Fosfoetanolamina sintética: a oferta de um milagre contra ... · Enquanto espero marcarem a operação, ... a oferta de um milagre contra o câncer ... Chierice é Deus para seus

11/2/2015 Fosfoetanolamina sintética: a oferta de um milagre contra o câncer - ÉPOCA | Vida

http://epoca.globo.com/vida/noticia/2015/10/fosfoetanolamina-sintetica-oferta-de-um-milagre-contra-o-cancer.html 1/14

Comp. (38002) Pinar (3) Comp. (15) Comp. Tuítar(323) Assine já!

Tempo Ideias Vida Colunas CanaisBusca

Submit

VIDA

Fosfoetanolamina sintética: a oferta de um milagre contra o câncerUm químico afirma ter encontrado a cura do câncer, mesmo sem ter provas. E sugere aos pacientes quelarguem outros tratamentos

MARCELA BUSCATO, DE SÃO CARLOS, E ANA HELENA RODRIGUES. COM ARIANE FREITAS17/10/2015 - 00h11 - Atualizado 20/10/2015 10h52

O administrador de empresas Oswaldo Luiz Silva Neto, de 61 anos, mora adois quarteirões do Instituto do Câncer do Estado de São Paulo, na capitalpaulista, uma referência no tratamento da doença. Mas viajou 240quilômetros, em direção a São Carlos, no interior do Estado, para buscarajuda. Desde que descobriu um tumor de 3,8 centímetros no esôfago, no fimde setembro, Silva Neto vasculha a internet em busca de informações sobrea doença. Encontrou notícias e grupos em redes sociais a respeito de umasubstância que tem o poder, segundo seus defensores, de fazer tumoresregredirem. Alguns a apelidaram de “fosfo” (mais fácil de dizer quefosfoetanolamina sintética).Ela é fabricada num laboratório do Instituto de Química da Universidadede São Paulo (USP) no campus de São Carlos, para onde Silva Neto viajou naquinta-feira passada. Seu médico, na capital, recomendou cirurgia. Comsorte, pode bastar para livrá-lo da doença, já que o tumor não se espalhou.Depois de ler relatos quase milagrosos de gente com câncer terminal quevive anos à base da fosfo, Silva Neto decidiu tentar a sorte. “Quero tomaresse remédio e evitar uma cirurgia. Enquanto espero marcarem a operação,vou tomando. Se o tumor regredir, posso optar por não fazê-la”, diz. Omédico dele, sua irmã, que é médica, e a mulher, também da área da

saúde, não sabiam de sua viagem a São Carlos. Ele sabe que a decisão é

Assine Época

g1 ge gshow famosos vídeos ENTRE

https://plus.google.com/+Epoca/posts

https://twitter.com/revistaepoca

https://www.facebook.com/epoca

http://epoca.globo.com/rss/ultimas/feed.xml

http://epoca.globo.com/

http://epoca.globo.com/tempo/

http://epoca.globo.com/ideias/

http://epoca.globo.com/vida/

http://epoca.globo.com/colunas-e-blogs/

http://epoca.globo.com/canais/

https://www.assineglobo.com.br/produtos/epoca/EP/?site_par=1&origem_par=1&formato_par=EP_MENSAL&versao_par=BOTAO&utm_source=botao&utm_medium=site&utm_campaign=ep_mensal&utm_content=botao:site:ep_mensal:botao&utm_term=botao

http://epoca.globo.com/palavrachave/cancer/

http://globo.com/

http://g1.globo.com/

http://globoesporte.globo.com/

http://gshow.globo.com/

http://famosos.globo.com/

http://video.globo.com/



saúde, não sabiam de sua viagem a São Carlos. Ele sabe que a decisão écontroversa.A fábrica improvisada das cápsulas azuis e brancas, que se tornaramfamosas no boca a boca, fica no pequeno laboratório do Grupo de QuímicaAnalítica e Tecnologia de Polímeros. Um único funcionário da USP éencarregado de produzi-las. No início dos anos 1990, a fosfo despertou aatenção do então coordenador do laboratório, o químico paulista GilbertoOrivaldo Chierice, de 72 anos, hoje professor aposentado. “Acho que é umacura para o câncer”, diz Chierice, descascando o fumo de corda que usariano cigarro que segurou durante toda a entrevista a ÉPOCA.>> Jedd Wolchok: "O futuro do tratamento do câncer é personalizado"

POLÊMICOO químico Gilberto Chierice no laboratório de sua empresa. Ele diz ter descoberto a cura docâncer (Foto: Rogério Cassimiro/ÉPOCA)

Seria uma notícia extraordinária, não houvesse um grande problema. Asubstância nunca passou das etapas mais básicas de pesquisa: alguns

http://epoca.globo.com/vida/noticia/2015/08/jedd-wolchok-o-futuro-do-tratamento-do-cancer-e-personalizado.html



substância nunca passou das etapas mais básicas de pesquisa: algunsestudos feitos com camundongos e células humanas, cultivadas em placasde laboratório e transferidas para roedores. São estágios muito iniciais deavaliação, insuficientes para assegurar sua eficácia e afastar possíveisriscos à saúde (leia o quadro abaixo). Em 1996, o Instituto de Químicafirmou um convênio com o Hospital Amaral Carvalho, em Jaú, para estudar“novas moléculas para disfunções celulares”. Mas o hospital não temregistro de estudo com a fosfo. Nunca foram feitos testes clínicos dasubstância, em um grande número de pacientes, sob o controle de médicose pesquisadores. Testes assim são fundamentais e exigidos por leis para queum composto seja considerado medicamento. É um padrão internacional. Afosfo não tem registro na Agência Nacional de Vigilância Sanitária nempode ser distribuída ou vendida como remédio no Brasil. Mesmo assim, porrazões que a USP não explica, a fosfo era distribuída abertamente, há maisde 20 anos, às portas do Instituto de Química em São Carlos, para pacientesem busca da “cura” do câncer. “Não estamos autorizados a falar sobre isso”,diz Helena Ferrari, assistente de direção da unidade. Questionada pelareportagem, a reitoria da USP não tinha explicação para o ocorrido, até atarde de sexta-feira. Em uma nota, a USP concorda que a fosfo não é ummedicamento reconhecido e afirma estar verificando “o possívelenvolvimento de docentes ou funcionários na difusão desse tipo deinformação incorreta”.






http://epoca.globo.com/vida/noticia/2015/10/fosfoetanolamina-sintetica-oferta-de-um-milagre-contra-o-cancer.html 6/14Na semana passada, Helena e o vice- diretor do Instituto de Química, Éder



Na semana passada, Helena e o vice- diretor do Instituto de Química, ÉderCavalheiro, tentavam controlar, sob as vistas da Polícia Militar, cerca de 20pessoas que se aglomeravam na frente do Instituto em busca das cápsulas.Vários vinham de outros Estados, como Paraná e Minas Gerais. A procuraaumentou desde que a história ganhou destaque no noticiário, na semanapassada. A distribuição, que estava proibida pela universidade desde junhode 2014, foi liberada provisoriamente (até julgamento) por uma decisão doministro Edson Fachin, do Supremo Tribunal Federal.A decisão, de 6 de outubro, abre a possibilidade de pacientes de câncerterem direito de acesso à fosfo. Centenas já haviam requerido acesso,negado, pelo desembargador José Renato Nalini, no Tribunal de Justiça deSão Paulo. O argumento era factual: “Não há nenhuma prova de que, emhumanos, a substância reclamada, que não é um remédio, produza algumefeito no combate a doen ças”. Desde o dia 6, pacientes que exigem asubstância da universidade conseguem esse direito. “Dá para entender oque passa na cabeça do juiz numa hora dessas”, diz Fernando Aith,professor da Faculdade de Medicina da USP. “É o entendimento de que aspessoas merecem manter o direito à esperança.”Tal esperança é alimentada por relatos de cura nas redes sociais. O debateguarda semelhança com uma crença religiosa. É compreensível, diante domedo causado por um diagnóstico de câncer. Nos casos em que os médicosinformam que nada mais podem fazer, é natural que o paciente procurequalquer opção. A Sociedade Americana de Oncologia Clínica estima que80% dos pacientes recorrem a um tratamento alternativo. O risco é quandopessoas com boas chances de recuperação abrem mão do tratamento-padrão para se arriscar em terapias não comprovadas. O paciente perde umtempo precioso de tratamento. E, nos grupos de discussão na internet, édisseminada a ideia de que a substância deve ser usada sozinha, não juntocom tratamentos tradicionais, como a quimioterapia.



ESPERANÇAO administrador Oswaldo Luiz Silva Neto, de 61 anos. Ele espera que a fosfo livre-o de umacirurgia (Foto: Rogério Cassimiro/ÉPOCA)

Chierice, o “pai” da fosfo, confirma essa orientação perigosa. “Em pacientesem quimioterapia não funciona porque o sistema de defesa do corpo deve

estar fortalecido”, diz, sem ter nenhum estudo publicado que comprove a



estar fortalecido”, diz, sem ter nenhum estudo publicado que comprove aafirmação. Pesquisadores que publicaram estudos com Chierice discordam.O especialista em imunologia Durvanei Maria, do Instituto Butantan, testoua fosfo em animais e células humanas. Confia no potencial da substânciacomo medicamento. Mas não recomenda seu uso antes que testes sejamfeitos, nem acha que ela, caso vire remédio, deva substituir aquimioterapia."A abordagem de Chierice é de um milagreiro”, afirma o jornalistaAlceu Castilho, de 45 anos. O pai dele morreu de câncer, em 2009, doismeses depois de descobrir a doença. Como o câncer estava em estágioavançado, os médicos haviam sugerido apenas cuidados paliativos, paradar conforto. O pai de Castilho quis tentar as cápsulas e recusou qualqueroutro tipo de intervenção. “Ele teve um final de vida com muita dor”, dizCastilho. “Esse irresponsável está jogando com a esperança e a vida daspessoas.”



DÚVIDAA analista fiscal Katia Pompilio, de 43 anos. Ela cogita parar a quimioterapia para usar asubstância da USP (Foto: Rogério Cassimiro/ÉPOCA)



Se a crença no poder de cura da fosfo é quase uma religião, Chierice é Deuspara seus defensores. Ressalvas à falta de estudos da substância sãotomadas como uma tentativa da “indústria” de esconder da população adescoberta da cura do câncer. Chierice é tratado como um abnegado einjustiçado. Filho de um fazendeiro de Rincão, São Paulo, estudou química na Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de Araraquara. Fez mestrado edoutorado na mesma área, na USP. Nos anos 1970, virou professor dainstituição em São Carlos. Agora aposentado, é dono de uma fábrica deimpermeabilizante e de uma empresa que faz enxertos ósseos com umpolímero, ambos produtos criados por ele. “Sempre quis ser médico”, dizChierice. “Quando era criança, via aquela pessoa de avental para cá e paralá, pesquisando, e achava que todo pesquisador tinha de ser médico.”Chierice, a seu modo, nunca deixou a medicina de lado. E entende agravidade do que faz. “Eu sabia que estava interferindo em recomendaçõesmédicas. Sempre pensei que, mais cedo ou mais tarde, seria preso porexercício ilegal da medicina”, afirma. “Mas, se eu não distribuir o remédio,quem pensaria nos cancerosos?”A analista fiscal Katia Pompilio, de 43 anos, dirigiu mais de 200quilômetros, na quinta-feira, de Osasco, onde mora, até São Carlos, comuma liminar da Justiça. Estava autorizada a pegar as cápsulas. Mas nãoconseguiu. Haviam acabado. Há um ano, Katia trata de um câncer demama, seguindo o roteiro reconhecido: cirurgia, químio e radioterapia.Agora, considera parar o tratamento para tentar a fosfo. “Conheço casos depessoas que pararam, tomaram a fosfo e melhoraram”, diz Katia. Elaconsidera a possibilidade de tentar a químio e a fosfo juntas. “O que vocêfaria?”, diz, com lágrimas nos olhos.Chierice conheceu a fosfo quando pesquisava substâncias que servissempara apontar o mineral cálcio nas soluções do laboratório. Leu estudosinternacionais que mostravam a presença marcante de fosfo em célulascancerígenas. Ficou intrigado e aventou a hipótese de a substância,produzida naturalmente pelo corpo, fazer parte de um sistema de defesaanticâncer do organismo. Em parceria com outros cientistas, publicoualguns estudos básicos, mas diz não ter conseguido despertar interesse deinstituições capacitadas para fazer testes. “É preciso ter evidências eestudos adequados para comprovar para a comunidade científica e para ocomitê de ética das instituições que você está lidando com algo relevante”,diz a farmacêutica Vilma Regina Martins, superintendente de pesquisa dohospital A.C. Camargo, em São Paulo. “Há milhares de substâncias que

inibem a proliferação das células cancerígenas, mas 90% caem por terra

TEMPO IDEIAS VIDA COLUNAS

http://epoca.globo.com/tempo/

http://epoca.globo.com/ideias/

http://epoca.globo.com/vida/

http://epoca.globo.com/colunas-e-blogs/

http://epoca.globo.com/



DILEMAS DA MEDICINA SAÚDE 906 CÂNCER CURA DOENÇA FOSFOETANOLAMINA SINTÉTICA

inibem a proliferação das células cancerígenas, mas 90% caem por terra(durante os testes clínicos).”

BUSCAPacientes e familiares na USP em São Carlos, à espera das cápsulas de fosfo. Na quinta-feira, dia 15, logo de manhã, as cápsulas haviam acabado (Foto: Rogério Cassimiro/ÉPOCA)

Pesquisadores que trabalharam com Chierice não questionam seu caráter.Mas também reconhecem que os estudos são insuficientes. “O professorGilberto é uma pessoa maravilhosa. Está pensando nos pacientes. Mas sãonecessários mais estudos”, diz o farmacêutico Adilson Kleber Ferreira. Elepesquisou a ação anticâncer da fosfo no Butantan, com animais. “Existemmilhares de outras substâncias em teste, com resultados tão bons oumelhores.”Na quarta-feira, dia 14, Chierice foi homenageado na Assembleia Legislativado Rio Grande do Sul, com uma medalha. Viajou a convite do deputadoestadual Marlon Santos (PDT-RS), que defende a fabricação da fosfo por umaempresa do governo gaúcho. O deputado é um médium e foi preso em 1998,por exercício ilegal da medicina, ao realizar cirurgias espirituais.

TAGS



MAIS LIDAS

Relatório do Coaf mostramovimentações milionárias nas

contas de Lula, Palocci,...

Taís Araújo sofre preconceito em suapágina oficial: "Tudo será enviado à

polícia" -...

Sem férias depois de 'Paraisópolis',Bruna Marquezine se prepara para

viver...

Chef e nutricionista de famosos comoIvete Sangalo e André Marques dá

suas dicas -...

1

2

3

4

5

https://adclick.g.doubleclick.net/aclk%253Fsa%253DL%2526ai%253DBcFz7PlI3VsejFZfXfNuctOANpYC8tAcAAAAQASCF1OsnOABY9aOX8q0CYM246YCkA7IBD2Vwb2NhLmdsb2JvLmNvbboBCWdmcF9pbWFnZcgBCdoBcGh0dHA6Ly9lcG9jYS5nbG9iby5jb20vdmlkYS9ub3RpY2lhLzIwMTUvMTAvZm9zZm9ldGFub2xhbWluYS1zaW50ZXRpY2Etb2ZlcnRhLWRlLXVtLW1pbGFncmUtY29udHJhLW8tY2FuY2VyLmh0bWypAjSbhRYYaZE-wAIC4AIA6gIWLzk1Mzc3NzMzL2VkZXBvY2EvdmlkYfgChNIekAPYBJgD2ASoAwHQBJBO4AQBkAYBoAYf2AcA%2526num%253D0%2526cid%253D5GjUwtkNTyeueupK4WMkel09%2526sig%253DAOD64_0PwWVDbmGBIl0OEyfP1DpfbOd33Q%2526client%253Dca-pub-6114770831804854%2526adurl%253Dhttps://www.assineglobo.com.br/hotsite/xp-educacao/?site_par=1%26origem_par=1%26formato_par=A_EP_XPEDUC%26versao_par=ARROBA%26utm_source=arroba%26utm_medium=calhau%26utm_campaign=a_ep_xpeduc%26utm_content=arroba:calhau:a_ep_xpeduc:display%26utm_term=display

http://epoca.globo.com/tempo/noticia/2015/10/relatorio-do-coaf-mostra-movimentacoes-milionarias-nas-contas-de-lula-palocci-pimentel-e-erenice.html

http://epoca.globo.com/colunas-e-blogs/bruno-astuto/noticia/2015/11/tais-araujo-sofre-preconceito-no-instagram-tudo-sera-enviado-policia.html

http://epoca.globo.com/colunas-e-blogs/bruno-astuto/noticia/2015/10/sem-ferias-depois-de-paraisopolis-bruna-marquezine-se-prepara-para-viver-dancarina-de-boate-em-serie.html

http://epoca.globo.com/colunas-e-blogs/bruno-astuto/noticia/2015/11/chef-e-nutricionista-de-famosos-como-ivete-sangalo-e-andre-marques-da-receitas-preferidas.html



Revista Época

"Pare de falar deles", diz textoatribuído a bilionário sobre Dilma e

Cunha - ÉPOCA...

5

https://adclick.g.doubleclick.net/pcs/click?xai=AKAOjssV4PyS6159bIBtisnrZld-4umWvx14goQQeBYs2srZZClt-l2aTkHoIm9C0OYTqEkw8EoaxODSxEUmznL8G-JEk-Hi-vnjfxYhjhrdJZ5OmkgM7Gci-UD0zLxjLhXYBIni86qTxviftPh_MvW9mu8OqYWs2sTE_LB71ciVF5TTuCRzWUsvRnMEZaH1UVn9qoHYP2TBCS08GbH8q5psqTxo0ix2asGqyl5D_e5scbNb5f7vu_oMbev04PmcZohYiyZndougH6X1iU1rDav17qfo1z0AZCY5BkzhsjaKTIDh4RwPGYSkPulQpDJ_J2sjGx4jIafuBFXvlv1FN5FKI7J2bWj1YoDAjt5cRhsR6NYX853w7JpuLf-5KACkqrFxSGkM-22hnXDGpYzXflxwhPbBOdYRaGmiA5lnsFX2IPgRYn2SU1X76faFaHJhNFJiy6izJb6OTsznDnCluA5T5V3xm-tH3WxdathuBXHHZUKOmmk8VXQiIfZAUMoGh4zm0oxXoIHnf8kYePdhoaHanHYv8nSBQgFHeASinZDb-M3dpnzgBuaV1kj8d_SfkPNVsmNx52LWRHmhZRa8hYX7mzclmoMrpHQR9HtFOmjwut3JW2gkL6Onrtnu3XvnKS2yWc05KNMfEagwl7NYT60IVqLP6P1xiPeRJkrJY99tCDhWosB0PaMidJNbZDNb_3zwS_n8LaO3Z1wuNbEh_Tdp1t328EtnltYy86hcfOEY3HXTob-vbqlu1u8mRkbOS_CcWsuIEs9VuXR6HFem3Hc2klmriu8U20H0EtjY_-lP0FE01pqZr6tUt970hZgqYbIYFS8oxtFVeRXDoz5iwHWhOLDj&sig=Cg0ArKJSzPthSirvG03D&urlfix=1&adurl=https://www.westwing.com.br/lp/gdn/%3Fmdprefid%3Dmarketing_br_sd10001%26timg%3Dtiffa%26dclid%3D%25edclid!

http://epoca.globo.com/tempo/expresso/noticia/2015/10/pare-de-falar-deles-diz-texto-atribuido-bilionario-sobre-dilma-e-cunha.html

Documents

Fosfoetanolamina sintética: a oferta de um milagre contra ... · Enquanto espero marcarem a operação, ... a oferta de um milagre contra o câncer ... Chierice é Deus para seus