lu is
Ha mil ton je ta da bio osmi i
po sred stvom ra dio ve ze re kao
je da je ner vo zan jer ga bo lid
"ne slu {a". U 33. kru gu Ve ber
je u{ao u boks i po sli je to ga
pao na ~et vrto mjes to.
Fe tel je oti {ao u
boks na za mje -
nu pne uma -
ti ka u 36.
kru gu, ali
se ipak
vra tio na
prvo mjes -
to i do kra -
ja vo| stvo
ni je pre pus-
tio.
Trka u
In di ji bi -
}e vo e na 28.
okto bra, a za tim
sli je de Ve li ke
na gra de Abu
D a b i j a ,
S j e d i -
w e n i h
Ame ri -
~ k i h
Dr`a va i
B r a z i l a .
O~i gle dno je
da je tur ne ja
po Da le kom
is to ku od go va -
ra la Fe te lu
ko ji ima {an su
da osvo ji tre }u uzas -
to pnu ti tu lu u "naj br em cir -
ku su".
KRAH VO ZA A
Me kla ren
-Mer ce de sa
NI JE MAC PO BI JE DIO NA TRCI ZA VE LI KU NA GRA DU JU @NE KO RE JE
KON STRU KTO RI
1. Red Bul 367
2. Fe ra ri 290
3. Me kla ren 284
4. Lo tus 255
5. Mer ce des AMG 136
6. Za uber 116
Na sta zi u Je on ga mu Fe tel je 55
kru go va odvo zio u vre me nu od
1:36:28.651 sa ta i ta ko od Fer nan da
Alon sa, iz Fe ra ri ja, pre uzeo prvu
po zi ci ju u ge ne ral nom pla sma nu.
Ra zli ka izme |u Fe te la i Alon sa {est
bo do va, a do kra ja os ta le ~e ti ri trke
REZULTATI TRKA
1. Se bas ti jan Fe tel (Wema ~ka/Red Bul) 1:36:28.651
2. Mark Ve ber (Aus tra li ja/Red Bul) +0:08.2
3. Fer nan do Alon so ([pa ni ja/Fe ra ri) +0:13.9
4. Fe li pe Ma sa (Bra zil/Fe ra ri) +0:20.1
5. Ki mi Ra iko nen (Fin ska/Lo tus) +0:36.7
6. Ni ko Hil ken berg (Wema ~ka/Sa ha ra Fors In di ja) +0:45.3
7. Ro man Gro an (Fran cus ka/Lo tus) +0:54.8
8. Da ni jel Ri ki ar do (Aus tra li ja/To ro Ro so) +1:09.5
9. @an-Erik Verwe (Fran cus ka/To ro Ro so) +1:11.7
10. Lu is Ha mil ton (V. Bri ta ni ja/Me kla ren) +1:19.6
POREDAK VOZA^A
1. Se bas ti jan Fe tel 215
2. Fer nan do Alon so 209
3. Ki mi Ra iko nen 167
4. Lu is Ha mil ton 153
5. Mark Ve ber 152
6. Yen son Ba ton 131
Fe tel li der po sli je
tre }e uzas to pne po bje de
FO
TO
: AGEN
CI
JE
Nastavqena dominacija
voza~a Red Bula
Psi, pjeva~ poznatog
svjetskog hita "Gangnam
stajl", ozna~io kraj trke