20
październik 2015 październik 2015 www.zawadzkie.pl www.zawadzkie.pl Nr 7 (177) Nr 7 (177) GAZETA SAMORZĄDOWA GMINY ZAWADZKIE - ZAWADZKIE, ŻĘDOWICE, KIELCZA GAZETA SAMORZĄDOWA GMINY ZAWADZKIE - ZAWADZKIE, ŻĘDOWICE, KIELCZA ISSN 1426-5389 Egzemplarz bezplatny Egzemplarz bezplatny Dzień Edukacji Narodowej Dnia 20 października br. Burmistrz Zawadzkiego Mariusz Stachowski spotkal się z dyrektorami i nauczycielami z terenu naszej gminy. Burmistrz podziękowal nauczycielom za zaangażowanie oraz opiekuńczy, wychowawczy i dydaktyczny trud, który przyczynia się do ksztaltowania umyslów i charakterów najmlodszych mieszkańców naszej gminy. Więcej na stronie 3. Pamiętajmy, 1 listopada dzień wspomnień „Śmierć nie jest kresem naszego istnienia – żyjemy w naszych dzieciach i następnych pokoleniach. Albowiem oni to dalej my, a nasze ciala to tylko zwiędle liście na drzewie życia”. Albert Einstein Uroczystość Wszystkich Świętych, którą dzisiaj prawie wszyscy obchodzimy, sklania nas do zadumy, ale i do podniesienia wzroku ku niebu, do Boga. My chrześcijanie wierzymy, że tam są nasi najbliżsi, najukochańsi. Wybierając się 1 listopada na groby naszych bliskich, dzień ten nazywamy bardzo często Świętem Zmarlych. Dzień ten kojarzy nam się z wizytą na cmentarzu, zapaleniu świec na grobach, a przed wszystkim wspomnieniem w rodzinnym gronie, zmarlych bliskich i znajomych. Panuje nastrój powagi, refleksji, czasem smutku, ale i...radości. Tak radości wlaśnie, bo wlaściwie w pierwotnym zamyśle uroczystość Wszystkich Świętych jest dniem radosnym. Oddajemy cześć wszystkim, którzy dostąpili chwaly zbawienia w niebie. Pamiętajmy, 1 listopada dzień wspomnień „Śmierć nie jest kresem naszego istnienia – żyjemy w naszych dzieciach i następnych pokoleniach. Albowiem oni to dalej my, a nasze ciala to tylko zwiędle liście na drzewie życia”. Albert Einstein Uroczystość Wszystkich Świętych, którą dzisiaj prawie wszyscy obchodzimy, sklania nas do zadumy, ale i do podniesienia wzroku ku niebu, do Boga. My chrześcijanie wierzymy, że tam są nasi najbliżsi, najukochańsi. Wybierając się 1 listopada na groby naszych bliskich, dzień ten nazywamy bardzo często Świętem Zmarlych. Dzień ten kojarzy nam się z wizytą na cmentarzu, zapaleniu świec na grobach, a przed wszystkim wspomnieniem w rodzinnym gronie, zmarlych bliskich i znajomych. Panuje nastrój powagi, refleksji, czasem smutku, ale i...radości. Tak radości wlaśnie, bo wlaściwie w pierwotnym zamyśle uroczystość Wszystkich Świętych jest dniem radosnym. Oddajemy cześć wszystkim, którzy dostąpili chwaly zbawienia w niebie. 11 listopada to dla nas, Polaków, jedna z najważniejszych dat w kalendarzu. Wlaśnie wtedy obchodzimy Narodowe Święto Niepodleglości. To wlaśnie 11 listopada 1918 r., po 123 latach zaborów, nasz kraj znów pojawil się na mapie Europy. Wspomnianego dnia, slynny polski przywódca i dzia lacz niepodleglościowy Józef Pilsudski, zostal Naczelnym Dowódcą Wojsk Polskich, a przebywające na naszych ziemiach oddzialy obcych żolnierzy, zaczęly się z nich wycofywać. Ponownie mogliśmy zacząć się cieszyć ze swojego wlasnego domu – Polski, która przez wiele lat zawlaszczona byla przez Rosję, Prusy i Austrię. Wszyscy cieszymy się, wspominając to wydarzenie. Z tej okazji zachęcamy do zachowania pamięci o rodakach, którzy o tę wolność walczyli. Zachęcamy abyście razem z nami celebrowali 11 listopada – Dzień Odzyskania Niepodleglości. W ramach obchodów Święta Niepodleglości oraz kolejnej edycji Festiwalu GAUDE MATER POLONIA Wincenty z Kielczy in memoriam zapraszamy na recital wokalny Magdaleny Wachowskiej – sopran, Mateusza Rożka – fortepian – szczególy ostania strona.

GAZETA SAMORZĄDOWA GMINY ZAWADZKIE - ZAWADZKIE, … · Krajobrazy Zawadzkiego 2 XI Sesja Rady Miejskiej w Zawadzkiem W dniu 28 września 2015 r. odbyła się XI Sesja Rady Miejs

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: GAZETA SAMORZĄDOWA GMINY ZAWADZKIE - ZAWADZKIE, … · Krajobrazy Zawadzkiego 2 XI Sesja Rady Miejskiej w Zawadzkiem W dniu 28 września 2015 r. odbyła się XI Sesja Rady Miejs

październik 2015

październik 2015

www.zawadzkie.plwww.zawadzkie.pl

Nr 7 (177)Nr 7 (177)

GAZETA SAMORZĄDOWA GMINY ZAWADZKIE - ZAWADZKIE, ŻĘDOWICE, KIELCZAGAZETA SAMORZĄDOWA GMINY ZAWADZKIE - ZAWADZKIE, ŻĘDOWICE, KIELCZA

ISSN 1426-5389

Egzemplarz

bezpłatny

Egzemplarz

bezpłatny

Dzień Edukacji Narodowej

Dnia 20 października br. Burmistrz Zawadzkiego Mariusz Stachowski spotkał się z dyrektorami i nauczycielami z terenu naszej gminy. Burmistrz podziękował nauczycielom za zaangażowanie oraz opiekuńczy, wychowawczy i dydaktyczny trud, który przyczynia się do kształtowania umysłów i charakterów najmłodszych mieszkańców naszej gminy. Więcej na stronie 3.

Pamiętajmy, 1 listopada dzień wspomnień„Śmierć nie jest kresem naszego istnienia – żyjemy w naszych dzieciach i następnych pokoleniach. Albowiem oni to dalej

my, a nasze ciała to tylko zwiędłe liście na drzewie życia”.Albert Einstein

Uroczystość Wszystkich Świętych, którą dzisiaj prawie wszyscy obchodzimy, skłania nas do zadumy, ale i do podniesienia wzroku ku niebu, do Boga. My chrześcijanie wierzymy, że tam są nasi najbliżsi, najukochańsi. Wybierając się 1 listopada na groby naszych bliskich, dzień ten nazywamy bardzo często Świętem Zmarłych. Dzień ten kojarzy nam się z wizytą na cmentarzu, zapaleniu świec na grobach, a przed wszystkim wspomnieniem w rodzinnym gronie, zmarłych bliskich i znajomych. Panuje nastrój powagi, refleksji, czasem smutku, ale i...radości. Tak radości właśnie, bo właściwie w pierwotnym zamyśle uroczystość Wszystkich Świętych jest dniem radosnym. Oddajemy cześć wszystkim, którzy dostąpili chwały zbawienia w niebie.

Pamiętajmy, 1 listopada dzień wspomnień„Śmierć nie jest kresem naszego istnienia – żyjemy w naszych dzieciach i następnych pokoleniach. Albowiem oni to dalej

my, a nasze ciała to tylko zwiędłe liście na drzewie życia”.Albert Einstein

Uroczystość Wszystkich Świętych, którą dzisiaj prawie wszyscy obchodzimy, skłania nas do zadumy, ale i do podniesienia wzroku ku niebu, do Boga. My chrześcijanie wierzymy, że tam są nasi najbliżsi, najukochańsi. Wybierając się 1 listopada na groby naszych bliskich, dzień ten nazywamy bardzo często Świętem Zmarłych. Dzień ten kojarzy nam się z wizytą na cmentarzu, zapaleniu świec na grobach, a przed wszystkim wspomnieniem w rodzinnym gronie, zmarłych bliskich i znajomych. Panuje nastrój powagi, refleksji, czasem smutku, ale i...radości. Tak radości właśnie, bo właściwie w pierwotnym zamyśle uroczystość Wszystkich Świętych jest dniem radosnym. Oddajemy cześć wszystkim, którzy dostąpili chwały zbawienia w niebie.

11 listopada to dla nas, Polaków, jedna z najważniejszych dat w kalendarzu. Właśnie wtedy obchodzimy Narodowe Święto Niepodległości. To właśnie 11 listopada 1918 r., po 123 latach zaborów, nasz kraj znów pojawił się na mapie Europy. Wspomnianego dnia, słynny polski przywódca i działacz niepodległościowy Józef Piłsudski, został Naczelnym Dowódcą Wojsk Polskich, a przebywające na naszych ziemiach oddziały obcych żołnierzy, zaczęły się z nich wycofywać. Ponownie mogliśmy zacząć się cieszyć ze swojego własnego domu – Polski, która przez wiele lat zawłaszczona była przez Rosję, Prusy i Austrię.Wszyscy cieszymy się, wspominając to wydarzenie. Z tej okazji zachęcamy do zachowania pamięci o rodakach, którzy o tę wolność walczyli. Zachęcamy abyście razem z nami celebrowali 11 listopada – Dzień Odzyskania Niepodległości.

W ramach obchodów Święta Niepodległości oraz kolejnej edycji

Festiwalu GAUDE MATER POLONIA Wincenty z Kielczy in memoriam

zapraszamy na recital wokalny Magdaleny Wachowskiej – sopran,

Mateusza Rożka – fortepian – szczegóły ostania strona.

Page 2: GAZETA SAMORZĄDOWA GMINY ZAWADZKIE - ZAWADZKIE, … · Krajobrazy Zawadzkiego 2 XI Sesja Rady Miejskiej w Zawadzkiem W dniu 28 września 2015 r. odbyła się XI Sesja Rady Miejs

Krajobrazy Zawadzkiego

2

XI Sesja Rady Miejskiej w ZawadzkiemW dniu 28 września 2015 r. odbyła się XI

Sesja Rady Miejskiej w Zawadzkiem. Program sesji obejmował między innymi przyjęcie sprawozdania z wykonania budżetu gminy za I półrocze 2015 r. Przed podjęciem decyzji w tej sprawie radni zapoznali się z pozytywną opinią Regionalnej Izby Obrachunkowej w Opolu – Uchwałą Nr 326/2015 z dnia 7 września 2015 r. Składu Orzekającego RIO. Temat sprawozdania był szczegółowo omawiany na posiedzeniach komisji problemowych, ponadto Komisja Rewizyjna kontrolowała również wykonanie budżetu gminy w I półroczu br. Sprawozdanie zostało przyjęte przez radnych jednogłośnie. Na sesji dokonano również w głosowaniu ta jnym wyboru ławnika do Sądu

Rejonowego w Strzelcach Opolskich na kadenc ję 2016 – 2019. Komis ja Skrutacyjna w składzie: Jan Stanek, Beata M a ń k a - K u l i k , K r y s t y n a S ł a d e k przeprowadziła wybory, w wyniku którego ławnikiem został wybrany Leon Buczek. Na sesji zostały uchwalone również uchwały w sprawie zmiany uchwały budżetowej na 2015 r. oraz w sprawie zmiany uchwały dotyczącej uchwalenia wieloletniej prognozy finansowej. Do Komisji Uchwał i Wniosków wpłynęły wnioski:1. Komisji Samorządności i Porządku Pub l i c znego – wn iosek do t yczy rozpoczęcia procedury w zakresie opracowania dokumentacji techniczno-budowlanej PSZOK-U. Wybrana lokalizacja

to teren składowiska odpadów w Kielczy. 2. Radnego Marka Kaczki o wpisanie do planu budżetu na 2016 r. inwestycji pod nazwą „budowa parkingu na osiedlu Opolska 61 w Zawadzkiem (pomiędzy blokami Opolska 61 F-G a sklepem POLO Market.”Wnioski zostały przyjęte jednogłośnie. W Sesji uczestniczył Brat Paweł Siennicki, który przedstawił zebranym historię Zameczku Myśliwskiego w Kątach oraz informację na temat przeprowadzonych remontów na tym zabytku.

Uchwały podjęte na sesji dostępne są na stronie www.bip.zawadzkie.pl.

W dniu 6 października 2015 r. w Sali narad Urzędu Miejskiego w Zawadzkiem odbyło się spotkanie przedstawicieli środowisk senioralnych z terenu Gminy Zawadzkie. Spotkanie poświęcone było powołaniu Zespołu Konsultacyjno-Doradczego Seniorów, działającego przy Burmistrzu Zawadzkiego.

Zakłada się, że Zespół Konsultacyjno-Doradczy Seniorów będzie prezentować swoje opinie, uwzględniając doświadczenie i problemy osób starszych. W miarę możliwości Zespół będzie informować o niekorzystnych zjawiskach i zdarzeniach. Będzie służyć utrzymaniu równowagi między środowiskiem seniora, a jego otoczeniem. Wśród ważnych zadań zespołu znajduje się również integracja międzypokoleniowa, ponieważ każda generacja wnosi w życie społeczne wyjątkowe zasoby oraz umiejętności, wzmacniając tym samym całą społeczność. Powołanie zespołu gwarantować będzie partycypację społeczną, tzn. włączać osoby

Zespół Konsultacyjno-Doradczy Seniorów

Opolska Karta Rodziny i Seniora Gmina Zawadzkie jest jednym

z partnerów samorządu województwa opolskiego w programie „Opolska Karta Rodziny i Seniora”. Opolska Karta Rodziny i Seniora to jeden z projektów realizowanych przez region w ramach programu Specjalnej Strefy Demograficznej, który ma p r z e c i w d z i a ł a ć w y l u d n i a n i u s i ę województwa. Wpływ na złą sytuację regionu ma m.in. najniższy wskaźnik dzietności w kraju, ujemny przyrost naturalny i najwyższy odsetek emigrantów w o d n i e s i e n i u d o l i c z b y o s ó b z a m e l d o w a n y c h . U p r a w n i e n i do korzystania z karty to: rodziny wychowujące minimum dwójkę dzieci do

18 roku życia - małżonkowie, osoby samotnie wychowujące dzieci, rodziny zastępcze, rodzinne domy dziecka, rodziny wychowujące dziecko niepełnosprawne, które nie ukończyło 26 roku życia oraz osoby starsze po 65 roku życia. Warunkiem otrzymania karty jest zamieszkiwanie na terenie woj. opolskiego, a wnioski o wydanie karty można pobrać i złożyć :1. W Urzędzie Miejskim w Zawadzkiem (biuro Nr 101).2 . W Urzędz ie Ma rsza ł kowsk im Województwa Opolskiego, ul. Piastowska 14, (parter-punkt obsługi klienta), 46-020 Opole.Wniosek o wydanie karty jest dostępny

również na stronie: www.ssd.opolskie.pl. Otrzymana karta umożliwiać będzie zniżki w instytucjach wojewódzkich i gminnych oraz ulgi oferowane przez firmy. Regulamin, katalog ulg i zniżek dla mieszkańców regionu i konkretnej gminy można będzie na bieżąco sprawdzać na stronie internetowej, posługując się numerem wydanej karty.

Szczegółowe informacje znajdują się na stronie internetowej www.zawadzkie.pl w zakładce Duża Rodzina 4+, Opolska Karta Rodziny i Seniora.

starsze w życie społeczne, w działania, które mają zaspokoić ich potrzeby i r ozw iązywać i s to tne p rob lemy indywidualne i grupowe.Skład Zespołu jest następujący: Maria

Baran, Edward Dziedzic, Józef Hertel, Teresa Małek, Jan Maniura, Ryszard Pagacz, Cecylia Pluder-Guzy, Józef Polis, Halina Wiertel.

Page 3: GAZETA SAMORZĄDOWA GMINY ZAWADZKIE - ZAWADZKIE, … · Krajobrazy Zawadzkiego 2 XI Sesja Rady Miejskiej w Zawadzkiem W dniu 28 września 2015 r. odbyła się XI Sesja Rady Miejs

Krajobrazy Zawadzkiego

3

Dzień Edukacji NarodowejDnia 20 października br. Burmistrz Zawadzkiego Mariusz

Stachowski spotkał się z dyrektorami i nauczycielami z terenu naszej gminy. Burmistrz podziękował nauczycie lom za zaangażowanie oraz opiekuńczy, wychowawczy i dydaktyczny trud, który przyczynia się do kształtowania umysłów i charakterów najmłodszych mieszkańców naszej gminy. Życzył satysfakcji z wykonywanej pracy, zapału do podejmowania nowych inicjatyw oraz kolejnych sukcesów. Wyrazy podziękowania skierował także do pracowników niepedagogicznych za ich wkład w prawidłowe funkcjonowanie placówek oświatowych oraz związków zawodowych zrzeszających nauczycieli z terenu gminy za dotychczasową współpracę.

Podczas spotkania zostały wręczone przez Burmistrza Mariusza Stachowskiego, Przewodniczącego Rady Miejskiej w Zawadzkiem Stanisława Kiełka oraz Przewodniczącego Komisji Oświaty, Kultury, Zdrowia, Sportu i Turystyki Marka Kaczkę Nagrody Burmistrza przyznane z okazji Dnia Edukacji Narodowej. Otrzymali je: Barbara Dylong – nauczyciel PG nr 1 w Zawadzkiem, Marzena Jaskólska – nauczyciel PSP w Zawadzkiem, Izabela Karaś - nauczyciel ZSG w Kielczy, Małgorzata Kozioł – dyrektor ZSG w Żędowicach, Jolanta Momot – dyrektor PP Nr 2, Róża Paprotna – dyrektor PG nr 1 w Zawadzkiem, Małgorzata Rabicka – dyrektor PSP w Zawadzkiem, Aurelia Schatton-Kuś – nauczyciel PP nr 2 w Zawadzkiem oraz Beata Śmich – nauczyciel ZSG w Żędowicach. Był to również moment przekazania listów gratulacyjnych w związku z odznaczeniem nauczycieli z terenu naszej gminy Medalami Komisji Edukacji Narodowej oraz Medalami za Długoletnią Służbę. W bieżącym roku Medalem Komisji Edukacji Narodowej odznaczone zostały: Renata Piłacka – nauczyciel PP nr 2 w Zawadzkiem i Anita Stachowska – nauczyciel ZSG w Żędowicach, natomiast Medalem Brązowym za Długoletnią Służbę odznaczono: Barbarę Dylong, Sylwię Pruską oraz Marka Skrabanię – nauczycieli

PG nr 1 w Zawadzkiem, a Medalem Srebrnym za Długoletnią Służbę odznaczono – Bożenę Nawrot – nauczyciela PG Nr 1 w Zawadzkiem. Ponadto list gratulacyjny w związku z odznaczeniem Medalem Złotym za Długoletnią Służbę i zakończeniem pracy zawodowej odebrała Pani Maria Macioszek, była dyrektor Przedszkola Publicznego Żędowicach, która w zawodzie nauczyciela przepracowała 36 lat, w tym 31 lat na stanowisku dyrektora, wzorowo wypełniając swoje obowiązki. Pani Macioszek życzymy zdrowia oraz spełnienia wszystkich marzeń i planów. Nagrodzonym nauczycielom gratulujemy oraz życzymy radości z odkrywania talentów i uzdolnień dzieci i młodzieży, dumy z ich sukcesów oraz wytrwałości w wykonywaniu codziennych obowiązków.

Narodowe Czytanie ,, Lalki” B. Prusa 25 września 2015 r. w Centrum Informacji Turystycznej w Zawadzkiem odbyło się Narodowe Czytanie ,,Lalki” B. Prusa. Idea „Narodowego Czytania” pojawiła się w 2012r. z inicjatywy Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej. Przedsięwzięcie publicznego czytania najciekawszych polskich dzieł literackich ma na celu popularyzację czytelnictwa, zwrócenie uwagi na potrzebę dbałości o polszczyznę oraz wzmocnienie poczucia wspólnej tożsamości. Czytanie fragmentów ,, Lalki” rozpoczął pan Mariusz Stachowski- Burmistrz Zawadzkiego. Do wspólnego czytania włączyli się również: pan Stanisław Kiełek – Przewodniczący Rady Miejskiej, pan Zdzisław Siewiera- Radny Sejmiku Województwa Opolskiego, pan Grzegorz Furmański – Nadleśniczy Nadleśnictwa Zawadzkie, ojciec Lucjan Franek- Proboszcz Parafii NSPJ w Zawadzkiem oraz pan Marcin Loński- Dyrektor GOSiT Zawadzkie. Uczestnikami spotkania była młodzież Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych w Zawadzkiem. Uczniowie pod kierunkiem nauczycielki j. polskiego- pani Ewy Lenart, także zaprezentowali wybrane fragmenty powieści. Z inicjatywy pani Joanny Spałek- Dyrektor Miejskiej i Gminnej Biblioteki Publicznej w Zawadzkiem, w hollu Centrum Informacji Turystycznej została zorganizowana wystawa poświęcona twórczości Bolesława Prusa.

Milczący morderca…Rozpoczął się okres grzewczy. Pogotowie

Kominiarskie przypomina o czyszczeniu i okresowej kontroli przewodów kominowych. Nieprawidłowe działanie kominów dymowych, s p a l i n o w y c h o r a z w e n t y l a c y j n y c h w mieszkaniach i budynkach to sytuacje, które mogą przydarzyć się każdemu. Aby chronić nasze życie i zdrowie przed zaczadzeniem, zatruciem tlenkiem węgla, musimy skorzystać z usług kominiarskich.

Psycholog przyjmuje…Zapraszamy wszystkich, którzy potrzebują wsparcia (przeciwdziałanie alkoholizmowi, przemoc w rodzinie) bądź pomocy psychologa do skorzystania z bezpłatnych porad w Punkcie Konsultacyjnym, który mieści się w Ośrodku Pomocy Społecznej w Zawadzkiem (wejście od strony Pogotowia Ratunkowego). Konsultacje

psychologiczne prowadzone są dwa razy w miesiącu w godzinach od 11.00 do 14.00 w poniższych terminach:

miesiąc dzień

Listopad 6 i 20

Grudzień 4 i 22

Page 4: GAZETA SAMORZĄDOWA GMINY ZAWADZKIE - ZAWADZKIE, … · Krajobrazy Zawadzkiego 2 XI Sesja Rady Miejskiej w Zawadzkiem W dniu 28 września 2015 r. odbyła się XI Sesja Rady Miejs

Krajobrazy Zawadzkiego

4

Sprzątajmy po swoich pupilachNieut rzymywan ie c z y s t o ś c i p r z e z w ł a ś c i c i e l i czworonogów na terenach publicznych stało się w naszej

gminie normą. Na chodnikach, trawnikach, placach zabaw zalegają dziesiątki zanieczyszczeń zwierzęcych - psia kupa to element krajobrazu naszego miasta. Czy właścicielom czworonogów naprawdę sprawia przyjemność spacer ze swoim pupilem w takim otoczeniu? Od 24 maja 2014 r. na terenie Gminy Zawadzkie obowiązuje nowy Regulamin utrzymania czystości i porządku, zgodnie z którym, właściciele i opiekunowie zwierząt d o m o w y c h s ą z o b o w i ą z a n i d o n i e z w ł o c z n e g o u s u w a n i a zanieczyszczeń zwierzęcych z miejsc przeznaczonych do użytku publicznego, tj. w szczególności klatek schodowych, chodników, ulic, placów, terenów zieleni itp. Za niewywiązywanie się w powyższego obowiązku grożą właścicielom i opiekunom zwierząt domowych sankcje karne. Zbieranie odchodów zwierzęcych to nie tylko obowiązek, ale przede wszystkim przejaw naszej odpowiedzialności oraz

kultury osobistej. Zwierzęce odchody są nie tyle nieestetyczne, ale przede wszystkim niebezpieczne dla zdrowia, a czasami nawet życia. Wiele trawników i piaskownic, na których bawią się nasze dzieci jest zakażonych pasożytami zwierzęcego pochodzenia. Dolegl iwości układu pokarmowego, które mogą pojawić się po niewinnej zabawie na skażonym placu z a b a w, m a j ą b a r d z o p o w a ż n e konsekwencje. B ą d ź m y w i ę c o d p o w i e d z i a l n y m i właścicielami zwierząt - sprzątajmy po swoich pupilach. Uchwała Nr XLIII/429/14 Rady Miejskiej w Zawadzkiem z dnia 26 maja 2014 r. (Dziennik Urzędowy Województwa Opolskiego z 2014 r. poz. 1375) reguluje sprawy utrzymania czystości i porządku w następujący sposób:1) utrzymywanie zwierząt domowych nie może stanowić zagrożenia lub uciążliwości dla ludzi (§ 16 ust. 1),2) osoby utrzymujące zwierzęta domowe, w szczególności psy zobowiązane są trzymać je na terenie swojej nieruchomości (§ 16 ust. 2),3) wyprowadzanie psa w miejsca publiczne jest możliwe wtedy, gdy pies

będzie prowadzony na smyczy (§ 16 ust.3),4) wyprowadzanie innych zwierząt domowych jest dopuszczalne tylko pod opieką ich właściciela (§ 16 ust.4),5) zanieczyszczenia po zwierzętach domowych ich opiekunowie powinni usuwać niezwłocznie (§ 16 ust.5),Do obowiązków osób utrzymujących zwierzęta domowe należy ponadto:1) przestrzeganie zakazu wprowadzania zwierząt na teren placów zabaw i piaskownic dla dzieci, na kąpielisko miejskie, do placówek handlowych, gastronomicznych i innych obiektów użyteczności publicznej oraz obsługi ludności, w szczególności do urzędów, zakładów opieki zdrowotnej i opieki s p o ł e c z n e j , s z k ó ł i p l a c ó w e k wychowawczych, placówek kulturalno-oświatowych, o ile władający tymi budynkami nie postanowią inaczej, przy czym z zakazu tego zwolnione są osoby korzystające z psów przewodników (§ 17 pkt 1), 2) Prowadzenie psa na uwięzi oraz nałożenie kagańca psa rasy uznawanej za agresywną zgodnie z odrębnymi przepisami, lub stwarzającymi zagrożenie dla innych osób (§ 17 pkt 2).

Agencja Turystyczna Zawadzkie Sp. z o.o. Z dniem 1 września 2015 Agencja

Turystyczna Zawadzkie Sp. z o.o. ul. Reymonta 9 w Opolu, w związku z utratą płynności finansowej zmuszona została do zaprzestania realizowania jak i dalszej sprzedaży oferty turystycznej. Agencja Turystyczna „Zawadzkie” działała na rynku usług turystyczny od 1989 roku. P o c z ą t k o w o s p r z e d a w a ł a b i l e t y autokarowe i imprezy turystyczne, a z czasem pod ję ła dz ia ła lność przewoźnika i touroperatora. Firma organizowała wczasy z dojazdem autokarem w Hiszpanii, Włoszech, Grecji, Bułgarii oraz Chorwacji, a także wycieczki

objazdowe do Grecji i Włoch oraz wypoczynek z dojazdem własnym do Włoch. Sytuacja z września nie dotyczy działającej jednak pod tą samą nazwą Agencji Turystycznej Zawadzkie przy ul. Opolskiej 43 w Zawadzkiem. Biuro w Zawadzkiem usamodzielniło się, stając się odrębną firmą, zajmującą się pośrednictwem sprzedaży bi letów, ubezpieczeń i imprez turystycznych różnych organizatorów. I w dalszym ciągu przy ul. Opolskiej 43 świadczone są usługi p o ś r e d n i c t w a t u r y s t y c z n e g o i ubezpieczeniowego oraz sprzedaż biletów na międzynarodowe linie autobusowe.

Emeryci zakończyli sezon turystycznyW miesiącu wrześniu emeryci z Koła

Zawadzkie PZEiR zakończyli swoją działalność turystyczną w roku 2015. Ostatnią wycieczkę zorganizowano do Kłodzka. Miasto położone jest nad Nysą Kłodzką, w północno wschodniej części Kotliny Kłodzkiej na pograniczu polsko-czeskim. Historia jego sięga X wieku i jest niezwykle ciekawa, a jednocześnie dramatyczna. Po przyjeździe, pani przewodnik oprowadziła nas po starej części miasta, w ciekawy sposób przedstawiła historię niektórych zabytków. Szczególnym odbiciem dawnego życia Kłodzka jest Podziemna Trasa Turystyczna. Podziemia, które miały kilka podstawowych

funkcji, znajdują się pod ogromną częścią starego miasta. Sposób organizacji trasy podporządkowany jest pewnej narracji, w której kolejne etapy nawiązują do poprzednich lub zapowiadają następne. Trasa kryje między innymi komnaty XVII-wieczne , salę tortur, celę skazańców, k a r c z m ę , p i e c c h l e b o w y . W poszczególnych komorach można było usłyszeć efekty multimedialne i akustyczne.

Końcowym etapem zwiedzania była Twierdza Kłodzka. Początki Twierdzy Kłodzkiej sięgają czasów średniowiecza. Walki o jej zdobycie toczyły się w okresie wojen napoleońskich. Obiekt jest duży, przytłacza swoją wielkością, a służył jako

obrona przed najazdami. W 1960 roku twierdza została uznana za obiekt zabytkowy i udostępniony zwiedzającym. Kolejnym miastem na naszej trasie była Polanica. Zobaczyliśmy piękny park zdrojowy, fontanny przy słonecznej pogodzie pięknie się prezentowały, humory dopisywały wszystkim. Zadowoleni wróciliśmy wieczorem do Zawadzkiego.

W miesiąc sierpniu zorganizowano piknik w Żędowicach w firmie Bronder, w którym wzięło udział 50 osób. Przy cieście, kiełbaskach, sałatkach, śpiewano piosenki, opowiadano kawały. Czas upłynął miło i przyjemnie. Zapraszamy naszych emerytów na przyszły rok i czekamy na nowe wyzwania.

Page 5: GAZETA SAMORZĄDOWA GMINY ZAWADZKIE - ZAWADZKIE, … · Krajobrazy Zawadzkiego 2 XI Sesja Rady Miejskiej w Zawadzkiem W dniu 28 września 2015 r. odbyła się XI Sesja Rady Miejs

5

Krajobrazy ZawadzkiegoKrajobrazy Zawadzkiego

X Festyn Rodzinny w PSP w Zawadzkiem Dnia 03.10.2015r. w Publicznej Szkole

Podstawowej w Zawadzkiem odbył się X Festyn Rodzinny pod hasłem „Zdrowy tryb życia”.Zgodnie z hasłem wszystko podczas festynu było związane z ze zdrowiem i aktywnością fizyczną. W pięknie udekorowanej szkole i na boisku szkolnym zorganizowane były rodzinne konkursy t j . „Famil iada”, konkurs matematyczny „Łamigłówki i krzyżówki szkolnej główki”, konkurs plastyczny i przyrodniczy „Żyj zdrowo”.Wg zasad zdrowego trybu życia kluczem do zdrowia jest odpowiednia dieta i codzienna aktywność fizyczna. Dlatego też podczas festynu odbyły się wykłady i konsultacje z zakresu psychologii żywienia, które p o p r o w a d z i ł y P a n i e p s y c h o l o g z Naturhause ze Strzelec Opolskich. Szkoła promowała zdrową żywność,

produkty nieprzetworzone. Na stoiskach przygotowanych przez pracowników szkoły, przy współpracy rodziców i uczniów można było zaopatrzyć się w pyszne produkty: upieczone czy przygotowane ze zdrowych składników. Na stoisku ze zdrową żywnością można było poczęstować się owocami i warzywami, degustować przetwory ze słoików: sałatki, dżemy, kompoty czy pyszne ogóreczki. Festyn umilali nam uczniowie klas 1-3, popisując się swoimi piosenkami, występami. Gościnnie wystąpiła Klaudia Budner, uczestniczka konkursu Mam Talent.Zarówno dzieci jak i dorośli wyśmienicie bawili się oglądając pokaz iluzjonisty, który przeniósł wszystkich w świat magii i fantazji.Kluczem do zdrowia, prócz odpowiedniej diety jest jeszcze codzienna aktywność fizyczna. Powinna ona być nieodłącznym

atrybutem człowieka. Dlatego też podczas festynu nie zabrakło ruchu, ćwiczeń, sportu. Festyn rozpoczął ra jd rowerowy: „Ścieżkami Doliny Małej Panwi”.Dla wszystkich uczestników festynu: bez względu na wiek, zorganizowano biegi terenowe, ćwiczenia sprawnościowe, k o n k u r s y i z a b a w y r u c h o w e . Podsumowaniem imprezy był wspólny

mecz piłki siatkowej: rodzice – nauczyciele.

Taka ak tywna fo rma sobo tn iego wypoczynku jest wspaniałym sposobem na wspólne spędzanie czasu wolnego. Festyn sprawił wszystkim wiele radości, wprawił w dobre samopoczucie. A połączenie w iedzy o zd rowym odżyw ian iu z aktywnością fizyczną sprawiło, że niejeden wyszedł z festynu z myślą o zmianie sposobu życia. Wszystkim tym życzę powodzenia!!!

Barbara Michael-Konarska

Święto Pieczonego Ziemniaka15 października 2015 r. po raz kolejny w Przedszkolu

Publicznym w Żędowicach obchodziliśmy Święto Pieczonego Ziemniaka. Rada Rodziców oraz pracownicy przedszkola zadbali o przygotowanie ciekawego programu imprezy, który składał się z licznych konkursów, zawodów sportowych oraz występów dzieci.Impreza rozpoczęła się „Bajką o ziemniaku”, którą zaprezentowała Pani Urszula pracująca w miejscowej bibliotece. Pomagał jej w tym tata Mariusza, przebrany za Ziemniaka.Dużym zainteresowaniem cieszył się konkurs na najciekawszego „cudaka - ziemniaka”, basen z pluszakami, plansza „Sto pomysłów na ziemniaka”oraz postać ziemniaka wykonana ze stempli. W zmaganiach sportowych mogły się wykazać nie tylko dzieci, ale również ich rodzice. Mamy konkurowały ze sobą podczas obierania ziemniaków, a tatusiowie w wykopkach w piaskownicy. Dzieci brały udział w torze przeszkód i zawodach rzucania do celu ziemniakiem.Dla zwycięzców przygotowano nagrody. W imieniu organizatorów serdecznie dziękujemy wszystkim sponsorom. Byli nimi: Nadleśnictwo Zawadzkie, Bank Spółdzielczy w Zawadzkiem oraz Księgarnia państwa Zientek. W trakcie spotkania można było skorzystać z oferty „Małej kawiarenki”, a główną atrakcją imprezy były ziemniaki pieczone w ognisku oraz placki ziemniaczane pieczone przez panią Elę, która na co dzień działa w Stowarzyszeniu Kobiet Żędowickich.

Page 6: GAZETA SAMORZĄDOWA GMINY ZAWADZKIE - ZAWADZKIE, … · Krajobrazy Zawadzkiego 2 XI Sesja Rady Miejskiej w Zawadzkiem W dniu 28 września 2015 r. odbyła się XI Sesja Rady Miejs

6

Krajobrazy ZawadzkiegoKrajobrazy Zawadzkiego

„XV Rajd Rowerowy - Ścieżkami Gmin Doliny Małej Panwi” połączony z „I Rajdem Rowerowym - Ze Smakiem po Gminie Zawadzkie”

W dniu 3 października 2015 r. odbył się „XV Rowerowy Rajd - Ścieżkami Gmin D o l i n y M a ł e j P a n w i ” p o ł ą c z o n y z „I Rowerowym Rajdem - Ze Smakiem po Gminie Zawadzkie”. Organizatorami byli OZ/PTTK „Huta Andrzej” oraz GOSiT Zawadzkie. Rajd przebiegał przez Gminę Kolonowskie i Zawadzkie. Celem rajdu była promowanie walorów krajoznawczo – turystycznych obszarów leśnych Gmin Zawadzkie i Kolonowskie, wdrażanie konieczności przestrzegania zasad ochrony przyrody oraz dbałości o zasoby leśne, popularyzacja turystyki rowerowej, rozwijanie więzi turystycznych wśród

mieszkańców oraz promowanie historii i tradycji regionu, a szczególności promocję potraw regionalnych. Na mecie rajdu, pod Kinoteat rem Zawadzk ie , wszyscy uczestnicy posilić się mogli kiełbaską przygotowaną przez organizatorów oraz s ł ynnym i p l ackam i żędow ick im i , p r z y g o t o w a n y m i p r z e z P a n i e ze Stowarzyszenia Kobiet w Żędowicach. W rajdzie uczestniczyli mieszkańcy Gminy Kolonowskie, Zawadzkie oraz Strzelce Opolskie. W tym roku w imprezie wzięło udział około 300 osób, uczestnicy zapowiedzieli już dzisiaj swój udział w „II Rajdzie Rowerowym - Ze Smakiem po Gminie Zawadzkie”.

Jak połączyć pokolenia?

Niedziela 4.10.2015r. Wokół ZSG im. Wincentego z Kielczy zaczynają gromadzić się ludzie. Jarzębiny przystroiły się w czerwone korale, a szkolne ogrodzenie w radosne baloniki. Słońce promieniami gładzi głowy i dużych, i małych, i tych siwiutkich jak gołąbki. Na zaproszenie Rady Rodziców oraz Stowarzyszenia Bliżej Szkoły przybyły na piknik ,,Łączymy pokolenia- zdrowo, na sportowo!" całe rodz iny. Uczn iowie , nauczyc ie le , pracownicy ZSG, członkowie Rady Rodziców oraz Stowarzyszenia Bliżej Szkoły przygotowali dla przybyłych liczne atrakcje. Zaczęto od małego co nieco dla ducha , czy l i wys tępów naszych utalentowanych dzieci i młodzieży. Urocze dziewczyny z III gimnazjum zaprezentowały

pokaz mody Kolory Jesieni. Po nich na zieloną piknikową scenę wkroczyła młodzież z klasy szóstej. Odegrali przedstawienie ,,Co za dużo... to niezdrowo!". Pomimo przestróg smoka, że pożre apetycznie wyglądające kąski, publiczność ze smakiem degustowała ciasteczka. Wiadomo, że nikt nie oprze się domowym wypiekom. Apetyt dodatkowo pobudziło czytanie przez uczniów w ramach ogólnopolskiej akcji czytania fragmentów opisujących biesiadę u hobbita Bilba Bagginsa. Degustacji sprzyjał też występ wokalno-instrumentalny szkolnego zespo łu Me l i zmat . Aby oderwać biesiadników od stołów uczestnicy zajęć muzyczno-ruchowych organizowanych przez stowarzyszenie zaprezentowali

żywiołowy pokaz tańca. Po nim można było spalić kalorie, biorąc udział w rodzinnych zawodach sportowych. Na tych, którzy zgłodnieli, czekały kiełbaski, a dla wielbicieli słodkości podwoje otworzyła piknikowa kawiarenka. Propagowanie zdrowego stylu życia wspierali harcerze z Chorzowa, organizując pokaz udzielania pierwszej pomocy. Można było również zmierzyć ciśnienie u wykwalifikowanej pielęgniarki. Dla smakoszy przygotowano stoisko z domowymi przetworami. Atmosferę podgrzał pokaz strażaków z OSP Kielcza. Imprezę zakończyła zabawa taneczna. Piknik rodzinny pokazał dobre i radosne serca społeczności kielczańskiej oraz jej życzliwość dla szkoły, za co z serca dziękujemy.

Page 7: GAZETA SAMORZĄDOWA GMINY ZAWADZKIE - ZAWADZKIE, … · Krajobrazy Zawadzkiego 2 XI Sesja Rady Miejskiej w Zawadzkiem W dniu 28 września 2015 r. odbyła się XI Sesja Rady Miejs

7

Krajobrazy Zawadzkiego

„Opowieść o zaczarowanym ogrodzie”Wtorkowe przedpołudnie 13 października w Przedszkolu

w Kielczy było zaczarowane, a to za sprawą Teatru „Bajkowe Skarbki Śląska”. W tym dniu dzieci mogły przenieść się w magiczne miejsce, które jak to bywa w bajkach zaskakują swoją fabułą i treścią. Opowieść miała wiele mądrych sytuacji z których dzieci wyniosły odpowiednią naukę. Bajki uczą, bawią, wychowują nasze przedszkolaki i dostarczają im pozytywnych emocji. Podczas tego przedstawienia dzieci mogły same „tworzyć teatr” - dzięki aktywnemu zaangażowaniu i udziału w poszczególnych scenach. Nauczyły się jak dbać o rośliny, pielęgnować je, a przy tym przenieść się do zaczarowanego miejsca, pełnego kolorów i fantazji. Głównym celem wychowawczym była umiejętność niesienia pomocy, co u wielu przedszkolaków dało się już zauważyć podczas przedstawienia. Kolejny raz panie mogły być dumne ze swoich wychowanków, ponieważ to, czego uczą w codziennych sytuacjach zostało dobrze zapamiętane. „Opowieść o zaczarowanym ogrodzie” na długo zostanie w głowach naszych przedszkolaków, bo najważniejsze to – „mieć zawsze dobre serduszko” i tego się trzymajmy!

Emocjonujący bieg w szpilkach i na koturnach30 września w ZSG im. Wincentego z Kielczy miał miejsce

niecodzienny wyścig. Tego dnia podstępne dziewczyny zamiast po prostu złożyć chłopakom z okazji ich święta życzenia i obdarować prezentami, obmyśliły dla nich serię tortur. Postanowiły, by choć przez chwilę poczuli, że niełatwo być kobietą. Nieświadome niczego ofiary dzielnie stawiły się na zawołanie. Na środku już czekały na nich narzędzia tortur. Nasza kochana płeć brzydka;) musiała niczym Kopciuszek obuć swe delikatne nóżki w pantofelki na szpileczkach i koturnach i.... wystartować do biegu. Przyznać trzeba, że starsze roczniki poradziły sobie znakomicie, ich bieg był pełen oryginalnego wdzięku. Brawo! Na tym nie zakończył się koszmar. Wniesiono stół z akcesoriami niezbędnymi dziewczynom. Chłopcy mieli twardy orzech do zgryzienia, niektórzy połamali sobie zęby, usiłując odgadnąć do czego płeć piękna potrzebuje aż tylu dziwnych rzeczy. Na koniec udowodnić musieli, że potrafią zapleść warkocz. Biedne modelki poczuły dreszczyk emocji, a fryzurki powstały naprawdę niesamowite ;) Potem już dzielni chłopcy otrzymali upragnione prezenty. Aj! Oby się nie zemścili na swych niewiastach 8 marca.

Wicemistrzostwo Świata dla Natalii

W s p a n i a ł y s u k c e s o d n i o s ł a zawodniczka Klubu Karate Nidan Natalia Szponder w Mistrzostwach Świata Karate Shotokan, które odbyły się w dniach 3 i 4 października br w Bielsku Białej. Wraz z koleżankami z drużyny (Dorotą Banaszczyk, Martą Bogusław i Darią Grabską) wywalczyły Wicemistrzostwo Świata w konkurencji kumite drużynowym

juniorek 18-20 lat. W drodze do finału pokonały drużyny z Czech, Walii i Rosji, by w finale uznać wyższość drużynie z USA. Natalia stoczyła piękne walki w drużynie, wygrała wszystkie walki przed czasem, nawet w walce finałowej tylko ona wygrała z zawodniczką z USA, ale niestety było to za mało na końcowy sukces w postaci złotego medalu (dla informacji podajemy że, nasza drużyna broniła tytułu mistrzowskiego z roku ubiegłego). Natalia również bardzo udanie wystartowała w konkurencji indywidualnej kumite juniorek ostatecznie zajmując 5 miejsce na 43 startujące zawodniczki. W pierwszej rundzie miała wolny los, w drugiej pokonała zawodniczkę z USA, w t r zec ie j zawodn iczkę ze Szwajcarii by decydującej falce o czwórkę finałową ulec zawodniczce z Rosji. Bardzo się cieszymy z jej sukcesu i w imieniu Zarządu, członków i całej ekipy, która jej dopingowała podczas Mistrzostw serdecznie gratulujemy. Serdeczności kierujemy również dla naszego Przyjaciela

Firmy Orland, która udostępniła nam autokar na te Mistrzostwa oraz Gminie Zawadzkie, która nas wspiera przez cały rok w formie dotacji na realizację zadań publicznych. Dzięki między innymi nim możemy teraz cieszyć się z sukcesu naszej zawodniczki.

Zarząd Klubu

Page 8: GAZETA SAMORZĄDOWA GMINY ZAWADZKIE - ZAWADZKIE, … · Krajobrazy Zawadzkiego 2 XI Sesja Rady Miejskiej w Zawadzkiem W dniu 28 września 2015 r. odbyła się XI Sesja Rady Miejs

8

Krajobrazy Zawadzkiego

W dniach 15-16 października 48 uczniów klas gimnazjalnych odwiedziło Warszawę.W czasie dwudniowej wycieczki młodzież zwiedziła Pałac Kultury i Nauki i Zamek Królewski, uczestniczyła w odprawie warty przy Grobie Nieznanego Żołnierza, odbyła spacer Traktem Królewskim, zasiedła na trybunach Stadionu Narodowego, spacerowała po wilanowskim i łazienkowskim parku, zapalała

znicze na Powązkach, skorzystała z warszawskiego metra oraz doświadczała wielu wrażeń w Centrum Nauki Kopernik.Na szczęście nie sprawdziła się prognoza pogody i parasole nie były potrzebne.

Około godziny 23.00 uczniowie choć zmęczeni to zadowoleni wrócili do Żędowic.

Gimnazjaliści w stolicy

Co nam jesień w koszu niesie

Do zadań wychowania przedszkolnego należy rozbudzanie ciekawości dzieci światem przyrody nieożywionej – darami jesieni. Za naszymi oknami króluje już piękna, złota jesień. Dlatego też w Publicznym Przedszkolu Nr 2 z Oddziałem Integracyjnym w Zawadzkiem podejmowanych jest wiele działań mających na celu zainteresowanie dzieci tym tematem. Podczas zajęć i zabaw z warzywami i owocami pedagodzy uświadamiali znaczenie spożywania tych produktów warunkujących pełnię zdrowia i rozwoju młodego organizmu. Nie tylko zapoznawali z utworami literackimi na ten temat, rozwiązywali liczne zagadki, rebusy, wykonywali prace plastyczne, ale także w sposób bezpośredni, podczas wycieczek na targowisko wspólnie z dziećmi mogli poznać różnorodność warzyw i owoców. Uwieńczeniem tych wszystkich działań stały się zajęcia powiązane z degustacją, które odbywały się w każdej grupie w innej formie. Jedne z dzieci piekły pyszną szarlotkę z przyniesionych przez siebie rumianych jabłuszek, inne wykonywały sałatki

owocowe, jeszcze inne pomysłowe owocowe szaszłyki oraz zdrowe soki i kompoty owocowe. Jesień to nie tylko dary z sadu i ogrodu, to także całe bogactwo kolorowych liści, kasztanów i żołędzi. Grupy starsze wybrały się na jesienne wycieczki do lasu i pobliskiego parku, obserwowały przyrodę , słuchały jej odgłosów, przyglądały się drzewom i ich owocom, zbierały jesienne skarby, wzbogacając swoje kąciki przyrody o materiał przyrodniczy do wielu działań plastycznych. Zaś grupy młodsze dużo czasu spędziły w naszym ogrodzie przedszkolnym, który także mienił się w jesiennych barwach, a dzieci były zachwycone szukaniem kasztanów i szyszek z których w sali powstawały jesienne stworki.

Tancerki z zespołu Żędowianie na scenach Opola i WrocławiaZ okazji 10-lecia istnienia Młodzieżowej Orkiestry Dętej

,,Leśnica” odbył się koncert w filharmonii opolskiej. Do udziału w programie zaproszono tancerki zespołu ,,Żędowianie”. Zaprezentowały się w części Musicalu ,,Elisabeth” wraz z Aliną Adamską-Raytarowsky oraz Sergiem Das Santos. Po raz drugi tancerki z innymi solistami miały okazję zaprezentować się na scenie Hali Ludowej we Wrocławiu w czasie Kulturfestivalu 26 września 2015 r. Solistą w tym koncercie wraz z Aliną Adamską-Raytarowsky był zdolny, młody tenor z Kielczy Artur Garbas. Oba występy zostały przyjęte przez publiczność owacjami na stojąco.

Page 9: GAZETA SAMORZĄDOWA GMINY ZAWADZKIE - ZAWADZKIE, … · Krajobrazy Zawadzkiego 2 XI Sesja Rady Miejskiej w Zawadzkiem W dniu 28 września 2015 r. odbyła się XI Sesja Rady Miejs

9

Krajobrazy Zawadzkiego

Nowy dyrektor banku

1. Kilka słów o sobie- od kiedy jest Pani związana z Bankiem Zachodnim WBK? Jak dotychczas przebiegała Pani kariera w Banku?

Wi tam se rdeczn ie wszys t k i ch mieszkańców Gminy Zawadzkie. Nazywam się Urszula Jakubska-Żuk i od 1 października 2015 roku mam przyjemność kierować Oddziałem Banku Zachodniego WBK w Zawadzkiem. Z bankowością jestem związana od 1999 roku, z Bankiem Zachodnim WBK od 2009, kiedy to objęłam stanowisko Dyrektora 4 Oddziału naszego Banku w Opolu, gdzie pracowałam aż do końca września 2015 roku. Prywatnie jestem żoną, mamą 11-letniej Zuzi i posiadaczką dwóch kotów i psa. W wolnych chwilach (których niestety jest coraz mniej) biegam- to mój sposób na stres i czytam książki z gatunku fantasy.2. W rankingu 20 największych banków w Polsce, sporządzonym w oparciu o sumę aktywów na koniec 2014 roku, BZWBK zajmuje 3 miejsce. Co to oznacza dla przeciętnego Kowalskiego?

Trzecia pozycja Banku Zachodniego WBK w Polsce pod względem wielkości aktywów oznacza dla klientów bardzo konkretne korzyści. Przede wszystkim dajemy gwarancję stabilności i pełnego bezpieczeństwa, co jest szczególnie ważne w obszarze usług finansowych. Po drugie, oferujemy ciekawe i innowacyjne produkty oraz nowoczesne rozwiązania w zakresie obsługi. Przykładem są choćby usługi bankowości elektronicznej BZWBK24 internet i BZWBK24 mobile. Z jednej strony są one bardzo zaawansowane, z drugiej zaś bardzo przyjazne, intuicyjne. I po trzecie, z punktu widzenia klientów dużą zaletą jest dostępność naszych produktów i usług. Mamy jedną z największych sieci oddziałów bankowych i partnerskich w

Polsce –niemal 1000. Klienci mają również bardzo swobodny dostęp do gotówki, w związku z tym, że w całej Polsce posiadamy ponad 1350 bankomatów. Staramy się być jak najbliżej klientów.3. Firmy działające na naszym terenie pragną się rozwijać – czy mogą liczyć na specjalną ofertę Banku skierowaną właśnie do nich?

W Banku Zachodnim WBK, zarówno mikroprzedsiębiorstwa, podmioty z sektora MŚP jak i duże podmioty, mogą liczyć na kompleksowe podejście do finansowania prowadzonego przez nich biznesu. Oferujemy rachunek bieżący dostępny w ramach różnych pakietów, a dzięki naszej ofercie kredytowej firmy mogą liczyć na wsparcie właściwie każdej inicjatywy. Na przykład kredyty na bieżący obrót Biznes Ekspres udzielamy na dowolny cel związany z prowadzoną działalnością, a w zależności od zdolności kredytowej, klient może otrzymać nawet do 500 tys. zł. W przypadku przeznaczenia kredytu na cele inwestycyjne, standardowo nie żądamy od klientów przedstawiania faktur, a dodatkowo firma może uzyskane środki w ramach jednego kredytu przeznaczyć na obró t , j ak i i nwes tyc je . D la przedsiębiorców z krótką histor ią k redy tową l ub n i epos iada jących zabezpieczenia udogodnieniem mogą być gwarancje de minimis, które stanowią zabezpieczenie spłaty zobowiązań firmy i wpływają na wzrost jej wiarygodności. Jednocześnie nasi klienci biznesowi mogą liczyć na atrakcyjny kredyt w rachunku bieżącym, dzięki któremu mogą finansować bieżące zobowiązania.Poza wymienionymi rozwiązaniami, Bank Zachodni WBK proponuje klientom biznesowym szereg innych narzędzi, które usprawnią funkcjonowanie prowadzonego biznesu. Mamy tutaj na myśli między innymi faktoring, leasing czy produkty skarbu, które wspierają płynność finansową firmy. 4. Jaką ofertę bank proponuje naszym mieszkańcom?

Nasza oferta jest bardzo bogata. Mieszkańcy Zawadzkiego mogą wybrać spośród kilku rodzajów kont bankowych takich jak Konto<20 skierowane do osób od 13 do 20 roku życia, w pełni mobilne Konto Godne Polecenia czy Konto Aktywni 50+ dla każdego, kto skończył 50 lat i chciałby dodatkowo korzystać z bogatego pakietu usług zdrowotnych. Osobom, które potrzebują dodatkowego zastrzyku gotówki na wybrany cel, proponujemy jeden

z naszych produktów kredytowych. Na przykład Karta na start będzie idealnym rozwiązaniem dla osób, które dopiero zaczynają przygodę z kartami kredytowymi, a nasz kredyt gotówkowy pomoże w sfinansowaniu remontu mieszkania czy zakupu nowego sprzętu elektronicznego. Natomiast osoby, które myślą o zakupie mieszkania lub domu na kredyt i chcą jeszcze przez dłuższy czas korzystać z obecnych, niskich stóp procentowych, powinny zwrócić uwagę na naszą ofertę kredytów i pożyczek hipotecznych w złotówkach ze stałym oprocentowaniem. Oszczędzającym proponujemy szeroką ofertę naszych kont oszczędnościowych i lokat. Chciałabym także podkreślić, że z przygotowanych przez Bank Zachodni WBK propozycj i można korzystać właściwie w każdym miejscu i czasie – przez Internet, telefon czy w placówce. Poprzez swoje smartfony klienci mogą już nie tylko założyć konto, lokatę czy wziąć kredyt gotówkowy, ale także zrobić zakupy, czy zapłacić za parking. Jesteśmy wśród l iderów innowacyjnośc i na rynku finansowym i cały czas pracujemy nad nowymi usługami, które mają na celu uprościć zarządzanie finansami. 5. Co oprócz tego, co tradycyjnie kojarzy się z bankowością Bank może zaproponować mieszkańcom?

Mocno stawiam na współpracą ze środowiskiem lokalnym i to nie tylko w z a k r e s i e s p o n s o r i n g u i m p r e z odbywających się na naszym terenie. Chciałabym mocno współdziałać ze szkołami,którym mogę zaproponować chociażby zajęcia z przedsiębiorczości dla uczniów, gry edukacyjne naszego Banku oraz program mający na celu poprawę bezpieczeństwa w szkołach. Dodatkowo będę promować Fundację Banku Zachodniego WBK, która prowadzi różnego rodzaju programy grantowe skierowane do lokalnych organizacji.Mieszkańców Zawadzkiego w każdy pierwszy piątek miesiąca zapraszamy na n o w o ś c i f i l m o w e w r a m a c h sponsorowanych przez nasz Bank seansów filmowych- zupełnie za darmo. Ponadto jesteśmy partnerem gminnego programu Rodzina 3+, Duża Rodzina +4 i Senior 65+. Ich uczestnicy mogą w naszym Banku liczyć na atrakcyjne obniżki podczas korzystania z produktów Banku.

Dziękuję za rozmowę.

Zimowe utrzymanie dróg gminnychW sezonie zimowym 2015/2016 place, jezdnie i chodniki w ciągach dróg gminnych, podobnie jak w roku ubiegłym, utrzymywane będą przez Zakład Gospodarki Komunalnej ZAW-KOM Sp. z o.o. Wszelkie zgłoszenia i uwagi związane z odśnieżaniem należy kierować do następujących osób:p. Norbert Morcinek w godz. 7.00 -15.00 tel. 77 46 22 162, po godz. 15.00 i wolni wolne od pracy, tel. 515 298 087,p. Jan Czanguleit – tel. 604 546 739,p. Jerzy Stasz - tel. 504 118 022.

Page 10: GAZETA SAMORZĄDOWA GMINY ZAWADZKIE - ZAWADZKIE, … · Krajobrazy Zawadzkiego 2 XI Sesja Rady Miejskiej w Zawadzkiem W dniu 28 września 2015 r. odbyła się XI Sesja Rady Miejs

10

Krajobrazy Zawadzkiego

Rzecznik Konsumenta ostrzegaPrzedsiębiorcy wyspecjalizowali się

w działaniach polegających na de facto nieuczciwych praktykach rynkowych, które trudno udowodnić z uwagi na podpisywanie umów przez konsumentów bez ich przeczytania – sprawy te dotyczą przede wszystkim firm telekomunikacyjnych, k r e d y t o w y c h , p o z a l o k a l e m przedsiębiorstwa oraz na odległość. Mimo wzrostu świadomości konsumenckiej, konsumenci nie zawsze radzą sobie z agresywnymi praktykami rynkowymi i zbyt często wierzą na słowo. Pospisują różnego rodzaju ankiety, potwierdzenie wizyty przedstawiciela, etc., a w rzeczywistości okazuje się, że pospisują niekorzystne umowy lub zamówienia na towar za parę tysięcy złotych. Zdarza się, że jeden przedstawiciel podsuwa do podpisu nawet 3 umowy.

Rzecznik Konsumentów codziennie odbiera telefony i przyjmuje konsumentów, którzy twierdzą, że zostali „oszukani”. np.:- konsumentka podła swoje dane do ankiety, a okazało się, ze podpisała zamówienie na materac rehabilitacyjny. Na szczęście zorientowała się i odstąpiła od zamówienia;- konsumentka podpisała 3 umowy – jedną dot. rzekomo tańszego abonamentu, dwie na dostawę prądu z nową firmą. Myślała, ż e g o d z i s i ę n a t a ń s z y p r ą d u dotychczasowego sprzedawcy;- konsumenci podpisali odbiór gratisów na pokazie – w rzeczywistości podpisali umowy kredytowe na parę tysięcy złotych i za jakiś czas otrzymali towar – komplet garnków;- konsumenci często są zapewniani i przekonani, że dany produkt kosztuje np. 150 zł, a okazuje się, że faktyczna cena to 150 zł razy 36 rat;- konsumenci są zapewniani, że na daną rzecz jest dofinansowanie z Unii europejskiej albo z NFZ i decydują się na zakup, nie mając świadomości, że to nieprawda i podpisują umowy na duże kwoty;- konsument podpisał potwierdzenie „ s p r a w d z e n i a l i c z n i k a ” p r z e z przedstawiciela – w rzeczywistości podp isa ł nową umowę z nowym sprzedawcą prądu.- konsument zakupił urządzenie medyczne i była zapewniony, że w razie czego może

zrezygnować – wystarczy zadzwonić na dany numer. Tak też zrobił, ale w związku z faktem, iż nie było to odstąpienie na piśmie umowa była ważna i skutecznie od niej nie odstąpił.- konsumenci otrzymują korzystną ofertę dodatkowy darmowy telefon komórkowy – w rzeczywistości wyłącza się im telefon stacjonarny, z zasięgiem z komórka jest problem i jest to dla osób starszych tragedia- konsumenci otrzymują ofertę tańszego abonamentu - rzekomo od swojego operatora – w rzeczywistości taniej jest tylko 3 miesiące, potem drożej, a zerwanie umowy wiąże się z kara umownąTakich przykładów jest mnóstwo.Osoby starsze mają zaufanie i nie wierzą w złe intencje przedstawicieli handlowych. Tak jednak nie jest. Ci drudzy pracują przede wszystkim dla zysku. Są ponadto wyjątki i czasem nie mamy prawa odstąpienia od umowy, gdy jest to np. indywidualne zamówienie, gdy godzimy się na włączenie usługi przed terminem 14 dni, w której przedmiotem świadczenia jest rzecz dostarczana w zapieczętowanym opakowaniu, której po otwarciu opakowania nie można zwrócić ze względu na ochronę zdrowia lub ze względów higienicznych, jeżeli opakowanie zostało otwarte po d o s t a r c z e n i u . Z a t e m c z a s e m z odstąpieniem od umowy może być problem.

P lagą są ska rg i na ope ra to rów telekomunikacyjnych wprowadzających w błąd co do rzeczywistego operatora – kary za rozwiązanie takiej umowy są coraz wyższe. Plagą w ostatnim czasie stały się również s k a r g i n a s p r z e d a w c ó w e n e r g i i elektrycznej. Nowe firmy pozyskują nieuczciwie klientów, nie informując ich ponadto o konieczności zapłaty dwóch faktur po zmianie sprzedawcy. Klienci są rozżaleni, gdy przychodzą im dwa rachunki i zamiast taniej jest drożej i więcej problemów.

- Można odstąpić od umów zawieranych w domu konsumenta, na pokazach w restauracji, na ulicy, na wycieczkach do 14 dni – są wyjątki! Przepisów nowej ustawy nie stosuje się m.in.. do zakupów poza lokalem do kwoty 50 zł

- Powinniśmy otrzymać egzemplarz umowy! Żądajmy go i nie wierzmy, że otrzymamy go pocztą- Zdarza się, że jeden przedstawiciel daje nam do podpisu więcej umów – uważajmy na każdy składany podpis (umowa ze sprzedawcą prądu i sprzedawcą telekomunikacyjnym)- Zdarza się, że podpisanie „odbioru korespondencji”, „potwierdzenia stanu licznika” czy „odbioru prezentu na pokazie” staje się podpisaniem nowej umowy czy wnioskiem o kredyt, gdyż niestety konsumenci nie czytają dokumentów, które podpisują.

PAMIĘTAJMY!Szanujmy swoje dane osobowe i podpis. Bądźmy asertywni, nie podawajmy żadnych danych i nic nie podpisujmy, gdy nie jesteśmy pewni co podpisujemy. Podczas rozmowy z przedstawicielem handlowym:- Jeżeli na umowie widnieje logo innego przedsiębiorcy, a jesteś przekonywany, że zawierasz umowę z dotychczasowym dostawcą usług, NIE PODPISUJ UMOWY. - BĄDŹ CZUJNY, jeśli przedstawiciel handlowy/kurier zjawił się w domu z gotową umową, bez wcześniejszego umawiania się na spotkanie i bez Twojego wnioskowania o zmianę usług lub operatora. - Jeżeli masz wątpliwości jaką firmę reprezentuje przedstawiciel handlowy, który Cię odwiedził – ZAŻĄDAJ OKAZANIA LEGITYMACJI SŁUŻBOWEJ. - Jeżeli już podpisałeś umowę zadbaj, aby przedstawiciel handlowy/kurier pozostawił Ci kopię zawartej umowy, jej regulamin, cennik oraz formularz odstąpienia od umowy. NIE DAJ SIĘ PRZEKONAĆ, ŻE T E D O K U M E N T Y Z O S T A N Ą DOSTARCZONE PÓŹNIEJ. - Jeżeli padłeś ofiarą nieuczciwego działania – MASZ PRAWO ODSTĄPIĆ OD UMOWY w ciągu 14 dni od daty jej zawarcia, bez ponoszenia żadnych kosztów.

Małgorzata Płaszczyk – WaligórskaPowiatowy Rzecznik Konsumentóww Strzelcach Opolskich i Krapkowicach tel. 77 440 17 56

Kolejny akt wandalizmuTrudno zrozumieć motywację wandali,

którzy postanowili zdewastować witacz, umiejscowiony w okolicach ronda w Zawadzkiem. Witacz został pomazany sprayem. Nie mieli skrupułów!

Kino w Kinoteatrze w Zawadzkiem

Kolejny weekend w Kinoteatrze w Zawadzkiem owocował w premiery filmowe, były między innymi Karbala, Król Życia oraz wiele innych. Każdy kinoman znalazł coś dla siebie. Na kolejne seanse kina bezpłatnego zapraszamy już 6 listopada o godz. 20.00, natomiast kino płatne zaprasza 21 listopada od godzin porannych.

Page 11: GAZETA SAMORZĄDOWA GMINY ZAWADZKIE - ZAWADZKIE, … · Krajobrazy Zawadzkiego 2 XI Sesja Rady Miejskiej w Zawadzkiem W dniu 28 września 2015 r. odbyła się XI Sesja Rady Miejs

11

Krajobrazy Zawadzkiego

Święto DrzewaŚwięto Drzewa to ogólnopolska akcja

organizowana od 13 lat przez Klub Gaja. Program ten umożliwia bezpośrednie i konkretne działania na rzecz środowiska i ochrony klimatu. Sadzenie drzew pozostaje jednym z najlepszych sposobów przeciwdziałania zmianom klimatycznym. Nadleśnictwo Zawadzkie od 2008 r. bierze udział w programie, włączając do akcji s z k o ł y z e s w o j e g o t e r e n u a d m i n i s t r a c y j n e g o , s a m o r z ą d y, organizacje, stowarzyszenia oraz osoby n i e p e ł n o s p r a w n e . Z a u m i e j ę t n e

Konkurs wiedzy muzycznejTegoroczny październik w polskiej kulturze muzycznej

poświęcony był pamięci Fryderyka Chopina. 17 października minęła 167 rocznica śmierci genialnego kompozytora, zakończył się również organizowany co 5 lat prestiżowy XVII Międzynarodowy Konkurs Pianistyczny im. F. Chopina. W naszej gminie również przypomniana została postać wielkiego pianisty. 22 października w Centrum Informacji Turystycznej odbył się Konkurs Wiedzy Muzycznej ,,Życie i twórczość Fryderyka Chopina”, zorganizowany przez GOSiT w Zawadzkiem. Do konkursu przystąpiło osiem ochotniczek z ZSG w Kielczy i Publicznego Gimnazjum w Zawadzkiem. Konkurs składał się z dwóch części: słuchowej i pisemnej . W części słuchowej uczestniczki konkursu miały za zadanie rozpoznać utwór F. Chopina, część pisemna obejmowała test wiedzy o życiu i twórczości kompozytora. Największą ilość punktów i I miejsce w konkursie zdobyła Urszula Spik – uczennica kl. II Publicznego Gimnazjum w Zawadzkiem. Kolejne nagrody zdobyły reprezentantki ZSG w Kielczy: Roksana Grondes - II miejsce i Agata Czudaj - III miejsce.

W niedzielę 18 października w kościele pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa w Zawadzkiem odbyło się nabożeństwo różańcowe połączone z koncertem muzyki organowej pt. ,,Zdrowaś bądź Maryjo”. Wykonawcami koncertu byli uczniowie Państwowej Szkoły Muzycznej II st. im. F. Chopina w Opolu, z klasy organów p. Lucyny Glezner- Sun. Podczas koncertu zaprezentowali się nasi lokalni młodzi artyści z Żędowic: Olivia Turek i Dawid Wąsik. Olivia Turek jest uczennicą Szkoły Muzycznej SUZUKI w Tarnowskich Górach, w klasie skrzypiec. Dawid jest uczniem II kl. Państwowej Szkoły Muzycznej II st. w Opolu. Przed rozpoczęciem nauki w Opolskiej Szkole Muzycznej uczęszczał na lekcje gry na fortepianie do Ogniska Muzycznego działającego przy Gminnym Ośrodku Sportu i Turystyki w Zawadzkiem. W wykonaniu Olivii Turek i Dawida Wąsika wysłuchaliśmy utworu ,,Ave Maria” – Bacha/Gounoda. Ponadto podczas koncertu zabrzmiały utwory m.in.: J.S.Bacha, Mikołaja z Krakowa , M Regera , N. Bruhnsa. Prowadzenie i słowo o muzyce wygłosiła Monika Skibińska - kierownik Domu Kultury. Młodzi artyści za piękny występ zostali nagrodzeni przez słuchaczy gromkimi brawami i owacjami na stojąco. Organizatorami koncertu był Gminny Ośrodek Sportu

Koncert muzyki organowej

i Turystyki w Zawadzkiem oraz Zgromadzenie Ojców Franciszkanów przy Parafii Najświętszego Serca Pana Jezusa w Zawadzkiem.

podtrzymywanie długotrwałej współpracy w ramach programu Święto Drzewa Nadleśnictwo otrzymało w tym roku nagrodę. Statuetkę Czarodziejskiego Drzewa 2015 odebrał 9 października br. w Bibliotece Narodowej w Warszawie Nadleśniczy Nadleśnictwa Zawadzkie Grzegorz Furmański. Tegoroczna edycja ogólnopolskiego Święta Drzewa Klubu

Gaja odbywa się pod hasłem „Czytamy drzewom”. Wczoraj, razem z uczniami 14 szkół, dyrektorami, nauczycielami i władzami samorządowymi posadzono jarzęby na terenie leśnictwa Dębie. Aby podkreślić związek natury z literaturą, uczennice ZSG w Kielczy czytały drzewom wiersze L. Staffa.

Page 12: GAZETA SAMORZĄDOWA GMINY ZAWADZKIE - ZAWADZKIE, … · Krajobrazy Zawadzkiego 2 XI Sesja Rady Miejskiej w Zawadzkiem W dniu 28 września 2015 r. odbyła się XI Sesja Rady Miejs

12

Krajobrazy Zawadzkiego

III Cross Doliny Małej Panwi200 biegaczy stanęło w sobotnie

południe, 26 września 2015 r. na starcie III Crossu Doliny Małej Panwi „W pogoni za bobrem” zorganizowanego przez Koło To w a r z y s t w a P r z y j a c i ó ł L a s u w Zawadzkiem i Nadleśnictwo Zawadzkie. Do pokonania mieli 7 lub 12,5 km trasę, która prowadziła przez malownicze zakątki Doliny Małej Panwi i tereny leśne Nadleśnictwa Zawadzkie. Każdy biegacz, który ukończył bieg otrzymał pamiątkowy medal. Na dystansie 7 km wygrała Izabela Maj Dziubańska, druga była Ewa Śleziak, a trzecia na metę wbiegła Elżbieta Tokarska. Wśród mężczyzn triumfowali: Adam Piegowski , Krzysztof Olas i Bartłomiej Michalski. Dłuższą trasę najszybciej pokonała Mariola Smoll przed Dominiką Margos i Katarzyną Ząbkiewicz. Wśród mężczyzn pierwszy na mecie był Jacek Fedorowicz , drugi Krzysztof Fuhl, a trzeci Daniel Kokot . Zwycięzcom puchary wręczała Maria Andrzejewska – prezes K o ł a T P L , G r z e g o r z F u r m a ń s k i Nadleśniczy Nadleśnictwa Zawadzkie oraz M a r i u s z S t a c h o w s k i B u r m i s t r z Zawadzkiego. Pucharami wyróżniono również najstarszego i najmłodszego z a w o d n i k a . B i e g o w i g ł ó w n e m u towarzyszy ł y zawody d la dz iec i na dystansie 100 i 200 m oraz bieg VIP-ów. Ruch na świeżym powietrzu sprawił,

że apetyty dopisywały: pyszne ciasto z kawą oraz kiełbaski z ogniska cieszyły się ogromną popularnością. Przygotowane przez leśników stoisko edukacyjne z zabawami i konkursami wiedzy o lesie jak magnes przyciągało najmłodszych. Pod koniec imprezy odbyło się wyczekiwane przez wszystkich biegaczy losowanie nagród: sprzętu turystycznego, akcesoriów

sportowych oraz nagród głównych takich jak smartfon, tablet oraz rower.Uczestnicy nie szczędzil i pochwał za organizację imprezy, profesjonalne przygotowanie i oznakowanie malowniczej trasy oraz obiecywali że za rok na pewno z n o w u s p r ó b u j ą d o g o n i ć b o b r a w Zawadzkiem.

30 września swoje 90 urodziny obchodziła pani Helena Ogorzałek. Jubilatka mieszka w Zawadzkiem od 53 lat. 38 lat przepracowała zawodowo. Doczekała się 3 córek, 3 wnuków i 3 prawnuków. Dostojnej Jubilatce życzymy dużo zdrowia, pogody ducha i wszelkiej pomyślności.

Jubilatka

Page 13: GAZETA SAMORZĄDOWA GMINY ZAWADZKIE - ZAWADZKIE, … · Krajobrazy Zawadzkiego 2 XI Sesja Rady Miejskiej w Zawadzkiem W dniu 28 września 2015 r. odbyła się XI Sesja Rady Miejs

13

Krajobrazy Zawadzkiego

Z krótką, dwudniową, wizytą gościli w gminie Zawadzkie przedstawiciele stowarzyszenia „Begegnung mit Zawadzkie- Spotkania z Wahrenbrück” z partnerskiego miasta Wahrenbrück w Niemczech, którzy przywieźli dary dla naszych placówek. Po raz kolejny goście, w tym szefowa organizacji Katrin Philipp, odwiedzili zaprzyjaźniony Dom Pomocy Społecznej, szkołę w Żędowicach, OPS w Zawadzkiem, Caritas przy Parafii św. Rodziny, którym przywieźli m.in. odzież, wózki inwalidzki itp.

Wizyta z miasta partnerskiego Apteki dyżurująApteki w Zawadzkiem prowadzą dyżury naprzemiennie

w niedziele i święta w godzinach od 16.00 do 17.00. W godzinach nocnych receptę można zrealizować w aptekach w Strzelcach Op. 1. Apteka „Śląska”, Pl. Żeromskiego 9, tel. 77/461-21-432. Apteka „Flos”, ul. B. Chrobrego 1, tel. 77/463-88-393. Apteka „Vita”, ul. Jordanowska 1a, tel. 77/461-46-054. Apteka „Alga”, ul. M. Prawego 9, tel. 77/440-20-065. Apteka „Centrum”, ul. M. Prawego 7, tel. 77/461-89-006. Apteka „Na Dobre i Złe”, ul. Os. Piastów 15, tel. 77/461-02-927. Apteka „Multifarm”, ul. Ligonia 1, tel. 77/415-20-558. Apteka „AWOS”, ul. Opolska 6, 77/417-90-039. Apteka „Pro-Pharma”, ul. Moniuszki 16, tel. 728 309 38310. Apteka „Słoneczna”, u. Rynek 4/2, tel. 77/418-50-56

Zmiana dyżurów w niedzielę i święta o godz. 9.00

Dzień Miesiąc LISTOPAD GRUDZIEŃ

1. „Awos” „Centrum” 2. „Śląska” „Multifarm” 3. „Flos” „Pro-Pharma” 4. „Słoneczna” „Awos” 5. „Vita” „Śląska” 6. „Na Dobre i Złe” „Flos” 7. „Alga” „Słoneczna” 8. „Centrum” „Vita” 9. „Centrum” „Na Dobre i Złe” 10. „Multifarm” „Alga” 11. „Pro-Pharma” „Centrum” 12. „Awos” „Centrum” 13. „Śląska” „Multifarm” 14. „Flos” „Pro-Pharma” 15. „Słoneczna” „Awos” 16. „Vita” „Śląska” 17. „Na Dobre i Złe” „Flos” 18. „Alga” „Słoneczna” 19. „Centrum” „Vita” 20. „Centrum” „Na Dobre i Złe” 21. „Multifarm” „Alga” 22. „Pro-Pharma” „Centrum” 23. „Awos” „Centrum” 24. „Śląska” „Multifarm” 25. „Flos” „Pro-Pharma” 26. „Słoneczna” „Awos” 27. „Vita” „Śląska” 28. „Na Dobre i Złe” „Flos” 29. „Alga” „Słoneczna” 30. „Centrum” „Vita” 31. - „Na Dobre i Złe”

Spotkania Grupy AA

Grupa Anonimowych Alkoholików „NOVA” w Zawadzkiem informuje, że spotkania grupy odbywają się w każdy wtorek od godziny 17.00 w Ośrodku Pomocy Społecznej w Zawadzkiem.

Loty gołębi zakończoneTradycyjnie, październik to okres podsumowania lotów gołębi

pocztowych. Hodowcy gołębi pocztowych Sekcji Zawadzkie i Żędowice spotkali się 24 października br., aby wręczyć puchary i dyplomy hodowcom, których gołębie w 2015 r. uzyskały najlepsze wyniki.

W tegorocznym rozdaniu nagród, podnosząc rangę tego uroczystego spotkania, uczestniczył Burmistrz Zawadzkiego Mariusz Stachowski, który wręczył najlepszym hodowcom puchary i pamiątkowe dyplomy. Burmistrz, zwracając się do obecnych, pogratulował wyróżnionym i w kilku zdaniach wyraził swój podziw dla pasjonatów, którzy pielęgnują to szczególne hobby.

PRZYPOMINAMY, IŻ Z WYNIKAMI WYBORÓW

DO SEJMU I DO SENATU RZECZYPOSPOLITEJ

POLSKIEJ 2015 R. MOŻNA SIĘ ZAPOZNAĆ NA

STRONIE http://pkw.gov.pl/

Sekcja ZawadzkieSekcja Zawadzkie

Sekcja ŻędowiceSekcja Żędowice

Page 14: GAZETA SAMORZĄDOWA GMINY ZAWADZKIE - ZAWADZKIE, … · Krajobrazy Zawadzkiego 2 XI Sesja Rady Miejskiej w Zawadzkiem W dniu 28 września 2015 r. odbyła się XI Sesja Rady Miejs

14

Krajobrazy Zawadzkiego

Razem na szlaku – letnie wędrowanie turystów z OZ/PTTK „Huta Andrzej”

K a ż d e g o d n i a , b e z w z g l ę d u na panującą pogodę, tysiące ludzi przebywa na turystycznych szlakach, by odpocząć, odetchnąć czystym powietrzem i podziwiać wspaniale widoki. Wszyscy tak mogą, wystarczy porzucić ciepły kącik w mieszkaniu, na rzecz zdrowego wysiłku i przebywania na świeżym powietrzu. Z biegiem czasu zaczniemy czuć radość i satysfakcję z przebycia kolejnej turystycznej trasy. Na aktywny i zdrowy sposób spędzania wolnego czasu nigdy nie jest za późno.Aktywnym turys tą można zos tać korzystając z oferty Oddziału Zakładowego PTTK „Huta Andrzej” w Zawadzkiem. Zapraszamy!Nasze letnie wyprawy:23.05.2015 r. –Jesioniki / Pradziad. Naszą w ę d r ó w k ę n a s z c z y t P r a d z i a d a rozpoczę l i śmy od ma lown iczego wodospadu w Karlowej Studzience. Spotyka s ię tu ta j w ie le sz laków turystycznych. Zielony prowadzi w górę do osady Owczarnia u stóp Pradziada a żółty i niebieski przez schronisko Braborka na sam szczyt. Szliśmy właśnie tą drogą. Żółty szlak jest może nieco trudniejszy, ale znacznie ciekawszy i zapewni nam naprawdę przepiękne widoki. Jest to jeden z najładniejszych szlaków w całych Sudetach. Cel naszej wyprawy – Pradziad, jest najwyższym szczytem pasma górskiego Jesioniki w Republice Czeskiej, a zarazem najwyższym szczytem Sudetów Wschodnich. Jego wysokość to 1491 m n.p.m. i jest jednym z trzech najwyższych wzniesień Sudetów zaraz obok Śnieżki i Śnieżnika. Warta zwiedzenia jest również Karlowa Studzienka. Zlokalizowane są tutaj liczne ośrodki sanatoryjne, pijalnia wód mineralnych oraz łaźnie założone w roku 1785. Miejscowość słynie ze źródeł żelaznej kwaskowatej wody mineralnej oraz ze wspaniałej lokalizacji u podnóża masywu Pradziada. Warto zwrócić uwagę na ciekawą zabudowę architektoniczną, a szczególnie na drewniane budynki łaźniowe z pierwszej połowy XIX stulecia.23.05.2015 r. – Rajd Młodzieży Szkolnej „Góry Złote - Borówkowa”. Tegoroczny Rajd Młodzieży Szkolnej wiódł z Przełęczy Lądeckiej, poprzez Maselnicę Borówkową na szczyt Borówkowej ( 899 m), który jest jednym z najwyższych szczytów pasma Gór Złotych i najwyższym punktem gminy Lądek-Zdrój. Na szczycie wieża widokowa - jest to stalowa konstrukcja z elementami drewnianymi, wysoka na 25,5 m, z tarasem widokowym na wysokości 24 m. W programie było także zwiedzanie Lądka Zdroju. Położony w Sudetach Wschodnich,

w dolinie rzeki Białej Lądeckiej Lądek Zdrój, to jedno z najstarszych uzdrowisk w Europie, otoczony Górami Złotymi, nieomal u stóp Śnieżnika, od wieków stanowi magnes dla kuracjuszy i turystów. Usytuowanie miasta, jego zabytki, urok części staromiejskiej i zieleń parków w zdroju stanowią o niepowtarzalnej atmosferze.W Lądku mieliśmy miłe spotkanie. W odbywanym w uzdrowisku konkursie gry na rogach myśliwskich brał udział zespół „Waltornia” z Nadleśnictwa Zawadzkie. Było nam miło, bo nasz zespół zwyciężył niemal we wszystkich konkurencjach. Gratulujemy.6.06.2015 r. –II Rajd Rowerowy „Śladami Petera Schrata” / VII Rajd Rowerowy Szlakiem Stawów Doliny Małej Panwi. Po raz drugi OZ/PTTK w Zawadzkiem wraz z Biblioteką i Centrum Kultury w Kolonowskie zorganizowało wspólne przedsięwzięcie, powstałe poprzez połączenie imprezy PTTK i BiCEK. Główne cele: promowanie walorów krajoznawczo-turystycznych Gmin Z a w a d z k i e i K o l o n o w s k i e o r a z wspomnienie Georga Hauptstocka - poety znad Małej Panwi, po raz kolejny zostały w pełni osiągnięte. Malownicza trasa rajdu, wiodąca ze Staniszcz Małych, Doliną Myślinki do Starego Młyna Państwa Drzymałów (meta), bardzo uczestnikom się p o d o b a ł a . W t r a k c i e i m p r e z y zorganizowano Konkurs FOTO na temat „Zbiorniki wodne i ambony myśliwskie” i Konkurs „Okolice Staniszcz Małych – przyroda i poezja Georga Hauptstocka”. Nie obyło się także bez biesiady z posiłkiem turystycznym.4.07.2015 r. – VII Rajd Rododendrona. Ponad 80 osób uczestniczyło w kolejnym Rajdzie Rododendrona. Na przystań „Siber” Dzika Chataw Kolonowskiem, z różnych stron przybyły grupy kolarskie, a nurtem Małej Panwi, z przystani „Świerkle” w Zawadzkiem przypłynęli kajakarze. Tam zaproszono uczestników imprezy na turystyczny poczęstunek: śląskie kołacze z kawą oraz pieczone kiełbaski. Cele Rajdu zostały w pełni

osiągnięte, w czym pomogła wspaniała pogoda.11-14.07.2015 r. – Wycieczka turystyki kwalifikowanej „Tatry 2015”. Kolejna wyprawa w nasze najwyższe pasmo górskie, której celem było poznawanie kolejnych przepięknych zakątków Tatr – po Polskiej i Słowackiej stronie. Tym razem większość tras wiodła przez najwyższe szczyty Tatr Zachodnich. Bardzo interesująca okazała się wyprawa z p r z e w o d n i k i e m p o D o l i n i e Rohackiejszlakiem StawówRohackich (Słowacja).Gorąco polecamy trasę: Zwierowka 1000 m n.p.m.– Rohacka Siklawa (wodospad) 1250m – Zielony Stawek 1500 m – Rohackie Stawy 1650 m – Tatliakova Chata 1350 m–Zverovka. Przejście całość szlaku zajmuje około 6 godzin.Tym razem pogoda dopisała, co pozwoliło odbyć 60 uczestnikom wycieczki, wszystkie zaplanowane górskie wypraw. Góralskie jedzenie na „Krupówkach”, to…to już zupełnie inny temat.1.08.2015 r. –Wycieczka krajoznawcza do Ołomuńca (Czechy). Ołomuniec należał zawsze do najbardziej znaczących miast królestwa czeskiego. Dzięki swojemu położeniu, uniwersytetowi, duchowym i kulturowym tradycjom przez długie stulecia stanowił naturalne centrum Moraw. Centrum zabytkowe Ołomuńca, któremu przewodzi Kolumna Przenajświętszej Trójcy wpisana do rejestru UNESCO, jest drugim po Pradze najważniejszym obiektem chronionym w Republice Czeskiej. To tylko część informacji o tym mieście, które zachęci ły turystów z Zawadzkiego do odwiedzenia tej miejscowości. Spacer z przewodnikiem po Ołomuńcu, to prawdziwa przyjemność – polecamy.14-16.08.2015 r. – Warszawa. Po kilkuletnich przymiarkach turyści z OZ/PTTK w Zawadzkiem zdecydowali się odbyć wycieczkę do Warszawy. Okazało się, że wiele osób było w stolicy bardzo dawno temu lub nie było wcale. Pierwsze wrażenia przeszły oczekiwania.

Page 15: GAZETA SAMORZĄDOWA GMINY ZAWADZKIE - ZAWADZKIE, … · Krajobrazy Zawadzkiego 2 XI Sesja Rady Miejskiej w Zawadzkiem W dniu 28 września 2015 r. odbyła się XI Sesja Rady Miejs

15

Krajobrazy Zawadzkiego

Warszawa europejską metropolią, co potwierdzały wybudowane wokół Pałacu Kultury (ciągle najwyższy budynek) wieżowce. Zamek Królewski, zabudowa Traktu Królewskiego i Rynku Starego Miasta, nadwiślańskie - pełne wieczornego życia - bulwary, Park Łazienkowski z Pałacem na Wodzie, Biblioteka Uniwersytetu Warszawskiego z ogrodami na dachu oraz nowe Muzeum Historii Żydów Polskich, to prawdziwe perły. Mieliśmy także okazję podziwiać defiladę naszej armii z okazji Dnia Wojska Polskiego. Kto w Warszawie bywał – to wie, że warto ją odwiedzać. Kto jeszcze nie był, to gorąco polecamy. 11-13.09.2015 r. – Wyprawa szkoleniowa. Organizatorzy turystyki muszą się ciągle szkolić, aby imprezy były odpowiednio przygotowywane, sprawnie i bezpiecznie prowadzone. Ważne są także miejsca, które się odwiedza. Doskonalenie tych

okazała się prawdziwą umiejętności mają na celu nasze wyprawy szkoleniowe. W tym roku udaliśmy się do Świeradowa Zdroju – uzdrowiska w Górach Izerskich, posadowionym na stokach Stogu Izerskiego. Miejsce bardzo atrakcyjne: mie jscowość z p ięknym park iem zd ro jowym i Domem Zdro jowym o i n t e r e s u j ą c e j a r c h i t e k t u r z e , odremontowaną zabudową ulicy Zdrojowej, przyjemnymi punktami gastronomicznymi oraz liczną bazą noclegową. Szlaki górskie łatwo dostępne, dobrze oznakowane – piesze i spora sieć ścieżek rowerowych. Dla mniej sprawnych gondolowy wyciąg na Stóg Izerski – tam Schronisko PTTK. W niedalekiej odległości od Świeradowa spora ilość ciekawych różnego rodzaju zabytków. Niedaleko do Szklarskiej Poręby i grzbietów Karkonoszy oraz Jeleniej Góry. Nasza grupa zwiedziła dodatkowo Zamek Frydlant(Czechy), Zamech Czocha w Leśnej i Muzeum Kargula i Pawlaka

w Lubomierzu. Cele wyprawy zostały w pełni zrealizowane w czym pomogła również piękna pogoda.

Ż y c z y m y t y l k o p r z y j e m n y c h i n i e z a p o m n i a n y c h w r a ż e ń na turystycznych szlakach.

Zarząd OZ/PTTK w Zawadzkiem

Zagraj z Bankiem Zachodnim

Tyle słyszy się o tym, że w Zawadzkiem całymi dniami wieje nudą, nie ma co robić. Okazuje się, że wystarczy dobry pomysł i trochę zaangażowania by to zmienić. W miesiącu wrzesniu odbył się finałowy turniej z cyklu „Zagraj z Bankiem Zachodnim WBK”. A zatem ze zwyczajnym weekendowym popołudniem szły w parze emocje, piękne bramki porównywalne nawet do tych z Brazylijskich Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej. W finale oraz w czterech poprzedzających turniejach rywalizowało ze sobą sześć zespołów z Zawadzkiego i dwie ze Świbia. Wszyscy grali ambitnie, do ostatniego gwizdka, ale jak zwykle fair. To co w futbolu najatrakcyjniejsze, dobra pogoda oraz piknikowa atmosfera towarzyszyły rozgrywkom do samego końca. Impreza nie odbyłaby się bez wsparcia filii Banku Zachodniego WBK oraz Gminnego Ośrodka Sportu i Turystyki w Zawadzkiem. W turniej zaangażował się klub sportowy Stal Zawadzkie, peQin, Studio Kowalski Film Production, Fitness Studio Maximus Zawadzkie, Fit and Jump i wielu miejscowych fanów piłki nożnej. Wsparcie

medialne zapewniły Strzelec Opolski oraz Fundacja Rozwoju Kultury Fizycznej.Poprzednie cztery turnieje trzy razy wygrała drużyna „starszych panów”, czyli Oldboys Zawadzkie, a raz drużyna Punishers. Ostatni finałowy turniej odbył się zgodnie z drabinką pucharową stworzoną na podstawie tabeli meczowej, o której zadecydowały punkty zdobyte przez drużyny w poprzednich czterech turniejach. Wobec tego pierwsze pary meczowe wyglądały tak: Oldboys Zawadzkie vs Lebiody, Bezimienni Świbie vs Yongblood, Orlik Team vs Juniorzy Świbie oraz Punishers vs Mobbing w pracy. Zwycięzcy awansowali i grali ze zwycięzcami, przegrani z przegranymi, i tak aż do samych finałów. Najlepszym bramkarzem został Robert Wybran iec (Oldboys Zawadzk ie) , najlepszym strzelcem został Adam Ludwig (Oldboys Zawadzkie) z 18 golami, a najlepszym zawodnikiem został Paweł Pawusz (Orlik Team). Klasyfikacja końcowa turnieju wygląda następująco:

1. Oldboys Zawadzkie 2. Bezimienni Świbie3. Punishers4. Juniorzy Świbie5. Orlik Team6. Lebiody7. Yongblood8. Mobbing w pracy

Serdecznie dziękujemy wszystkim instytucjom, sponsorom i osobom zaangażowanym w przygotowanie i przeprowadzenie tego turnieju!

Damian Kaniak

„ Umiera się nie dlatego by przestać żyć, lecz po to by żyć inaczej”

Serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci Ojca

Panu Mirosławowi Miksieskładają

Burmistrz Zawadzkiego, Przewodniczący Rady Miejskiej

w Zawadzkiem, radni oraz pracownicy Urzędu Miejskiego w Zawadzkiem

Page 16: GAZETA SAMORZĄDOWA GMINY ZAWADZKIE - ZAWADZKIE, … · Krajobrazy Zawadzkiego 2 XI Sesja Rady Miejskiej w Zawadzkiem W dniu 28 września 2015 r. odbyła się XI Sesja Rady Miejs

16

Krajobrazy Zawadzkiego

Rodzina Bogiem silna „Rodzina Bogiem silna” – to hasło tegorocznego projektu realizowanego przez Katolickie Stowarzyszenie „Civitas Christiana Oddział w Piotrówce. W ramach projektu zrealizowano warsztaty malarskie pod hasłem „Bądźmy aniołami ludzi i przyrody” w Zakładzie Karnym Nr 1 w Strzelcach Opolskich, pod kierownictwem historyka sztuki – Pani Katarzyny Skut. W efekcie powstało 25 obrazów przedstawiających archaniołów i aniołów, (zorganizowano ich wystawę już w Domu Kultury w Strzelcach Opolskich , a także w Letniej Leśnej Izbie Edukacyjnej w Leśnictwie Dębie). Zmotywowano uczniów w okolicznych szkołach do pogłębiania wiedzy na temat ekologii, podobnie podopiecznych w Domach Pomocy Społecznej w Zawadzkiem i Kadłubie. Końcowym etatem tego projektu był zorganizowany piknik ekologiczny w Letniej Leśnej Izbie Edukacyjnej w Leśnictwie Dębie, gdzie 18 października br. wspólnie z Nadleśnictwem Zawadzkie i Domem Pomocy społecznej w Zawadzkiem przy licznie zgromadzonych mieszkańcach powiatu oraz gości zaproszonych. W godzinach rannych tego dnia zorganizowano grzybobranie - zbierano grzyby w lasach Nadleśnictwa Zawadzkie indywidualnie lub w grupach. (ponieważ niezwyczajne susze przyczyniły się do prawie zupełnego zaniku grzybów) na szczególną uwagę zasłużyły trzy osoby: Jolanta Sowa z Łazisk, Józef Pach i Mieczysław Latocha z Piotrówki, którzy przynieśli na piknik kosze borowików i kozaków – oni właśnie otrzymali trzy pierwsze nagrody ufundowane przez Nadleśniczego Nadleśnictwa Zawadzkie Pana Grzegorza Furmańskiego. Od godziny 14.00 hejnałem myśliwskim rozpoczęto „Piknik Ekologiczny”.

Po powitaniu gości przez organizatorów Zespół Sygnalistów Myśliwskich „Waltornia” przy Nadleśnictwie Zawadzkie dał wspaniały koncert utworów myśliwskich, następnie koncertował Zespół Ludowy „Centavia” pod kierownictwem Pani Danuty Kędzierskiej. Potem były pracownik nadleśnictwa Pan Andrzej Wrzodak poprowadził warsztaty edukacyjne – gdzie głównym tematem były grzyby – ich walory, zagrożenia sposób zbierania, rozpoznawania, przechowywania, każda zainteresowana osoba mogła uzyskać bogate informacje dotyczące grzybów. Pracownice DPS w Zawadzkiem ugotowały pyszna grochówkę, którą rozdano wśród uczestników pikniku. Rozdano również nagrody finalistom konkursu ekologicznego, którymi byli uczniowie Gimnazjum Publicznego w Jemielnicy oraz podopieczni Domu Pomocy Społecznej w Zawadzkiem. Wręczono także statuetki „Wiolinki” (wykonane przez rzeźbiarza Tomasza Gdowskiego) ufundowane przez Katolickie Stowarzyszenie „Civitas Christiana” oddział w Piotrowce dla osób i zespołów szczególnie angażujących się w prace naszego stowarzyszenia, a nie będących jego członkami. Byli to: Grażyna Korczowska Sonsala, Tomasz Pach, Brat Paweł Siennicki, Zespół Ludowy „Centavia”, Zespół Sygnalistów

Myśliwskich „Waltornia”. Potem pracownicy komendy Powiatowej Policji w Strzelcach Opolskich zaprezentowali tresurę psów – to było bardzo ciekawe widowiskoO godz. 17.00 w blasku pochodni i świec Pani Danuta Kędzierska ze swoim zespołem wyśpiewali modlitwę różańcową – tajemnice światła. Przechodząc od stacji do stacji, brat Paweł Siennicki wplatał krótkie rozważania na temat człowieka i jego związków z przyrodą, czynny udział w modlitwie brali wszyscy zgromadzeni. Na koniec Brat Paweł wygłosił homilię poświeconą rodzinie. Od godziny 18.00 trwała zabawa przy ognisku którą poprowadził Pan Tomasz Pach , było malowanie na asfalcie, kolo fortuny, tańce , pieczenie kiełbasek (było pieczywo , słodycze, kawa herbata) wiele drobnych nagród i upominków rozdano zwłaszcza wśród dzieci i podopiecznych DPS.

Takie imprezy możemy zrealizować dzięki zaangażowaniu wielu życzliwych nam osób i organizacji, dzięki naszym sponsorom, szczególnie Nadleśniczemu Panu Grzegorzowi Furmańskiemu, Bratu Pawłowi Siennickiemu ze Zgromadzenia Braci Szkolnych, Staroście Strzeleckiemu Panu Jozefowi Swaczynie, Nadleśniczemu Strzeleckiemu, Burmistrzom Zawadzkiego i Kolonowskiego, Poczcie Polskiej.

Mam nadzieję, że w przyszłości także będziemy razem pracować i razem bawić się .

Bronisława Latocha Przewodnicząca Katolickiego Stowarzyszenia

„Civitas Christiana” w Piotrówce.

Page 17: GAZETA SAMORZĄDOWA GMINY ZAWADZKIE - ZAWADZKIE, … · Krajobrazy Zawadzkiego 2 XI Sesja Rady Miejskiej w Zawadzkiem W dniu 28 września 2015 r. odbyła się XI Sesja Rady Miejs

17

Krajobrazy Zawadzkiego

RozmaitościJesienny rebus

Odgadnij hasło, a rozwiązanie z podaniem imienia i nazwiska oraz adresu zamieszkania dostarcz do Urzędu Miejskiego w Zawadzkiem, pokój 101. Wśród nadesłanych prawidłowych odpowiedzi rozlosujemy nagrodę. Rozwiązanie konkursu w następnym wydaniu Krajobrazów Zawadzkiego.

Placki z gotowanych ziemniaków?1 kg ziemniaków?1 szklanka mąki pszennej?2 łyżki mąki ziemniaczanej?1 jajko?sól?pieprz?olej do smażeniaZiemniaki umyć, obrać i ugotować do miękkości w osolonej wodzie. Po ugotowaniu przecisnąć przez praskę do ziemniaków, po czym odstawić do ostudzenia. Do przeciśniętych ziemniaków dodać mąkę pszenną i ziemniaczaną oraz jajko. Doprawić solą i pieprzem, a następnie dodać składniki według własnego uznania. Składniki zagnieść na jednolite ciasto. W razie konieczności, gdy ciasto będzie zbyt kleiste, można dodać jeszcze trochę mąki. Ciasto przełożyć na stolnicę i uformować dość gruby, podłużny wałek. Za pomocą noża podzielić ciasto na równe części, z których z kolei należy uformować w dłoniach placki. Smażyć na dobrze rozgrzanym oleju na złocisty, rumiany kolor z obu stron. Podawać z ulubionym sosem lub kleksem kwaśnej śmietany. Smacznego!

Pieczone ziemniaki• 8 dużych ziemniaków• 2 cebule• 2 jabłka• 10 dag pikantnego żółtego sera• 5 dag masła• łyżkę posiekanych orzechów• łyżkę ziół prowansalskich• mieloną paprykę• sól• pieprz• bułkę tartąDokładnie umyć ziemniaki i ugotować na półtwardo. Kiedy ziemniaki wystygną, obrać je i odkroić mały plasterek tak, by można było je ustawić. Na wierzchołku każdego ziemniaka zrobić kilka nacięć, nie przecinać ich jednak do końca. A teraz dodatki. Pokroić cebulę w talarki, a jabłka w cienkie półplasterki. Włożyć dodatki w nacięcia w ziemniakach. Włożyć do formy do zapiekania. Wcześniej ją otłuść. Posmarować masłem, oprósz solą, pieprzem, ziołami prowansalskimi. Posypać także bułką, orzechami i serem startym na tarce. Zapiekane ziemniaki powinny być w piekarniku ok. 20 minut ustawionym na 200 stopni.

Zupa ziemniaczana z serem• ziemniaków, obranych i pokrojonych w kostkę • 1/2 szklanki selera naciowego, posiekanego • 1/2 szklanki posiekanej cebuli • 1 kostka bulionu drobiowego • 1 szklanka (235 ml) wody • 1 łyżeczka suszonej pietruszki • 1/2 łyżeczki soli • 1 szczypta mielonego czarnego pieprzu • 2 łyżeczki mąki pszennej • 1,5 szklanki (355 ml) mleka • 1,5 szklanki (160 g) startego sera żółtego • 1 szklanka (135 g) pokrojonej szynki Do dużego garnka włożyć ziemniaki, seler, cebulę i bulion, dodać wodę i pietruszkę. Doprawić solą i pieprzem do smaku i gotować na wolnym ogniu, aż warzywa zmiękną. W oddzielnej misce rozmieszać mąkę z mlekiem, żeby nie było grudek. Dodać do zupy i gotować, aż zgęstnieje. Na koniec dodać ser i szynkę i gotować, aż ser się roztopi.

Kącik kucharski

Na lekcji języka polskiego nauczycielka pyta:- Czym będzie wyraz "chętnie" w zdaniu: "Uczniowie chętnie wracają do szkoły po wakacjach."?Zgłasza się Jasio:- Kłamstwem, proszę pani!

...Na lekcji biologii nauczycielka pyta:- Jasiu, co powiesz na temat jaskółek?- To bardzo inteligentne ptaki. Odlatują, gdy tylko zaczyna się rok szkolny!

...Polonistka pyta klasę:- Jak brzmi liczba mnoga do rzeczownika "Niedziela"?- Wakacje, proszę pani!

...- Nie mogę pojąć, jak jedna osoba może zrobić tyle błędów? - zwraca się nauczycielka języka polskiego do ucznia.- Wcale nie jedna - prostuje uczeń. - Pomagali mi mama i tata.

Humor

Prawda o żółtku:1. Zaprawisz nim zupę i sos.Nie zważy się jeśli wymieszasz je z mlekiem i mąką. Tak przygotowaną zaprawkę zaciągnij zupę lub sos. Całość zagotuj.2. Posmarujesz nim ciasta i plackiAby wypieki miały apetyczną, chrupiącą i błyszczącą skórkę, posmaruj je żółtkiem roztrzepanym z 1-2 łyżkami wody oraz szczyptą soli.3. Jest świetnym spoiwem farszówObojętnie, czy przyrządzasz je z mięsa, warzyw, ryżu, czy łączysz wszystkie te składniki, zawsze wymieszaj je z żółtkiem. Dzięki niemu farsz pięknie się sklei, a potrawa nie rozpadnie się podczas pieczenia czy smażenia.4. Najlepiej spulchni ciasto Utrzyj je z kilkoma kroplami octu spirytusowego-nie bój się ostrego zapachu-całkowicie zniknie podczas pieczenia, a ciasto pięknie wyrośnie.

Page 18: GAZETA SAMORZĄDOWA GMINY ZAWADZKIE - ZAWADZKIE, … · Krajobrazy Zawadzkiego 2 XI Sesja Rady Miejskiej w Zawadzkiem W dniu 28 września 2015 r. odbyła się XI Sesja Rady Miejs

18

Krajobrazy Zawadzkiego

SportPiłka ręczna

Plan jest realizowanyRozgrywki w II lidze piłki ręcznej są na półmetku I rundy. Po

rozegraniu 5 meczy drużyna plasuje się na 2 miejscu z 8 punktami. W dotychczas rozegranych meczach podopieczni Łukasza Morzyka uzyskali następujące wyniki. W inauguracyjnym wyjazdowym spotkaniu pokonała SPR Orła Przeworsk 35:31(18:15). W kolejnych meczach wysoko pokonała u siebie MKS Biłgoraj 42:17 (23:9). Jedynej porażki drużyna doznała w Kielcach z rezerwami Vive przegrywając 33:34 (12:19). W kolejnych meczach pokonała u siebie SPR Wisłę Sandomierz 33:19(14:10) oraz pokonała w wyjazdowym spotkaniu KU AZS UJK Kielce 30:26 (71:11). Wyniki nie są złe. Porażka w Kielcach jednak nie powinna mieć miejsca. Drużyna jeszcze nie gra takiej piłki jaką założył sobie trener. Najbliższe mecze powinne potwierdzić czy obrana droga jest właściwa. Wyniki cieszą, jednak prezentowana przez drużynę gra jeszcze nie jest optymalna. W sobotę 7 listopada drużyna rozegra awansem mecz z aktualnym liderem Grunwaldem Ruda Śl. (w sparingu nasza drużyna była wyraźnie lepsza). Liczymy na to, że drużyna pokaże pełnię swoich możliwości i zakładany plan awansu zostanie zrealizowany. Sytuacja po 5 kolejkach przedstawia się następująco:1. SPR Grunwald Ruda Śląska 5 10 159:1022. ASPR Zawadzkie 5 8 173:1273. KS Vive II Tauron Kielce 5 8 164:1304. ASZ Politechnika Kielce 5 8 153:1355. AZS UJK Kielce 5 6 137:1306. SPR Orzeł Przeworsk 5 6 139:1547. SKS Orlik Brzeg 5 4 120:1458. SPR Zagłębie Sosnowiec 5 4 152:1469. AZS II Puławy 5 3 155:16610. MKKS Gloria Katowice 5 2 158:16211. SPR Wisła Sandomierz 5 1 116:15712. MKS Biłgoraj 5 0 105:177

Piłka nożna

Sytuacja opanowanaDrużyna Stali Zawadzkie występująca w Kl. A po rozegranych 10

kolejkach prezentuje w miarę dobrą dyspozycję. W kolejnych 5 meczach zdobyła 7 punktów uzyskując wyniki: na wyjeździe z LZS Żywocice 2:5, u siebie z LKS Victorią Żyrowa 4:1oraz OKS Rodłem Opole 0:1. Zremisowała w Górażdżach 2:2 oraz wygrała w 10 spotkaniu z LKS Orłem Mokre Łany 5:3. Do rozegrania w I rundzie pozostały jeszcze 3 mecze. Liczymy na dalsze punkty i poprawę pozycji w tabeli, która aktualnie przedstawia się następująco:1. UKS Rodło Opole 10 24 36:172. OKS Odra II Opole 10 22 36:83. LKS Adamietz Kadłub 10 22 28:184. KS Krapkowice 10 22 33:175. LZS Wrzoski 10 20 27:166. Stal Zawadzkie 10 16 29:267. LZS Bongo Karczów 10 15 22:148. LKS Orzeł Mokre Łany 10 13 22:379. LKS Victoria Żyrowa 10 10 19:2710. KS Górażdże 10 10 12:2211. LKS Polonia Pruszków 10 10 15:1912. LZS Żywocice 10 10 15:2113 KS Start Dobrodzień 10 6 13:2414. LZS Gazownik Wawelno 10 1 5:36

Młodzieżowe drużyny Stali Zawadzkie uzyskały następujące wyniki:I liga juniorów: drużyna przegrała ostatnie 3 mecze w identycznym stosunku 0:5. Została pokonana przez LZS Piomar Tarnów, Piast

Strzelce Opolskie oraz LZS Jemielnica. W tabeli zajmuje 7 miejsce na 10 startujących drużyn.I liga trampkarzy: w rozegranych ostatnich 5 spotkaniach uzyskała wyniki. Wygrała z KS Krapkowice 5:1, zremisowała 1:1 z LZS Zielonymi Spórok oraz przegrała z KS Polonią Głubczyce 1:5, Piastem Strzelce Op. 0:4 oraz MKS Gogolin 0:3 i zajmuje 7 miejsce na 10 drużyn.Liga wojewódzka młodzików: nieźle radzi sobie w rozgrywkach najmłodsza grupa. W dotychczas rozegranych 8 spotkaniach zdobyła 17 punktów i w tabeli plasuje się na 4 miejscu. Wyniki ostatnich meczy: zwycięstwa z Unią Raszowa 6:1, LKS Błotnicą Strzelecka 18:2, LZS Grodziec 10:0 oraz zremisowała z LKS jednością Rozmierka 1:1.Klasa B seniorów: drużyna Naprzodu Kielcza po niezłym starcie aktualnie przeżywa głęboki kryzys i może nie dotrwać do końca rozgrywek I rundy. W ostatnich 5 meczach doznała 5 porażek, z czego 2 mecze walkowerami. Potrzebna jest szybka reakcji władz klubu by sytuacja uległa poprawie.

Siatkówka

Liga wojewódzka juniorekW Zawadzkiem dziewczęta sport mogą uprawiać grając w tenisa

stołowego, trenując karate i jeszcze w tak pięknej dyscyplinie jaką jest siatkówka. Zajęcia w tej dyscyplinie sportu prowadzi Kazimierz Kubal, a treningi odbywają się w poniedziałki o godz. 17.00 w hali GOSiT-u i w czwartki w sali Zespołu Szkół w Zawadzkiem ul. Krótka. UKS Technodrew Zawadzkie bierze udział w rozgrywkach ligi wojewódzkiej juniorek. W tym sezonie rozegrały już 3 spotkania z OKS Olesno 0:3, UKS MOS Opole 0:3 oraz MGOKiS Praszka 1:3. Następny mecz dziewczęta rozegrają 07.11.2015 r. w Prudniku z tamtejszym SPPS.

Skat

Smutek i radośćNie udało się utrzymać I ligowych szlifów drużynie GOSiT-u

Zawadzkie. W ostatniej kolejce, która została rozegrana w Chorzowie drużyna w składzie Antoni Świtała, Leopold Dybowski, Józef Ludwig oraz Franciszek Świtała zdobyła 13 punktów, co jednak nie gwarantowało utrzymania. W nowym sezonie zagra w II lidze i ma w planie powrót do najwyższej ligi. Nie udało się w lidze, to udało się w Drużynowym Pucharze Polski.

Page 19: GAZETA SAMORZĄDOWA GMINY ZAWADZKIE - ZAWADZKIE, … · Krajobrazy Zawadzkiego 2 XI Sesja Rady Miejskiej w Zawadzkiem W dniu 28 września 2015 r. odbyła się XI Sesja Rady Miejs

19

Krajobrazy Zawadzkiego

W rozegranym półfinale w Krapkowicach w którym zagrało 75 drużyn, zajęła 1 miejsce i zakwalifikowała się do grona finałowej 16-stki. W finale również z każdą serią spisywała się lepiej, by ostatecznie zająć 2 miejsce. Puchar Polski zdobyła drużyna MDK Południe Katowice. Na 3 miejscu uplasował się aktualny mistrz Polski Amicus Katowice. Drużyna zagrała w składzie: Józef Ludwig, Marek Wyszkowski, Leopold Dybowski, Franciszek Świtała oraz Antoni Świtała.Mistrzostwa Sekcji GOSiT Zawadzkie

W mistrzostwach sekcji skata zostało rozegranych 8 turniejów. Czołówka w klasyfikacji generalnej przedstawia się następująco: Prowadzi Jan Nowak (Victoria Chróścice) 13367 pkt. 2. Ernest Bryłka (DOKiS Dobrodzień) 11653 pkt. 3.Józef Waloszek (GOSiT Zawadzkie) 10948 pkt. 4. Paweł Grohs (DOKiS Dobrodzień) 10905 pkt. 5.Marek Wyszkowski (GOSiT) 10685 pkt. 6. Roman Kościelny (Skat Kolonowskie) 10582 pkt., 7 Alfons Namyślik (Strzelec DK Strzelce Op.) 10534 pkt., 8 Jerzy Stanulla (Strzelec DK) 10441 pkt. 9. Franciszek Świtała (GOSiT) 10427 pkt. 10. Gerard Młynek (Skat Kolonowskie) 9907 pkt. Sklasyfikowanych jest 28 zawodników. Turnieje odbywają się w czwartki w Domu Kultury przy boisku Orlik ul. Powstańców Śl.

Franciszek Świtała

WYDARZENIE TERMIN MIEJSCE ORGANIZATOR Wrocławski Teatr Muzyczny

04.11.2015r

Centrum Informacji Turystycznej w Zawadzkiem

PSP Zawadzkie

Wieczór filmowy w Kinoteatrze (wstęp wolny)

06.11.2015r. godz. 20.00

Centrum Informacji Turystycznej w Zawadzkiem

GOSiT Zawadzkie

50-lecie PTTK w Zawadzkiem 07.11.2015r. godz. 10.00

Centrum Informacji Turystycznej w Zawadzkiem

O/Z PTTK Huta Andrzej w Zawadzkiem

Piłka ręczna ASPR – Grunwald Ruda Śl.

07.11.2015r. godz. 18.00

Hala Sportowa ASPR Zawadzkie

Piłka nożna juniorzy Stal Zawadzkie - Śląsk Reńska Wieś

08.11.2015r. godz. 10.00

Stadion w Zawadzkiem

SSKS Stal Zawadzkie

Inauguracja Festiwalu Gaude Mater Polonia – Wincenty z Kielczy in memoriam.

08.11.2015r. godz. 15.30

Kościół p.w. św. Bartłomieja w Kielczy

GOSiT Zawadzkie, Stowarzyszenie Wincentego z

Kielczy, Filharmonia Opolska

Piłka nożna młodzicy Stal Zawadzkie - KS Szczedrzyk

09.11.2015r. godz. 15.00

Stadion w Zawadzkiem

SSKS Stal Zawadzkie

Obchody Święta Odzyskania Niepodległości – Festiwal Gaude Mater Polonia – Wincenty z Kielczy in memoriam.

11.11. 2015r godz. 17.00

Centrum Informacji Turystycznej w Zawadzkiem

GOSiT Zawadzkie, Stowarzyszenie Wincentego z

Kielczy, Filharmonia Opolska

Piłka siatkowa UKS Technodrew – MMKS Kędzierzyn-Koźle

14.11.2015r. godz. 11.00

Hala Sportowa UKS Technodrew

Piłka nożna seniorzy Stal Zawadzkie - Polonia Prószków

14.11.2015r. godz. 13.00

Stadion w Zawadzkiem

SSKS Stal Zawadzkie

Koncert Muzyki Elektronicznej Dziwny Event 2

14.11.2015r. godz. 18.00

Centrum Informacji Turystycznej w Zawadzkiem

GOSiT Zawadzkie

II Charytatywny Maraton Zumba Fitnes 21.11.2015r. godz. 17.00

Hala Sportowa

Wieczory filmowe w Kinoteatrze (filmy płatne)

21.11.2015r. wg plakatów

Centrum Informacji Turystycznej w Zawadzkiem

GOSiT Zawadzkie Kino OKO

Festiwal Piosenki i Tańca ,, KUŹNIA”

28.11.2015, godz. 9.00

Centrum Informacji Turystycznej w Zawadzkiem

GOSiT Zawadzkie

Rajd Andrzejkowy „Andrzejki 2015”

28.11.2015, godz. 11.00

Msza św. w Kaplicy przy Caritas w Kątach

O/Z PTTK Huta Andrzej w Zawadzkiem

Piłka siatkowa UKS Technodrew – NTSK Nysa

28.11.2015r. godz. 11.00

Hala Sportowa UKS Technodrew

Piłka ręczna ASPR - Gloria Katowice

28.11.2015r. godz. 18.00

Hala Sportowa ASPR Zawadzkie

KALENDARZ IMPREZ GMINY ZAWADZKIE LISTOPAD 2015

Page 20: GAZETA SAMORZĄDOWA GMINY ZAWADZKIE - ZAWADZKIE, … · Krajobrazy Zawadzkiego 2 XI Sesja Rady Miejskiej w Zawadzkiem W dniu 28 września 2015 r. odbyła się XI Sesja Rady Miejs

“Krajobrazy Zawadzkiego” - Gazeta Samorządowa Gminy Zawadzkie - Zawadzkie, Żędowice, KielczaWydawca: Gmina ZawadzkieAdres: “Krajobrazy Zawadzkiego”, Urząd Miejski w Zawadzkiem47-120 Zawadzkie, ul. Dębowa 13, tel. (77) 46 23 113, e-mail: [email protected]ład: Urząd Miejski w Zawadzkiem, druk: Sil-Veg-Druk S.C.Redakcja zastrzega sobie prawo do dokonywania skrótów. Materiałów nie zamówionych nie zwraca.

8.11.2015 (niedziela) godz. 15:30 Kościół pw. św. Bartłomieja Ap. w Kielczy

Concerto delleDonne / zespół muzyki dawnej

Agata Widera – sopran

Anna Wiktoria Swoboda – teorba / lutnia

Karolina Jesionek – flet traverso

11.11.2015 (środa) godz. 17:00 Centrum Informacji Turystycznej (Kinoteatr) w Zawadzkiem

Recital wokalny

Magdalena Wachowska – sopran

Mateusz Rożek – fortepian

Ew. Kazimierz Wolski / perkusja lub trąba

13.11.2015(piątek) godz. 19:00 Sala koncertowa Filharmonii Opolskiej

Koncert kameralny „Piątek z muzyką Bachów”

Zespół barokowy Sanssouci:

Katarzyna Raczkowska - flet traverso

Monika Targowska - flet traverso

Maria Misiarz - wiolonczela barokowa

Tomasz Głuchowski - klawesyn

Program:

Antonio Vivaldi, Heinrich Schütz, Robert de Visée, G.G. Kapsberger, Jean Chardevoine, Georg

Friedrich Händel, Georg Philipp Telemann, Claudio Monteverdi

W programie:

AntonínDvořák,Stanisław Moniuszko, Fryderyk Chopin

W programie:

Johann Sebastian Bach, Wilhelm Friedemann Bach

XII Festiwal GAUDE MATER POLONIA

Wincenty z Kielczy in memoriam

Anno Domini 2015