21
Tvirtinu: UAB,,Teisinga orbita" PAZYMA APtE ARcHEoLoGtNlus ryRtMUs, ATLIKTUs 2017 METAIs sKvERE pRtE BERNARDINU G./ 5v. MYKoLo G. / MArRoNto G. sANKtRTos, vtLNruJE lYad?s. 2017 metq gruodZio men. atlikti ivalgomieji archeologiniai tyrimai Vilniaus senojo miesto vietos su priemiesdiais (25504), Vilniaus senamiesiio (16073) teritorijose, Vilniaus m. sav., Vilniaus m., skvere prie Bernardinq g. / 5v. Mykolo g. lMaironio g. sankirtos. eia, j V nuo 5v' Onos bainydios vakarinio fasado, ketinama irengti Sios puosnios gotiSkos baZnydios apivalgai skirtq amfiteatro pavidalo apivalgos vietq. Tuo tikslu planuojama panaikinti skverq iS p ribojan6iq atraminq sienq, o dabartinio skvero pavirSiq palaipsniui paieminti iki Maironio gatves pavirsiaus lygio. Taip pat ketinama rekonstruoti dabar daugiausia asfalto danga padengtq aik5telq Bernardinq g' / 5v. Mykolo g. sankirtoje. 15 senqjq planq, pieiiniq, kitq istorijos 5altiniq Zinoma, kad projektuojamoje vietoje, dabartiniame skvere, b0ta ivairiq muriniq pastatq, statiniq (Zr. priedq - archeologiniq tyrimq projektq, priedq Nr. 2, pav. 7-11): iki Siol neiSlikusiq bernardinq vienuolyno, 5v' onos bainydios varpiniq, galimai bokito pavidalo statinio ar koplydios, buvusios prie pastato Bernardinq g. 10 PR dalies, kryiiaus. 15 istorines mediiagos, ankstesniq archeologiniq tyrimq iinoma, kad iia buta ir laidojimo vietos - manoma, vokiediq katalikq 5v. onos brolijos, kapiniq. Projektines dokumentacijos ruolimui yra labai svarbios vietos, kur bUta pastatq - svarbu nustatyti 5iq galimai saugotinq m0rq liekanq parametrai. Todel, o taip pat del butinybes ilsiaiikinti kur, kokiame gylyje esama Zmoniq kapq, statybos projekto rengimo metu buvo tikslinga atlikti ivalgomuosius archeologinius tyrimus. Kadangi buvo tikimybe aptikti imoniq kapq, atsiivelgiant j Zvalgomiesiems archeologiniams tyrimams Paveldo tvarkybos reglamente prR Z.t3.oL:Zot| ,,Archeologinio paveldo tvarkyba" keliamus reikalavimus, buvo tiriama ivalgomosiomis perkasomis. Zvalgomosios perkasos (toliau tekste - perkasos) i5destytos bgtent tose vietose, kur buvo tikimybd aptikti buvusiq statiniq liekanas. Zvalgomqjq archeologiniq tyrimq tikslai: atsekti nei5likusiq m0riniq pastatq, statiniq liekanas, galimai aptikti i5 ikonografines mediiagos Zinomo grindinio liekanas, nustatyti jo altitudq; nustatyti, kokiame gylyje yra Sioje vietoje buvusiq kapiniq auk5diausias nesuardytas kapr{ horizontas; atsiZvelgiant j tiriamojo kultilrinio, galimai, archeologinio sluoksnio pob0di, stov!, numatyti tolimesniq butinq archeologiniq tyrimq pob[dj, surinkti duomenis tolimesniq tyrimq kainai apskaidiuoti. Archeologinius tyrimus atlikti uzsake Sl ,,Vilniaus planas". Kult0ros paveldo departamento leidimas atlikti archeologinius tyrimus Nr. LA- 578, 20L7-Lt-29 i5duotas archeologui Robertui Zukovskiui. Kartu su tyrimq vadovu ivalgomqsias perkasas kase, tyre, ruo56 fiksacijai UAB ,,Teisinga orbita" darbuotojai. Tiriamqsias vietas matavo, planus braiie archeologas Darius Kontrimas. Fotonuotraukos archeologq Tomo Abraidio ir Lino Girlevi6iaus. Baigus tyrimus visos perkasos buvo uikastos. Direktorius dr. Linas Girlevidius Vilnius, 2017

G./ Taip ir metu paveldo tvarkyba buvo tiriama kapr{ …...5 DRĖMA V., Dingęs Vilnius, Vilnius, 2013, p. 350. iia atkastas rusvo ivyringo sm6lio liemis. Viri jo fiksuotas 30-35 cm

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: G./ Taip ir metu paveldo tvarkyba buvo tiriama kapr{ …...5 DRĖMA V., Dingęs Vilnius, Vilnius, 2013, p. 350. iia atkastas rusvo ivyringo sm6lio liemis. Viri jo fiksuotas 30-35 cm

Tvirtinu: UAB,,Teisinga orbita"

PAZYMA APtE ARcHEoLoGtNlus ryRtMUs, ATLIKTUs 2017 METAIs sKvERE pRtE

BERNARDINU G./ 5v. MYKoLo G. / MArRoNto G. sANKtRTos, vtLNruJElYad?s. 2017 metq gruodZio men. atlikti ivalgomieji archeologiniai tyrimai Vilniaus

senojo miesto vietos su priemiesdiais (25504), Vilniaus senamiesiio (16073) teritorijose, Vilniausm. sav., Vilniaus m., skvere prie Bernardinq g. / 5v. Mykolo g. lMaironio g. sankirtos. eia, j V nuo5v' Onos bainydios vakarinio fasado, ketinama irengti Sios puosnios gotiSkos baZnydios apivalgaiskirtq amfiteatro pavidalo apivalgos vietq. Tuo tikslu planuojama panaikinti skverq iS p ribojan6iqatraminq sienq, o dabartinio skvero pavirSiq palaipsniui paieminti iki Maironio gatves pavirsiauslygio. Taip pat ketinama rekonstruoti dabar daugiausia asfalto danga padengtq aik5telqBernardinq g' / 5v. Mykolo g. sankirtoje. 15 senqjq planq, pieiiniq, kitq istorijos 5altiniq Zinoma, kadprojektuojamoje vietoje, dabartiniame skvere, b0ta ivairiq muriniq pastatq, statiniq (Zr. priedq -archeologiniq tyrimq projektq, priedq Nr. 2, pav. 7-11): iki Siol neiSlikusiq bernardinq vienuolyno,5v' onos bainydios varpiniq, galimai bokito pavidalo statinio ar koplydios, buvusios prie pastatoBernardinq g. 10 PR dalies, kryiiaus. 15 istorines mediiagos, ankstesniq archeologiniq tyrimqiinoma, kad iia buta ir laidojimo vietos - manoma, vokiediq katalikq 5v. onos brolijos, kapiniq.Projektines dokumentacijos ruolimui yra labai svarbios vietos, kur bUta pastatq - svarbu nustatyti5iq galimai saugotinq m0rq liekanq parametrai. Todel, o taip pat del butinybes ilsiaiikinti kur,kokiame gylyje esama Zmoniq kapq, statybos projekto rengimo metu buvo tikslinga atliktiivalgomuosius archeologinius tyrimus. Kadangi buvo tikimybe aptikti imoniq kapq, atsiivelgiant jZvalgomiesiems archeologiniams tyrimams Paveldo tvarkybos reglamente prR Z.t3.oL:Zot|,,Archeologinio paveldo tvarkyba" keliamus reikalavimus, buvo tiriama ivalgomosiomisperkasomis. Zvalgomosios perkasos (toliau tekste - perkasos) i5destytos bgtent tose vietose, kurbuvo tikimybd aptikti buvusiq statiniq liekanas. Zvalgomqjq archeologiniq tyrimq tikslai: atsektinei5likusiq m0riniq pastatq, statiniq liekanas, galimai aptikti i5 ikonografines mediiagos Zinomogrindinio liekanas, nustatyti jo altitudq; nustatyti, kokiame gylyje yra Sioje vietoje buvusiq kapiniqauk5diausias nesuardytas kapr{ horizontas; atsiZvelgiant j tiriamojo kultilrinio, galimai,archeologinio sluoksnio pob0di, stov!, numatyti tolimesniq butinq archeologiniq tyrimq pob[dj,surinkti duomenis tolimesniq tyrimq kainai apskaidiuoti. Archeologinius tyrimus atlikti uzsakeSl ,,Vilniaus planas". Kult0ros paveldo departamento leidimas atlikti archeologinius tyrimus Nr. LA-578, 20L7-Lt-29 i5duotas archeologui Robertui Zukovskiui. Kartu su tyrimq vadovu ivalgomqsiasperkasas kase, tyre, ruo56 fiksacijai UAB ,,Teisinga orbita" darbuotojai. Tiriamqsias vietas matavo,planus braiie archeologas Darius Kontrimas. Fotonuotraukos archeologq Tomo Abraidio ir LinoGirlevi6iaus. Baigus tyrimus visos perkasos buvo uikastos.

Direktorius dr. Linas Girlevidius

Vilnius, 2017

Page 2: G./ Taip ir metu paveldo tvarkyba buvo tiriama kapr{ …...5 DRĖMA V., Dingęs Vilnius, Vilnius, 2013, p. 350. iia atkastas rusvo ivyringo sm6lio liemis. Viri jo fiksuotas 30-35 cm

2

Ankstesnių tyrimų apžvalga. Teritorijoje, kurioje planuojama atlikti žvalgomuosius

archeologinius tyrimus buvo kasinėta jau anksčiau. 1986–1987 metais įrengiant šiluminę trasą

archeologinius tyrimus numatytoje tirti teritorijoje atliko Stasys Patkauskas1. Darbų „prie skverelio

šalia Šv. Mykolo bažnyčios“ metu 2,0 m gylyje buvo pasiektas įžemis. Bernardinų gatvės

važiuojamojoje dalyje aptiktas arkinio pamato fragmentas, galbūt sietinas su šioje vietoje buvusia

(vadinamajame „Fiurstenhofo“ plane pažymėta?) kapinių tvora. 1,2 m gylyje atkastas akmenų

grindinio fragmentas, kuris fiksuotas 5 cm aukščiau apatinio tamsiai pilkos žemės sluoksnio.

Pastarajame, virš įžemio buvusiame, sluoksnyje būta gyvūnų kaulų, angliukų. Du archeologijos

požiūriu vertingo kultūrinio sluoksnio horizontai stebėti 1,2 ir 1,5 m gylyje nuo dabartinės

Maironio g. dangos lygio. Ties Šv. Onos bažnyčios ŠV kampu aptiktos mūrinės konstrukcijos – kaip

manoma, bažnyčios senesnių varpinių ir galerijos, vedusios į [bernardinų] vienuolyną, pėdsakai.

2006 metais archeologiniai žvalgymai buvo atlikti prie skvero P dalies2. Tuomet archeologiniai

žvalgymai tranšėjos elektros kabeliams vietoje Bernardinų ir Šiltadaržio g. vyko apie 100 m2 plote.

Bernardinų g. aptikta žmonių kaulų iš suardytų kapų. Greta pastato Bernardinų g. 10 aptiktos ir

dalinai apardytos, XVI amžiumi datuojamo gynybinio (?) bokšto – iš istorinių šaltinių žinomo kaip

koplyčia, liekanos. Nurodyta, kad ateityje, siekiant apsaugoti nuo tolimesnio ardymo, tikslinga

atlikti šio statinio liekanų tyrimus, kurie gali suteikti naujos, įdomios mokslinės informacijos.

Didesnėje žvalgytų tranšėjų dalyje nesuardyto kultūrinio sluoksnio ar vertingų artefaktų neaptikta.

Tyrimai buvo atlikti ir numatomos rekonstruoti aikštelės P dalyje. Čia 2003 metais, tiesiant šilumos

trasą, aptikta mūrinių konstrukcijų fragmentai ir grindinys3. Mūrai datuoti XVII amžiaus I puse, jų

plotis 1,1–2,0 m. Grindinio fragmentas surastas 80 cm gylyje nuo dangos paviršiaus ir siejamas su

aptiktaisiais mūrais.

Tyrimų eiga ir jų rezultatai. Kaip jau minėta, tyrimai atlikti siekiant aptikti anksčiau

dabartinio skvero vietoje stovėjusių statinių liekanas tiksliai nustatant jų vietas, nustatyti šių

išlikimo lygį ir galimai datuoti. Numatant tyrimų vietas buvo atsižvelgta į vietovės toponuotraukoje

pažymėtus sovietmečiu įrengtus požeminius inžinerinius tinklus (šilumotiekio, dujotiekio, elektros

kabelines trasas) – tose vietose, kur yra šie tinklai, siekta nekasti.

Perkasa 1 (žr. situacijos planą, fotonuotraukas 1–7) tirta skvero V dalyje. Ja siekta

aptikti šioje vietoje stovėjusio XVI amžiuje statyto bokšto ar koplyčios mūrines liekanas. Šis statinys

nugriautas 1832 metais. Tyrimus komplikavo tai, kad abipus PV–ŠR orientuotos perkasos

sovietmečiu įrengtos šiluminės trasos, taip pat dujotiekio trasa. Tai lėmė, kad perkasoje 1 bokšto

ar koplyčios liekanų visai neaptikta, o kultūrinis sluoksnis ir perkasoje aptiktieji kapai stipriai

apardyti iki pat įžemio4. Perkasoje fiksuoti 4 kapų horizontai, kurių aukščiausias atkastas ~1,4 m

gylyje nuo esamo žemės paviršiaus. Pagal laidojimo padėtį (visi mirusieji orientuoti PR–ŠV

kryptimis) bei pagal tai, kad mirusieji gana tiksliai laidoti vienas virš kito, manome, kad šioje skvero

dalyje buvo laidota gana trumpą istorinį laikotarpį – preliminariai XVII amžiaus II pusėje – XVIII

1 PATKAUSKAS S., Archeologinės priežiūros darbų, vykdytų šiluminės trasos kasimo vietoje buv. Tiesos g., ataskaita,

Vilnius, 1988, LIIR f. 1, b. 1366; 2 POŠKA T., Vilniaus senojo miesto su priemiesčiais (A1610K) ir urbanistinės teritorijos (UV-69) archeologinių žvalgymų

ataskaita // Bernardinų ir Šiltadaržio g. Vilniaus m. 2006 m. elektros kabelio renovacijos metu atliktų archeologinių žvalgymų ataskaita, Vilnius, 2007, LIIR f. 1, b. 4729, p. 4–8; 3 VAICEKAUSKAS A., 2003 m. archeologijos žvalgymų Vilniaus senojo miesto vietos (A1610K) ir urbanistikos paminklo

teritorijos (UV70) ribose ataskaita // Archeologiniai žvalgymai Maironio g. 9, Vilnius, 2003, LIIR f. 1, b. 4156, p. 3–8. 4 Įžemis – žmogaus veiklos nepaliestos geologinės struktūros;

Page 3: G./ Taip ir metu paveldo tvarkyba buvo tiriama kapr{ …...5 DRĖMA V., Dingęs Vilnius, Vilnius, 2013, p. 350. iia atkastas rusvo ivyringo sm6lio liemis. Viri jo fiksuotas 30-35 cm

3

amžiuje. Tikimės, kad kapus bus galima datuoti tiksliau, mat tyrimų metu aptikta ir potencialiai

tiksliau datuojančių radinių – monetų, medalikėlių – tačiau jie dar nėra tinkamai atvalyti,

identifikuoti. Atsižvelgiant į tai, kad perkasos sienelės vis griuvo, tirti buvo nesaugu, nurinkus

ankstyviausią, ketvirtą, kapų horizontą toliau gilintasi tik nedideliame 1,2×1,2 m dydžio plotelyje

perkasos 1 PV dalyje. 2,6 m gylyje (HAbs. 96,12–96,18 m) čia pasiektas smėlio įžemis, o jame buvo

matomos medinių konstrukcijų (?) liekanos, tiksliau nenustatyto datavimo kito įgilinto objekto

dalis ir sovietinio perkasimo žymė. Tikėtina, kad šioje Vilniaus dalyje gyventa jau XIV amžiaus

pabaigoje – XV amžiuje, tačiau tiksliai tai patvirtinančių radinių perkasos 1 giliausioje dalyje

neaptikta.

Perkasa 2 (žr. situacijos planą, fotonuotraukas 8–13) tirta skvero PR dalyje, ji

orientuota PR–ŠV kryptimis. Ja siekta aptikti šioje vietoje stovėjusio kryžiaus ar koplyčios mūrines

liekanas. Statinys šioje vietoje pažymėtas 1737–1740 metais datuojamame vadinamajame

„Fiurstenhofo“ Vilniaus miesto plane (žr. archeologinių tyrimų projektą, priedą Nr. 2, pav. 7),

nugriautas 1832 metais. 1840 metais datuojamame J. Oziemblausko piešinyje (žr. archeologinių

tyrimų projektą, priedą Nr. 2, pav. 11) visa teritorija priešais Šv. Onos bažnyčią vaizduojama

išgrįsta. Manome, kad būtent šio grindinio fragmentai buvo aptikti perkasoje 2 nukasus viršutinius,

veikiausiai sovietmečiu datuotinus grunto sluoksnius. Grindinys atkastas 45–55 cm gylyje (HAbs.

97,91–98,0 m) nuo esamo žemės paviršiaus. Siekta šio grindinio neardyti, kad ateityje vyksiančių

didesnės apimties tyrimų metu būtų galima atidengti žymiai didesnį grindinio plotą. Todėl toliau

buvo gilinamasi perkasos 2 Š dalyje, kur grindinio nebūta – iš pradžių gilintasi 1,45×1,05 m dydžio

plotelyje, vėliau jis praplėstas V kryptimi ir tapo 2,85×1,05 m dydžio. Nustatyta, kad šioje,

šiaurinėje, perkasos dalyje yra išlikusios apardytos mūrinio statinio pamatų liekanos. Pamatas iš

plytų ir riedulių, rištų kalkių skiediniu, jo paviršiaus aukščiausių taškų HAbs. 96,76–97,09 m, taigi nuo

esamo žemės paviršiaus mūro viršus yra ~1,35–1,7 m gylyje. Manoma, kad pavyko aptikti buvusio

statinio pamatų PV kampą. Architektūros eksperto Roberto Zilinsko nuomone, mūras datuotinas

XVII amžiaus I puse, laikotarpiu po 1610 metų Vilniaus gaisro. Daugiau perkasoje nebesigilinta,

įžemis joje nebuvo pasiektas.

Perkasa 3 (žr. situacijos planą, fotonuotraukas 14–21) tirta skvero ŠR dalyje, ji

orientuota P–Š kryptimis. Ja siekta aptikti šioje vietoje stovėjusios bernardinų vienuolyno varpinės

liekanas. Jos dalinai buvo atkastos 1986–1987 metais vykusių tyrimų metu (žr. ankstesnių tyrimų

apžvalgą), tačiau nebuvo nuosekliau tyrinėtos, fiksuotos. Manoma5, kad M. Šulco suprojektuota

varpinė pastatyta 1802 metais, o ji nugriauta 1870 metais, tiesiant dab. Maironio gatvę. Verta

pažymėti, kad pastatų čia būta ir anksčiau – vadinamajame „Fiurstenhofo“ Vilniaus miesto plane

(žr. archeologinių tyrimų projektą, priedą Nr. 2, pav. 7) varpinės vietoje taip pat vaizduojamas

mūrinis pastatas. Tyrimų metu paaiškėjo, kad perkasos 3 Š dalyje kultūrinis sluoksnis suardytas

sovietmečiu, statant šiluminę trasą. Varpinės ar anksčiau šioje vietoje stovėjusio kito mūrinio

pastato pamatinės dalies liekanos atkastos 1,7–2,0 m gylyje (HAbs. 96,35–96,64 m) nuo žemės

paviršiaus. Architektūros eksperto Roberto Zilinsko nuomone, mūras datuotinas XVII amžiaus I

puse, laikotarpiu po 1610 metų Vilniaus gaisro. Taigi, tikėtina, kad statant varpinę XIX amžiaus

pradžioje į jos struktūrą buvo įjungti ankstesni mūrai. Į PV nuo aptiktųjų mūrų ankstyviausia

kultūrinio sluoksnio dalis suardyta statant mūrinius pamatus. Siaurame ruože 2,15–2,35 m gylyje

5 DRĖMA V., Dingęs Vilnius, Vilnius, 2013, p. 350.

Page 4: G./ Taip ir metu paveldo tvarkyba buvo tiriama kapr{ …...5 DRĖMA V., Dingęs Vilnius, Vilnius, 2013, p. 350. iia atkastas rusvo ivyringo sm6lio liemis. Viri jo fiksuotas 30-35 cm

iia atkastas rusvo ivyringo sm6lio liemis. Viri jo fiksuotas 30-35 cm storio juodos ivyringos iemds

sluoksnis - ankstyviausias kultirinio sluoksnio horizontas. Auk5diau 5io sluoksnio tirtas pilkos

iemds sluoksnis, o jame (Har,. 96,6-96,76 m) aptikti zmoniq kapai. Kapai orientuoti tokia pat

kryptimi, kaip ir menamas varpin6s pamatas - PR-SV, tod6l manome, kad imonds dia palaidoti jau

pastaEius varpinq ar ankstesni Sioje vietoje stovdjusi pastata. 0,5-2,0 m gylyje perkasos 3 P dalyje

fiksuotas menamas varpinds griovimo sluoksnis - O,4-7,O m storio griuvenq sluoksnis, kuriame

aptikta ir gotikiniq, ir barokiniq, ir klasicistiniq proporcijq plytq ir jU fragmentq.

livodos:

2017 metais atliktq ivalgomqjq archeologiniq tyrimq metu iitirtos 3 perkasos, tirtas 30 m2 plotas.

Aptiktas Z,t5-2,6 m (su,igilintais objektais daugiau nei 3 m) storio kulturinis sluoksnis, preliminariai

datuojamas XIV-XX amiiais. Archeologiniq tyrimq metu aptikta 17 ar 18 apardytq, xvll-xvlll

amiiais datuojamq kapq, daug zmoniq kaulq i5 suardytq kapq. Kaulai perduoti Vilniaus

universitetui osteologiniams tyrimams. Tyrimq metu aptikta XVll amiiaus pirma puse datuottl

mUriniq konstrukcijq - bernardinq vienuolyno varpin6s fragmentas ir kryiiaus ar koplyiios pamato

fragmentas. Tirtose vietose viriutiniai iki 4O-50 cm storio sluoksniai yra suardyto, supiltinio

pob0diio, tadiau juose esama imoniq kaulq. Aptikta (xvl?) xvll-xx amiiais datuojamq radiniq,

kuriq kolekcija bus perduota Lietuvos nacionaliniam muziejui. Atsi:velSiant itai, kad tyrimq metu

aptikta kapq, imoniq kaulq i! suardytq kapq, sklype esama archeologijos poZiuriu vertingo

kultUrinio sluoksnio, teigiame, kad ateityje iki pradedant Zem6s kasimo darbus tia butina atlikti

d etaliuosius archeologin ius tyrim u s.

Vilnius 2017-12-18 Robertas Zukovskis, archeologas

Page 5: G./ Taip ir metu paveldo tvarkyba buvo tiriama kapr{ …...5 DRĖMA V., Dingęs Vilnius, Vilnius, 2013, p. 350. iia atkastas rusvo ivyringo sm6lio liemis. Viri jo fiksuotas 30-35 cm

1. Perkasa 1, P dalis pasiekus kapų horizontą. Vaizdas iš ŠR.

2. Perkasa 1 pasiekus kapų horizontą. Vaizdas iš ŠR.

3. Perkasa 1, apardytas kapas. Vaizdas iš PV.

Page 6: G./ Taip ir metu paveldo tvarkyba buvo tiriama kapr{ …...5 DRĖMA V., Dingęs Vilnius, Vilnius, 2013, p. 350. iia atkastas rusvo ivyringo sm6lio liemis. Viri jo fiksuotas 30-35 cm

4. Perkasa 1 atkasus vieną iš kapų horizontų. Vaizdas iš PR.

5. Perkasa 1 atkasus apatinį kapų horizontą. Vaizdas iš PV.

6. Perkasa 1, giliausia jos dalis - pasiektas smėlio, žvyro įžemis. Vaizdas iš ŠR.

Page 7: G./ Taip ir metu paveldo tvarkyba buvo tiriama kapr{ …...5 DRĖMA V., Dingęs Vilnius, Vilnius, 2013, p. 350. iia atkastas rusvo ivyringo sm6lio liemis. Viri jo fiksuotas 30-35 cm

7. Perkasa 1, giliausia jos dalis - pasiektas smėlio, žvyro įžemis. Vaizdas iš PR.

8. Perkasa 2, joje atkastas apardytas akmenų grindinys. Vaizdas iš ŠV.

9. Perkasa 2, joje atkastas apardytas akmenų grindinys. Vaizdas iš PR.

Page 8: G./ Taip ir metu paveldo tvarkyba buvo tiriama kapr{ …...5 DRĖMA V., Dingęs Vilnius, Vilnius, 2013, p. 350. iia atkastas rusvo ivyringo sm6lio liemis. Viri jo fiksuotas 30-35 cm

10. Perkasa 2, dalį jos pagilinus. Vaizdas iš R.

11. Perkasa 2, dalį jos pagilinus. Vaizdas iš PV.

12. Perkasos 2 pagilintoje dalyje atkastas kryžiaus (koplyčios? varpinės?) apardyto pamato fragmentas. Vaizdas iš Š.

Page 9: G./ Taip ir metu paveldo tvarkyba buvo tiriama kapr{ …...5 DRĖMA V., Dingęs Vilnius, Vilnius, 2013, p. 350. iia atkastas rusvo ivyringo sm6lio liemis. Viri jo fiksuotas 30-35 cm

13. Perkasa 2, jos vaizdas iš ŠV baigus šios perkasos tyrimą.

14. Perkasa 3, P dalis, pasiekus joje įžemį. Vaizdas iš Š.

15. Perkasa 3, pasiekus joje įžemį (geltonos spalvos gruntas į kairę nuo matuoklės) ir atkasus buv. varpinės pamatą. Vaizdas iš R.

Page 10: G./ Taip ir metu paveldo tvarkyba buvo tiriama kapr{ …...5 DRĖMA V., Dingęs Vilnius, Vilnius, 2013, p. 350. iia atkastas rusvo ivyringo sm6lio liemis. Viri jo fiksuotas 30-35 cm

16. Perkasa 3, vaizdas iš V.

17. Perkasa 3, joje atkastas buv. varpinės pamatas iš P.

18. Perkasa 3, joje atkastas buv. varpinės pamatas iš P. Matuoklė stovi ant iš kalkių skiedinio ir akmenų formuoto pagrindo (“banketės”) varpinės pamatui. Vaizdas iš P.

Page 11: G./ Taip ir metu paveldo tvarkyba buvo tiriama kapr{ …...5 DRĖMA V., Dingęs Vilnius, Vilnius, 2013, p. 350. iia atkastas rusvo ivyringo sm6lio liemis. Viri jo fiksuotas 30-35 cm

19. Perkasoje 3 aptiktas kapas. Vaizdas iš R.

20. Perkasa 3, joje aptiktas kapas. Vaizdas iš R.

21. Perkasa 3, joje aptiktas kapas iš žemesniojo kapų horizonto. Vaiz-das iš R.

Page 12: G./ Taip ir metu paveldo tvarkyba buvo tiriama kapr{ …...5 DRĖMA V., Dingęs Vilnius, Vilnius, 2013, p. 350. iia atkastas rusvo ivyringo sm6lio liemis. Viri jo fiksuotas 30-35 cm

Maironio g .

98.32

98.35

98.5398.57

98.28 96.82

97.23

97.0297.1597.3298.4898.48

98.75

98.33

99.0098.75

98.57

96.94

97.78

96.94

97.51

97.28

96.94

96.88

96.97

97.03

97.1997.10

97.2097.96

97.24

97.5797.98

97.73

98.57

98.67

98.98

98.8998.31

97.56

98.15

98.52

98.41

98.7198.74

98.90

97.4397.7897.64

96.98

96.85

97.6497.64

97.4396.8196.87

96.88 96.89

96.92

97.54

2

2

2

2

PP 1377

KS 11042

HDPE

110

350

NVNV

ASBC110

100

HDPE110

2100

PE160

NV

100

250

5ASBC100

ASBC

100

HDPEPN

110

NVNV

NVNV

NV

ASBC100

232A

232

231A

50

100

PLIEN325

100

100

100

100

KET100

KET100

KET60

96.17VV

95.52VV42B342A21

233183233

PLN219NV

NV

NV

PE160MS

PLN219

PLN133

PLS160 PE110MS

PLN89

PLN

89MS

PLN377VS

PLS110PLN

89

PLN89

NVNV

NV

NV

PE 160MS

PLN89

PE160MS

PE 40VS

PLN133

NV

NV

NVNV

NV

NV

NV

NV

PE40VS

PLN133

PLN377VS

PE110MS

PLN219NV

NV

PLS

200

PLS

200

PLS200

PLN

89MS

98.02VV

97.77VV

96.17VV95.77VV96.14VV97.71VV

95.79VV97.85VV

97.92VV

96.42VV

97.33VV97.53VV

76

108

426

89

426

3434

108

426

5757

76 426

8989

89

A30

239B190A 95.68KV

97.10VV

3-4

97.98KV

293A190C

1-2

96.66KV

C30

98.07VV

97.48KV

B30

239C190B

5-6D30

PVC

160

150

PVC200

PVC160

PVC200

PVC

200

PVC250

150

1352

413632

1362

32232

4 23,3a1

1443 2

42A

231181

183A150

250 150

150

PLYT

1250700

1100 600

150

300

150

200

300

144124121 3

2 52

36 2231231

21 2234184

3

22381891

22371881

21

213

12

12

1 2

1

3100

6PLSTM100

6PLSTM

100

PE32

50

PE 325 100

PE32

3100

6 100

PE32

6 100

48248

33233

34234

236A236182A

234A

235A

245

43243

ID 010100410031

ID 010100410078

A

A

A

A

A

AA

A

A A

AA

1

23

4

5

678

9 10

1112p1

p2

p3

±

0 5 10 15 20m

Pik e tas x k oordinatė y k oordinatė altitudė123456789101112

583328.046583330.51583332.479583330.015583347.716583348.346583352.217583351.587583353.302583355.802583355.798583353.298

6061524.2246061527.3746061525.8346061522.6836061517.6596061520.0786061519.0706061516.6516061530.7296061530.7266061526.7266061526.729

98.74098.74098.63098.70098.48098.45098.38098.40098.37098.30098.29098.340

Tirtų arche oog inių pe rkasų pik e tų koordinačių (LKS-94) iraltitudžių (Vilniaus m . vie tinė ) žiniaraštis

Sutartiniai žym ė jim aitirtos pe rkasos

A tirtų plotų pik e tai

PLANAS

M 1:

1.Tyrim ų vie tos suve stinis planas300

Vilniaus se nojo m ie sto su prie m ie sčiais (25504) te ritorijos, Vilniaus se nam ie sčio (16073), Vilniaus m . sav., Vilniaus m ., skve ro prie Be rnardinų g./Šv. Mykolo g./Maironio g. sankirtos žvalg om ie ji

arche ologiniai tyrim ai

201.712

Pag rindas: užsakovo SĮ „Vilniaus planas“ pateiktas suve stinis inžine rinių tink lų planas

1 lapas A3 Koordinačių siste m a-LKS 94; aukščių siste m a-vie tinė

arche ologas R . Žukovskis

sudarė D. Kontrim as

Page 13: G./ Taip ir metu paveldo tvarkyba buvo tiriama kapr{ …...5 DRĖMA V., Dingęs Vilnius, Vilnius, 2013, p. 350. iia atkastas rusvo ivyringo sm6lio liemis. Viri jo fiksuotas 30-35 cm

��

���������� ���� ����� ������ �������������� �����

�� ����������������� ����������������

����������� ���� ������

� ������ �� ���� � ��

�������� ������������������������� ���� ��������������������������������������������

��� ��� !!"������#$#%&�'(()������ "#$""% � *�������� ���+���������,�������������,��������

�� !"#$%&$'�()'%$%*���+��+���,�"-��+./�

����-�����������������-�� ���� �������������������������������������.������������������,��������������������

������������������ ������������������ ����������

�������/� ��

�%01%2$))!1�3�4%!)#�(%!#�))$5"%!4%!)6%2%)*����./,�%01%2$))!124%!)6%�*�+��7/#!"%#�"%38

� ���������������������������� ������� �������������0���������������1������������

�%01%2$)4-)2(-,�%01%2$)4-,9!"12":%18;-<=(-�>'�0�;-<�2%"�1%�;-)21'%"#2�����������.2������ �1������1���������

?(20;�4$�)%$)2"@A!�0�;%1%$)#>"%4$)�

����������.2������ �1������1��������3/�

�� ����� �� ����������� ������� ��� ��������4����� �'""()���� ����� �� �����4��� � +(%#� ��������������� ���������������� ���������������������5�� ���� 1���� 6�7���8��������� 6�8���� �������� ��������9������1�1���.2������ �1������1������������'( %$ $'*�� � � ����������������� ���������������������� �

���.2������ �1������1�����:��������,�����.2����������������������������-���������/�

�;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;�

����

������� ���<������4�����=�����>��������

���������������-��

Page 14: G./ Taip ir metu paveldo tvarkyba buvo tiriama kapr{ …...5 DRĖMA V., Dingęs Vilnius, Vilnius, 2013, p. 350. iia atkastas rusvo ivyringo sm6lio liemis. Viri jo fiksuotas 30-35 cm
Page 15: G./ Taip ir metu paveldo tvarkyba buvo tiriama kapr{ …...5 DRĖMA V., Dingęs Vilnius, Vilnius, 2013, p. 350. iia atkastas rusvo ivyringo sm6lio liemis. Viri jo fiksuotas 30-35 cm
Page 16: G./ Taip ir metu paveldo tvarkyba buvo tiriama kapr{ …...5 DRĖMA V., Dingęs Vilnius, Vilnius, 2013, p. 350. iia atkastas rusvo ivyringo sm6lio liemis. Viri jo fiksuotas 30-35 cm

2

AIŠKINAMASIS RAŠTAS

Bendrieji duomenys: Vilniaus senojo miesto vietos su priemiesčiais (25504), Vilniaus senamiesčio

(16073) teritorijoje, skvere prie Bernardinų g. / Šv. Mykolo g. / Maironio g. sankirtos yra numatyti

statybos ir su jais susiję žemės kasimo darbai. Čia, į V nuo Šv. Onos bažnyčios vakarinio fasado,

ketinama įrengti šio puošnaus gotiško fasado apžvalgai skirtą amfiteatro pavidalo apžvalgos vietą.

Tuo tikslu planuojama panaikinti skverą iš P ribojančią atraminę sieną, o dabartinio skvero paviršių

palaipsniui pažeminti iki Maironio gatvės paviršiaus lygio. Taip pat ketinama rekonstruoti ir dabar

daugiausia asfalto danga padengtą Bernardinų g. / Šv. Mykolo g. sankirtą. Iš senosios kartografijos,

kitų istorijos šaltinių žinoma, kad projektuojamoje vietoje, dabartiniame skvere, būta įvairių

mūrinių pastatų, statinių (žr. pav. 7–11): iki šiol neišlikusių Šv. Onos bažnyčios varpinių, galimai

bokšto pavidalo statinio, buvusio prie pastato Bernardinų g. 10 PR dalies. Iš ankstesnių tyrimų

žinoma, kad čia būta ir laidojimo vietos – manoma, vokiečių katalikų Šv. Onos brolijos kapinių.

Projektinės dokumentacijos ruošimui yra labai svarbios vietos, kur būta pastatų, kitų statinių (taip

pat ir XIX amžiaus piešinyje vaizduojamo akmenų grindinio – žr. pav. 11) bei jų galimai išlikusių

liekanų parametrai. Todėl, o taip pat dėl būtinybės išsiaiškinti kur, kokiame gylyje esama žmonių

kapų, statybos projekto rengimo metu tikslinga atlikti žvalgomuosius archeologinius tyrimus.

Žvalgomosios perkasos išdėstytos tose vietose, kur yra tikimybė aptikti buvusių statinių liekanas.

Archeologinių tyrimų tikslai: atsekti neišlikusių mūrinių pastatų, statinių liekanas, galimai aptikti

iš ikonografinės medžiagos žinomo grindinio liekanas, nustatyti jo altitudę; nustatyti, kokiame

gylyje yra šioje vietoje buvusių kapinių aukščiausias nesuardytas kapų horizontas; atsižvelgiant į

tiriamojo kultūrinio, galimai, archeologinio sluoksnio pobūdį, stovį, numatyti tolimesnių būtinų

archeologinių tyrimų pobūdį, surinkti duomenis tolimesnių tyrimų kainai nustatyti.

Tyrimų pobūdžio pagrindimas: Numatytoji tirti vieta yra Vilniaus senojo miesto vietos su

priemiesčiais (25504), Vilniaus senamiesčio (16073) teritorijose. Iš ankstesnių tyrimų duomenų,

ikonografinės, senosios kartografinės medžiagos žinoma, kad čia esama, gali būti išlikę

archeologinių struktūrų, nesuardyto archeologinio sluoksnio. Projektavimo stadijoje, taip pat ir

apsaugos tikslais, svarbu surinkti išsamesnius duomenis apie šias archeologijos vertybes.

Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytą, pasirinktas archeologinių tyrimų pobūdis – žvalgomieji

archeologiniai tyrimai.

Tyrimų apimtys: Projektuojamos teritorijos plotas yra 1900 m2. Žvalgomuosius archeologinius

tyrimus numatoma atlikti tiriant tris, preliminariai 4×2,5 m dydžio, stačiakampio plano perkasas,

ištiriant 30 m2 ar didesnį (dėl būtinybės pilnai ištirti į perkasa patenkančius kapus) plotą.

Žvalgomaisiais tyrimais ketinama ištirti apie 1,6 proc. nuo projektuojamos teritorijos dydžio plotą.

Tyrimų trukmė: 2017 m. lapkričio 29 d. – 2017 m. gruodžio 15 d.

Ankstesnių archeologinių tyrimų apžvalga: Teritorijoje, kurioje planuojama atlikti

žvalgomuosius archeologinius tyrimus buvo kasinėta jau anksčiau. 1986–1987 metais įrengiant

šiluminę trasą archeologinius tyrimus numatytoje tirti teritorijoje atliko Stasys Patkauskas1. Darbų

„prie skverelio šalia Šv. Mykolo bažnyčios“ darbų metu 2,0 m gylyje buvo pasiektas įžemis.

1 PATKAUSKAS S., Archeologinės priežiūros darbų, vykdytų šiluminės trasos kasimo vietoje buv. Tiesos g., ataskaita,

Vilnius, 1988, LIIR f. 1, b. 1366;

Page 17: G./ Taip ir metu paveldo tvarkyba buvo tiriama kapr{ …...5 DRĖMA V., Dingęs Vilnius, Vilnius, 2013, p. 350. iia atkastas rusvo ivyringo sm6lio liemis. Viri jo fiksuotas 30-35 cm

Bernardinq gatves vaZiuojamojoje dalyje aptiktas arkinio pamato fragmentas, galbrlt sietinas su

Sioje vietoje buvusia (vadinamajame ,,Fiurstenhofo" plane paLymeta?) tvora. 1,2 m gylyje atkastas

akmenq grindinio fragmentas, kuris fiksuotas 5 cm auk5diau apatinio tamsiai pilkos Zemes

sluoksnio. Pastarajame, vir5 iZemio buvusiame, sluoksnyje buta gyvuliq kaulq, angliukq. Duarcheologijos poZilriu vertingo kultUrinio sluoksnio horizontai stebeti 1,2 ir 1,5 m gylyje nuo

dabartines Maironio g. dangos. Ties Sv. Onos baZnydios SV kampu aptiktos mlrines konstrukcijos

- kaip manoma, baZnydios senesniq varpiniq ir galerijos, vedusios i [bemardinq?] vienuolyn4,pedsakai. 2006 metais archeologiniai Lvalgymai buvo atlikti prie skvero P dalies2. Tuometarcheologiniai Zvalgymai tran5ejos elektros kabeliams vietoje Bemardinq ir SiltadarZio g. attiktiapie 100 m2 plote. Bernardinq g. aptikta Zmoniq kaulq i5 suardytq kapq. Greta pastato Bernardinq g.

10 aptiktos ir dalinai apardytos, XVI a. gynybinio (?) bok5to - i5 istoriniq Saltiniq Zinomo kaipkoplydia, liekanos. Nurodyta, kad ateityje, siekiant apsaugoti nuo tolimesnio ardymo, tikslingaatlikti Sio statinio liekanq tyrimus, kurie gali suteikti idomios mokslines informacijos. DidesnejeZvalgltos tran5ejos dalyje nesuardyto kultUrinio sluoksnio ar vertingq artefaktq neaptikta. Tyrimaibuvo atlikti ir numatomos rekonstruoti aik5teles P dalyje. (ia ZOOI metais, tiesiant Silumotieki,aptikta muriniq konstrukcijq ir grindinio fragmentas3. Murai datuoti XVII amZiaus I puse, jq plotisI,l-2,0 m. Grindinio fragmentas surastas 80 cm gylyje nuo dangos pavir5iaus.

Tyrimq metodika: Zvalgom4sias perkasas numatoma tirti iki iZemio. Aptikus Zmoniq kapqperkasa (os) btrtq praplediama, siekiant visi5kai i5tirti i perkas4 patenkandius kapus. AptikusmDriniq konstrukcijq bttq atliktas jq architekttrinis ivertinimas, o veliau jos bltq pridengtosgeotekstile ir uZkasamos iki didesnes apimties tyrimq.

Priedai:1. Situacijos planas M 1:500;2. Fotofiksacija iki pradedant tyrimus ir tiriamoji vieta istoriniuose planuose.

Oa/ "obertas Zukovskis

ffi-,/-7/

2 pOSfe T., Vilniaus senojo miesto su priemiesdiais (Al610K) ir urbanistines teritorijos (UV-69) archeologiniqZvalgymq ataskaita // Bernardinq ir SiltadarZio g. Vilniaus m.2006 m. elektros kabelio renovacijos metu atliktqarcheologiniq Zvalgymq ataskaita, Vilnius, 2007, LIIR f. 1,b.4729, p. 4-8;3 vAICEI<AUSKAS A., 2003 m. archeologijos Zvalgymq Vilniaus sinojo miesto vietos (A1610K) ir urbanistikospaminklo teritorijos (UV70) ribose ataskaita // Archeologiniai Zvalgymai Maironio g. 9, Vilnius, 2003, LIIR f. l, b.4156, p.3-8.

Page 18: G./ Taip ir metu paveldo tvarkyba buvo tiriama kapr{ …...5 DRĖMA V., Dingęs Vilnius, Vilnius, 2013, p. 350. iia atkastas rusvo ivyringo sm6lio liemis. Viri jo fiksuotas 30-35 cm

0 5 10 15 20 25 (m)

Bernardinų g.

Šv. Mykolo g.

N

Šv. Onosbažnyčia

Bernardinių (klarisių) vienuolynas ir Šv. Mykolo bažnyčia

Priedas Nr. 1. Situacijos planas M 1:500

SUTARTINIAI ŽENKLAI:

- projektuojama teritorija

- numatomos tirti perkasos

- 1986-1987 m. S.Patkausko tyrimai

- 2003 m. A.Vaicekausko tyrimai

- 2006 m. T.Poškos tyrimai

- ankstesnių tyrimų metu atkasti mūrai

Linas
Typewriter
4
Page 19: G./ Taip ir metu paveldo tvarkyba buvo tiriama kapr{ …...5 DRĖMA V., Dingęs Vilnius, Vilnius, 2013, p. 350. iia atkastas rusvo ivyringo sm6lio liemis. Viri jo fiksuotas 30-35 cm

Priedas Nr. 2. Fotofiksacija iki pradedant tyrimusir tiriamoji vieta istoriniuose planuose

1. Vaizdas į tiriamąją teritoriją iš R.

2. Vaizdas į tiriamąją teritoriją iš PR.

3. Vaizdas į tiriamąją teritoriją iš V.

Linas
Typewriter
5
Page 20: G./ Taip ir metu paveldo tvarkyba buvo tiriama kapr{ …...5 DRĖMA V., Dingęs Vilnius, Vilnius, 2013, p. 350. iia atkastas rusvo ivyringo sm6lio liemis. Viri jo fiksuotas 30-35 cm

4. Vaizdas į tiriamąją teritoriją iš Š.

5. Vaizdas į tiriamąją teritoriją iš ŠR.

6. Vaizdas į tiriamąją teritoriją iš ŠV.

Linas
Typewriter
6
Page 21: G./ Taip ir metu paveldo tvarkyba buvo tiriama kapr{ …...5 DRĖMA V., Dingęs Vilnius, Vilnius, 2013, p. 350. iia atkastas rusvo ivyringo sm6lio liemis. Viri jo fiksuotas 30-35 cm

7. Tiriamoji teritorija 1737-1740 m. datuojamo, va-dinamojo “Fiurstenhofo”, Vilniaus plano ištraukoje.

8. Tiriamoji teritorija 1798 m. datuojamo Vilniaus plano ištraukoje.

9. Tiriamoji teritorija 1808 m. datuojamo, vadinamo-jo “Grunerto”, Vilniaus plano ištraukoje.

10. Tiriamoji teritorija 1845 m. datuojamo Vilniaus plano ištraukoje.

11. Tiriamoji vieta XIX amžiaus piešinyje.

Linas
Cloud
Linas
Oval
Linas
Oval
Linas
Oval
Linas
Oval
Linas
Typewriter
7