Embed Size (px)
Citation preview
Anno 21 - N. 5 - GIUGNO 2015 - Nuova serie
www.comune.corbetta.mi.it
CorbettaCorbetta
a pagina 8
la voce di CorbettaPeriodico del Comune di CorbettaAnno 21, numero 5, giugno 2015
Direttore responsabileAntonio Balzarotti
RedazioneStefania De Ciechi, Michele PellegrinoFilippo De Martini, Giuseppe ArrigoniGiuditta Oldani
Grafica, impaginazione, stampae pubblicitàSO.G.EDI. srl - Busto Arsiziovia Seneca, 12 - Tel. [email protected]
Autorizzazione Tribunale di Milanon. 35 del 28/1/1995
Stampato in 8.000 copie, distribuito gratuitamente a tutte le famiglie residenti
Lettere e segnalazioniI lettori che volessero inviare interventio segnalazioni sono pregati di farli per-venire a: Redazione La voce di Corbetta presso Urp, alla seguente mail: [email protected]
Tutti gli scritti dovranno recarenome, cognome, indirizzoe numero di telefono (facoltativo)
RICEVERE A CASA UNA COPIADI LA VOCE DI CORBETTA
È UN TUO DIRITTO
In caso di mancato recapitodel giornale rivolgiti a:
SO.G.EDI. srltelefono
0331.302590e-mail
In questo numero
Dal Sindaco
3 Editoriale del Sindaco
Dalle Associazioni
4 - 5 Qualche idea sull’alimentazione
6 Spazio Gioco - Ludoteca Comunale Corbetta
7 OPS!
8 Mercoledì a Corbetta Estate…insieme!
9 Sempre presenti. La Protezione Civile di Corbetta
alla ricerca di volontari e sostenitori
10 Associazione Le Matite Colorate
Gruppo Scout Corbetta 1
11 Il 25° di fondazione della Croce Azzurra
12 Uso esterno delle foglie di Aloe
13 Due anniversari per il CIF
14 Immagini e parole pieni di emozione!
14 100 km in Lombardia
Farmacia
15 Farmacia Comunale di Corbetta
AN
TO
NIO
BA
LZ
AR
OT
TI
Dal Sindaco
arissimi Corbettesi, i recenti fatti diquesti giorni mi hanno portato ariflettere su ciò di cui molto si parla
ma che pochi evidentemente conoscono: ilgarantismo.Mi farò aiutare dalla Enciclopedia Treccaniper essere certo di ben definirlo: “Conce-zione dell’ordinamento giuridico che con-ferisce rilievo alle garanzie giuridiche epolitiche volte a riconoscere e tutelare idiritti e le libertà fondamentali degli indivi-dui da qualsiasi abuso o arbitrio da parte dichi esercita il potere. Come tale, la teoriadel garantismo, ossia della legittimità delpotere, è parte del liberalismo e fonda-mento dello Stato di diritto”.Ripeto la parte più importante di tale defini-zione: la teoria del garantismo, ossia del-la legittimità del potere, è parte del libera-lismo e fondamento dello Stato di diritto.È del 28/05/2015 la notizia che: ““Il fattonon sussiste”. Con questa motivazione igiudici della quinta sezione penale dellaCorte d’appello del tribunale di Milano han-no assolto tutti gli imputati per i cori razzi-sti rivolti nei confronti di Kevin PrinceBoateng” (da “Il Fatto quotidiano on line”).Assoluzione versus prescrizione, una diffe-renza non da poco.Mi aiuta in questo una lettura certamenteinteressante, “La sottile differenza tra as-solto e innocente” scritto da: Qualcosa diSinistra in Antimafia, Giustizia 26 febbraio2012: “Dopo la caduta in prescrizione delprocesso Mills, si è tornati a discutere delladifferenza tra prescrizione e assoluzione.Differenza, del resto, netta e sostanziale:con la prescrizione il reato viene estinto peril decorso di un certo lasso di tempo, stabi-lito per legge; con l’assoluzione invece siha una sentenza definitiva con cui l’imputa-to viene giudicato non colpevole dei reati alui attribuiti”.La mia mente ritorna inevitabilmente a quei
giorni di vera e propria isteria collettiva cheaveva fatto di Corbetta la capitale mondia-le del razzismo, con reazioni sdegnate deisoliti garantisti à la carte. Tutto ciò culminònella ormai arcinota manifestazione di sa-bato 12/01/2013.È giunto il tempo di squarciare il velo di in-sopportabile ipocrisia che ha sin qui avvol-to quella manifestazione. Il sottoscritto erariunito in quei giorni in Municipio con alcuniConsiglieri discorrendo proprio della vo-lontà di partecipare compatti all’evento, di-chiarato almeno sulla carta come a-politico.Orbene, proprio in quei momenti è giunta latelefonata dell’allora Coordinatore del PDdi Corbetta con la quale mi si chiedeva,ribadendo la stima verso il sottoscritto, didesistere dal proposito di partecipare inquanto “la situazione era sfuggita dal con-trollo” e quindi si temevano disordini in Cit-tà in caso io avessi partecipato. Sconsigliocaldamente reazioni sdegnate in quanto latelefonata avvenne alla presenza di testi-moni e quindi non è oggetto di discussione.Anteponendo come sempre il bene di Cor-betta decisi di non partecipare. Consigliatodalla Forze dell’Ordine (a ulteriore confer-ma del clima calmo e pacifico che si respi-rava in quei giorni) mi recai invece scortatodalla Polizia Locale in Municipio dove cele-brai un matrimonio. Ovviamente gli Orga-nizzatori non fecero parola di ciò nei giornisuccessivi; la gratitudine è sempre il senti-mento della vigilia. Non una parola spesa acondanna delle ingiurie che un vigliaccourlò a mia figlia ed alla mia nipotina fuori dalcimitero, o alla consueta ironia sui socialnetwork sul Sindaco che si era defilato.Tutto questo, letto oggi, rende il ricordo diquei giorni ancora più insopportabile.Per concludere, un passo estratto da un ar-ticolo pubblicato da una testata certamentedi destra: Il Manifesto.Nell’articolo intitolato “Garantismo a sini-
stra? Ma quando mai” si legge: “In realtà, lasinistra, nella gran parte dei suoi aderenti edelle sue culture, non è mai stata garanti-sta. E, per converso, è sempre stata attra-versata da potenti pulsioni giustizialiste”.C’è altro da dire in proposito?Comunque l’Amministrazione continuasenza sosta il suo programma con l’aper-tura del cantiere per l’Asilo Mussi, il primolotto della pista ciclabile di Castellazzo,l’aggiudicazione della pista ciclabile di Ce-rello, senza considerare le massicce ope-re di manutenzione della strada, compre-se quelle che spetterebbero ad altri, comela sistemazione della strada per Cerello.Abbiamo infine ricevuto in Consiglio Comu-nale il mandato per la realizzazione dellaResidenza Sanitaria per Disabili nell’attua-le struttura della RSA in via Don FeliceCozzi, che vedrà la luce nel 2016 e, entroluglio, verrà confermata la costruzionedella palestra omologata Coni, che soddi-sferà così le esigenze dei nostri ragazzidella Scuola Favorita, e di tutti gli sportividella nostra città, oggi costretti a spostarsinei comuni limitrofi.
3
Editoriale del Sindaco
C
LA
CIT
TÀ
DE
I B
AM
BIN
I
Dalle Associazioni
4
Qualche idea sull’alimentazione...
el corso dell’anno scolastico, sulla spinta delleidee proposte dall’Expo, l’istituto scolastico AldoMoro ed il Consiglio Comunale dei Ragazzi hanno
lavorato sull’alimentazione.Chissà quanti lettori esclameranno: “Ancora parlare diExpo?”
E sì, ancora se ne parla... Queste duepagine non sono un vero e proprio arti-colo, solo alcune idee su cui abbiamolavorato e discusso. Sono idee che valela pena di condividere nella speranzache… attecchiscano!
N
Questo breve resoconto si basa su 3 elementi: la gior-nata della pace dedicata al cibo, i lavori di alcune clas-si e laboratori sull’alimentazione e lo studio sviluppatodal CCR riguardo le abitudini alimentari.
Sperando di non annoiarvi… iniziamo!
Le prime idee...Carrello della spesa
La buona spesa deve essere:consapevolegiustasalutare
Per un lavoro che sia:dignitoso
correttorispettoso
Con il titolo mangiamo giusto con gusto,
il 20 marzo, si è svolta la giornata della pace
Italia e cibi
I testimoni del mondo
Il valore del territoriorichiede un usoresponsabile, e chiede che sia valorizzato e preservato
Quindi, il primo passo consiste nel capire cosa si acquista. Il secondo passo, suggerisce di conoscere cosa si compra cercando di privilegiare chi rispetta il valore del territorio ed infine, ciascuno di noi puòimparare da chi si è impegnato per permettere di lavorare in modo giusto.
Come si possono realizzare queste idee? Primo suggerimento
La piramidealimentare
La piramidealimentare èuno strumentoche aiuta a capirecome nutrirsi.
Il nostro stile di vita ècaratterizzato da grandedisponibilità di cibo e dauna sempre più diffusasedentarietà che portano a vivere in una situazionedi apparente benesserepsico-fisico che spesso non corrisponde con lo stato di salute
Per aiutare ad usare una dieta coerente con il nostro stile di vita e conla tradizione alimentare del nostro Paese, è stata elaborata la piramidealimentare giornaliera che indica quali porzioni di ciascun gruppo dialimenti devono essere consumate affinché la nostra alimentazionesia varia ed equilibrata e pertanto compatibile con il benessere.
LA
CIT
TÀ
DE
I BA
MB
INI
5
Dalle Associazioni
Secondo suggerimento
In conclusione
Il calendario “orizzonti gastronomici”
Il calendario sarà in distribuzione a dicembre
Il calendario 2016 suggerisce, per ogni mese, un piatto legato ai prodotti della stagione del nostro territorio.
Rispettare l’ambiente significa anche essere attenti ai tempi della natura.
La scelta di un cibo o di un altro non è soloquestione di gusto o di prezzo ma ha impatto anche sui trasporti,sull’inquinamento e sul lavoro...Negli scorsi mesi abbiamo voluto raccogliere qualche informazio-ni sulle nostre abitudini alimentari tramite un questionario riguar-do come facciamo la spesa.Queste due tabelle sono una sintesi estrema dei dati raccolti magià contengono alcune utili indicazioni.
Conoscere, avere informazioni è la base per fare delle scelte.I dati sono stati raccolti durante 3 settimane, ad aprile e maggio.
Abbiamo distribuito circa 250 questionari e ne sono tornati 50 circa.
I prodotti acquistati sono prevalentemente italiani.È interessante osservare come al variare del prodotto cambia la provenien-za: è mediamente elevato l’acquisto di frutta proveniente dall’Europa e dalresto del mondo, mentre i salumi sono quasi totalmente lombardi o italiani.
La mia spesa
La provenienza degli acquisti
Dove si fanno gli acquisti?
Cosa ci dicono questi dati?Ci sarebbero molte osservazioni ma ci limitia-mo ad una domanda:Come mai molta frutta e verdura arriva dal-l’Europa o dal resto del mondo?Sicuramente all’inizio della primavera è an-cora poca la produzione italiana e se voglia-mo frutta e verdura “fuori stagione” dobbia-mo andare all’estero (e magari costanomeno).Ma è proprio necessario consumare frutta everdure fuori stagione?Lasciamo a voi altre osservazioni...
cibo sano, bilanciato, bio
cibo territoriale, con attenzione alla biodiversità
cibo rispettoso della dignità dei lavoratori
Per migliorare la qualità della vita (nostra e di tutti) si può iniziare dal… piatto!
Una minima attenzione permettedi raggiungere grandi risultati:
Queste pagine sono il risultato del lavoro del Consiglio Comunale
dei Ragazzi a cui si aggiunge il lavoro fatto durante
l’anno scolastico 2014/2015 dalle scuole medie dell’Istituto
Scolastico Aldo Moro.
La “piramide alimentare” è frutto del lavoro della 2a C, gli slogan “Per tutti cibosano, sicuro, sufficiente nel rispetto dell’ambiente” e “cibo giusto con gusto” (“scritti” con semi di prodotti locali) sono stati realizzati dalla classe 3a B mentre il calendario 2016 è stato prodotto dai laboratori delle classi seconde a tempo prolungato.
SP
AZ
IO G
IOC
O
6
Dalle Associazioni
Spazio Gioco - Ludotecacomunale di Corbetta
omenica 24/5 si èsvolta a Borgomane-ro (NO) la manifesta-
zione ludica “Slow Game”dedicata interamente al giocoda tavolo. Diverse ludotechedella provincia di Milano, No-vara, Varese e Verbania sisono sfidate in un torneomultigame basato su unaserie di partite ad alcuni gio-chi da tavolo scelti per l’occa-sione; tra i più conosciuti ci-tiamo Carcassonne, Puerto Rico, AltaTensione, Agricola. La nostra ludoteca“Spazio Gioco” ha raggiunto il terzo po-sto nella classifica a squadre ed ottenutoil primo posto con Filippo De Miccoliseletto miglior giocatore del torneo suoltre 50 partecipanti! Oltre al trofeo,come terza squadra classificata, SpazioGioco ha vinto alcuni giochi da tavoloche andranno ad impreziosire la collezio-ne già ampia di titoli a disposizione degli
utenti presso la nostra sede.Ricordiamo a tutti che SpazioGioco si trova a Cerello inpiazza Don Cermenati di fian-co alla chiesa, orari di apertu-ra lunedì - giovedì - venerdìdalle ore 21.00 alle 00.30 edè un servizio gratuito offertodal Comune dedicato intera-mente al gio-co da tavolo. I prossimi e-venti che si
svolgeranno presso lanostra sede sono iseguenti: sabato 20/6Torneo BGL di “AltaTensione” ore 14.30 -sabato 4/7 “Open Day -Torneo Just For Fun egioco libero (una giorna-ta intera dedicata al giocoda tavolo e a chi vuole co-noscere Spazio Gioco).
Segnaliamo inoltre chefino al 30 giugno sonoaperte le iscrizioni per ilTorneo di scacchi “Il Redegli Scacchi di Cor-betta”, che partirà in data1/7 e si concluderà a finesettembre.Per iscrizioni e/o ulterioriinformazioni potete scri-vere alla casella di [email protected] oppure con-tattare il cell: 331.9491012(Riccardo).
D
OR
IGIN
AL
, PE
OP
LE
, SIN
GIN
G.
Dalle Associazioni
L’Associazione ORIGINAL, PEOPLE, SINGING .. Per gliamici OPS! organizzerà due delle serate della manifesta-zione Estate...Insieme, che animerà tutti i mercoledìdell’Estate di Corbetta. Ritorna SINGING AVENUE, ilcorso che canta, apprezzatissima iniziativa musicale cheha visto esibirsi diverse formazioni artistiche durante ilmese di dicembre 2014.
Il 1° luglio avremo l’onore di ospitare JAMA TRIO, uncoinvolgente progetto acustico di indie-folk, blues e coun-try. Gianmario “Jama” Ferrario, polistrumentista e song-writer, Massimo Allevi - basso e Francesco Croci - batte-ria, si sono aggiudicati il primo posto per “ObiettivoBluesin” (2014) e la conseguente esibizione al PistoiaBlues Festival insieme a Johnny Mars (armonicista di
B.B. King), Bandabardò eil guru del reggae Lee“Scratch” Perry. 200 esibi-zioni in circa tre anni di atti-vità, nel nord e nel centroItalia, 500 album vendutisenza produttori o etichette,uno spettacolo che è itine-rante: passa dalla strada alpub, dal festival al teatro e siprepara a conquistare gliStati Uniti con una tournèein Texas da settembre 2015.
Il 22 luglio invece darà spazio alla musica dialettale conil Van De Sfroos Acoustic Tribute di Livio Gaio, chenasce circa tre anni fa con l’obiettivo di mantenere vivele tradizioni del territorio e l’uso del dialetto grazie allamusica dell’amico Davide. Guest star della serata saràDavide “Billa” Brambilla (fisarmonica, tastiere e trombadello stesso Van De Sfroos e di Enrico Ruggeri).
Dalle 20.00 in entrambe le serate saranno allestiti mer-catini di hobbistica e artigianato e mostre d’arte efotografia, che coloreranno Corso Garibaldi per duemercoledì dedicati alla bellezza e al connubio di diverseforme artistiche in perfetto stile OPS!
Associazione CulturaleORIGINAL, PEOPLE, SINGINGEmail: [email protected]
FB: www.facebook.com/OPSCORBETTA
Perché ci piaceincontrare,
spesso per caso, l’originalebellezza
che ci sta intorno
Segui i l puntoesclamativo!
7
Sempre presentiLa Protezione Civile di Corbetta alla ricerca di volontari e sostenitori per le proprie attività…
SEMPRE PRESENTI”Questo potrebbe essere il motto degli uomini in giallo che incontra-te ad ogni pubblica manifestazione.
Siamo i volontari del - Gruppo Volontari Protezione Civile Corbetta -, As-sociazione ONLUS, certificata e riconosciuta, che dal dicembre 2012 met-tiamo a disposizione di chi ha bisogno 24 operatori formati e certificati alivello regionale.Operiamo, come già sapete, sul territorio comunale in stretta collaborazio-ne con la Polizia Locale per manifestazioni di vario genere e anche con leAssociazioni cittadine. Partecipiamo ad eventi organizzati fuori comune tracui, Robecco, Cassinetta di Lugagnano, Santo Stefano Ticino, Legnano,Lissone, Antegnate (BG), spingendoci pure nel Lecchese, nel Comasco enel Lodigiano, riscuotendo sempre il plauso delle amministrazioni e degliorganizzatori.Noi siamo specializzati in Radiocomunicazioni e Logistica, ma è nostro in-tendimento ampliare tali attività, mediante l’acquisto di specifiche attrez-zature (motopompe, motoseghe, torri faro…) utili in tutte quelle operazio-ni di soccorso oltre che continuare la formazione interna con nuovi corsi.Per questo cerchiamo collaboratori e sponsor privati per sopperire, dati itempi attuali, alla scarsità di fondi che ci possono erogare gli Enti pubblici.Un’altra priorità è la sistemazione della nostra attuale sede di via DanteAlighieri, assegnataci dall’Amministrazione Comunale che ringraziamo,per renderla degna di tale nome.Chiunque può diventare socio e volontario del GVPCC, purché sia mag-giorenne e abbia una predisposizione al lavoro di gruppo a favore dellacollettività. Non si percepisce alcun compenso.La nostra sede è aperta il giovedì dalle ore 21.00 alle ore 23.00. Per ulte-riori informazioni:sito www.protezionecivilecorbetta.it, oppure contattando il 342.8811440 oil 392.5755486.
Fabrizio BallaratiPresidente
“
GR
UP
PO
VO
LO
NTA
RI P
RO
TE
ZIO
NE
CIV
ILE
9
Dalle Associazioni
LE
MA
TIT
E C
OL
OR
AT
E -
GR
UP
PO
SC
OU
T C
OR
BE
TTA
1
10
Associazione Le Matite Colorate
Dalle Associazioni
uando leggerete queste righela Mostra “CORBETTA DI UNAVOLTA” sarà stata già inaugu-
rata ufficialmente e sicuramente l’avretevisitata per rivedere quelle foto presedall’archivio Saracchi che sono statepresentate nelle mostre precedenti or-ganizzate dall’Associazione “LE MATI-TE COLORATE”.Io, alla mostra, ci ritorno almeno unavolta ogni settimana, come una neces-sità fisica, un bisogno mentale quasicome una medicina che ti rasserena, tiaiuta a vivere con più calma il bisogno divivere oggi. L’ultima visita il mio sguardosi ferma su una foto, poco guardata epoco commentata, ma a me riempie diricordi di cose antiche... è la foto cherappresenta una mucca, ben lustrata emessa a lucido, che viene portata inpiazza per l’annuale mostra delle muc-che e la premiazione della più bella...Mi vengono in mente le parole di LucianoPrada (un nostro paesano scrittore edartista di valore della nostra Corbetta)che così scriveva qualche decennio fa...“Resta da dire che la regina della stallaera la mucca, la quale corrispondeva algrado minimo di ricchezza di un conta-dino (non per nulla ad una vecchia cam-pagnola delle mie terre era stato ap-pioppato il nomignolo spregiativo di
“Milia Senzavàacca”). Era la mucca,una macchina impareggiabile, uno scri-gno di preziose funzioni: latte, vitelli,lavori nei campi, traino, concime. Nonlasciava scarti, se non qualche scoriafonica in forma di muggito (ecco un altrorumore scomparso oggi dalla colonnasonora della vita paesana) ed una
abbondante seminagione di bovazze, ilcaratteristico escremento a ciambel-la. Sopra la mucca, in crescendo pro-porzionale al censo del proprietario,venivano l’asino, il bove, il cavallo: tuttiabitatori di stalla. Ma la stalla avevaun’altra prerogativa. Era il riparo giàpronto, il più semplice baluardo ai rigoridella fredda stagione. Le case non ave-vano riscaldamento: d’inverno, interrottii lavori agricoli, la famiglia contadina tra-scorreva gran tempo dentro la stalla,dove nel tepore conseguito a fiato d’ani-male, prendevano sollievo le mani e ipiedi tumefatti dai geloni, si liberavanole parole di bocca, si traeva generaleconsolazione. Si recitavano lunghi rosa-ri in latino sgangherato, si raccontavanofiabe locali di spavento, si ripetevano (daquanti anni, ormai?) i ricordi di guerra.Intanto la “massera”, silenziosa, muove-va agili mani sui sottili aghi da maglia,dai quali calava lo “scalfin”, che era ilcalzetto. Attraverso la finestrella sudatadella stalla intravedevi, oltre il cortile econ inconscio stupore, i vetri opachidella casa, arabescati tutti dai fiori dighiaccio: decorati, per grazia, dai ghiri-gori di Dio. Agli odori ci si adattava...”.
Giuseppe FusèPresidente Associazione
Le Matite Colorate
Q
Gruppo scout Corbetta 1giugno ed è il momento, per il grup-po scout Corbetta 1, di festeggiaretutti insieme la riuscita di quest’an-
no. È stato un anno particolare, iniziato conlo slancio, l’entusiasmo e soprattutto il Co-raggio, che i ragazzi del clan “I Care” han-no “portato” nello zaino al ritorno della RouteNazionale di San Rossore. Un anno che termina, in attesa dei campi esti-vi, con un altro grande evento a livello nazio-nale. Il gruppo scout Corbetta 1 ha infattideciso di mettersi in “cammino” con lo stessospirito dei pellegrini verso un luogo Santo.Sabato 13 giugno i ragazzi si sono recati aRoma per essere presenti, insieme ad altri70.000 scout da tutt’Italia, all’udienza privatacon Papa Francesco. Il loro non è un cammi-no iniziato ora, è un percorso che a Corbettadura da quasi 50 anni. Scarpinate sui sentie-ri, gioco, fatica di montare le tende, gioia dicantare tutti insieme, a fine giornata attorno
al fuoco: non è intrattenimento, anche se cidiverte tanto, ma è educazione a tutto tondo. È un imparare “facendo” che, iniziando daipiù piccoli, i lupetti del Branco Waingunga(8-12 anni), fino ai ragazzi del repartoMoonlight (12-16 anni), noviziato e clan(16-20 anni), punta a sviluppare nei ragazzicapacità di vivere assieme e di condividere,competenza ed essenzialità, senso di re-sponsabilità e attenzione verso i più deboli.È sviluppo di abilità pratiche, allenamento a
fare del bene e forte crescita spirituale.Al servizio di tutto questo ci sono i capi dellaComunità capi Corbetta 1, che si giocanoogni giorno in prima persona la responsabi-lità della propria scelta. Il loro servizio edu-cativo è all’insegna della gratuità ed è moti-vato dal desiderio di continuare a SOGNA-RE, attraverso il proprio operato e i propriragazzi, un mondo migliore.
Lucia, Corrado, Damiano, SaiaCapigruppo gruppo scout Corbetta 1
È
CR
OC
E A
ZZ
UR
RA
11
Dalle Associazioni
Il 25° di fondazione della Croce Azzurrara la primavera del 1990 quando il dottor Gio-vanBattista Grande, medico di Corbetta, rilevandola necessità di portar aiuto alle persone in difficoltà
per cause invalidanti, ha sentito il bisogno di istituire incittà una associazione di volontari con la missione diaccompagnare negli ambulatori e negli ospedali gli anzia-ni e i disabili.Interpellato il Presidente della Croce Azzurra di Abbia-tegrasso, dove tale servizio funzionava già dal 1976, e conla collaborazione dei coniugi Mariamalia Cerri e FiladelfoUrrata, nasceva la Sezione di Corbetta della Croce Azzurra.Nel settembre del 1990, con una vecchia auto messa adisposizione dalla concessionaria Volvo di Magenta e senzauna vera e propria sede, era l’abitazione dei coniugi Urrata,Responsabili della Sezione, un primo gruppo di volontariha iniziato ad operare e a farsi conoscere ed apprezzaredalla cittadinanza di Corbetta per efficienza e sensibilità.Grazie a questi volontari che hanno creduto nella validitàdell’iniziativa e grazie a tutti i volontari che sono venutidopo, la Croce Azzurra ha continuato a crescere fino adiventare una delle associazioni di volontariato più impor-tanti di Corbetta.Oggi la Sezione di Corbetta della Croce Azzurra dispone diuna confortevole sede e di un prezioso garage per gli auto-mezzi. Per svolgere la sua attività può contare sulla collabo-razione di 72 volontari e su un parco di 10 automezzi (7autovetture e 3 pulmini con elevatore per le carrozzine). Duesono le tipologie dei servizi erogati: il servizio di trasportoper visite e cure, rivolto in particolare ai disabili, agli anzia-ni, ai bisognosi e comunque a tutti coloro che necessitanodi terapie continuative (come la radioterapia e chemiotera-pia, la rieducazione e riabilitazione motoria) e il servizio ditrasporto e accompagnamento giornaliero di minori e gio-vani, diversamente abili, presso i Centri Diurni per Disabili.Non è semplice tracciare un bilancio dei 25 anni di atti-vità della Croce Azzurra, molti sarebbero gli avvenimen-ti, le difficoltà e le soddisfazioni da raccontare, ma ciòche è più importante sottolineare per un’associazione divolontari che hanno scelto di dedicare una parte del lorotempo al servizio della popolazione, sono le molte testi-monianze di ringraziamento e di affetto giunte dalle per-sone in difficoltà che si sono rivolte alla Croce Azzurraper essere aiutate. Tanti sono i dati disponibili sulle attività svolte in 25 anni chesi potrebbero illustrare con tabelle e grafici, per brevitàdiamo solo quelli dell’ultimo anno: nel 2014 sono stati effet-tuati 5.861 servizi, sono stati percorsi 136.012 chilometri,sono state impiegate 8.216 ore dai volontari per svolgere iservizi su 310 giorni di operatività.Il 13 settembre 2015 la Croce Azzurra di Corbettafesteggerà il 25° anniversario di fondazione della Se-zione: tutta la Cittadinanza è invitata a partecipare.Il programma della festa di celebrazione dell’anniversario èil seguente:• ore 10.15 ritrovo presso la Sede nel cortile del Comune
• ore 10.30 corteo per le vie della città con il corpo filarmo-nico “G. Donizetti”• ore 11.30 Parrocchia S. Vittore - S. Messa per i Volontari• ore 12.45 presso la Scuola Materna Parrocchiale (viaVerdi, 53)• inaugurazione di una nuova auto donata alla Croce Az-zurra• pranzo nel salone “Paolo VI”Alla festa sono invitati:- tutti i volontari della Croce Azzurra di Corbetta in forza equelli in congedo- i rappresentanti delle associazioni di volontariato diCorbetta- tutta la cittadinanza di Corbetta. Per partecipare al pranzo a scopo benefico è obbligatoriala prenotazione presso l’ufficio della Croce Azzurra.CROCE AZZURRA - SEZIONE DI CORBETTAVia C. Cattaneo, 25 - 20011 Corbetta (MI)Orario di apertura dell’ufficiodal lunedì al venerdì dalle ore 9.30 alle ore 11.30Telefono e fax 02.9777083e-mail: [email protected]
E
AM
ICI
DE
LL’
AL
OE
12
Dalle Associazioni
Uso esterno delle foglie di aloen questo numero vogliamo darvi al-cuni consigli su come utilizzare lefoglie delle piante di aloe che avete
in casa.Tenete sempre presente che i consiglisuggeriti sono da considerarsi di ap-poggio e non sostitutivi delle terapieprescritte dai medici.
Nell’uso esterno si sfruttano le importan-ti e polimorfe proprietà dell’aloe scientifi-camente documentate, quali: l’azioneidratante - protettiva e isolante da agen-ti dannosi esterni, cicatrizzante e chera-toplastica, antiinfiammatoria e lenitivadel dolore, disinfettante antibatterica, an-tivirale, antimicotica, ecc.Per l’uso esterno si possono utilizzaretutti i tipi di aloe, dando però la prece-denza all’aloe Vera e all’aloe Chinensisin quanto ricche di gel, mentre l’aloeArborescens è consigliata quando è ne-cessaria una maggiore azione disinfet-tante.
- Pezzetto di foglia:• Calli - Duroni dei piedi: utilizzare unpezzetto di foglia anche per tutta lanotte; al mattino fare un pediluvio, poiripetere l’applicazione anche più volte senecessario.• Verruche virali del viso, mani e piedi:utilizzare preferibilmente l’aloe Arbo-rescens con toccature frequenti durantela giornata. Nelle verruche seborroichedegli anziani è più efficace utilizzarepezzetti di aloe fresco o anche fogliesecche sminuzzate in alcool semprefacendo toccature frequenti durante lagiornata (vedi aloe in alcool).• Herpes labiale: utilizzare l’aloe Ar-borescens con toccature più volte algiorno.• Gengive sanguinanti: è indicata l’aloeChinensis.• Piorrea: l’aloe Arborescens sarebbe piùindicata per il suo effetto maggiormenteantibatterico, la Chinensis è più gradita.
- Foglia aperta: passarla lievementesulla zona interessata nei casi di:• Scottature • Scottature da sole• Scottature da radiazioni• Geloni• Allergia da contatto.Applicarla per alcuni minuti in caso di:• Punture di insetti• Ferite (come pronto intervento: Azioneemostatica cicatrizzante).
- Foglia intera frullata e mescolata all’al-bume d’uovo montato a neve (il tuttodeve essere opportunamente contenutoin una grande garza): si può utilizzareogni qualvolta c’è un processo infiam-matorio in atto ad esempio:• All’apparato digerente: appendice, co-lon, colon irritabile, diverticolite, pan-creas, fegato.• Apparato genito-urinario: prostata, ve-scica, ovaio, utero.• Gola arrossata (applicare esterna-mente).• Ascesso dentario (applicare esterna-mente).• Articolazioni gonfie e arrossate: artritereumatoide, gotta.• Occhi (solo per trenta minuti).• Rosacea del viso (solo per trentaminuti).• Chemioterapia (talora cadono le un-ghie delle mani e dei piedi: applicare percirca un’ora).
- Gel fresco: si può ottenere “pelando“ lafoglia. Il gel ricco di mucillagine, polisac-caridi e sali minerali ha una notevoleazione idratante e protettiva.• Piaghe da decubito e piaghe in genere(appoggiarlo su garza sterile).• Come pre-shampoo (impacco per un’o-ra, poi risciacquo o shampoo ogni 5-6giorni):• su capelli sfibrati per trattamenti ag-gressivi con tinture, • dopo chemioterapia quando inizia laricrescita e i capelli sono crespi, • forfora da desquamazione,• psoriasi del cuoio capelluto.• Balsamo dopo lavaggio col solitoshampoo.• Maschera per il viso (bagno di giovi-nezza): spiana le rughe.• Ematomi.• Unghie incarnite.
- Succo + gel fresco: utilizzare foglie frul-late soprattutto di aloe Arborescens ecolare (se si manifestasse prurito prefe-rire l’aloe Vera e l’aloe Chinensis).
• Eczema umido e infettato: fare toccatu-re con garza sterile.• Piaghe infette: fare toccature con garzasterile.• Psoriasi pustolosa.• Pre-shampoo nella forfora da funghi(nella forfora da desquamazione percause interne preferite il gel fresco).• Alopecia a chiazze.
- Shampoo: tutti possiamo utilizzare l’a-loe per l’abituale lavaggio dei capelli; inquesto caso sia il gel che il succo pos-sono essere aggiunti a uno shampoonon schiumogeno per non alterare lanormale protezione del capello.
- Aloe fresco in alcoolComponenti: aloe fresco foglia intera apezzetti, alcool 95° 3 parti e acqua depu-rata 1 parte.Procedimento: riempire circa 3/4 di uncontenitore di vetro scuro con l’aloe apezzetti, aggiungere l’alcool opportuna-mente diluito con acqua fino a colmare ilcontenitore. Utilizzare almeno 10 giorni dopo la pre-parazione.• Disinfettante.• Verruche seborroiche degli anziani.• Alopecia.
- Aloe secco in alcoolComponenti: aloe secco foglie sminuz-zate, alcool 95° 2 parti e acqua depura-ta 2 parti.Procedimento: come sopra.• Deodorante.• Dopobarba.• Favorisce l’abbronzatura.
(Continua)
Questi e altri consigli sono stati datidalla D.ssa Paola Matilde Negro esono pubblicati sul libro L’Aloe repe-ribile presso la nostra Associazione.
I
CIF
13
Dalle Associazioni
Due anniversari per il CIFer noi ciffine il 2015 è un annomemorabile per due buoni motivi.Il primo perché ricorrono i 70
anni della fondazione del CIF nazionaleche abbiamo festeggiato il 16 aprile aMilano nella Sala del Gonfalone delConsiglio Regionale Lombardo, alla pre-senza di alcune personalità che hannooperato per questa Associazione. Cipiace qui ricordare che il 25 gennaio 2014le partecipanti al 29° Congresso Na-zionale del CIF, anche nell’imminenza del70esimo di fondazione, erano state rice-vute in Udienza Pontificia privata da PapaFrancesco, nella Sala Clementina del Pa-lazzo Apostolico Vaticano.Il secondo motivo è che il 16 maggioCorbetta ha festeggiato i 40 anni di fonda-zione della locale Associazione, con unagiornata di formazione culturale e spiritua-le, nella sala del Centro Pastorale, messa-ci a disposizione dalla Parrocchia di San
Vittore Martire, alla presenza di alcuni rap-presentanti regionali e provinciali e deidelegati di altri CIF locali. Tema dell’incon-tro “CHI È IL CRISTIANO. Quale il nucleodella sua fede e della sua umanità?”.Dopo il saluto di Don Giuseppe AngiariParroco-Rettore e assistente spirituale delCIF cittadino, la parola è passata a DonMaurizio Ormas consulente ecclesiasticodel CIF metropolitano. Quest’ultimo ha par-lato della sfida che ci propone una societàcomplessa caratterizzata da un forte plura-lismo di religioni e di culture.È stata questa anche l’occasione perricordare i nostri momenti più importanti ele nostre fondatrici: la dott.ssa ElenaSachsel, Anna Morandi, Giuseppina Che-rubini e Agnese Bianchi.Dopo il pranzo, abbiamo compiuto unabreve visita alla nostra bella città, compre-so il parco della villa Frisiani-Olivares-Ferrario col suo laghetto, riscuotendo entu-siastici commenti da tutti i partecipanti.Presso il Santuario della Beata Verginedei Miracoli, Don Mario Caccia ha fornitoalla comitiva dotte spiegazioni della storiadell’edificio e dell’evento miracoloso del1555; mentre il giovane storico Andrea
Balzarotti ha illustrato il Museo dedicato aSan Carlo Borromeo, con reperti delBeato Paolo VI che nel 1955 ha incoro-
nato la Nostra Madonna.La giornata si è conclusa nel Santuario conuna Messa celebrata da Don MaurizioOrmas.Vogliamo altresì ricordare che a fine mag-gio si è concluso il 3° corso di cucito tenu-to presso la nostra sede di piazza DonCermenati a Cerello, che ha riscosso,anche questa volta, un buon successoda parte delle diligenti allieve, grazie avolenterose insegnanti.Un arrivederci a tutte a settembre.
La PresidenteAmalia Tunesi
P
14
Dalle Associazioni
100 km in Lombardiaome sempre una festa dellosport e in particolare del cicli-smo Corbettese, hanno parte-
cipato 270 corridori provenienti da tuttala Lombardia suddivisi nelle varie cate-gorie, che si sono dati appuntamentoper questo ormai tradizionale eventoche la Nostra Società organizza damolti anni. La giornata quasi estiva hapermesso lo svolgimento regolare dellegare, pubblico numeroso su tutto il per-corso con intensa partecipazione al tifoper i propri corridori.Al termine delle gare, le premiazionisono avvenute nella tensostruttura mes-
sa gentilmente a disposizione dallaProloco, dove, come spesso quest’an-no accade, uno dei nostri portacolori,Giuliano Barboni, è riuscito a vincere lasua gara di categoria. Presenti alle pre-miazioni gli Assessori Gabriele Ran-
dolino e Andrea Fragnito oltre a CesareOldani e la signora Ciocca che hannopremiato con i loro trofei, i vincitori del-le gare.Come sempre Equipe Corbettese rin-grazia tutti coloro che hanno permessola riuscita della manifestazione, dal-l’Amministrazione Comunale al Corpodi Polizia Municipale, alla ProtezioneCivile Corbettese, alla Proloco agliSponsor e tutti gli amici, coloro che sioffrono sempre di dare una mano,prima ai preparativi poi con bandierinesu tutto il percorso.
Il Direttivo
C
Immagini e parole pieni di emozione!i sono conclusi i primi saggi dellanostra scuola, quelli che hannovisto in scena i nostri ragazzi e i
nostri bambini.Noi ci siamo emozionati e divertiti tantis-simo e vogliamo regalare ai cittadini diCorbetta alcune immagini riprese duran-te le manifestazioni e le prove.Una grande realtà quella della Scuolad’Arte il Mosaiko, che in quattro anni èarrivata a contare più di 200 allievi por-tando avanti insieme ai propri allievi eai propri insegnanti la voglia di attraver-sare il desiderio di emozionare emozio-nandosi.La scuola chiude per qualche mese mariapre a fine settembre con i seguenticorsi:Musica: gioco musica, propedeuticamusica, coro bambini, pianoforte, chitar-ra classica ed elettrica, percussioni, flau-to, canto, violino, violoncello, basso.Teatro: laboratori e corsi per bambini,
ragazzi e adulti; laboratori di arti circensie di strada.Danza: danza moderna, modern jazz,gioco danza, danza classica, hip hop.Per info: 320.5336734 oppure [email protected]
S
MO
SA
IKO
- E
QU
IPE
CO
RB
ET
TE
SE
OGNI AGENZIA HA UN PROPRIO TITOLARE ED È AUTONOMA Il presente stampato non costituisce elemento contrattuale. Offerte valide salvo il venduto.
di Lorenzo GATTI e Luca MANTOVANI & C.Affiliato: Studio Corbetta snc
CORBETTA Piazza Beretta, 3Tel. 02.97.79.858 - 02.97.79.961
TECNOCASA CORBETTA
E-mail: [email protected]
di Lorenzo GATTI e Luca MANTOVANI & C.Affiliato: Studio Santo Stefano Ticino sas
SANTO STEFANO TICINO Piazza Pertini, 17CORBETTA Via Cavour, 7
Tel. 02.97.27.43.00 - 02.97.48.01.29TECNORETE SANTO STEFANO TICINOe TECNORETE CORBETTA
E-mail: [email protected] - [email protected]
CORBETTA: Ampio 3 locali con cucinaabitabile, due spaziose camere e soggior-no luminoso. Cantina inclusa nel prezzo. € 119.000 Cl. energ. “F” - IPE 158,68
CORBETTA: Trilocale in palazzina acces-soriato da doppi servizi e tre balconi, com-presa nel prezzo cantina e box singolo,ottime finiture interne. € 155.000 Cl. energ. “G” - IPE 271,11
Affidaci il Tuo immobile da affittare! Cerchiamo, per la nostraselezionata clientela, bilocali e trilocali in AFFITTO. Contattaci!
CORBETTA: Ampio trilocale in recentepalazzina, nelle vicinanze dei mezzi. An-nessi cantina e box nel prezzo. € 150.000 Cl. energ. “D” - IPE 95,82
SANTO STEFANO TICINO: 3 locali, ristrut-turato recentemente, composto da soggior-no e ampia cucina abitabile a vista, entram-bi con uscita sul terrazzo e 2 comodi balconiin zona notte. Cantina inclusa e possibilitàbox a parte. € 109.000 Ape in produzione
CORBETTA: Centro storico. Bilocale incorte al piano terra composto da duelocali oltre a servizi. Completo di ampiolocale uso lavanderia e cantina. Pos-sibilità posto auto privato. € 109.000 Cl. energ. “F” - IPE 101,51
SANTO STEFANO TICINO: 3 locali conampia cucina abitabile, 2 comodi balconie cantina. Possibilità box a parte. € 134.000 Ape in produzione
CORBETTA: Alloggio di recente costru-zione ben tenuto. La zona giorno lumino-sa ospita la cucina a vista ed ha l’uscitasu un’ampia balconata, camera e bagno.Possibilità box a parte.€ 119.000 Cl. energ. “D” - IPE 89,19
CORBETTA: In palazzina trilocale con cu-cina a vista, ottimo per investimento conbox nel prezzo. € 98.000 Cl. energ. “G” - IPE 215,16
SANTO STEFANO TICINO: In recentepalazzina ampio bilocale, oltre servizi concucina abitabile e luminoso soggiorno conuscita sul balcone. Cantina inclusa e pos-sibilità box. Ideale per uso investimento. € 109.000 Cl. energ. “C” - IPE 68,22
CORBETTA: Ampio trilocale con cucinaabitabile e due comodi balconi. Cantinainclusa nel prezzo e possibilità box aparte. Tripla esposizione. € 119.000 Cl. energ. “G” - IPE <175,00
CORBETTA: In fase di edificazione. Dispo-niamo di appartamenti di due o tre localiaccessoriati da giardino o terrazzo oltre acantina. Possibilità di personalizzare gliinterni e di annettere a parte il box. A parti-re da € 96.000 Cl. energ. “B” - IPE 48,30
CORBETTA: Casa indipendente, da ri-strutturare. Annessa area cortilizia priva-ta. Consegna immediata. € 140.000 tratt.Ape non disponibile
CORBETTA: Zona Pobbia. In contesto dipoche unità abitative, bilocale al pianomansardato composto da due locali oltrea servizi arredato, con possibilità di accor-pare un box singolo. € 99.000 Cl. energ. “G” - IPE 198,63
CORBETTA: Trilocale ben tenuto. L’ap-partamento dispone di una cucina abitabi-le arredata, riscaldamento autonomo, can-tina e 2 balconi. Possibilità box a parte. € 125.000 Cl. energ. “G” - IPE 280,32
CORBETTA: In palazzina edificata nel2006, 2 locali con cucina a vista oltre servi-zi. Completano la soluzione un comodo ter-razzo e balcone. Box singolo e cantina. € 133.000 Cl. energ. “E” - IPE 135,05
CORBETTA: In locazione. Disponiamo dimonolocali da € 350,00, bilocali da € 460,00, trilocali da € 510,00 e quadriloca-li da € 750,00. Tutti accessoriati da terrazzoe completi di box o posto auto. Consegna intempi immediati. A partire da € 350,00 almese Cl. energ. “F” - IPE 108,70
