GAMME MASTER COMPACT · • Mode inversion de source avec coupure (ou mode ATS) : en cas de défaut réseau, le contrôleur MASTER COMPACT démarre automatiquement la centrale électrique

CRE TECHNOLOGY - 130, allée Charles-Victor Naudin - Zone des Templiers - SOPHIA ANTIPOLIS - 06410 BIOT - FRANCEPhone : + 33 (0)4 .92.38.86.82 - www.cretechnology.com - [email protected]

MASTER COMPACT RANGE_SALES DOCUMENTATION_FR_D2020

MASTER COMPACT VERSION SOCLE POUR MONTAGE EN FOND D’ARMOIRE

MASTER COMPACT VERSION AVEC ÉCRAN POUR MONTAGE EN TABLEAU

MASTER COMPACT 1B VERSION SOCLE POUR MONTAGE EN FOND D’ARMOIRE

MASTER COMPACT 1B VERSION AVEC ÉCRAN POUR MONTAGE EN TABLEAU

Le MASTER COMPACT et MASTER COMPACT 1B sont utilisés pour gérer les centrales électriques de 1 à 32 générateurs en parallèles au réseau. Le MASTER COMPACT convient aux applications avec 2 disjoncteurs (Bus et réseau) tandis que le MASTER COMPACT 1B convient aux applications avec 1 disjoncteur (pas de disjoncteur sur Bus). Le MASTER COMPACT offre flexibilité et gain de temps grâce à son câblage simple, et à une programmation facile.

MATÉRIEL ET AFFICHAGE

Le deux modules de la gamme sont disponibles en version avec écran pour montage en tableau, ou en version sur socle pour montage en fond d’armoire et compatible avec l’écran tactile couleur i4Gen.

LOGICIEL

Les deux modules sont configurables depuis leurs faces avant, depuis l’IHM i4Gen ou via le logiciel gratuit i4Gen Suite.

CONTRÔLE ET GESTION• Commande de contrôle de fréquence/kW et de tension/kVAR

de la centrale électrique via CANbus.• Acquisition des paramètres électriques de la centrale

électrique à partir du câblage (PT - CT) ou du CANbus (CRE). • Démarrage à distance et mode test disponibles en charge ou

à vide.• Détection de perte réseau et couplage fugitif au réseau avec

temporisation de transfert de charge et temps de mise en parallèle réglables.

• Possibilité de validation du transfert de la charge centrale électrique vers le réseau par l’opérateur.

• Couplage réseau permanent, en talon kW générateur ou talon kW réseau et contrôle de facteur de puissance (cos phi).

• Synchronisation : fréquence, phase et tension (affichage synchroscope disponible à l’écran). Contrôle de synchronisation (ANSI 25) + protection de séquence de phases. Un déphasage entre 0 et 360 degrés pourrait être ajouté à la fonction de relais d’autorisation de couplage (par exemple pour compenser les transformateurs DYN11 MT/BT).

• Régulation optimisée fréquence/kW et tension/kVAR ne nécessitant pas de réglages PID du MASTER (sauf pour la synchronisation de phase). Le contrôle PID est géré par chaque générateur avec le contrôleur GENSYS COMPACT PRIME.

• Gestion des départs en fonction de la puissance disponible des générateurs et de la charge.

• 3 niveaux de mot de passe : utilisateur, technicien, technicien avancé.

• Gestion automatique des applications avec plusieurs secteurs (jusqu’à 32).

• Gestion automatique des inhibitions CANbus dans les applications avec disjoncteur de traverse de Bus.

• Synchronisation automatique de l’horloge par CANbus avec les autres modules COMPACT.

INFORMATIONS AFFICHÉES• Paramètres électriques de la centrale électrique :

• Tension (3 phases RMS, L-L and L-N)• Fréquence• Courant (3 phases RMS via CANbus ou 1 phase RMS via CT).• Puissance active et réactive• Facteur de puissance

• Paramètres électriques du réseau :• Tension (3 phases RMS, L-L and L-N)• Fréquence• Courant (3 phase RMS)

• Puissance active (3 phases + total)• Puissance réactive (3 phases + total)• Facteur de puissance (3 phases + total)

• Synchroscope + fréquencemètre + voltmètre différentiels + relais d’autorisation de couplage.

• Enregsitrement de 500 événements/défauts/alarmes avec horodatage. Affichage sur l’écran du contrôleur et de l’i4Gen avec filtre avancé.

• Pages d’enregistrement d’évènements et d’informations configurables.

ENREGISTREUR D’ÉVÉNEMENTS• 1350 évènements enregistrés avec horodatage et valeur

disponible en temps réel, sur mémoire non volatile .

PROTECTIONS ÉLECTRIQUES• Protections électriques de la centrale électrique :

• <F, >F: Code ANSI 81L, 81H• <U, >U, U déséquilibre : Code ANSI 27, 59, 47• <KW, >KW, -KW: Code ANSI 37P, 32P, 32RP• <KVAR, >KVAR, -KVAR: Code ANSI 37Q, 32Q, 32RQ

• Protections électriques secteurs :• <F, >F: Code ANSI 81L, 81H• <U, >U, U déséquilibre : Code ANSI 27, 59, 47• I déséquilibre : Code ANSI 46• <KW, >KW, -KW: Code ANSI 37P, 32P, 32RP• <KVAR, >KVAR, -KVAR : Code ANSI 37Q, 32Q, 32RQ• Saut de vecteur, df/dt : Code ANSI 78, 81

CONTRÔLE DES DISJONCTEURS• Permet le contrôle d’un inverseur de sources ou de deux

disjoncteurs séparés.• Le retour d’information de la position des disjoncteurs peut

être connecté ou non.• Impulsions réglables ou contact maintenu pour la fermeture

du disjoncteur.• Impulsions réglables ou contact maintenu pour l’ouverture du

disjoncteur.• Gestion des bobines MN/MX.• Gestion d’alarme en cas d’échec de fermeture, d’échec

d’ouverture, de fermeture inattendue, d’ouverture inattendue.

FONCTIONS DE PROGRAMMATION• Sélection alternative : jusqu’à 16 paramètres peuvent être

modifiés en déclenchant n’importe quelle entrée logique ou variable Modbus TCP.

• Planificateur : des fonctions ou modes spécifiques (ex : démarrage automatique, mode test, Boost...) peuvent être programmés en fonctionnement cyclique ou ponctuel.

• Easy Flex® :

• 50 lignes de programmation avec des opérateurs logiques et arithmétiques, et des conditions d’exécution.

• Toutes les entrées/sorties et variables disponibles.• Fonctions génériques de gestion de seuils avec hystérésis

pour remplissage réservoirs, gestion aéro, préchauffages...• Seuils hauts et bas à partir des entrées logiques ou

analogiques.• Sens de montée ou de descente configurable.

• Variables utilisateurs• 100 variables utilisateur sont disponibles pour la pro-

grammation• Chaque variable a ses propres label + unité + précision

MISE À JOUR AUTOMATIQUE DU FIRMWARELorsque le module est connecté au logiciel i4Gen Suite, une demande de mise à jour du firmware vous sera demandée avec la dernière version disponible.

PORT DE COMMUNICATION MODBUS TCP (ESCLAVE)• Toutes les données sont accessibles par Modbus TCP

localement ou à distance (web, GPRS).• Fonctions de lecture et d’écriture + 300 adresses Modbus

TCP disponibles avec adressage personnalisé (GTB/GTC).

SUPERVISION A DISTANCE AVEC LE MODULE I4GEN • Connexion Internet : Port Wan ou hotspot Wifi ou modem 4G

ou point d’accès smartphone.• Surveillance et contrôle du générateur.• Configuration complète du contrôleur à distance.• Messages d’alerte par emails.

CARACTÉRISTIQUES

PRODUITS ASSOCIÉS ET CABLESi4Gen Écran tactile couleur – Ref A56VxxGENSYS COMPACT Prime – Ref A56-PRIMEEntrées/Sorties déportées – Ref LC5100+KL1488+KL2408 Câble connexion Ethernet – Ref A53W1Câble pour CANbus J1939/CRE/CANopen – Ref A40xx

GAMME MASTER COMPACT Module tout-en-un pour le contrôle de centrale électrique et la mise en parallèle au réseau

Références: A56-MAST-10 Version socleA56-MAST-00 Version écran pour montage en tableauA56-MAST1-10 Version socleA56-MAST1-00 Version écran pour montage en tableau



Pour les applications avec plusieurs réseaux connectés ensemble, vous devez utiliser 2 disjoncteurs qui seront controlés par le MASTER COMPACT. Un seul disjoncteur contrôlé par le MASTER COMPACT 1B ne sera pas suffisant pour toutes les séquences.

Les MASTER COMPACT et MASTER COMPACT 1B permettent la synchronisation, le contrôle et le transfert de la charge de la centrale électrique au réseau en mode manuel ou automatique. Les différentes applications sont :

• Mode inversion de source avec coupure (ou mode ATS) : en cas de défaut réseau, le contrôleur MASTER COMPACT démarre automatiquement la centrale électrique complète et alimente la charge. Lorsque le réseau est rétabli, le contrôleur MASTER COMPACT transfère la charge sur le réseau, en inversion normal/secours (pas de synchronisation).

• Mode transfert de charge sans coupure : en cas de défaut réseau, le contrôleur MASTER COMPACT démarre automatiquement la centrale électrique complète et alimente la charge. Lorsque le réseau est rétabli, le contrôleur MASTER COMPACT synchronisera et effectuera une rampe de transfert de charge configurable sur le réseau.

• Mise en parallèle permanente au réseau : le contrôleur MASTER COMPACT est capable de faire fonctionner la centrale électrique en parallèle permanent sur le réseau en talon kW généateur (charge fixe centrale) ou en talon kW réseau (charge fixe réseau).

APPLICATIONS

SPÉCIFICATIONSSYSTÈME ÉLECTRIQUECompatible avec systèmes triphasés HT/BT 3 ou 4 fils (avec ou sans neutre), biphasés ou monophasés.

COURANT, TENSIONS ET FRÉQUENCE• Tension d’alimentation : 7...38VCC, tension max 45VCC

pendant 15mn, consommation courant à 24VCC = 130mA + la somme de la consommation maximale de chaque sortie logique.

• Tensions d’entrées : 80...500VCA. Consommation = 100mA max. Précision : 1%. 3ph + N pour le réseau / 3ph + N pour la centrale. La borne neutre n’a pas besoin d’être connectée.

• Courants d’entrées CA : 4 fils (3ph) pour le secteur / 2 fils (1ph) pour la centrale. 0...5A. 1VA. Surcharge 15A pendant 10s. Précision : 0,5%.

• Mesure de fréquence : 35...75Hz; 15VCA minimum entre phase et neutre.

ENTRÉES, SORTIES• 9 x Entrées logiques : NO ou NF à la masse.

Temporisations réglables On et Off.• 32 x Extensions d’entrées logiques via CANopen.• 3 x Entrées analogiques : Résistive (0...500Ω) ou 0...20mA

(avec résistance externe). Peuvent être utilisées comme entrées logiques. Bibliothèque de capteurs disponible. Courbe de configuration jusqu’à 31 points.

• 16 x Extensions d’entrées analogiques via CANopen (0-20mA, 0-10VDC, PT100, Thermocouple, …)

• 6 x Sorties logiques : NE ou ND. 1,8A max, protection contre les surintensités. Timer réglable.

• 32 x Extensions sorties logiques via CANopen.• 2 x Sorties relais (contrôle des disjoncteurs): 5A, 240VAC.

PORTS DE COMMUNICATION3 ports de communication isolés sont disponibles :• 1 CANbus : extensions E/S.• 1 CANbus : protocole CRE.• 1 Ethernet : communication PC/Modbus TCP.

ENVIRONNEMENT• Température de fonctionnement : -30...70°C (-22...158°F).• Température de stockage : -40...70°C (-40...158°F).• Humidité : jusqu’à 95% sans condensation.• Altitude : 4000m pour 480VCA et 5000m pour 400VCA.• IP face avant : IP65/NEMA 4 - IP20/NEMA 1 pour version socle.• IP face arrière : IP20/NEMA 1.

CERTIFICATIONS• Directive CEM 2014/30/UE - Exigences générales CEM EN

61326-1 : Immunité selon EN 61000-6-2 et émission selon EN 61000-6-4.

• Directive sur la sécurité électrique 2014/35/UE : Selon EN 60950-1.

• Vibrations et chocs : Selon EN(IEC) 60068-2-6 et

IEC 60068-2-2-27.• Température : EN(IEC) 60068-2-30; EN(IEC) 60068-2-1;

EN(IEC) 60068-2-2-2; EN 60068-2-78

DIMENSIONS ET POIDS• Version écran pour montage en tableau : • Dimensions : 245x182x40mm (9,64x7,16x1,57in).

• Découpe : 220x160mm (8,7x6,3in).• Version socle pour montage en fond d’armoire :

• Dimensions : 260x157x44mm (10,24x6,18x1,73in). (profondeur avec connecteurs).

• Dimensions de fixation (4 vis) : 238x129mm (9,37x5,08in). Trou de fixation : Ø5,24mm (0,21in).

• Montage rail DIN en option.• Poids : 0,7kg (1,54lb).

CARACTÉRISTIQUES ÉCRAN LCD• Dimensions : 40x70mm (1,50x2,75in).• Pixels : 1024x512. Rétroéclairage : 50cd/m² typique,

configurable.• Contraste : configurable.

LANGUESAnglais, français, italien, espagnol en standard. Le portugais, le russe, l’allemand et autres langues sont disponibles sur demande.

EXEMPLE D’APPLICATION : Multiple générateurs en parallèle avec 1 secteur / 2 disjoncteursMODULES NÉCESSAIRES : • 2 GENSYS COMPACT PRIME • 1 MASTER COMPACT

EXEMPLE D’APPLICATION : Multiple générateurs en parallèle avec 1 secteur / 1 disjoncteur

MODULES NÉCESSAIRES : • 2 GENSYS COMPACT PRIME• 1 MASTER COMPACT 1B

EXEMPLE D’APPLICATION : Multiple générateurs en parallèle avec plusieurs secteurs

MODULES NÉCESSAIRES : • 2 GENSYS COMPACT PRIME• 2 MASTER COMPACT

EXEMPLE D’APPLICATION : Configuration en H avec disjoncteur de bus et 2 disjoncteurs secteurs

MODULES NÉCESSAIRES : • 2 GENSYS COMPACT PRIME• 2 MASTER COMPACT

EXEMPLE D’APPLICATION : Configuration en H avec disjoncteur de bus et 1 disjoncteur secteur

MODULES NÉCESSAIRES : • 2 GENSYS COMPACT PRIME• 2 MASTER COMPACT 1B




SCHÉMAS

MASTER COMPACT

MASTER COMPACT 1B




• L’écran tactile couleur i4Gen est disponible pour les contrôleurs MASTER

COMPACT et MASTER COMPACT 1B.

• L’i4Gen offre la configuration, le contrôle, la surveillance et l’enregistrement (des

paramètres, des mesures, des évènements) des contrôleurs CRE TECHNOLOGY.

• L’écran i4Gen peut-être dupliqué localement sur un ordinateur par LAN ou à

distance par internet ou GPRS.

• L’i4Gen peut être utilisé comme écran de surveillance du contrôleur MASTER COMPACT et comme interface de la centrale électrique, en accédant tous les contrôleurs connectés sur le même réseau Ethernet.

• Grâce à son option Wifi, l’i4Gen offre la possibilité de service et de support à distance en connectant votre smartphone en partage de connexion.

EXEMPLE DE PROGRAMMATION AVEC EASY FLEX®

Il est possible de personnaliser votre application en programmant des fonctions spécifiques avec Easy Flex®, disponible directement à partir du logiciel PC i4Gen Suite. Easy Flex® permet à l’utilisateur d’écrire jusqu’à 50 lignes d’équation à l’aide d’un éditeur intuitif, ce qui permet de s’adapter à n’importe quelle application spécifique et d’étendre les fonctionnalités standard. Ex : Relais programmables, temporisations, traitement des capteurs, modification dynamique du fonctionnement du générateur...

ETHERNET

WIFI

ÉCRAN TACTILE I4GEN ET FONCTIONS PRINCIPALES

I4Gen

MASTER COMPACTavec écran ou version socle

i4Gen jusqu’à 4 écrans

INTERNET

REMOTE MONITORING ZOHO ASSIST

EMAIL

Documents

GAMME MASTER COMPACT · • Mode inversion de source avec coupure (ou mode ATS) : en cas de défaut réseau, le contrôleur MASTER COMPACT démarre automatiquement la centrale électrique