Format Część VI Narzędzia ręczne

Przegląd – Grupa 6

6/2 6/10 6/21

6/44 6/45 6/46

6/50 6/51 6/52

6/56 6/57 6/63

6/72 6/85 6/87

6/128 6/128 6/129

6/145 6/147 6/149

6/167 6/168 6/173

6/158 6/161 6/163

6/97

6/116

6/113

6/100

6/130

6/162

6/177

11-2383_06_000-001_WZH_EU_PL 12.01.12 12:09 Seite 6Ue/2

6/1

6Narz

ędzia

ręcz

ne

Zestawy kluczy nasadowych i akcesoria,zestawy kluczy nasadowych,Elementy łączące i napędowe 6/2–6/42

Narzędzia dla elektryków 6/43

Zestawy narzędzi 6/44–6/49

Wózki narzędziowe 6/50–6/52Moduły warsztatowe 6/53Przewoźne stoły warsztatowe 6/54–6/55Składane ławki warsztatowe 6/55

Narzędzia siłowe 6/56–6/61Wskaźniki momentu

dynamometrycznego 6/63Klucze dynamometryczne 6/63–6/67Końcówki narzędzi wtykowych 6/68–6/69Wzmacniacze momentu obrotowego 6/70Przyrządy do pomiaru momentu obrotowego 6/71

Wkrętaki 6/72–6/86Wkrętaki elektroniczne 6/87–6/89Wkrętaki ESD 6/90–6/91Wkrętaki udarowe 6/92Bity i złączki 6/93–6/119Asortyment Kraftform Kompakt 6/120–6/122Wkrętaki Vario 6/123–6/124

Pęsety 6/125–6/128Chwytaki 6/128–6/129Lusterko wziernikowe 6/129–6/130Kamery do inspekcji 6/130 Pilniki 6/131–6/144

Skrobaki 6/144–6/145Uchwyty do brzeszczotów i

brzeszczoty 6/146–6/148Młotki 6/149–6/157

Gwoździownice/Łomy 6/157–6/158Dłuta 6/159–6/161Wybijaki 6/162–6/163Punktaki 6/164–6/165Dociągacze do nitów 6/165

Ściągacze 6/166–6/178Narzędzia do zamontowywania

i wymontowywania łożysk 6/173–6/174Urządzenia oddzielające 6/175Specjalistyczne narzędzia

samochodowe 6/178–6/182Klucze krzyżowe 6/182

6/29 6/35 6/43

6/46 6/47 6/48

6/53 6/55 6/55

6/65 6/65 6/71

6/96 6/109 6/124

6/133 6/136 6/142

6/150 6/152 6/156

6/164 6/165 6/165

6/177 6/181 6/182

11-2383_06_000-001_WZH_EU_PL 18.01.12 07:48 Seite 6/1

6Ha

ndw

erkz

euge

6/2

6Narz

ędzia

ręcz

ne

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

Zestawy kluczy nasadowych i akcesoria

Wykonanie: Narzędzia ze stali chromowo-wanadowej, wewnętrzne gniazda 6 i 4-kątne o zaokrąglonych narożnikach do ochrony mechani zmu roboczego i główki śruby. Dostawa w stabilnej, lakierowanej metalowej kasecie. Narzędzia są umieszczone w 2-kolorowej wkładce piankowej, gdzie miejsca po brakujących narzędziach są zaraz zauważalne. W pokrywie znajduje się następna wkładka piankowa ze schematycznym oznaczeniem rozmieszczenia narzędzi.

Zestaw kluczy nasadowych 1/4"

1 grzechotka z przełącznikiem dźwigniowym (nr zam. 6018)11 nasadek sześciokątnych (nr zam. 6039) 4; 4,5; 5; 5,5; 6;

7; 8; 9; 10; 11; 13 mm1 wkrętak (nr zam. 6027)1 pokrętło przesuwne typu T (nr zam. 6020)1 przedłużka (nr zam. 6015) 105 mm1 przegub Cardana (nr zam. 6033)

6003 0010

6003

1 grzechotka z przełącznikiem dźwigniowym (nr zam. 6018)11 nasadek sześciokątnych (nr zam. 6039) 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14 mm

5 imbusowych nasadek wkrętakowych do śrub z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym(nr zam. 6044) 3; 4; 5; 6; 8 mm

4 imbusowe nasadki wkrętakowe do śrub z rowkiem (nr zam. 6047) 0,6 x 3,5; 0,8 x 4; 1,0 x 5,5; 1,2 x 8 mm

4 imbusowe nasadki wkrętakowe do śrub krzyżakowych (nr zam. 6049) PH 1; 2; 3; 43 imbusowe nasadki wkrętakowe do śrub krzyżakowych (nr zam. 6051) PZ 1; 2; 31 wkrętak (nr zam. 6027)1 pokrętło przesuwne typu T (nr zam. 6020)1 przegub Cardana (nr zam. 6033)2 przedłużki (nr zam. 6015) 50; 150 mm

6003 0020

6003

6003 0030

nr zam. 0010 0020 0030wykonanie 16 części 33 części 33 części

6003 59,80 87,50 89,50wymiary mm 235 x 105 x 40 290 x 135 x 40 290 x 135 x 40

(532)

0010

0020

0030

2-kolorowa wkładkapiankowa z oznacze-niem rozmieszczenianarzędzi.

1 grzechotka z przełącznikiem dźwigniowym (nr zam. 6018)11 nasadek sześciokątnych (nr zam. 6039) 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14 mm

5 imbusowych nasadek wkrętakowych do śrub z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym(nr zam. 6044) 3; 4; 5; 6; 8 mm

1 imbusowa nasadka wkrętakowa do śrub z rowkiem (nr zam. 6047) 1,0 x 5,5 mm3 imbusowe nasadki wkrętakowe do śrub krzyżakowych (nr zam. 6049) PH 1; 2; 3;7 imbusowych nasadek wkrętakowych do śrub z gniazdem wewnętrznym-TORX®-

(nr zam. 6053) T 10; 15; 20; 25; 27; 30; 401 wkrętak (nr zam. 6027)1 pokrętło przesuwne typu T (nr zam. 6020)1 przegub Cardana (nr zam. 6033)2 przedłużki (nr zam. 6015) 50; 150 mm

6003

11-2383_06_002-022_WZH_EU_PL 12.01.12 12:10 Seite 6/2

6/3

6Narz

ędzia

ręcz

ne

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

Wykonanie: Stal chromowo-wanadowa. Pakowane w lakierowaną kasetę metalową.

1 grzechotka z przełącznikiem i przyciskiem zwalniającym nasadkę13 nasadek 6-kątnych 4; 4,5; 5; 5,5; 6; 6,5; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13 mm

4 nasadki wkrętakowe do wewnętrznych gniazd 6-kątnych 3; 4; 5; 6 mm2 nasadki wkrętakowe do śrub z rowkiem 4 x 0,8; 5,5 x 1 mm2 nasadki wkrętakowe krzyżowe PH 1; 24 nasadki wkrętakowe do wenętrznych gniazd TORX® T 20; 25; 27; 301 pokrętło z przetyczką1 wkrętak z końcówką 4-kątną2 przedłużki 50; 100 mm1 przegub Cardana5 wkrętaków imbusowych 1,25; 1,5; 2; 2,5; 3 mm



6004 0015

nr zam. 0010 0015wykonanie 16 części 35 części

6004 37,50 62,90wymiary mm 230 x 130 x 50 325 x 135 x 50

(531)

0010

0015

Wykonanie: Stal chromowo-wanadowa. Dostawa w stabilnej metalowej kasecie z wkładkąpiankową.


1 grzechotka typu Slim Sixty z przełącznikiem dźwigniowym zaopatrzona w szczególnie wąską głowicę z 60 zębami

13 imbusowych nasadek z gniazdem 6-kątnym 4; 4,5; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14 mm

2 przedłużki 50; 100 mm

1 grzechotka typu Slim Sixty z przełącznikiem dźwigniowym zaopatrzona w szczególnie wąską głowicę z 60 zębami

13 imbusowych nasadek z gniazdem 6-kątnym 4; 4,5; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14 mm

6 nasadek wkrętakowych do wewnętrznych gniazd 6-kątnych typu BIT 3; 4; 5; 6; 8; 10 mm

8 nasadek wkrętakowych typu BIT do śrub z gniazdem TORX® z otworem T 8; 10;15; 20; 25; 27; 30; 40

1 przedłużka typu T z możliwością redukcji z 3/8" na 1/4", 150 mm1 wkrętak do bitów2 przedłużki 50; 100 mm1 przegub Cardana2 adaptery: adapter 1/4" kwadrat x 1/4" sześciokąt;

adapter 1/4" kwadrat x 1/4" do bitów

nr zam. 0036wykonanie 36 części

6164(501)

6004 0010

29,00


6164(501)

Wykonanie: Narzędzia ze stali chromowo-wanadowej, chromowane matowo. Dostawa w mocnej i wodpornej walizce z tworzywa sztucznego.

1 grzechotka z przełącznikiem dźwigniowym z asymetryczną głowicą12 nasadek 6-kątnych 4; 5; 5,5; 6; 6,5; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13 mm

4 nasadki 4-kątne długie 6; 7; 8; 10 mm4 nasadki wkrętakowe do śrub z gniazdem 6-kątnym 3; 4; 5; 6mm3 nasadki wkrętakowe do śrub z rowkiem 4; 5,5; 7mm2 nasadki wkrętakowe krzyżowe PH 1; 22 nasadki wkrętakowe krzyżowe PZ 1; 27 nasadek wkrętakowych do wewnętrznych gniazd TORX® T 8; 10; 15; 20; 25; 27; 304 nasadki wkrętakowe do zewnętrznych gniazd TORX® E 4; 5; 6; 81 pokrętło z przetyczką1 wkrętak z końcówką 4-kątną2 przedłużki 50 mm1 przegub Cardana5 wkrętaków imbusowych 1,25; 1,5; 2; 2,5; 3 mm


50,25

6004

6004

11-2383_06_002-022_WZH_EU_PL 12.01.12 12:10 Seite 6/3

6/4

6Narz

ędzia

ręcz

ne


nr zam. 0010 0020 0030 0040wykonanie 32 części 32 części 32 części 32 części

6010 79,90 79,90 64,90 64,90wymiary mm 197 x 105 x 30 197 x 105 x 30 197 x 105 x 30 197 x 105 x 30

(531)

Wykonanie: Narzędzia ze specjalnej stali.Dostawa w wykonanej w całości z metalu kasecie „addigrip® compact”. Profesjonalneumieszczenie narzędzi na ograniczonej przestrzeni daje możliwość szybkiego i poręcznegosięgania po nie.


1 grzechotka przegubowa Readyflex® (nr zam. 6024)12 imbusowych nasadek do śrub z gniazdem 6-kątnym 4; 4,5; 5; 5,5; 6;

7; 8; 9; 10; 11; 12; 13 mm6 imbusowych nasadek wkrętakowych do śrub z wewnętrznym gniazdem

6-kątnym 3; 4; 5; 6; 8; 10 mm3 imbusowe nasadki wkrętakowe do śrub z rowkiem 4; 5,5; 6,5 mm4 imbusowe nasadki wkrętakowe do śrub krzyżowych PH 0; 1; 2; 31 wkrętak z końcówką 4-kątną Minimus®

1 pokrętło przesuwne typu T2 przedłużki 50; 100 mm1 przegub Cardana1 oprawa do końcówek typu Bit 1/4" z uchwytem magnetycznym

6010 0010

6010

1 grzechotka przegubowa Readyflex® (nr zam. 6024)12 imbusowych nasadek do śrub z gniazdem 6-kątnym 4; 4,5; 5; 5,5; 6;

7; 8; 9; 10; 11; 12; 13 mm6 imbusowych nasadek wkrętakowych do śrub z wewnętrznym gniazdem

6-kątnym 3; 4; 5; 6; 8; 10 mm7 nasadek wkrętakowych do wewnętrznych gniazd TORX® z otworem

T 10; 15; 20; 25; 27; 30; 401 wkrętak z końcówką 4-kątną Minimus®

1 pokrętło przesuwne typu T2 przedłużki 50; 100 mm1 przegub Cardana1 oprawa do końcówek typu Bit 1/4" z uchwytem magnetycznym

6010

1 grzechotka z przełącznikiem dźwigniowym12 imbusowych nasadek do śrub z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym 4; 4,5;

5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13 mm6 imbusowych nasadek wkrętakowych do śrub z wewnętrznym gniazdem

6-kątnym 3; 4; 5; 6; 8; 10 mm3 imbusowe nasadki wkrętakowe do śrub z rowkiem 4; 5,5; 6,5 mm4 imbusowe nasadki wkrętakowe do śrub krzyżakowych PH 0; 1; 2; 31 wkrętak z końcówką 4-kątną Minimus®

1 pokrętło przesuwne typu T2 przedłużki 50; 100 mm1 przegub Cardana1 adapter 1/4" kwadrat x 1/4" sześciokąt, 50 mm

6010

1 grzechotka z przełącznikiem dźwigniowym12 imbusowych nasadek z gniazdem 6-kątnym 4; 4,5; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 10;

11; 12; 13; mm6 imbusowych nasadek wkrętakowych do wewnętrznych gniazd 6-kątnych

3; 4; 5; 6; 8; 10 mm7 nasadek wkrętakowych do wewnętrznych gniazd TORX® z otworem T 10;

15; 20; 25; 27; 30; 401 wkrętak z końcówką 4-kątną Minimus®

1 pokrętło przesuwne typu T2 przedłużki typu 50; 150 mm1 przegub Cardana1 adapter 1/4" kwadrat x 1/4" sześciokąt, 50 mm

6010

6010 0020

6010 0030

6010 0040

0010

0020

0030

0040


zęby

zęby

11-2383_06_002-022_WZH_EU_PL 12.01.12 12:10 Seite 6/4

6/5

6Narz

ędzia

ręcz

ne




6007 132,50 159,00wymiary mm 200 x 120 x 38 200 x 120 x 38

(522)

Wykonanie: Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, kuta, szlifowana i chromowana.Dostawa w odpornej na uderzenia kasecie z tworzywa sztucznego z wkładką-szkicem ułożenianarzędzi.

Zestaw kluczy nasadowych 12-kątnych 1/4"

1 grzechotka z przełącznikiem tarczowym (nr zam. 6013)11 imbusowych nasadek 12-kątnych 4; 4,5; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 13 mm

1 pokrętło przesuwne typu T (nr zam. 6021)1 przedłużka (nr zam. 6016) 97 mm1 przegub Cardana (nr zam. 6034)1 uchwyt wkrętakowy1 adapter bitowy

6007

1 grzechotka z przełącznikiem tarczowym (nr zam. 6023)10 imbusowych nasadek 12-kątnych 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13 mm

5 bitów do śrub z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym 3; 4; 5; 6; 8 mm2 bity do śrub z rowkiem 4; 6,5 mm2 bity do śrub krzyżakowych PH 1; PH 23 bity do śrub krzyżakowych PZ 1; PZ 2; PZ 37 bitów do śrub z gniazdem wewnętrzym typu TORX® T 10; 15; 20; 25; 27; 30; 403 bity do śrub z wewnętrznym gniazdem wielowpustowym XZN 5; 6; 81 przedłużka (nr zam. 6016)1 przegub Cardana (nr zam. 6034)1 złączka 1/4"1 uchwyt narzędziowy1 adapter1 uchwyt wkrętakowy1 uchwyt do końcówek typu BIT

6007

6007 0020

6007 0030

0020

0030



1 grzechotka z przełącznikiem dźwigniowym (nr zam. 6013)11 imbusowych nasadek do śrub z gniazdem 6-kątnym (nr zam. 6040) 4; 4,5; 5;

5,5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 13 mm1 wkrętak z końcówką 4-kątną (nr zam. 6028)1 pokrętło przesuwne typu T (nr zam. 6021)1 przedłużka (nr zam. 6016) 97 mm1 przegub Cardana (nr zam. 6034)

6006

1 grzechotka z przełącznikiem dźwigniowym (nr zam. 6013)11 imbusowych nasadek 6-kątnych (nr zam. 6040) 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13;

14 mm5 imbusowych nasadek wkrętakowych do śrub z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym

(nr zam. 6045) 3; 4; 5; 6; 8 mm4 imbusowe nasadki wkrętakowe do śrub z rowkiem (nr zam. 6048) 4; 5,5; 6,5;

8 mm3 imbusowe nasadki wkrętakowe do śrub krzyżakowych (nr zam. 6052) PZ 1; 2; 31 wkrętak z końcówką 4-kątną (nr zam. 6028)1 pokrętło przesuwne typu T (nr zam. 6021)2 przedłużki (nr zam. 6016) 55; 148 mm1 przegub Cardana (nr zam. 6034)

6009

1 grzechotka z przełącznikiem tarczowym (nr zam. 6013)11 imbusowych nasadek 6-kątnych (nr zam. 6040) 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13;

14 mm5 imbusowych nasadek wkrętakowych do śrub z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym

(nr zam. 6045) 3; 4; 5; 6; 8 mm6 imbusowych nasadek wkrętakowych do śrub z gniazdem zewnętrznym typu

TORX® (nr zam. 6046) E 4; 5; 6; 7; 8; 108 imbusowych nasadek wkrętakowych do śrub z gniazdem wewnętrznym typu

TORX® (nr zam. 6054) T 8; 9; 10; 15; 20; 25; 27; 301 wkrętak z końcówką 4-kątną (nr zam. 6028)1 pokrętło przesuwne typu T (nr zam. 6021)2 przedłużki (nr zam. 6016) 55; 148 mm1 przegub Cardana (nr zam. 6034)

6009

0010

0020

0030

6006 0010

6009 0030


6006 134,00 – –

6009 – 231,50 257,00wymiary mm 200 x 120 x 38 275 x 150 x 42 275 x 150 x 42

(522)

6009 0020

11-2383_06_002-022_WZH_EU_PL 12.01.12 12:10 Seite 6/5

6/6

6Narz

ędzia

ręcz

ne



6009 273,00wymiary mm 275 x 150 x 42

(522)



6005 179,00 185,00wymiary mm 348 x 162 x 35 348 x 162 x 35

(531)

Wykonanie: Narzędzia ze specjalnej stali. Pakowane w kasetę z blachy stalowej.


1 rękojeść przegubowa Rastoflex®tk (nr zam. 6005 0100)1 głowica grzechotki z przełącznikiem dźwigniowym (nr zam. 6005 0155)6 nasadowych końcówek kluczy płaskich do systemu Rastoflex 8; 9; 10; 11; 12;

13 mm (nr zam. 6008)6 nasadowych końcówek kluczy oczkowych do systemu Rastoflex 8; 9; 10; 11;

12; 13 mm (nr zam. 6011)6 nasadowych końcówek kluczy oczkowych z grzechotką do systemu Rastoflex

8; 9; 10; 11; 12; 13 mm (nr zam. 6014)13 końcówek nasadkowych 6-kątnych 4; 4,5; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13;

14 mm1 jednostronny klucz płaski z możliwością regulacji 155 mm1 przedłużka 100 mm

6005

1 rękojeść przegubowa Rastoflex®tk (nr zam. 6005 0100)1 głowica grzechotki z przełącznikiem dźwigniowym (nr zam. 6005 0155)6 nasadowych końcówek kluczy płaskich do systemu Rastoflex 8; 9; 10; 11; 12;

13 mm (nr zam. 6008)6 nasadowych końcówek kluczy oczkowych do systemu Rastoflex 8; 9; 10; 11; 12;

13 mm (nr zam. 6011)6 nasadowych końcówek kluczy oczkowych z grzechotką do systemu Rastoflex

8; 9; 10; 11; 12; 13 mm (nr zam. 6014)13 końcówek nasadkowych 6-kątnych 4; 4,5; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13;

14 mm6 imbusowych nasadek do śrub z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym typu BIT 2; 3;

4; 5; 6; 8 mm4 nasadki do śrub z rowkiem typu BIT 3; 4,5; 5,5; 6,5 mm3 nasadki do śrub krzyżowych PH 1; 2; 33 nasadki do śrub krzyżowych PZ 1; 2; 39 bitów do śrub z wewnętrznym gniazdem typu TORX® T 8; 9; 10; 15; 20; 25; 27;

30; 407 bitów do śrub z wewnętrznym gniazdem typu TORX® z otworem 10; 15; 20; 25;

27; 30; 401 jednostronny klucz płaski z możliwością regulacji 155 mm1 wkrętak z końcówką 4-kątną Minimus®

1 przedłużka 100 mm2 adaptery 1/4" kwadrat x 1/4" sześciokąt; 1/4" kwadrat x 1/4" do końcówek

typu BIT

6005 0015

6005

0010

0015


1 grzechotka z przełącznikiem tarczowym (nr zam. 6023)10 imbusowych nasadek (długie) do śrub z gniazdem 6-kątnym (nr zam. 6041) 4; 4,5; 5; 6; 7; 8;

9; 10; 12; 13 mm10 imbusowych nasadek do śrub z gniazdem 12-kątnym 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13 mm

2 bity do śrub z rowkiem 4; 6,5 mm2 bity do śrub krzyżowych PH 1; PH 23 bity do śrub krzyżowych PZ 1; PZ 2; PZ 37 bitów do śrub z gniazdem wewnętrznym typu TORX® T 10; 15; 20; 25; 27; 30; 403 bity do śrub z wewnętrznym gniazdem wielowpustowym XZN 5; 6; 82 przedłużki (nr zam. 6016) 55; 148 mm1 przegub Cardana (nr zam. 6034)1 uchwyt wkrętakowy1 uchwyt magnetyczny do bitów 1/4"1 złączka 1/4"

Zestaw kluczy nasadowych 12-kątnych 1/4"

6009 0040

6005 0010

11-2383_06_002-022_WZH_EU_PL 12.01.12 12:10 Seite 6/6

6000

6/7

6Narz

ędzia

ręcz

ne



6000

Wykonanie: Stal chromowo-wanadowa. Grzechotka typu ZYKLOP łączy w sobie 5 różnychurządzeń i poprzez swoją szczególną konstrukcję zapewnia bardzo wyskoką efektywność wyko-nywanej pracy. Głowica grzechotki może się swobodnie obracać i daje się ustawić w 5 różnychpozycji (90° i 75° w obu kierunkach, jak również w pozycji 0°). W pozycji 0° może być używanajako oprawka do bitów. 72 zęby, skok zęba co 5°. Rękojeść wykonana z ergonomicznego tworzy-wa sztucznego Plus, ustalacz kulkowy zapewnia pewne i bezpieczne umiejscowienie nakładek.Przełączanie prawo i lewostronne jak również zwalnianie nakładek możliwe jest w każdej pozycji.Narzędzia te są umieszczone w 2-kolorowej wkładce piankowej, gdzie miejsca po brakującychnarzędziach są zaraz zauważalne. W pokrywie znajduje się następna wkładka piankowa ze schematycznym oznaczeniem rozmieszczenia narzędzi.Dostawa w stabilnej metalowej kasecie z antypoślizgowymi gumowymi nóżkami.

Zestaw kluczy nasadowych 1/4" ZYKLOP


6000 92,90 176,50wymiary mm 225 x 162 x 50 225 x 161 x 48

(600)

0001

0010

1 grzechotka typu ZYKLOP (nr zam. 6000 0015)9 nasadek do śrub z gniazdem 6-kątnym 5; 5,5; 6; 7; 8; 10; 11; 12; 13 mm2 przedłużki z szybko obrotową rękojeścią 75; 150 mm

6000 0001

1 grzechotka typu ZYKLOP (nr zam. 6000 0015)13 nasadek do śrub z gniazdem 6-kątnym 4; 4,5; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13;

14 mm5 imbusowych nasadek 1/4" do śrub z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym 3; 4; 5;

6; 8 mm3 bity 1/4" do śrub z rowkiem 4,5 x 0,6; 5,5 x 1; 8 x 1,2 mm3 bity 1/4" do śrub krzyżakowych PH 1; 2; 33 bity do śrub krzyżakowych PZ 1; 2; 38 bitów 1/4" do śrub z gniazdem typu TORX® z otworem T 8; 9; 10; 15; 20; 25;

30; 401 pokrętło przesuwne typu T2 przedłużki z szybko obrotową rękojeścią i z systemem służącym do ustawiania

„flexible-lock” (nr zam. 6000 0019 i 6000 0024)1 przedłużka typu Wooble1 przegub Cardana1 złączka 1/4" do bitów (nr zam. 6000 0030)

6000 0010

11-2383_06_002-022_WZH_EU_PL 12.01.12 12:10 Seite 6/7

6/8

6Narz

ędzia

ręcz

ne


0015 1200010 1270010 1290010 140

nr długość 6018 6023 6013 6022 6024zam. mm

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3122 D 6,3 – ISO 3315, z ustalaczem kulkowym.

Grzechotka z przełącznikiem 1/4"

Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, chromowana, z owalną głowicą i przełącznikiemdźwigniowym, blokada w pozycji pośredniej, 24 zęby, skok zęba co 15°.Rękojeść z pokryta powłoką z tworzywa sztucznego.

6023

Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, chromowana, okrągła głowica, z przełącznikiemtarczowym, 70 zębów, skok zęba co 5°. Rękojeść pokryta powłoką z tworzywasztucznego.

6013

Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, chromowana, owalna głowica z przełącznikiemdźwigniowym, z blokadą w pozycji pośredniej, 40 zębów, skok zęba co 9°.Ergonomiczna i antypoślizgowa rękojeść pokryta dwukomponentową powłoką z tworzywa sztucznego.

6022

6023

6013

6022

6018

Grzechotki/Elementy łączące i napędowe

––

45,50–

(522)

––

33,90–

(522)

–42,90

––

(522)

18,90–––

(531)

–––

20,80(532)

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3122 D 6,3 – ISO 3315, ze specjalnej stali, z przełącznikiempierścieniowym. Dzięki systemowi „flexstop®” głowicę grzechotki można ustawić w 7 różnychpozycjach. Blokada za pomocą żółtego przycisku, 72 zęby, skok zęba co 5°. Rękojeść pokrytapowłoką z tworzywa sztucznego.

0020 135

nr długość 6024zam. mm

Readyflex® grzechotka 1/4"


Wykonanie: Zgodnie z DIN 3122 D 6,3 – ISO 3315 z ustalaczem kulkowym. Stal chromowo-wanadowa, z rękojeścią Kraftform® i tulejką wybiegową. Zmiana kierunku pracy grzechotki odby-wa się za pomocą obrotnicy. Głowica grzechotki jest uformowana w sposób ergonomiczny idzięki bezwładnościowej konstrukcji w połączeniu z ruchomą obudową umożliwia szybką pracę.Głowica grzechotki jest obrotowa i może być zamykana poprzez umieszczony po obu stronachprzełącznik w 5 różnych pozycjach (90°, 75° w obu kierunkach i 0°). 72 zęby, skok zęba co 5°. Z rękojeścią Kraftform® umożliwiającą bezwysiłkową pracę.

0015 152

Grzechotka typu ZYKLOP 1/4"



Wykonanie: Stal chromowo-wanadowa, matowa, chromowana. Wyposażona w ruchomąpowłokę umożliwiającą szybkie nakładanie i odczepianie, jak również wyposażona w system Flexible-Lock. Poprzez system Flexible-Lock końcówki wtykowe są ciągle połączone z przedłużką i poprzez jego poluzowanie nasadki dają się bardzo szybko wymienić.

0019 750024 150

Ruchoma przedłużka typu „flexible-lock” 1/4"

Wykonanie: Stal chromowo-wanadowa, matowa, chromowana. Z dodatkowym uchwytem doszybkiej wymiany narzedzi.

Zastosowanie: Do wszystkich końcówek typu BIT 1/4" wykonanych według normy DIN 3126 –6,3 i E 6,3 ISO 1173.

0030 37

Uchwyt do końcówek typu BIT wraz z dodatkowym uchwytem do szybkiej wymiany końcówek 1/4"

32,50(531)

47,60(600)

7,108,10(600)

11,55(600)

6018

6024

6024

Stal chromowo-wanadowa, chromowana. Z owalną głowicą i przełącznikiem dźwigniowym, 32 zęby, skok zęba co 11,25°. Rękojeść pokryta dwukomponentowąpowłoką z tworzywa sztucznego.

Ze specjalnej stali z owalną głowicą i przełącznikiem dźwigniowym, wytrzymałymechanizm. Rękojeść pokryta dwukomponentową powłoką z tworzywa sztucznego.

zęby

11-2383_06_002-022_WZH_EU_PL 12.01.12 12:10 Seite 6/8

6/9

6Narz

ędzia

ręcz

ne



0010 1290010 20

nr długość 6012 6030zam. mm

Grzechotka z przetykanym czopem 1/4"Zgodnie z normą DIN 3122 C 6,3 – ISO 3315, stal GEDORE Vanadium 31CrV3,chromowana, wytrzymałe wykonanie z okrągłą głowicą, czop kwadratowy do grzechotki 3/8" i z ustalaczem kulkowym, 20 zębów, skok zęba co 18°.Rękojeść pokryta powłoką z tworzywa sztucznego.Dostarczane z czopem kwadaratowym.

6012

Czop kwadratowy 1/4" do grzechotki z przetykanym czopem 1/4". Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, szlifowany i chromowany.

6030

Wykonanie: Ergonomiczne skrzydełka z tworzywa sztucznego umożliwiają szybką i wygodną pracę. 72 zęby, skok zęba co 5°.Dostawa bez przedłużki.

Informacja dodatkowa: Przedłużka patrz (nr zam. 6016).

0010 140


Grzechotka dwuręczna 1/4"

6012

6030

Wykonanie: Stal chromowo-wanadowa, z pierścieniem radełkowym, 20 zębów, skok zęba co 18°.

Zastosowanie: Do prac w trudno dostępnych miejscach, gdzie normalne klucze i pokrętła nieznajdują zastosowania. Idealna do prac koserwacyjnych przy nowoczesnych silnikach spalinowych w połączeniu z przedłużkami (nr zam. 6016).

0010 27

nr 6025zam. mm

Ręczna głowica grzechotkowa 1/4"

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3123 B 6,3 – ISO 3316, z ustalaczem kulkowym.

0050 500055 550075 750100 970105 1050150 1500150 1480300 305


Przedłużki 1/4"

Stal chromowo-wanadowa, chromowana.6015Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, szlifowane i chromowane.6016

6015

6016


Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3123 D 6,3 – ISO 3316, z ustalaczem kulkowym.Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, szlifowana i chromowana.

0120 120 elastyczna

Przedłużka 1/4", elastyczna

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3123 D 6,3 – ISO 3316, z ustalaczem kulkowym. Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, szlifowana i chromowana. Przedłużka umożliwia kąt skrętu do 15°.

0055 550097 970148 148


Przedłużka Kardana 1/4"

22,00–

(522)

–2,94(522)

25,20(522)

18,40(522)

3,02–

3,28–

3,533,81

––

(532)

–6,15

–6,35

––

6,408,80(522)

11,65(522)

7,708,05

10,05(522)

11-2383_06_002-022_WZH_EU_PL 12.01.12 12:10 Seite 6/9

0010 250020 26


0010 380020 40


0010 115


0005 700010 1400020 145


6/10

6Narz

ędzia

ręcz

ne




Wykonanie: Z wysokiej jakości stali managowo-fosforanowej, chromowane, z automatycznąblokadą. Z oprawą 1/4" do końcówek typu BIT 1/4". Z adapterem (nr zam. 6407 0005)nadającym się również do nasadek 13 mm. Możliwość regulacji w 10 pozycjach.

0005 186–296

Przedłużki teleskopowe1/4", magnetyczne

31,30(522)

3,97(532)

8,45(522)


Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3122 E 6,3 – ISO 3315, z ustalaczem kulkowym, rękojeśćpokryta powłoką z tworzywa sztucznego.

Wkrętak z końcówką 4-kątną 1/4"

Stal chromowo-wanadowa, chromowana.6027Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, szlifowany i chromowany.6028

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3123 C 6,3 – ISO 3316, z ustalaczem kulkowym.

Przegub Cardana 1/4"


Wykonanie: Stal GEDORE Vanadium 31CrV3 W.-nr 1.2208, szlifowane, chromowane. Z wewnętrznego czworokąta 1/4" na zewnątrzny czworokąt 3/8".

Adaptery przejściowe 1/4"


6028 0005

6028 0010

6033

6034

6036

6037

Wykonanie: Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, szlifowany i chromowany. Z ustalaczem kulkowym i otworem do powieszenia.

Zastosowanie: Idealny do głęboko umieszczonych śrub.

0005 300

Wkrętak z rękojeścią w kształcie litery T 1/4"

––

5,55(532)

6,356,75

–(522)

9,50(522)

–8,35(532)

18,95–

(522)

2,73–

(532)

–7,60(522)

6027 0020

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3122 A 6,3 – ISO 3315, z ustalaczem kulkowym.

Pokrętło z przetyczką 1/4"

Stal chromowo-wanadowa, chromowana.

6020

6020Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, szlifowane i chromowane.

6021

6021

11-2383_06_002-022_WZH_EU_PL 12.01.12 12:10 Seite 6/10

0040 4,0 24,9 24,7 6,8 6,90045 4,5 24,9 24,7 7,4 7,50050 5,0 24,9 24,7 8,0 8,2 0055 5,5 24,9 24,7 8,7 8,80060 6,0 24,9 24,7 9,3 9,40070 7,0 24,9 24,7 10,8 11,00080 8,0 24,9 24,7 12,0 12,00090 9,0 24,9 24,7 12,9 13,00100 10,0 24,9 24,7 14,4 14,00110 11,0 24,9 24,7 16,0 16,00120 12,0 24,9 24,7 16,9 17,00130 13,0 24,9 24,7 17,9 18,00140 14,0 24,9 24,7 19,7 19,7

nr rozwartość klucza 6039 6040 długość L mm ∅ d1 mmzam. mm 6039 6040 6039 6040

6/11

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Klucze nasadowe

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3124 – ISO 2725, z rowkiemustalacza kulkowego, szlifowane, chromowane, chwyt radełkowany.

Klucze nasadowe 6-kątne 1/4"

Stal chromowo-wanadowa.6039Wykonanie ze stali GEDORE Vanadium 31CrV3.6040

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3124 – ISO 2725, stal GEDOREVanadium 31CrV3 z rowkiem ustalacza kulkowego, szlifowane, chromowane, chwyt radełkowany.

0040 4,0 50 6,90050 5,0 50 8,20055 5,5 50 8,80060 6,0 50 9,40070 7,0 50 11,00080 8,0 50 12,0

nr rozwartość klucza 6041 długość L ∅ d1zam. mm mm mm

Klucze nasadowe 6-kątne 1/4" – długie

0090 9,0 50 13,00100 10,0 50 14,00110 11,0 50 16,00120 12,0 50 17,00130 13,0 50 18,0


nr rozwartość klucza 6042 długość L ∅ d1zam. cal mm mm

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3124 – ISO 2725, stal GEDOREVanadium 31CrV3 z rowkiem ustalacza kulkowego, szlifowane, chromowane, chwyt radełkowany.

0010 3/16 27,4 7,80020 7/32 27,4 8,80030 1/4 27,4 9,80040 9/32 27,4 10,00050 5/16 27,4 12,0

Klucze nasadowe 6-kątne 1/4" – z oznaczeniem w calach amerykańskich

0060 11/32 27,4 13,00070 3/8 27,4 14,00080 7/16 27,4 16,00090 1/2 27,4 18,00100 9/16 27,4 20,0

nr rozwartość klucza 6042 długość L ∅ d1zam. cal mm mm

6039 6040

2,052,052,052,052,052,052,052,202,202,202,202,242,24(532)

3,703,703,833,833,833,833,833,973,973,974,164,164,16(522)

12,2012,2012,2012,2012,3012,30(522)

12,3012,8012,8012,8012,80(522)

3,973,974,274,274,61(522)

3,923,923,923,973,97(522)

11-2383_06_002-022_WZH_EU_PL 12.01.12 12:10 Seite 6/11


6043 89,50wymiary mm 160 x 95 x 38

0030 3 36 28 –0031 3 – 60 –0040 4 36 28 30,50041 4 – 60 –0050 5 36 28 30,50051 5 – 60 –0060 6 36 28 30,50061 6 – 60 –0080 8* 36 28 –0081 8 – 60 –

(522)

nr rozwartość 6044 6045 6035 długość mmzam. klucza

mm 6044 6045 6035

6/12

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Klucze nasadowe

Zestaw nasadek wkrętakowych 1/4" do śrub z gniazdem 6-kątnym

Stal chromowo-wanadowa, chromowana, końcówki ze stali chromowo-wanadowej, oksydowane.

6044

Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, końcówki ze stali specjalnej GEDORE Vanadium, manganowo-fosforanowej.

6045

Wykonanie: Stal GEDORE Vanadium 31CrV3 W.-nr 1.2208, szlifo wane, chromowane, radełkowane, końcówki wykonane ze stali GEDORE Vanadium, oksydowane. Pakowane w kasetę z tworzywa sztucznego z wkładką poliuretanową.

Zawartość zestawu:5 nasadek wkrętakowych do śrub

z gniazdem 6-kątnym (nr zam. 6045) 3; 4; 5; 6; 8 mm4 nasadki wkrętakowe płaskie (nr zam. 6048) 4; 5,5; 6,5; 8 mm3 nasadki wkrętakowe krzyżowe (nr zam. 6050) PH 1; 2; 33 nasadki wkrętakowe krzyżowe (nr zam. 6052) PZ 1; 2; 3

Zestaw nasadek wkrętakowych 1/4"

Wykonanie: Z rowkiem ustalacza kulkowego, szlifowane, chromowane,uchwyt radełkowy.

nr szerokość ostrza 6047 6048 grubość ostraza długośćzam. mm mm mm

Nasadki wkrętakowe płaskie 1/4"


6047


6048


nr wielkość 6049 6050 długość mmzam. 6049 6050

Nasadki wkrętakowe krzyżowe1/4" Phillips-Recess PH


6049


6050

zam. 6049 6050zam. 6049 6050zam. 6049 6050zam. 6049 6050

0010 PH 1 36 280020 PH 2 36 28

0030 PH 3 36 280040 PH 4 36 28

nr wielkość 6049 6050 długość mmzam. 6049 6050zam. 6049 6050zam. 6049 6050zam. 6049 6050zam. 6049 6050

0010 3,5 0,6 360020 4,0 0,7 360010 4,0 0,8 280030 5,5 1,0 360020 5,5 1,0 280030 6,5 1,2 280040 8,0 1,2 360040 8,0 1,6 28

* Nienormowany.

6044

6047 6048

6049 6050

2,71–

2,71–

2,71–

2,71–

2,71–

(532)

5,756,055,756,055,756,055,756,055,756,20(522)

––

6,60–

6,60–

6,60–––

(522)

3,093,09

–3,09

––

3,43–

(532)

––

5,75–

5,755,75

–5,75(522)

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 7422, z rowkiem ustalacza kulkowego, szlifowane, chromowane, chwyt radełkowany.

6045

6035

6035

6045

Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, końcówki ze stali specjalnej GEDORE Vanadium, oksydowane. Z główką, całkowity kąt nachylenia około 15–20 %.

3,093,09(532)

3,093,09(532)

5,755,75(522)

5,755,75(522)

11-2383_06_002-022_WZH_EU_PL 12.01.12 12:10 Seite 6/12

0010 PZ 1 36 280020 PZ 2 36 28

0040 E 4 25 5,5 M30050 E 5 25 7,0 M40060 E 6 25 8,0 M5


6054 93,70wymiary mm 160 x 95 x 38

(522)

0008 T 8 – 30,5 M2,50009 T 9 36 30,5 M30010 T 10 36 30,5 M3 – M3,50015 T 15 36 30,5 M3,5 – M40020 T 20 36 30,5 M4 – M5

nr wielkość 6053 6054 długość mm do śrubzam. 6053 6054

6/13

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Nasadki wkrętakowe



Nasadki wkrętakowe krzyżowe 1/4" Pozidriv PZ


6051


6052

0030 PZ 3 36 280040 PZ 4 – 28




Nasadki wkrętakowe 1/4" do śrub z gniazdem TORX®


6053

6054

0025 T 25 36 30,5 M4,5 – M50027 T 27 36 30,5 M4,5 – M60030 T 30 36 30,5 M6 – M70040 T 40 36 33,5 M7 – M8

Wykonanie: Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, szlifowane, chromowane,chwyt radełkowany, końcówki ze stali specjalnej GEDORE Vanadium,oksydowane. Dostawa w kasecie z tworzywa sztucznego wraz zespecjalną wkładką z graficznym obrazem umieszczenia narzędzi.

9 imbusowych nasadek wkrętakowych do śrub z wewnętrznym gniazdem TORX® (nr zam. 6054) T 8; 9; 10; 15; 20; 25; 27; 30; 40

6 nasadek do śrub z zewnętrznym gniazdem TORX® (nr zam. 6046) E 4; 5; 6; 7; 8; 10

Zestaw nasadek wkrętakowych 1/4" do śrub z gniazdem i z łbem TORX®

Wykonanie: Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, z rowkiem ustalacza kulkowego, szlifowane, chromowane, chwyt radełkowany.

Nasadki wkrętakowe 1/4" do śrub z łbem TORX®

nr wielkość 6046 długość L ∅ d1 do śrubzam. mm mm


0070 E 7 25 9,5 M60080 E 8 25 10,5 M6 – M70100 E 10 25 13,0 M8

zam. 6051 6052zam. 6051 6052 zam. 6051 6052zam. 6051 6052zam. 6051 6052zam. 6051 6052 zam. 6051 6052zam. 6051 6052

zam. 6053 6054zam. 6053 6054zam. 6053 6054zam. 6053 6054zam. 6053 6054zam. 6053 6054 zam. 6053 6054zam. 6053 6054zam. 6053 6054zam. 6053 6054

zam. mm mm zam. mm mm

6051 6052

6053 6054

3,09–

(532)

6,406,40(522)

4,204,204,204,20(532)

6,406,406,407,20(522)

5,455,456,15(522)

3,093,09(532)

6,406,40(522)

–4,204,204,204,20(532)

6,406,406,406,406,40(522)


5,455,455,45(522)

11-2383_06_002-022_WZH_EU_PL 12.01.12 12:10 Seite 6/13

0008 80009 90010 100011 110012 120013 13

nr rozwartość klucza 6008 6011 6014zam. mm

6/14

6Narz

ędzia

ręcz

ne



Listwa magnetyczna 1/4"Zastosowanie: Pasująca do wszystkich standardowych nasadek 1/4".Stały magnes pozwala na przymocowanie listwy na elementach wykonanych z metali niezależnych, na obudowach maszyn, na wózkachnarzędziowych i na pomostach podnoszących. Listwa może być przymo-cowana w pionie lub poziomie. Listwa posiada otwory do zawieszeniana ścianie. Usadownienie końcówek odbywa się za pomocą ichprzekręcenia o 90°. Końcówka jest zabezpieczona przez kulkę zabez-pieczającą. Poprzez przekręcenie końcówki w przeciwnym kierunkunastępuje jej zwolnienie.

Z 13 zewnętrznymi nasadkami do śrub 4-kątnych i 2 imbusowyminasadkami wewnętrznymi do śrub 4-kątnych. Dostawa beznarzędzi.

0013 380 x 33

nr długość x szerokość 6043zam. mm

25,10(522)

Wykonanie: Ze specjalnej stali.

Zastosowanie: Do usadawiania nasadek Rastoflex®tk jak również końcówek tradycyjnych 1/4".

0100

nr 6005zam.

Rękojeść przegubowa Rastoflex®tk 1/4"

40,00(531)

0150 z przełącznikiem pierścieniowym0155 z przełącznikiem dźwigniowym0160 z końcówką do bitów

nr wykonanie 6005zam.

Głowica grzechotki 1/4"

14,9514,9514,95(531)

Klucz płaski

6008

6008

2,952,952,952,952,952,95(531)

Klucz oczkowy6011

2,952,952,952,952,952,95(531)

12,9512,9512,9512,9512,9512,95(531)

Klucze w formie nasadowych końcówek systemu Rastoflex 1/4"

6011

Klucz oczkowy z grzechotką

6014

6014

11-2383_06_002-022_WZH_EU_PL 12.01.12 12:10 Seite 6/14


6056 69,90wymiary mm 320 x 150 x 50

(532)

6/15

6Narz

ędzia

ręcz

ne



Wykonanie: Narzędzia ze stali chromowo-wanadowej, wewnętrzne gniazda 6 i 4-kątne o zaokrąglonych narożnikach do ochrony mechaniz-mu roboczego i główki śruby. Dostawa w stabilnej, lakierowanej kaseciemetalowej z uchwytem do noszenia. Narzędzia te są umieszczone w 2-kolorowej wkładce piankowej, gdzie miejsca po brakujących narzędziach są zaraz zauważalne. W pokrywie znajduje się następnawkładka piankowa ze schematycznym oznaczeniem rozmieszczenianarzędzi.

1 grzechotka z przełącznikiem dźwigniowym (nr zam. 6058)12 nasadek do śrub z gniazdem 6-kątnym (nr zam. 6070) 6; 7; 8; 9;

10; 11; 13; 14; 15; 16; 17; 19 mm1 pokrętło przesuwne typu T (nr zam. 6062)2 przedłużki (nr zam. 6060) 125; 250 mm1 przegub Cardana (nr zam. 6064)



Wykonanie: Stal chromowo-wanadowa. Dostawa w stabilnej metalowejkasecie, z wkładką piankową.


1 grzechotka z przełącznikiem dźwigniowym typu Slim Sixtyze szczególnie wąską głowicą i 60 zębami

10 nasadek do śrub z gniazdem 6-kątnym 6; 7; 8; 9; 10; 11;13; 14; 17; 19 mm

1 przedłużka typu T z możliwością redukcji z 1/2" na 3/8",150 mm

6031 0012

6031

1 grzechotka z przełącznikiem dźwigniowym ze szczególnie wąską głowicą i 60 zębami

17 nasadek do śrub z gniazdem 6-kątnym 6; 7; 8; 9; 10;11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 20; 21; 22 mm

1 przedłużka typu T z możliwością redukcji z 1/2" na 3/8",150 mm

2 przedłużki 125; 250 mm1 przegub Cardana

6031 0022

6031

0012

0022

00401 grzechotka z przełącznikiem dźwigniowym ze

szczególnie wąską głowicą i 60 zębami18 nasadek do śrub z gniazdem 6-kątnym 6; 7; 8; 9; 10;

11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 20; 21; 22; 24 mm7 nasadek do śrub z gniazdem zewnętrznym typu TORX®

E 10; 11; 12; 14; 16; 18; 207 nasadek do śrub z gniazdem wewnętrznym typu TORX®

T 10; 15; 20; 25; 27; 30; 402 nasadki 6-kątne do świec zapłonowych 16; 18 mm1 nasadka 12-kątna do świec zapłonowych 14 mm1 przedłużka typu T z możliwością redukcji z 1/2" na 3/8",

150 mm2 przedłużki 125; 250 mm1 przegub Cardana

6031


6031 42,50 74,90 120,00wymiary mm 235 x 180 x 55 415 x 180 x 65 495 x 220 x 55

(531)

6031 0040

11-2383_06_002-022_WZH_EU_PL 12.01.12 12:10 Seite 6/15

6055

6/16

6Narz

ędzia

ręcz

ne



Wykonanie: Narzędzia ze stali GEDORE Vanadium 31CrV3, kute, szlifowane, chromowane.


Pakowane w niebieską kasetę z blachy stalowej GEDORIT.

1 grzechotka dwukierunkowa (nr zam. 6059 0010)10 nasadek do śrub z gniazdem 6-kątnym (nr zam. 6071) 6; 7; 8; 9; 10; 11; 13; 14;

17; 19 mm1 przedłużka (nr zam. 6061) 125 mm

Dostawa w stabilnej, niebieskiej metalowej kasecie ze stali GEDORIT z łagodniezaokrąglonym brzegiem i z wypełnieniem z tworzywa sztucznego.


15; 16; 17; 19 mm1 pokrętło przesuwne typu T (nr zam. 6063)2 przedłużki 125; 250 mm (nr zam. 6061)1 przegub Cardana (nr zam. 6065)

6055

Dostawa w stabilnej, niebieskiej, metalowej kasecie ze stali GEDORIT z łagodniezaokrąglonym brzegiem i z wypełnieniem z tworzywa sztucznego.

1 grzechotka dwukierunkowa17 nasadek do śrub z gniazdem 6-kątnym (nr zam. 6071) 6; 7; 8; 9; 10; 11; 13; 14;

15; 16; 17; 19; 20; 21; 22 mm1 pokrętło przesuwne typu T (nr zam. 6063)1 uchwyt kątowy2 przedłużki 125; 250 mm (nr zam. 6061)1 przegub Cardana (nr zam. 6065)

6055

Dostawa w stabilnej, niebieskiej, metalowej kasecie ze stali GEDORIT z łagodniezaokrąglonym brzegiem i wypełnieniem z tworzywa sztucznego.


15; 16; 17; 19 mm4 imbusowe nasadki do śrub z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym (nr zam. 6071)

4; 5; 6; 8 mm2 nasadki wkrętakowe do śrub płaskich (nr zam. 6071) 5,5; 8 mm2 nasadki wkrętakowe do śrub krzyżakowych (nr zam. 6071) PH 2; 31 pokrętło przesuwne T (nr zam. 6063)2 przedłużki 125; 250 mm (nr zam. 6061)1 przegub Cardana (nr zam. 6065)

6055

Pakowane w niebieską kasetę z blachy stalowej GEDORIT z zypelnieniem z tworzywasztucznego.


15; 16; 17; 19; 20; 21; 22 mm5 bitów do śrub z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym 3; 4; 5; 6; 83 bity do śrub płaskich 6,5; 7; 8 mm3 bity do śrub krzyżakowych PH 1; 2; 31 pokrętło typu T (nr zam. 6063)2 przedłużki (nr zam. 6061) 125; 250 mm1 przegub Cardana (nr zam. 6065)1 wkrętak do śrub typu BIT 1/4"1 oprawa do bitów 1/4" z 1/4" kwadrat

6055

nr zam. 0010 0020 0030 0040 0050wykonanie 12 części 17 części 23 części 25 części 35 części

6055 132,50 194,00 228,50 266,00 305,00wymiary mm 206 x 62 x 40 320 x 210 x 50 320 x 210 x 55 320 x 210 x 55 315 x 181 x 40

(522)

0010

0020

0030

0040

0050

6055 0010

6055 0020

6055 0030

6055 0040

6055 0050

11-2383_06_002-022_WZH_EU_PL 12.01.12 12:10 Seite 6/16

6/17

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Zestawy kluczy nasadowych i akcesoria/Grzechotki

0005

0010

Wykonanie: Stal chromowo-wanadowa. Grzechotka typu ZYKLOP łączy w sobie 5 różnychurządzeń i poprzez swoją szczególną konstrukcję zapewnia bardzo wyskoką efektywność wykonywanej pracy. Głowica grzechotki może się swobodnie obracać i można ją ustawić w 5 różnych pozycji (90° i 75° w obu kierunkach jak i 0°). W pozycji 0° ma zastosowanie dopodtrzymywania końcówek typu BIT. 72 zęby, skok zęba co 5°. Rękojeść wykonana z ergono-micznego tworzywa sztucznego Plus, ustalacz kulkowy zapewnia pewne i bezpieczne umiej -scowienie nakładek. Przełączanie prawo i lewostronne jak również zwalnianie nakładek możliwejest w każdej pozycji. Narzędzia te są umieszczone w 2-kolorowej wkładce piankowej, gdziemiejsca po brakujących narzędziach są zaraz zauważalne. W pokrywie znajduje się następnawkładka piankowa ze schematycznym oznaczeniem rozmieszczenia narzędzi. Pakowane w stabilnej metalowej kasecie z antypoślizgowymi gumowymi nóżkami.

Zestaw kluczy nasadowych 3/8" ZYKLOP


6001 183,50 218,50wymiary mm 295 x 235 x 55 295 x 235 x 55

(600)

1 grzechotka typu ZYKLOP (nr zam. 6001 0015)18 nasadek do śrub z gniazdem 6-kątnym 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16;

17; 18; 19; 20; 21; 22; 24 mm2 przedłużki z szybko obrotową obudową 125 i 200 mm1 pokrętło przesuwne typu T1 przegub Cardana

6001 0005

6001

1 grzechotka typu ZYKLOP (nr zam. 6001 0015)18 nasadek do śrub z gniazdem 6-kątnym 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16;

17; 18; 19; 20; 21; 22; 24 mm6 bitów 1/4" do śrub z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym 3; 4; 5; 6; 8; 10 mm1 bit 1/4" do śrub płaskich 5,5 mm2 bity 1/4" do śrub krzyżakowych PH 2; 32 bity 1/4" do śrub krzyżakowych PZ 2; 37 bitów 1/4" do śrub z gniazdem typu TORX® z otworem T 10; 15; 20; 25; 27;

30; 401 pokrętło przesuwne typu T2 przedłużki z szybko obrotową obudową i systemem „flexible-lock”

(nr zam. 6001 0020 i 6000 0025) 125 i 200 mm1 przedłużka typu Wobble1 złączka do bitów 1/4" (nr zam. 6001 0030)

6001 0010

6001

11-2383_06_002-022_WZH_EU_PL 12.01.12 12:10 Seite 6/17

0010 2000020 2000510 282

nr długość 6058 6059 6059 6059zam. mm

6/18

6Narz

ędzia

ręcz

ne



Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3122 D 10 – ISO 3315, z ustalaczem kulkowym.

Grzechotki z przełącznikiem dźwigniowym 3/8"

6059

6059

6059

0010

0010

0020

0510

6059 0010

6059 0510

6058


Wykonanie: Zgodnie z DIN 3122 D 6,3- ISO 3315 z ustalaczem kulkowym. Stal chromowo-wanadowa, z rękojeścią Kraftform® i tulejką wybiegową. Zmiana kierunku pracy grzechotki odbywasię za pomocą obrotnicy. Głowica grzechotki jest uformowana w sposób ergonomiczny i dziękibezwładnościowej konstrukcji w połączeniu z ruchomą obudową umożliwia szybką pracę. Głowica grzechotki jest obrotowa i może być zamykana poprzez umieszczony po obu stronachprzełącznik w 5 różnych pozycjach (90°, 75° w obu kierunkach i 0°). 72 zęby, skok zęba co 5°. Z rękojeścią Kraftform® umożliwiającą bezwysiłkową pracę.

0015 199

Grzechotka ZYKLOP 3/8"

6058 0010

Wykonanie: Stal chromowo-wanadowa, matowa, chromowana. Swobodnie obracająca się obudowa umożliwia szybkie nakładanie jak również zwalnianie, nadaje się do systemu Flexible-Lock. Poprzez aktywację systemu Flexible-Lock końcówki nasadowe pozostają w połączeniu zprzedłużką, poprzez zwolnienie mechanizmu możemy bardzo szybko zmienić nasadki.

0020 1250025 200


Ruchoma przedłużka typu „flexible-lock” 3/8"


Wykonanie: Stal chromowo-wanadowa, matowa, chromowana. Z dodatkowym uchwytem doszybkiej wymiany narzędzi.

Zastosowanie: Do wszystkich końcówek typu BIT 1/4" wykonanych według normy DIN 3126 –6,3 i E 6,3 ISO 1173.

0030 44

Uchwyt do przytrzymywania bitów wraz z uchwytem do szybkiej wymiany końcówek 3/8"

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3122 D 10 – ISO 3315, z ustalaczem kulkowym. Wykonaneze specjalnego aluminium, kute, hartowane. Z owalną głowicą, przyciskiem zwalniającym iprzełącznikiem dźwigniowym. Blokada w pozycji środkowej. 32 zęby, skok zęba co 11,25°.Rękojeść pokryta powłoką z tworzywa sztucznego.

0030 200 158

nr długość 6059 ciężarzam. mm g

Aluminiowe grzechotki z przełącznikiem dźwigniowym 3/8"

69,00(522)

26,70––

(532)

55,30––

(522)

–53,00

–(522)

––

60,90(522)

53,40(600)

9,7511,55(600)

12,95(600)

6059 0020

Stal chromowo-wanadowa, chromowana. Z owalną głowicą i przełącznikiem dźwigniowym, 32 zęby, skok zęba co 11,25°. Rękojeść pokryta dwu -komponentową powłoką z tworzywa sztucznego.

Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, głowiczka owalna, z przyciskiem zwalniajacym iprzełącznikiem dźwigniowym, blokada w pozycji środkowej, 32 zęby, skok zęba co 11,25°. Rękojeść z powłoką z tworzywa sztucznego.

Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, głowiczka owalna, z przyciskiem zwalniającym i przełącznikiem dźwigniowym, automatyczna możliwość dociągania prawostron -nego i lewostronnego, 32 zęby. Rękojeść pokryta powłoką z tworzywa sztucznego. 60 zębów, skok zęba co 6°. Ergonomiczna rękojeść pokryta dwukomponentowąpowłoką z tworzywa sztucznego.

Stal GEDORE Vanadium 31CrV3 głowiczka owalna, ramię odchylne o 180°. Maksymalny moment obrotowy 200 N•m. Przełącznik tarczowy, 72 zęby, skok zęba co 5°. Rękojeść pokryta powłoką z tworzywa sztucznego.

11-2383_06_002-022_WZH_EU_PL 12.01.12 12:10 Seite 6/18

0075 760125 1250250 2500305 305


0010 200,00050 28,5


5000 254


6/19

6Narz

ędzia

ręcz

ne





0010 2000010 163

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3123 B 10 – ISO 3316, z ustalaczem kulkowym.

Przedłużki 3/8"

60606061

6060

6061

Wykonanie: Wg DIN 3123 D – ISO 3316, z ustalaczem kulkowym, stal GEDORE Vanadium 31CrV3, szlifowana i chromowana. Przedłużka umożliwia kąt skrętu do 15°.

1076 761125 125

Przedłużka Cardana 3/8"

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3122 A 10 – ISO 3315, z ustalaczem kulkowym.


60626063 6062

6063

–4,786,50

–(532)

7,659,05

12,9013,65(522)

9,0013,00(522)

7,00–

(532)

–10,90(522)

0010

0050

25,30–

(522)

–2,84(522)

28,40(522)

Grzechotki z przetykanym czopem 3/8"

6057 0010

6057

6057 0050

6057

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3122 – ISO 3315, stal GEDORE Vanadium 31CrV3, z ustalaczem kulkowym, szlifowana, chromowana. Rękojeść pokryta powłoką z tworzywasztucznego.

Rękojeść przegubowa 3/8"

Zamienny czop kwadratowy do grzechotki z przetykanym czopem 3/8". Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, szlifowany i chromowany.


Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, szlifowana i chromowana.


Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, szlifowana i chromowana.

Zgodnie z DIN 3122 C 10 – ISO 3315, stal GEDORE Vanadium, chromowana, wytrzymałe wykonanie, głowiczka okrągła, czop kwadratowy z ustalaczem kulkowym, 36 zębów, skok zęba co 10°. Rękojeść pokryta powłoką z tworzywa sztucznego.

11-2383_06_002-022_WZH_EU_PL 18.01.12 07:54 Seite 6/19

6/20

6Narz

ędzia

ręcz

ne


0010 580010 52


0010 28,5


0010 35


Elementy łączące i napędowe/Listwa

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3123 C 10 – ISO 3316, z ustalaczem kulkowym.


6064Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, szlifowana i chromowana.6065

6064

6065

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3123 A 10 x 12,5 – ISO 3316, z ustalaczem kulkowym.Redukcja z kwadratu wewn. 3/8" na kwadrat zewn. 1/4".

Redukcja

Stal chromowo-wanadowa, chromowana.6066


Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, szlifowana i chromowana.6067

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3123 A 10 x 12,5 – ISO 3316, z ustalaczem kulkowym.Przejście z kwadratu wewn. 3/8" na kwadrat zewn. 1/2".

Adaptery przejściowe


6066

6067

6068

6069

Listwa magnetyczna 3/8"

9,90–

(532)

–22,30(522)

3,40(532)

7,25(522)

3,78(532)

7,25(522)

Zastosowanie: Idealnie pasująca do standardowych nasadek 3/8".Stały magnes pozwala na przymocowanie listwy na elementach wykonanych z metali żekzenych, na obudowach maszyn, na wózkachnarzędziowych i na pomostach podnoszących. Listwa może być przymocowana w pionie lub poziomie. Listwa posiada otwory dozawieszenia na ścianie. Usadownienie końcówek odbywa się zapomocą ich przekręcenia o 90°. Końcówka jest zabezpieczona przezkulkę zabezpieczającą. Poprzez przekręcenie końcówki w przeciwnymkierunku następuje jej zwolnienie.

14 miejsc na nasadki do śrub z zewnętrznym gniazdem 4-kątnym i2 nasadki do śrub z gniazdem wewnętrznym. Dostawa beznarzędzi.



7014 480 x 33 24,50(522)

11-2383_06_002-022_WZH_EU_PL 12.01.12 12:10 Seite 6/20

0006 6* 26 28 9,4 9,7 0007 7 26 28 10,9 11,00008 8 26 28 11,9 12,20009 9 26 28 13,4 13,50010 10 26 28 14,6 14,70011 11 26 28 16,0 16,00012 12 – 28 – 17,20013 13 26 28 18,4 18,50014 14 27 28 19,6 19,70015 15 27 30 21,0 21,00016 16 27 30 22,0 22,20017 17 27 30 23,4 23,50018 18 27 30 24,7 24,70019 19 29 30 25,7 26,00020 20 – 31 – 27,20021 21 – 31 – 28,50022 22 29 32 29,5 29,7

6/21

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Nasadki do kluczy nasadowych i wkrętaków

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3124 – ISO 2725, stal GEDORE Vanadium 31CrV3, z rowkiem ustalacza kulkowego, szlifowane i chromowane, chwyt radełkowany krzyżowo.

1010 10 28 14,71011 11 28 16,01012 12 28 17,21013 13 28 18,51014 14 28 19,71015 15 30 21,01016 16 30 22,21017 17 30 23,51018 18 30 24,71019 19 30 26,01020 20 31 27,21021 21 31 28,51022 22 32 29,7


Klucze nasadowe z podwójnym sześciokątem 3/8"

Wykonanie: Dostarczane z nasadką do chwytania uszkodzonych śrub 3/8" (nr zam. 6073 0005),grzechotką i adapterem do wiertarek.

0500 3 części


Grzechotka z nasadką do chwytania uszkodzonych śrub 3/8"

Wykonanie: Z wysokojakościowych stopów stali, szlifowana, chromowana, 54 hartowane kołki stalowe.

Zastosowanie: Nasadka chwyta każdą uszkodzoną śrubę (trójkątną, czworokątną,sześciokątną) o rozmiarach 7–19 mm i maksymalnej wysokości 8 mm, z oznaczeniemmetrycznym lub w calach. Kołki stalowe dopasowują się do każdej nakrętki lub śruby o profiluzewętrznym. Można stosować do śrub haczykowych.

0005

nr 6073zam.

Nasadka do chwytania uszkodzonych śrub 3/8"

5,655,655,655,655,905,905,905,905,905,906,006,606,60(522)

33,30(530)

62,80(530)

nr rozwartość 6070 6071 długość L mm ∅ d1 mmzam. klucza

mm 6070 6071 6070 6071

Stal chromowo-wanadowa, z uchwytem radełkowym.

Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, chwyt radełkowany krzyżowo.

2,202,202,202,202,202,20

–2,242,312,402,402,332,522,52

––

3,07(532)

5,655,655,655,655,655,655,655,655,905,905,905,905,905,906,606,606,60(522)

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3124 – ISO 2725-1, z rowkiem ustalacza kulkowego, szlifowane, matowe, chromowane.

Nasadki 6-kątne 3/8"

* Rozmiary nienormowane.

6070

6070

6071

6071

11-2383_06_002-022_WZH_EU_PL 12.01.12 12:10 Seite 6/21

5005 T 20 49 M4–M55010 T 25 49 M4,5–M55015 T 27 49 M4,5–M5–M65020 T 30 49 M6–M75025 T 40 49 M7–M85030 T 45 49 M8–M105035 T 50 49 M10

nr wielkość 6071 długość do śrubzam. mm

6005 E 5 28 7,2 M46010 E 6 28 8,5 M56015 E 7 28 9,5 M66020 E 8 28 10,8 M6–M76025 E 10 28 13,2 M86030 E 11 28 13,8 –6035 E 12 28 15,2 M106040 E 14 28 16,8 M12


Nasadki wkrętakowe

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 7422, stal GEDORE Vanadium 31CrV3, z rowkiem ustalacza kulkowego,szlifowane, chromowane, chwyt radełkowany krzyżowo. Końcówki ze stali GEDORE Vanadium, oksydowane.

2005 4 472010 5 472015 6 472020 8 492025 10 49

nr rozwartość klucza 6071 długośćzam. mm mm

Nasadki wkrętakowe 3/8" do śrub z gniazdem sześciokątnym

Wykonanie: Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, z rowkiem ustalacza kulkowego, szlifowane, chromowane, chwyt radełkowany krzyżowo. Końcówki ze stali specjalnej GEDORE Vanadium.

3005 5,5 1,0 553007 6,5 1,2 553010 8,0 1,2 553015 10,0 1,6 55

nr szerokość ostrza 6071 grubość ostrza długośćzam. mm mm mm

Nasadki wkrętakowe płaskie 3/8"

Wykonanie: Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, z rowkiem ustalacza kulkowego, szlifowane, chromowane,chwyt radełkowany krzyżowo. Prasowane końcówki ze specjalnej stali GEDORE Vanadium.

4005 PH 1 554010 PH 2 554015 PH 3 55

nr wielkość 6071 długośćzam. mm

Nasadki wkrętakowe krzyżowe 3/8" Phillips Recess PH


4105 PZ 1 554110 PZ 2 554115 PZ 3 55


Nasadki wkrętakowe krzyżowe 3/8" Pozidriv PZ

6,256,256,256,256,25(522)

8,559,459,90

10,25(522)

10,1010,1010,10(522)

11,5011,5011,50(522)

zam. mm mm

zam. mm

8,308,308,308,308,308,308,30(522)

8,258,258,258,258,258,258,258,25(522)

6/22

6Narz

ędzia

ręcz

ne




Wykonanie: Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, z rowkiem ustalacza kulkowego, szlifowane, chromowane, chwyt radełkowany krzyżowo.

Nasadki wkrętakowe 3/8" do śrub z łbem TORX®

11-2383_06_002-022_WZH_EU_PL 12.01.12 12:10 Seite 6/22

6/23

6Narz

ędzia

ręcz

ne



1 grzechotka z przełącznikiem i przyciskiem zwalniającym nasadkę19 nasadek 6-kątnych 8; 9; 10; 11; 12; 13; 15; 16; 17; 18; 19; 21; 22; 24; 27; 30; 32; 34 mm

3 nasadki długie 10; 13; 17 mm2 nasadki do świec zapłonowych 16; 21 mm2 przedłużki 50; 100 mm1 przegub Cardana


Wykonanie: Narzędzia ze stali chromowo-wanadowej, gniazda 4-kątne i 6-kątne o zaokrąglonych narożnikach do ochrony mechanizmu roboczego i główki śruby. Dostawa w stabilnej, lakierowanej metalowej kasecie z uchwytem do noszenia. Narzędzia te są umieszczone w 2-kolorowej wkładce piankowej, gdzie miejsca po brakujących narzędziach są zaraz zauważalne. W pokrywie znajduje się następna wkładka piankowa ze schematycznym oznaczeniem rozmieszczenia narzędzi.

Zestawy kluczy nasadowych 1/2"

1 grzechotka z przełącznikiem dźwigniowym (nr zam. 6080)14 nasadek do śrub z gniazdem 6-kątnym (nr zam. 6111) 10; 11; 12; 13; 14; 15;

16; 17; 19; 22; 24; 27; 30; 32 mm1 pokrętło przesuwne typu T (nr zam. 6100)2 przedłużki (nr zam. 6095) 125; 250 mm1 przegub cardana (nr zam. 6103)

6072

1 grzechotka z przełącznikiem dźwigniowym (nr zam. 6080)12 nasadek z gniazdem 6-kątnym (nr zam. 6111) 10; 11; 12; 13; 14; 15; 17; 19;

22; 24; 27; 30 mm7 nasadek wkrętakowych do śrub z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym

(nr zam. 6123) 5; 6; 7; 8; 10; 12; 14 mm4 nasadki wkrętakowe do śrub z wewnętrznym gniazdem TORX® (nr zam. 6129)

T 30; 40; 45; 502 przedłużki (nr zam. 6095) 125; 250 mm1 przegub cardana (nr zam. 6103)

6072


6072 98,50 120,00wymiary mm 445 x 185 x 50 435 x 260 x 55

(532)

0010

0012

0032

0020


6090 59,90 125,00wymiary mm 325 x 130 x 55 495 x 220 x 60

(531)

6072 0020

Wykonanie: Stal chromowo-wanadowa. Dostawa w stabilnej metalowej kasecie,z wkładką piankową.


6090 0012

6072 0010

0029 28 części



56,70(501)


6090 0032

1 grzechotka z przełącznikiem dźwigniowym ze szczególnie wąskągłowicą, 60 zębów

10 nasadek do śrub z gniazdem 6-kątnym 10; 11; 13; 14; 15; 17; 19; 22;24; 27 mm

1 przedłużka typu T z możliwością redukcji z 1/2" na 3/8", 150 mm

6090

1 grzechotka z przełącznikiem dźwigniowym ze szczególnie wąskągłowicą, 60 zębów

19 nasadek do śrub z gniazdem 6-kątnym 8; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16;17; 18; 19; 20; 21; 22; 24; 27; 30; 32; 34 mm

8 nasadek wkrętakowych do śrub z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym 5; 6; 7; 8; 10; 12; 14; 17 mm

1 przedłużka typu T z możliwością redukcji z 1/2" na 3/8", 150 mm2 przedłużki 125; 250 mm1 przegub Cardana

6090

11-2383_06_023-041_WZH_EU_PL 12.01.12 13:16 Seite 6/23


6/24

6Narz

ędzia

ręcz

ne


nr zam. 0001 0011 0021 0031 0051 0041wykonanie 13 części 17 części 19 części 24 części 25 części 27 części

6074 6-kątnym 999,00 999,00 999,00 999,00 276,00 999,00

6077 12-kątnym 999,00 999,00 999,00 999,00 – 999,00wymiary mm 281 x 79 x 48 320 x 210 x 55 320 x 210 x 55 433 x 180 x 48 540 x 225 x 60 433 x 180 x 48

(522)

Wykonanie: Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, kuta, szlifowana i chromowana.

Z nasadkami do śrub z gniazdem 12-kątnym, patrz (nr zam. 6114).

Pakowane w niebieską kasetę z blachy stalowej GEDORIT1 grzechotka dwukierunkowa (nr zam. 6084)

11 nasadek 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 17; 19; 22 mm1 przedłużka (nr zam. 6096) 125 mm

Dostawa w stabilnej, niebieskiej kasecie metalowej ze stali GEDORE z łagodniezaokrąglonym brzegiem i wypełnieniem z tworzywa sztucznego

1 grzechotka dwukierunkowa (nr zam. 6085)13 nasadek 10; 11; 12; 13; 14; 15; 17; 19; 22; 24; 27; 30; 32 mm

1 pokrętło przesuwne typu T (nr zam. 6101)1 przedłużka (nr zam. 6096) 250 mm1 przegub cardana (nr zam. 6104)

Dostawa w stabilnej, niebieskiej kasecie metalowej ze stali GEDORIT z łagodniezaokrąglonym brzegiem i wypełnieniem z tworzywa sztucznego

1 grzechotka dwukierunkowa (nr zam. 6085)14 nasadek 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 19; 22; 24; 27; 30; 32 mm

1 pokrętło przesuwne typu T (nr zam. 6101)2 przedłużki (nr zam. 6096) 125; 250 mm1 przegub cardana (nr zam. 6104)

Dostawa w niebieskiej metalowej kasecie GEDORIT z metalową wkładką1 grzechotka dwukierunkowa (nr zam. 6085)

19 nasadek 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 21; 22; 23; 24; 26; 27;28; 30; 32 mm


Dostawa w niebieskiej metalowej kasecie GEDORIT z metalową wkładką1 grzechotka dwukierunkowa (nr zam. 6085)

19 nasadek 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 21; 22; 23; 24; 26; 27; 28; 30; 32 mm

1 korbka1 pokrętło przesuwne typu T (nr zam. 6101)2 przedłużki (nr zam. 6096) 125; 250 mm1 przegub cardana (nr zam. 6104)

6077

6074/60770001

6074/60770011

6074/60770021

6074/60770031

60740051

Dostawa w niebieskiej metalowej kasecie GEDORIT z wkładką z tworzywasztucznego

1 grzechotka dwukierunkowa (nr zam. 6085)12 nasadek 10; 11; 12; 13; 14; 15; 17; 19; 22; 24; 27; 30 mm

7 nasadek wkrętakowych do śrub z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym (nr zam. 6124) 5; 6; 7; 8; 10; 12; 14 mm

2 nasadki wkrętakowe do śrub płaskich 8; 10 mm2 nasadki wkrętakowe do śrub z gniazdem krzyżakowym PH 2; 32 przedłużki (nr zam. 6096) 125; 250 mm1 przegub cardana (nr zam. 6104)

6074/60770041

Z nasadkami do śrub z gniazdem 6-kątnym, patrz (nr zam. 6113).

6074/6077 0001

6074/6077 0011

6074/6077 0021

6074 0051

6074

6074/6077 0031


6074/6077 0041

128,00 225,00 240,00 279,00 276,00 305,50

116,50 204,50 218,50 253,50 – 278,00

11-2383_06_023-041_WZH_EU_PL 12.01.12 13:16 Seite 6/24


6075 99,00wymiary mm 475 x 150 x 50

(531)

6/25

6Narz

ędzia

ręcz

ne




6002 160,00 277,00wymiary mm 360 x 310 x 70 360 x 310 x 70

(600)

Wykonanie: Stal chromowo-wanadowa. Grzechotka typu ZYKLOP łączy w sobie zalety 5 różnych typów grzechotek i poprzez swoją szczególną konstrukcję zapewnia wysoką efektywność wykonywanej pracy. Głowica grzechotki może się swobodnie obracać i daje sięustawić w 5 różnych pozycji (90° i 75° w obu kierunkach jak również w pozycji 0°). W pozycji 0° może być używana jako oprawka do bitów. 72 zęby, skok zęba co 5°. Rękojeść wykonana z ergonomicznego tworzywa sztucznego Plus, ustalacz kulkowy zapewnia pewne i bezpieczneumiejscowienie nakładek. Przełączanie prawo i lewostronne jak również zwalnianie nakładekmożliwe jest w każdej pozycji. Narzędzia te są umieszczone w 2-kolorowej wkładce piankowej,gdzie miejsca po brakujących narzędziach są zaraz zauważalne. W pokrywie znajduje sięnastępna wkładka piankowa ze schematycznym oznaczeniem rozmieszczenia narzędzi. Pakowane w stabilnej metalowej kasecie z antypoślizgowymi gumowymi nóżkami.

Zestawy kluczy nasadowych 1/2" ZYKLOP

1 grzechotka typu ZYKLOP (nr zam. 6002 0015)13 kluczy nasadowych do śrub z gniazdem 6-kątnym 10; 11; 12; 13; 15; 16; 17;

18; 19; 21; 22; 24; 27 mm2 przedłużki z szybko obrotową rękojeścią 125 i 200 mm

6002 0000

6002

1 grzechotka typu ZYKLOP (nr zam. 6002 0015)17 kluczy nasadowych do śrub z gniazdem 6-kątnym 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16;

17; 18; 19; 20; 21; 22; 24; 27; 30; 32 mm4 bity 5/6" do śrub z wewnętrznym gniazdem 5; 6; 8; 10 mm1 bit 5/16" do śrub krzyżakowych PH 31 bit 5/16" do śrub krzyżakowych PZ 37 bitów 5/16" do śrub z gniazdem TORX® T 20; 25; 27; 30; 40; 50; 551 pokrętło przesuwne typu T2 przedłużki z szybko obrotową rękojeścią i systemem „flexible-lock”

(nr zam. 6002 0020 i 6000 0025) 125 i 250 mm1 przedłużka Wobble 52 mm1 przegub cardana1 oprawka do bitów 5/16"

6002 0010

6002

0000

0010

Wykonanie: Narzędzia ze stali chromowo-wanadowej, chromowane.Pakowane w wykonanej w całości ze stali kasecie „addigrip® compact”. Profesjonalne umieszczenie narzędzi na ograniczonej przestrzeni daje możliwość szybkiego i poręcznego sięgania po nie.

1 grzechotka z przełącznikiem dźwigniowym i przyciskiem zwalniającym17 kluczy nasadowych z gniazdem 6-kątnym 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 21; 22;

24; 27; 28; 30; 32 mm1 adapter kwadrat 1/2" x sześciokąt 5/16", także do kluczy o rozmiarze 8 mm1 pokrętło przesuwne typu T3 przedłużki 75; 125; 250 mm1 przegub cardana



6077 273,50wymiary mm 433 x 180 x 48

(522)

Wykonanie: Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, kuta, szlifowana i chromowana. Pakowane w kasetę z blachy stalowej GEDORIT.

1 grzechotka dwukierunkowa (nr zam. 6084) z drobnymi ząbkami19 kluczy nasadowych do śrub z gniazdem 12-kątnym (nr zam. 6116) 5/16"; 3/8"; 13/32";

7/16"; 1/2"; 9/16"; 19/32"; 5/8"; 11/16"; 3/4"; 25/32"; 13/16"; 7/8"; 15/16"; 1."; 1.1/16";1.1/8"; 1.3/16"; 1.1/4"


Klucze nasadowe 1/2" z oznaczeniem w calach amerykańskich

11-2383_06_023-041_WZH_EU_PL 12.01.12 13:16 Seite 6/25

6/26

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Wykonanie: Narzędzia ze stali chromowo-wanadowej, matowo chromowane. Pakowane w bradzo mocnej walizce z tworzywa sztucznego.

Zawartość zestawu 1/4":1 grzechotka z przełącznikiem i przyciskiem zwalniającym nasadkę

12 nasadek 6-kątnych 4; 5; 5,5; 6; 6,5; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13 mm4 nasadki wkrętakowe do śrub z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym 3; 4; 5; 6 mm3 nasadki wkrętakowe do śrub z rowkiem 4; 5,5; 7 mm2 nasadki wkrętakowe krzyżowe PH 1; 22 nasadki wkrętakowe krzyżowe PZ 1; 27 nasadek wkrętakowch do wewnętrznych gniazd śrub TORX® T 8; 10; 15; 20; 25; 27; 301 wkrętak z końcówką 4-kątną2 przedłużki 50; 150 mm1 przegub Cardana


17 nasadek 6-kątnych 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 21; 22; 24; 27; 30; 32; 34 mm2 nasadek do świec zapłonowych 16; 21 mm1 wkrętak z końcówką 4-kątną2 przedłużki 64; 250 mm1 przegub Cardana5 wkrętaków imbusowych 1,25; 1,5; 2; 2,5; 3 mm



12 nasadek 6-kątnych 4; 5; 5,5; 6; 6,5; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13 mm4 nasadki wkrętakowe do śrub z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym 3; 4; 5; 6 mm2 nasadki wkrętakowe do śrub z rowkiem 4 x 0,8; 5,5 x 1 mm2 nasadki wkrętakowe krzyżowe PH 1; 24 nasadki wkrętakowe do śrub z gniazdem TORX® T 20; 25; 27; 301 pokrętło z przetyczką1 wkrętak z końcówką 4-kątną2 przedłużki 50; 100 mm1 przegub Cardana


14 nasadek 6-kątnych 10; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 21; 22; 24; 27; 30; 32 mm2 nasadek do świec zapłonowych 16; 21 mm1 wkrętak z końcówką 4-kątną2 przedłużki 64; 250 mm 1 przegub Cardana5 wkrętaków imbusowych 1,25; 1,5; 2; 2,5; 3 mm


Zestaw kombinowanych kluczy nasadowych 1/2" i 1/4"Wykonanie: Narzędzia ze stali chromowo-wanadowej, matowo chromowanej. Pakowane w lakierowanej kasecie metalowej.

Zawartość zestawu 1/4":7 nasadek wkrętakowych do wewnętrznych gniazd śrub TORX® T 8; 10; 15; 20; 25; 27; 304 nasadki wtykowe do zewnętrznych gniazd śrub TORX® E 40; 45; 50; 55; 60

Zawartość zestawu 1/2":5 nasadek wkrętakowych do wewnętrznych gniazd śrub TORX® T 40; 45; 50; 55; 604 nasadki wtykowe do zewnętrznych gniazd śrub TORX® E 40; 45; 50; 55; 603 klucze wtykowe TORX® T 6; 8; 10


6164 34,87(501)


6164 71,30(501)


6164 94,54(501)

Zestaw kluczy nasadowych 1/2" i 1/4"

Zestaw kombinowanych kluczy nasadowych 1/2" i 1/4"

11-2383_06_023-041_WZH_EU_PL 12.01.12 13:16 Seite 6/26

6/27

6Narz

ędzia

ręcz

ne




6075 149,00wymiary mm 475 x 150 x 50

(531)


6074 469,50wymiary mm 525 x 209 x 50

(522)

Zestaw kluczy nasadowych 1/2" i 1/4"Wykonanie: Narzędzia ze stali chromowo-wanadowej, chromowane.Dostawa w wykonanej w całości z metalu kasecie „addigrip® compact”.Profesjonalne umieszczenie narzędzi na ograniczonej przestrzeni dajemożliwość szybkiego i poręcznego sięgania po nie.

Zawartość zestawu 1/4":1 grzechotka z przełącznikiem dźwigniowym i przyciskiem

zwalniającym12 kluczy nasadowych do śrub z gniazdem 6-kątnym

4; 4,5; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13 mm4 nasadki wkrętakowe do śrub z wewnętrznym gniazdem

6-kątnym 4; 5; 6; 8 mm1 nasadka wkrętakowa do śrub z rowkiem 5,5 mm1 nasadka wkrętakowa do śrub krzyżakowych PH 21 nasadka wkrętakowa do śrub krzyżakowych PZ 27 nasadek wkrętakowych do śrub z wewnętrznym gniazdem

typu TORX® z nawiertem T 10; 15; 20; 25; 27; 30; 402 przedłużki 50; 100 mm1 przegub Cardana

Zawartość zestawu 1/2":1 grzechotka z przełącznikiem dźwigniowym i przyciskiem

zwalniającym13 kluczy nasadowych do śrub z gniazdem 6-kątnym

10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 21; 22; 24 mm3 przedłużki 75; 125; 250 mm1 przegub cardana1 adapter przejściowy kwadrat 1/2" x sześciokąt 5/18",

także do kluczy o rozmiarze 8 mm

Wykonanie: Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, szlifowana i chromowana.Pakowane w niebieską kasetę z blachy stalowej GEDORIT z wkładką ztworzywa sztucznego.

Zawartość zestawu 1/4":1 grzechotka z przełącznikiem dźwigniowym (nr zam. 6013)

11 kluczy nasadowych (nr zam.) 4; 4,5; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 13 mm4 nasadki wkrętakowe do śrub z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym

(nr zam. 6045) 3; 4; 5; 6 mm3 nasadki wkrętakowe do śrub z rowkiem (nr zam. 6048) 4; 5,5;

6,5 mm2 nasadki wkrętakowe do śrub krzyżakowych (nr zam. 6050) PH 1; 21 pokrętło przesuwne typu T (nr zam. 6021)2 przedłużki (nr zam. 6016) 55; 100 mm1 przegub Cardana (nr zam. 6034)1 wkrętak z końcówką 4-kątną (nr zam. 6028)

Zawartość zestawu 1/2":1 grzechotka z przełącznikiem dźwigniowym (nr zam. 6082)

12 kluczy nasadowych do śrub z gniazdem 6-kątnym (nr zam. 6113)10; 11; 12; 13; 14; 15; 17; 19; 22; 24; 27; 30 mm

5 nasadek wkrętakowych do śrub z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym(nr zam. 6124) 7; 8; 10; 12; 14 mm

2 nasadki wkrętakowe do śrub z rowkiem 8; 10 mm1 nasadka wkrętakowa do śrub krzyżakowych PH 32 przedłużki (nr zam. 6096) 125; 250 mm1 przegub Cardana (nr zam. 6104)

Zestaw kluczy nasadowych 1/2" i 1/4"

11-2383_06_023-041_WZH_EU_PL 18.01.12 08:01 Seite 6/27

6/28

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3122 D 12,5 – ISO 3315, z ustalaczem kulkowym.

0010 2500020 2700010 2800030 350

nr długość 6080 6085 6083 6084 6091zam. mm

Grzechotki z przełącznikiem 1/2"

Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, głowica owalna, z przełącznikiem dźwigniowym i przyciskiem zwalniającym, dociąganie prawostronne i lewostronne, 32 zęby,skok zęba co 11,25°. Rękojeść pokryta powłoką z tworzywa sztucznego.

6085

Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, głowica owalna, z przełącznikiem dźwigniowym i przyciskiem zwalniającym, automatyczne dociąganie prawo i lewostronne, 60 zębów, skok zęba co 6°. Rękojeść pokryta dwukomponentową powłoką z tworzywa sztucznego.

6083

Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, okrągła głowica. Grzechotka dwukierunkowa z przełącznikiem tarczowym, 72 zęby, skok zęba co 5°. Rękojeść pokryta powłoką z tworzywa sztucznego.

6084

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3122 D 12,5 – ISO 3315, z ustalaczem kulkowym. Ze specjalnego aluminium kuta i hartowana. Z owalną głowicą, przyciskiem zwalniającym iprzełącznikiem dźwigniowym. Blokada w pozycji środkowej. 32 zęby, skok zęba co 11,25°.Rękojeść pokryta powłoką z tworzywa sztucznego.

0010 270 350

nr długość 6087 ciężarzam. mm g

Aluminiowa grzechotka z przełącznikiem dźwigniowym 1/2"

6085

Stal chromowo-wanadowa, chromowana. Z owalną głowicą i przełącznikiem dźwigniowym. 32 zęby, skok zęba co 11,25°. Rękojeści z ergonomicznego dwukomponentowyego towrzywa sztucznego. 6080

6080

6083

6084

Wykonanie: Zgodne z normą DIN 3122 D 12,5 – ISO 3315, ze specjalnej stali, z przełącznikiempierścieniowym. Głowica grzechotki daje się ustawić w 7 różnych pozycji i zablokować dzięki systemowi „Readyflex®”. Blokada za pomocą żółtego przełącznika Flex, 36 zębów, skok zęba co 10°. Rękojeść z obudową z tworzywa sztucznego.

0020 260


Grzechotka 1/2" Readyflex®

39,80(531)

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3122 D 12,5 – ISO 3315, stal GEDORE Vanadium 31CrV3,chromowana, z przełącznikiem dźwigniowym i przyciskiem zwalniającym. Maksymalny momentobrotowy 600 N•m. Przełącznik dźwigniowy zaskakuje automatycznie podczas dociągania prawoi lewostronnego. 32 zęby, skok zęba co 11,25°. Głowicę da się odchylić o 180°. Rękojeść pokryta powłoką z tworzywa sztucznego.

0600 600


Grzechotka z przełącznikiem dźwigniowym i ramieniem odchylnym 1/2", ekstra długa

108,00(522)

25,00–––

(532)

–62,20

–74,70(522)

–53,90

––

(522)

–42,30

––

(522)

78,80(522)

––

25,00–

(531)

Grzechotki

Ze specjalnej stali wanadowej, chromowanej, z owalną głowicą i przełącznikiemdźwigniowym, solidny mechanizm, 36 zębów, skok zęba co 10°. Rękojeść pokrytapowłoką z dwukomponentowego tworzywa sztucznego.

6091

6091

11-2383_06_023-041_WZH_EU_PL 18.01.12 08:01 Seite 6/28

6/29

6Narz

ędzia

ręcz

ne




Wykonanie: Zgodnie z DIN 3122 D 6,3 – ISO 3315 z ustalaczem kulkowym. Stal chromowo-wanadowa, z rękojeścią Kraftform® i tulejką wybiegową. Zmiana kierunku pracy grzechotki odbywa się za pomocą obrotnicy. Głowica grzechotki jest uformowana w sposób ergonomiczny i dzięki bezwładnościowej konstrukcji w połączeniu z ruchomą obudową umożliwia szybką pracę.Głowica grzechotki jest obrotowa i może być zamykana poprzez umieszczony po obu stronachprzełącznik w 5 różnych pozycjach (90°, 75° w obu kierunkach i 0°). 72 zęby, skok zęba co 5°. Z rękojeścią Kraftform® umożliwiającą bezwysiłkową pracę.

0015 277

Grzechotka typu ZYKLOP 1/2"

Wykonanie: Stal chromowo-wanadowa, matowa, chromowana. Przesuwna obudowa umożliwiająca szybkie nakładanie i zdejmowanie jak również wyposażona w system Flexible-Lock. Poprzez aktywny system Flexible-Lock wszystkie nasadki pozostają w trwałym połączeniu z przedłużką.

0020 1250025 250


Przedłużka przesuwna 1/2" „flexible-lock”

57,70(600)

10,3012,85(600)

Wykonanie: Z odpornej na uderzenia stali, wraz z ustalaczem kulkowym.Przełączanie odbywa się za pomocą kwadratowego czopa. Nacisk conajmniej 600 N•m. Podwójne zapadki uzębione i minimalny skok zębaco 6° umożliwia szybką i precyzyjną pracę. Część służąca za młot wykutamatrycowo, bijak młota szlifowany. Na końcu rękojeści wykonanej ztworzywa sztucznego znajduje się oprawa do przedłużki i trzpienia rozszerzenia.Dostawa wraz z pokrowcem i podkadką ochronną.

0005 341


Grzechotka z funkcją młota typu Koloss 1/2"

82,50(600)

Wykonanie: Z elastycznej, ulepszonej stali chromowo-molibdenowej, rękojeść z tworzywasztucznego z naniesionymi laserowo informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa.

Zastosowanie: Do podwyższenia przenośnego momentu obrotowego.

0010 341


Przedłużka do grzechotki Koloss

20,00(600)

Wykonanie: Z elastycznej, ulepszonej stali chromowo-molybdenowej, stożkowy.

Zastosowanie: Do wyrównywania oczek i otworów.

0015 135


Trzpień do centrowania Koloss

17,50(600)

Wykonanie: Z elastycznego, termoplastycznego tworzywa sztucznego gwarantującegodługotrwałą elastyczność i maksymalną ochronę materiałów i powierzchni. Zestaw składa się z 2 podkładek ochronnych.

0020 50 x 50

nr wymiary 6079zam. mm

Zestaw podkładek ochronnych do grzechotki Koloss

5,55(600)

11-2383_06_023-041_WZH_EU_PL 12.01.12 13:16 Seite 6/29

6/30

6Narz

ędzia

ręcz

ne





Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3122 C 12,5 – ISO 1174, okrągła głowica, z ustalaczem kulkowym, 32 zęby.

Grzechotki z przekładanym czopem 1/2"

6076

Grzechotka z zębatką, stal GEDORE Vanadium 31CrV3, solidne wykonanie, posiadapodwójne ostrza blokujące. Rękojeść pokryta powłoką z tworzywa sztucznego, 24 zęby, skok zęba co 15°. Dostarczana z czopem kwadratowym.

6078

Czop kwadratowy ze stali chromowo-wanadowej.6092Czop kwadratowy ze stali GEDORE Vanadium 31CrV3, szlifowany, chromowany.6093

Grzechotka z zębatką wykonana ze stali chromowo-wanadowej, ergonomiczna rękojeść z tworzywa dwukomponentowego, skok zęba co 11,25°. Dostarczana bez czopa kwadratowego.

6076

6078

6092

6093

Wykonanie: Korpus z bardzo wytrzymałego tworzywa dwuskładnikowego. Korpus i rękojeśćtworzą jedną przyjazną dla użytkownika i ergonomiczną całość. 32 zęby, skok zęba co 11,25°,maksymalny moment obrotowy 70 N•m.

Zastosowanie: Do pracy w trudno dostępnych miejscach.

0010 145

Grzechotka z tworzywa sztucznego 1/2"

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3122 – ISO 3315, stal GEDORE Vanadium 31CrV3, z ustalaczem kulkowym, szlifowana, chromowana. Rękojeść pokryta powłoką z tworzywa sztucznego.

0010 2550020 381

Rękojeść przegubowa 1/2"

0010 2500020 2700010 350020 37,8

nr długość 6076 6078 6092 6093zam. mm

19,15–––

(532)

–31,00

––

(522)

––

2,65–

(532)

–––

3,13(522)

31,60(522)

35,2038,80(522)

0100 395


Korba 1/2"

16,95(522)

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3122 – ISO 3315, stal GEDORE Vanadium 31CrV3, szlifowana i chromowana. Rękojeść z powłoką z tworzywa sztucznego.

11-2383_06_023-041_WZH_EU_PL 18.01.12 08:01 Seite 6/30

6/31

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Elementy łączące i napędowe



Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3122 – ISO 3315, z ustalaczem kulkowym.

0010 2920020 300



Stal chromowo-wanadowa, chromowana.6100Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, szlifowana i chromowana.6101

6100

6101


Wykonanie: Zgodnie z DIN 3123 B 12,5 – ISO z ustalaczem kulkowym. Stal GEDORE Vanadium31CrV3, szlifowana i chromowana. Przedłużka umożliwia kąt skrętu do 15°.

0125 1250180 1800250 250

Przedłużka Cardana 1/2"

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3123 B 12,5 – ISO 3316, z ustalczem kulkowym.

0063 630075 750076 760125 1250180 1800250 250

Przedłużki 1/2"


6095

6095Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, szlifowana i chromowana.

6096

6096

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3123 B 12,5 – ISO 3316, stal GEDORE Vanadium 31CrV3,szlifowane, chromowane, wyposażone w pierścień zabezpieczający przed niezamierzonym zwolnieniem nasadek.

0125 1250250 250

Przedłużki 1/2"

–4,44

–4,81

–6,60(532)

8,35–

8,359,00

10,0512,30(522)

21,3023,60(522)

14,1520,1017,55(522)

–8,70(532)

12,70–

(522)

11-2383_06_023-041_WZH_EU_PL 12.01.12 13:16 Seite 6/31

6/32

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Elementy łączące i napędowe/Listwa magnetyczna

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3123 C 12,5 – ISO 3316, z ustalaczem kulkowym.

0010 730020 73,5



6103Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, szlifowana i chromowana.6104 6103

610410,55

–(532)

–22,70(522)


Zastosowanie: Pasujące do standardowych nasadek wkrętakowych1/2". Stały magnes pozwala na przymocowanie listwy na elementachwykonanych z metali żelaznych, na obudowach maszyn, na wózkachnarzędziowych i na pomostach podnoszących. Listwa może być przymocowana w pionie lub poziomie. Listwa posiada otwory dozawieszenia na ścianie. Usadownienie końcówek odbywa się zapomocą ich przekręcenia o 90°. Końcówka jest zabezpieczona przezkulkę zabezpieczającą. Poprzez przekręcenie końcówki w przeciwnym kierunku następuje jej zwolnienie.

12 miejsc na nasadki do śrub z gniazdem zewnętrznym 4-kątnymi 2 miesca na nasadki do śrub z wewnętrznym gniazdem 4-kątnym. Dostawa bez narzędzi.

0012 480 x 33


Listwa magnetyczna 1/2"

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3123 A 12,5 x 20 – ISO 3316, z ustalaczem kulkowym.Z 1/2" kwadratu wewnętrznego na 3/4" kwadrat zewnętrzny.

0010 440020 44


Adaptery przejściowe


6108

6109

Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, szlifowana i chromowana.6107Stal chromowo-wanadowa, chromowana.6106

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3123 A 12,5 x 10 – ISO 3316, z ustalaczem kulkowym.Przejście z 1/2" wewnętrznego kwadratu na 3/8" zewnętrzny kwadrat.

0010 380020 38,5


Redukcja

6106

61074,00

–(532)

–7,90(522)

6,90–

(532)

–10,15(522)

29,00(522)

Stal chromowo-wanadowa, chromowany.

11-2383_06_023-041_WZH_EU_PL 12.01.12 13:16 Seite 6/32

6/33

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Zestawy kluczy nasadowych


0081 8 38,0 38,0 12,9 13,00091 9 38,0 38,0 14,1 14,20101 10 38,0 38,0 15,4 15,50111 11 38,0 38,0 16,6 16,70121 12 38,0 38,0 18,0 18,00131 13 38,0 38,0 19,1 19,20141 14 38,0 38,0 20,4 20,50150 15 38,0 39,5 21,6 21,70160 16 38,0 39,5 22,9 22,50170 17 38,0 39,5 24,1 24,20180 18 38,0 39,5 25,4 25,50190 19 38,0 40,0 26,6 26,70200 20 – 40,0 – 28,00210 21 41,0 41,5 29,1 29,20220 22 41,0 41,5 30,4 30,50230 23 – 41,5 – 31,70240 24 41,0 41,5 32,9 33,00250 25 – 41,5 – 34,50260 26 – 41,5 – 35,50271 27 44,0 41,5 36,0 36,70280 28 43,0 – 38,00301 30 44,0 43,0 40,4 40,50321 32 44,0 44,5 42,9 43,00341 34 44,0 44,5 45,4 45,50360 36 – 44,5 – 48,0

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3124 – ISO 2725-1, z rowkiemustalacza kulkowego, szlifowane i chromowane.

Klucze nasadowe 6-kątne 1/2"

Stal chromowo-wanadowa, z uchwytem radełkowym.6111Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, chwyt radełkowanykrzyżowo.

6113

6113

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3124 – ISO 2725-1, z rowkiemustalacza kulkowego. Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, szlifowana ichromowana, uchwyt radełkowany krzyżowo.

0081 8 38,0 13,00091 9 38,0 14,20101 10 38,0 15,50111 11 38,0 16,70121 12 38,0 18,00131 13 38,0 19,20141 14 38,0 20,50150 15 39,5 21,70160 16 39,5 22,50170 17 39,5 24,20180 18 39,5 25,50190 19 40,0 26,7


Klucze nasadowe z podwójnym sześciokątem 1/2"

0200 20 40,0 28,00210 21 41,5 29,20220 22 41,5 30,50230 23 41,5 31,70240 24 41,5 33,00250 25 41,5 34,20260 26 41,5 35,50271 27 41,5 36,70280 28 43,0 38,00290 29 43,0 39,20301 30 43,0 40,50321 32 44,5 43,0


6,106,105,205,605,605,205,755,755,756,106,556,106,657,206,707,407,408,508,059,309,909,959,95

10,7515,05(522)

2,322,322,322,322,322,322,322,322,322,492,582,58

–2,462,54

–3,07

––

3,36–

4,464,786,15

–(532)

6,657,206,707,407,408,758,309,55

10,1510,6010,2010,20(522)

6111

6,106,105,205,605,605,205,755,755,756,106,556,10(522)

11-2383_06_023-041_WZH_EU_PL 18.01.12 08:01 Seite 6/33


6119 284,50zawartość mm 10; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18;

19; 21; 22; 24; 27; 30; 32(522)

6/34

6Narz

ędzia

ręcz

ne




Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3124 – ISO 2725-1, z rowkiem ustalacza kulkowego, szlifowana i chromowana.

0100 10 77,0 77,0 15,5 15,50130 13 77,0 77,0 19,0 19,20140 14 77,0 77,0 20,5 20,50150 15 – 77,0 – 21,70160 16 – 77,0 – 23,00170 17 77,0 77,0 24,0 24,20180 18 – 82,0 – 25,50190 19 77,0 82,0 26,0 26,70210 21 – 82,0 – 29,20220 22 77,0 82,0 30,0 30,50240 24 77,0 82,0 32,0 33,00270 27 77,0 82,0 36,0 36,70300 30 – 82,0 – 40,50320 32 – 82,0 – 43,0

Klucze nasadowe długie 1/2"

6-kątny, stal chromowo-wanadowa, uchwyt radełkowy.611812-kątny, stal GEDORE Vanadium 31CrV3, chwyt radełkowany krzyżowo.

6119

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3124 – ISO 2725-1, z rowkiemustalacza kulkowego. Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, szlifowane precyzyjnie, chromowane, chwyt radełkowany krzyżowo.

0010 5/16 38,0 13,00020 11/32 38,0 13,90030 3/8 38,0 14,90040 13/32 38,0 15,90050 7/16 38,0 16,70060 1/2 38,0 18,70070 9/16 38,0 20,70080 19/32 39,5 21,70090 5/8 39,5 22,50100 11/16 39,5 24,7

nr rozwartość 6116 długość L ∅ d1zam. klucza A.F. mm mm

Klucze nasadowe z podwójnym sześciokątem 1/2" z oznaczeniem w calach amerykańskich

0110 3/4 40,0 26,70120 25/32 40,0 27,70130 13/16 41,5 28,50140 7/8 41,5 30,60150 15/16 41,5 32,60160 1. 41,5 34,60170 1. 1/16 41,5 36,70180 1. 1/8 43,0 38,60190 1. 3/16 43,0 40,60200 1. 1/4 44,5 42,6

nr rozwartość 6116 długość L ∅ d1zam. klucza A.F. mm mm

6118 6119

7,007,007,00––

7,00–

7,75–

8,759,60

10,95––

(532)

13,7513,7514,3515,4015,4015,4015,9514,9016,1516,4516,7518,7019,5520,30(522)

7,057,057,907,908,508,50

10,4510,4510,8511,15(522)

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3124 – ISO 2725-1, z rowkiemustalacza kulkowego. Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, uchwyt radełkowany krzyżowo. Dostawa w niebieskiej metalowej kasecie ze stali GEDORIT z wkładką piankową.

Zestaw kluczy nasadowych długich 1/2"

6,356,906,356,356,356,356,656,656,657,05(522)

11-2383_06_023-041_WZH_EU_PL 18.01.12 08:01 Seite 6/34

Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, końcówki ze stali specjalnej GEDORE Vanadium, mangano-fosforanowej.Z kulką.

6125

6/35

6Narz

ędzia

ręcz

ne




6127 83,00zawartość 3/16"; 7/32"; 1/4"; 9/32"; 5/16";

3/8"; 9/16"; 5/8"wymiary mm 281 x 79 x 35

(522)


6126 58,40 –

6127 – 77,40zawartość mm 4; 5; 6; 7; 8; 10; 12; 14; 17; 19 5; 6; 7; 8; 9; 10; 12; 14; 17wymiary mm 235 x 105 x 40 281 x 79 x 35

(532) (522)

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 7422, z rowkiem ustalacza kulkowego.

0040 4 600050 5 600051 5 900052 5 1800060 6 600061 6 900062 6 1370063 6 1600070 7 600071 7 1000080 8 600081 8 80

Nasadki wkrętakowe 1/2" do śrub z gniazdem 6-kątnym

Stal chromowo-wanadowa, chromowane, uchwytredełkowy, końcówki ze stali chromowo-wanadowej, oksydowane.

6123

Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, szlifowane precyzyjnie,chromowane, chwyt radełkowany krzyżowo, końcówki ze stali GEDORE Vanadium, specjalna stal mangano-fosforanowa.

6124

0082 8 900083 8 1200090 9 600100 10 600101 10 1400120 12 600121 12 1400140 14 600141 14 1400170 17 600190 19 60

nr rozwartość 6123 6124 6125 długośćzam. klucza

mm mm

Zestaw nasadek wkrętakowych 1/2" do śrub z gniazdem 6-kątnym

6123

6124

6127

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 7422. Stal GEDORE Vanadium31CrV3, szlifowane precyzyjnie, chromowane, chwyt radełkowanykrzyżowo. Końcówki ze specjalnej stali GEDORE Vanadium CrV4, mangano-fosforanowej.Pakowane w niebieską kasetę z blachy stalowej GEDORIT.

Zestaw nasadek wkrętakowych 1/2" do śrub z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym, oznaczenia w calach amerykańskich

4,154,15

–5,354,12

–5,45

–4,155,454,154,56(532)

–––

4,155,454,47

–4,79

–5,505,60(532)

6,406,407,408,806,407,40

–8,806,40

–6,40

–(522)

7,408,356,907,35

10,057,35

10,658,95

12,409,90

10,30(522)

––––

7,40–––

7,50–

7,95–

(522)

–––

8,75–––––––

(522)

nr rozwartość 6123 6124 6125 długośćzam. klucza

mm mm

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 74221, z rowkiem ustalacza kulkowego.

6126 Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, szlifowane precyzyjnie,chromowane, chwyt radełkowany krzyżowo. Końcówki ze specjalnej stali GEDORE Vanadium, manganofosforanowej. Pakowane w niebieską kasetę z blachy stalowej GEDORIT z wkładką z tworzywa sztucznego. Zestaw składa się z nasadek wkrętakowych do śrub zwewnętrznym gniazdem 6-kątnym (nr zam. 6124).

6127

6125

6126

Ze stali chromowo-wanadowej, chromowane, chwyt radeł -kowy. Końcówki ze stali chromowo-wanadowej, oksdowane.Dostawa w stabilnej, lakierowanej metalowej kasecie.Narzędzia te są umieszczone w 2-kolorowej wkładce pian-kowej, gdzie miejsca po brakujących narzędziach są zarazzauważalne. W pokrywie znajduje się następna wkładkapiankowa ze schematycznym oznaczeniem rozmieszczenianarzędzi. Zestaw składa się z nasadek wkrętakowych dośrub z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym (nr zam. 6123).

11-2383_06_023-041_WZH_EU_PL 12.01.12 13:17 Seite 6/35

6/36

6Narz

ędzia

ręcz

ne



nr wielkość 6121 6122 długość L mm ∅ d1 mm do śrubzam. 6121 6122 6121 6122

Wykonanie: Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, z rowkiem ustalacza kulkowego, szlifowane, chromowane, chwyt radełkowany krzyżowo,końcówki ze specjalnej stali GEDORE Vanadium, oksydowane.

0021 T 20 100 M4 –M50026 T 25 100 M4,5–M50028 T 27 100 M4,5–M5–M60031 T 30 100 M6 –M70041 T 40 100 M7 –M80046 T 45 100 M8 –M100051 T 50 100 M100056 T 55 100 M120061 T 60 100 M14

nr wielkość 6130 długość do śrubzam. mm

Nasadki wkrętakowe długie GEDORE 1/2" do śrub z gniazdem TORX®

Wykonanie: Z rowkiem ustalacza kulkowego, szlifowane i matowochromowane.

0010 E 10 38 38,0 13,3 13,5 M80011 E 11 38 38,0 14,0 14,0 –0012 E 12 38 38,0 14,9 15,5 M100014 E 14 38 38,0 16,7 17,0 M120016 E 16 38 38,0 19,0 19,0 M120018 E 18 38 40,0 21,0 21,0 M140020 E 20 38 40,0 23,5 23,5 M160024 E 24 38 41,5 28,0 28,5 M18–M20

Stal chromowo-wanadowa, z uchwytem radełkowym.6121Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, chwyt radełkowanykrzyżowo.

6122

zam. mm

zam. 6121 6122 6121 6122zam. 6121 6122 6121 6122zam. 6121 6122 6121 6122zam. 6121 6122 6121 6122

Nasadki 1/2" do śrub ze wewnętrznym łbem TORX®

6121

6122

6130

6129

Wykonanie: Z rowkiem ustalacza kulkowego.

0020 T 20 60 55 M4 –M50025 T 25 60 55 M4,5–M50027 T 27 60 55 M4,5–M5–M60030 T 30 60 55 M6 –M70040 T 40 60 55 M7 –M80045 T 45 60 55 M8 –M100050 T 50 60 55 M100055 T 55 60 55 M120060 T 60 60 55 M14



Stal chromowo-wanadowa, chromowane, uchwytredełkowy, końcówki ze stali chromowo-wanadowej, oksydowane.

6129

Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, szlifowana, chromowana,chwyt radełkowany krzyżowo, końcówki ze specjalnej staliGEDORE Vanadium, oksydowane.

6130

5,955,955,955,955,955,956,406,407,55(532)

9,609,609,609,60

11,0011,0011,0014,4014,40(522)

11,3511,3511,3511,3512,8012,8012,8016,7016,70(522)

3,193,193,193,193,653,653,654,37(532)

8,508,508,509,259,259,759,75

13,50(522)

11-2383_06_023-041_WZH_EU_PL 12.01.12 13:17 Seite 6/36

6/37

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Zestawy nasadek wkrętakowych i akcesoria

Wykonanie: Stal chromowo-wanadowa, z rowkiem ustalacza kulko -wego, chromowane, uchwyt radełkowy, końcówki ze stali chromowo-wanadowej, oksydowane. Pakowane w czarną metalową kasetę zawierającą 9 nasadek wkrętakowych do śrub z wewnętrznym gniazdem TORX® (nr zam. 6129) T 20; 25; 27; 30; 40; 45; 50; 55; 60.

0900 9 części


Zestaw nasadek wkrętakowych 1/2" do śrub z gniazdem TORX®

60,60(532)

Wykonanie: Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, z rowkiem ustalacza kulkowego, szlifowane, chromowane, chwyt radełkowany krzyżowo.Końcówki do śrub z wewnętrznym gniazdem TORX® ze stali GEDOREVanadium, mangano-fosforanowej. Pakowane w niebieską kasetę z blachy stalowej GEDORIT z wkładką z tworzywa sztucznego.

Zestaw nasadek wkrętakowych 1/2" TORX®

nr zam. 0030 0020 0005 0010wykonanie 9 części 18 części 9 części 17 części

6128 112,00 251,00 95,60 191,50wymiary mm 281 x 79 x 35 320 x 210 x 55 281 x 79 x 35 320 x 210 x 55

(522)

6128 0030

6128

6128

6128

0030

0020

0005

0010

9 nasadek wkrętakowych do śrub z wewnętrznym gniazdem TORX® (nr zam. 6130) T 20; 25; 27; 30; 40; 45; 50; 55; 60

9 nasadek wkrętakowych do śrub z wewnętrznym gniazdem TORX® (nr zam. 6130), długość 55 mm T 20; 25; 27; 30; 40; 45; 50; 55; 60

9 nasadek wkrętakowych do śrub z wewnętrznym gniazdem TORX® (nr zam. 6130), długość 100 mm T 20; 25; 27; 30; 40; 45; 50; 55; 60

6128 0020

6128

8 nasadek do śrub z zewnętrznym gniazdem TORX®

(nr zam. 6122) E 10; 11; 12; 14; 16; 18; 20; 24

1 adapter przejściowy (nr zam. 6069), przejście z kwadratu wewn. 3/8" na kwadrat zewn. 1/2"

6128 0005

8 nasadek do śrub z zewnętrznym gniazdem TORX®

(nr zam. 6122) E 10; 11; 12; 14; 16; 18; 20; 24

9 nasadek do śrub z wnętrznym gniazdem TORX®

(nr zam. 6130) T 20; 25; 27; 30; 40; 45; 50; 55; 60

6128 0010

11-2383_06_023-041_WZH_EU_PL 12.01.12 13:17 Seite 6/37

6/38

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Zestawy nasadek wkrętakowych i akcesoria

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3122 B 20 – ISO 3315.

0010 5100020 460510 5100020 20

nr długość 6133 6136 6138zam. mm

Grzechotka z przekładanym czopem 3/4"


6131 253,00wymiary mm 580 x 180 x 80

(532)


6132 386,50 524,00wymiary mm 525 x 203 x 72 555 x 230 x 80

(522)

Wykonanie: Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, kuta, szlifowana i chromowana.Pakowane w niebieską kasetę z blachy stalowej GEDORIT.


1 grzechotka dwukierunkowa (nr zam. 6152)10 kluczy nasadowych 6-kątnych (nr zam. 6144)

22; 24; 27; 30; 32; 36; 38; 41; 46; 50 mm2 przedłużki (nr zam. 6154) 200; 400 mm1 pokrętło przesuwne typu T (nr zam. 6162)

6132

1 grzechotka dwukierunkowa (nr zam. 6152)12 kluczy nasadowych 6-kątnych (nr zam. 6144)

22; 24; 27; 30; 32; 36; 38; 41; 46; 50; 55; 60 mm2 przedłużki (nr zam. 6154) 200; 400 mm1 pokrętło przesuwne typu T (nr zam. 6162)

6132

0010

0020

0510

0020

Stal chromowo-wanadowa. Z okrągłą głowicą i trzpieniem zabezpieczającym, 36 zębów, skok zęba co 10°. Rękojeść pokryta powłoką z tworzywa sztucznego.Dostarczane z czopem kwadaratowym (nr zam. 6136).

6133

Zamienny czop kwadratowy do grzechotki (nr zam. 6133).6136

Wykonanie: Narzędzia ze stali chromowo-wanadowej, wewnętrzne gniazda 6 i 4-kątne ozaokrąglonych narożnikach do ochrony mechanizmu roboczego i główki śruby.Pakowane w lakierowanej kasecie metalowej z uchwytem do noszenia, zamykaną za pomocąkłódki, patrz (nr zam. 7356).

1 grzechotka z przetykanym czopem kwadratowym (nr zam. 6133)10 kluczy nasadowych 6-kątnych (nr zam. 6143)

22; 24; 27; 30; 32; 34; 36; 41; 46; 50 mm1 pokrętło przesuwne typu T (nr zam. 6137)2 przedłużki (nr zam. 6135) 200; 400 mm


6132 0020

6136 0020

6133 0010

53,40–––

(532)

–9,65

––

(532)6138 0510

––

79,708,75

(522)

Zamienny czop kwadratowy do grzechotki z przetykanym czopem (nr zam. 6138 0150).

6138

6132 0010

6138 0020

Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, chromowane, wytrzymały materiał, okrągła głowica, czop kwadratowy z ustalaczem kulkowym, 36 zębów, skok zęba co 10°. Dostawa wraz z czopem kwadratowym.

6138

11-2383_06_023-041_WZH_EU_PL 12.01.12 13:17 Seite 6/38

6/39

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Zestawy kluczy nasadowych i akcesoria/Grzechotki

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3122 D 20 – ISO 3315, z zabezpieczeniem kołkowym.

0010 5420010 5100010 620

nr długość 6134 6152 6153zam. mm

Grzechotka z przełącznikiem 3/4"

Stal chromowo-wanadowa, z owalną głowicą i przełącznikiem tarczowym. 60 zębów, skok zęba co 6°.

6134

Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, głowiczka okrągła, z przełącznikiem tarczowym, 50 zębów, skok zęba co 7,2°.

6152

Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, głowiczka owalna, z przedłużaczem rurowym,z przełącznikiem dźwigniowym i blokadą w pozycji środkowej, 32 zęby, skok zęba co 11,25°.

6153

6152

615382,80

––

(532)

–89,90

–(522)

––

143,00(522)

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3123 B 20 – ISO 3316, z zabezpieczeniem kołkowym.

0200 2000400 400


Przedłużki 3/4"


Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3122 A 20 – ISO 3315, z zabezpieczeniem kołkowym.

0010 4300010 500




Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3123 C 20 – ISO 3316, z zabezpieczeniem kołkowym.

0010 1040010 108




Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3123 A 20 x 25, z zabezpieczeniem kołkowym.Przejście z kwadratu wewn. 3/4" na kwadrat zewn. 1/2".

Redukcja

0010 580010 56



6135

6154

6137

6162

6139

6156

6141

6157

12,6523,30(532)

24,6033,00(522)

23,20–

(532)

–32,00(522)

40,30–

(532)

–68,50(522)

10,00–

(532)

–13,50(522)

6134

11-2383_06_023-041_WZH_EU_PL 12.01.12 13:17 Seite 6/39

0010 60


6/40

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Elementy łączące i napędowe

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3123 A 25 x 20, z zabezpieczeniemkołkowym. Przejście z kwadratu wewn. 3/4" na kwadrat zewn. 1".

Adapter przejściowy


16,90(532)

22,10(522)

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3124 – ISO 2725-1, z trzpieniemzabezpieczającym, szlifowane i chromowane.

0018 18 – 51,5 – 28,30019 19 – 51,5 – 29,60021 21 – 51,5 – 32,00022 22 52,0 51,5 32,0 33,30024 24 52,0 51,5 34,5 35,80027 27 54,0 54,5 38,5 39,60029 29 – 54,5 42,00030 30 56,0 57,5 43,0 43,30032 32 56,0 57,5 45,0 45,80033 33 – 57,5 – 47,00034 34 56,0 57,5 46,0 48,30036 36 65,0 59,5 50,0 50,80038 38 65,0 59,5 53,0 53,30041 41 65,0 62,5 56,0 57,10046 46 65,0 65,5 62,0 63,30050 50 65,0 68,5 68,0 68,30055 55 70,0 68,5 74,0 74,60060 60 70,0 68,5 80,0 80,8


Nasadki sześciokątne 3/4"

Stal chromowo-wanadowa z uchwytem radełkowym.6143

Stal GEDORE Vanadium 31CrV3, chwyt radełkowanykrzyżowo.

6144

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3124 – ISO 2725, z trzpieniemzabezpieczającym, ze stali GEDORE Vanadium 31CrV3, szlifowane ichromowane, chwyt radełkowany krzyżowo.

0019 19 51,5 29,60021 21 51,5 32,00022 22 51,5 33,30024 24 51,5 35,80027 27 54,5 39,60030 30 57,5 43,30032 32 57,5 45,80033 33 57,5 47,0


12-kątne-GEDORE

0036 36 59,5 50,80038 38 59,5 53,30041 41 62,5 57,10046 46 65,5 63,30050 50 68,5 68,60055 55 68,5 74,60060 60 68,5 80,8


Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 7422, stal GEDORE Vanadium31CrV3, z trzpieniem zabezpieczającym, szlifowane, chromowane,chwyt radełkowany krzyżowo, końcówki ze stali GEDORE Vanadium,oksydowane.

0000 14 800005 17 80


Nasadki wkrętakowe 3/4" do śrub z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym

0010 19 800015 22 80


–––

7,057,357,95–

8,158,40–

10,9010,9011,3013,2015,3017,3521,9025,80(532)

13,3511,8512,8511,8511,8511,9512,8512,8512,8516,3516,3516,3516,5525,9027,2032,7037,1043,20(522)

10,7512,1510,7510,7510,8511,7011,7014,90(522)

14,9015,0523,6024,8029,8033,8039,30(522)

19,2020,80(522)

6142 6158

6143 6144

15,4518,10(522)

11-2383_06_023-041_WZH_EU_PL 12.01.12 13:17 Seite 6/40


6/41

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Zestawy kluczy nasadowych i akcesoria/Elementy łączące i napędowe





nr zam. 0010zawartość 15 części

6145 1.067,00wymiary mm 765 x 289 x 105

(522)

Wykonanie: Narzędzia ze stali GEDORE Vanadium 31CrV3, kute, szlifowane, chromowane.Pakowane w niebieską kasetę z blachy stalowej GEDORIT.

1 grzechotka dwukierunkowa (nr zam. 6153)10 kluczy nasadkowych do śrub z gniazdem 12-kątnym

(nr zam. 6163) 36; 41; 46; 50; 55; 60; 65; 70; 75; 80 mm2 przedłużki (nr zam. 6157) 200 i 400 mm1 pokrętło przesuwne typu T (nr zam. 6149)

Zestaw kluczy nasadowych 1"

Wykonanie: Zgodnie z DIN 3122 D 25 – ISO 3315, stal GEDOREVanadium 31CrV3, z trzpieniem zabezpieczającym, z owalną szlifowanągłowicą i blokadą w pozycji środkowej, 32 zęby, skok zęba co 11,25°. Z przedłużanym uchwytem.

0020 810

Grzechotka z przełącznikiem dźwigniowym 1"

0010 7200010 68

Grzechotka z przekładanym czopem 1"Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3122 C 25 – ISO 3315,GEDORE Vanadium 31CrV3, z trzpieniem zabezpieczaja-cym, okrągła szlifowana głowica, z czopem kwadratowym,40 zębów, skok zęba co 9°. Z przedłużanym ramieniem.Dostarczane łącznie z czopem kwadaratowym.

6151

6151

Wykonanie: Zamienny czop kwadratowy do grzechotki (nr zam. 6151).

6147

6147

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3123 B 25 – ISO 3316, stal GEDOREVanadium 31CrV3, z trzpieniem zabezpieczającym, chromowane.

0205 2000405 400

Przedłużka 1"

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3122 A 25 – ISO 3315, stal GEDOREVanadium 31CrV3, z trzpieniem zabezpieczającym, chromowane.

0010 700

Pokrętło z przetyczką 1"

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3123 C 25 – ISO 3316, stal GEDOREVanadium 31CrV3, z trzpieniem zabezpieczającym, chromowany.

0010 140

Przegub Cardana 1"

173,50(522)

154,50–

(522)

–18,10(522)

45,7063,60(522)

70,00(522)

156,00(522)

11-2383_06_023-041_WZH_EU_PL 12.01.12 13:17 Seite 6/41

6/42

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Elementy łączące i napędowe/Zestawy kluczy nasadowych

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3123 A 25 x 20 – ISO 3316, stal GEDORE Vanadium 31CrV3, z trzpieniem zabezpieczającym, chromowana.Przejście z kwadrat wewn. 1" na kwadrat zewn. 3/4".

0010 75


Redukcja

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3124, ISO 2725-1, z czopem zabezpieczającym, stal GEDORE Vanadium 31CrV3, chromowana,chwyt radełkowany knyżowo.

0036 36 70 53,90041 41 70 60,10046 46 75 66,40050 50 75 71,40055 55 80 77,6



Zestaw 12-kątnych kluczy nasadowych 1"

0060 60 85 83,90065 65 88 90,10070 70 92 96,40075 75 95 102,60080 80 97 108,9

26,50(522)

30,6035,4041,5046,5056,50(522)

64,6076,5081,7093,1094,30(522)

Naszą pełną ofertę kluczy dynamometrycznych

znajdą Państwo od strony 6/62.

Także z funkcją grzechotki!

Klucz dynamo-metryczny

DREMOMETER

6/65

nasadki z funkcją grzechotki

z funkcją grzechotkiskok zęba co 15°

6/65

11-2383_06_042-062_WZH_EU_PL 12.01.12 12:13 Seite 6/42

6/43

6Narz

ędzia

ręcz

ne



Izolowane typu T pokrętło z blokadą przy pociągnięciu 1/2" VDE




Wykonanie: Wszystkie narzędzia są izolowane spacjalnymtworzywem VDE, izolacja pozwala na pracę pod napięciem do 1000 V, zgodnie z normą EN 60900/IEC 60900 : 2004.Pakowane w kasetkę z tworzywa sztucznego wraz z wypełnieniem piankowym.1 grzechotka dwukierunkowa VDE (nr zam. 6167)8 kluczy nasadowych VDE (nr zam. 6169) 10; 12; 13; 14; 17;

19; 22; 24 mm2 przedłużki VDE (nr zam. 6168) 125; 250 mm1 pokrętło przesuwne typu T VDE z blokadą przy pociągnięciu

(nr zam. 6168)1 wkrętak VDE 5,5 mm1 wkrętak kątowy 2,5 mm


6164 446,00wymiary mm 360 x 250 x 70

(522)

Zestawy kluczy nasadowych 1/2" VDE

Wykonanie: Stal chromowo-wanadowa 31CrV3. Szczególnie łatwa w użyciu i wytrzymała. Przełączanie za pomocą dwóch przyciskówumieszonych na rękojeści, oznaczonych odpowiednio „R” i „L”. Pewnemocowanie części wtykowych poprzez blokadę z kulką w czopie kwa-dratowym uruchamianą za pomocą przycisku. Grzechotka izolowanaVDE pozwalająca na pracę pod napięciem do 1000 V, zgodnie z normami EN 60900/IEC 60900 : 2004.

0270 270

Izolowana grzechotka dwukierunkowa 1/2" VDE

Wykonanie: Stal chromowo-wanadowa 31CrV3 z blokadą śrubową doustawiania pozostałych narzędzi wtykowych. Izolacja VDE pozwala napracę pod napięciem do 1000 V, zgodnie z normą EN 60900/IEC60900 : 2004.

0125 1250250 250

Izolowane przedłużki 1/2" VDE

Wykonanie: Stal chromowo-wanadowa 31CrV3, z blokadą przypociągnięciu. Izolacja VDE a pozwala na pracę pod napięciem do 1000 V, zgodnie z normami EN 60900/IEC 60900 : 2004.

0200 200

Wykonanie: Stal chromowo-wanadowa 31CrV3. Izolacja VDE apozwala na pracę pod napięciem do 1000 V, zgodnie z normami EN 60900/IEC 60900 : 2004.

0010 10 54 19,50011 11 54 20,70012 12 54 22,00013 13 54 23,20014 14 54 24,50015 15 56 25,70017 17 56 28,2

Izolowane klucze nasadowe 1/2" VDE


0019 19 56 30,70022 22 58 34,50024 24 58 37,00027 27 58 40,70030 30 59 44,50032 32 60 47,0

84,10(522)

24,0031,30(522)

119,00(522)

13,0513,0513,0513,0513,0513,0513,95(522)

14,8015,6515,6517,4518,9520,30(522)

Zestawy kluczy nasadowych VDE

11-2383_06_042-062_WZH_EU_PL 12.01.12 12:13 Seite 6/43

0040 40 części

6/44

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Zestawy narzędzi

Informacja dodatkowa: Wszystkie narzędzia w zestawach odpowiadają opisowi katalogowemu. Zastrzegamy sobie prawo do zmian w zestawieniu elementów kompletu.


zestaw

Wykonanie: Zestaw narzędzi w skrzynce z blachy stalowej (nr zam. 7358 0530)

Zawartość zestawu:szczypce do rur 240 mm (nr zam. 5599 0240)kombinerki 180 mm (nr zam. 5145 0180)szczypce tnące boczne 160 mm (nr zam. 5290 0160)9-częściowy zestaw kluczy płaskich (nr zam. 5706 0010)dwustronnych, rozwartość klucza 6–32 mm12-częściowy zestaw kluczy oczkowych (nr zam. 5748 0020)dwustronnych, rozwartość klucza 6–32 mm 8-częściowy zestaw kluczy imbusowych (nr zam. 5847 0045)6-kątnych, rozwartość klucza 2–106-częściowy zestaw wkrętaków z rękojeścią (nr zam. 6354 0010)drewnianą punktak 120 x 12 mm (nr zam. 6874 0121)przebijak 3 mm (nr zam. 6860 0003)przebijak 5 mm (nr zam. 6860 0005)młotek ślusarski 500 g (nr zam. 6775 0500)młotek ślusarski 1000 g (nr zam. 6775 1000)piła do metalu 300 mm (nr zam. 6740 0300)brzeszczot do piły HSS-BiMetall 300 mm (nr zam. 2750 0010)rysik z węglika spiekanego 150 mm (nr zam. 4803 0150)szczotka druciana 4-rzędowa (nr zam. 7004 0004)pilnik warsztatowy, H2, płaski 200 mm (nr zam. 6530 0202)pilnik warsztatowy, H2, okrągły 200 mm (nr zam. 6560 0202)uchwyty do pilnika (2 szt.) (nr zam. 6682 0110)przecinak płaski 300 mm (nr zam. 6844 0300)przecinak ślusarski krzyżowy 200 mm (nr zam. 6842 0200)miarka składana drewniana 2 m (nr zam. 4671 0005)kłódka (nr zam. 7356 0041)

0054 56 części

Zestaw narzędzi ślusarskich, 56 części


Wykonanie: Zestaw narzędzi w skrzynce z blachy stalowej (nr zam. 7358 0530)

Zawartość zestawu:szczypce radiowo-telefoniczne, proste, izolowane VDE 160 mm (nr zam. 5215 0160)szczypce do cięcia drutu, izolowane VDE, proste 160 mm (nr zam. 5217 0160)szczypce tnące boczne izolowane 160 mm (nr zam. 5296 0160)9-częściowy zestaw kluczy płaskich dwustronnych, (nr zam. 5706 0010)rozwartość klucza 6–32 mm kombinerki izolowane VDE, 160 mm (nr zam. 5151 0160)8-częściowy zestaw kluczy 6-kątnych imbusowych, (nr zam. 5847 0045)rozwartość klucza 2–10 mmpunktak 120 x 12 mm (nr zam. 6874 0121)nóż do kabli (nr zam. 5429 0195)uniwersalny nóż do kabli (nr zam. 5441 0005)młotek ślusarski 500 g (nr zam. 6775 0500)próbnik napięcia 140 mm (nr zam. 5532 0010)piła do metalu 150 mm (nr zam. 6730 0150)6-częściowy zestaw wkrętaków izolowanych VDE (nr zam. 6354 0040)rysik z ostrzem węglowym 150 mm (nr zam. 4803 0150)pojemnik do rozrabiania gipsu (nr zam. 7326 0006)szpachla malarska 60 mm (nr zam. 7320 0060)kłódka (nr zam. 7356 0041)miernik napięcia DUSPOL® expert (nr zam. 5556 0005)miernik napięcia i natężenia prądu DUTEST (nr zam. 5575 0005)

Zestaw narzędzi dla elektryków, 40 części

217,00(533)


zestaw239,00

(533)

11-2383_06_042-062_WZH_EU_PL 12.01.12 12:13 Seite 6/44


zestaw

6/45

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Zestawy narzędzi

nr wykonanie 6165 wymiaryzam.

zestaw mm

Wykonanie: Zestaw w walizce z tworzywa sztucznego ABS, z podwójną ramą aluminiową. Dozwolony jako bagaż podręczny w samolocie. (nr zam. 7395 0005)

Zawartość zestawu:miara zwijana 3 m (nr zam. 4689 0003)kombinerki 180 mm (nr zam. 5148 0180)szczypce radiowo-telefoniczne 200 mm (nr zam. 5227 0200)szczypce do ściągania izolacji 160 mm (nr zam. 5450 0160)szczypce tnące boczne 160 mm (nr zam. 5293 0160)szczypce do rur 240 mm (nr zam. 5599 0240)szczypce samozaciskowe 250 mm (nr zam. 5630 0250)nożyce uniwersalne 190 mm (nr zam. 7087 0190)klucze płaskie oczkowe rozwartość klucza 8; 10; 11; 12; 13; 14; 17 mm (nr zam. 5720)klucze nasadowe 1/2", rozwartość klucza10; 13; 17 mm (nr zam. 6111)przedłużka 1/2" 250 mm (nr zam. 6095 0250)grzechotka z przełącznikiem dźwigniowym 1/2" (nr zam. 6080 0010)pokrętło przesuwne typu T 1/2" (nr zam. 6100 0020)8-częściowy zestaw kluczy imbusowych (nr zam. 5847 0035)6-kątnych rozwartość klucza 2–10 mmmłotek ślusarski 300 g z futerałem ochronnym (nr zam. 6777 0300)przecinak płaski 150 mm (nr zam. 6840 0150)młotek bezodrzutowy z miękkim bijakiem 30 mm (nr zam. 6825 0030)przebijak 5 mm (nr zam. 6860 0005)punktak 120 x 12 mm (nr zam. 6874 0121)2 wkrętaki płaskie o profilu okrągłym 3,5 x 0,6; (nr zam. 6266)

4,0 x 0,8 mm2 wkrętaki płaskie o profilu sześciokątnym 5,5 x 1; (nr zam. 6265)

7 x 1,2 mm1 wkrętak PH 1; 2; 3 (nr zam. 6300)nóż do kabli (nr zam. 5429 0195)

0043 43 części 460 x 190 x 310

Zestaw narzędzi uniwersalnych w walizce, 43 części


395,50(533)

Wykonanie: Zestaw narzędzi pakowany w walizkę z tworzywa ABS, odpornego na uderzenia, działanie kwasów i benzyny.

Zawartość zestawu:12 kluczy płasko-oczkowych 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15;

17; 19 mm1 szczypce uniwersalne 180 mm (Knipex)1 szczypce hydrauliczne 240 mm (Knipex)3 wkrętaki płaskie 0,5 x 3,0; 1,0 x 5,5; 1,2 x 8 mm (Felo)1 wkrętaki krzyżowe PH 2 (Felo)1 wkrętak krzyżowy z krótkim trzonem PH 2 (Felo)1 wkrętak płaski z krótkim trzonem 1,0 x 5,5 mm (Felo)1 samochodowy wskaźnik napięcia z przewodem i klamrą1 grzechotka z przełącznikiem i przyciskiem zwalniającym nasadkę

10 nasadek 6-kątnych 8; 10; 12; 13; 14; 15; 17; 19; 22; 24 mm2 nasadki do świec zapłonowych 16; 21 mm2 przedłużki 125; 250 mm1 przegub cardana1 uchwyt „T” z adapterem4 wkrętaki imbusowe 5; 6; 8; 10 mm1 młotek ślusarski z grafitową rękojeścią, 300 g

0043 43 części

Zestaw narzędzi uniwersalnych

130,00(501)

11-2383_06_042-062_WZH_EU_PL 12.01.12 12:13 Seite 6/45

6/46

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Zestawy narzędzi

Wykonanie: Zestaw narzędzi w walizce na każdą potrzebę. Narzędzia odpowiednio ułozone i zamocowane. Walizka wykonana zpolipropylenu, kwaso i olejoodporna, odporna na uderzenia i zmiennątemperaturę, na zatrzask, składany uchwyt walizki. Idealna do samochodu, łodzi, samolotu.

Zawartość zestawu: 11 kluczy nastawnych rozwartość klucza 6; 7; 8; 10; 11; 12; 13; 14;

15; 17; 19 mm3 wkrętaki płaskie 4; 5,5; 6,5 mm2 wkrętaki krzyżowe PH 1; 21 wkrętak płaski izolowany 3 mm1 zestaw wkrętaków imbusowych, 8-częściowy rozwartość klucza

2; 2,5; 3; 4; 5; 6; 8; 10 mm1 grzechotka z przełącznikiem 1/2"2 przedłużki 1/2" 125; 250 mm1 przegub Cardana 1/2"1 pokrętło z przetyczką 1/2"1 nasadka do świec zapłonowych rozwartość klucza 20,89 nasadek 6-kątnych 1/2" rozwartość klucza 10; 11; 12; 13; 14; 15;

17; 19; 22 mm1 szczypce uniwersalne 180 mm1 szczypce tnące boczne 160 mm1 szczypce do rur 250 mm1 próbnik napięcia1 nóż do kabli 1-częściowy1 młotek ślusarski 300 g1 puszka na drobne elementy

0047 47 części 480 x 410 x 210


zestaw mm

Zestaw narzędzi uniwersalnych Touring nr 1000, 47 części

405,00(522)


zestaw mm

Wykonanie: Idealny zestaw narzędzi dla elektryków i dozorców. Gotowydo natychmiastowego zastosowania. Walizka wykonana z tworzywaodpornego na uderzenia. Aluminiowe obramowanie, 3 zawiasy, 4 listwyślizgowe na dnie i ze zintegrowanym zamkiem.

Zestaw narzędzi w walizce. Zawartość:12 kluczy płaskich dwustronnych małych rozwartość klucza 4; 4,5; 5;

5,5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13 mm4 klucze płaskie dwustronne rozwartość klucza 14 x 17; 18 x 19;

21 x 23; 22 x 24 mm1 zestaw kluczy imbusowych 9-częściowy rozwartość klucza 2; 2,5; 3;

4; 5; 6; 7; 8; 10 mm4 wkrętaki płaskie izolowane 3,5; 4; 5,5; 6,5 mm2 wkrętaki krzyżowe izolowane PH 1; PH 21 wkrętak płaski krótki 5,5 mm1 wkrętak krzyżowy krótki PH 12 wkrętaki krzyżowe PZ 1; PZ 21 wkrętak kątowy płaski 5,5 mm i 8 mm1 wkrętak kątowy krzyżowy PH1 i PH 21 szczypce uniwersalne izolowane 180 mm1 szczypce tnące boczne izolowane 200 mm1 szczypce płasko-okrągłe izolowane 160 mm1 szczypce do ściągania izolacji 160 mm1 szczypce płaskie izolowane 160 mm1 szczypce do rur 245 mm

11 nasadek 6-kątnych 1/4" rozwartość klucza 4; 4,5; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9;10; 11; 13 mm

1 grzechotka z przełącznikiem dźwigniowym 1/4"1 uchwyt-T pokrętlo przesuwne 1/4"1 przedłużka 1/4" 97 mm1 przegub cardana 1/4"1 wkrętak z końcówka 4-kątną 1/4"1 klucz nastawny max. rozwartość klucza 30 mm1 nożyczki uniwersalne 140 mm1 nóż do kabli1piła do metalu

10 brzeszczotów do piły do metalu 200 mm1 szydło1 miara zwijana 3 m1 rysik traserski z zagiętą końcówką1 próbnik napięcia1 młotek do szkła1 młotek ślusarski 300 g1 przecinak płaski 175 mm2 wybijaki 2; 4 mm1 punktak automatyczny 4 mm1 dłuto płaskie 200 mm

1 dłuto z trzpieniem 8-kątnym 250 mm1 kolba lutownicza 60 Watt1 cyna lutownicza HS 101 tłuszcz lutowniczy 50 g1 salmiak w kamieniu 64 x 45x 40 mm

0090 90 części 460 x 380 x 200

Zestaw narzędzi dla elektryków nr 1090, 90 części

863,50(522)

11-2383_06_042-062_WZH_EU_PL 12.01.12 12:13 Seite 6/46

6/47

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Asortyment narzędzi

1 przecinak płaski 250 mm1 przecinak krzyżowy 5 mm3 wybijaki zawleczek 1,5; 3; 4 mm1 piła kabłąkowa do metalu1 piła uniwersalna1 pilnik płaski 150 mm, nacięcie 21 pilnik trójkątny 150 mm, nacięcie 21 pilnik okrągły 150 mm, nacięcie 21 zestaw pilników kluczykowych, 6-częściowy1 skrobak trójkątny 150 mm1 szczypce uniwersalne 180 mm1 obcinaczki boczne 160 mm1 szczypce płasko-okrągłe 160 mm2 młotki ślusarskie 300; 500 g1 młotek z miękkim bijakiem 40 mm ∅1 nożyce do blachy 250 mm

0092 100 części 970 x 650 x 250

nr wykonanie 6166 wymiaryzam. mm

Zestaw narzędzi uniwersalnych 1400 GM, 100 części

zam. mm

1.681,00(522)

Wykonanie: Zestaw narzędzi w szafie stalowej.

Zawartość zestawu:8 kluczy oczkowych dwustronnych rozwartość klucza 6 x 7; 8 x 9;

10 x 11; 12 x 13; 14 x 15; 16 x 17; 18 x 19; 20 x 22 mm10 kluczy płaskich dwustronnych rozwartość klucza 6 x 7; 8 x 9;

10 x 11; 12 x 13; 14 x 15; 16 x 17; 18 x 19; 20 x 22; 21 x 23; 24 x 27 mm

19 nasadek 6-kątnych 1/2" rozwartość klucza 10; 11; 12; 13; 14; 15;16; 17; 18; 19; 21; 22; 23; 24; 26; 27; 28; 30; 32 mm

7 nasadek wkrętakowych 1/2" do śrub z gniazdem 6-kątnym rozwartość klucza 6; 7; 8; 9; 10; 12; 14 mm

1 grzechotka z przełącznikiem dźwigniowym 1/2"2 przedłużki 1/2" 125; 250 mm1 przegub Cardana 1/2"1 pokrętło z przetyczką 1/2"6 kluczy nasadowych do pokręcania ręcznego rozwartość klucza 5,5;

6; 7; 8; 9; 10 mm10 kluczy imbusowych rozwartość klucza 1,3; 1,5; 2; 2,5; 3; 4; 5; 6;

8; 10 mm1 klucz nastawny rozwartość klucza 25 mm1 szczypce zaciskowe 240 mm1 szczypce do pomp wodnych 250 mm4 wkrętaki płaskie 4; 4,5; 6,5; 8 mm2 wkrętaki krzyżowe PH 1; PH 21 punktak 5 mm1 przebijak 5 mm

11-2383_06_042-062_WZH_EU_PL 12.01.12 12:13 Seite 6/47

6/48

6Narz

ędzia

ręcz

ne



0118 118 części


Zestaw narzędzi dla mechaników, 118 części nr S 1023 M

1.067,00(522)

Zawartość zestawu:17 kluczy oczkowych rozwartość klucza 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14;

15; 16; 17; 18; 19; 20; 21; 22 mm16 kluczy nasadowych 6-kątnych 1/2" rozwartość klucza 8; 9, 10, 11;

12; 13; 14; 15; 16; 17; 19; 22; 24; 27; 30; 32 mm1 grzechotka z przełącznikiem dźwigniowym 1/2"1 pokrętło z przetyczką 1/2"2 przedłużki 1/2"1 przegub Cardana 1/2"

10 kluczy nasadowych 12-kątnych 1/4" rozwartość klucza 4; 5; 6; 7; 8;9; 10; 11; 12; 13 mm

1 przedłużka 1/4" 97 mm1 oprawka do bitów 6-kątnych 1/4"1 grzechotka z przełącznikiem dźwigniowym 1/4"7 końcówek typu BIT do śrub z gniazdem TORX® 1/4" T 10; 15, 20;

25; 27; 30; 403 końcówki typu BIT do śrub płaskich 1/4" 4; 5,5; 6,5 mm2 końcówki typu BIT do śrub krzyżowych 1/4" PH 1; 23 końcówki typu BIT do śrub krzyżowych 1/4" PZ 1; 2; 33 końcówki typu BIT do śrub XZN 1/4" M5; 6; 84 końcówki typu BIT do śrub z wewn. gnaizdem 6-ątnym 1/4"

3; 4; 5; 6 mm1 VDE-izolowane szczypce płasko-okrągłe 200 mm1 VDE-izolowane szczypce uniwersalne 180 mm1 VDE-izolowane szczypce tnące boczne 160 mm2 VDE-izolowane wkrętaki płaskie 4; 5,5 mm2 VDE-izolowane wkrętaki krzyżowe PH 1; 23 elektroniczne wkrętaki płaskie 1,2; 1,5; 2 mm2 elektroniczne wkrętaki krzyżowe PH 00; 01 próbnik napięcia 3 mm, 150–250 V

10 kluczy imbusowych wraz ze stojakiem rozwartość klucza 1,3; 1,5; 2;2,5; 3; 4; 5; 6; 8; 10 mm

1 próbnik napięcia 1000 V1 punktak 4 x 120 mm1 przecinak płaski 150 mm2 przebijaki 3; 5 mm1 młotek ślusarski Rotband-Plus 500 g1 młotek bezodrzutowy 30 mm1 pilnik płaski 200 mm, nacięcie 21 pilnik trójkątny 200 mm, nacięcie 21 pilnik okrągły 200 mm, nacięcie 21 piła kabłąkowa do metalu 410 mm1 uniwersalny nóż do kabli1 suwmiarka 140 mm1 rysik traserski 250 mm1 metalowa taśma miernicza 3 m1 oliwiarka 0,3 l1 elektroniczne szczypce tące bocznie mini 125 mm1 elektroniczne szczypce ostro zakończone 165 mm1 przyrząd do usuwania resztek powstałych podczas lutowania 220 mm1 szczypce do ściągania izolacji z kabli 0,5–16 mm2

11-2383_06_042-062_WZH_EU_PL 12.01.12 12:13 Seite 6/48

6/49

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Zawartość zestawu:12 kluczy oczkowych dwustronnych rozwartość klucza 6 x 7; 8 x 9;

10 x 11; 12 x 13; 14 x 15; 16 x 17; 18 x 19; 20 x 22; 21 x 23; 24 x 27; 25 x 28; 30 x 32 mm

12 kluczy płaskich dwustronnych rozwartość klucza 6 x 7; 8 x 9; 10 x 11; 12 x 13; 14 x 15; 16 x 17; 18 x 19; 20 x 22; 21 x 23; 24 x 27; 25 x 28; 30 x 32 mm

20 6-kątnych kluczy nasadowych 1/2" rozwartość klucza 8; 10; 11; 12;13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 21; 22; 23; 24; 26; 27; 28; 30; 32 mm

1 grzechotka z przełącznikiem dźwigniowym 1/2"2 przedłużki 1/2" 125; 250 mm1 przegub Cardana 1/2"1 uchwyt-T pokretło przesuwne 1/2"

11 nasadek 6-kątnych 1/4" 4; 4,5; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 13 mm1 grzechotka z przełącznikiem dźwigniowym 1/4"1 pokrętło przesuwne typu T 1/4"1 przedłużka 1/4" 97 mm1 przegub cardana 1/4"1 wkrętak z końcówką 4-kątną 1/4"9 nasadek do śrub z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym rozwartość

klucza 5; 6; 7; 8; 9; 10; 12; 14; 17 mm1 wkrętak udarowy1 złączka do końcówek typu BIT (kwadrat 1/2" na sześciokąt 5/16")1 złączka do końcówek typu BIT (kwadrat 1/4" na sześciokąt 5/16")4 końcówki typu BIT do śrub z rowkiem 7; 8; 9; 12 mm4 końcówki typu BIT do śrub z wewnętrznym gniazdem sześciokątnym

rozwartość klucza 5; 6; 8; 10 mm3 końcówki krzyżowe typu BIT PH 2; 3; 4L1 zestaw kluczy imbusowych 8-częściowy 2; 2,5; 3; 4; 5; 6; 8; 10 mm1 szczypce dla mechaników 175 mm1 szczypce uniwersalne 248 mm1 szczypce do rur 1.1/2"1 szczypce zaciskowe 240 mm2 szczypce do pierścieni oznaczonych zewn. (szczęki proste) A 1; A 22 szczypce do pierścieni oznaczonych zewn. (szczęki wygięte) A 11;

A 212 szczypce do pierścieni oznaczonych wewn. (szczęki proste) J 1; J 22 szczypce do pierścieni oznaczonych wewn. (szczęki wygięte) J 11;

J 211 szczypce uniwersalne 180 mm1 szczypce tnące boczne 160 mm1 szczypce tnące czołowe 160 mm 0175 175 części


Zestaw narzędzi dla mechaników 1007 M, 175 części

1 szczypce płasko-okrągłe (szczęki proste) 160 mm1 szczypce płasko-okrągłe (szczęki wygięte)3 wkrętaki płaskie z zabierakiem 6-kątnym 6,5; 8; 10 mm3 wkrętaki płaskie 3; 4; 5,5 mm3 wkrętaki krzyżowe PH 1; 2; 32 wkrętaki krzyżowe PZ 1; 21 wkrętak płaski krótki 6,5 mm2 wkrętaki krzyżowe krótkie PH 1; 26 wybijaków 2; 3; 4; 5; 6; 8 mm1 punktak 4 x 120 mm2 przebijaki 3; 5 mm3 przecinaki płaskie 125; 150; 200 mm1 przecinak krzyżowy 125 mm1 nożyce do blachy 250 mm1 klucz nastawny rozwartość klucza 28 mm1 piła do metalu mała Puk 290 mm1 piła kabłąkowa do metalu 520 mm1 piła otwornica 380 mm1 pilnik płaski 200 mm, nacięcie 21 pilnik trójkątny 200 mm, nacięcie 21 pilnik okrągły 200 mm, nacięcie 21 pilnik półokrągły 200 mm, nacięcie 21 zestaw pilników kluczykowych, 6-częściowy1 pilnik do gwintów1 nóż dla elektryków – do kabli 195 mm1 młotek ślusarski Rotband-Plus 500 g1 młotek z miękkim bijakiem 40 mm ∅1 skrobak trójkątny 200 mm1 szydło1 łom 400 mm1 dźwignik magnetyczny 1800 g1 zestaw wkrętaków 8-częściowy1 oliwiarka 0,3 l1 miarka zwijana 3 m1 rysik traserski 250 mm1 suwmiarka 140 mm

1.884,00(522)


11-2383_06_042-062_WZH_EU_PL 12.01.12 12:13 Seite 6/49

0100 630 x 410 x 930 482 x 345 x 75 25 210 48482 x 345 x 150 25

6/50

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Wózki narzędziowe

Wykonanie: Stabilna konstrukcja z blachy stalowej z 4 szufladmiwysuwanymi obustronnie, z prowadzeniem na koszyczkach kul -kowych, z blokadą zapobiegającą przypadkowemu otwarciu się szuflady.Obszerna szuflada dolna na zabierające dużo miejsca narzędzia. Po obustronach drzwiczki przesuwne z metalu zabezpieczające całe wnętrzewózka. Ściany boczne wyposażone w otwory 4-kątne (10 x 10 mm)służące do powieszenia narzędzi. Blokada centralna za pomocą kłódki.Blat roboczy wyłożony materiałem z tworzywa sztucznego i gumowe listewki do ochrony krawędzi. Wysoka stateczność wózka zapewnionajest dzięki 2 w pełni ogumionym kołom tocznym i 2 kołom skrętnym zhamulcem po jednej stronie (pełne zatrzymanie). Dodatkowo wózek tenposiada profilowaną listwę obramowującą z miękkiej gumy do ochronykrawędzi.Obudowa z blachy stalowej, odpornej na zarysowania, lakierowana proszkowo. Obudowa i drzwiczki w kolorze czerwonym, szuflady wkolorze czarnym.

Informacja dodatkowa: Kłódka patrz (nr zam. 7356).

0100 625 x 400 x 930 478 x 325 x 45 20 300 38

nr wymiary dł. x szer. x wys. 6172 wymiary szuflady dł. x szer. x wys. obciążenie szuflad nośność statyczna ciężarzam. mm mm kg kg kg

Wózek narzędziowy

Wykonanie: Z wyjmowanymi słupkami, które mogą służyć jako uchwyt.Zamykany za pomocą kłódki. Z pojemną szufladą dolną na zajmującedużo miejsca narzędzia, dwiema półkami z 4 przegródkami na każdejpółce. Blat zaopatrzony w powłokę z tworzywa sztucznego i listwygumowe jako ochrona kantów. Dużą stateczność wózka zapewniają4 w pełni ogumione koła, w tym 2 koła skrętne z hamulcem. Czerwonaobudowa, odporna na zarysowania, lakierowana proszkowo.


0060 680 x 350 x 965 (465) 24,5

nr wymiary dł. x szer. x wys. 6172 ciężarzam. mm kg

Wózek narzędziowy teleskopowy

475,00(536)

299,00(536)

Wykonanie: Solidne multifunkcyjne wykananie z blachy stalowej z 6 szufladami wysuwanymi jednostronnie, z zintegrowaną blokadą.Blokada centralna z zamkiem bębenkowym. Blat roboczy wyłożonytworzywem sztucznym ABS z przegródkami na drobne elementy, ścianywózka wyposażone w otwory 4-kątne służące do wieszania narzędzi.Dużą stateczność wózka zapewniają 2 w pełni ogumione koła toczne, 2 skrętne z hamulcem na obu kołach.Obudowa z blachy stalowej, lakierowanej proszkowo i odpornej na zarysowania. Obudowa w kolorze rubinowym, szuflady w kolorze antracytowym.Dostawa wraz z zamkiem centralnym i dwoma kluczami.

Informacja dodatkowa: Wyposażenie dodatkowe na zapytanie.

Wózek narzędziowy


Na zdjęciu widoczne dodatkowekomory na narzędzia.Dostępne na zamówienie.

345,50

(547)

maks. 215

11-2383_06_042-062_WZH_EU_PL 12.01.12 12:13 Seite 6/50

6/51

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Wózki narzędziowe

Wykonanie: Stabilna obudowa z blachy stalowej z 4 szufladami wysuwanymi obustronnie prowadzonymi na koszyczkach kulkowych iz blokadą zapobiegającą przypadkowemu otwarciu się szuflad. Wypo-sażenie podstawowe zawiera 8 przegródek wzdłużnych i 2 poprzeczne.Obszerna szuflada dolna na zabierające dużo miejsca narzędzia. Po obustronach drzwiczki przesuwne z metalu zabezpieczające całe wnętrzewózka. Blokada centralna z zamkiem bębenkowym. Blat roboczywyłożony materialem z tworzywa sztucznego i miękką gumą zabez-pieczającą kanty wózka. Dużą stateczność wózka zapewniają 2 kołajezdne, 2 koła skrętne z hamulcem z jednej strony (pełne zatrzymanie).Dodatkowo wózek ten posiada profilowane listwy obramowujące zmiękkiej gumy do ochrony krawędzi. Przednia strona zawiera otwory 4-kątne 9 x 33 mm.Solidna obudowa z blachy stalowej, lakierowana proszkowo, odporna na zarysowania. Obudowa w kolorze GEDORIT niebieski, szuflady wkolorze GEDORIT srebrny.

0040 625 x 400 x 930 480 x 325 x 45 22 300 40


Wózek narzędziowy, model 1580

752,00(535)

Wykonanie: Stabilna obudowa z blachy stalowej, większa stabilnośćdzięki trapezowej budowie z 5 szufladami wysuwanymi obustronnieprowadzonymi na koszyczkach kulkowych i z blokadą zapobiegającąprzy padkowemu otwarciu się szuflad. Wyposażenie podstawowe zawiera 10 przegródek wzdłużnych i 2 poprzeczne. Z bardzo obszerną i łatwo dostępną szufladą dolną na zabierające dużo miejsca narzędzia.Wyposażony w dwustronne żaluzje zabezpieczające całe wnętrze wózka.Blokada centralna z zamkiem bębenkowym. Blat roboczy wyłożonymateriałem z tworzywa sztucznego i miękką gumą zabezpieczającąkrawędzie wózka. Dużą stabilność zapewniają 2 koła toczne, 2 kołaskrętne z hamulcem na jednym z nich (pełne zatrzymanie). Dodatkowowózek ten posiada profilowane listwy obramowujące z miękkiej gumydo ochrony krawędzi.Solidna obudowa z blachy stalowej, lakierowana proszkowo, odporna na zarysowania. Obudowa i żaluzje w kolorze GEDORIT niebieski, szuflady w kolorze GEDORIT srebrny.


0050 625 x 400/545 x 930 480 x 325 x 45 22 300 47



823,00(535)

0070 625 x 400/545 x 960 480 x 330 x 79 45 300 60480 x 400 x 152 45

nr wymiary dł. x szer. x wys. 6170 wymiary szuflad dł. x szer. x wys. obciążenie szuflad nośność statyczna ciężarzam. mm mm kg kg kg


1.125,00

(535)

Wykonanie: Stabilna obudowa z blachy stalowej, większa stabilnośćdzięki trapezowej budowie, z 8 szufladami wysuwanymi jedno -stronnie (z tego 7 dających się indywidualnie podzielić) prowadzonychna koszyczkach kulkowych i z blokadą zapobiegającą przypadkowemuotwarciu się szuflad. Wyposażenie podstawowe zawiera 10 przegródekwzdłużnych i 2 poprzeczne. Blokada centralna z zamkiem bębenko -wym. Blat roboczy wyłożony materiałem z tworzywa sztucznego imiękką gumą zabezpieczającą kanty wózka. Dużą stabilność zapewniają2 koła toczne, 2 koła skrętne z hamulcem na jednym z nich (pełnezatrzymanie). Dodatkowo wózek ten posiada profilowane listwy obramowujące z miękkiej gumy do ochrony krawędzi.Obudowa z blachy stalowej, lakierowana proszkowo, odporna na zarysowania. Obudowa i drzywiczki dostępne w kolorze GEDORIT niebieski, szuflady dostępne w kolorze GEDORIT srebrny.Dostawa wraz z zamkiem centralnym i dwoma kluczami.

maks. 325

maks. 215

maks. 215

11-2383_06_042-062_WZH_EU_PL 18.01.12 08:08 Seite 6/51

6/52

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Wózki narzędziowe

Wykonanie: Stalowa obudowa z blachy stalowej, stabilna, wielofunk-cyjna z 8 szufladami wysuwanymi jednostronnie (wszystkie dają sięindywidualnie podzielić), prowadzonych na koszyczkach kulkowych zblokadą zapobiegającą przypadkowemu otwarciu się szuflad. Szufladystabilne i dające się wyciągnąć. Wyposażenie podstawowe zawiera 10 przedródek wzdłużnych i 2 poprzeczne. Dodatkowo z 4 ściąganymikomorami na małe części umieszczone z tyłu drziwczek. Przednia stronazawiera otwory 4-kątne służące do powieszenia dodatowych narzędzi.Blokada centralna z zamkiem bębenkowym. Obszerny i wygodny blatroboczy wykonany z tworzywa sztucznego ABS z podwyższoną, szersząkrawędzią i 3 przegródkami na drobne elementy. Dużą stateczność izwrotność zapewniają 2 duże koła jezdne, 2 koła skrętne z hamulcem najednym z nich. Dodatkowo wózek ten wyposażony jest w zderzakumieszczony wokół wózka w dolnej jego części.Obudowa z blachy stalowej, lakierowana proszkowo, odporna na zaryso-wania. Obudowa dostępna w kolorze GEDORIT niebieski, szuflady ikomory na drobne elementy dostępne w kolorze GEDORIT srebrny.


0130 775 x 435 x 985 480 x 400 x 67 40 500 84480 x 400 x 137 40480 x 400 x 207 60


Wykonanie: Stabilna obudowa z blachy stalowej, wielofunkcyjna z 7 szufladami wysuwanymi jednostronnie (wszystkie dają się indywi-dualnie podzielić), prowadzonymi na koszyczkach kulkowych i z blokadązapobiegającą przypadkowemu otwarciu się szuflad z możliwościąosobnego ryglowania szuflad, szuflady stabilne i dające się wyciągnąć. Wyposażenie podstawowe zawiera 10 przegródek wzdłużnych i 2 poprzeczne. Po obu stronach znajdują się otwory 4-kątne 9 x 33 mmsłużące do powieszenia dodatkowych narzędzi. Blokada centralna zzamkiem bębenkowym. Obszerny i wygodny blat roboczy wykonany ztworzywa sztucznego ABS z podwyższoną, szerszą krawędzią i 3 prze-gródkami na drobne elementy. Dużą stateczność i zwrotność zapewniają2 duże koła jezdne, 2 koła skrętne z hamulcem na jednym z nich. Dodatkowo wózek ten wyposażony jest w zderzak umieszczony wokółwózka w dolnej jego części.Obudowa z blachy stalowej, lakierowana proszkowo. Obudowadostępna w kolorze GEDORIT niebieski, szuflady dostępne w kolorzeGEDORIT szary.

0140 775 x 435 x 985 640 x 400 x 67 40 500 93640 x 400 x 137 40640 x 400 x 207 60



1.392,00

(535)

1.494,00

(535)

Wykonanie: Z paskami magnetycznymi i 10 lampkami LED w kolorzebiałym. Zasilana 3 bateriami 1,5 V dającymi się łatwo wymienić baterii.

Zastosowanie: Nadaje się do zamocowania powyżej szuflad wózkównarzędziowych (idealna dla produktów nr zam. 6170 0130 i 0140), do zamocowania na chowanych ścianach lub do szafek narzędziowych.Dzięki listwie można uniknąć pomyłkowego sięgania po narzędzia.

1000 400 35

nr długość 6170 wysokośćzam. mm mm

Listwa oświetleniowa

25,20(522)

Listwa magnetycznaDo przechowywania/mocownia narzędzi.

1/4"strona 6/14

3/8"strona 6/20

1/2"strona 6/32

maks. 390

maks. 390

11-2383_06_042-062_WZH_EU_PL 12.01.12 12:13 Seite 6/52

6/53

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Zestawy narzędzi

Zastosowanie: Wózek narzędziowy, jezdny stół warsztatowy.

6173 0005 17 kluczy płasko-oczkowych (nr zam. 5735) 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 20; 21;22 mm

8 kluczy imbusowych 2; 2,5; 3; 4; 5; 6; 8; 10 mm

6173 0010 8 kluczy oczkowych dwustronnych (nr zam. 5742) 6 x 7; 8 x 9; 10 x 11; 12 x 13; 14 x 15; 16 x 17; 18 x 19; 20 x 22 mm

6173 0015 10 kluczy płaskich dwustronnych (nr zam. 5703) 6 x 7;8 x 9; 10 x 11; 12 x 13; 14 x 15; 16 x 17; 18 x 19;20 x 22; 21 x 23; 24 x 27 mm

6173 0020 17 kluczy płasko-oczkowych (nr zam. 5723) 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 20; 21;22 mm

8 kluczy imbusowych 2; 2,5; 3; 4; 5; 6; 8; 10 mm

6173 0026 10 kluczy płasko-oczkowych z grzechotką (nr zam. 5738) 8; 10; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19 mm

6173 0030 19 nasadek sześciokątnych 1/2" (nr zam. 6113) 10;11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 21; 22; 23; 24;26; 27; 28; 30; 32 mm

7 nasadek wkrętakowych do śrub z gniazdem sześcio -kątnym (nr zam. 6124) 6; 7; 8; 9; 10; 12; 14 mm

6173 0035 1 grzechotka z przełącznikiem dźwigniowym 3/8" (nr zam. 6059)

14 nasadek 6-kątnych 3/8" (nr zam. 6071) 6; 7; 8; 9;10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19 mm

5 nasadek wkrętakowych 3/8" do śrub z gniazdem 6-kątnym (nr zam. 6071) 4; 5; 6; 8; 10 mm

1 przegub Cardana 3/8" (nr zam. 6065)1 pokrętło z przetyczką 3/8" (nr zam. 6063)2 przedłużki 3/8" (nr zam. 6061) 125; 250 mm

6173 0040 1 grzechotka z przełącznikiem dźwigniowym 1/2"1 przegub Cardana 1/2" (nr zam. 6104)1 pokrętło z przetyczką 1/2" (nr zam. 6101)2 przedłużki 1/2" (nr zam. 6096)

6173 0045 9 nasadek wkrętakowych 1/2" do śrub z gniazdem 6-kątnym (nr zam. 6124) 5; 6; 7; 8; 9; 10; 12; 14;17 mm

6 nasadek wkrętakowych 1/2" długich do śrub z gniazdem 6-kątnym (nr zam. 6124) 5x90; 6 x 90; 8 x 90; 10 x 140; 12 x 140; 14 x 140 mm

6173 0050 9 nasadek wkrętakowych 1/2" 55 mm do śrub z gniazdem TORX® (nr zam. 6130) T20; 25; 27; 30; 40; 45; 50; 55; 60

9 nasadek wkrętakowych 1/2" 100 mm do śrub z gniazdem TORX® (nr zam. 6130) T20; 25; 27; 30;40; 45; 50; 55; 60

1 sprawdzian do śrub TORX®

6173 0055 1 grzechotka z przełącznikiem dźwigniowym 1/4" (nr zam. 6023)

12 nasadek 6-kątnych 1/4" (nr zam. 6040) 4; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14 mm

5 nasadek wkrętakowych 1/4" do śrub z gniazdem 6-kątnym (nr zam. 6045) 3; 4; 5; 6; 8 mm

6 nasadek 1/4" do śrub z łbem TORX® (nr zam. 6046)E4; 5; 6; 7; 8; 10

9 nasadek wkrętakowych 1/4" do śrub z gniazdemTORX® (nr zam. 6054) T8; 9; 10; 15; 20; 25; 27;30; 40

1 pokrętło z przetyczką 1/4" (nr zam. 6021)1 przedłużka 1/4" (nr zam. 6016) 97 mm1 przegub Cardana 1/4" (nr zam. 6034)1 uchwyt do wkrętaka 1/4" (nr zam. 6028)

0005 25 części 315,0 x 310 2/30010 8 części 157,5 x 310 1/30015 10 części 157,5 x 310 1/30020 25 części 315,0 x 310 2/30026 10 części 157,5 x 310 1/30030 26 części 157,5 x 310 1/3

nr zawartość 6173 wymiary dł. x szer. rodzaj wkładkizam. mm

Zestawy narzędzi

zam. mm

0035 24 części 157,5 x 310 1/30040 5 części 157,5 x 310 1/30045 15 części 157,5 x 310 1/30050 19 części 157,5 x 310 1/30055 37 części 157,5 x 310 1/3

nr zawartość 6173 wymiary dł. x szer. rodzaj wkładkizam. mmzam. mm

6173 0050

6173 0055

6173 0005

6173 0010

6173 0015

6173 0020

6173 0026

6173 0030

6173 0035

6173 0040

6173 0045

169,5076,1059,90

137,50127,50174,50

(522)

209,50116,00117,50209,50238,50

(522)

11-2383_06_042-062_WZH_EU_PL 18.01.12 08:08 Seite 6/53

6/54

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Przewoźne stoły warsztatowe

Wykonanie: Sztywna obudowa z blachy stalowej, z 6 szufladami wysuwanymi jednostronnie (5 z nich podzielne indywidualnie), z prowadzeniem na koszykach kulkowych, z blokadą zapobiegającą przypadkowemu otwarciu szuflady, z możliwością ryglowania szuflad.Podstawowe wyposażenie zawiera 10 przegródek wzdłużnych, 2 poprzeczne i 2 przegrody na narzędzia. Blokada centralna z zamkiembębenkowym. 2 obszerne półki na materiały dodatkowe. Blat roboczywykonany z soldnego drewna bukowego-grubość 25 mm, powierzchniablatu pokryta lakierem bezbarwnym. Wysoki standart bezpieczeństwa, 2 koła toczne i 2 koła skrętne z hamulcem.Obudowa z blachy stalowej, lakierowanej proszkowo. Obudowa dostępna w kolorze GEDORIT niebieski, szuflady dostępne w kolorzeGEDORIT szary.


0010 950 x 550 x 870 480 x 400 x 79 40 700 78480 x 400 x 180 60

Przewoźny stół warsztatowy – model 1502

0015 1100 x 550 x 985 480 x 400 x 67 40 700 100480 x 400 x 137 40480 x 400 x 207 60


nr wymiary dł. x szer. x wys. 6170 wymiary szuflad dł. x szer. x wys. obciążenie szuflad nośność statyczna ciężarzam. mm kg kg kg

Przewoźny stół warsztatowy – model 1504Wykonanie: Sztywna obudowa z blachy stalowej, z 7 szufladami wysuwanymi jednostronnie (każda z nich podzielne idnywidualnie), z prowadzeniem na koszyczkach kulkowych, z blokadą zapobiegającąprzypadkowemu otwarciu szuflad, z możliwością osobnego ryglowaniaszuflad. Wyposażenie podstawowe zawiera 10 przegródek wzdłużnych i 2 poprzeczne jak również 2 przegrody na narzędzia. Centralna blokada z zamkiem bębenkowym. Za zamykanymi drzwiczkami metalowymi wózka znajduje się duży schowek, który może być dowolnie podzielony za pomocą dodatkowych półek. Blat roboczy 30 mm z drewna bukowego. Tylna oś, 2 koła toczne jak również 2 koła skrętne z dwoma hamulcami (zatrzymanie) zapewniają dużąstateczność postojową.Obudowa odporna na zarysowania, lakierowana proszkowo. Obudowadostępna w kolorze GEDORIT niebieski, szuflady i drzwiczki dostępne wkolorze GEDORIT srebrny.


1.235,00

(535)

1.402,00

(535)

maks. 390

11-2383_06_042-062_WZH_EU_PL 12.01.12 12:16 Seite 6/54

6/55

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Przewoźne stoły warsztatowe/Stoły warsztatowe składane

Wykonanie: Sztywna obudowa z blachy stalowej, z 5 szufladamiwysuwanymi jednostronnie (każda z nich podzielne idywidualnie), z prowadzeniem na koszyczkach kulkowych, z blokadą zapobiegającąprzypadkowemu otwarciu szuflad, z możliwością osobnego ryglowaniaszuflad. Wyposażenie podstawowe zawiera 9 przegródek wzdłużnych i9 poprzecznych jak również 2 przegrody na narzędzia. Centralna blokada z zamkiem bębenkowym. Z dużą i dającą się zamknąć szafką wraz z półkami. Blat roboczy 40 mm z drewna bukowego.Powierzchnia blatu zabezpieczona dodatkowo lakierem. Solidne 4 koła z hydraulicznym tłumionym opuszczaniem, zwolnienie mechanizmupoprzez podniesienie lub opuszczenie uchwytu.Obudowa odporna na zarysowania, lakierowana proszkowo. Obudowa idrzwiczki dostępne w kolorze GEDORIT niebieski, szuflady dostępne wkolorze GEDORIT srebrny.

0020 1100 x 652 x 900 480 x 550 x 79 40 1000 138480 x 550 x 160 40480 x 550 x 180 40


Przewoźny stół warsztatowy – model 1505

Wykonanie: Konstrukcja podstawy z rurek stalowych (38 x 2 mm) z dodatkową poprzeczką, do której przymocowany jest blat stołu. Blat roboczy z drewna bukowego, klejony wodoodpornie, powlekanylakierem bezbarwnym. Krawędzie zabezpieczone metalowym kątownikiem. Rozłożenie następuje za pomocą umieszczonych pośrodku napinaczy. Części metalowe lakierowane proszkowo na kolor niebieski.

Zastosowanie: Użycie uniwersalne.

1000 1000 x 700 x 30 8501200 1200 x 700 x 30 850

nr blat roboczy 6174 wysokość roboczazam. mm mm

Stół warsztatowy składany

2.270,00

(535)

223,00251,50

(536)

maks. 505

11-2383_06_042-062_WZH_EU_PL 12.01.12 12:16 Seite 6/55

6/56

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Nasadki udarowe

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3129, stal 42CrMo4 4140, kuta,oksydowana, hartowana w oleju.

0008 8 30 14,5 190010 10 30 16,0 190011 11 30 17,5 190012 12 30 19,0 190013 13 30 20,0 220014 14 30 21,0 220015 15 30 22,0 220017 17 30 25,0 220019 19 30 27,5 22

nr rozwartość 6178 długość L ∅ D1 ∅ D2zam. klucza

mm mm mm mm

Nasadki udarowe 3/8"

Wykonanie: Stal 42CrMo4 4140, kuta na gorąco, oksydowna, hartowana w oleju. Z dwoma kulkami, które utrzymują końcówkę udarową, zwalnianią poprzez przyciśnięcie odryglowania.

Zastosowanie: Do szybkiej wymiany nasadek udarowych.

0005 46 19

nr długość L 6180 ∅ D2zam. mm mm

Udarowy uchwyt szybkomocujący 3/8"

Wykonanie: Stal 42CrMo4 4140, kuta na gorąco, oksydowana, hartowana w oleju.

0075 75 190150 150 19


Przedłużki udarowe 3/8"


0005 50 20,4


Udarowy przegub kulkowy 3/8"

Wykonanie: Stal 42CrMo4 4140, kuta na gorąco, oksydowana, hartowana w oleju. Z kwadratem wewn. 3/8" oraz z kwadratemzewnetrętrznym 1/2".

0005 36 22


Udarowy adapter przejściowy

0005 190010 22

nr do napędu D2 6187 6188zam. mm

Kołek łączący/Pierścień gumowy do nasadek 3/8"

4,054,054,054,054,054,054,464,464,46(538)

48,20(538)

6,508,40(538)

23,20(538)

9,30(538)

0,620,62(538)

Informacje ogólne: Narzędzia udarowe przeznaczone są specjalnie do wkrętarek elektrycznych i pneumatycznych. Nasadki udarowewykonane są ze stali chromowo-molibdenowej 42CrMo4 4140,

kute, oksydowane, hartowane w kąpieli olejowej, w celu redukcjinaprężeń i deformacji. Gniazda nasadek posiadają zaokrąglonenarożniki dla ochrony główki śruby.

61871,401,40(538)

6188

11-2383_06_042-062_WZH_EU_PL 12.01.12 12:16 Seite 6/56

6/57

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Nasadki udarowe

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3129, stal 42CrMo4 4140, kuta na gorąco, oksydowana, hartowana w oleju.

0010 10 38 17,0 250011 11 38 19,0 250012 12 38 20,0 250013 13 38 21,0 250014 14 38 22,0 250015 15 38 24,0 300016 16 38 25,0 300017 17 38 26,0 30


mm mm mm mm

Nasadki udarowe 1/2", krótkie

0018 18 38 27,5 300019 19 38 27,5 300021 21 38 30,0 300022 22 38 32,0 300024 24 45 35,0 300027 27 50 38,0 300030 30 50 44,0 30


mm mm mm mm


0010 10 78 17,0 250013 13 78 21,0 250014 14 78 22,0 250017 17 78 26,0 30


mm mm mm mm

0019 19 78 27,5 300022 22 78 32,0 300024 24 78 35,0 300027 27 78 38,0 30


mm mm mm mm

Nasadki udarowe 1/2", długie

Wykananie: Ze stali chromowo-molibdanowej, fosforanowy. Pakowane w stabilnej, czerwonej kasecie metalowej.

Zestaw nasadek udarowych 1/2"


6189 59,90 44,90wymiary mm 210 x 95 x 50 210 x 95 x 55

(531)

Zestaw nasadek udarowych do śrub z zewnętrznym gniazdem TORX®

E 6; 7; 8; 10; 11; 12; 14; 16; 18; 20; 22; 24

6189 0005

6189 0010

6189

Zestaw nasadek udarowych do śrub z zewnętrznym gniazdem 6-kątnym 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 19; 21; 22; 24 mm

6189

0005

0010

4,394,394,394,394,394,864,864,86(538)

4,864,865,806,207,30

10,0510,50(538)

7,958,408,408,85(538)

8,8510,3511,2512,70(538)

11-2383_06_042-062_WZH_EU_PL 12.01.12 12:16 Seite 6/57

6/58

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Nasadki udarowe

Wykonanie: Stal 42CrMo4 4140, kuta na gorąco, oksydowana, hartowana w oleju. Z dwoma kulkami ryglującymi i zwalniającymi po uruchomieniu odryglowania.


0005 60 25


Udarowy uchwyt szybkomocujący 1/2"


0125 125 300250 250 30


Przedłużki udarowe 1/2"


0005 52 32


Przegub udarowy 1/2"

Wykonanie: Ze stali chromowo-molibdenowej z obudową z tworzywa sztucznego chroniącądelikatne części. Pokryte specjalną farbą służącą do szybkiego odnalezienia szukanej wielkości.

Zastosowanie: Do kontrolowanego zakładania śrub przy montażu np. felg metalowych.

0017 17 niebieski 850019 19 żółty 850021 21 czerwony 85

nr rozwartość klucza 6191 kolor długośćzam. mm mm

Zestaw nasadek udarowych 1/2" z obudową z tworzywa sztucznego

8,958,958,95(531)

Wykonanie: Pakowane w czerwonym pudełku z tworzywa.

Zawartość zestawu: 3 nasadki udarowe do śrub z zewnętrznym gniazdem 6-kątnym 17; 19; 21 mm.

0300 3 części 145 x 160 x 52


Zestaw nasadek udarowych 1/2", z obudową z tworzywa sztucznego

27,50(531)

73,60(538)

10,8514,20(538)

19,55(538)

11-2383_06_042-062_WZH_EU_PL 12.01.12 12:16 Seite 6/58

6/59

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Nasadki udarowe

6202

6201

0005 250010 30



0017 17 45 29 440018 18 45 32 440019 19 45 32 440021 21 46 35 440022 22 46 38 440024 24 46 40 440027 27 46 41 44


mm mm mm mm

0030 30 52 44 440032 32 52 49 440034 34 55 52 440036 36 56 52 440038 38 59 54 440041 41 59 57 44


mm mm mm mm

0017 17 90 29 440019 19 90 32 440022 22 90 38 440024 24 90 40 440027 27 90 41 440030 30 90 44 44


mm mm mm mm

0032 32 90 49 440034 34 90 52 440036 36 90 52 440038 38 90 54 440041 41 90 57 44


mm mm mm mm


0005 38 250010 48 30

nr długość L 6199 6200 ∅ D2zam. mm mm

Redukcja udarowa/Udarowy adapter przejściowy

Zewnętrzny kwadrat 1/2", wewnętrzny kwadrat 3/8".

6199

6199Kwadrat wewnętrzny 1/2", kwadrat zewnętrzny 3/4".

6200

6200


Nasadki udarowe 3/4"


Nasadki udarowe 3/4", długie

8,85–

(538)

–14,80(538)

0,600,60(538)

1,301,30(538)

12,6513,9017,1517,1517,9520,80(538)

22,8029,2029,2031,3034,50(538)

10,7510,7511,0011,6511,6511,6512,65(538)

18,4018,4018,4018,7518,7522,00(538)

11-2383_06_042-062_WZH_EU_PL 12.01.12 12:16 Seite 6/59

0005 55 440005 59 44

nr długość L 6213 6214 ∅ D2zam. mm mm

0005 78 44

6/60

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Nasadki udarowe

Wykonanie: Stal 42CrMo4 4140, kuta na gorąco, oksydowana, hartowana w oleju. Z dwoma kulkami ryglującymi i zwalniającymi po uruchomieniu odryglowania.



Udarowa końcówka szybkomocująca 3/4"


0175 175 440250 250 440330 330 44


Przedłużki udarowe 3/4", DIN 3121


0005 65 44


Przegub udarowy 3/4"


Redukcja udarowa/Udarowy adapter przejściowy

62136214

6214

6216

6215

0005 44



6213

87,00(538)

33,7042,1044,00(538)

39,40(538)

15,00–

(538)

–21,50(538)

0,62(538)

1,09(538)

Wewnętrzny kwadrat 3/4", zewnętrzny kwadrat 1/2".

Wewnętrzny kwadrat 3/4", zewnętrzny kwadrat 1".

11-2383_06_042-062_WZH_EU_PL 12.01.12 12:16 Seite 6/60

0005 54


6/61

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Nasadki udarowe

0027 27 55 46 540030 30 57 50 540032 32 57 51 540034 34 60 54 540036 36 60 54 54


mm mm mm mm

0041 41 64 63 540046 46 69 70 540050 50 72 73 540055 55 76 82 540060 60 82 86 54


mm mm mm mm

Wykonanie: Zgodnie z DIN 3129, stal 42CrMo4 4140, kuta na gorąco,oksydowana, hartowana w oleju.

Nasadki udarowe 1", krótkie

19,0019,0019,0021,1021,10(538)

25,0028,7034,8042,5055,40(538)

0027 27 100 46 540030 30 100 50 540032 32 100 51 540034 34 100 54 54


mm mm mm mm

0036 36 100 54 540041 41 100 63 540046 46 100 70 54


mm mm mm mm

Wykonanie: Zgodnie z DIN 3129, stal 42CrMo4 4140, kuta na gorąco,oksydowana, hartowana w oleju.

Nasadki udarowe 1", długie

29,5029,8029,8032,40(538)

32,4038,9045,80(538)

Wykonanie: Stal 42CrMo4 4140, kuta na gorąco, oksydowna, hartowana w oleju.

0175 175 540250 250 540330 330 54


Przedłużki udarowe 1"


0005 100 54


Przegub kulkowy 1"


Redukcja udarowa

0005 70 54

53,3063,6074,80(538)

83,00(538)

32,70(538)

0,62(538)

1,04(538)

Kołek łączący/Pierścień gumowy do nasadek 1"

62276228

Wykonanie: Stal 42CrMo4 4140, kuta na gorąco, oksydowana, hartowana w oleju, z kwadratem wewnętrznym 1" oraz z kwadratemzewnętrznym 3/4".

11-2383_06_042-062_WZH_EU_PL 12.01.12 12:16 Seite 6/61

6/62

6Narz

ędzia

ręcz

ne

Kluczy dynamometryczne

Przegląd kluczy dynamometrycznych

Produkt nr strona zakres napęd sygnał skala regu-zam. pomiaru lacja

N•m

Wkrętak dynamometryczny z6233 6/63 0,3–6 6–15 akustyczny i

ustawieniem momentu obrotowegosensoryczny

Wkrętak dynamometryczny6239 6/63 0,3–6 1/4" sensoryczny C

z uchwytem szybkomocującym

6237 6/64 1–14 1/4" akustyczny i

Klucz dynamometrycznysensoryczny

6230 6/64 0,05–9 1/4" C C

Wkrętak dynamometryczny

6232 6/64 2–12 1/4" akustyczny i C C

Klucz dynamometrycznysensoryczny

1/4"; 3/8";

6234 6/65 6–3000 1/2"; 3/4"; akustyczny i C C

Klucz dynamometryczny 1"; 1.1/2"sensoryczny

6237 6/65 40–200 1/2"akustyczny i C C

Klucz dynamometryczny

sensoryczny

1/4"; 3/8";6238 6/65 2–200

1/2" akustyczny i C C


sensoryczny

6240 6/65 140–750 3/4" akustyczny i C C


sensoryczny

6241 6/66 1–8501/4"; 3/8"; akustyczny i C C

Klucz dynamometryczny1/2"; 3/4" sensoryczny

6256 6/67 10–350 1/2" C C


6242 6/67 2–4009 x 12 mm akustyczny i C C

Klucz dynamometryczny14 x 18 mm sensoryczny

Wzmacniacze6252 6/70 1300–2700 1/2"; 3/4" C

momentu obrotowego

Przyrząd do pomiaru6254 6/71 0,9–1100

1/4"; 3/8";C C

momentu obrotowego1/2"; 3/4"

11-2383_06_042-062_WZH_EU_PL 12.01.12 12:16 Seite 6/62

nr wartość 6233 wielkość długośćzam. mierzona

N•m mm

6/63

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Klucze dynamometryczne

nr zawartość 6233 zawartość zestawuzam.

0500 6 części T 6; 7; 8; 9; 10; 15

Zestaw wkrętaków dynamometrycznych z ustawieniem momentu obrotowego TORX®

Zawartość zestawu:3 wkrętaki dynamometryczne (nr zam. 6239 0005, 0010 i 0015)6 końcówek typu BIT do śrub z gniazdem 6-kątnym 2; 2,5; 3; 4, 5; 6 mm9 końcówek typu BIT do śrub z gniazdem TORX® T 6; 7; 8; 9; 10; 15; 20; 25; 309 końcówek typu BIT do śrub z gniazdem TORX PLUS® IP 6; 7; 8; 9; 10; 15; 20; 25; 30

0500 37 części 0,3–6

nr zawartość 6239 zakres pomiarowyzam. N•m

Zestaw wkrętaków dynamometrycznych z uchwytem szybkomocującym

Wykonanie: Z ergonomicznym uchwytem Kraftform z zabezpieczeniem przed wysunięciem się zręki rękojeści (nr zam. 6239 0015) i z uchwytem pistoletowym. Proste i dokładne nastawianiewartości. Automatyczne nastawianie wartości. Z precyzyjnym sprzęgiem kulkowym z obiegiemkulki, w celu kontrolowanego dokręcania prawoskrętnego. Aby umożliwić luzowanie mocnodokręconych śrub, moment siły wkręcania nie jest ograniczony. Stała dokładność i powtarzalnośćo tolerancji ± 6 % nastawianej wartości. Po osiągnięciu nastawionego momentu obrotowegowyzwala się automatycznie wyraźnie odczuwalny mechanizm zabezpieczający przed prze-kroczeniem wartości momentu obrotowego. Do końcówek 6-kątnych typu BIT 1/4" wykonanychwedług normy C 6,3 DIN 3126 i E 6,3 DIN 3126 z uchwytem szybkomocującym Rapidaptor.

Zastosowanie: Do prac w przemyśle elektrycznym, elektronicznym, budowy aparatów i urządzeń.Szybkie i kontrolowane dociąganie śrub umożliwia jego stosowanie w produkcji seryjnej i w kontroli jakości.

0005 0,3–1,2 0,05 1550010 1,2–3 0,1 1550015 3,0–6 0,25 150

nr zakres pomiarowy 6239 rozdzielczość długośćzam. N•m N•m mm

Wkrętaki dynamometryczne z uchwytem szybkomocującym

6239 0015

6239 0005–0010

Wykonanie: Dostarczane w kasecie z tworzywa sztucznego wypełnionej wkładką poliuretanową.

170,00(539)

249,50(539)

Wykonanie: Ergonomiczna rękojeść Kraftform do lekkiego przenoszenia momentu obrotowego,z symbolem napędu, rozmiarem i nastawioną fabrycznie stałą wartością momentu obrotowego.Dzięki temu pomyłka jest wykluczona. Moment obrotowy dopasowany jest zawsze do wiel-kości śruby. Do ochrony nastawionego momentu obrotowego wskaźniki momentu obrotowegowyposażone są w ochronę przed manipulacją (pierścień plombujący). Zniszczenie pierścieniaplombującego sygnalizuje manipulowanie przy urządzeniu. Osiągnięcie momentu obrotowegosygnalizowane jest akustycznie i sensorycznie. Dalsze dokręcenie śruby nie jest możliwe. Abyumożliwić luzowanie mocno dokręconych śrub, moment siły wykręcania nie jest ograniczony.Precyzyjny trzon 6-kątowego ostrza (∅ 4 mm) pozwala na dokręcanie głęboko położonych śrub.Końcówka Black Point chromowana.

Zastosowanie: Do zdefiniowanych przyśrubowań w zakresie metali twardych w temperaturachotoczenia, np. przy montażu płytek skrawających, przy których moment obrotowy musi zostaćzachowany.

0005 0,6 T 6 1700010 0,9 T 7 1700015 1,2 T 8 170

Wkrętak dynamometryczny z ustawieniem momentu obrotowego TORX®

29,5029,8030,30(539)

0020 1,4 T 9 1700025 2 T 10 1700030 3 T 15 170

nr wartość 6233 wielkość długośćzam. mierzona

N•m mm

32,2033,2035,40(539)

68,1068,1098,00(539)

11-2383_06_063-081_WZH_EU_PL 12.01.12 12:20 Seite 6/63

6/64

6Narz

ędzia

ręcz

ne



Wykonanie: Ze stopu aluminiowego, ergonomiczny, wytrzymały i długowieczny. Z napędem1/4" kwadrat z zabezpieczeniem kulkowym. Moment obrotowy jest nastawiony na stałe. Po osiągnięciu momentu obrotowego wyzwala się on automatycznie dając sygnał akustyczny i sensoryczny. Dokładność zgodnie z normą DIN EN ISO 6789 : 2003 typ II klasy E (± 6 %).Pakowany w kasetę z tworzywa sztucznego zawierającą certyfikat zgodnie z normą DIN EN ISO6789 : 2003, typ II klasy E wraz z instrukcją obsługi.

Zastosowanie: W celu kontrolowanego przyspieszenia śruby w przedziale 1–14 N•m. Do prac w przemyśle sektora wytwórczego jako alternarywa do śrub dynamometrycznych.

Informacja dodatkowa: Momenty obrotowe leżące w przedziale od 1 do 14 N•m na zapytanie.

0001 10002 20003 30004 40005 50006 60007 70008 80009 90010 100011 110012 120013 130014 14

nr moment obrotowy 6237zam. N•m

Klucz dynamometryczny z rękojeścią w kształcie litery T

Wykonanie: Z ergonomicznym uchwytem zabezpieczającym przed wysunięciem się z ręki. Proste i dokładne nastawianie wartości poprzez wyskalowaną śrubę mikrometryczną. Dodatkowezabezpieczenie wartości za pomocą funkcji blokowania „Positiv-Lock”. Dociąganie prawo ilewoskrętne. Stała dokładność i powtarzalność o tolerancji ± 6 % nastawianej wartości. Po osiągnięciu nastawionego momentu obrotowego wyzwala się automatycznie wyraźnie odczuwalny mechanizm zabezpieczający przed przekroczeniem wartości momentu obrotowego. Do końcówek typu BIT 1/4" wykonanych według normy C 6,3 DIN 3126 lub doadapterów (znajdujących się w zestawie) do końcówek 6-kątnych 1/4" wykonanych zgodnie z normą DIN 3124. Do prac w przemyśle elektrycznym i elektronicznym.

Zawartość zestawu: Śrubokręt dynamometyczny z certyfikatem badań według DIN EN ISO 6789, nasadka i instrukcja obsługi. Przy zamówieniu typu 6230 0050 i 6230 0060 dodatkowy uchwyt poprzeczny z zabezpieczeniem antypoślizgowym.

Zastosowanie: Do prac w przemyśle elektrycznym, elektronicznym, budowy aparatów i urządzeń.Szybkie i kontrolowane dociąganie śrub umożliwia jego stosowanie w produkcji seryjnej i w kontroli jakości.

0035 5– 40 cN•m 1,0 cN•m srebrny 1590040 20–120 cN•m 1,0 cN•m niebieski 1830050 1– 6 N•m* 0,1 N•m czerwony 1960060 4– 9 N•m* 0,1 N•m zielony 196

nr zakres pomiarowy 6230 rozdzielczość kolor długośćzam. mm

Wkrętaki dynamometryczne nr 756

* Dostawa z uchwytem poprzecznym.

Wykonanie: Lekka obudowa z tworzywa sztucznego wzmocnionego włóknem szklanym Hightech-poliamid z miękkimi komponentami w obrębie rękojeściu. Z napędem kwadrat i blokadą kulkową, wykonanie zgodnie z normą DIN 3120 – A 6,3 ISO 1174 do kontrolowanego, prawoskrętnego dokręcania z automatyczną krótką ścieżką wyzwolenia, wyposażony w sygnałakustyczny i sensoryczny. Dokładność wskazań ± 3 %. Podwójna skala do odczytu od 0,5 N•m i5 Ibf•n, skala mikrometryczna z podziałką 0,05 N•m. Ponadto klucz ten zaopatrzony jest w okienko z funkcją lupy. Blokada nastawionego momentu obrotowego zapewniona jest dzięki specjalnemu przyciskowi.Pakowane w pudełko z tworzywa sztucznego zawierające certyfikat zgodnie z normą DIN EN ISO 6789 : 2003, typ II klasa A wraz z instrukcją obsługi.

Zastosowanie: Do kontrolowanego dociągania śrub według nastawionego momentu obrotowego w przedziale od 2–12 N•m, do prac w każdym sektorze przemysłowym.

0011 2–12 18–106 0,5 N•m/5 Ibf•in 211 0,320

nr zakres 6232 zakres rozdzielczość długość ciężarzam. pomiarowy pomiaru

N•m lbf•in mm kg

Klucze dynamometryczne DREMOMETER MINI

142,50142,50142,50142,50142,50142,50142,50142,50142,50142,50142,50142,50142,50142,50

(522)

338,00311,00332,50332,50

(522)

249,50(522)

11-2383_06_063-081_WZH_EU_PL 12.01.12 12:20 Seite 6/64

0005 1/4 21 24 18°0010 3/8 28 35 20°0015 1/2 35 46 7,5°0020 3/4 53 65 10°0025 1 63 73 10°

nr trzpień 6236 wysokość ∅ kąt zam. kwadratowy nachylenia

cal mm mm

nr zakres pomiarowy 6234 6237 zakres pomiaru rozdzielczość trzpień kwadratowy długość ciężarzam. N•m cal mm kg

Wykonanie: Bardzo duża dokładność i długowieczność materiału. Z możliwością bezpośredniego przeka-zania momentu obrotowego na dźwignię. Podwójna skala służąca do odczytu w nanometrach (N•m) jakrównież we wszystkich typowych jednostkach angielskich i amerykańskich. Obudowa wykonana z wysoko-gatunkowego aluminium. Części robocze wykonane ze stali. Kontrolowane dociąganie prawostronne zautomatyczną krótką ścieżką wyzwolenia. Klucz wyzwala się automatycznie dając sygnał akustycznyi sensoryczny. Dokładność wskazań ± 3 %.Do artykułu dołączony jest certyfikat jakości DIN EN ISO 6789 wraz z dwujęzyczną instrukcją obsługi.Pakowane w pudełko z tworzywa sztucznego (nr zam. 6234 0025) lub karton (nr zam. 6234 0027).

Zastosowanie: Do kontrolowanego dociągania śrub według w odpowiednich zakresach momentu obrotowego, do prac w każdym sektorze przemysłowym.

Klucze dynamometryczne DREMOMETER

* Z przedłużanym ramieniem.

6/65

6Narz

ędzia

ręcz

ne



0100 2– 25 0,1 1/4 2850105 5– 50 0,25 3/8 3350110 10–100 0,5 1/2 3950115 20–200 1 1/2 4850100 140–750 1 3/4 1240

nr zakres pomiarowy 6238 6240 rozdzielczość trzpień kwadratowy długośćzam. N•m N•m cal mm

66,1069,1088,30

131,00340,00

(522)

121,00124,50108,50109,00

–(541)

––––

544,00(541)

Z funkcją grzechotki, skok zęba co 15°.6237Bez funkcji grzechotki.6234

Wykonanie: Ze stali chromowo-wanadowej wysokowytrzymałej. Dociąganie prawostronne.

Zastosowanie: W połączeniu z kluczem dynamometrycznym (nr zam. 6232 i nr zam. 6234) służy do kontrolowanego dociągania śrub.

Informacja dodatkowa: Grzechotki do pracy lewoskrętnej na zapytanie.

Grzechotki nasadowe

Wykonanie: Gwarancja wysokiej precyzji urządzenia także przy inten-sywnym używaniu przyrządu. Regulowany klucz dynamometryczny znapędem kwadrat, z wbudowaną funkcją grzechotki do kontrolowa-nego dociągania prawo i lewostronnego. Masywna stalowa kon-strukcja z ocynkowaną grzechotką. Mechanizm przerywający z rolką ślizgową gwarantuje po osiągnięciu nastawionego momentu obrotowego sygnał akustyczny i sensoryczny. Dokładność wskazań ± 3 % od wartości nastawionej.Do artykułu dołączony jest certyfikat jakości DIN EN ISO 6789.

Zastosowanie: Do kontrolowanego dociągania śrub według nastawionego momentu obrotowego.


1/4" do 1/2", powlekane proszkowo, pakowane w pudełkoz tworzywa sztucznego.

6238

6238

3/4", matowane, chromowane, pakowane w karton papierowy.

6240

6240

0005 6– 30 50–270 Ibf•ft 1 N•m/10 Ibf•ft 1/4 265 0,580010 8– 40 70–350 Ibf•in 5 N•m/50 Ibf•in 3/8 340 10015 20– 120 15– 90 Ibf•ft 5 N•m/ 5 Ibf•ft 1/2 463 1,50020 40– 200 30–150 Ibf•ft 5 N•m/ 5 Ibf•ft 1/2 553 1,40025 50– 300 35–220 Ibf•ft 5 N•m/ 5 Ibf•ft 1/2 618 20026 80– 360 60–260 Ibf•ft 5 N•m/ 5 Ibf•ft 3/4 718 2,40027 110– 550 80–405 Ibf•ft 10 N•m/10 Inf•ft 3/4 812 2,90030 140– 760 105–560 Ibf•ft 10 N•m/10 Inf•ft 3/4 812 3,20035 140– 760 ◊ 105–560 Ibf•ft 10 N•m/10 Inf•ft 3/4 800–1400* 50040 520–1000 380–730 Ibf•ft 10 N•m/10 Inf•ft 3/4 800–1400* 5,60045 750–2000 ◊ – 50 N•m 1 1078–1998* 11,60050 1500–3000 ◊ – 50 N•m 1.1/2 1423–2343* 13,2

290,00337,50374,50410,50469,50631,00836,00 886,00

1.085,001.086,001.874,002.143,00

(522)

–––

574,00––––––––

(522)

11-2383_06_063-081_WZH_EU_PL 12.01.12 12:21 Seite 6/65

0007 1– 5 0,75– 3,7 0,025 1/4 2210011 2– 25 1,5 – 18,0 0,1 1/4 2850016 5– 50 4,0 – 37,0 0,25 3/8 3350020 10–100 8,0 – 75,0 0,5 1/2 3950025 20–200 15,0 –150,0 1 1/2 4850030 60–300 45,0 –220,0 1 1/2 5750035 75–400 55,0 –300,0 1 3/4* 6650040 100–550 75,0 –405,0 1 3/4* 9600045 140–750 105,0 –550,0 1 3/4* 12400049 250–850 185,0 –630,0 1 3/4* 1390

nr zakres pomiarowy 6241 zakres pomiaru rozdzielczość trzpień kwadratowy długośćzam. N•m lbf•ft N•m cal mm

0050 20–100 15– 75 0,5 1/2 4100060 40–200 30–150 1 1/2 5000070 60–300 45–220 1 1/2 590

nr zakres pomiarowy 6241 zakres pomiaru rozdzielczość trzpień kwadratowy długośćzam. N•m lbf•ft N•m cal mm

6/66

6Narz

ędzia

ręcz

ne



220,00229,50251,00

(522)

157,50168,50173,00160,50172,50198,00327,00515,00584,00639,00

(522)

Wykonanie: Bardzo wytrzymały. Podwójna skala do oczytu w N•m iIbf•ft osłonięta okienkiem z lupą. Solidny korpus ze stali, chromowany na matowo, ergonomiczna rękojeść z tworzywa sztucznego. Poprzezwbudowaną funkcję grzechotki z przełącznikiem dźwigniowym zagwarantowane jest dociąganie prawostronne. Mechanizm przery-wający z rolką ślizgową gwarantuje po osiągnięciu nastawionegomomentu obrotowego sygnał akustyczny i sensoryczny. Dokładnośćwskazań ± 3 % od wartości nastawionej. Proste i wygodne nastawieniemomentu obrotowego za pomocą pierścienia ze skalą mikrometryczną.Pakowane w pudełko z tworzywa sztucznego. Do artykułu dołączony jestcertyfikat jakości DIN EN ISO 6789 oraz dwujęzyczna instrukcja obsługi.

Zastosowanie: Do kontrolowanego dociągania śrub w zakresie odpowiednich momentów obrotowych, do prac w każdym sektorzeprzemysłowym.

Klucze dynamometryczne TORCOFIX-UK 5550

Wykonanie: Długia i smukła budowa. Podwójna skala do odczytuzakresu pomiaru w N•m i Ibf•ft osłonięta okienkiem z lupą. Solidny korpus z rurki stalowej, chromowany, z ergonomiczną rękojeściąwzmocnioną tworzywem z włókna szklanego. Przez wbudowaną funkcję grzechotki możliwe jest kontrolowane dociąganie prawostronne i lewostronne. Mechanizm przerywający z rolką ślizgową gwarantuje po osiągnięciu nastawionego momentu obrotowego sygnał akustyczny i sensoryczny. Dokładność wskazań ± 3 % od wartości nastawionej. Nastawienie momentu obrotowego zapomocą pierścienia ze skalą mikrometryczną. Wraz z certyfikatemjakości według normy DIN EN ISO 6789 i instrukcją obsługi w dwóchjęzykach. Pakowane w pudełko kartonowe do (nr zam. 6241 0030) i ztworzywa sztucznego od (nr zam. 6241 0035).

Zastosowanie: Do kontrolowanego dociągania śrub według nastawionego momentu obrotowego od 1 do 850 N•m. Stosowany do prac w każdym sektorze przemysłowym.

Klucze dynamometryczne TORCOFIX K

6241 0007–0030Z przyciskiem w główce czopu czworokątnegoprzełącznika kierunku pracy.

6241 0035–0049Z przetykanym czopem kwadrat.

* Z trzpieniem kwadratowym 3/4".

11-2383_06_063-081_WZH_EU_PL 12.01.12 12:21 Seite 6/66

0011 2– 25 1,5– 18 0,1 9 x 12 285 0016 5– 50 4 – 37 0,25 9 x 12 3250020 10–100 8 – 75 0,5 9 x 12 3750026 20–150 15 –110 1 9 x 12 4610030 20–200 15 –150 1 14 x 18 4750035 60–300 45 –220 1 14 x 18 5650040 75–400 55 –300 1 14 x 18 650

0120 10–120 7,4– 88,5 469 9 x 12 1/2 0,90350 70–350 51,6–258,2 707 14 x 18 1/2 1,3

6/67

6Narz

ędzia

ręcz

ne



nr zakres pomiarowy 6256 zakres pomiaru długość trzpień kwadratowy trzpień kwadratowy ciężarzam. N•m lbf•in mm mm cal kg

RS232

nr zakres pomiarowy 6242 zakres pomiaru rozdzielczość trzpień kwadratowy długośćzam. N•m lbf•ft N•m mm mm

917,00 ◊917,00 ◊

(522)

120,50126,50132,50148,50152,00174,00258,50

(522)

Wykonanie: Sterowany mikroprocesorem cyfrowy klucz dynamo-metryczny w wersji warsztatowej. Duży, podświetlany wyświetlaczLCD. Prosta i wygodna obsługa za pomocą poleceń menu. Korpus z rurki stalowej powlekanej proszkowo, z ergonomiczną rękojeścią, w której znajduje się miejsce na baterie. Przez wbudowaną funkcjęprzełączenia możliwość kontrolowanego dociągania prawostronne i lewostronnego. Dodatkowo możliwość pracy z różnymi nasadkami 9 x 12 mm (nr zam. 6256 0120) lub 14 x 18 mm (nr zam. 6256 0350)pasującymi do grzechotki dwukierunkowej 1/2". Dokładność pomiaru ± 1% od wartości nastawionej ± 1 cyfra. 3 duże przyciski multifunkcyjneznajdują się w pobliżu rękojeści.Dostawa w kartonie wraz z certyfikatem jakości zgodnie z normą DIN EN ISO 6789, typ I klasa B, głowicą wtykową grzechotki dwu kierunkowej 1/2", instrukcją obsługi, kablem do interfejsu RS 232 i oprogramowaniem na płycie CD.

Funkcje: Tryb włączenia i wyłączenia, możliwość przełączenia zakresupomiaru N•m/Ibf•ft, automatyczna kalibracja za pomocą przycisku, trybczuwania, zapisywalny Track/Peak-Mode, jak również 5 Pre-Set Modes,blokada klawiszy, możliwość zapisu wartości zmierzonych (pamięć do2000 wartości wskazanych), port RS 232 do komputera lub drukarki,łatwe w obsłudze oprogramowanie na komputer i archiwizacja danych.Możliwy eksport danych do MS Excel®.

Zastosowanie: Do kontroli momentu obrotowego przy pracach montażowych i przy kontroli jakości w produkcji w przemyśle.

Informacja dodatkowa: Aby móc korzystać w pełni z klucza dynamometrycznego konieczny jest komputer z systemem operacyjnym Windows® (od Windows 2000®).Końcówki wtykowe patrz (nr zam. 6244 do nr zam. 6250).

Cyfrowe klucze dynamometryczne TorcoTronic

Wykonanie: Bardzo mocny, a mimo to reagujący już przy najmnieszymobrocie. Podwójna skala do oczytu w N•m i Ibf•ft osłonięta okienkiem zlupą. Stabilny korpus z matowej, chromowanej rurki stalowej z ergonomicznym uchwytem wzmocnionym tworzywem z włókna szklanego z karbami jako pomoc do obsługi lub kalibracji. Głowicaumożliwiająca mocowanie końcówek wtykowych. Dociąganie prawostronne i lewostronne, z automatycznym wyzwalaniem. Mechanizm przerywający z rolką ślizgową gwarantuje po osiągnięciunastawionego momentu obrotowego sygnał akustyczny i sensoryczny. Dokładność wskazań ± 3 % tolerancji. Proste i wygodnenastawienie momentu obrotowego za pomocą pierścienia ze skalą mikrometryczną.Pakowane w stabilne pudełko z tworzywa sztucznego. Do artykułudołączony jest certyfikat jakości DIN EN ISO 6789 oraz dwujęzycznainstrukcja obsługi.

Zastosowanie: Do kontrolowanego dociągania śrub według nastawionego momentu obrotowego. Idealne do prac montażowych w trudno dostępnych miejscach.

Informacja dodatkowa: Końcówki wtykowe patrz (nr zam. 6244 do nr zam. 6250).

Klucze dynamometryczne TORCOFIX-SE

11-2383_06_063-081_WZH_EU_PL 12.01.12 12:21 Seite 6/67

nr rozwartość 6245 uchwyt długość szerokość wysokośćzam. klucza

mm mm mm mm mm


mm mm mm mm mm


mm mm mm mm mm


mm mm mm mm mm


mm mm mm mm mm

6/68

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Końcówki wtykowe

0007 7 9 x 12 17,5 22 5,00008 8 9 x 12 17,5 22 5,00009 9 9 x 12 17,5 26 5,50010 10 9 x 12 17,5 26 5,50011 11 9 x 12 17,5 26 5,50012 12 9 x 12 17,5 30 7,00013 13 9 x 12 17,5 30 7,00014 14 9 x 12 17,5 35 8,00015 15 9 x 12 17,5 35 8,00016 16 9 x 12 20,0 38 8,50017 17 9 x 12 20,0 38 8,50018 18 9 x 12 20,0 42 9,00019 19 9 x 12 20,0 42 9,0

0113 13 14 x 18 25,0 30 7,00114 14 14 x 18 25,0 35 8,00115 15 14 x 18 25,0 35 8,00116 16 14 x 18 25,0 38 9,00117 17 14 x 18 25,0 38 9,00118 18 14 x 18 25,0 42 10,00119 19 14 x 18 25,0 42 10,00121 21 14 x 18 25,0 50 11,00122 22 14 x 18 25,0 50 11,00124 24 14 x 18 25,0 53 12,00127 27 14 x 18 30,0 60 13,00130 30 14 x 18 30,0 66 14,00132 32 14 x 18 32,5 66 14,0


mm mm mm mm mm

Wtykowe klucze płaskie

Wykonanie: Stal chromowo-wanadowa, matowa, chromowana.

Zastosowanie: Do kluczy dynamometrycznych TORCOFIX SE (nr zam. 6242) i TorcoTronic (nr zam. 6256).

0010 10 9 x 12 17,5 22,0 120011 11 9 x 12 17,5 22,5 120012 12 9 x 12 17,5 23,7 120013 13 9 x 12 17,5 25,2 120014 14 9 x 12 17,5 27,0 12

0017 17 9 x 12 17,5 31,5 130018 18 9 x 12 17,5 33,0 150019 19 9 x 12 17,5 34,5 150022 22 9 x 12 20,0 39,0 15

Wtykowe klucze oczkowe otwarte

Wykonanie: Stal chromowo-wanadowa, chromowana.


0007 7 9 x 12 17,5 13,0 80008 8 9 x 12 17,5 14,2 80010 10 9 x 12 17,5 17,2 90011 11 9 x 12 17,5 18,5 90012 12 9 x 12 17,5 20,0 120013 13 9 x 12 17,5 21,5 120014 14 9 x 12 17,5 23,0 120015 15 9 x 12 17,5 24,2 120016 16 9 x 12 17,5 25,7 130017 17 9 x 12 17,5 27,2 130018 18 9 x 12 17,5 28,5 130019 19 9 x 12 17,5 30,3 130021 21 9 x 12 17,5 33,0 150022 22 9 x 12 17,5 34,5 150113 13 14 x 18 25,0 21,5 11

0114 14 14 x 18 25,0 23,0 110115 15 14 x 18 25,0 24,2 110116 16 14 x 18 25,0 25,7 120117 17 14 x 18 25,0 27,2 120118 18 14 x 18 25,0 28,5 120119 19 14 x 18 25,0 30,5 120121 21 14 x 18 25,0 33,0 150122 22 14 x 18 25,0 34,5 150124 24 14 x 18 25,0 37,5 150127 27 14 x 18 25,0 41,5 170130 30 14 x 18 25,0 45,0 190132 32 14 x 18 25,0 47,5 190136 36 14 x 18 28,0 53,0 190141 41 14 x 18 30,0 59,0 20

Wtykowe klucze oczkowe

32,5032,5032,5032,5032,5032,5032,5032,5032,5032,5032,5032,5032,50(522)

37,2037,2037,2037,2037,2037,2037,2044,5044,5044,5044,5050,1050,10(522)

36,1036,1036,1036,1036,10(522)

36,1036,1036,1036,10(522)

34,4034,4034,4034,4034,4034,4034,4034,4034,4034,4034,4034,4034,4034,4038,00(522)

38,0038,0038,0038,0038,0038,0045,4045,4045,4045,4051,1051,1056,2056,20(522)



11-2383_06_063-081_WZH_EU_PL 12.01.12 12:21 Seite 6/68

6/69

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Końcówki wtykowe

Wykonanie: Stal chromowo-wanadowa, matowa chromowana. Z drobnym uzębieniem, kąt obrotu 7°.


0010 3/8" 9 x 12 17,5 33 24,00020 1/2" 9 x 12 17,5 33 28,0

nr kwadratowy 6247 uchwyt długość szerokość wysokośćzam. czop

napędowy mm mm mm mm

0030 1/2" 14 x 18 25,0 43 26,20040 3/4" 14 x 18 33,0 50 30,7



Wtykowe grzechotki dwukierunkowe



0010 3/8" 9 x 12 17,5 22 140020 1/2" 9 x 12 17,5 22 14



0030 1/2" 14 x 18 25 30 180040 3/4" 14 x 18 25 40 25



Wtykowe czopy kwadratowe

0010 5/16" 9 x 12 17,5 16 12,5

nr nasadki 6249 uchwyt długość szerokość wysokośćzam. sześciokątne mm mm mm mm

0020 5/16" 14 x 18 25 16 12,5

nr nasadki 6249 uchwyt długość szerokość wysokośćzam. sześciokątne mm mm mm mm

Wtykowe uchwyty do końcówek typu BIT

Wykonanie: Stal chromowo wanadowa, chromowana.

Zastosowanie: Do przyspawania narzędzi do kluczy dynamome-trycznych TORCOFIX SE (nr zam. 6242) i TorcoTronic (nr zam. 6256).

0010 9 x 12 8 8 x 14 14

nr uchwyt 6250 długość szerokość wysokośćzam. mm mm mm mm

0020 14 x 18 11 11 x 21,5 21,5

nr uchwyt 6250 długość szerokość wysokośćzam. mm mm mm mm

Końcówki do przyspawania narzędzi

79,3082,70(522)

82,70120,00

(522)

33,2033,20(522)

35,6059,40(522)

34,40(522)

72,10(522)

26,80(522)

31,80(522)



11-2383_06_063-081_WZH_EU_PL 18.01.12 08:17 Seite 6/69

6/70

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Wzmacniacz momentu obrotowego

Wykonanie: Jednostopniowa, precyzyjna przekładnia planetarnazapewniająca wysoką wytrzymałość i dokładne przeniesienie momentuobrotowego z zabezpieczeniem przed przeciążeniem do ochronyprzekładni. Korpus i wsparcie wykonane są ze stali jakościowej. Pięciokrotne zwielokrotnienie momentu obrotowego. Gwarantowanadokładność wskazań ± 4 % tolerancji. Przez użycie klucza dynamo -metrycznego następuje zwielokrotnienie momentu obrotowego. Możnaużywać z narzędziami (grzechotki, pokrętła lub podobne) z czworokątem1/2" lub z kluczem szczękowym wzgl. oczkowym o rozwartości klucza32 mm. Czworokąt wyjściowy 3/4" z kulkami – do zastosowań z zabezpieczeniem kulkowym.Dostawa w stabilnej walizce z tworzywa sztucznego łącznie z wtykowymdrążkiem reakcyjnym, wtykowym reakcyjnym wspornikiem kątowym,zapasowym czworokątem wyjściowym 3/4" z zabezpieczeniem, z końcówką do śrub z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym do wymianyczworokąta 3/4", 2 nasadkami udarowymi (27 mm i 32 mm) i instrukcjąobsługi.

Zastosowanie: Wszędzie tam, gdzie konieczne są ekstremalnie wysokiemomenty obrotowe, np. w przemyśle, na budowach, w warsztatachsamochodowych pojazdów ciężarowych i użytecznych, jak również przy budowie mostów, statków, samolotów, pociągów i rafinerii.

Informacja dodatkowa: Ze względu na bardzo wysoki wyjściowymoment obrotowy urządzenia poleca się użycie wraz z kluczami udarowymi (nr zam. 6178 do nr zam. 6228).

0010 1300 maks. 1/2 3/4 7,5

nr moment obrotowy 6252 gniazdo napęd ciężarzam. N•m cal cal kg

Wzmacniacze momentu obrotowego + akcesoria DREMOPLUS

Wykonanie: Jednostopniowa, precyzyjna przekładnia planetarnazapewniająca wysoką wytrzymałość i dokładne przeniesienie momentuobrotowego z zabezpieczeniem przed przeciążeniem do ochronyprzekładni. Korpus i wsparcie wykonane są ze stali jakościowej. Pięciokrotne zwielokrotnienie momentu obrotowego. Gwarantowanadokładność wskazań ± 4 % tolerancji. Przez użycie klucza dynamo -metrycznego następuje zwielokrotnienie momentu obrotowego. Możnaużywać z narzędziami (grzechotki, pokrętła lub podobne) z czworokątem3/4" lub z kluczem szczękowym wzgl. oczkowym z kluczem szczękowymwzgl. oczkowym o rozwartości klucza 32 mm. Czworokąt wyjściowy 1" zotworem do przyjmowania nasadek udarowych w połączeniu z kołkiem zabezpieczającym i pierścieniem gumowym.Dostawa w stabilnej walizce z tworzywa sztucznego łącznie z wtykowymdrążkiem reakcyjnym, wtykowym reakcyjnym wspornikiem kątowym iinstrukcją obsługi.

Zastosowanie: Wszędzie tam, gdzie konieczne są ekstremalnie wysokiemomenty obrotowe, np. w przemyśle, na budowach, w warsztatachsamochodowych pojazdów ciężarowych i użytecznych, jak również przy budowie mostów, statków, samolotów, pociągów i rafinerii.

Informacja dodatkowa: Ze względu na bardzo wysoki wyjściowymoment obrotowy urządzenia poleca się użycie wraz z kluczami udarowymi (nr zam. 6178 do nr zam. 6228).

0020 2700 maks. 3/4 1 7,1

nr moment obrotowy 6252 gniazdo napęd ciężarzam. N•m cal cal kg

Wzmacniacze momentu obrotowego DREMOPLUS

Inne modele wzmacniacza momentu obrotowego na zapytanie.

1.469,00(522)

1.562,00(522)

11-2383_06_063-081_WZH_EU_PL 12.01.12 12:21 Seite 6/70

6/71

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Przyrząd do pomiaru momentu obrotowego

RS232

Wykonanie: Wytrzymała konstrukcja z zintegrowanym Torsion-nadajnikiem wyświetlającym wartości (DMS). Urządzenie to posiada 4 otwory, dzięki którym można je umocować. Sprawdzenie momentuobrotowego klucza odbywa się dzięki końcówce 6-kątnej. Urządzeniazaopatrzone są w 2 adaptery kwadrat (rozmiary patrz tabela). Wysokajakość pomiaru ± 1 % toleracji od wartości nastawionej, ± 1 cyfra.Możliwość wyboru zakresu kontrolnego między N•m i Ibf•ft. Dodatkowourządzenie zaopatrzone jest w seryjny interfejs RS 232.Dostawa wraz z zasilaczem sieciowym i wtyczką Euro. Instrukcja obsługiw 3 językach. Certyfikat badań.

Zastosowanie: Do sprawdzania i ustawiania prawoskrętnych kluczydynamometrycznych. Idealne do prac kontrolnych w przemyśle, dziękiłatwej obsłudze i wytrzymałej budowie.

Informacja dodatkowa: Wtyczka umożliwiająca podłączenie w samochodzie opcjonalnie na zamówienie (nr zam. 6254 0250).

nr zakres kontrolny 6254 zakres kontrolny rozwartość klucza adapter ciężarzam. N•m Ibf•ft mm kg

Elektroniczne urządzenie do pomiaru momentu obrotowego DREMOTEST-E

Wtyczka umożliwiającapodłączenie w samochodzie

0100 0,9– 55 0,7– 40,6 10 1/4" i 3/8" 30150 9 – 320 7 –236 17 3/8" i 1/2" 30200 90 –1100 66 –811 36 1/2" i 3/4" 100250 Wtyczka umożliwiająca 155,00 – – – 0,2

podłączenie w samochodzie

914,00 ◊914,00 ◊

1.030,00 ◊155,00 ◊

(522)

11-2383_06_063-081_WZH_EU_PL 12.01.12 12:21 Seite 6/71

nr szerokość 6268 grubość długość długośćzam. ostrza ostrza ostrza całkowita

mm mm mm mm

6/72

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Wkrętaki

Wykonanie: Z wysokostopowej stali specjalnej. Ciągły trzon o profiluokrągłym ze zbierakiem sześciokątnym pozwalającym na wspomaganiekluczem szczękowym lub oczkowym i specjalną powłoką dla przeniesienia większego momentu obrotowego oraz dopasowania.Rękojeść z twardego drewna jesionowego z podwójną skórzanąnakładką chroniącą przed drzazgami podczas uderzeń młotkiem.

0035 3,5 0,6 90 192 60045 4,5 0,8 90 192 60055 5,5 1,0 100 202 80070 7,0 1,2 125 236 100090 9,0 1,6 175 301 120100 10,0 1,6 175 301 130120 12,0 2,0 200 330 160140 14,0 2,5 250 390 16

nr szerokość ostrza 6260 grubość ostrza długość ostrza długość całkowita 6-kątnymzam. mm mm mm mm mm

Wkrętaki płaskie z rękojeścią drewnianą

Wykonanie: Trzon z wysokostopowej stali specjalnej, okrągły, pokrytypowłoką specjalną. Rękojeść z tworzywa sztucznego z ochroną przedześlizgnięciem się dłoni.

0040 4,0 0,8 25 790055 5,5 1,0 25 790065 6,5 1,2 25 79

Wkrętaki płaskie

1,721,862,252,603,384,005,206,60(542)

Do dokręcania, obrabiania przecinakiem, kucia.

Wykonanie: Trzon z wysokostopowej stali specjalnej z ciągłym trzonemo profilu sześciokątnym ze zbierakiem sześciokątnym pozwalającym nawspomaganie kluczem szczękowym lub oczkowym dla przeniesieniawiększego momentu obrotowego.

Zastosowanie: Do dokręcania, odblokowywania i przecinania opasekśrubowych oraz jako dłuto do wykuwania szczelin w murach.

0035 3,5* 0,6 80 161 40045 4,5 0,8 90 188 5 + 80055 5,5 1,0 100 205 6 + 100070 7,0 1,2 125 230 6 + 100090 9,0 1,6 150 262 8 + 130100 10,0 1,6 175 287 8 + 130120 12,0 2,0 200 317 10 + 160140 14,0 2,5 250 367 10 + 16

nr szerokość ostrza 6261 6264 grubość ostrza długość ostrza długość całkowita 6-kątnym zam. mm mm mm mm mm

Zestaw wkrętaków z łbem do pobijania

* Bez łba do pobijania.

Powierzchnia trzonu pokryta specjalną powłoką dla przeniesienia większego momentu obrotowego oraz dopasowania. Ergonomiczna, dwukomponentowa rękojeśćz zintegrowanymi miękkimi strefami, ochroną przedześlizgnięciem się dłoni i łbem do pobijania.

6261

Dłuto wraz z wkrętakiem.Trzon czerniony powłoką Black Point dla przeniesieniawiększego momentu obrotowego oraz dopasowania. Ergonomiczna rękojeść Kraftform-Plus z zintegrowanymimiękkimi strefami, ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni i z łbem do pobijania. Od rozmiaru trzonu 12 mm z uchwytem Kraftform bez stref miękkich.

6264

3,774,235,306,25

––––

(542)

6261

6264

6,157,059,30

11,3515,0518,5024,2030,90(543)

2,662,903,70(542)

11-2383_06_063-081_WZH_EU_PL 18.01.12 08:17 Seite 6/72

6/73

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Wkrętaki

6266

6270

Wykonanie: Ze specjalnej stali wysokostopowej z okrągłym trzonem.

0015 2,0 0,4 – 60 – 1300020 2,5 0,4 – 60 – 1300025 2,5 0,4 75 75 159 1450030 3,0 0,5 75 80 159 1610032 3,0 0,5 – 150 – 2480034 3,0 0,5 – 200 – 2810035 3,5 0,6 125 100 209 1810037 3,5 0,6 – 125 – 2060038 3,5 0,6 – 200 – 2810040 4,0 0,8 100 100 184 1980041 4,0 0,8 – 150 – 2480045 4,0 0,8 – 200 – 2980048 4,0 0,8 – 300 – 3980050 5,0 0,8 – 100 – 1980056 5,5 1,0 100 – 198 –0055 5,5 – 1,0 – 125 – 2230058 5,5 1,0 – 150 – 2480060 5,5 1,0 – 200 – 2980063 5,5 1,0 – 300 – 3980064 6,0 1,0 – 125 – 2230065 6,5 1,2 – 150 – 2550066 6,0 1,2 – 100 – 1980068 6,5 1,2 – 200 – 2980080 8,0 1,2 – 175 – 2870090 8,0 1,6 – 175 – 2870100 10,0 1,6 – 200 – 3120120 12,0 2,0 – 250 – 367

nr szerokość ostrza 6266 6270 grubość ostrza długość ostrza mm długość całkowita mmzam. mm mm 6266 6270 6266 6270

Wkrętaki płaskie

* Bez systemu Lasertip.

Powierzchnia trzonu pokryta powłoką specjalną dla przenie-sienia większego momentu obrotowego oraz dopasowania.Ergonomiczna, dwukomponentowa rękojeść z zintegrowa-nymi miękkimi strefami, ochroną przed ześlizgnięciem siędłoni.

6266

––

1,781,74

––

1,87––

2,13––––

2,24––––––––––––

(542)

6275

Trzon z systemem Lasertip i mikroskopijnie chropowatąpowierzchnią. Zredukowana siła nacisku zapobiega wyślizgiwaniu się śrub. Ergonomiczna rękojeść Kraftform-Plus z zintegrowanymi miękkimi strefami dla lepszegouchwytu i sześciokątną ochroną przed ześlizgnięciem siędłoni. Ponadto śrubokręt nadaje się do wciskania na śrubę z odpowiednim rodzajem końcówki i rozmiarem.

6270

3,05*3,05*3,12*3,63*4,60*5,40*4,074,386,704,576,057,409,85*6,15

–7,158,308,80

11,15*9,107,309,959,80

11,6510,9013,8518,80(543)

Wykonanie: Z wysokostopowej stali specjalnej z 6-kątnym trzonem.Od rozmiaru 4,5 mm z dodatkowym zbierakiem 6-kątnym pozwa-lającym na wspomaganie kluczem płaskim lub oczkowym dla przeniesienia większego momentu obrotowego.

0035 3,5* 0,6 75 75 156 156 40045 4,5 0,8 90 90 188 188 5 + 80055 5,5 1,0 100 100 198 198 5 + 80060 6,5 1,2 – 125 – 230 6 + 100070 7,0 1,2 130 125 233 230 6 + 100090 9,0 1,6 160 – 258 – 8 + 130091 9,0 1,6 – 150 – 262 8 + 130100 10,0 1,6 185 175 283 287 8 + 130120 12,0 2,0 200 – 308 – 10 + 13

nr szerokość ostrza 6265 6275 grubość ostrza długość ostrza mm długość całkowita mm 6-kątnymzam. mm mm 6265 6275 6265 6275 mm

Wkrętaki płaskie

* Bez 6-kątnego kluczawspomagajającego.

Powierzchnia trzonu pokryta powłoką specjalną dla przenie-sienia większego momentu obrotowego oraz dopasowania.Ergonomiczna, dwukomponentowa rękojeść z zintegrowa-nymi miękkimi strefami i ochroną przed ześlizgnięciem siędłoni.

6265

2,332,712,93

–3,553,74

–5,208,30(542)

Trzon z systemem Lasertip i mikroskopijnie chropowatąpowierzchnią. Zredukowana siła nacisku zapobiega wyślizgiwaniu się śrub. Ergonomiczna rękojeść Kraftform-Plus z zintegrowanymi miękkimi strefami dla lepszegouchwytu i sześciokątną ochroną przed ześlizgnięciem siędłoni. Ponadto śrubokręt nadaje się do wciskania na śrubę z odpowiednim rodzajem końcówki i rozmiarem.

6275

5,105,907,509,15

13,60–

12,3513,70

–(543)

6265

11-2383_06_063-081_WZH_EU_PL 12.01.12 12:21 Seite 6/73

6/74

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Wkrętaki

0030 3,0* 0,5 80 1610035 3,5 0,6 100 1810040 4,0 0,8 100 1980055 5,5 1,0 125 2230065 6,5 1,2 150 2550080 8,0 1,2 175 2870100 10,0 1,6 200 312

nr szerokość ostrza 6277 grubość ostrza długość ostrza długość całkowitazam. mm mm mm mm

Wkrętaki płaskie ze stali Stainless

Wykonanie: Z wysokostopowej stali specjalnej. Z okrągłym, izolowanym trzonem. Rękojeść i trzon izolowane do 1000 V zgodnie z normami IEC 60900, DIN EN 60900, VDE 0682.

0025 2,5* 0,4 80 161 1610030 3,0* 0,5 100 181 1810035 3,5 0,6 100 181 1810040 4,0 0,8 100 198 1980045 4,0 0,8 150 – 2480055 5,5 1,0 125 223 2230060 5,5 1,0 200 – 2980065 6,5 1,2 150 248 2550070 6,5 1,2 200 – 3050080 8,0 1,2 175 283 2870081 8,0 1,6 200 – 3120100 10,0 1,6 200 – 312

nr szerokość ostrza 6278 6282 grubość ostrza długość ostrza długość całkowita mmzam. mm mm mm 6278 6282

Wkrętaki płaskie izolowane VDE

Ze specjalną powłoką dla przeniesienia większegomomentu obrotowego i dopasowania. Ergonomiczna, dwukomponentowa rękojeść z zintegrowanymi strefamimiękkimi i ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni.

6278

Z systemem Lasertip i mikroskopijnie chropowatąpowierzchnią. Zredukowana siła nacisku zapobiega wyślizgiwaniu się śrub. Ergonomiczna rękojeść Kraftform-Plus z zintegrowanymi miękkimi strefami dla lepszegouchwytu i sześciokątną ochroną przed ześlizgnięciem siędłoni. Ponadto śrubokręt nadaje się do wciskania na śrubę z odpowiednim rodzajem końcówki i rozmiarem.

6282 6278


Wykonanie: Ze stali szlachetnej. Trzon okrągły ze stali ciągliwo-twardej (54 HRC) z systemem Lasertip i mikroskopijnie chropowatąpowierzchnią. Zredukowana siła nacisku zapobiega wyślizgiwaniusię śrub. Poprzez hartowanie próżniowe trzony wykazują większąwytrzymałość niż normalne narzędzia, dlatego w 100 % nadają siędla war sztatów i są odporne na zużycie. Ergonomiczna rękojeśćKraftform-Plus z zintegrowanymi miękkimi strefami dla lepszegouchwytu i sześciokątną ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni.Ponadto śrubokręt nadaje się do wciskania na śrubę z odpowiednim rodzajem końcówki i rozmiarem.

Zastosowanie: Wkrętaki te wykonene są ze stali szlachetnej i mają zastosowanie w miejscach, które są szczególnie narażone na działanierdzy. Idealne do śrub ze stali szlachetnej, do montażu w oknach, drzwiach, przy armaturach i zlewozmywakach, fasadach, balustradach, balkonach, płotach itd.

Informacja dodatkowa: Korozja może pojawiać się na elementach zestali szlachetnej z powodu używania narzędzi ze zwykłej stali, gdyż do części ze stali szlachetnej mogą przywierać cząstki stali, które korodująpod wpływem tlenu. Narzędzia ze stali szlachetnej należy stosowaćtylko do śrub ze stali szlachetnych i przechowywać osobno! Tylko wtedy można uniknąć korozji zewnętrznej.


6,156,506,809,00

11,0014,6018,55(584)

2,032,012,152,64

–3,03

–3,83

–5,15

––

(542)

5,355,505,806,957,907,758,50

10,4011,4011,4011,4014,45(543)

6282

11-2383_06_063-081_WZH_EU_PL 12.01.12 12:21 Seite 6/74

nr wielkość 6292 długość długość 6-kątnymzam. ostrza całkowita

mm mm mm

nr wielkość 6292 długość długość 6-kątnymzam. ostrza całkowita

mm mm mm

6/75

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Wkrętaki

Wykonanie: Z wysokostopowej stali specjalnej. Ciągły trzon o profiluokrągłym ze zbierakiem sześciokątnym pozwalającym na wspomaganiekluczem szczękowym lub oczkowym i specjalnną powłoką dla przenie-sienia większego momentu obrotowego oraz dopasowania. Rękojeść ztwardego drewna jesionowego z podwójną skórzaną nakładką chroniącąprzed drzazgami podczas uderzeń młotkiem.

0001 PH 1 90 192 80002 PH 2 100 211 10

0003 PH 3 175 301 130004 PH 4 200 340 16

Wkrętaki krzyżowe do wkrętów Phillips z rękojeścią drewnianą

zam. ostrza całkowitazam. ostrza całkowita zam. ostrza całkowitazam. ostrza całkowita

Wykonanie: Trzon z wysokostopowej stali, okrągły, pokryty powłokąspecjalną. Rękojeść z tworzywa sztucznego z ochroną przedześlizgnięciem się dłoni.

0001 PH 01 25 790002 PH 02 25 79

nr wielkość 6290 długość ostrza długość całkowitazam. mm mm

Wkrętaki krzyżowe do wkrętów Phillips

zam. mm mm

0000 PH 0* 60 154 1410005 PH 0* 100 – 1810001 PH 1 80 164 1780010 PH 1* 300 – 3980002 PH 2 100 198 2050020 PH 2* 300 – 3980003 PH 3 150 258 262

nr wielkość 6300 6304 długość ostrza długość całkowita mmzam. mm 6300 6304

Trzon pokryty powłoką specjalną dla przeniesienia większe-go momentu obrotowego i dopasowania. Ergonomiczna,dwukomponentowa rękojeść z zintegrowanymi strefamimiękkimi i ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni.

6300

Z systemem Lasertip i mikroskopijnie chropowatąpowierzchnią. Zredukowana siła nacisku zapobiega wyśliz-giwaniu się śrub. Ergonomiczna rękojeść Kraftform-Plus zzintegrowanymi miękkimi strefami dla lepszego uchwytu isześciokątną ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni. Ponadto śrubokręt nadaje się do wciskania na śrubę z odpowiednim rodzajem końcówki i rozmiarem.

6304

Wykonanie: Trzon z wysokostopowej stali specjalnej o profilu okrągłym.

6285

6286

Do dokręcania, obrabiania przecinakiem, kucia. Wykonanie: Trzon z wysokostopowej stali specjalnej z ciągłym trzonemo profilu sześciokątnym ze zbierakiem sześciokątnym na wspomaganiekluczem szczękowym lub oczkowym dla przeniesienia większegomomentu obrotowego.


0001 PH 1 80 178 5 + 80002 PH 2 100 205 6 + 100003 PH 3 150 262 8 + 130004 PH 4 200 317 10 + 16

nr wielkość 6285 6286 długość długość 6-kątnymzam. ostrza całkowita

mm mm mm

Wkrętaki precyzyjne krzyżowe z łbem do pobijania do śrub Phillips

Powierzchnia trzonu pokryta powłoką specjalną dla przenie-sienia większego momentu obrotowego oraz dopasowania.Ergonomiczna, dwukomponentowa rękojeść z zintegrowa-nymi miękkimi strefami, ochroną przed ześlizgnięciem siędłoni i łbem do pobijania.

6285

4,445,95

––

(542)

Dłuto wraz z wkrętakiem.Trzon czerniony powłoką Black Point dla przeniesieniawiększego momentu obrotowego oraz dopasowania. Ergo-nomiczna rękojeść Kraftform-Plus z zintegrowanymi miękki-mi strefami, ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni i z łbemdo pobijania. Od rozmiaru PH 4 rękojeść Kraftform bezmiękkich stref.

6286

7,2010,2015,3522,40(543)


zam. ostrza całkowitazam. ostrza całkowita

2,382,38(542)

zam. ostrza całkowitazam. ostrza całkowita

2,282,92(542)

4,057,50(542)


6300

2,38–

2,29–

2,97–

3,75(542)

6304

4,534,765,808,057,80

10,6510,45(543)

11-2383_06_063-081_WZH_EU_PL 18.01.12 08:17 Seite 6/75

6/76

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Wkrętaki

Wykonanie: Trzon z wysokostopowej stali specjalnej o profilu sześcio -kątnym. Od rozmiaru PH 1 ze zabierakiem sześciokątnym pozwalają -cym na wspomaganie kluczem szczękowym lub oczkowym dla przenie-sienia większego momentu obrotowego.

0000 PH 0* 60 141 40001 PH 1 80 178 5 + 80002 PH 2 100 205 6 + 100003 PH 3 150 262 8 + 13

nr wielkość 6301 6325 długość ostrza długość całkowita 6-kątnymzam. mm mm mm


Ze specjalną pwłoką dla większego przeniesienia momentuobrotowego i dopasowania. Z ergonomiczną, dwukompo-nentową rękojeścią ze zintegrowanymi strefami miękkimi iochroną przed ześlizgnięciem się dłoni.

6301

Z systemem Lasertip i mikroskopijnie chropowatąpowierzchnią. Zredukowana siła nacisku zapobiega wyśliz-giwaniu się śrub. Ergonomiczna rękojeść Kraftform-Plus zezintegrowanymi miękkimi strefami dla lepszego uchwytu i sześciokątną ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni.Ponadto śrubokręt nadaje się do wciskania na śrubę z odpowiednim rodzajem końcówki i rozmiarem.

6325

Wykonanie: Ze stali szlachetnej. Trzon okrągły z ciągliwo-twardej (54 HRC) stali szlachetnej z systemem Lasertip i mikroskopijnie chropowatą powierzchnią. Zredukowana siła nacisku zapobiega wyśliz-giwaniu się śrub. Poprzez hartowanie próżniowe trzony wykazująwiększą wytrzymałość niż normalne narzędzia, dlatego w 100 % nadająsię dla warsztatów i są odporne na zużycie. Ergonomiczna rękojeśćKraftform-Plus ze zintegrowanymi miękkimi strefami dla lepszego uchwytu i sześciokątną ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni. Ponadto śrubokręt nadaje się do wciskania na śrubę z odpowiednimrodzajem końcówki i rozmiarem.

Zastosowanie: Wkrętaki te wykonane są ze stali szlachetnej i mają zastosowanie w miejscach, które są szczególnie narażone na działanierdzy. Idealne do śrub ze stali szlachetnej, do montażu w oknach, drzwiach, przy armaturach i zlewozmywakach, fasadach, balustradach, balkonach, płotach itd.

Informacja dodatkowa: Korozja może pojawiać się na elementach zestali szlachetnej z powodu używania narzędzi ze zwykłej stali, gdyż do części ze stali szlachetnej mogą przywierać cząstki stali, które korodująpod wpływem tlenu. Narzędzia ze stali szlachetnej należy stosowaćtylko do śrub ze stali szlachetnych i przechowywać osobno! Tylko wtedy można uniknąć korozji zewnętrznej.

0000 PH 0* 60 1410001 PH 1 80 1780002 PH 2 100 2050003 PH 3 150 262


Wkrętaki krzyżowe do wkrętów Phillips ze stali Stainless

zam. mm mm

Wykonanie: Z wysokostopowej stali specjalnej. Z okrągłym, izolowanym trzonem. Rękojeść i trzon izolowane do 1000 V zgodnie z normami IEC 60900, DIN EN 60900, VDE 0682/część 201.

0000 PH 0* 80 161 1610001 PH 1 80 178 1780002 PH 2 100 198 2050003 PH 3 150 262 262

nr wielkość 6328 6332 długość ostrza długość całkowita mmzam. mm 6328 6332

Wkrętaki krzyżowe do wkrętów Phillips izolowane VDE

Z systemem Lasertip i mikroskopijnie chropowatąpowierzchnią. Zredukowana siła nacisku zapobiega wyśli -zgiwaniu się śrub. Ergonomiczna rękojeść Kraftform-Plus z zintegrowanymi miękkimi strefami dla lepszego uchwytu i sześciokątną ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni.Ponadto śrubokręt nadaje się do wciskania na śrubę z odpowiednim rodzajem końcówki i rozmiarem.

6332




–4,055,308,65(542)

5,507,159,55

14,70(543)

6,607,65

10,5515,85(584)

5,806,909,60

10,60(543)

6301

6325

6332

Ze specjalną powłoką dla przeniesienia większego momentuobrotowego i dopasowania. Ergonomiczna, dwukomponen-towa rękojeść z zintegrowanymi strefami miękkimi i ochronąprzed ześlizgnięciem się dłoni.

6328

2,392,603,284,77(542)

6328

11-2383_06_063-081_WZH_EU_PL 12.01.12 12:21 Seite 6/76

nr wielkość 6287 długość ostrza długość całkowita 6-kątnymzam. mm mm mm

nr wielkość 6330 długość ostrza długość całkowita 6-kątnymzam. mm mm mm

6/77

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Wkrętaki

Wykonanie: Końcówka kombinowana do śrub z gniazdem płasko-krzyżowym Phillips. Z wysokostopowej stali specjalnej. Trzon okragły,izolowany. Z ergonomiczną rękojeścią z zintegrowanymi miękkimi strefami dla lepszego uchwytu i sześciokątną ochroną przedześlizgnięciem się dłoni. Z oznaczeniem rozmiaru i profilu końcówki.Ponadto śrubokręt nadaje się do wciskania na śrubę z odpowiednimrodzajem końcówki i rozmiarem. Uchwyt i ostrze izolowane do 1000 V wg nomy IEC 60900, DIN EN 60900, VDE 0682/część 201.

Zastosowanie: Specjalnie do stosowania do zacisków szeregowych,skrzynek bezpieczników, przełączników, przekaźników etc.

0001 PH/S 1 80 1780002 PH/S 2 100 205


Wkrętaki PlusMinus izolowane VDE

zam. mm mm

Wykonanie: Z wysokostopowej stali specjalnej. Ciągły trzon o profiluokrągłym ze zbierakiem sześciokątnym pozwalającym na wspomaganiekluczem szczękowym lub oczkowym i specjalną powłoką dla przeniesie-nia większego momentu obrotowego oraz dopasowania. Rękojeść ztwardego drewna jesionowego z podwójną skórzaną nakładką chroniącąprzed drzazgami podczas uderzeń młotkiem.

0101 PZ 1 90 192 80102 PZ 2 100 211 100103 PZ 3 150 301 13

Wkrętaki krzyżowe do wkrętów Pozidriv z rękojeścią drewnianą

zam. mm mm mm


Wykonanie: Trzon z wysokiej jakości materiału-Bit, ciągliwo-twardy,ulepszony. Sześciokątny trzon ciągły ze zabierakiem sześciokątnympozwaląjacym na wspomaganie kluczem szczękowym lub oczkowym dlaprzeniesienia większego momentu obrotowego. Czerniona powłokaBlack Point dla większego przeniesienia momentu obrotowego i dopaso-wania. Rękojeść z ergonomicznego tworzywa sztucznego Kraftform zezintegrowanymi miękkimi strefami dla lepszego uchwytu i ochronąprzed ześlizgnięciem się dłoni i łbem do pobijania.


0005 PZ 1 80 178 5 + 80010 PZ 2 100 205 6 + 100015 PZ 3 150 262 8 + 13

Wkrętaki krzyżowe do wkrętów Pozidriv z łbem do pobijania

zam. mm mm mm

Wykonanie: Trzon z wysokostopowej stali, okrągły, pokryty powłokąspecjalną. Rękojeść z tworzywa sztucznego z ochroną przedześlizgnięciem się dłoni.

0001 PZ 01 25 790002 PZ 02 25 79


Wkrętaki krzyżowe do wkrętów Pozidriv

zam. mm mm

9,3011,90(543)

2,373,084,28(542)

7,1010,2015,35(543)

2,042,38(542)

11-2383_06_063-081_WZH_EU_PL 12.01.12 12:21 Seite 6/77

0022 PZ 2 200 – 3050032 PZ 2* 300 – 4050003 PZ 3 150 258 2620004 PZ 4* 200 – 312

0000 PZ 0* 60 – 1410001 PZ 1 80 164 1780011 PZ 1 200 – 2980021 PZ 1* 300 – 3980002 PZ 2 100 198 205

6/78

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Wkrętaki

Wykonanie: Trzon z wysokostopowej stali specjalnej o profilu okrągłym.

nr wielkość 6336 6340 długość długośćzam. ostrza całkowita mm

mm 6336 6340


Trzon pokryty powłoką specjalną dla przeniesienia większegomomentu obrotowego i dopasowania. Ergonomiczna, dwukomponentowa rękojeść ze zintegrowanymi strefamimiękkimi i ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni.

6336

Z systemem Lasertip i mikroskopijnie chropowatąpowierzchnią. Zredukowana siła nacisku zapobiega wyślizgiwaniu się śrub. Ergonomiczna rękojeść Kraftform-Plus ze zintegrowanymi miękkimi strefami dla lepszegouchwytu i sześciokątną ochroną przed ześlizgnięciem siędłoni. Ponadto śrubokręt nadaje się do wciskania na śrubę z odpowiednim rodzajem końcówki i rozmiarem.

6340

nr wielkość 6336 6340 długość długośćzam. ostrza całkowita mm

mm 6336 6340

Wykonanie: Trzon z wysokostopowej stali specjalnej o profilusześciokątnym. Od rozmiaru PZ 1 ze zabierakiem sześciokątnympozwalającym na wspomaganie kluczem szczękowym lub oczkowym dla przeniesienia większego momentu obrotowego.

0000 PZ 0* 60 141 40001 PZ 1 80 178 5 + 8


mm mm mm

0002 PZ 2 100 205 6 + 100003 PZ 3 150 262 8 + 13


mm mm mm


Ze specjalną powłoką dla większego przeniesienia momentuobrotowego i dopasowania. Z ergonomiczną, dwukompo-nentowąa rękojeścią ze zintegrowanymi strefami miękkimi iochroną przed ześlizgnięciem się dłoni.

6305


6337

Wykonanie: Ze stali szlachetnej. Trzon okrągły z ciągliwo-twardej (54 HRC) stali szlachetnej z systemem Lasertip i mikroskopijnie chropowatą powierzchnią. Zredukowana siła nacisku zapobiega wyślizgiwaniu się śrub. Poprzez hartowanie próżniowe trzony wykazująwiększą wytrzymałość niż normalne narzędzia, dlatego w 100 % nadająsię dla warsztatów i są odporne na zużycie. Ergonomiczna rękojeśćKraftform-Plus ze zintegrowanymi miękkimi strefami dla lepszego uchwytu i sześciokątną ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni. Ponadtośrubokręt nadaje się do wciskania na śrubę z odpowiednim rodzajemkońcówki i rozmiarem.

Zastosowanie: Wkrętaki te wykonane są ze stali szlachetnej i mają zastosowanie w miejscach, które są szczególnie narażone na działanierdzy. Idealne do śrub ze stali szlachetnej, do montażu w oknach, drzwiach, przy armaturach i zlewozmywakach, fasadach, balustradach, balkonach, płotach itd.

Informacja dodatkowa: Korozja może pojawiać się na elementach zestali szlachetnej z powodu używania narzędzi ze zwykłej stali, gdyż do części ze stali szlachetnej mogą przywierać cząstki stali, które korodują

pod wpływem tlenu. Narzędzia ze stali szlachetnej należy stosowaćtylko do śrub ze stali szlachetnych i przechowywać osobno!Tylko wtedy można uniknąć korozji zewnętrznej.

0000 PZ 0* 60 1410001 PZ 1 80 1780002 PZ 2 100 2050003 PZ 3 150 262


Wkrętaki krzyżowe do wkrętów Pozidriv ze stali Stainless

zam. mm mm

zam. ostrza całkowitazam. ostrza całkowitazam. ostrza całkowitazam. ostrza całkowita zam. ostrza całkowitazam. ostrza całkowitazam. ostrza całkowitazam. ostrza całkowita

zam. ostrza całkowita mmzam. ostrza całkowita mmzam. ostrza całkowita mmzam. ostrza całkowita mm zam. ostrza całkowita mmzam. ostrza całkowita mmzam. ostrza całkowita mmzam. ostrza całkowita mm


3,722,51

––

3,01(542)

––

3,89–

(542)

5,756,957,958,659,40(543)

10,5511,6512,9016,70(543)

5,509,05(542)

11,3517,65(543)

6,858,25(543)

7,558,70

12,0518,40(584)

6336

6340


6305

6337


–4,23(542)

11-2383_06_063-081_WZH_EU_PL 12.01.12 12:21 Seite 6/78

nr wielkość 6343 6344 długość długość zam. ostrza całkowita

mm mm

0001 PZ/S 1 80 1780002 PZ/S 2 100 205

6/79

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Wkrętaki

Wykonanie: Profil kombinowany Pozdriv/rowek. Z wysokostopowejstali specjalnej. Trzon okragły, izolowany. Z ergonomiczną rękojeścią zezintegrowanymi miękkimi strefami dla lepszego uchwytu i sześciokątnąochroną przed ześlizgnięciem się dłoni. Z oznaczeniem rozmiaru i profilukońcówki. Ponadto śrubokręt nadaje się do wciskania na śrubę z odpo-wiednim rodzajem końcówki i rozmiarem. Uchwyt i ostrze izolowane do1000 V wg nomy IEC 60900, DIN EN 60900, VDE 0682/część 201.

Zastosowanie: Specjalnie do stosowania do zacisków szeregowych,skrzynek bezpieczników, przełączników, przekaźników etc.


Wkrętaki PlusMinus do śrub z gniazdem płasko-krzyżowym Pozidriv izolowane VDE

zam. mm mm

Wykonanie: Trzon ciągły ze stali chromowo-wanadowej, z łbem dopobijania, rękojeść z tworzywa sztucznego.

0005 105 197 60010 107 199 6

nr długość ostrza 6882 6883 długość całkowita ∅zam. mm mm mm

Szydło/Przebijak

6882

6883

Wykonanie: Z wysokostopowej stali specjalnej. Z okrągłym, izolowanymtrzonem. Rękojeść i trzon izolowane do 1000 V zgodnie z normamiIEC 60900, DIN EN 60900, VDE 0682/część 201.

0000 PZ 0 60 1610001 PZ 1 80 1780002 PZ 2 100 2050003 PZ 3 150 262

Wkrętaki krzyżowe do wkrętów Pozidriv izolowane VDE


Ze specjalną powłoką dla przeniesienia większego momentuobrotowego i dopasowania. Ergonomiczna, dwukomponen-towa rękojeść ze zintegrowanymi strefami miękkimi iochroną przed ześlizgnięciem się dłoni.

6343

zam. ostrza całkowitazam. ostrza całkowitazam. ostrza całkowitazam. ostrza całkowita

Szydło, z trzonem okrągłym.68826883 Przebijak, z trzonem czterokątnym.

–2,523,154,70(542)

6,757,15

10,0511,00(543)

10,0513,30(543)

4,20–

(542)

–4,45(542)

Wykonanie: Z tworzywa sztucznego-elastomeru z tuleją z wybiegiemdo łatwego prowadzenia wkrętaka.

Zastosowanie: Do przytrzymywania śrub przywkrętakach, jak również do przytrzymywaniadługich bitów, kluczy imbusowych, okrągłych i sześciokątnych końcówek. Dzięki specjalnejgeometrii pzura śruba po dokręceniu zostajeautomatycznie zwolniona. Możliwość dokręcania śrub w otworach ślepych.0005 4,5–6 (PH/PZ 1+2)

nr do trzonów 6877zam. mm

Pazur do śrub

5,50(543)

Wykonanie: Z tworzywa sztucznego-elastomeru, z tuleją z wybiegiemdo łatwego prowadzenia wkrętaka. Zestaw składa się z jednego czerwo-nego i jednego czerwono-żółtego pazura, pasujące do wkrętaków zizolowanym trzonem.

Zastosowanie: Do przytrzymywania śrub przywkrętakach, jak również do przytrzymywaniadługich bitów, kluczy winklowych,krągłych i sześciokątnych końcówek.Dzięki specjalnej geometrii pzuraśruba po dokręceniu zostaje automatycznie zwolniona. Możliwość dokręcania śrub w otworach ślepych.0010 1 x 4,5–6 (PH/PZ 1)/1 x 6,5–8 (PH/PZ 2)

nr do trzonów 6877zam. mm

Zestaw pazurów do śrub izolowany VDE

11,00(543)

6343

6344

6344

11-2383_06_063-081_WZH_EU_PL 12.01.12 12:21 Seite 6/79

0010 6 części płaski (nr zam. 6264) oraz Phillips (nr zam. 6286)

0110 6 części płaski (nr zam. 6264) oraz Pozidriv (nr zam. 6287)

nr wykonanie 6350 zawartośćzam.


6/80

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Zestawy wkrętaków



Zestaw wkrętaków z rękojeścią drewnianą

15,20

16,00

(542)




26,50

(542)

0115 6 części płaski, Phillips


Zestaw wkrętaków z łbem do pobijania i wewnętrznym czworokątem

46,00(543)

34,00

34,00

(543)

Wykonanie: Trzon z wysokiej jakości materiału-Bit, ciągliwo-twardy, ulepszony. Sześciokątnytrzon ciągły ze zabierakiem sześciokątnym pozwaląjacym na wspomaganie kluczem szczękowymlub oczkowym dla przeniesienia większego momentu obrotowego. Trzon z powłoką specjalną dla większego przeniesienia momentu obrotowego i dopasowania. Rękojeść ergonomicznadwu komponentowa ze zintegrowanymi miękkimi strefami dla lepszego uchwytu i ochronąprzed ześlizgnięciem się dłoni i łbem do pobijania oraz wewnętrznym czworokątem.

Zastosowanie: Do dokręcania, odblokowywania i przecinania opasek śrubowych oraz jako dłutodo wykuwania szczelin w murach.

Zawartość zestawu wraz ze stojakiem:4 wkrętaki płaskie 3,5 x 80 (bez łba do pbijania); 4,5 x 100; 5,5 x 103; 7 x 138 mm2 wkrętaki krzyżowe PH 1; 2

Wykonanie: Z wysokostopowej stali specjalnej. Ciągły trzon o profilu okrągłym ze zbierakiemsześciokątnym pozwalającym na wspomaganie kluczem szczękowym lub oczkowym i specjalnąpowłoką dla przeniesienia większego momentu obrotowego oraz dopasowania. Rękojeść z twardego drewna jesionowego z podwójną skórzaną nakładką chroniącą przed drzazgamipodczas uderzeń młotkiem.


Wykonanie: Trzon z wysokiej jakości materiału-Bit, ciągliwo-twardy, ulepszony. Sześciokątnytrzon ciągły ze zabierakiem sześciokątnym pozwaląjacym na wspomaganie kluczem szczękowymlub oczkowym dla przeniesienia większego momentu obrotowego. Czerniona powłoka Black Pointdla większego przeniesienia momentu obrotowego i dopasowania. Rękojeść z ergonomicznegotworzywa sztucznego Kraftform-Plus ze zintegrowanymi miękkimi strefami dla lepszego uchwytu i ochroną przed ześlizgnięciem dłoni i łbem do pobijania.


Zawartość zestawu wraz ze stojakiem:4 wkrętaki płaskie 3,5 x 80; 4,5 x 90; 5,5 x 100; 7 x 125 mm2 wkrętaki krzyżowe rozmiar: 1; 2


Zawartość zestawu:4 wkrętaki płaskie

3,5 x 80; 4,5 x 90; 5,5 x 100; 7 x 125 mm

2 wkrętaki krzyżowe PH 1; 2

Wykonanie: Trzon z wysokostopowej stali specjalnej z ciagłym trzonem sześciokątowym i zezabierakiem sześciokątnym pozwalającym na wspomaganie kluczem szczękowym lub oczkowymdla przeniesienia większego momentu obrotowego. Powierzchnia trzonu pokryta powłokąspecjalną dla większego przeniesienia momentu obrotowego i dopasowania. Ergonomiczna,dwukomponentowa rękojeść ze zintegrowanymi miękkimi strefami, ochroną przed ześlizgnięciemsię dłoni i z łbem do pobijania.


Zawartość zestawu:4 wkrętaki płaskie

3,5 x 90; 4,5 x 90; 5,5 x 100; 7 x 125 mm

2 wkrętaki krzyżowe, rozmiar 1; 2

11-2383_06_063-081_WZH_EU_PL 12.01.12 12:21 Seite 6/80

0090 7 części płaskie (nr zam. 6266)





6/81

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Zestawy wkrętaków

Wykonanie: Z wysokostopowej stali specjalnej. Trzon sześciokątowy. Powierzchnia trzonupokryta powłoką specjalną dla większego przeniesienia momentu obrotowego i dopasowania.Ergonomiczna, dwukomponentowa rękojeść ze zintegrowanymi strefami miękkimi i ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni.

Zawartość zestawu:4 wkrętaki proste 4,5 x 90; 5,5 x 100; 7 x 125; 8 x 150 mm2 wkrętaki krzyżowe rozmiar: 1; 2

Wykonanie: Z wysokostopowej stali specjalnej. Powierzchnia trzonu pokryta powłoką specjalnądla większego przeniesienia momentu obrotowego i dopasowania. Ergonomiczna, dwukompo-nentowa rękojeść ze zintegrowanymi strefami miękkimi i ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni.

Zawartość zestawu:1 wkrętak płaski z trzonem okrągłym 3 x 75 mm4 wkrętaki płaskie z trzonem sześciokątnym 4,5 x 90; 5,5 x 100 (2 szt.); 7 x 130 mm3 wkrętaki krzyżowe Phillips z trzonem okrągłym PH 1; PH 2 (2 szt.) mm2 wkrętaki krzyżowe Pozidriv z trzonem okrągłym PZ 1; PZ 2 mm

0100 10 części płaski (nr zam. 6266), Phillips (nr zam. 6300) oraz Pozidriv (nr zam. 6336)

Zestaw wkrętaków



Zestaw wkrętaków

Wykonanie: Z wysokostopowej stali specjalnej. Trzon okrągły. Powierzchnia trzonu pokrytapowłoką specjalną dla większego przeniesienia momentu obrotowego i dopasowania. Ergonomiczna, dwukomponentowa rękojeść ze zintegrowanymi strefami miękkimi i ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni.

Zawartość zestawu:4 wkrętaki proste 4,5 x 90; 5,5 x 100; 7 x 125; 9 x 150 mm2 wkrętaki krzyżowe rozmiar: 1; 2



Zestaw wkrętaków

15,80

15,80

(542)

19,65(542)

21,60

21,60

(542)

23,50

(542)

Wykonanie: Trzon okrągły z wysokostopowej stali specjalnej. Powierzchnia trzonu pokrytapowłoką specjalną dla większego przeniesienia momentu obrotowego i dopasowania. Ergonomiczna, dwukomponentowa rękojeść ze zintegrowanymi strefami miękkimi i ochroną przed ześlzgnięciem się dłoni.

Zawartość zestawu: 7 wkrętaków do śrub płaskich 3 x 80; 3,5 x 125; 4,5 x 90; 5,5 x 100; 7 x 125; 9 x 150; 10 x 175 mm.

Zestaw wkrętaków płaskich

11-2383_06_063-081_WZH_EU_PL 12.01.12 12:21 Seite 6/81

Wykonanie: Trzon okrągły z wysokostopowej stali specjalnej. Z systemem Lasertip i mikrosko pijnie chropowatą powierzchnią. Zredukowana siła nacisku zapobiega wyślizgiwaniu się śrub. Ergonomiczna rękojeść Kraftform-Plus ze zintegrowanymi strefami miękkimi dla lepszego uchwytu i sześciokątną ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni. Ponadto śrubokrętnadaje się do wciskania na śrubę z odpowiednim rodzajem końcówki i rozmiarem.

Zawartość zestawu: 7 wkrętaków do śrub płaskich 3 x 80; 3,5 x 125; 4,5 x 90; 5,5 x 100; 7 x 125; 9 x 150; 10 x 175 mm.

0090 7 części płaski (nr zam. 6270)


Zestaw wkrętaków płaskich

6/82

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Zestawy wkrętaków

Wykonanie: Z wysokostopowej stali specjalnej. Trzon okrągły z systemem Lasertip i mikrosko pijnie chropowatą powierzchnią. Zredukowana siła nacisku zapobiega wyślizgiwaniu się śrub. Ergonomiczna rękojeść Kraftform-Plus ze zintegrowanymi miękkimi strefami isześciokątną ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni. Ponadto śrubokręt nadaje się do wciskania na śrubę z odpowiednim rodzajem końcówki i rozmiarem.

Zawartość zestawu wraz ze stojakiem:

6350 0020/0030

4 wkrętaki płaskie 3 x 80 (bez systemu Lasertip); 4 x 100; 5,5 x 125; 6,5 x 150 mm2 wkrętaki krzyżowe, rozmiar: 1; 2

6350 0100

2 wkrętaki płaskie 4 x 100; 5,5 x 125 mm2 wkrętaki krzyżowe PH 1; PH 22 wkrętaki krzyżowe PZ 1; PZ 2



0100 6 części płaski (nr zam. 6270), Phillips (nr zam. 6304) oraz Pozidriv (nr zam. 6340)


Zestaw wkrętaków

Wykonanie: Z wysokostopowej stali specjalnej. Trzon sześciokątny z systemem Lasertip imikroskopijnie chropowatą powierzchnią. Zredukowana siła nacisku zapobiega wyślizgiwaniu się śrub. Ergonomiczna rękojeść Kraftform-Plus ze zintegrowanymi miękkimi strefami isześciokątną ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni. Ponadto śrubokręt nadaje się do wciskania na śrubę z odpowiednim rodzajem końcówki i rozmiarem.

Zawartość zestawu wraz ze stojakiem:4 wkrętaki płaskie 3,5 x 75; 4 x 90; 5,5 x 100; 6,5 x 125 mm2 wkrętaki krzyżowe, rozmiar: 1; 2




Zestaw wkrętaków z trzonem 6-kątnym

30,00

30,00

(543)

33,90(543)

25,00

25,00

28,00

(543)

11-2383_06_082-101_WZH_EU_PL 12.01.12 12:24 Seite 6/82

6/83

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Wykonanie: Z okrągłym trzonem i z wysokostopowej stali specjalnej Powierzchnia trzonu pokrytapowłoką specjalną dla większego przeniesienia momentu obrotowego i dopasowania. Ergonomiczna, dwukomponentowa rękojeść ze zintegrowanymi miękkimi strefami i ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni.

Zawartość zestawu: 3 wkrętaki do śrub krzyżowych, rozmiar: 1; 2; 3.

0070 3 części Phillips (nr zam. 6300)0080 3 części Pozidriv (nr zam. 6336)


Zestaw wkrętaków krzyżowych

Wykonanie: Trzon okrągły z wysokostopowej stali specjalnej. Z systemem Lasertip i mikrosko -pijnie chropowatą powierzchnią. Zredukowana siła nacisku zapobiega wyślizgiwaniu się śrub.Ergonomiczna rękojeść Kraftform-Plus ze zintegrowanymi strefami miękkimi dla lepszego uchwytu i sześciokątną ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni. Ponadto śrubokręt nadaje siędo wciskania na śrubę z odpowiednim rodzajem końcówki i rozmiarem.

Zawartość zestawu: 3 wkrętaki do śrub krzyżowych, rozmiar: 1; 2; 3.

0070 3 części Phillips (nr zam. 6304)0080 3 części Pozidriv (nr zam. 6340)


Zestaw wkrętaków krzyżowych

9,159,00(542)

18,3018,30(543)

6/79

6/92

Pożyteczne narzędziapomocnicze do śrub

Szpony chwytające, także w wykonaniu z zgodnie VDE.

Praktyczna przesuwna tuleja wybiegowa i automatycznezwalnianie śruby po zakończeniu jej dokręcania.

Strona 6/79

Urządzenie do magnetyzowania Wera StarDo magnetyzowania i rozmagnesowywania

urządzeń.

Strona 6/92

Urządzenie domagnetyzowania

Wera Star

Zestawy wkrętaków

11-2383_06_082-101_WZH_EU_PL 12.01.12 12:24 Seite 6/83

6/84

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Zestawy wkrętaków

Wykonanie: Z wysokostopowej stali specjalnej. Okrągły, izolowany trzon z powłokąspecjalną dla większego przeniesienia momentu obrotowego i dopasowania. Ergonomiczna, dwukomponentowa rękojeść ze zintegrowanymi strefami miękkimi iochroną przed ześlizgnięciem się dłoni. Uchwyt i trzon izolowane do 1000 V wg IEC 60900, DIN EN 60900, VDE 0682/część 201.

Zawartość zestawu:6354 00404 wkrętaki płaskie 2,5 x 80; 3 x 100; 3,5 x 100; 4 x 100 mm2 wkrętaki krzyżowe, rozmiar: 0; 1

6354 0050/00553 wkrętaki płaskie 4 x 100; 5,5 x 125; 6,5 x 150 mm2 wkrętaki krzyżowe, rozmiar: 1; 21 jednobiegunowy próbnik napięcia


0050 6 części płaski (nr zam. 6278), Phillips (nr zam. 6328) oraz próbnik napięcia

0055 6 części płaski (nr zam. 6278), Pozidriv (nr zam. 6343) oraz próbnik napięcia


Zestaw wkrętaków VDE

Wykonanie: Ze stali szlachetnej. Trzon okrągły z ciągliwo-twardej (54 HRC) stali szlachetnej z systemem Lasertip i mikroskopijnie chropowatą powierzchnią. Zredukowana siła naciskuzapobiega wyślizgiwaniu się śrub. Poprzez hartowanie próżniowe trzony wykazują większąwytrzymałość niż normalne narzędzia, dlatego w 100 % nadają się dla warsztatów i są odpornena zużycie. Ergonomiczna rękojeść Kraftform-Plus ze zintegrowanymi miękkimi strefami dla lep szego uchwytu i sześciokątną ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni. Ponadto śrubokręt nadaje się do wciskania na śrubę z odpowiednim rodzajem końcówki i rozmiarem.

Zastosowanie: Wkrętaki te wykonane są ze stali szlachetnej i mają zastosowanie w miejscach,które są szczególnie narażone na działanie rdzy. Idealne do śrub ze stali szlachetnej, do montażuw oknach, drzwiach, przy armaturach i zlewozmywatach, fasadach, balustradach, balkonach,płotach itd.

Zawartość zestawu wraz z etui:4 wkrętaki płaskie 3 x 80 (bez systemu Lasertip); 4 x 100; 5,5 x 125; 6,5 x 150 mm2 wkrętaki krzyżowe Phillips, rozmiar: 1; 2

Informacja dodatkowa: Korozja może pojawiać się na elementach ze stali szlachetnej z powoduużywania narzędzi ze zwykłej stali, gdyż do części ze stali szlachetnej mogą przywierać cząstkistali, które korodują pod wpływem tlenu. Narzędzia ze stali szlachetnej należy stosować tylkodo śrub ze stali szlachetnych i przechowywać osobno! Tylko wtedy można uniknąć korozji zewnętrznej.




Zestaw wkrętaków ze stali INOX Stainless

Wykonanie: Z wysokostopowej stali specjalnej. Trzon okrągły z systemem Lasertipz mikroskopijnie szorstką powierzchnią. Zredukowana siła nacisku zapobiega wyślizgiwaniu się śrub. Ergonomiczna rękojeść Kraftform-Plus ze zintegrowanymi miękkimi strefami dla lepszego uchytu i sześciokątną ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni. Ponadto śrubokręt nadaje się do wciskania na śrubę z odpowiednim rodzajemkońcówki i rozmiarem.

Zawartość zestawu wraz ze stojakiem:4 wkrętaki płaskie 2,5 x 80 (bez systemu Lasertip); 3,5 x 100; 4 x 100; 5,5 x 125 mm2 wkrętaki krzyżowe, rozmiar: 1; 21 jednobiegunowy próbnik napięcia 3 x 70 mm (bez systemu Lasertip)

0140 7 części płaski (nr zam. 6282), Phillips (nr zam. 6332) oraz próbnik napięcia

0150 7 części płaski (nr zam. 6282), Pozidriv (nr zam. 6344) oraz próbnik napięcia


Zestaw wkrętaków VDE

36,00

36,00

(584)

17,15

20,80

21,30

(542)

36,00

36,00

(543)

11-2383_06_082-101_WZH_EU_PL 12.01.12 12:24 Seite 6/84

0140 PZ 1 1540145 PZ 2 154

nr wielkość 6355 długość ostrzazam. mm

Trzony wymienne krzyżowe do śrub Pozidriv VDE

0130 PH 1 1540135 PH 2 154


Trzony wymienne krzyżowe do śrub Phillips VDE

0100 2,5 0,4 1540105 3,0 0,5 1540110 3,5 0,6 1540115 4,0 0,8 1540120 5,5 1,0 1540125 6,5 1,2 154

nr szerokość ostrza 6355 grubość ostrza długość ostrzazam. mm mm mm

0010 102


6/85

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Zestawy wkrętaków montażowych

Zestaw wkrętaków montażowych izolowanych z rękojeścią Kraftform Kompakt VDE

6355 0000

18,45(543)

2,862,973,063,673,785,70(543)

3,815,25(543)

3,224,37(543)

6355 0005

Wykonanie: Trzon izolowany, oksydowany, z trójkomponentowyą rękojeścią Kraftform zezintegrowanymi miękkimi strefami dla lepszego uchwytu i ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni, izolowane do 1000 V zgodnie z normami IEC 60900, DIN EN 60900, VDE 0682/część 201. Dostawa w praktycznym, zwijanym etui.

Zastosowanie: Do trzonów wymiennych. Pakowane w poręczne etui, które można zawiesićna pasku.

6355 00001 uchwyt4 izolowane trzony wymienne do śrub płaskich 2,5 x 0,4; 3,5 x 0,6; 4,0 x 0,8; 5,5 x 1,0 mm2 izolowane trzony wymienne do śrub krzyżowych PH 1; 22 izolowane trzony wymienne do śrub krzyżowych PZ 1; 22 izolowane trzony wymienne do śrub płasko-krzyżowych PlusMinus PZ/S 1; 24 izolowane trzony wymienne do śrub z wewnętrznym gniazdem TORX® T 10; 15; 20; 251 próbnik napięcia

6355 00051 uchwyt4 izolowane trzony wymienne do śrub płaskich 2,5 x 0,4; 3,5 x 0,6; 4,0 x 0,8; 5,5 x 1,0 mm2 izolowane trzony wymienne do śrub krzyżowych PH 1; 22 izolowane trzony wymienne do śrub krzyżowych PZ 1; 22 izolowane trzony wymienne do śrub płasko-krzyżowych PlusMinus PH/S 1; 22 izolowane trzony wymienne do śrub płasko-krzyżowych PlusMinus PZ/S 1; 22 izolowane trzony wymienne do śrub czterokątnych z gniazdem zewnętrznym 6,3; 8,1 mm1 trzon wymienny do śrub trójkątnych z gniazdem zewnętrznym1 trzon wymienny do śrub specjalnych1 próbnik napięcia

0000 16 części0005 18 części


46,0061,00(543)

Wykonanie: Trójkomponentowa rękojeść Kraftform ze zintegrowanymi miękkimi strefami dlalepszego uchwytu i ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni, izolowane do 1000 V zgodnie z normami IEC 60900, DIN EN 60900, VDE 0682/część 201.

Zastosowanie: Do trzonów wymiennych.

Uchwyt do trzonów wymiennych VDE

Trzony wymienne do śrub z rowkiem prostym VDE

11-2383_06_082-101_WZH_EU_PL 12.01.12 12:24 Seite 6/85

6/86

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Systemy trzonów wymiennych/Wkrętaki kątowe

0152 T 9 1540155 T 10 1540160 T 15 1540165 T 20 1540170 T 25 154


Trzony wymienne do śrub TORX® VDE

0180 6,3 (1/4") 890190 8,1 89

nr rozwartość klucza 6355 długość ostrzazam. mm mm

Trzony wymienne do śrub z łbem czworokątnym VDE

0200 9 89

nr rozwartość klucza 6355 długość ostrzazam. mm mm

Trzony wymiene do śrub z łbem trójkątnym VDE

0210 89

nr długość ostrza 6355zam. mm

Trzony wymienne do śrub specjalnych VDE

Wykonanie: Trzon z wysokostopowej stali specjalnej, nicromatt. Uchwyt wykonany z czarnego tworzywa sztucznego (polipropylenu).

0102 PH 1 + 2 1250304 PH 3 + 4 200

nr wielkość 6362 długość całkowitazam. mm

Wkrętaki kątowe krzyżowe do śrub Phillips

Wykonanie: Trzon z wysokostpowej stali specjalnej, chromowane, BlackLaser. Uchwyt wykonany z czarnego tworzywa sztucznego (polipropylenu).

0102 PZ 1 + 2 125

nr wielkość 6363 długość całkowitazam. mm

Wkrętaki kątowe krzyżowe do śrub Pozidriv

Wykonanie: Trzon z wysokostopowej stali specjalnej, nicromatt. Końcówki wygięte pod kątem90° i 180°. Uchwyt wykonany z czarnego tworzywa sztucznego (polipropylenu).

4040 4 + 4 1005555 5,5 + 5,5 1258080 8 + 8 150

nr szerokość ostrza 6360 długość całkowitazam. mm mm

Wkrętaki kątowe płaskie

4,154,124,124,244,37(543)

5,305,30(543)

5,30(543)

5,30(543)

4,204,926,10(543)

4,757,90(543)

5,75(543)

11-2383_06_082-101_WZH_EU_PL 12.01.12 12:24 Seite 6/86

6/87

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Wkrętaki precyzyjne dla elektroników

Wykonanie: Z okragłym, chromowanym trzonem z wysokostopowejstali specjalnej z końcówką Black Point dla większego przeniesieniamomentu obrotowego i dopasowania. Ergonomiczna, dwukompone n -towa rękojeść Kraftform-Micro ze zintegrowanymi miękkimi strefami,ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni, z łbem obrotowym. Trzy strefyrękojeści (strefa precyzji, strefa przenoszenia siły, strefa szybkiegopokręcenia) dla ergonomicznie lepszej manipulacji.

Zastosowanie: Do precyzyjnych i wydajnych oraz czasowo oszczędnychprac dokręcających. Idealne do delikatnej regulacji np. w branży elektronicznej.

Informacja dodatkowa: Ochrona ESD, śrubokręt dla elektroników patrzod (nr zam. 6369).

Ergonomiczne wkrętaki precyzyjne dla elektroników

Strefa przenoszenia siły Strefa precyzji Strefa szybkiego pokręcania

0008 0,8 0,16 40 1370010 1,0 0,18 40 1370012 1,2 0,25 40 1370015 1,5 0,23 40 1370018 1,8 0,30 60 1570020 2,0 0,40 60 1570021 2,0 0,40 100 2170025 2,5 0,40 80 1770030 3,0 0,50 80 1770031 3,0 0,50 150 2470035 3,5 0,60 80 1770040 4,0 0,80 80 1770041 4,0 0,80 150 247

nr szerokość 6366 grubość długość długośćzam. ostrza ostrza ostrza całkowita

mm mm mm mm

Wkrętaki precyzyjne płaskie dla elektroników

(543)

0005 PH 00 60 1570010 PH 0 60 1570015 PH 1 80 1770020 PH 1 150 217


Wkrętaki precyzyjne krzyżowe do śrub Phillips dla elektroników

0000 PZ 0 60 1570001 PZ 1 80 177


Wkrętaki precyzyjne krzyżowe do śrub Pozidriv

zam. mm mm

zam. mm mm

5,104,534,153,633,633,243,383,223,263,423,153,563,74(543)

4,373,634,424,44(543)

3,744,17(543)

11-2383_06_082-101_WZH_EU_PL 12.01.12 12:24 Seite 6/87

nr rozwartość klucza 6378 długość ostrza długość całkowitazam. mm mm mm

nr rozwartość 6374 6376 długość długość zam. klucza ostrza całkowita

mm mm mm

6/88

6Narz

ędzia

ręcz

ne



Wykonanie: Do rozmiaru T 6 bez otworu, od rozmiaru T 7 z otworem.

0001 T 1 40 1370002 T 2 40 1370003 T 3 40 1370004 T 4 40 1370005 T 5 40 1370006 T 6 40 1370007 T 7* 60 1570008 T 8* 60 1570009 T 9* 60 1570010 T 10* 60 1570015 T 15* 60 1570020 T 20* 60 157


Śrubokręty TORX® dla elektroników

* Z otworem.

zam. mm mm

Wykonanie: Z funkcją przytrzymywania.

0008 T 8 60 1570009 T 9 60 1570010 T 10 60 1570015 T 15 60 1570020 T 20 60 157


Wkrętaki do śrub TORX® z funkcją przytrzymywania dla elektroników

zam. mm mm

0007 0,7 40 1370009 0,9 40 1370013 1,3 40 1370015 1,5 60 1570020 2,0 60 1570025 2,5 60 1570030 3,0 60 157

Wkrętaki precyzyjne do śrub z gniazdem sześciokątnym dla elektronikówWkrętaki precyzyjne z geometrią Hex-Plus zapewniają o 20 % większy statyczny moment obrotowy i chronią śruby z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym.

6374

6374

Wkrętaki precyzyjne z kulką do lepszego przytrzymywaniaśruby podczas pracy pod kątem 20°.

6376

0020 2,0 60 1570025 2,5 60 1570030 3,0 60 1570032 3,2 60 1570035 3,5 60 1570040 4,0 60 1570045 4,5 60 1570050 5,0 60 1570055 5,5 60 157

Wkrętaki precyzyjne do śrub z zewnętrznym łbem sześciokątnym dla elektroników

6,556,556,556,556,004,925,555,555,705,705,855,85(543)

5,555,805,806,006,00(543)

5,254,443,873,743,423,423,15(543)

–––

5,354,924,554,44(543)

7,406,456,456,456,856,856,956,956,95(543)

6376

11-2383_06_082-101_WZH_EU_PL 12.01.12 12:24 Seite 6/88


6/89

6Narz

ędzia

ręcz

ne



Zawartość zestawu wraz ze stojakiem:4 wkrętaki płaskie 1,8 x 0,3; 2 x 0,4; 2,5 x 0,4; 3 x 0,5 mm2 wkrętaki krzyżowe Phillips, rozmiar PH 00; 0

Zastosowanie: Do usuwania mocno osadzonych elementów elektronicznych na płytce drukowanej. Nadaje się także do pozycjonowania małych śrub.

0005 3,5 x 1

nr szerokość ostrza 6379zam. mm

Wypychacz elementów elektronicznych

Zestaw wkrętaków precyzyjnych płaskich i krzyżowych do śrub Phillips dla elektroników

Zawartość zestawu wraz ze stojakiem:6 wkrętaków precyzyjnych TORX® T 7; 8; 9; 10; 15; 20

Zestaw wkrętaków precyzyjnych do śrub TORX® z otworem dla elektroników


0005 6 części TORX®BO 8 (nr zam. 6372)


5,95(543)

25,00(543)

18,95

(543)

11-2383_06_082-101_WZH_EU_PL 12.01.12 12:25 Seite 6/89

nr szerokość 6369 grubość długość długość zam. ostrza ostrza ostrza całkowita

mm mm mm mm

6/90

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Wkrętaki precyzyjne dla elektroników ESD

Wskazówka ogólna odnośnie ESD: Podczas używania narzędzi napodzespołach, które narażone są na wyładowanie elektrostatyczne(ESD – wyładowanie elektrostatyczne) wymagane jest przez odpo-wiednie normy i przepisy (np. IEC TR 61340-5, DIN EN 61340-5,metoda SP 2472) kontrolowane rozładowanie ładunków elektrycznychpoprzez uchwyty tych narzędzi.

Wykonanie: Z okrągłym, chromowanym trzonem z wysokostopowejstali specjalnej, z końcówką Black Point dla większego przeniesienia

momentu obrotowego i dopasowania. Ergonomiczna, dwukompnento-wa rękojeść Kraftform-Micro ze zintegrowanymi miękkimi strefami,ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni, z łbem obrotowym. Trzy strefyrękojeści: strefa precyzji, strefa przenoszenia siły i strefa szybkiegopokręcania dla ergonomicznie lepszej manipulacji.

Zastosowanie: Do precyzyjnych i wydajnych oraz oszczędnych czaso-wo prac dokręcających. Idealne do delikatnej regulacji np. w branżyelektronicznej i wszędzie tam, gdzie wymagany jest wkrętak ESD.

0004 T 4 40 1370005 T 5 40 1370006 T 6 40 1370007 T 7* 60 1570008 T 8* 60 1570009 T 9* 60 1570010 T 10* 60 157


0012 1,2 0,25 40 1370015 1,5 0,23 40 1370018 1,8 0,30 60 1570020 2,0 0,40 60 1570025 2,5 0,40 80 1770030 3,0 0,50 80 1770035 3,5 0,60 80 1770040 4,0 0,80 80 177

Wkrętaki precyzyjne płaskie – seria ESD dla elektroników

0005 PH 00 60 1570010 PH 0 60 1570015 PH 1 80 177


Wkrętaki precyzyjne krzyżowe do śrub Phillips – seria ESD dla elektroników

0000 PZ 0 60 1570001 PZ 1 80 177


Wkrętaki precyzyjne krzyżowe do śrub Pozidriv – seria ESD dla elektroników

Wykonanie: Do rozmiaru T 6 bez otworu, od rozmiaru T 7 z otworem.

Wkrętaki precyzyjne do śrub TORX® – seria ESD dla elektroników

0050 5,0 60 1570055 5,5 60 157

nr rozwartość klucza 6377 długość ostrza długość całkowitazam. mm mm mm

Wkrętaki precyzyjne do śrub z zewnętrznym gniazdem sześciokątnym – seria ESD dla elektroników

zam. mm mm

zam. mm mm

zam. mm mm

4,064,063,633,633,383,474,104,49(543)

5,054,374,85(543)

5,255,55(543)

6,856,605,755,855,856,006,00(543)

9,909,90(543)

* Z otworem.

11-2383_06_082-101_WZH_EU_PL 12.01.12 12:25 Seite 6/90

6/91

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Wkrętaki precyzyjne dla elektroników ESD/Zestawy wkrętaków

Wykonanie: Końcówka ze stali chromowo-wanadowej, hartowanejindukcyjnie z niklowanym, karbowanym trzonkiem i obrotową główkąsześciokątną na końcu uchwytu. Pakowane w kasetkę drewnianą.

Zastosowanie: Do prac precyzyjnych i delikatnych.

Zawartość zestawu:4 wkrętaki do śrub płaskich 1; 1,5; 2; 3 mm2 wkrętaki do śrub krzyżdowych PH 2,5; 3

0010 6 części


Pakowane wraz ze stojakiem:4 wkrętaki płaskie 1,2 x 0,25; 1,5 x 0,23; 1,8 x 0,3; 2,5 x 0,4 mm2 wkrętaki krzyżowe PH 0; 1



Zestaw wkrętaków precyzyjnych płaskich Phillips – seria ESD dla elektroników

Wykonanie: Końcówki ze stali chromowo-wanadowej, trzony z metalu zruchomymi 6-kątnymi głowicami. Pakowane w kasetkę z tworzywasztucznego.

Zastosowanie: Do prac delikatnych i precyzyjnych.

6385 00064 wkrętaki do śrub płaskich 1,4; 2; 2,4; 3 mm2 wkrętaki do śrub krzyżowych PH 0; 1

6385 00166 wkrętaków do śrub płaskich 1; 1,4; 2; 2,4; 3; 3,5 mm3 wkrętaki do śrub krzyżowych PH 00; 0; 11 wkrętak do śrub krzyżowych PZ 11 wkrętak do śrub z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym 1,5; 2; 2,5 mm3 wkrętaki do śrub z zewnętrznym gniazdem 6-kątnym 3; 4; 5 mm

0006 6 części 139 x 90 x 200016 16 części 210 x 143 x 23


Zestaw wkrętaków zegarmistrzowskich

6385 0006

7,8019,95(540)

Zestaw wkrętaków zegarmistrzowskich

28,00(543)

26,90(527)

6385 0016

11-2383_06_082-101_WZH_EU_PL 12.01.12 12:25 Seite 6/91

6/92

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Zestawy wkrętaków

Zastosowanie: Do magnesowania lub rozmagnesowywania końcówekwkrętaków.

0005 47 x 47 x 20

nr wymiary dł. x szer. x wys. 6382zam. mm

Wera Star – Magnetyzer/Demagnetyzer

Wykonanie: Wkrętak udarowy z wymienialnymi bitami do śrub płaskich,krzyżowych. Możliwość dociągania prawostronnego i lewostronnego. Szczególnie wydajny dzięki konstrukcji dwukrzywkowej.Pakowany w stabilną kasetę z blachy stalowej.

Zastosowanie: Do dokręcania i luzowania ciasno pasownych śrub bezwkrętarki mechanicznej.

Zawartość zestawu:1 wkrętak udarowy1 złączka redukcyjna do końcówek wkrętakowych 3/8"6 końcówek wkrętakowych płaskich typu BIT 1,0 x 5,5; 1,2 x 6,5;

1,5 x 8; 1,6 x 10; 2,0 x 12; 2,5 x 14 mm3 końcówki wkrętakowe krzyżowe typu BIT PH 2; 3; 4

0005 90 11 części

nr moment obrotowy 6387 wykonaniezam. N•m

Zestaw wkrętaków udarowych

Wykonanie: Wkrętak udarowy z wymienialnymi bitami do śrub płaskich,krzyżowych i z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym. Możliwość dociąganiaprawostronnego i lewostronnego. Szczególnie wydajny dzięki konstrukcjidwukrzywkowej. Pakowany w stabilną kasetę z blachy stalowej.

Zastosowanie: Do dokręcania i luzowania ciasno pasownych śrub bezwkrętarki mechanicznej.

Zawartość zestawu:1 wkrętak udarowy1 złączka redukcyjna do końcówek wkrętakowych 3/8" i 1/2"5 końcówek wkrętakowych płaskich typu BIT 1,0 x 7; 1,4 x 9; 1,6 x 10;

2,0 x 12; 1,5 x 13 mm3 końcówki wkrętakowe krzyżowe typu BIT PH 2; 3; 44 końcówki wkrętakowe typu BIT do śrub z wewnętrznym gniazdem

6-kątnym SW 5; 6; 8; 10 mm

0005 120 15 części

nr moment obrotowy 6388 wykonaniezam. N•m


Wykonanie: Wkrętak udarowy z gumowym uchwytem i wymienialnymibitami do śrub płaskich i krzyżowych. Możliwość dociągania prawostronnego i lewostronnego.Pakowany w stabilną kasetę z blachy stalowej.

Zastosowanie: Do dokręcania i luzowania ciasno pasownych śrub jednym uderzeniem młotka, bez wkrętarki mechanicznej.

Zawartość zestawu:1 wkrętak udarowy2 końcówki wkrętakowe do śrub płaskich typu BIT 9; 11 mm2 końcówki wkrętakowe do śrub krzyżowych typu BIT PH 2; 3

0005 5 części 190 x 59 x 45



309,00(543)

169,00(543)

8,95(543)

39,90(527)

11-2383_06_082-101_WZH_EU_PL 12.01.12 12:25 Seite 6/92

0005 212

nr długość całkowita 6389zam. mm

6/93

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Trzymak do bitów

Wykonanie: Z gniazdem do szybkiej wymiany końcówek, stałym magnesem i dwukomponentową rękojeścią ze zintegrowanymimiękkimi strefami i ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni.

0005 100


Wkrętaki z uchwytami do końcówek typu BIT

Wykonanie: Trzon z wysokostopowej stali narzędziowej, z uchwytemszybkomocującym do końcówek 1/4". Z mocnym stałym magnesem i trójkomponentową rękojeścią Kraftform z odpornego na uderzeniatworzywa sztucznego ze zintegrowanymi miękkimi strefami dla lepszegouchwytu, ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni oraz z zabierakiemsześciokątnym pozwalającym na wspomaganie kluczem szczękowymlub oczkowym.

0218 218



Wykonanie: Z okrągłym i giętkim trzonem z polipropylenu, z uchwytemszybkomocującym Wera do końcówek 1/4". Z mocnym, stałym magnesem i trójkomponentową rękojeścią Kraftform z odpornego nauderzenia tworzywa sztucznego ze zintegrowanymi miękkimi strefami dla lepszego uchwytu i ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni. Wszystkie ruchome części są zaciskane.


0275 275


Wkrętaki z uchwytami do końcówek typu BIT z giętkim trzonem

Wykonanie: Jednokomponentowa, ekstrakrótka rękojeść Kraftform z tworzywa sztucznego Weralit-II z mocnym stałym magnesem.


0005 54


Wkrętaki krótkie z uchwytami do końcówek typu BIT

10,25(546)

19,95(545)

10,95(545)

Wykonanie: Z uchwytem do szybkiej wymiany Rapidaptor do końcówek1/4" typu BIT. Uchwyt Kraftform-Plus z odpornego na uderzenia tworzywa sztucznego ze zintegrowanymi miękkimi strefami dla lepszegouchwytu, ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni. Grzechotka z 24 zębami, skok zęba co 15°.

0142 142


Wkrętaki z uchwytami do końcówek typu BIT z grzechotką

33,00(545)

6,30(546)

25,00(545)

Wykonanie: Ze specjalnej stali narzędziowej, z uchwytem do zbieraniakońcówek typu BIT 1/4". Ze stałym magnesem i dwukomponentowąrękojeścią ze zintegrowanymi miękkimi strefami i ochroną przedześlizgnięciem się dłoni.


11-2383_06_082-101_WZH_EU_PL 12.01.12 12:25 Seite 6/93

6/94

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Trzymak do bitów

Wykonanie: Z uchwytem Wera do szybkiej wymiany końcówek typuBIT 1/4". Wielokomponentowa rękojeść Kraftform z odpornego nauderzenia tworzywa sztucznego ze zintegrowanymi miękkimi strefami.Grzechotka na łożysku igiełkowym dla niewielkiego oporu tarcia ze zin-tegrowanym przełącznikiem kierunku pracy narzędzia w lewo i w prawo.

Zastosowanie: Celem bezpiecznego i szybkiego wykonywania pracmontażowych w każdej sytuacji.

0005 140 100

nr długość 6401 wysokośćzam. mm mm

Grzechotka z rękojeścią pistoletową 1/4"

Wykonanie: Ergonomiczna, trójkompnentowa rękojeść Kraftform zochroną przed ześlizgnięciem się dłoni, z magazynkiem na 6 końcówektypu BIT otwieranym za pomocą przycisku. Do wygodnej wymianykońcówek.

Zestawy Kraftform Kompakt

Wykonanie: Z wyciąganym i wkładanym trzpieniem bagnetowym, z magnetycznym uchwytem ze stali szlachetnej.

Zawartość zestawu:2 końcówki wkrętakowe do śrub płaskich typu BIT 1,0 x 5,5; 1,2 x 6,5 mm2 końcówki wkrętakowe do śrub krzyżowych typu BIT PH 1; 22 końcówki wkrętakowe do śrub krzyżowych typu BIT PZ 1; 2

0028 6 części


Kraftform Kompakt 28 SB

19,95(545)

0020 6 części


Kraftform Kompakt 20

44,00(545)

0022 6 części



44,00(545)

Wykonanie: Z funkcją grzechotki, 24 zęby, skok zęba co 15°,z przełącznikiem pierścieniowym i magnetycznym uchwytem ze staliszlachetnej. Maksymalny moment obrotowy grzechotki 50 N•m.


0005 6 części


Kraftform Kompakt 27 RA 1

29,00(545)

56,30(545)

1/4"

Wykonanie: Z wyciąganym i wkładanym trzpieniem bagnetowym, z gniazdem do szybkiej wymiany końcówek Rapidaptor do łatwiejszej i szybszej wymiany końcówek typu BIT. Dostawa w zwijanym etui na pasek.


Wykonanie: Z wyciąganym i wkładanym trzpieniem bagnetowym, z gniazdem do szybkiej wymiany końcówek Rapidaptor do łatwiejszej i szybszej wymiany końcówek typu BIT. Dostawa w zwijanym etui na pasek.

Zawartość zestawu:3 końcówki wkrętakowe do śrub krzyżowych typu BIT PZ 1; 2 (2 sztuki)3 końcówki wkrętakowe do śrub z gniazdem TORX® T 15; 20; 25

11-2383_06_082-101_WZH_EU_PL 12.01.12 12:25 Seite 6/94

nr mocowanie narzędzi 6407 gniazdo długośćzam. cal mm

6/95

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Części łączące/Oprawka uniwersalna

Wykonanie: Stal chromowo-wanadowa, z pierścieniem osadczymrozprężnym.

Zastosowanie: Do zestawów nasadek wkrętakowych, do łączeniakońcówek typu bit z danym narzędziem uruchamiającym.

0005 1/4 1/4 250010 1/4 3/8 300015 1/4 1/2 350020 5/16 1/2 35

nr oprawa do bitów 6403 gniazdo długośćzam. cal cal mm

Adaptery

Wykonanie: Stal chromowo-wanadowa, z uchwytem do szybkiejwymiany.

Zastosowanie: Do zestawów nasadek wkręta kowych, do łączeniakońcówek typu bit z danym narzędziem uruchamiającym.

0005 1/4 1/4 300010 1/4 3/8 430015 1/4 3/8 500020 1/4 1/2 500025 5/16 1/2 50


Adaptery

Wykonanie: Stal chromowo-wanadowa, z trzpieniem zabezpieczającym.

Zastosowanie: Do zestawów nasadek wkrętakowych, do łączenia kluczynasadowych z danym narzędziem uruchamiającym.

0005 1/4 1/4", sześciokąt 500010 1/4 7 mm, okrągłe 75

Adaptery

∅ 7

1/4"

1/4"



0003 1/4 1/4", sześciokąt 500005 3/8 1/4", sześciokąt 500010 1/4 SDS-plus 70

Adaptery

1/4"3/8"

1/4"

1/4"

1/4"



Zawartość zestawu:1 przejście z 1/4" kwadrat na 1/4" sześciokąt1 przejście z 3/8" kwadrat na 1/4" sześciokąt1 przejście z 1/2" kwadrat na 7/16" sześciokąt

0300 3 części


Adaptery

12,95(545)

11,9512,9513,9513,95(545)

22,0023,0025,0026,0029,00(545)

4,624,84(546)

8,958,95

12,95(545)

1/2"

D

6403 0005

6403 0010–0020

6405 0005

6405 0010–0025

6407 0010

6407 0005

1/4"

nr mocowanie narzędzi 6408 gniazdo długośćzam. cal mm

6408 0003

6408 0005

6408 0010

1/4"

1/4"

1/4"

3/8"

1/2"

1/4"

3/8"

7/16"

11-2383_06_082-101_WZH_EU_PL 12.01.12 12:25 Seite 6/95

6/96

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Oprawka uniwersalna/Oprawka do bitów

1/4"

Wykonanie: DIN 3126 E 6,3. Z gniazdem kwadratowym 1/4".

Zastosowanie: Do łączenia końcówek typu bit z danym narzędziem uruchamiającym.

0005 1/4 1/4 500010 1/4 1/4 750005 1/4 1/4 77

nr oprawa 6409 6413 gniazdo długość zam. do bitów

cal cal mm

Uchwyt uniwersalny 1/4"

Z pierścieniem osadczym rozprężnym, ze stałym magnesem.6409Z uchwytem szybkomocującym, z mocnym, stałym magnesemdo mocnego i stabilnego połączenia między uchwytem ibitem.

6413

1/4"

6409

6413

∅ 7

∅ 7

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3126 G7, z chwytem ∅ 7 mm z płetwą.


0005 1/4 7 mm okrągły 75 77


Z pierścieniem osadczym rozprężnym,ze stałym magnesem. 6411

6411

Z uchwytem do szybkiej wymiany końcówek,ze stałym magnesem.

6417

6417

Magnes pierścieniowy Rapidator. Pierścień magnetycznyyprzytrzymuje mocno wszystkie magnetyczne końcówki iułatwia ustawienie w odpowiedniej pozycji przy dokręcaniuśrub. Idelany do prac wykonywanych ponad głową.Nadaje się do użycia przy długich i ciężkich śrubach.

1/4"

6416

6422

6428

1/4"

1/4"

6416

6422

Z uchwytem do szybkiej wymiany końcówek z 5 funkcjamidla większego bezpieczeństwa i wydajności przy użyciuelektrowkrętarek.

Uniwersalny uchwyt do końcówek typu BIT Rapidaptorz systemem BiTorsion. Strefa Torsion redukuje szkodliweszczytowe obciążenie i wydłuża żywotność.

Wykonanie: DIN 3126 E 6,3, chwyt 1/4". Uchwyt do szybkiej wymianykońcówek z 5 funkcjami dla większego bezpieczeństwa i większejwydajności przy maszynowym dokręcaniu.Rapid-in i self-lock do bezpiecznego i stabilnego mocowania końcówektypu bit.Rapid-out do łatwej i szybkiej wymiany końcówek typu bit.Rapid-spin tuleja przytrzymująca. Tym samym tuleja może być przytrzymana podczas dokręcania.Chuck-all uchwyt do każdego rodzaju bitów 1/4" wykonanych zgodnie z normami DIN 3126-C 6,3 i DIN 3126 E 6,3.Single-hand wszystkie funkcje można wykonywać przy użyciu jednej ręki.


Uchwyt 1/4" Rapidaptor do końcówek typu BIT

0005 1/4 1/4 50 75 57

nr oprawa do bitów 6416 6422 6428 gniazdo długość mmzam. cal cal 6416 6422 6428

nr oprawa do bitów 6411 6417 gniazdo długość mmzam. cal 6411 6417

3,354,84

–(546)

––

11,80(546)

7,95(545)

17,95(545)

15,95(545)

19,95(545)

19,95(545)

1/4"

1/4"

1/4"

1/4"

1/4"

1/4"

6428

1/4"

11-2383_06_082-101_WZH_EU_PL 12.01.12 12:25 Seite 6/96

6/97

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Oprawka uniwersalna/Oprawka do bitów

Wykonanie: Uchwyt wykonany ze stali szlachetnej zgodnie z normąDIN 3126 E 6,3, chwyt 1/4". DIN 3126 E 6,3, chwyt 1/4". Uchwyt do szybkiej wymiany końcówek z 5 funkcjami dla większegobezpieczeństwa i większej wydajności przy maszynowym dokręcaniu.Rapid-in i self-lock do mocnego i stabilnego mocowania końcówektypu bit.Rapid-out do łatwej i szybkiej wymiany końcówek typu bit.Rapid-spin tuleja przytrzymująca. Tym samym tuleja może być przytrzymana podczas dokręcania.Chuck-all uchwyt do każdego rodzaju bitów 1/4" wykonanych zgodniez normami DIN 3126-C 6,3 i DIN 3126 E 6,3.Single-hand wszystkie funkcje można stosować przy użyciu jednej ręki.

Zastosowanie: Do łączenia końcówek typu BIT ze stali szlachetnej zdanym narzędziem uruchamiającym.

Informacja dodatkowa: Rdza powstająca poprzez obróbkę stali szlachetnej spowodowana jest stosowaniem z narzędzi z normalnej stali. Przydatny w dokręcaniu śrub nierdzewnych w oknach i drzwiach,przy armaturze, zlewozmywakach, elewacjach, poręczach, balkonach,saunach, itp.

Narzędzia ze stali nierdzewnej należy stosować tylko do śrub nierdzewnych i przechowywać osobno! 0010 1/4 1/4 50


Uchwyt do końcówek typu BIT 1/4" Rapidaptor Stainless

1/4"

D

Wykonanie: Z chwytem SDS-plus, z magnesem stałym, z uchwytem doszybkiej wymiany końcówek dla mocnego i stabilnego połączenia międzyuchwytem i bitem.

Zastosowanie: Do łączenia bitów z danym narzędziem uruchamiającym.

0005 1/4 SDS-plus 81

nr oprawa do bitów 6419 gniazdo długośćzam. cal mm


Wykonanie: Ze mocnym, stałym magnesem, z uchwytem do szybkiejwymiany końcówek dla mocnego i stabilnego połączenia między uchwytemi bitem. Dzięki zintegrowanej strefie Torsion uchwytu BiTorsion są absor -bowane bezpiecznie obciążenia szczytowe. Wydłuża to żywotność bitów.

Zastosowanie: Do łączenia bitów z danym narzędziem uruchamiającym.

Uchwyt uniwersalny

Z gniazdem 1/4".6418Z gniazdem 3/8".6420

0005 1/4 77 82

nr oprawa do bitów 6418 6420 długość mmzam. cal 6418 6420

19,95(584)

28,00(545)

25,00(545)

26,00(545)

1/4"1/4"

1/4"1/4"

Wykonanie: Norma DIN 3216 E 6,3 chwyt 1/4".Do mocnego i stabilnego połączenia końcówek typu bit i uchwytu.Dzięki dwóm połączonym, działającym kolejno strefom Torsion absorbowane są bezpiecznie nawet ekstremalne obciążenia szczytowejak przy pracy z kluczami Impakt/kluczami udarowymi i przedłuża sięczas żywotności bitów.

Zastosowanie: Idealnie nadaje się do pracy z kluczami Impakt/kluczamiudarowymi. Do łączenia końcówek typu bit z danym narzędziem uruchamiającym. Połączenie z końcówkami typu bit Impaktor zwiększa10-krotnie żywotność i przydatność urządzenia w porównaniu ze standardowymi uchytami do końcówek bit i końcówek typu Torsion.

0015 1/4 1/4 750020 1/4 1/4 75


Uchwyt do końcówek 1/4" Impaktor

6428 0015

6428 0020

17,5521,00(545)

1/4"

1/4"

6418

1/4"

6420

1/4"

64280015

64280020

Uchwyt ze stali szlachetnej, z trwałym magnesem i pierścieniem osadczym rozprężnym.

Z mocnym magnesem pierścieniowym i pierścieniemosadczym rozprężnym.Magnes pierścieniowy przytrzymuje mocno wszystkie magnetyczne końcówki i ułatwia ustawienie w odpowiedniejpozycji przy dokręcaniu śrub.Idelany do prac wykonywanych ponad głową. Nadaje się doużycia przy długich i ciężkich śrubach. Magnes może zostaćodsunięty w tył co powoduje jego wyłączenie.

11-2383_06_082-101_WZH_EU_PL 12.01.12 12:25 Seite 6/97

Wskazówki dotyczące użycia:

Ekstratwarde – Narzędzia do montażuwkrętów w miękkie materiały – w drewnoicelem unikania przedwczesnego uszkodzeniawkrętów.

Ciągliwo-twarde – Narzędzia do montażuwkrętów w twarde materiały – w metal,blachę i celem unikania przedwczesnego uszkodzenia wkrętów.

Torsion – Strefa Torsion absorbuje szczytowewartości momentu obrotowego bitu. Zapobiega to przedwczesnemu zużyciu iwydłuża żywotność narzędzia.

BiTorsion – Strefa Torsion bitu BiTorsionposiada o 20 % zredukowaną twardość wporównaniu do trzonu. Absorbuje ona wyższeszczytowe wartości momentu obrotowego.Wydłuża to znacznie żywotność bitów.

Pokryte powłoką diamentową – Zastosowanie uniwersalne, długa żywotnośćnarzędzi.

Powłoka diamentowa – Cząsteczki naturalnego diamentu przez zwiększenie tarcie pomiędzy koncówką wkrętakową ałbem wkrętu redukują efekt wyślizgiwania się z łba wkrętu.

Impaktor – Szczególnie odporna seria końcówek bit, możliwość pracy również zkluczmi Impakt/kluczami udarowymi.Nadzwyczjnie długa żywotność narzędzi dziękioptymalnemu wykorzystaniu właściwościmateriału w połączeniu ze specjalnie dopaso-waną do ekstremalnych wymagań geometrią,jak również do technologii produkcji.Przy produkcji końcówek typu bit z serii Wera Impaktor stosowana jest optymalniepasująca kombinacja geometrii, twardości,produkcji i ulepszenia dla danego profilu strony napędzanej, a tym samym dla indywidualnego przypadku przyśrubowania.Dopasowana do elementu napędzango i przypadku stosowania technologia zapewniaoptymalną żywotność każdego profilu.System Impaktor reaguje dzięki systemowiTriTorsion indywidualnie na używane napędy.Strefy Torsion reagują automatycznie naszczytową wartość momentu obrotowegokońcówki i przez to mogą się lepiej dopasować do wkręcania.Dodatkowo końcówki typu bit pokryte sądrobną powłoką diamentową, która zinte -growana jest z głowicą śruby i gwarantuje jej lepsze mocowanie.

Narzędzia ze stali szlachetnej – StainlessBits są używane w miejscach, które są szczególnie narażone na działanie rdzy. Zastosowanie przy mocowaniu śrub ze staliszlachetnej w oknach, drzwiach, armaturze,zlewozmywakach, fasadach, balustradach,balkonach, płotach itp. Hartowane w próżni.

6/98

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Nasadki wkrętakowe

Wykonanie: Norma DIN 3126 C 6,3.

Zastosowanie: Wykonanie ciągliwo-twarde ze strefą Torsion, szczególnienadaje się do montażu śrub w twardych materiałach jak metal, blacha.

0005 4,0 0,5 25 100010 5,5 0,8 25 10

nr szerokość 6421 grubość długość j. op.zam. ostrza ostrza

mm mm mm sztuka

Końcówki płaskie typu BIT 1/4" DIN 3126 C 6,3

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3126 C 6,3.

Zastosowanie: Wykonanie ciągliwo-twarde, szczególnie nadaje się domontażu śrub w twardych materiałach jak metal, blacha.

0005 3,0 0,5 39 100010 3,5 0,6 39 100015 4,0 0,8 39 100020 5,5 1,0 39 10


mm mm mm sztuka

Końcówki płaskie typu BIT 1/4" DIN 3126 C 6,3

0015 5,5 1,0 25 100020 6,5 1,2 25 10


mm mm mm sztuka

0025 6,5 1,2 39 100030 8,0 1,2 39 100035 8,0 1,6 39 10


mm mm mm sztuka

25mm

39mm

0,650,65(546)

0,650,65(546)

2,902,902,902,90(545)

2,902,902,90(545)

DIN 3126 C 6,3

Połączenie bezpośrednie

Oprawka do bitów

DIN 3126 E 6,3 DIN 3126 C 8

Grzechotka

Połączenie za pomocą złączki

D

Wkrętarki dynamometryczne

Grzechotka do bitów

Wykonanie: Norma DIN 3126 C 6,3 ze stali szlachetnej, ze strefą Torsion.

Zastosowanie: Końcówki te stosowane są do montażu w miejscach,które są szczególnie narażone na działanie rdzy.

Informacja dodatkowa: Uchwyt szybko mocujący Stainless (nr zam. 6428 0010).

0010 5,5 0,8 25 100015 5,5 1,0 25 100020 6,5 1,2 25 10


mm mm mm sztuka

Końcówki płaskie typu BIT 1/4" DIN 3126 C 6,3 Stainless

3,923,923,92(584)

25mm

11-2383_06_082-101_WZH_EU_PL 12.01.12 12:25 Seite 6/98

6/99

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Nasadki wkrętakowe

0005 PH 1 25 100010 PH 2 25 100015 PH 3 25 10

nr wielkość 6424 6425 długość j. op.zam. mm sztuka

Końcówki krzyżowe typu BIT Phillips 1/4" DIN 3126 C 6,3

Część robocza ciągliwo-twarda, do montażu wtwardych materiałach jak metal, blacha.

6424Duże opakowaniepatrz strona 6/109

6424

Część robocza ekstratwarda, ze strefą Torsion. Do montażu w materiałach miękkich np. drewno.

6425

zam. mm sztukazam. mm sztukazam. mm sztukazam. mm sztuka

6425

25mm

Wykonanie: DIN 3126 C 6,3.

25mm


0005 PH 1 25 100010 PH 2 25 100015 PH 3 25 10


Końcówki krzyżowe typu BIT Phillips 1/4" DIN 3126 C 6,3 z powłoką diamentową

Część robocza z powłoką diamentową. Do montażuwkrętów w materiałach wysokiej jakości i wrażliwych nauszkodzenia.

6406

0,980,980,98(546)

Część robocza ze strefą BiTorsion, z powłoką diamentową. Do montażu wkrętów w materiałach wysokiej jakości i wrażliwych na uszkodzenia.

6437

3,003,003,00(545)


25mm

Wykonanie: Norma DIN 3126 C 6,3. Technologia Impaktor gwarantujeprawie 5-krotnie dłuższą żywotność produktu w porównaniu z innymibitami standardowymi i bitami Torsion. Napęd z powłoką diamentową.

Zastosowanie: Szczególnie nadaje się do użycia z kluczami Impakt/kluczami udarowymi.

Informacja dodatkowa: Uchwyt do końcówek typu BIT patrz (nr zam. 6428 0015 i 0020).

0010 PH 2 25 100015 PH 3 25 10

nr wielkość 6410 długość j. op.zam. mm sztuka

Końcówki krzyżowe typu BIT Phillips 1/4" DIN 3126 C 6,3 Impaktor

3,103,10(545)

0,300,300,30(546)

0,600,600,60(546)

zam. mm sztukazam. mm sztuka

Wykonanie: Norma DIN 3126 C 6,3 ze stali szlachetnej,ze strefą Torsion.

Zastosowanie: Do montażu śrub ze stali szlachetnej,cebem zapobiegania występowaniu rdzy.

Informacja dodatkowa: Stainless-Rapidaptor patrz (nr zam. 6428 0010).

0005 PH 1 25 100010 PH 2 25 100015 PH 3 25 10


Końcówki krzyżowe typu BIT 1/4" DIN 3126 C 6,3 Stainless


25mm

3,433,433,43(584)

6406 6437

11-2383_06_082-101_WZH_EU_PL 12.01.12 12:25 Seite 6/99

0005 PZ 1 25 100010 PZ 2 25 100015 PZ 3 25 10


6/100

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Nasadki wkrętakowe

0005 PZ 1 25 100010 PZ 2 25 100015 PZ 3 25 10


Końcówki krzyżowe typu BIT Pozidriv 1/4" DIN 3126 C 6,3

Część robocza ciągliwo-twarda, do montażu w twardychmateriałach jak metal, blacha.

6426Duże opakowaniepatrz strona 6/109

6426

Ekstratwarde wykonanie ze strefą Torsion. Do montażu w materiałach miękkich np. drewno.

6427

6427


Wykonanie: DIN 3126 C 6,3. 25mm

25mm


0005 PZ 1 25 100010 PZ 2 25 100015 PZ 3 25 10


Końcówki krzyżowe typu BIT Pozidriv 1/4" DIN 3126 C 6,3 z powłoką diamentową

Część robocza z powłoką diamentową. Do montażuwkrętów w materiałach o wysokiej jakości i wrażliwych na uszkodzenia.

6404

0,980,980,98(546)

Część robocza ze strefą BiTorsion, z powłoką diamentową. Do montażu wkrętów w materiałach o wysokiej jakości i wrażliwych na uszkodzenia.

6439

3,003,003,00(545)

6404 6439


25mm

Wykonanie: Norma DIN 3126 C 6,3. Technologia Impaktor gwarantujeprawie 5-krotnie dłuższą żywotność produktu w porównaniu z innymibitami standardowymi i bitami Torsion. Napęd z powłoką diamentową.

Zastosowanie: Szczególnie nadaje się do użycia w połączeniu z dostępnymi w handlu kluczami Impakt/kluczami udarowymi.


0010 PZ 2 25 100015 PZ 3 25 10


Końcówki krzyżowe typu BIT Pozidriv 1/4" DIN 3126 C 6,3 Impaktor

3,103,10(545)


0,300,300,30(546)

0,600,600,60(546)


25mm

3,433,433,43(584)

Wykonanie: Norma DIN 3126 C 6,3, część robocza ze stali szlachetnej,ze strefą Torsion.

Zastosowanie: Do montażu śrub ze stali szlachetnej,celem zapobiegania wystepowaniu rdzy.

Informacja dodatkowa: Stainless-Rapidaptor patrz (nr zam. 6428 0010).

Końcówki krzyżowe typu BIT do śrub Pozidriv 1/4" DIN 3126 C 6,3 Stainless

11-2383_06_082-101_WZH_EU_PL 12.01.12 12:25 Seite 6/100

Wykonanie: DIN 3126 C 6,3 ze stali szlachetnej, ze strefą Torsion iHex-Plus geometrią zwiększającą o 20 % statyczny moment obrotowy.

Zastosowanie: Do montażu śrub ze stali szlachetnej,celem zapobiegania wystepowaniu rdzy.

Informacja dodatkowa: Stainless Rapidaptor patrz (nr zam. 6428 0010).

0000 1,5 25 100005 2,0 25 100010 2,5 25 100015 3,0 25 100020 4,0 25 100025 5,0 25 100030 6,0 25 10

nr rozwartość klucza 6457 długość j. op.zam. mm mm sztuka

Końcówki typu BIT 1/4" DIN 3126 C 6,3 do śrub z wenętrznym gniazdem sześciokątnym, Stainless

0020 4,0 25 100025 5,0 25 100030 6,0 25 10


6/101

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Nasadki wkrętakowe


0005 2,0 25 100010 2,5 25 100015 3,0 25 100020 4,0 25 100025 5,0 25 100030 6,0 25 100035 8,0 25 10

nr rozwartość 6463 6429 długość j. op.zam. klucza

mm mm sztuka

Końcówki typu BIT 1/4" DIN 3126 C 6,3 do śrub z gniazdem sześciokątnym

25mm

25mm

6463 6429

Część robocza ciągliwo-twarda. Do montażu wkrętów w twardych meteriałach jak metal, blacha.

6463

0,990,990,990,990,990,991,40(546)

Część robocza ciągliwo-twarda. Hex-Plus geometriazwiększa o 20 % statyczny moment obrotowy i chroni śrubyz wewnętrznym gniazdem 6-kątnym. Do montażu śrub wtwardych materiałach jak metal, blacha.

6429

1,951,951,951,951,951,952,78(545)

3,843,843,843,843,843,843,84(584)

25mm

– ... do ekstremalnych obciążeń!

Dłuższy okres przydatności Pokryte cząstkami diamentowymi zapobiegającymi ześlizgiwaniu się

TriTorsion tłumi siłę końcówek

Wykonanie: Norma DIN 3126 C 6,3, technologia Impaktor gwarantujeprawie 5-krotnie dłuższą żywotność produktu w porównaniu z bitamistandardowymi i bitami Torsion. Hex-Plus geometria zwiększa o 20 %statyczny moment obrotowy i chroni śruby z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym. Część robocza z powłoką diamentową.

Zastosowanie: Do prac ze standardowymi kluczami Impakt/kluczamiudarowymi.


Końcówki typu BIT 1/4" DIN 3126 C 6,3 do śrub z wewnętrznym gniazdem sześciokątnym Impaktor

3,583,583,58(545)

11-2383_06_082-101_WZH_EU_PL 12.01.12 12:25 Seite 6/101

6/102

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Nasadki wkrętakowe

Informacja dodatkowa: TORX PLUS® to konwencjonalne ulepszonawersja narzędzia TORX® w zakresie przenoszenia momentu obroto-wego, dzięki zwiększonym powierzchniom przyłożenia końcówki.

Uwaga: System TORX i TORX PLUS® są kompatybilne tylko w jednąstronę narzędzia z systemem TORX® mogą być używane do śrub zgniazdem TORX PLUS® w ograniczonym zakresie. Kombinacja odwrotna nie jest możliwa – narzędzi TORX PLUS® niemożna stosować do śrub z gniazdem TORX®.

0001 T 6 25 100002 T 7 25 100003 T 8 25 100004 T 9 25 100005 T 10 25 100010 T 15 25 100015 T 20 25 100020 T 25 25 100025 T 27 25 100030 T 30 25 100035 T 40 25 10

nr wielkość 6433 6353 6435 długość j. op.zam. mm sztuka

Końcówki typu BIT do śrub z wewnętrznym gniazdem TORX® 1/4" DIN 3126 C 6,3

Część robocza ciągliwo-twarda ze strefą Torsion.Do montażu wkrętów w twardych materiałach jak metal, blacha.

6353Do montażu śrub w twardych materiałach jak metal, blacha.6433

Część robocza ciągliwo-twarda. Z otworem. Idealna doprac montażowych w twardych materiałach jak blacha,metal.

6435 6353

6435

Powierzchnia przyłożenia TORX® i TORX PLUS®

Wykonanie: DIN 3126 C 6,3. 25mm

1,041,041,041,041,041,041,041,041,391,391,39(546)

0,630,630,630,630,630,630,630,630,630,630,63(546)

–1,771,771,771,771,771,771,771,771,771,77(546)


0005 T 10 25 100010 T 15 25 100015 T 20 25 100020 T 25 25 100030 T 30 25 100035 T 40 25 10


Końcówki typu BIT do śrub z wewnętrznym gniazdem TORX® 1/4" DIN 3126 C 6,3 z powłoką diamentową


25mm

6465 6442

Część robocza z powłoką diamentową. Do montażuwkrętów w materiałach o wysokiej jakości i wrażliwych na uszkodzenia.

6465

1,391,391,391,391,391,39(546)


Napęd ze strefą BiTorsion, z powłoką diamentową. Do montażu wkrętów w materiałach o wysokiej jakości i wrażliwych na uszkodzenia.

6442

3,403,403,403,403,403,40(545)

Wykonanie: Norma DIN 3126 C 6,3. Technologia Impaktor gwarantujeprawie 5-krotnie dłuższą żywotność produktu w porównaniu z bitamistandardowymi i bitami Torsion. Część robocza z powłoką diamentową.

Zastosowanie: Do prac ze standardowymi kluczami Impakt/kluczamiudarowymi.


0020 T 25 25 100030 T 30 25 100035 T 40 25 10


Końcówki typu BIT do śrub z wewnętrznym gniazdem TORX® 1/4" DIN 3126 C 6,3 Impaktor

3,723,723,72(545)


6433Duże opakowaniepatrz strona 6/109.

25mm

11-2383_06_102-121_WZH_EU_PL 12.01.12 12:32 Seite 6/102

6/103

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Wykonanie: Norma DIN 3126 C 6,3, ze stali szlachetnej ze strefą Torsion.

Zastosowanie: Idealna do montażu śrub ze stali szlachetnej,celem zapobiegania występowaniu rdzy.

Informacja dodatkowa: Stainless-Rapidaptor (nr zam. 6428 0010).

0003 T 8 25 100004 T 9 25 100005 T 10 25 100010 T 15 25 100015 T 20 25 10


Końcówki typu BIT do śrub z wewnętrznym gniazdem TORX® 1/4" DIN 3126 C 6,3 Stainless


Zastosowanie: Idealna do prac w materiałach takich jak metal, blacha.

0010 10 IP 25 100015 15 IP 25 100020 20 IP 25 10



Koncówki typu BIT do śrub z wewnętrznym gniazdem TORX PLUS® 1/4" DIN 3126 C 6,3


25mm


0020 T 25 25 100025 T 27 25 100030 T 30 25 100035 T 40 25 10

nr wielkość 6444 długość j. op.zam. mm sztukazam. mm sztukazam. mm sztuka


Zastosowanie: Idealna do prac wmateriałach takich jak metal, blacha.

0010 SIT® 10 25 100020 SIT® 20 25 10


Końcówki typu BIT do śrub z gniazdem ASSY®-pias 1/4" DIN 3126 C 6,3

zam. mm sztukazam. mm sztukanr wielkość 6440 długość j. op.

zam. mm sztukazam. mm sztukazam. mm sztuka

0003 T 8 25 100004 T 9 25 100005 T 10 25 100010 T 15 25 100015 T 20 25 10


Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3126 C 6,3 z funkcją przytrzymania. Specjalna budowa geometryczna gwarantuje niezawodne mocowanie śruby.

Zastosowanie: Końcówki typu BIT zaopatrzone w specjalny uchwyt idealnie wspomagają nakładanie śrub z gniazdem TORX® w trudnodostępnych miejscach, np. przy montażu płytek wieloostrzowych.

Końcówki typu BIT do śrub z wewnętrznym gniazdem TORX® 1/4" DIN 3126 C 6,3, z funkcją przytrzymująca


0020 T 25 25 100025 T 27 25 100030 T 30 25 100035 T 40 25 10

nr wielkość 6449 długość j. op.zam. mm sztukazam. mm sztukazam. mm sztuka

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3126 C 6,3 z czopem.


0005 T 10 25 100010 T 15 25 100015 T 20 25 10

0020 T 25 25 100030 T 30 25 100035 T 40 25 10


Końcówki typu BIT do śrub z wewnętrznym gniazdem TORX® o profilu ABC-TORX® 1/4" DIN 3126 C 6,3

zam. mm sztukazam. mm sztukanr wielkość 6446 długość j. op.


25mm

25mm

25mm

25mm

3,553,553,553,553,55(584)

3,553,553,553,55(584)

1,281,281,281,281,28(545)

1,281,281,281,28(545)

2,602,602,60(545)


0025 25 IP 25 100030 30 IP 25 100040 40 IP 25 10

0025 SIT® 25 25 100030 SIT® 30 25 10

1,451,45(545)

1,211,211,21(545)

1,211,211,21(545)

2,602,602,60(545)

1,451,45(545)

Nasadki wkrętakowe

11-2383_06_102-121_WZH_EU_PL 12.01.12 12:32 Seite 6/103

6/104

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Nasadki wkrętakowe

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3126 E 6,3.



mm mm mm sztuka

Końcówki płaskie typu BIT 1/4" DIN 3126 E 6,3

0005 3,0 0,5 50 100010 3,5 0,6 50 100015 4,0 0,8 50 100025 5,5 0,8 50 100035 6,5 1,2 50 100040 8,0 1,2 50 10

50mm

3,553,553,553,553,553,55(545)

Wykonanie: Norma DIN 3126 C 6,3. Technologia Impaktor gwarantujenadzwyczajną prawie 5-krotnie dłuższą żywotność produktu wporów naniu z innymi bitami standardowymi i bitami Torsion.Napęd z po wło ką diamentową.

Zastosowanie: Szczególnie nadaje się do użycia w połączeniu z ogólnodostępnymi kluczami Impakt/kluczami udarowymi.


Końcówki krzyżowe typu BIT Phillips 1/4" DIN 3126 C 6,3 Impaktor


0010 PH 2 50 100015 PH 3 50 10

50mm

4,984,98(545)

89mm



0020 4,0 0,8 89 100030 5,5 1,0 89 100036 6,5 1,2 89 100045 8,0 1,2 89 10

nr szerokość 6467 6441 grubość długość j. op.zam. ostrza ostrza

mm mm mm sztuka

Końcówki płaskie typu BIT 1/4" DIN 3126 E 6,3

2,182,18

––

(546)

5,155,155,155,15(545)

50mm


Zastosowanie: Część robocza ciągliwo-twarda. Ze strefą Torsion, idealna do prac w materiałach takich jak metal, blacha.

0005 PH 1 50 100010 PH 2 50 100015 PH 3 50 10


Końcówki krzyżowe typu BIT Phillips 1/4" DIN 3126 E 6,3

1,131,131,13(546)


50mm

Wykonanie: Norma DIN 3126 E 6,3. Część robocza ciągliwo-twardaze strefą BiTorsion z powłoką diamentową.

Zastosowanie: Do montażu wkrętaków w materiałach o wysokiejjakości i wrażliwych na uszkodzenia.

0005 PH 1 50 100010 PH 2 50 100015 PH 3 50 10


Końcówki krzyżowe typu BIT Phillips 1/4" DIN 3126 E 6,3 z powłoką diamentową

4,904,904,90(545)


Duże opakowanie patrz strona 6/109.

6467

6441

11-2383_06_102-121_WZH_EU_PL 12.01.12 12:32 Seite 6/104

6/105

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Nasadki wkrętakowe

Wykonanie: Norma DIN 3126 C 6,3. Technologia Impaktor gwarantujenadzwyczajną prawie 5-krotnie dłuższą żywotność produktu wporów naniu z innymi bitami standardowymi i bitami Torsion.Napęd z po wło ką diamentową.


Końcówki krzyżowe typu BIT Pozidriv 1/4" DIN 3126 C 6,3 Impaktor


0010 PZ 2 50 100015 PZ 3 50 10

50mm

4,984,98(545)

6469

6443

70mm

50mm

50mm


Zastosowanie: Część robocza ciągliwo-twarda. Idealna do prac wmateriałach takich jak metal, blacha.

0005 PH 1 70 100015 PH 2 70 100025 PH 3 70 10



4,394,394,39(545)



0012 PH 1 152 100022 PH 2 152 100032 PH 3 152 10







89mm

152mm

0010 PH 1 89 100020 PH 2 89 100030 PH 3 89 10


2,142,142,14(546)

5,055,055,05(545)


7,257,257,25(545)

Wykonanie: Norma DIN 3126, E 6,3.

Zastosowanie: Część robocza ciągliwo-twarda. Ze strefą Torsion,idealnie nadaja się do montażu śrub w twardych materiałach takich jak metal czy blacha.

0005 PZ 1 50 100010 PZ 2 50 100015 PZ 3 50 10


Końcówki krzyżowe typu BIT Pozidriv 1/4" DIN 3126 E 6,3

1,131,131,13(546)


Wykonanie: Norma DIN 3126 E 6,3. Część robocza ciągliwo-twardaze strefą BiTorsion z powłoką diamentową.

Zastosowanie: Do montażu wkrętaków w materiałach o wysokiejjakości i wrażliwych na uszkodzenia.

0005 PZ 1 50 100010 PZ 2 50 100015 PZ 3 50 10


Końcówki krzyżowe typu BIT Pozidriv 1/4" DIN 3126 E 6,3 diament

4,904,904,90(545)


Duże opakowanie patrz strona 6/109.


Zastosowanie: Szczególnie nadaje się do użycia w połączeniu z ogólnodostępnymi kluczami Impakt/ kluczami udarowymi.

11-2383_06_102-121_WZH_EU_PL 12.01.12 12:32 Seite 6/105

nr wiel- 6452 dł. j. op.zam. kość mm szt.




6/106

6Narz

ędzia

ręcz

ne


6471

Nasadki wkrętakowe


Zastosowanie: Idealnie nadają się do montażu śrub w twardych materiałach takich jak metal czy blacha.

0005 PZ 1 70 100015 PZ 2 70 10


Końcówki typu BIT do śrub z rowkiem krzyżowym Pozidriv PZ 1/4" DIN 3126 E 6,3


Zastosowanie: Idealnie nadaja się do montażu śrub w twardych materiałach takich jak metal czy blacha.

Duże opakowanie patrz str. 6/109.

70mm

Wykonanie: Norma DIN 3126 C 6,3. Wkrętaki precyzyjne z geome-trią Hex-Plus. Dzięki temu o 20 % większy statyczny moment obrotowy.

Zastosowanie: Część robocza ciągliwo-twarda, idealna do przyśrubowywania w twardych materiałach jak metal, blacha.

0005 2,0 50 100010 2,5 50 100015 3,0 50 100020 4,0 50 10


0025 5,0 50 100030 6,0 50 100035 8,0 50 10


50mm

50mm

4,394,39(545)

0025 PZ 3 70 10


4,39(545)


Zastosowanie: Idealnie nadają się do montażu śrub w twardych materiałach takich jak metal czy blacha.

0010 PZ 1 89 100020 PZ 2 89 100030 PZ 3 89 10


Końcówki typu BIT do śrub z rowkiem krzyżowym Pozidriv PZ 1/4" DIN 3126 E 6,3

2,142,14

–(546)

89mm

5,055,055,05(545)

3,743,743,743,74(545)

3,743,746,30(545)


50mm

Wykonanie: Norma DIN 3126 C 6,3. Technologia Impaktor gwarantujenadzwyczajną prawie 5-krotnie dłuższą żywotność produktu wporów naniu z innymi bitami standardowymi i bitami Torsion.Wkrętaki precyzyjne z geometrią Hex-Plus. Dzięki temu o 20 % większystatyczny moment obrotowy i ochrona śrub z wewnętrznym gniazdem6-kątnym. Napęd z powłoką diamentową.

Zastosowanie: Szczególnie nadaje się do użycia w połączeniu z innymi kluczami Impakt/kluczami udarowymi.


0020 4,0 50 100025 5,0 50 100030 6,0 50 10


Końcówki typu BIT do śrub z wewnętrznym gniazdem sześciokątnym 1/4" DIN 3126 C 6,3 Impaktor

5,705,705,70(545)

89mm

Wykonanie: Norma DIN 3126 E 6,3.

Zastosowanie: Część robocza ciągliwo-twarda idealna do przyśrubowywania w twardych materiałach jak metal, blacha.

0015 3 89 100020 4 89 100025 5 89 100030 6 89 10


Końcówki typu BIT do śrub z wewnętrznym gniazdem sześciokątnym 1/4" DIN 3126 E 6,3

2,212,212,212,21(546)

6445

0015 T 15 50 100020 T 20 50 10

0025 T 25 50 100027 T 27 50 10

0030 T 30 50 100040 T 40 50 10

0008 T 8 50 100010 T 10 50 10

2,162,16(546)

2,162,16(546)

2,162,16(546)

2,162,16(546)

Końcówki typu BIT do śrub z wewnętrznym gniazdem TORX® 1/4" DIN 3126 E 6,3

Końcówki typu BIT do śrub z wewnętrznym gniazdem sześciokątnym 1/4" DIN 3126 C 6,3

11-2383_06_102-121_WZH_EU_PL 12.01.12 12:32 Seite 6/106


6/107

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Nasadki wkrętakowe

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3126 C 6,3, z funkcją przytrzymania. Specjalna budowa geometryczna gwarantuje niezawodne mocowanie śruby.

Zastosowanie: Końcówki typu BIT zaopatrzone w specjalny uchwyt idealnie wspomagają nakładanie śrub z gniazdem TORX® w trudnodostępnych miejscach, np. przy montażu płytek wieloostrzowych.

0003 T 8 50 100005 T 10 50 100010 T 15 50 100015 T 20 50 10


Końcówki typu BIT do śrub z wewnętrznym gniazdem TORX® 1/4" DIN 3126 C 6,3, z funkcją przytrzymująca

50mm

3,823,823,823,82(545)

0020 T 25 50 100025 T 27 50 100030 T 30 50 100035 T 40 50 10


3,823,823,823,82(545)



0010 T 10 70 100015 T 15 70 100020 T 20 70 100025 T 25 70 10



0027 T 27 70 100030 T 30 70 100040 T 40 70 10


70mm

5,505,505,505,50(545)

5,505,505,50(545)

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN E 6,3.


0008 T 8 89 100010 T 10 89 100015 T 15 89 100020 T 20 89 100025 T 25 89 100030 T 30 89 100040 T 40 89 10

nr wielkość 6473 6455 6459 długość j. op.zam. mm sztuka


Bez otworu6455

Profil frezowany6459

89mm

–2,212,212,212,212,21

–(546)

–6,906,906,906,906,906,90(545)

9,059,059,059,059,059,059,05(545)

50mm

Wykonanie: Norma DIN 3126 C 6,3. Technologia Impaktor gwarantuje nadzwyczajną prawie 5-krotnie dłuższą żywotność w porównaniu z innymi bitami standardowymi i bitami Torsion. Napęd z powłoką dia men tową.

Zastosowanie: Szczególnie nadaje się do użycia w połączeniu z ogólnodostępnymi kluczami Impakt/kluczami udarowymi.


0025 T 25 50 100030 T 30 50 10


Końcówki typu BIT do śrub z wewnętrznym gniazdem TORX 1/4" DIN 3126 C 6,3 Impaktor

0040 T 40 50 105,70(545)

6455

Bez otworu 64736473

6459

5,705,70(545)

11-2383_06_102-121_WZH_EU_PL 12.01.12 12:32 Seite 6/107

6/108

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Nasadki wkrętakowe

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3126 E 6,3 z mocnym, stałym magnesem.

Zestaw kluczy nasadowych do zewnętrznych gniazd 6-kątnych 1/4" DIN 3126 E 6,3

0006 5,5 500011 6,0 50 0016 7,0 500021 8,0 500026 9,0 500031 10,0 500036 12,0 500041 13,0 50


0046 1/4 500051 5/16 500056 3/8 50

nr rozwartość klucza 6460 długośćzam. cal mm

50mm

4,514,514,514,514,514,515,505,50(545)

4,765,305,30(545)

Wykonanie: DIN 3126 E 6,3, z mocnym stałym magnesem.Dostawa w torbie na pasek.

0500 8 części 7 mm; 8 mm; 10 mm; 12 mm; 13 mm; 1/4"; 5/16"; 3/8"


Zestaw kluczy nasadowych 1/4" DIN 3126 E 6,3

36,00

(545)

Wykonanie: DIN 3126 E 6,3, ze stali szlachetnej, z niemagnetycznymisprężynami.

Zastosowanie: Przeznaczony spacjalnie do przyśrubowywania śrub zestali szlachetnej, celem zapobiegania występowaniu rdzy.

Zestaw kluczy nasadowych ze stali szlachetnej 1/4" DIN 3126 E 6,3

0005 5,0 500010 5,5 500015 7,0 500020 8,0 500025 10,0 500030 13,0 50


0035 1/4 500040 5/16 500045 3/8 500050 1/2 50

nr rozwartość klucza 6461 długośćzam. cal mm

50mm

10,9510,9510,9511,7012,8017,55(584)

10,9511,7012,8017,55(584)

Wykonanie: DIN 3126 E 6,3, ze stali szlachetnej, z niemagnetycznymisprężynami.Dostawa w torbie na pasek.

0500 8 części 5 mm; 5,5 mm; 7 mm; 8 mm; 10 mm; 13 mm; 1/4"; 3/8"


Zestaw końcówek ze stali szlachetnej 1/4" DIN 3126 E 6,3

76,00

(584)

11-2383_06_102-121_WZH_EU_PL 12.01.12 12:32 Seite 6/108

6/109

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Nasadki wkrętakowe

25mm

Wykonanie: DIN 3126 C 6,3. 30 końcówek typu BIT w praktycznym,zamykanym opakowaniu z tworzywa sztucznego.


Końcówki typu BIT duże opakowanie

1005 PH 1 251010 PH 2 25


do końcówek krzyżowych typu BIT Phillips 1/4" DIN 3126 C 6,3

10,2010,20(546)

1005 PZ 1 251010 PZ 2 25


do końcówek krzyżowych typu BIT Pozidriv 1/4" DIN 3126 C 6,3

10,2010,20(546)

1010 T 15 251015 T 20 251020 T 25 251030 T 30 251035 T 40 25


do śrub z gniazdem wewnętrznym TORX® 1/4" DIN 3126 C 6,3

14,9014,9014,9014,9014,90(546)

zam. mm

zam. mm

zam. mm

50mm

Wykonanie: DIN 3126 C 6,3. 10 końcówek w praktycznym, zamykanym opakowaniu z tworzywa sztucznego.



1010 PH 2 50


do końcówek krzyżowych typu BIT Phillips 1/4", DIN 3126 C 6,3

11,85(546)

1010 PZ 2 50



11,85(546)

1020 T 20 501025 T 25 501030 T 30 50



17,5017,5017,50(546)

zam. mm

zam. mm

zam. mm

25mm

Wykonanie: DIN 3126 C 6,3. 100 końcówek w praktycznym pudełkuz tworzywa sztucznego.



1005 PH 1 251010 PH 2 25


do końcówek krzyżowych typu BIT Phillips 1/4" DIN 3126 C 6,3

30,0030,00(545)

1005 PZ 1 251010 PZ 2 25



30,0030,00(545)

zam. mm

zam. mm

1005 T 10 251010 T 15 251015 T 20 251020 T 25 251030 T 30 251035 T 40 25



60,0060,0060,0060,0060,0060,00(545)

zam. mm

11-2383_06_102-121_WZH_EU_PL 12.01.12 12:32 Seite 6/109

6/110

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Nasadki wkrętakowe

Wykonanie: DIN 3126 C 8.


0005 5,5 1,0 41 100010 6,5 1,2 41 100015 8,0 1,2 41 100020 10,0 1,6 41 100025 12,0 2,0 41 100030 14,0 2,5 41 10


mm mm mm sztuka

Końcówki płaskie typu BIT 5/16" DIN 3126 C 8

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3126 C 8.


0005 1 32 100010 2 32 100015 3 32 100020 4 32 10


Końcówki typu BIT do śrub z rowkiem krzyżowym Phillips-Recess PH/Pozidriv PZ 5/16" DIN 3126 C 8

Phillips-Recess PH6464Pozidriv PZ6466

zam. mm sztukazam. mm sztukazam. mm sztukazam. mm sztuka 6464

6466

Wykonanie: DIN 3126 C 8. Wkrętaki precyzyjne z geometrią Hex-Plus,o 20 % większy statyczny moment obrotowy.


0005 3 30 100010 4 30 100015 5 30 100020 6 30 100025 8 30 10


Końcówki typu BIT 5/16" DIN 3126 C 8 do śrub z wewnętrznym gniazdem sześciokątnym

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 3126 C 8.


0005 T 20 35 100010 T 25 35 100015 T 27 35 100020 T 30 35 100025 T 40 35 100030 T 45 35 100035 T 50 35 100040 T 55 35 10


Końcówki typu BIT 5/16" DIN 3126 C 8 do śrub z wewnętrznym gniazdem TORX®


3,923,923,928,358,359,50(545)

2,802,802,802,80(545)

2,802,802,802,80(545)

3,963,963,963,963,96(545)

4,564,564,564,564,564,564,564,56(545)

11-2383_06_102-121_WZH_EU_PL 12.01.12 12:32 Seite 6/110

Wykonanie: Ciągliwo-twarde bity w opakowaniu z tworzywa sztucznego z funkcją zamykania.Końcówki umieszczone w przejrzysty sposób, dzięki czemu mogą być szybko wyciągnięte.

Zastosowanie: Ciągliwo-twarde bity, szczególnie nadają się do przyśrubowywania w twardychmateriałach jak metal, blacha.

Zawartość zestawu:1 uchwyt uniwersalny z magnesem stałym i pierścieniem osadczym rozprężnym

(nr zam. 6409)6 końcówek typu BIT do śrub z gniazdem TORX® T 10; 15; 20; 25; 30; 40

Wykonanie: Końcówki BIT z diamentową powłoką w pudełku z tworzywa. Końcówki umiesz -czone są w pudełku w przejrzysty sposób, umożliwiający szybkie sięganie po nie. Dzięki powłocediamentowej siły cam-out potrzebne do wkręcania są zredukowane do minimum.

Zastosowanie: Bity z powłoką diamentową do przyśrubowań w materiałach o wysokiej jakości iwrażliwych nauszkodzenia.


(nr zam. 6409)1 końcówka krzyżowa typu BIT PH 25 końcówek typu BIT do śrub z gniazdem TORX® T 10, 15; 20; 25; 30

0017 7 części


9,85(546)

6/111

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Asortyment do bitów

25mm

Wykonanie: Ciągliwo-twarde bity w opakowaniu z tworzywa sztucznego z funkcją zamykania.Końcówki umieszczone w przejrzysty sposób, dzięki czemu mogą być szybko wyciągnięte.

Zastosowanie: Ciągliwo-twarde bity, szczególnie nadają się do przyśrubowywania w twardychmateriałach jak metal, blacha.


(nr zam. 6409)2 końcówki płaskie typu BIT 4,5 x 0,6; 5,5 x 0,8 mm2 końcówki krzyżakowe typu BIT PH 1; 22 końcówki krzyżakowe typu BIT 1; 2

0003 7 części


Zestaw końcówek typu BIT

7,75(546)

25mm


25mm

0014 7 części



8,10(546)

11-2383_06_102-121_WZH_EU_PL 12.01.12 12:32 Seite 6/111

6/112

6Narz

ędzia

ręcz

ne



50mm

Wykonanie: Ciągliwo-twarde bity w uchwycie z tworzywa sztucznego Mini-Check.Bity umieszczone są w pudełku w przejrzysty sposób umożliwiający szybkie sięganie po nie.

Zastosowanie: Ciągliwo-twarde bity, szczególnie nadają się do przyśrubowywania wtwardych materiałach jak metal, blacha.

Zawartość zestawu:2 końcówki wkrętakowe płaskice typu BIT 5,5 x 1,0; 6,5 x 1,2 mm2 końcówki wkrętakowe krzyżowe typu BIT PH 1; 22 końcówki wkrętakowe krzyżowe typu BIT PZ 1; 2

0305 6 części


Zestaw końcówek typu BIT Mini-Check

8,20(545)

50mm



Zawartość zestawu:6 końcówek krzyżowych PZ 1 (2 sztuki); 2 (3 sztuki); 3

0315 6 części



8,60(545)

50mm

50mm



Zawartość zestawu:1 końcówka krzyżowa typu BIT PH 22 końcówki krzyżowe typu BIT PZ 1; 23 końcówki typu BIT do śrub z wewnętrznym gniazdem TORX® T 15; 20; 25

0310 6 części



9,95(545)



Zawartość zestawu:6 końcówek do gniazd TORX® T 10; 15; 20; 25; 30; 40

0320 6 części



11,80(545)

11-2383_06_102-121_WZH_EU_PL 18.01.12 08:48 Seite 6/112

6/113

6Narz

ędzia

ręcz

ne



50mm

Wykonanie: Zestaw bitów Impaktor w uchwycie z tworzywa sztucznego Mini-Check. Bity umieszczone są w pudełku w przejrzysty sposób umożliwiający szybkie sięganie po nie.Dzięki powłoce diamentowej siły cam-out potrzebne do wkręcania są zredukowane do minimum.Dzięki technologii Impaktor prawie 5-krotnie dłuższa żywotość produktu niż w przypadku standardowych końcówek BIT lub końcówek BIT Torsion.

Zastosowanie: BITY typu Impaktor są przystosowane do pracy z ogólnodostępnymi kluczamiImpakt/kluczami udarowymi.

Zawartość zestawu:2 końcówki wkrętakowe krzyżowe typu BIT PH 2; 32 końcówki wkrętakowe krzyżowe typu BIT PZ 2; 32 końcówki do śrub z wewnętrznym gniazdem TORX® T 25; 30

0300 6 części


Zestaw końcówek typu bit Mini-Check Impaktor

16,50(545)

50mm



Zawartość zestawu:6 końcówek krzyżowych typu BIT PZ 2 (4 sztuki); 3 (2 sztuki)

0293 6 części



21,00(545)



Zawartość zestawu:6 końcówek typu BIT do śrub z wewnętrznym gniazdem TORX® T 25 (3 sztuki); 30 (2 sztuki); 40

0295 6 części



18,00(545)

50mm

50mm


Zastosowanie: BITY typu Impaktor przystosowane do pracy z ogólnodostępnymi kluczami Impakt/kluczami udarowymi.

Zawartość zestawu:6 końcówek krzyżowych typu BIT PH 2 (4 sztuki); 3 (2 sztuki)

0290 6 części



15,75(545)

11-2383_06_102-121_WZH_EU_PL 18.01.12 08:48 Seite 6/113

6/114

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Wykonanie: Ze stali spacjalnej, kutej matrycowo, z przełącznikiemdźwigniowym i pokrętłem radełkowanym. Ergonomiczny uchwyt ztworzywa sztucznego. Mocowanie końcówek BIT w głowicy grzechotki. 60 zębów, skok zęba co 6°. Dostawa w opakowaniu SB wraz z adapterem do końcówek 1/4".

0005 1/4 87

nr oprawa do bitów 6402 długośćzam. cal mm

Grzechotka do końcówek typu BIT

27,50(545)

25mm

Wykonanie: Zestaw końcówek BIT powlekanych diamentowo w pudełku z tworzywa sztucznegoBIT-Check. Bity umieszczone są w pudełku w przejrzysty sposób umożliwiający szybkie sięganiepo nie. Dzięki powłoce diamentowej siły cam-out potrzebne do wkręcania są zredukowane dominimum.

Zastosowanie: Bity z powłoką diamentową do przyśrubowań w materiałach o wysokiej jakości iwrażliwych na uszkodzenia.

Zawartość zestawu:1 uchwyt do końcówek typu BIT Rapidaptor BiTorsion do szybkiej wymiany końcówek

(nr zam. 6422 005)6 końcówek krzyżowych typu BIT PZ 1 (2 sztuki); 2 (3 sztuki); 3

0065 7 części


Zestaw końcówek typu bit BIT-Check-Rapidaptor

35,00(545)

25mm

Wykonanie: Ciągliwo-twarde bity ze strefą Torsion w pudełku z tworzywa sztucznego Bit-Check.Bity umieszczone są w przejrzysty sposób umożliwiający szybkie sięganie po nie.

Zastosowanie: Ciągliwo-twarde bity szczególnie nadają się do przyśrubowań w materiałach jakblacha, metal.

Zawartość zestawu:1 uchwyt do końcówek typu BIT Rapidaptor (nr zam. 6428 0005)1 końcówka płaska typu BIT 5,5 x 1,0 mm6 końcówek krzyżowych typu BIT PH 1 (2 sztuki); 2 (3 sztuki); 36 końcówek krzyżowych typu BIT PZ 1 (2 sztuki); 2 (3 sztuki); 35 końcówek typu BIT do śrub z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym 3; 4; 5; 6; 8 mm6 końcówek typu BIT do śrub z gnaizdem TORX® T 10; 15; 20; 25; 30; 405 końcówek typu BIT do śrub z gnaizdem TORX® z kołkiem zabezpieczającym

T 10; 15; 20; 25; 30

0075 30 części



29,20(545)

25mm

Wykonanie: Ciągliwo-twarde bity w pudełku z tworzywa sztucznego Bit-Check. Bity umieszczonesą w przejrzysty sposób umożliwiający szybkie sięganie po nie.


Zawartość zestawu:1 grzechotka do końcówek typu BIT 1/4"1 uchwyt do końcówek typu BIT Rapidaptor do szybkiej wymiany końcówek

(nr zam. 6428 0005)1 przejście-adapter z sześciokątem wewnętrznym 1/4" na kwadrat wewnętrzny 1/4"1 końcówka płaska typu BIT 5,5 x 1,0 mm6 końcówek krzyżowych typu BIT PH 1 (2 sztuki); 2 (3 sztuki); 35 końcówek krzyżowych typu BIT PZ 1; 2 (3 sztuki); 35 końcówek typu BIT do śrub z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym 3; 4; 5; 6; 8 mm5 końcówek typu BIT do śrub z gnaizdem TORX® z otworem T 10; 15; 20; 25; 30

0250 31 części


Zestaw końcówek typu bit BIT-Check-Rapidaptor z grzechotką do końcówek BIT

60,00(545)


11-2383_06_102-121_WZH_EU_PL 18.01.12 08:48 Seite 6/114

6/115

6Narz

ędzia

ręcz

ne


25mm

Wykonanie: Ciągliwo-twarde i ekstremalnie twarde bity w pudełku z tworzywa sztucznegoBit-Check. Bity umieszczone są w przejrzysty sposób umożliwiający szybkie sięganie po nie.


Zawartość zestawu:1 uchwyt do końcówek typu BIT Rapidaptor do szybkiej wymiany końcówek

(nr zam. 6428 0005)1 końcówka typu BIT krzyżowa PH 2

15 końcówek typu BIT krzyżowych PZ 1 (3 sztuki); 2 (10 sztuki); 3 (2 sztuki)13 końcówek typu BIT z wewnętrznym gniazdem TORX® T 10 (2 sztuki); 15 (2 sztuki);

20 (3 sztuki); 25 (3 sztuki); 30 (2 sztuki); 40

0260 30 części



37,00(545)

Wykonanie: Ciągliwo-twarde bity w pudełku z tworzywa sztucznego Bit-Check. Bity umieszczonesą w przejrzysty sposób umożliwiający szybkie sięganie po nie.


Zawartość zestawu:1 uchwyt do końcówek typu BIT Rapidaptor do szybkiej wymiany końcówek

(nr zam. 6428 0005)9 końcówek krzyżowych typu BIT z wew. gniazdem TORX® T 6; 8; 9; 10; 15; 20; 25; 30; 40

0240 10 części



18,00(545)

25mm

25mm

Wykonanie: Zestaw końcówek BIT powlekanych diamentowo w pudełku z tworzywa sztucznegoBIT-Check. Bity umieszczone są w pudełku w przejrzysty sposób umożliwiający szybkie sięganiepo nie. Dzięki powłoce diamentowej siły cam-out potrzebne do wkręcania są zredukowane dominimum.

Zastosowanie: Bity z powłoką diamentową do przyśrubowań w materiałach o wysokiej jakości iwrażliwych na uszkodzenia.

Zawartość zestawu:1 uchwyt do końcówek typu BIT Rapidaptor BiTorsion do szybkiej wymiany końcówek

(nr zam. 6422)6 końcówek typu BIT z wewnętrznym gniazdem TORX® T 10; 15; 20; 25; 30; 40

0070 7 części



28,70(545)


11-2383_06_102-121_WZH_EU_PL 18.01.12 08:48 Seite 6/115

6/116

6Narz

ędzia

ręcz

ne


25mm

Wykonanie: Bity Impaktor w pudełku z tworzywa sztucznego Mini-Check. Bity umieszczone są w pudełku w przejrzysty sposób umożliwiający szybkie sięganie po nie. Dzięki powłoce diamentowej siły cam-out potrzebne do wkręcania są zredukowane do minimum. System TriTorsion zapewnia 10-krotnie wyższą długotrwałość niż przy bitach standardowych lub bitach Torsion z uchwytem.


Zawartość zestawu:1 uchwyt do końcówek typu BIT Impaktor z pierścieniem osadczym rozprężnym i magnesem

pierścieniowym (nr zam. 6428 0020)2 końcówki krzyżowe typu BIT PH 2; 32 końcówki krzyżowe typu BIT PZ 2; 32 końcówki typu BIT do śrub z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym 4; 5 mm3 końcówki typu BIT do śrub z wewnętrznym gniazdem TORX® T 25; 30, 40

0280 10 części


Zestaw końcówek typu bit BIT-Check Impaktor

31,50(545)


25mm

Wykonanie: Bity Impaktor w pudełku z tworzywa sztucznego Mini-Check. Bity umieszczonesą w pudełku w przejrzysty sposób umożliwiający szybkie sięganie po nie. Dzięki powłoce diamentowej siły cam-out potrzebne do wkręcania są zredukowane do minimum. System TriTorsion zapewnia 10-krotnie wyższą długotrwałość niż przy bitach standardowych lub bitach Torsion z uchwytem.


Zawartość zestawu:1 uchwyt do końcówek BIT Impaktor z pierścieniem osadczym rozprężnym i magnesem

pierścieniowym (nr zam. 6428 0020)9 końcówek krzyżowych typu BIT PZ 2 (7 sztuk); 3 (2 sztuki)

0275 10 części


30,00(545)

25mm




pierścieniowym (nr zam. 6428 0020)4 końcówki krzyżowe typu BIT PH 2 (3 sztuki); 35 końcówek typu BIT do śrub z wewnętrznym gniazdem TORX® T 25 (3 sztuki); 30, 40

0270 10 części



31,50(545)

25mm




pierścieniowym (nr zam. 6428 0020)4 końcówki krzyżowe typu BIT PZ 2 (3 sztuki); 35 końcówek typu BIT do śrub z wewnętrznym gniazdem TORX® T 25 (3 sztuki); 30, 40

0277 10 części



31,50(545)


11-2383_06_102-121_WZH_EU_PL 18.01.12 08:48 Seite 6/116

6/117

6Narz

ędzia

ręcz

ne


25mm


Zastosowanie: BITY typu Impaktor są przystosowane do pracy z ogólnodostępnymi kluczamiImpakt/kluczami udarowymi.Ciągliwo-twarde bity przystosowane do przyśrubowań w materiałach takich jak blacha czy metal.Ekstratwarde bity do przyśrubowań w materiałach drewnianych.


pierścieniowym (nr zam. 6428 0020)2 ekstratwarde końcówki krzyżowe typu BIT PZ 1 (2 sztuki)2 ciągliwo-twarde końcówki krzyżowe typu BIT PH 1 (2 sztuki)2 ciągliwo-twarde końcówki krzyżowe typu BIT PZ 1 (2 sztuki)1 ciągliwo-twarda końcówka BIT do śrub z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym 3 mm4 ciągliwo-twarde końcówki BIT do śrub z wewnętrznym gniazdem TORX® T 10; 15; 20 (2 sztuki)5 końcówek krzyżowych typu BIT Impaktor PH 2 (3 sztuki); 3 (2 sztuki)5 końcówek krzyżowych typu BIT Impaktor PZ 2 (3 sztuki); 3 (2 sztuki);3 końcówki BIT Impaktor do śrub z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym 4; 5; 6 mm7 końcówek BIT do śrub z wewnętrznym gniazdem TORX® T 25 (3 sztuki); 30 (2 sztuki);

40 (2 sztuki)

0285 32 części



60,00(545)

25mm

Wykonanie: Końcówki BIT ze stali szlachetnej w pudełku z tworzywa sztucznego Bit-Check.Końcówki umieszczone są w pudełku w przejrzysty sposób umożliwiający szybkie sięganie po nie.

Zastosowanie: Końcówki typu BIT ze stali szlachetnej do montażu wkrętaków ze stali szlachetnej.

Zawartość zestawu:1 uchwyt szybkomocujcy Rapidaptor Stainless (nr zam. 6428 0010)1 końcówka krzyżowa typu BIT PH 23 końcówki krzyżowe typu BIT 1 x PZ 1; 2 x PZ 25 końcówek typu BIT do śrub z gniazdem TORX® T 10; 15; 20; 25; 30

0200 10 części


Zestaw końcówek typu bit BIT-Check-Rapidaptor Stainless

31,00(584)

25mm

Wykonanie: Końcówki BIT ze stali szlachetnej w pudełku z tworzywa sztucznego Bit-Check.Końcówki umieszczone są w pudełku w przejrzysty sposób umożliwiający szybkie sięganie po nie.

Zastosowanie: Końcówki typu BIT ze stali szlachetnej do montażu wkrętaków ze stali szlachetnej.

Zawartość zestawu:1 uchwyt szybkomocujcy Rapidaptor Stainless (nr zam. 6428 0010)5 końcówek krzyżowych typu BIT 2 x PH 1; 2 x PH 2; 1 x PH 34 końcówki do śrub z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym 2,5; 3; 4; 5 mm

0210 10 części


Zestaw końcówek typu bit BIT-Check-Rapidaptor Stainless

32,50(584)


11-2383_06_102-121_WZH_EU_PL 18.01.12 08:48 Seite 6/117

6/118

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Wykonanie: Ciągliwo-twarde bity w pudełku z tworzywa sztucznego. Bity umieszczone są wpudełku w przejrzysty sposób umożliwiający szybkie sięganie po nie.

Zastosowanie: Ciągliwo-twarde bity przystosowane do przyśrubowań w materiałach jak blacha,metal.

Zawartość zestawu:1 uniwersalny uchwyt z magnesem stałym i pierścieniem odsadczym rozprężnym (nr zam. 6409)3 końcówki płaskie typu BIT 4,5 x 0,6; 5,5 x 1,0; 6,5 x 1,2 mm9 końcówek krzyżowych typu BIT PH 1 (3 sztuki); 2 (3 sztuki); 3 (3 sztuki)9 końcówek krzyżowych typu BIT 3 x PZ 1; 3 x PZ 2; 3 x PZ 36 końcówek typu BIT do śrub z gniazdem TORX® T 10; 15; 20; 25; 30; 403 końcówki typu BIT do śrub z wewnętrznym gniazdem 6-kątnych 3; 4; 5 mm

0030 31 części



18,15(546)

25mm



Zawartość zestawu:1 uniwersalny uchwyt z magnesem stałym i pierścieniem osadczym rozprężnym (nr zam. 6409)8 końcówek krzyżowych typu BIT PH 1 (2 sztuki); 2 (4 sztuki); 3 (2 sztuki)3 końcówki krzyżowe typu BIT PZ 2 (3 sztuki)3 końcówki typu BIT do śrub z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym 3; 4; 5 mm

16 końcówek do śrub z wewnętrznym gniazdem TORX® T 10 (2 sztuki); 15 (2 sztuki); 20 (4 sztuki); 25 (4 sztuki); 30 (2 sztuki); 40 (2 sztuki)

0035 31 części



14,85(546)

25mm



Zawartość zestawu:1 uniwersalny uchwyt z magnesem stałym i pierścieniem osadczym rozprężnym (nr zam. 6409)

35 końcówek krzyżowych typu BIT PH 1 (10 sztuki); 2 (20 sztuki); 3 (5 sztuki)3 końcówki krzyżowe typu BIT PZ 2 (3 sztuki)

22 końcówki typu BIT do śrub z wewnętrznym gniazdem TORX® T 10 (3 sztuki); 15 (5 sztuki); 20 (5 sztuki); 25 (5 sztuki); 30 (2 sztuki); 40 (2 sztuki)

0045 61 części



22,90(546)

25mm

Wykonanie: Ciągliwo-twarde i ekstratwarde bity w pudełku z tworzywa sztucznego.Bity umieszczone są w pudełku w przejrzysty sposób umożliwiający szybkie sięganie po nie.

Zastosowanie: Ciągliwo-twarde bity przystosowane do przyśrubowań w materiałach jak blacha,metal. Ekstratwarde bity przystowane szczególnie do przyśrubowań w drewnie.

Zawartość zestawu:1 uniwersalny uchwyt z magnesem stałym i pierścieniem osadczym rozprężnym (nr zam. 6409)

18 końcówek krzyżowych typu BIT PH 1 (5 sztuki); 2 (10 sztuki); 3 (3 sztuki)9 końcówek krzyżowych typu BIT PZ 1 (2 sztuki) PZ 2 (5 sztuk) 3 (2 sztuki)9 końcówek typu BIT do śrub typu z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym 3 (3 sztuki); 4 (3 sztuki);

5 (3 sztuki) mm18 końcówek typu BIT do śrub z wewnętrznym gniazdem TORX® T 10 (2 sztuki); 15 (3 sztuki);

20 (4 sztuki); 25 (4 sztuki); 30 (3 sztuki); 40 (2 sztuki)6 końcówek typu BIT do śrub z wewnętrznym gniazdem TORX® z kołkiem zabezpieczającym

T 10; 15; 20; 25; 30; 40

0050 61 części



43,60(546)


11-2383_06_102-121_WZH_EU_PL 18.01.12 08:48 Seite 6/118

Wykonanie: Ciągliwo-twarde bity w pudełku z tworzywa sztucznego Bit-Safe. Bity umieszczone są przejrzyście i oszczędnie,zajmując mało miejsca i mogą być łatwowyciągnięte. Uchwyt szybkomocujący Rapidaptor do szybkiej wymiany końcówek wraz z tulejką wybiegową do łatwego trzymania przy maszynowym montażu wkrętaków. Okrągły magnes pierścieniowy do przytrzymywania długich i ciężkich śrub.Idealne do pracy ponad głową.

Zastosowanie: Ciągliwo-twarde bity

przystosowane do przyśrubowań w materiałachjak metal czy blacha.

Zawartość zestawu:1 uchwyt do końcówek typu BIT Rapidaptor

(nr zam. 6416 0005)3 końcówki krzyżowe typu BIT PH 2 (3 sztuki)

35 końcówek krzyżowych typu BIT PZ 2 (20 sztuki); PZ 3 (5 sztuki)

22 końcówki typu BIT do śrub z łbem TORX® zotworem T 10 (3 sztuki); T 15 (5 sztuk); T 20 (5 sztuki); T 25 (5 sztuki); T 30 (2 sztuki); T 40 (2 sztuki)

Zestaw końcówek typu bit Bit-Safe z uchwytem Rapidaptor

0110 61 części


0100 61 części


6/119

6Narz

ędzia

ręcz

ne


25mm

25mm

25mm

25mm

Wykonanie: Bity z diamentową powłoką w pudełku z tworzywa. Bity umieszczone są wpudełku w przejrzysty sposób umożliwiający szybkie sięganie po nie. Dzięki powłoce diamentowej siły cam-out potrzebne do wkręcania są zredukowane do minimum.Zastosowanie: Diamentowa powłoka umożliwia montaż wkrętów w delikatnych materiałach ipowierzchniach o wysokiej jakości.

Zawartość zestawu:1 uniwersalny uchwyt z magnesem stałym i pierścieniem osadczym rozprężnym (nr zam. 6409)7 końcówek krzyżowych typu BIT PH 1 (2 sztuki); 2 (3 sztuki); 3 (2 sztuki)7 końcówek krzyżowych typu BIT PZ 1 (2 sztuki); 2 (3 sztuki); 3 (2 sztuki)

16 końcówek do śrub z wewnętrznym gniazdem TORX® T 10 (2 sztuki); 15 (2 sztuki); 20 (4 sztuki); 25 (4 sztuki); 30 (2 sztuki); 40 (2 sztuki)

0040 31 części


Zestaw końcówek typu bit BIT-Safe z pierścieniem magnetycznym i uchwytem Rapidaptor

31,10(546)


Zastosowanie: Ciągliwo-twarde bity przystosowane do przyśrubowań w materiałach jak metal czy blacha.

Zawartość zestawu:1 uchwyt do końcówek typu BIT Rapidaptor z

magnesem pierścieniowym (nr zam. 6428 0005)

3 końcówki płaskie typu BIT 0,6 x 4,5; 1,0 x 5,5; 1,2 x 6,5 mm

9 końcówek krzyżowych typu BIT 3 x PH 1; 3 x PH 2; 3 x PH 3

9 końcówek krzyżowych typu BIT 3 x PZ 1; 3 x PZ 2; 3 x PZ 3

3 końcówki typu BIT do śrub z wewnętrznymgniazdem 6-kątnym 4; 5; 6 mm

6 końcówek typu BIT do śrub z łbem TORX®

z otworem T 10; 15; 20; 25; 30; 40

0090 31 części


33,00(545)

34,00(545)

34,00(545)


Zestaw końcówek typu bit Bit-Safe z pierścieniem magnetycznym i uchwytem Rapidaptor


Zastosowanie: Ciągliwo-twarde bity przystosowane do przyśrubowań w materiałach jak metal czy blacha.

Zawartość zestawu:1 uchwyt do końcówek typu BIT Rapidaptor

(nr zam. 6416 0005)3 końcówki płaskie typu BIT 0,6 x 4,5;

1,0 x 5,5; 1,2 x 6,5 mm15 końcówek krzyżowych typu BIT PH 1

(3 sztuki); PH 2 (10 sztuki) PH 3 (2 sztuki)15 końcówek krzyżowych typu BIT PZ 1

(3 sztuki); PZ 2 (10 sztuk)i; PZ 3 (2 sztuki)11 końcówek typu BIT do śrub z wewnętrznym

gniazdem 6-kątnym 2,5 (3 sztuki); 3 (3 sztuki); 4 (3 sztuki); 5 mm (2 sztuki)

16 końcówek typu BIT do śrub z łbem TORX®

z otworem T 10 (2 sztuki); T 15 (5 sztuk); T 20 (3 sztuki); T 25 (3 sztuki); T 30 (3 sztuki); T 40 (2 sztuki)

Zestaw końcówek typu bit Bit-Safe z uchwytem Rapidaptor

11-2383_06_102-121_WZH_EU_PL 18.01.12 08:49 Seite 6/119

0025 26 części


80,00(545)

6/120

6Narz

ędzia

ręcz

ne


25mm

Zestaw koncówek typu BIT Kraftform Kompakt w pudełku z tworzywa sztucznego

Zawartość zestawu:1 rękojeść Kraftform-Plus z Rapidaptorem1 uniwersalny uchwyt do koncówek typu BIT

z Rapidaptorem 50 mm3 końcówki płaskie typu BIT 4,5 x 0,6;

5,5 x 1,0; 6,5 x 1,29 końcówek krzyżowych typu BIT PH 1

(3 sztuki); 2 (3 sztuki); 3 (3 sztuki)

9 końcówek krzyżowych typu BIT PZ 1 (3 sztuki); 2 (3 sztuki); 3 (3 sztuki)

3 końcówki typu BIT do śrub z wewnętrznymgniazdem 6-kątnym

6 końcówek typu BIT do śrub z wewnętrznymłbem TORX® z kołkiem zabezpieczającym T 10; 15; 20; 25; 30; 40

0040 32 części


Kraftform Kompakt 70 Allround

52,00(545)

Wykonanie: Dodatkowo uchwyt z tworzywaKraftform-Plus posiada chowany i wyciąganytrzonem bagnetowy.

Zawartość zestawu:1 rękojeść Kraftform-Plus z trzonem

bagnetowym i Rapidaptorem1 uniwersalny uchwyt do końcowek typu BIT z

Rapidaptorem 100 mm

2 końcówki płaskie typu BIT 4,5 x 0,6; 5,5 x 1,0 mm

2 końcówki krzyżowe typu BIT PH 1; 22 końcówki krzyżowe typu BIT PZ 1; 26 końcówek typu BIT do śrub z wewnętrznym

łbem TORX® z kołkiem zabezpieczającym T 10; 15; 20; 25; 30; 40

0055 14 części



50,00(545)

Zawartość zestawu:1 rękojeść Kraftform-Plus z Rapidaptorem1 uniwersalny uchwyt do końcówek typu BIT

z Rapidaptorem 50 mm6 końcówek typu BIT do śrub z wewnętrznym

łbem sześciokątnym z kołkiem zabezpie -czającym 2; 2,5; 3; 4; 5; 6 mm

9 końcówek typu BIT do śrub z łbem wewn.

TORX® z kołkiem zabezpieczającymT 7; 8; 9; 10; 15; 20; 25; 30; 40

4 końcówki typu BIT TORQ-SET® 6; 8; 10 mm;1/4"

3 końcówki typu BIT TRI-WING® 1; 2; 34 końcówki typu BIT Spanner 4; 6; 8; 10 mm4 końcówki typu BIT do śrub z wewnętrznym

gniazdem 4-kątnym 0; 1; 2; 3

0045 32 części


Kraftform Kompakt 71 Security

76,00(545)

50mm

Wykonanie: Ciągliwo-twarde bity. Grzechotkatypu ZYKLOP z rękojeścią Kraftform-Plus ztulejką wybiegową i przełącznikiem tarczowym.Głowica grzechotki jest ruchoma i może byćustawiana w 5 pozycjach za pomocą specjal-nego przycisku (90°, 75° w obu kierunkach jak i 0°). 72 zęby, skok zęba co 5°. Umożliwiapołączenie końcówek BIT i kluczy nasadowychtylko jednym narzędziem. Końcówki typu BIT,nasadki i grzechotka są pakowane w przejrzy -stym zwijanym etui.

Zastosowanie: Ciągliwo-twarde bity przysto-sowane do przyśrubowań w materiałach jakblacha, metal. Idealne do przymocowywaniaręcznego śrub jak i maszynowego.

Zawartość zestawu:1 grzechotka typu ZYKLOP 1/4"1 przedłużka z szybkoobrotową tulejką1 adapter do typu BIT1 końcówka płaska typu BIT 5,5 x 1,0 mm3 końcówki krzyżowe typu BIT PH 1; 2; 32 końcówki krzyżowe typu BIT PZ 1; 24 końcówki typu BIT do śrub z wewn.

gniazdem 6-kątnym 3; 4; 5; 6 mm6 końcówek typu BIT do śrub z wewn. łbem

TORX® z kołkiem zabezpieczającym T 10; 15; 20; 25; 27; 30

7 nasadek do śrub z gniazdem 6-kątnym5,5; 6; 7; 8; 10; 12; 13 mm

Zestaw koncówek typu BIT Kraftform Kompakt z grzechotką typu ZYKLOP


Wykonanie: Ciagliwo-twarde bity. Ergono-miczna rękojeść Kraftform-Plus z odpornego nauderzenia tworzywa sztucznego ze zintegrowa-nymi miękkimi strefami dla lepszego uchwytu iochroną przed ześlizgnięciem się dłoni, zuchwytem szybkomocującym Rapidaptor.Dzięki temu bity sa mocno i stabilnie połączonez uchwytem i mogą być także błyskawiczniewymieniane. Z tulejką wybiegową do

ułatwionego trzymania podczas prac przy maszynowym dokręcaniu. Końcówki bit iuchwyt umieszczone są w przejrzystympudełku z tworzywa sztucznego.

Zastosowanie: Ciągliwo-twarde bity przysto-sowane do przyśrubowań w materialach jakblacha, metal. Idealne do przymocowywaniaręcznego śrub jak i maszynowego.

11-2383_06_102-121_WZH_EU_PL 18.01.12 08:49 Seite 6/120

6/121

6Narz

ędzia

ręcz

ne


89mm

Wykonanie: Ciągliwo-twarde bity. Ergonomiczna rękojeść wielokomponentowa z odpornegona uderzenia tworzywa sztucznego ze zintegrowanymi miękkimi strefami i uchwytem do szybkiejwymiany końcówek. Dzięki niemu końcówki BIT są mocno i stabilnie przytwierdzone do uchwytu i jednocześnie dają się łatwo wymienić. Końcówki typu BIT i uchwyt są pakowane w nylonowym,zwijanym etui.

Zastosowanie: Ciągliwo-twarde bity przystosowane do przyśrubowań w materiałach jak blacha,metal. Idealne do przymocowywania ręcznego śrub jak i maszynowego.

Zawartość zestawu:1 wielokomponentowa rękojeść z uchwytem do szybkiej wymiany końcówek2 końcówki płskie typu BIT 4,0 x 0,8; 5,5 x 1 mm3 końcówki krzyżowe typu BIT PH 1; 2; 32 końcówki krzyżowe typu BIT PZ 1; 24 końcówki typu BIT do śrub z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym 3; 4; 5; 6 mm5 końcówek typu BIT do śrub z wewnętrznym gniazdem TORX® T 10; 15; 20; 25; 30

0015 17 części


Zestaw końcówek typu BIT w zwijanym etui

40,30(546)

89mm

Wykonanie: Ciągliwo-twarde bity. Rękojeść Kraftform-Plus z odpornego na uderzenia tworzywasztucznego ze zintegrowanymi miękkimi strefami dla lepszego chwytu i ochroną przedześlizgnięciem się dłoni, z uchwytem szybkomocujacym Rapidaptor do szybkiej wymiany końcówek. Dzięki niemu końcówki BIT są mocno i stabilnie przytwierdzone do uchwytu i jednocześnie dają się szybko wymienić. Z tulejką wybiegową do ułatwionegp trzymania podczasprac mechanicznych. Końcówki typu BIT i uchwyt są pakowane w nylonowym zwijanym etui.


Zestaw koncówek typu bit z rękojeścią Kraftform Kompakt w zwijanym etui

Zawartość zestawu:1 rękojeść Kraftform-Plus z Rapidaptorem2 końcówki płaskie typu BIT 5,5 x 1; 6,5 x 1,2 mm2 końcówki krzyżowe typu BIT PH 1; 22 końcówki krzyżowe typu BIT PZ 1; 2

0005 7 części



30,00(545)

Zawartość zestawu:1 rękojeść Kraftform-Plus z Rapidaptorem3 końcówki krzyżowe typu BIT PH 1; 2; 33 końcówki krzyżowe typu BIT PZ 1; 2; 34 końcówki typu BIT do śrub z wewnętrznym łbem TORX® z kołkiem zabezpieczającym

T 15; 20; 25; 30

0010 11 części



38,00(545)

Kraftform Kompakt 60Zawartość zestawu:1 rękojeść Kraftform-Plus z Rapidaptorem1 końcówka płaska typu BIT 5,5 x 1 mm3 końcówki krzyżowe typu BIT PH 1; 2; 33 końcówki krzyżowe typu BIT PZ 1; 2; 34 końcówki z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym BIT 3; 4; 5; 6 mm5 końcówek typu BIT do śrub z wewnętrznym łbem TORX® z kołkiem zabezpieczającym

T 10; 15; 20; 25; 30

0015 17 części


52,00(545)


11-2383_06_102-121_WZH_EU_PL 18.01.12 08:49 Seite 6/121

6/122

6Narz

ędzia

ręcz

ne




Wykonanie: Ciągliwo-twarde bity. Rękojeść Kraftform-Plus z odpornego na uderzenia tworzywasztucznego ze zintegrowanymi miękkimi strefami dla lepszego uchwytu i ochroną przed ześli zgnię ciem się dłoni, z uchwytem szbkomocujacym Rapidaptor do szybkiej wymiany końcówek. Dzięki niemu końcówki BIT są mocno i stabilnie przytwierdzone do uchwytu i jednocześnie dają się szybko wymienić. Z tulejką wybiegową do ułatwionegp trzymania podczasprac mechanicz nych. Końcówki typu BIT i uchwyt są pakowane w nylonowym, zwijanym etui.


Zawartość zestawu:1 rękojeść Kraftform-Plus z Rapidaptorem5 końcówek typu BIT do śrub z wewn. łbem

TORX® z kołkiem zabepieczającym T 10; 15; 20; 25; 30

3 końcówki typu BIT do śrub TORQ-SET® 6; 8; 10 mm

4 końcówki typu BIT do śrub TRI-WING® 1; 2; 3; 44 końcówki typu BIT do śrub Spanner 4; 6; 8;

10 mm

0020 17 części


57,00(545)

Wykonanie: Ciągliwo-twarde bity. Rękojeść Kraftform-Plus z odpornego na uderzenia tworzywasztucznego ze zintegrowanymi miękkimi strefami dla lepszego uchwytu i funkcją grzechotki,24 zęby, skok zęba co 15°. Przełączenie następuje za pomocą specjalnego pierścienia.Końcówki typu BIT i uchwyt są pakowane w nylonowym, zwijanym etui.

Zawartość zestawu:1 rękojeść Kraftform-Plus z funkcją grzechotki1 końcówka płaska typu BIT 5,5 x 1 mm3 końcówki krzyżowe PH 1; 2; 33 końcówki krzyżowe PZ 1; 2; 3

0030 17 części


54,00(545)

Zawartość zestawu:1 rękojeść Kraftform-Plus z Rapidaptorem1 końcówka płaska typu BIT 6,5 x 1,2 mm3 końcówki krzyżowe typu BIT PH 1; 2; 33 końcówki krzyżowe typu BIT PZ 1; 2; 36 końcówek z wewn. gniazdem 6-kątnym BIT z

kołkiem zabezpieczającym 2; 2,5; 3; 4; 5; 6 mm

8 końcówek typu BIT do śrub z wewnętrznymłbem TORX® z kołkiem zabezpieczającym T 8; 10; 15; 20; 25; 27; 30; 40

3 końcówki typu BIT do śrub TORQ-SET® 6; 8; 10 mm

4 końcówki typu BIT do śrub TRI-WING® 1; 2; 3; 44 końcówki typu BIT do śrub Spanner 4; 6; 8;

10 mm

0025 33 części



90,00(545)

89mm

Wykonanie: Ciągliwo-twarde bity ze stali szlachetnej. Rękojeść Kraftform-Plus z tworzywa sztucznegoodpornego na uderzenia ze zintegrowanymi miękkimi strefami dla lepszego uchwytu i ochroną przedześlizgnięciem się dłoni. Posiada także szybkomocujacy uchwut Rapidaptor do szybkiej wymianykońcówek ze stali szlachetnej. Dzięki niemu końcówki BIT są mocno i stabilnie przytwierdzone douchwytu i jednocześnie dają się szybko wymienić. Z tulejką wybiegową do ułatwioneo przytrzymaniapodczas prac mechanicznych. Końcówki BIT i uchwyt są umieszczone w zwijanym etui.

Zastosowanie: Narzędzia Stainless mogą być stosowane tam gdzie trzeba zapobiec odkładaniu się rdzyna powierzchniach ze stali szlachetnej. Idealne do przymocowywania ręcznego i maszynowego śrub.

Informacja dodatkowa: Do użytku mechanicznego zaleca się pracę z Rapidaptorem (nr zam. 6428 0010).

Zawartość zestawu:1 wielokomponentowa rękojeść Kraftform

z Rapidaptorem1 końcówka płaska typu BIT 1 x 5,5 mm3 końcówki krzyżowe PH 1; 2; 3

0230 17 części


Zestaw koncówek typu bit Kraftform Kompakt 60 Stainless w zwijanym etui

66,00(584)

Zestaw koncówek typu bit Kraftform Kompakt 60 RA z funkcją grzechotki w zwijanym etui

3 końcówki krzyżowe PZ 1; 2; 34 końcówki z do srub z wewnętrznym gniazdem

6-kątnym BIT 3; 4; 5; 6 mm5 końcówek typu BIT do śrub z łbem TORX® z

kołkiem zabezpieczającym T 10; 15; 20; 25; 30

4 końcówki z do śrub z wewnętrznym gniazdem 6-kątnym BIT 3; 4; 5; 6 mm

5 końcówek typu BIT do śrub z wewnętrznymłbem TORX® z kołkiem zabezpieczającym T 10; 15; 20; 25; 30

89mm

Zestaw końcówek typu bit w zwijanym etui

11-2383_06_122-139_WZH_EU_PL 18.01.12 08:50 Seite 6/122

0006 115


6/123

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Wykonanie: Z uchwytem 6 mm i adapterem do trzonów wkrętakowych Vario.

0005 980010 56


Rękojeść Vario

Rękojeść Kraftform-Plus ze zintegrowanymi miękkimi strefami dla lepszego uchwytu,z ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni i zbierakiem 6-kątnym pozwalającym nawspomaganie kluczem oczkowym lub płaskim dla przeniesienia większego momentuobrotowego.

6484

6484

9,30–

(545)

–9,70(545)

Rękojeść w kształcie litery T z tworzywa sztucznego Weralit II.6485

6485

Wykonanie: Trzon sześciokątny 6 mm z wysokostopowej stali specjalnej z uchwytem 6 mm dotrzonów wkrętakowych Vario i adapteru.

0005 175


Przedłużka Vario

Wykonanie: Trzon sześciokątny 6 mm z wysokostopowej stali specjalnej.

Adaptery

6490

6492

6490

6492

Z mocnym stałym, magnesem i uchwytem do szybkiej wymiany, z uchwytemsześciokątym 1/4" do mocnego i stabilnego połączenia między uchwytem i bitem.Do mocowania trzonów wkrętakowych 1/4" wykonanych wg DIN 3126 C 6,3.

Z kwadratem zewnętrznym 1/4". Do mocowania trzonów wkrętakowych 1/4" wykonanych wg DIN 3120.

0005 1650005 175


13,35(545)

17,65–

(545)

–11,30(545)

24,20(545)

Systemy Vario

Wykonanie: Uchwyt 6-kątny 6 mm do trzonów wkrętakowych i adapterów Vario. RękojeśćKraftform-Plus z odpornego na uderzenia tworzywa sztucznego ze zintegrowanymi miękkimi strefami dla lepszego uchwytu, z ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni, jak również z funkcjągrzechotki – 24 zęby, skok zęba co 8°.

Rękojeść Vario z funkcją grzechotki

11-2383_06_122-139_WZH_EU_PL 18.01.12 08:50 Seite 6/123

6/124

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Systemy Vario

Wykonanie: Trzon sześciokątny 6 mm z wysokostopowej stali specjlanej.

0005 płaski/płaski 4 x 0,6/6 x 1 mm 1750010 płaski/płaski 5 x 0,8/7 x 1,2 mm 1750015 krzyżowy/płaski PH 1/4 x 0,6 mm 1750020 krzyżowy/płaski PH 2/6 x 1 mm 1750025 krzyżowy/płaski PH 3/7 x 1,2 mm 1750030 krzyżowy/krzyżowy PH 1/PH 2 1750035 krzyżowy/krzyżowy PZ 1/PZ 2 1750040 z kulką/sześciokątny SW 2,5/SW 2,5 1750045 z kulką/sześciokątny SW 3/SW 3 1750050 z kulką/sześciokątny SW 4/SW 4 1750055 z kulką/sześciokątny SW 5/SW 5 1750060 z kulką/sześciokątny SW 5/SW 6 1750065 TORX®/TORX® T 6/T 8 1750070 TORX®/TORX® T 7/T 9 1750075 TORX®/TORX® T 10/T 15 1750080 TORX®/TORX® T 20/T 25 1750085 TORX®/TORX® T 30/T 40 175

nr wykonanie 6494 wielkość długośćzam. mm

Trzony wkrętakowe kombinowane Vario

Wykonanie: Trzon z 6-kątną końcówką z wysokostopowej stali specjalnej. Rękojeść Kraftform-Plus z odpornego na uderzenia tworzywa sztucznego ze zintegrowanymi miękkimi strefamidla lepszego uchwytu, ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni i zbierakiem wspomagającymklucz 6-kątny. Zestaw w etui zwijanym.

Zawartość zestawu: 1 uchwyt Kraftform-Plus z 6-kątnym kluczem wspomagającym2 trzony do śrub płaskich 4 x 0,6/6 x 1,0; 5 x 0,8/7 x 1,2 mm1 trzon do śrub krzyżowych PH 1/21 trzon do śrub krzyżowych PZ 1/23 trzony do śrub z wewnętrznym ganiazdem 6-kątnym 4/4; 5/5; 6/6 mm3 trzony do śrub z wewnętrznym gniazdem TORX® T 10/15; 20/25; 30/40

0005 11 części


Zestaw Vario

6494 0035

6494 0015–0025

6494 0030

6494 0065–0085

6494 0040–0060

6494 005–0010

Wykonanie: Trzon z 6-kątną końcówką z wysokostopowej stali specjalnej. Rękojeść Kraftform-Plus z odpornego na uderzenia tworzywa sztucznego ze zintegrowanymi miękkimi strefamidla lepszego uchwytu, ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni i funkcją grzechotki – 24 zęby,skok zęba co 15°. Zestaw w etui zwijanym.

Zawartość zestawu: 1 uchwyt Kraftform-Plus z funkcją grzechotki1 trzon do śrub płaskich 4 x 0,6/6 x 1,0 mm1 trzon do śrub krzyżowych PH 1/21 trzon do śrub krzyżowych PZ 1/22 trzony do śrub z wewnętrznym ganiazdem 6-kątnym 4/4; 5/5 mm1 trzon do śrub z wewnętrznym gniazdem TORX® T 10/15

0010 7 części


Zestaw Vario

6,356,356,356,356,356,356,356,356,356,356,356,356,356,356,356,356,35(545)

46,00(545)

72,00(545)

11-2383_06_122-139_WZH_EU_PL 12.01.12 12:42 Seite 6/124

6/125

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Pincety

6501 0005

6501 0010

6499 0005

6501 0015

6501 0020

6501 0025

Wykonanie: Bardzo cienkie końcówki, powierzchnie chwytające gładkie, wykończenie matowe.

6503 0005 Stal chromowo-niklowa, nierdzewna, antymagnetyczna, końcówki proste.Matowe powierzchnie chwytające zapewniające optymalny chwyt.

6503 0010 Stal chromowo-niklowa, nierdzewna, antymagnetyczna, kwasoodporna, hartowana. Stabilny amerykański kształt. Końcówki proste.

6503 0015 Stal chromowo-niklowa, nierdzewna, antymagnetyczna, kwasoodporna, hartowana. Matowe powierzchnie chwytające zapewniające optymalny chwyt. Końcówki w kształcie sierpa.

6503 0020 Stal chromowo-niklowa, nierdzewna, antymagnetyczna. Końcówki wygięte.

Zastosowanie: Do precyzyjnych prac montażowych.

0005 1050010 1350015 1200020 105


Pincety precyzyjne, ostro zakończone

6503 0005

6503 0010

6503 0015

6503 0020

6507 0005

6507 0010

6507 0020

Pincety precyzyjne, izolowane

0005 1300010 1500015 1500020 145


0005 1300010 1200015 1150020 1200025 120


Pincety precyzyjne, spiczaste

6501 0005 Stal szlachetna chromowo-niklowa, nierdzewna, antymagnetyczna, kwasoodporna. Wykończone matowo. Końcówki chwytające matowane zapewniające optymalny chwyt.

6501 0010 Stal chromowo-niklowa, nierdzewna, antymagnetyczna, kwasoodporna.Wykończone matowo. Końcówki chwytające matowane zapewniająceoptymalny chwyt.

6501 0015 Stal chromowo-niklowa, nierdzewna, antymagnetyczna, kwasoodporna.Wykończone matowo.

6501 0020 Ze stali nierdzewnej, antymagnetycznej, kwasoodpornej i z bardzo lekkiegoTYTANU. Wykończone matowo oraz przewodzące elektrycznie.

6501 0025 Ze stali narzędziowej, niklowanej, polerowanej na wysoki połysk.

Zastosowanie: Do precyzyjnych prac montażowych.

Wykonanie: Powierzchnie chwytające gładkie, końcówki bardzo cienkie.

6499 0005 Z nierdzewnej, antymagnetycznej i kwasoodpornej stali szlachetnej.Specjalne końcówki dla optymalnego chwytu, polerowane.

17,6017,8518,2017,75(525)

13,9514,0515,1514,85(525)

6,80––––

(610)

12,5012,5012,6520,80

7,15(525)

6507 0015

Wykonanie: Stal narzędziowa, niklowane, izolowane przez zanurzenie do 1000 V, zgodne zIEC 60900, DIN EN 60900, VDE 0682/201.

6507 0005 Powierzchnie chwytające matowe zapewniające optymalny chwyt, bardzo cienkiekońcówki.

6507 0010 Powierzchnie chwytające cienko karbowane poprzecznie, cienkie końcówki.

6507 0015 Powierzchnie chwytające cienko karbowane poprzecznie, końcówki wygięte.

6507 0020 Powierzchnie chwytające karbowane, zaokrąglone końcówki o szer. około 3 mm.

Zastosowanie: Do prac montażowych pod napięciem do 1000 V.

11-2383_06_122-139_WZH_EU_PL 12.01.12 12:42 Seite 6/125

6/126

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Pincety

Wykonanie: Stal chromowo-niklowa, nierdzewna, antymagnetyczna i kwasoodporna.Końcówki chwytające matowe zapewniające optymalny chwyt. Wykończenie ESD, czernione, opór powierzchni 105 omów. Końcówki szczotkowane.

6505 0005 Powierzchnie chwytające gładkie. Końcówki wygięte.Przeznaczone dla technologii SMD.

6505 0010 Powierzchnie chwytające gładkie, karbowane i profilowane końcówki. Do chwytania cylindrycznej budowy części 1,0 mm.

6505 0015 Powierzchnie chwytające gładkie. Mocne końcówki.

6505 0020 Powierzchnie chwytające gładkie. Precyzyjne końcówki.

6505 0025 Powierzchnie chwytające gładkie. Z cienkimi, szpilkowatymi końcówkami.

6505 0030 Powierzchnie chwytające gładkie. Długie końcówki. Stabilny amerykański kształt.

6505 0035 Powierzchnie chwytające gładkie. Sierpowate końcówki.

6505 0040 Powierzchnie chwytające gładkie. Końcówki karbowane zaookrąglone o szerokości około 2 mm.

6505 0045 Powierzchnie chwytające karbowane. Końcówki karbowane zaookrąglone o szerokości około 3,5 mm.

6505 0050 Powierzchnie chwytające cienko karbowane. Końcówki prostokątne o szerokości 0,9 mm.

Zastosowanie: Do precyzyjnych prac montażowych w branży elektronicznej.

0005 1200010 1200015 1300020 1050025 1100030 1350035 1200040 1200045 1450050 130


Pincety ESD

6505 0005

6505 0010

6505 0015

6505 0020

6505 0025

6505 0030

6505 0035

6505 0040

6505 0045

6505 0050

Wykonanie: Z poliamidu, tworzywa sztucznego wzmocnionego włóknem szklanym, końcówkiw formie trapezu o szer. ok. 3,5 mm, rękojeści ryflowane, powierzchnie chwytające karbowane, odporna na wysoką temperaturę do ok. 130 °C.

0005 130


Pinceta z tworzywa sztucznego

Wykonanie: Stal narzędziowa, niklowana, polerowana na wysoki połysk, powierzchnie chwytające cienko karbowane poprzecznie, prostokątne końcówki o szer. ok. 0,9 mm.

0005 125


Pinceta precyzyjna, zakończona prostokątnie

2,20(525)

8,75(525)

18,5015,95

9,7013,4014,5014,0515,8513,4013,1512,00(525)

11-2383_06_122-139_WZH_EU_PL 12.01.12 12:42 Seite 6/126

6/127

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Pincety

6511 0015

6512 0025–0028

6516 0015

6511 0020

6511 0025

6511 0030

6511 0035

6513 0005

6513 0010

6513 0015

6513 0020

Wykonanie: Stal chromowo-niklowa, nierdzewna, antymagnetyczna i kwasoodporna.Wykończone matowo. Powierzchnie chwytające gładkie i owalne o szerokości około 2 mm.

0010 120


Pinceta precyzyjna, końcówki wąskie zaokraglone

Pincety precyzyjne, tępo zakończone

0015 1400020 1200025 1450026 2000027 2500028 3000030 1450035 145


6511 0015 Ze stali narzędziowej, niklowanej, polerowanej na wysoki połysk. Powierzchniechwytające cienko karbowane krzyżowo, zaookraglone końcówki o szerokościokoło 2,0 mm.

6511 0020 Ze stali narzędziowej, niklowanej, polerowanej na wysoki połysk. Powierzchniechwytające cienko karbowane, zaookraglone końcówki o szerokości około 3,0 mm.

6511 0025 Ze stali narzędziowej, niklowanej, polerowanej na wysoki połysk. Powierzchniechwytające cienko karbowane, zaookraglone końcówki o szerokości około 3,5 mm.

6511 0030 Ze stali narzędziowej, niklowanej. Powierzchnie chwytające cienko karbowane,zaookraglone końcówki o szerokości około 3,5 mm.

6511 0035 Ze stali chromowo-niklowej, nierdzewnej, antymagnetycznej i kwasoodpornej.Powierzchnie chwytające karbowane, końcówki zaookrąglone o szerokościokoło 3,5 mm, matowane.

Zastosowanie: Do wsyelkich prac precyzyjnych.

0005 1550010 1550015 1550020 155


Pincety precyzyjne ze szpilką prowadzącą, ostro zakończoneWykonanie: Z cienko karbowaną powierzchnią chwytającą i ryflowaną rękojeścią orazwąskimi końcówkami. Ze szpilką prowadzącą do prac precyzyjnych.

6516 0015 Z nierdzewnej, antymagnetycznej i kwasoodpornej stali szlachetnej.Wąskie końcówki, wygięte i niklowane.

13,05(525)

––

5,3517,2019,4519,90

––

(610)

8,506,757,45–––

8,1012,55(525)

––

6,60–

(610)

12,458,75

11,358,95

(525)

Wykonanie: Szerokie, zaokrąglone końcówki.

6512 0025–0028 Z nierdzewnej, antymagnetycznej, kwasoodpornej stali szlachetnej.Tępe, szerokie i karbowane końcówki. Stabilne i niklowane wykonanie.

6513 0005 Z nierdzewnej. antymagnetycznej i kwasoodpornej stali chromowo-niklowanej.Cienkie końcówki.

6513 0010 Ze stali narzędziowej, niklowanej, polerowanej na wysoki połyskj. Cienkie końcówki.

6513 0015 Ze stali narzędziowej, niklowanej, polerowanej na wysoki połysk. Z wygiętymi końcówkami.

6513 0020 Ze stali narzędziowej, niklowanej. Z wygiętą końcówką.Powierzchnie czernione lakierowane.

Zastosowanie: Do wszelkich prac precyzyjnych.

11-2383_06_122-139_WZH_EU_PL 12.01.12 12:42 Seite 6/127

6/128

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Pincety/Macki pazurowe

Wykonanie: Stal narzędziowa, niklowana, polerowana na wysoki połysk. Bardzo dobrze zaciskające. Powierzchnie chwytające cienko karbowane, rękojeści ryflowane.

6517 0005 Końcówki w formie trapezu.

6517 0010 Ramiona w otulinie z tworzywa, wąskie końcówki.

6517 0015 Ramiona w otulinie z tworzywa, wąskie, wygięte końcówki.


0005 1600010 1600015 160


Pincety krzyżowe

6517 0005

6517 0010

6517 0015

Wykonanie: Z samodzielnie chwytającymi trzema pazuramichwytnymi, uruchamianymi poprzez nacisk sprężyny. Maksymalna rozwartość pazurów 15 mm, z elastycznymtrzonem.

0011 465


Macki pazurowe do śrub

6515 0005

6515 0010

6515 0015

6515 0020

Wykonanie: Powierzchnie chwytające gładkie. Wykończone matowo.

6515 0005 Z nierdzewnej, antymagnetycznej i kwasoodpornej stali chromowo-niklowanej.Powierzchnie chwytające matowe zapewniające optymalny uchwyt, wygięte,o szerokości około 1 mm. Idealne dla technologii SMD.

6515 0010 Z nierdzewnej, antymagnetycznej i kwasoodpornej stali chromowo-nikolwej.Powierzchnie chwytające matowe i, wygięte, o szerokości około 1 mm.Idealne dla technologii SMD. Do chwytania cylindrycznych części o 0,6 mm.

6515 0015 Z nierdzewnej, antymagnetycznej i kwasoodpornej stali chromowo-niklowej.Powierzchnie chwytające matowe i, wygięte, o szerokości około 3,5 mm.Do chwytania cylindrycznych części o 0,8 mm.

6515 0020 Z nierdzewnej, antymagnetycznej i kwasoodpornej stali chromowo-niklowej.Powierzchnie chwytające gładkie. Ekstramocno wygięte pod kątem końcówki.


0005 1200010 1200015 1150020 120


Pincety precyzyjne

Wykonanie: Z nierdzewnej, antymagnetycznej i kwasoodpornej stali szlachetnej, niklowane.Zestaw pakowany w etui.

Zawartość zestawu:1 pinceta precyzyjna ze szpilką prowadzącą, 155 mm, typu College.

Wąska, karbowana końcówka.1 pinceta uniwersalna 130 mm1 pinceta uniwersalna 145 mm

Zastosowanie: Do uniwersalnego stosowania.

0005 3 części


Pincety precyzyjne – zestaw

17,75(610)

18,60(516)

13,2515,7015,70(525)

17,2518,1013,6014,50(525)

11-2383_06_122-139_WZH_EU_PL 12.01.12 12:42 Seite 6/128

6/129

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Chwytak magnetyczny/Lusterko wziernikowe

Wykonanie: Z elastyczną, przedłużką z mosiądzu, chromowany, z wewnętrznym wrzecionem zestali i rękojeścią z towrzywa sztucznego.

Zastosowanie: Do usuwania wiór stalowych, śrub i pozostałych części.

0012 9 12 460 100015 12 15 520 18

nr średnica magnesu 3972 średnica całkowita ∅ długość całkowita siła mocowaniazam. mm mm mm N

Chwytak magnetyczny

Wykonanie: Stal chromowana, z chwytem teleskopowym, trzpieniem traserskim i nakrętkązabezpieczającą.

0011 145–650 6 8 500

nr długość 6526 średnica magnesu ∅ średnica zewnętrzna siła mocowaniazam. mm mm mm g

Wskaźnik teleskopowy z magnesem

Wykonanie: Korpus lusterka ze stali szlachetnej, w metalowym obramowaniu, z chromowanąrurką mosiądzową i aluminiową rękojeścią o profilu sześciokątnym.

0010 270 ∅ 24

nr długość 6527 wielkośc łbazam. mm mm

Lusterko wziernikowe

Wykonanie: Korpus lusterka i rękojeść z jasnoszargo tworzywa sztucznego.

0005 260 ∅ 24


Lusterko wziernikowe

Wykonanie: Korpus lusterka ze stali szlachetnej, w metalowym obramowaniu, z chromowanąrurką mosiądzową, z chwytem teskopowym i rękojeścią z tworzywa sztucznego.

0020 240–680 ∅ 300022 240–680 ∅ 500025 240–680 43 x 65


Teleskopowe lusterko wziernikowe

3972 0012

3972 0015

7,55(516)

15,9515,6017,90(516)

12,15(516)

4,21(516)

13,2018,00(516)

11-2383_06_122-139_WZH_EU_PL 12.01.12 12:42 Seite 6/129

6/130

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Narzędzia inspekcyjne

0300 1

nr długość 6524zam. m

59,00(465)

Wykonanie: Z masywnego aluminium z elastycznym,zaizo lo wanym gumą trzonkiem. Lampa LED daje białeświatło i jest odporna na działanie wody. Część zmagnesem można odkręcić. Ponadto posiada onarównież niezbijalne lusterko ze stali szlachetnej. Lusterko okrągłe ∅ 30 mm, lusterko prostokątne (dł. x szer.) 65 x 43 mm.Zestaw łącznie z 2 bateriami (AA).

0027 463 19 ∅ 150030 660 24 ∅ 15

nr długość 6527 korpus ∅ wielkośc łbazam. mm mm mm

Lampa LED do inspekcji

IP 67

Wykonanie: Dostawa w nylonowej torbie.

Zawartość zestawu:1 chwytak pazurkowy (nr zam. 6525 0011)1 chwytak magnetyczny, elastyczny, długość 450 mm1 teleskopowe lusterko wziernikowe owalne ∅ 50 mm (nr zam. 6527 0022)1 teleskopowe lusterko wziernikowe prostokątne 43 x 65 mm1 latarka LED w kształcie pisaka z 2 bateriami mikro 1,5 V (nr zam. 9061 0008)1 teleskopowy chwytak magnetyczny długość 145–650 mm (nr zam. 6526 0011)

0600 6 części


Zestaw narzędzi do inspekcji

59,70(516)

Wykonanie: Kompaktowa kamera do inspekcji z bogatym w kontrast monitorem 3" LC (320 x 240), format obrazu JPG (1280 x 960), format video AVI (640 x 480), karta SD 1 GB ikabel USB 2.0. Możliwość przedłużenia kabla. Głowica kamery odporna na działanie wody (IP 67)z 3-krotnym zoomem i 3 stopniami jasności, oświetlenie LED, fokus 25 cm. Zasilanie w prądprzez 4 baterie 1,5 V. W zestawie torba do kamery, kabel USB i baterie.

Zastosowanie: Do bezproblemowego, wizualnego sprawdzania w trudno dostępnych miejscachpracy. Lekkie wykonanie i poręczność.

0100 Videoskop SD 17 10200 Videoskop XL 17 2

nr wykonanie 6524 głowica kamery-∅ długość kablazam. mm m

Kamera do inspekcji Video-Flex

249,00299,00

(465)

Wykonanie: Giętki przedłużacz do kamer do inspekcji Video-Flex SD + XL.

Zastosowanie: Do powiększenia zasięgu i ułatwienia w wyszukiwaniu części znajdujących sie wtrudno dostępnych miejscach.

Przedłużacz Flex Extension

39,0062,10(516)

11-2383_06_122-139_WZH_EU_PL 12.01.12 12:42 Seite 6/130

nr długość 6530 6533 nacięcie przekrój zam. mm mm

6/131

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Pilniki warsztatowe

Wykonanie: Pilniki płaskie wykonane zgodnie z normą DIN 7261, forma A, z nacięciami z 3 stron.

Zastosowanie: Obróbka powierzchni, odgratowywanie,obróbka profili prostokątnych.

Pilniki płaskie

Z chwytem.6530

6530Z ergonomicznie uformowaną 2-komponen-tową rękojeścią z tworzywa stucznego,z ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni i otworem do powieszenia.

6533

6533

0251 250 1 25 x 6,00252 250 2 25 x 6,00253 250 3 25 x 6,00301 300 1 30 x 6,50302 300 2 30 x 6,50303 300 3 30 x 6,50351 350 1 35 x 7,50352 350 2 35 x 7,50353 350 3 35 x 7,5

nr długość 6530 6533 nacięcie przekrój zam. mm mm

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 7261, forma B, czterokątny, szpiczasty, z nacięciem z 4 stron. Z ergonomiczną 2-komponentową rękojeścią z tworzywa sztucznego, z ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni i otworem do powieszenia.

Zastosowanie: Obróbka powierzchni o profilu prostokątnym, do odgratowania, obróbka wycięć. Nadaje się do obróbki powierzchni.

nr długość 6535 nacięcie przekrójzam. mm mm

Pilniki płasko-zbieżne


Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 7261, forma C,trójkątny, szpiczasty, z nacięciem z 3 stron.

Zastosowanie: Do odgratowania, do obróbki wycięć.Nadaje się także do obróbki powierzchni.

0101 100 1 8,00102 100 2 8,00103 100 3 8,00151 150 1 11,00152 150 2 11,00153 150 3 11,00201 200 1 15,00202 200 2 15,0

nr długość 6542 6545 nacięcie przekrójzam. mm mm

0203 200 3 15,00251 250 1 17,50252 250 2 17,50253 250 3 17,50301 300 1 20,00302 300 2 20,00303 300 3 20,0


Pilniki trójkątne

Z chwytem.

6542


6545

6545

Informacja dodatkowa: Idealna mikrostruktura stali to warunek równomiernej twardości pilnika. Kształt i kąt nacięcia uzależnione są od danego rodzaju obróbki. Rozróżnia się pomiędzy nacięciem:1-zdzieranie, 2-półgładzenie/uniwersalne oraz nacięcie

3-wygładzanie. Idealna geometria zębów pozwala na użycie pilników w każdej dziedzinie. Długość pilnika mierzona jest beztrzpienia – tylko do nasady pilnika.

0101 100 1 12 x 2,50102 100 2 12 x 2,50103 100 3 12 x 2,50151 150 1 16 x 4,00152 150 2 16 x 4,00153 150 3 16 x 4,00201 200 1 20 x 5,00202 200 2 20 x 5,00203 200 3 20 x 5,0

0151 150 1 16 x 40152 150 2 16 x 40153 150 3 16 x 40201 200 1 20 x 50202 200 2 20 x 5

0205 200 3 20 x 50251 250 1 25 x 60252 250 2 25 x 60253 250 3 25 x 6

2,072,152,202,222,282,412,642,812,96(548)

3,613,764,164,795,105,456,606,907,25(548)

–––

6,306,406,707,758,108,35(551)

9,6510,0010,75

––––––

(551)

4,584,624,795,155,25(551)

5,456,106,206,55(551)

2,452,642,892,893,003,083,503,61(548)

3,784,945,205,707,207,457,70(548)

–––

7,707,908,109,459,65(551)

10,05––––––

(551)

11-2383_06_122-139_WZH_EU_PL 12.01.12 12:42 Seite 6/131

6/132

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Pilniki warsztatowe

Wykonanie: Pilniki czworokątne wykonane zgodnie z normą DIN 7261, forma D, z nacięciami z 4 stron.

Zastosowanie: Obróbka profili.

0151 150 1 60152 150 2 60153 150 3 60201 200 1 80202 200 2 80203 200 3 8


Pilniki czworokątne

Z chwytem.

6548


65506550

0251 250 1 100252 250 2 100253 250 3 100301 300 1 120302 300 2 120303 300 3 12


Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 7261, forma E,półokrągły z nacięciami z 2 stron.

Zastosowanie: Obróbka profili okrągłych i półokrągłych,odgratowywanie. Nadaje się także do obróbki wycięć.Można stosować do obróbki każdego rodzaju powierzchni.

0151 150 1 16 x 4,50152 150 2 16 x 4,50153 150 3 16 x 4,50201 200 1 20 x 6,00202 200 2 20 x 6,00203 200 3 20 x 6,00251 250 1 25 x 7,00252 250 2 25 x 7,00253 250 3 25 x 7,00301 300 1 30 x 8,50302 300 2 30 x 8,50303 300 3 30 x 8,5

nr długość 6554 6559 6557 nacięcie przekrójzam. mm mm

Pilniki półokrągłe

6554

Półokrągłe-zbieżne, z ergonomiczną, dwukomponentową rękojeścią z tworzywasztucznego, z ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni i otworem do powieszenia.

6559

Półokrągłe-prosta forma z ergonomiczną,dwukomponentową rękojeścią z tworzywasztucznego, z ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni i otworem do powieszenia.

6557

Półokrągłe-zbieżne z chwytem.6554

6559

6557

Wykonanie: Pilniki okrągłe wykonane zgodnie z normąDIN 7261, forma F, z nacięciem spiralnym.

Zastosowanie: Obróbka profili okrągłych i półokrągłych,do odgratowywania i obróbki wycięć.

Pilniki okrągłe

0101 100 1 4,00102 100 2 4,00103 100 3 4,00151 150 1 6,00152 150 2 6,00153 150 3 6,00201 200 1 7,50202 200 2 7,5


0203 200 3 7,50251 250 1 9,50252 250 2 9,50253 250 3 9,50301 300 1 12,00302 300 2 12,00303 300 3 12,0


Z chwytem.6560Z ergonomicznie uformowaną 2-komponen-tową rękojeścią z tworzywa stucznego,z ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni i otworem do powieszenia.

6563

6560

6563

2,382,562,812,853,023,21(548)

3,693,894,185,455,706,00(548)

6,657,05

–8,158,45

–(551)

––––––

(551)

3,863,994,104,464,694,966,106,356,658,008,308,65(548)

9,659,85

10,1511,3011,6012,4014,7015,1515,80

–––

(551)

8,758,959,25

10,4510,7011,5013,6013,9514,55

–––

(551)

2,072,262,432,072,262,432,452,66(548)

2,873,363,593,864,414,795,20(548)

–––

6,006,406,757,307,75(551)

8,159,209,65

10,20–––

(551)

11-2383_06_122-139_WZH_EU_PL 12.01.12 12:42 Seite 6/132

0005 płaski, 100 2 10 x 1,4tępo zakończony

0010 płaski, szpiczasty 100 2 10 x 1,40015 trójkąt 100 2 5 x 30020 kwadrat 100 2 3 x 30025 półokrągły 100 2 9 x 30030 okrągły 100 2 3 x 3

6/133

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Pilniki

0200 200 27,00 66,10 - 5 części 20250 250 33,50 82,50 - 5 części 20300 300 - 109,50 - 5 części 20500 200/300 - - 87,30 6 części 1, 2, 3

nr długość 6566 6568 6570 wykonanie nacięciezam. mm

Zestawy pilników warsztatowychRękojeść z tworzywa sztucznego. Zawartość zestawu w etui zwijanym:1 pilnik płaski tępo zakończony1 pilnik trójkątny1 pilnik półokrągły1 pilnik okrągły1 tarnik do drewna (półokrągły)

6566

Pilniki z ergonomiczną, dwukomponentową rękojeścią ztworzywa sztucznego, z ochroną przed ześlizgnięciem siędłoni i otworem do powieszenia.

Zawartość zestawu w etui zwijanym:1 pilnik płaski tępo zakończony (nr zam. 6533)1 pilnik trójkątny (nr zam. 6545)1 pilnik czworokątny (nr zam. 6550)1 pilnik półokrągły, szpiczasta końcówka (nr zam. 6559)1 pilnik okrągły (nr zam. 6563)

6568

Pilniki z ergonomiczną, dwukomponentową rękojeścią z tworzywa sztucznego, z ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni i otworem do powieszenia.

Zawartość zestawu w mocnym z PVC etui zwijanym:3 pilniki płaskie tępo zakończone 200 mm (nr zam. 6533)3 pilniki płaskie tępo zakończone 300 mm (nr zam. 6533)

6570

6566

6568

6570

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 7261, forma G, o profilu nożowym,z chwytem i nacięciem z 3 stron.

0200 200 2 20 x 6,4 x 1,500250 250 2 25 x 7,9 x 1,75


Pilniki nożowe

Wykonanie: Pilniki do tokarek wykonane zgodnie z normą DIN 7261,forma H, prostokątne, z chwytem z nacięciami po 2 stronach.Cięcia zbiegają się ku sobie po obu stronac.

Zastosowanie: Obróbka powierzchniprosto kątnych, odgratowanie, obróbkaostrych kształtów i wąskich geometrii. Nadaje się do obróbki powierzchni.

Zastosowanie: Odgratowywanie części tocznych natokarkach. Podczas pracy pilnik jest tak zamocowany,że nie biegnie w kierunku do uchwytu zaciskowego, co zapewnia bezpieczną pracę.

0250 250 1 25 x 6,00300 300 1 30 x 6,5


Pilniki do tokarek

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 7283, z chwytem.

Zastosowanie: Do prostych filigranowych prac, szczególnie do produkcji narzędzi i form.

nr forma 6578 długość nacięcie przekrójzam. mm mm

Pilniki kluczykowe

6578 0005

6578 0010

6578 0015

6578 0020

6578 0025

6578 0030

zam. mm mm

27,0033,50

––

(548)

66,1082,50

109,50–

(551)

–––

87,30(551)

12,1014,25(548)

14,7019,05(549)

3,69

3,694,133,944,473,77(549)

11-2383_06_122-139_WZH_EU_PL 12.01.12 12:43 Seite 6/133

6/134

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Pilniki

Wykonanie: Z rękojeścią drewnianą.

Zawartość zestawu:1 pilnik płaski tępo zakończony1 pilnik płaski z ostrym zakończeniem1 pilnik trójkątny1 pilnik czworokątny1 pilnik okrągły1 pilnik półokrągły

Zastosowanie: Do prostych filigranowych prac, szczególnie przy produkcji narzędzi i form.

0100 100 6 części 20102 100 6 części 2

nr długość 6581 6582 wykonanie nacięciezam. mm

Zestaw pilników kluczykowych

Zestaw pilników kluczykowych w pudełku z blachy stalowej.

6581

6581Zestaw pilników kluczykowych w etui z tworzywa sztucznego (nr zam. 6578). 6582

6599

6601

6582

0002 150 6 części 2

nr długość 6584 wykonanie nacięciezam. mm

Zestaw pilników stykowych

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 7262, forma A, trójkątne, z chwytem, zbieżne, wykonane z nacięciami z 3 stron i z 3 krawędzi.

Zastosowanie: Do ostrzenia brzeszczotów pił i pił taśmowych ze stali.

0125 125 2 7,00150 150 2 8,50200 200 2 12,0


Pilniki trójkątne do ostrzenia pił

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 7262, forma E, prostokątny, z chwytem, 2 strony płaskie, 2 o zaokrąglonych krawędziach.

Zastosowanie: Do ostrzenia pił trakowych o większych rozmiarach.

0250 250 2 25 x 4,5


Pilniki do ostrzenia pił trakowych

Wykonanie: Pilniki okrągłe do ostrzenia pił łańcuchowych, z chwytem, z nacięciami. Chyt cylindryczny z nacięciem spiralnym zapewnia ostrośćpiły i zachowuje jej trwałość. Przy dostawie pilnika o średnicy 3,5 wraz z okragłym, cylindrycznym chwytem.

Zastosowanie: Do szybkiego delikatnego i bezrowkowego ostrzenia,niewielka ścieralność materiału ostrzonej piły.

0150 200 3,50201 200 4,00203 200 4,80204 200 5,5

nr długość 6599 6601 przekrójzam. mm mm

Pilniki do ostrzenia pił łańcuchowych

6599

6601

–9,10(548)

28,50–

(549)

4,55(548)

3,233,575,30(548)

8,70(548)

1,221,251,251,25(548)

–3,303,303,30(549)

Wykonanie: Podobnie do normy DIN 7283, forma A, prostokątne z nacięciami z 2 stron. Z nacięciem krzyżowym. Pakowane w futerale z tworzywa sztucznego.

Zastosowanie: Do prostych filigranowych prac, szczególnie przy produkcji narzędzi i form.

11-2383_06_122-139_WZH_EU_PL 12.01.12 12:43 Seite 6/134

6/135

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Pilniki

Wykonanie: Dostawa w etui z tworzywa sztucznego, łącznie zprzyrządem do ostrzenia pił, pilnikiem, ogranicznikiem głębokości iergonomiczną rękojeścią.

Zastosowanie: Do ręcznego i precyzyjnego ostrzenia zębów piłłańcuchowych i ograniczników głębokości. Ostrzenie ręczne zabieramniej czasu, jest bardziej efektywne, lepiej chroni łańcuch niżostrzenie maszynowe i zachowuje jego trwałość oraz zapewniadłuższe użytkowaniwe piły łańcuchowej.

0030 4,00020 4,80010 5,5

nr pilnika do ostrzenia pił łańcuchowych 6600zam. mm

Przyrządy do ostrzenia pił łańcuchowych CHAIN SHARP®

0250 250 0 25 x 6 25 x 7,00300 300 0 – 30 x 8,5

nr długość 6602 6603 nacięcie przekrój mmzam. mm 6602 6603

Pilniki do metali miękkich

Wykonanie: Pilniki płaskie tępo zakończone.

6602

6602

Wykonanie: Pilniki półokrągłe z nacięciem spiralnym.

6603

6603

Wykonanie: Forma A, z chwytem, z nacięciem z 3 stron. Z nacięciemkrzyżowym dla szczególnie wysokiej wydajności skrawania.

Zastosowanie: Odgratowywanie elementów z tworzywa sztucznego.

0200 200 krzyżowe 20 x 3,5


Pilniki do gratowywania

Wykonanie: Zgodnie z DIN 7263, z chwytem.

0200 200 – 2 2 – 21 x 7,5 9,50250 250 1 2 2 25 x 7,5 25 x 8,5 11,50300 300 – 2 – – 30 x 10,0 –

nr długość 6605 6606 6607 nacięcie przekrój mmzam. mm 6605 6606 6607 6605 6606 6607

Tarniki do drewna

Wykonanie: Forma A, płaska, tępo zakończona,z nacięciami z 3 stron (płaskie boki z nacięciemraszplowym, 1 strona z nacięciem pilnikowym).

Zastosowanie: Obróbka powierzchni, fazowanie,obróbka elementów prostokątnych.

6605

Wykonanie: Forma C, półokrągła i zbieżna, z nacięciemraszplowym z 2 stron.

Zastosowanie: Obróbka powierzchni, obróbka promieni,fazowanie, obróbka profili półokrągłych.

6606

Wykonanie: Forma E, okrągła i zbieżna, z nacięciami spiralnymi.

Zastosowanie: Obróbka promieni, profili z promieniamiwewnętrznymi.

6607

6605

6606

6607

23,7029,6029,60(549)

10,95–

(549)

13,9019,05(549)

8,70(549)

–7,90

–(548)

7,259,65

12,45(548)

6,308,30

–(548)

11-2383_06_122-139_WZH_EU_PL 12.01.12 12:43 Seite 6/135

6/136

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Pilniki

6616


Pilniki płaskie specjalne

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 7264, z chwytem.

Informacja dodatkowa: Agresywnie wyfrezowana forma zębów frezowanych pilników zapewnia, że zęby się nie zapychają, dzięki czemu pilniki te nadają się szczególnie do obróbki zgrubnej metalimiękkich, jak np. stal niehartowana, miedź, żeliwo szare i mosiądz.

0250 250 1 23 x 7,00251 250 1 25 x 5,50252 250 2 25 x 5,50300 300 1 27 x 9,0

nr długość 6610 6611 uzębienie przekrójzam. mm mm

Pilniki frezowane

Wykonanie: Forma A, prostokątna, uzębione z 3 stron(strona płaska = uzębienie skośne; krawędź = uzębienieproste).

Zastosowanie: Obróbka geometrii prostokątnej, do odgratowywania, obróbka powierzchni.

6610

6610

Wykonanie: Forma F, półokrągła z jednostronnym uzębieniem (strona półokrągła = uzębienie ukośne), z wiórołamaczem.

Zastosowanie: Obróbka promieni, gratowywanie, obróbka profili półokrągłych.

6611

6611

0301 300 1 30 x 5,80302 300 2 30 x 5,80303 300 3 30 x 5,80351 350 1 36 x 7,0

nr długość 6610 6611 uzębienie przekrójzam. mm mm

Wykonanie: Element napinający pilnik można dowolnie wyginać, co umożliwia optymalne dopasowanie pilnika do różnych kształtówpowierzchni obrabianych.

Zastosowanie: Obróbka blachy każdego rodzaju, szczególnie w przemyśle budowy samochodów i karoserii. Wszędzie tam, gdziekonieczne są gładkie, bezrowkowe powierzchnie. Powierzchnie obrobione mogą być od razu lakierowane, bez konieczności ich uprzedniego polerowania.

Pilniki karoseryjne

0001

nr 6615zam.

0351 350 1 36 x 5,40352 350 2 36 x 5,4

nr długość 6616 uzębienie przekrójzam. mm mm

6615

6616

Wykonanie: Lekki, stabilny i ergonomiczny uchwyt pilnika z aluminiowego odlewu ciśnieniowego, lakierowany nasrebrno, bezstopniowa regulacja promienia zgięcia dziękielementowi napinającemu.

6615

–19,2521,10

–(549)

24,2025,0026,2034,30(549)

21,20––

25,40(549)

––––

(549)

63,10(549)

38,8041,70(549)

Wykonanie: Zbliżone do DIN 7261, forma A, płaskie z tępymzakoń czeniem, prostokątne, z chwytem, z nacięciami z 3 stron.Szeroki łamacz wióra i specjalne nacięcie oraz w ukształtowane wformie łopatki zęby pilnika zapewniają lżejszą i niewymagającądużego wysiłku obróbkę pilnikiem.

Zastosowanie: Obróbka geometrii prostokątnej, odgratowywanie,obróbka powierzchni.

0200 250 specjalne 25 x 6,00250 300 specjalne 30 x 6,5

5,006,25(548)

Wykonanie: Delikatna nakładka pilnika karoseryjnego zpozytywnym kątem natarcia i jednostronnym ostrymuząbkowaniu dla optymalnej jakości powierzchni. Znakomite właściwości skrawające osiągane są dziękimetodzie wykańczającej, umożliwiającej powstawanie bardzo ostrych krawędzi ząbków tnących. Lekko wypukłapowierzchnia powoduje, że ząbki tnące mają najwyższąwysokość pośrodku,a najniższe są po bokach, co zabez-piecza powierzchnię materiału obrabianego przed zarysowaniami.

11-2383_06_122-139_WZH_EU_PL 07.02.12 08:10 Seite 6/136

6/137

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Pilniki precyzyjne

Pilniki precyzyjne PFERD spełniają najwyższe wymagania w zakresiedokładności kształtu, właściwości ściernych i trwałości. W porównaniudo pilników warsztatowych są one mniejsze i poręczniejsze.Używane są one w konstrukcji i produkcji narzędzi do sztancowania,

formowania, wytaczania i odlewania artykułów seryjnych itd. Ponadto pilniki precyzyjne stosowane są do prac instalacyjnych,budowy skomplikowanych aparatów i maszyn, wymagającychnajwyższej percyzji.

Wykonanie: Forma A, tępo zakończone, prostokątne, z uchwytem, z nacięciami z 3 stron.

Zastosowanie: Precyzyjna obróbka powierzchni, odgratowywanie,obróbka profili prostokątnych.

0100 100 00 13 x 30101 100 0 13 x 30102 100 1 13 x 30103 100 3 13 x 30104 100 4 13 x 30150 150 00 18 x 40151 150 0 18 x 40152 150 1 18 x 4

nr długość 6620 nacięcie szwajcarskie przekrójzam. mm mm

Pilniki płaskie z chwytem

0153 150 3 18 x 40154 150 4 18 x 40200 200 00 22 x 50201 200 0 22 x 50202 200 1 22 x 50203 200 2 22 x 50204 200 4 22 x 5


Wykonanie: Forma A, prostokątne, z chwytem, z nacięciami z 2 stron.Wąskie wykonanie.

Zastosowanie: Precyzyjna obróbka powierzchni, odgratowywanie,obróbka profili prostokątnych, obróbka pilnikiem wycięć.

0150 150 00 8 x 3,50151 150 0 8 x 3,50152 150 2 8 x 3,50200 200 00 10 x 4,50201 200 0 10 x 4,5


Pilniki sztyftowe – wąskie

Wykonanie: Forma A, prostokątne, z chwytem, z nacięciami z 2 stron. Węższe wykonanie z płasko-tępym zakończeniem.

Zastosowanie: Precyzyjna obróbka powierzchni, odgratowywanie,obróbka profili prostokątnych, obróbka pilnikiem wycięć.

0150 150 00 13 x 40151 150 0 13 x 40152 150 2 13 x 40200 200 00 15 x 50201 200 0 15 x 5


Pilniki sztyftowe – zwykłe

0202 200 2 15 x 50250 250 00 18 x 60251 250 0 18 x 60252 250 2 18 x 6


0202 200 2 10 x 4,50250 250 00 12 x 5,00251 250 0 12 x 5,00252 250 2 12 x 5,0


8,558,959,20

10,2510,60

9,4010,0510,40(549)

11,4012,3513,3013,9014,6515,2516,55(549)

10,4010,9012,0514,6515,35(549)

16,8020,7021,8023,80(549)

11,8012,3513,7516,2017,15(549)

18,6523,3024,5026,90(549)

11-2383_06_122-139_WZH_EU_PL 12.01.12 12:43 Seite 6/137

6/138

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Pilniki precyzyjne

Wykonanie: Forma A, prostokątna, z chwytem, bardzo wąskie, z nacięciami z 2 stron. Bardzo wąskie wykonanie.

Zastosowanie: Obróbka profili prostokątnych, obróbka pilnikiem bardzo wąskich wycięć.

0150 150 00 6 x 30151 150 0 6 x 30152 150 2 6 x 3


Pilniki sztyftowe – bardzo wąskie

0200 200 00 8 x 3,50201 200 0 8 x 3,50202 200 2 8 x 3,5


Wykonanie: Forma F, okrągła, z chwytem, zbieżna, z nacięciami spiralnymi.

Zastosowanie: Precyzyjna obróbka promieni, odgratowywanie.

0100 100 0 40102 100 2 40150 150 0 60151 150 1 60152 150 2 6


Pilniki z chwytem – okrągłe

0153 150 3 60200 200 0 80201 200 1 80203 200 3 8


Wykonanie: Forma C, tójkątna, z chwytem, zbieżna, z nacięciami z 3 stron.

Zastosowanie: Precyzyjna obróbka powierzchni, odgratowywanie,obróbka profili prostokątnych i nieprostokątnej geometrii,obróbka pilnikiem wycięć.

0101 100 1 60150 150 0 100151 150 1 100152 150 2 10


0153 150 3 100200 200 0 140201 200 1 140203 200 3 14


Pilniki z chwytem – trójkątne

Wykonanie: Forma D, prostokątna, z uchwytem, zbieżna, z nacięciami z 4 stron.

Zastosowanie: Precyzyjna obróbka powierzchni, odgratowywanie,obróbka geometrii prostokątnej, obróbka pilnikiem wycięć.

0150 150 0 60151 150 1 60153 150 3 6


0200 200 0 80201 200 1 80203 200 3 8


Pilniki z chwytem – czworokątne

11,8012,3513,75(549)

16,2017,1518,65(549)

7,508,108,158,558,90(549)

9,4010,8011,2012,45(549)

13,9014,4015,95(549)

11,6512,4513,4513,70(549)

14,0515,5516,4017,55(549)

10,4510,8511,90(549)

11-2383_06_122-139_WZH_EU_PL 12.01.12 12:43 Seite 6/138

0200 200 0 22 x 50202 200 2 22 x 5


0150 150 0 16 x 40152 150 2 16 x 4


0152 150 2 16 x 4,5


0100 100 00 12 x 3,50101 100 0 12 x 3,50102 100 2 12 x 3,50150 150 00 16 x 4,50151 150 0 16 x 4,50152 150 1 16 x 4,50153 150 3 16 x 4,50154 150 4 16 x 4,50200 200 00 21 x 6,00201 200 0 21 x 6,00202 200 1 21 x 6,00203 200 3 21 x 6,00250 250 00 25 x 7,00251 250 0 25 x 7,00252 250 1 25 x 7,0


6/139

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Pilniki precyzyjne

15,2015,6017,3517,5518,4519,3521,1024,6023,4024,4025,7028,0027,3028,7029,80(549)

26,90(549)

22,0024,20(549)

14,9016,30(549)

Wykonanie: Forma E, półokrągła, z chwytem, zbieżna, z nacięciami z 2 stron.

Zastosowanie: Precyzyjna obróbka powierzchni i promieni, precyzyjnaobróbka promieni, odgratowywanie, obróbka profili prostokątnych iokrągłych.

Pilniki z chwytem – półokrągłe

Wykonanie: Półokrągłe, z chwytem, zbieżne, z nacięciami z 2 stron. Z dwoma różnie uwypuklonymi stronami

Zastosowanie: Precyzyjna obróbka powierzchni, odgratowywanie,obróbka profili okrągłych, obróbka pilnikiem wycięć, precyzyjna obróbka promieni.

Pilniki z chwytem – soczewkowe

Wykonanie: Forma G, profil nożowy, trójkątny, z chwytem, zbieżna, z nacięciami z 2 stron.

Zastosowanie: Odgratowywanie, obróbka profili prostokątnych, obróbka pilnikiem wycięć.

Pilniki z chwytem – nożowe

Wykonanie: Pilniki trapezowe z chwytem, zbieżne, z nacięciem z 1 strony.

Zastosowanie: Precyzyjna obróbka nieprostokątnej geometrii, obróbka pilnikiem wycięć, obróbka powierzchni.

Pilniki z chwytem – Barett

11-2383_06_122-139_WZH_EU_PL 12.01.12 12:43 Seite 6/139

0160 płaski tępo 160 0zakończony







1160 półokrągły 160 01161 półokrągły 160 11162 półokrągły 160 21163 półokrągły 160 31200 półokrągły 200 0

0160 160 2 12 części0200 200 0 12 części

nr długość 6647 6649 nacięcie wykonaniezam. szwajcarskie

mm

Wykonanie: Z okrągłym uchwytem.

Zestawy pilników igiełkowych

1202 półokrągły 200 22160 trójkątny 160 02161 trójkątny 160 12162 trójkątny 160 22163 trójkątny 160 32200 trójkątny 200 002201 trójkątny 200 02202 trójkątny 200 23160 czworokątny 160 03161 czworokątny 160 13162 czworokątny 160 23163 czworokątny 160 33200 czworokątny 200 003201 czworokątny 200 03202 czworokątny 200 24160 okrągły 160 04161 okrągły 160 14162 okrągły 160 24164 okrągły 160 4

nr forma 6650 długość nacięciezam. szwaj-

mm carskie


mm carskie


mm carskie

6/140 Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

Pilniki precyzyjne

zam. szwajcarskiezam. szwajcarskie

zam. szwaj-zam. szwaj-

zam. szwajcarskiezam. szwajcarskie

zam. szwaj-zam. szwaj- zam. szwaj-zam. szwaj-

4,95

4,95

4,95

5,25

6,40

6,40

6,40

5,70

5,70

5,70

5,90

7,75(549)

7,75

5,30

5,30

5,30

5,55

7,10

7,10

7,10

5,30

5,30

5,30

5,55

7,10

7,10

7,10

4,95

4,95

4,95

5,25(549)

69,90

57,20(548)

68,20

87,40(549)

6/140

Wykonanie: Wysokiej jakości wykonanie, standardowa forma i wymiary.Pilniki posiadają różne typy nacięć od dużych do małych. Zapewniajądokładność wymiarową, wysoką wydajność piłowania pilnikiem orazdługą żywotność. Dostępne długości 160 mm i 200 mm. Przy dł. całko-witej 160 mm powierzchnia robocza z nacięciami wynosi około 80 mm,średnica chwytu 3,25 mm. Przy długości całkowitej 200 mm średnicachwytu wynosi 3,75 mm.

6650 0160–0262 Forma A, pilnik płaski tępo zakończony, prostokątny z nacięciami z 4 stron.

6650 1160–1202 Forma E, pilnik półokrągły, zbieżny, z nacięciami z 2 stron.

6650 2160–2202 Forma C, pilnik trójkątny, zbieżny, z nacięciami z 3 stron.

6650 3160–3202 Forma D, pilnik czworokątny, kwadratowy, zbieżny, z nacięciami z 4 stron.

6650 4160–4202 Forma F, pilnik okrągły, zbieżny z nacięciem spiralnym.

6650 5160–5162 Forma A, pilnik płaski tępo zakończony, zbieżny, z nacięciami z 4 stron.

6650 6160–6162 1 pilnik soczewkowy półokrągły, zbieżny, z nacięciami z 2 stron. Z dwustronnym promieniem.

6650 7160–6762 1 pilnik Barett, nierównoramienny, trójkątny,zbieżny, z nacięciami z 2 stron.

6650 8160–8162 Forma G, pilnik nożowy, ostro zakończony,zbieżny, z nacięciami z 2 stron.

Zastosowanie: Precyzyjne prace przy produkcji maszyn i narzędzi.

Pilniki igiełkowe precyzyjne

6650 0160–0262

6650 1160–1202

6650 2160–2202

6650 3160–3202

6650 4160–4202

6650 5161–5162

6650 6160–6162

6650 7160–7162

6650 8160–8162

Dostawa pilników igiełkowych w etui z tworzywa sztucznego, zamykany na przycisk guzikowy.

6647

6647

Dostawa pilników igiełkowych w etui z tworzywa sztucznego, zamykane na przycisk guzikowy.

6649

6649

Zawartość zestawu: 1 pilnik płaski igiełkowy tępo

zakończony1 pilnik płaski tępo zakończony

z zaokrąglonymi krawędziami1 pilnik płaski igiełkowy ostry1 pilnik płaski igiełkowy ostry,

z zaokrąglonymi krawędziami

1 pilnik trójkątny1 pilnik czworokątny1 pilnik półokrągły1 pilnik okrągły1 pilnik Barett1 pilnik igiełkowy nożowy1 pilnik igiełkowy soczewkowy1 pilnik igiełkowy soczewkowy

owalny

Zastosowanie: Precyzyjne prace przy produkcji maszyn i narzędzi.

4200 okrągły 200 004201 okrągły 200 04202 okrągły 200 15161 ostro 160 1

zakończony

5162 ostro 160 2zakończony

6160 soczewkowy, 160 0półokrągły



7160 Barett 160 07161 Barett 160 17162 Barett 160 28160 nożowy 160 08161 nożowy 160 18162 nożowy 160 2

6,40

6,40

6,40

5,30

5,30

5,70

5,70

5,70

5,30

5,30

5,30

5,70

5,70

5,70(549)

6Narz

ędzia

ręcz

ne

11-2383_06_140-159_WZH_EU_PL 18.01.12 08:35 Seite 6/140

Wykonanie: Spojone galwanicznie, precyzyjne, twardo chromowanewykonanie. Długość całkowita 140 mm, długość użytkowa 70 mm,chwyt ∅ 3 mm. Oryginalny korpus szwajcarski ze szlifowanej i kutej stali specjalnej pilnikowej. Ziarnistość uniwersalna D 126 – średnia, (wg normy FEPA).

Zastosowanie: Do dokładnej obróbki wykańczającej elementów obrabianych/narzędzi ( np. skrawających, tłoczników i matryc) przybudowie maszyn i form. Do usuwania zadziorów i obróbki materiałów z tworzywa sztucznego wzmocnionych włóknem szklanym i podobnychmateriałów, stopów twardych, ceramiki spiekanej, grafitu, ferrytów, żeliwa, stali szybkotnącej itp.

Pilniki diamentowe – igiełkowe

płaski

0005 płaski tępo zakończony 5,2 x 1,6 5,5 x 1,6 140 70 30010 płaski tępo zakończony, 5,2 x 1,6 5,5 x 1,6 140 70 3

z zaokrąglonymi krawędziami0015 płaski, zbieżny 5,2 x 1,6 5,5 x 1,6 140 70 30020 trójkątny 3,7 3,5 140 70 30025 czworokątny 2,6 2,6 x 2,6 140 70 30030 półokrągły 5,4 x 1,6 5,5 x 1,6 140 70 30035 okrągły 3,2 3,2 140 70 30040 nożowy 5,2 x 1,7 5,0 x 1,8 140 70 30045 mieczykowy 5,2 x 2,2 5,0 x 2,4 140 70 30050 soczewkowy 4,9 x 2,2 5,0 x 2,2 140 70 30055 Barett 4,9 x 1,8 5,0 x 2,0 140 70 3

0140 140

nr długość całkowita 6660 6665zam. mm

6/141

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Informacje ogólne: Najlepsze rezultaty przy obróbce profili i krawędziosiąga się przy stosowaniu minimalnego nacisku, dzięki dużej zdolności skrawania powłoki ścienej i wydajności usuwania materiału.Pilniki diamentowe nadają się do obróbki bardzo twardychpowierzchni, tworzyw sztucznych, stali, stopów twardych, szkła,

ceramiki, skał zwięzłych, metali nieżelaznych, stopów niklu, ferrytów imarmuru.

Uwaga: Stosowanie dużego nacisku na krawędź może spowodowaćuszkodzenie pilnika.

nr forma 6655 6657 wymiary mm długość długość powierzchni trzpień ∅zam. 6655 6657 całkowita diamentowej

mm mm mm

płaski (krawędzie zaokrąglone)

trójkątny

czworokątny

półokrągły

okrągły

płaski (zakończenie ostre)

nożowy

mieczowy

soczewkowy

trapezowy

Zestaw pilników diamentowych – igiełkowychWykonanie: 6-częściowy, ziarnistość uniwersalna D 126 – średnia, wg normy FEPA.

Dostawa obejmuje pilniki diamentowe igiełkowe łącznie ze zwijanym etui z tworzywa sztucznego (nr zam. 6655).

1 pilnik płaski tępo zakończony

1 pilnik trójkątny

1 pilnik czworokątny

1 pilnik półokrągły

1 pilnik okrągły

1 pilnik płaski zakończenie ostre

6660


1 pilnik płaski z tępym zakończeniem




1 pilnik okrągły

1 pilnik płaski (zakończenie ostre)

1 pilnik nożowy

1 pilnik mieczowy

1 pilnik soczewkowy

1 pilnik Barett

13,2513,25

13,2513,2511,7511,7511,7513,2512,4513,2511,75(550)

17,9017,90

17,9017,9017,9017,9017,9017,9017,9017,9017,90(559)

63,60(550)

110,50(550)

Pilniki diamentowe

6665 Wykonanie: 10-częściowy, ziarnistość uniwersalna D 126 – średnia, wg normy FEPA.

11-2383_06_140-159_WZH_EU_PL 12.01.12 12:47 Seite 6/141

6/142

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Pilniki diamentowe

0140 140


Wykonanie: 5-częściowy, ziarnistość uniwersalna D 126 – średnia, wg normy FEPA.






1 pilnik okrągły

6658

6670

6656

Wykonanie: 11-częściowy, ziarnistość uniwersalna D 126 – średnia, wg normy FEPA.

6659

Wykonanie: Oryginalny szwajcarski korpus podstawowy ze szlifowanej ikutej stali specjalnej pilnikowej. Ziarnistość uniwersalna D 126 – średnia,wg normy FEPA. Spojone galwanicznie, precyzyjne, twardo chromowe,wykonanie z rekojęścią czterokatną.

Zastosowanie: Do racjonalnej i dokładnej obróbki większych powierzchni.

0005 płaski tępo zakończony 10 x 3 10,3 x 2,8 215 110 1000010 półokrągły 13 x 4 12,5 x 3,8 215 110 1000015 trójkątny 10 x 10 10,0 x 10,0 215 110 1000020 czworokątny 6 x 6 5,5 x 5,5 215 110 1000025 okrągły 6 6,7 215 110 100

nr forma 6670 6656 wymiary mm długość długość powierzchni zam. całkowita diamentowej mm

6670 6656 mm 6670 6656

Pilniki diamentowe – podręczne

Wykonanie: Oryginalny szwajcarski korpus podstawowy ze szlifowanej ikutej stali specjalnej pilnikowej. Ziarnistość uniwersalna D 126 – średnia,wg normy FEPA. Spojone galwanicznie, precyzyjne, twardo chromowe,wykonanie z rekojęścią czterokątną.

Zawartość zestawu w etui z tworzywa sztucznego łącznie:

0215 5 części

nr wykonanie 6675 6656zam.

Zestaw pilników diamentowych – podręcznych

Zestaw pilników diamentowych – podręcznych(nr zam. 6670).

6675

Zestaw pilników diamentowych – podręcznych(nr zam. 6656).

6656

6675 6656

89,40(559)

197,00(559)

35,3037,7040,7028,9026,70(550)

46,5046,5046,5041,0041,00(559)

150,00(550)

221,50(559)



1 pilnik płaski tępo zakończony (krawędzie zaokrąglone)




1 pilnik okrągły

1 pilnik płaski (zakończenie ostre)

1 pilnik nożowy

1 pilnik mieczowy

1 pilnik soczewkowy

1 pilnik Barett

Zestaw pilników diamentowych – igiełkowych

1 pilnik płaski tępo zakończony1 pilnik trójkątny1 pilnik czworokątny

1 pilnik półokrągły1 pilnik okrągły

11-2383_06_140-159_WZH_EU_PL 12.01.12 12:47 Seite 6/142

6/143

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Uchwyty do pilników/Uchwyt do pilników igiełkowych

Wykonanie: Dopasowany do dłoni uchwyt wykonany z drzewa bukowego o ergonomicznym kształcie. Pierścień z ciągnionej rurki stalowej głęboko wprasowany w uchwyt zapobiega jego pęknięciu przy wbijaniu pilnika.

0060 60 100 – pilniki kluczykowe0080 80 110/1130090 90 1250100 100 1500110 110 200

nr długość 6682 do długości pilnikazam. mm mm

Uchwyty do pilników z drzewa bukowego

0120 120 2500130 130 3000140 140 3500160 160 400/450


Wykonanie: Dopasowany do dłoni uchwyt wykonany z tworzywasztucznego PPN z dużym otworem do zawieszenia i ochroną przedześlizgnięciem się dłoni.

nr długość 6687 do długości formazam. pilnika

mm mm


mm mm

1251 125 300 profil: kwadratowy, trójkątny i inne pilniki wąskie

1252 125 250 profil: płaski tępo zakończony, półokrągły i inne szerokie pilniki

1253 125 od 250 profil: płaski tępo zakończony, półokrągły i inne szerokie pilniki

Uchwyty do pilnków z tworzywa PPN

zam. pilnikazam. pilnika zam. pilnikazam. pilnika

Wykonanie: Ergonomiczny, dukomponentowy uchwyt z tworzywasztucznego, z ochroną przed ześlizgnięciem się dłoni, z otworem dozawieszenia.

0005 110 100–150 pilnik kluczykowy, bardzo wąski chwyt

0010 110 100–150 chwyt normalny0015 115 200–250 profil płaski tępe zakończenie,

płaski i spiczasty, półokrągły


mm mm

Ergonomiczny uchwyt do pilnika

0020 115 200–250 profil trójkątny, kwadratowy, okrągły i formy specjalne

0025 115 300–350 profil płaski tępe zakończenie, płaski i spiczasty, półokrągły

0030 115 300–350 profil trójkątny, kwadratowy, okrągły i formy specjalne


mm mmzam. pilnikazam. pilnika zam. pilnikazam. pilnika

Wykonanie: Poręczny uchwyt szybkomocujący z tworzywa sztucznegoze szczękami zaciskowymi.

Zastosowanie: Do szybkiego mocowania pilników igiełkowych, kluczykowych, diamentowych oraz pilników precyzyjnych i małych pilników warsztatowych.

0002 90 140–200


Uchwyty szybkomocujące do pilników

Wykonanie: Poręczny uchwyt z tworzywa sztucznego, ze sprężyną ipokrętłem mocującym do nastawienia naciągu.

Zastosowanie: Do bezpiecznego prowadzenia i szybkiego mocowaniapilników igiełkowych.

0100 100 3–5

nr długość 6681 do chwytu ∅zam. mm mm

Uchwyt do pilników igiełkowych

1,080,440,480,540,60(548)

0,700,780,881,12(548)

1,38

1,38

1,38

(548)

2,14

2,51

2,51

(551)

4,75(549)

22,40(549)

0900 90 150 profil: kwadratowy, trójkątny, okrągły i inne pilniki wąskie


1101 110 200 profil: kwadratowy, trójkątny i inne pilniki wąskie


0,76

0,76

1,08

1,08

(548)

1,75

1,752,14

(551)

11-2383_06_140-159_WZH_EU_PL 12.01.12 12:47 Seite 6/143

6/144

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Pilniki do gwintów/Skrobaki

Wykonanie: Ze stali GEDORE Vanadium 31CrV3 (66 HRC), niklowane,chromowane na żółto z 8 różnymi skokami gwintu.

Zastosowanie: Do naprawy uszkodzonych gwintów wewnętrznych izewnętrznych.

nr skoki gwintów 6685 6686zam.

Pilniki do gwintów

0005 0,8 – 1 – 1,25 – 1,5 – 1,75 – 2 – 2,5 – 3 mm0005 24 – 20 – 18 – 16 – 14 – 13 – 12 – 11 biegi

Do gwintów metrycznych. 66856685

Do gwintów calowych.6686

6686

Wykonanie: Norma DIN 8350 C. Ze specjalnej stali chromowej,trójątne ostrze wyżłobione ze szlifem wklęsłym i powierzchnią lakierowaną piecowo. Najwyższa zdolność cięcia dzięki twardości ostrza 58–65 HRC na 1/3 długości.

Dopasowny do dłoni uchwyt drewniany, lakierowany, z wprasowanym pierścieniem z ciągnionej rurki stalowej.

0100 100 140150 150 140200 200 160250 250 16

nr długość ostrza 6690 szerokość ostrzazam. mm mm

Skrobaki trójkątne

Wykonanie: Ze specjalnej stali stopowej, z trójkrawędziowym ostrzemwyżłobionym, z ciągliwo-elastycznym uchwytem z propionianu celulozy,z osłonką na ostrze z tworzywa.

0150 25 8 150

nr długość ostrza 6692 szerokość ostrza długość całkowitazam. mm mm mm

Skrobaki precyzyjne

Wykonanie: Ze specjalnej stali chromowej, trójątne ostrze wyżłobioneze szlifem wklęsłym i powierzchnią lakierowaną piecowo. Najwyższazdolność cięcia dzięki twardości ostrza 58–65 HRC na 1/3 długości.


0200 200 85 x 15

nr długość ostrza 6694 rozmiarzam. mm mm

Skrobaki łyżkowe

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 8350 A. Ze specjalnej stali chromowej z powierzchnią lakierowaną piecowo. Najwyższa zdolnośćcięcia dzięki twardości ostrza 58–65 HRC na 1/3 długości.


0200 200 200250 250 250300 300 25


Skrobaki płaskie

Wykonanie: Ze specjalnej stali chromowej. Mocny trzon z zacuskiemdo uchwytu wymiennych płytek skrawających z czterema ostrzami zestali pełnowęglikowej, z ocynkowaną powierzchnią. Dopasowany dodłoni uchwyt z tworzywa sztucznego.

0010 340 mm 250020 zapsowe ostrze z węglika 25

nr długość ostrza 6698 szerokość ostrzazam. mm

Skrobaki płaskie ze stopu twardego

zam. mm

47,10–

(522)

–47,10(522)

4,094,395,005,20(552)

9,60(552)

5,70(552)

4,915,257,20(552)

47,6022,80(552)

11-2383_06_140-159_WZH_EU_PL 12.01.12 12:47 Seite 6/144

6/145

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Skrobaki

Wykonanie: Ze specjalnej stali chromowej, ocynkowane, odgięte ostrzenadające się do wielokrotnego ostrzenia, uchwyt z tworzywa sztucznego.

0150 150 22


Skrobaki do uszczelek

Wykonanie: Ostrza ze stopu twardego z uchwytem ergonomicznym z2-komponentowego tworzywa sztucznego. Skrobak wraz z ostrzem.Wąska budowa ostrza zapewnia łatwą pracę w trudno dostępnychmiejscach. W zestawie 65 mm podwójna rękojeść do lepszego przenoszenia siły.

Zastosowanie: Do zeskrobywania farby, klejów, lakierów i rdzy z każdego rodzaju podłoża np. drewna, metalu, betonu.

0025 250050 500065 65


6720 0025

6720 0050

6720 0065Wykonanie: Ze stopu twardego, zapewniającego długotrwałą eksploatację narzędzia.

1025 251050 501065 65


Ostrza zamienne do skrobaków do farby

6720 1025

6720 1050

6720 1065

Wykonanie: Ekstremalnie stabilny skrobak uniwersalny z wymiennąkońcówką. Kołpak do pobijania z odlewu aluminiowego.Wzmocniony trzonek i kołpak do pobijania. Wymienne ostrza 18 mm.W zestawie 3 ostrza.

Zastosowanie: Do precyzyjnego skrobania.

Informacja dodatkowa: Ostrza zamienne patrz (nr zam. 7341).

0200 200 x 110 x 40 1100300 300 x 110 x 40 1100600 600 x 110 x 40 110

nr wymiary dł. x szer. x wys. 6721 szerokość ostrzazam. mm mm

Skrobak uniwersalny

6721 0600 6721 0300

Wykonanie: Z czerwonego tworzywa sztucznego z ostrzem standardowym i otworem do powieszenia.

Informacja dodatkowa:Ostrza dodatkowe standardowe (nr zam. 7333 1000)Ostrza zapasowe TiN (nr zam. 7333 1005)

0060 60


Skrobak do okien

1,93(555)

Wykonanie: Z szarego tworzywa sztucznego, 1 ostrze ze stali szlachetnejidealne do prac przygotowawczych i 1 ostrza z tworzywa sztucznego doprac precyzyjnych.

0005 55 x 45


Skrobak do okien

5,95(575)

7,35(552)

18,1517,8025,60(556)

7,858,209,15(556)

21,0022,1027,50(569)

Skrobaki do farb

6721 0200

11-2383_06_140-159_WZH_EU_PL 12.01.12 12:47 Seite 6/145

0150 2900150 310


6/146

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Piły ręczne/Brzeszczoty

Wykonanie: Mała i poręczna piłka z bardzo dobrą jakością cięcia. Z uniwersalnym brzeszczotem 150 mm.

Zastosowanie: Do szybkiego i pewnego cięcia w przemyśle i rzemiośle.

Uniwersalne piły kabłąkowe

6730

6732

6732

6734 0005

6734 0010

6734 0015

6730

nr zam. 0005 0010 0015długość mm 150 150 150

6734 0,95 0,45 0,40grubość mm 0,4 0,4 0,4ilość zębów na cm/cal 20/50 12/32 6/14

(555)

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 6473, forma A. Stabilna rama stalowa,lakierowana, z drewnianą rączką, 4-kątne napinacze z gniazdemkrzyżowym i śrubą napinającą. Dostawa bez brzeszczotu.

0300 300

nr długość brzeszczotu 6740zam. mm

Ramki aluminiowe do brzeszczotów

Wykonanie: Stal taśmowa, specjalnie hartowana, z uchwytami dozawieszenia. Pakowane po 12 szt.

Brzeszczoty do pił uniwersalnych

Wykonanie: Stabilna rama metalowa z pełnego materiału, pokryta proszkowo epoksydem. Z dwukomponentowym pokrętłem i ochronąprzed ześlizgnięciem się dłoni.Dostawa wraz z brzeszczotem bimetalicznym, 24 zęby na jeden cal.

0300 300



4,72–

(555)

–9,40(555)

5,65(555)

7,90(555)

Wykonanie: Z nieruchomym chwytem z czerwonego drewana bukowego, kabłąk ze stali okrągłej o średnicy 6 mm cynkowanej połyskowo.

Wykonanie: Z uchwytem przesuwnym, kabłąk ze stali prostokatnej 5,4 mm, niklowanej.

6734 0005 Brzeszot z bardzo drobnym uzębieniemZastosowanie: Do czystego i wysokiej jakości cięcia b. cienkiej blachy,do rur i profili o cienkich ściankach.

6734 0010 Brzeszczot z drobnym uzębieniem falistymZastosowanie: Do wysokojakościowego cięcia bez zadziorów metali,metali nieżelaznych, stali szlachetnej, stopów specjalnych, szkła akrylowego i tworzyw sztucznych.

6734 0015 Brzeszczot z grubym uzębieniem Zastosowanie: Do bezwysiłkowegoo cięcia płyt drewnianych, płyt stolarskich, płyt z włókna drzewnego, świeżego drewna, kartonu, włókna twardego i miękkiego tworzywa sztucznego.

11-2383_06_140-159_WZH_EU_PL 12.01.12 12:47 Seite 6/146

6/147

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Piły ręczne

Wykonanie: Stabilna rama wykonana zodlewu aluminiowego, pokryta proszkowoepoksydem, z 2-komponentowym uchwytem pistoletowym i ochroną przedześlizgnięciem się dłoni.Napięcie brzeszzotu następuje poprzezpokrętło w uchwycie.Dostawa wraz z brzeszczotem bimetalicznym, 24 zęby na jeden cal.

0300 300



Wykonanie: Profesjonalne ramki metalowe. Mocny naciąg brzeszczotugwarantuje proste cięcie. Lekka dwukomponentowa rama ze stalowymrdzeniem. Alternatywny naciąg brzeszczotu do 55° do precyzyjnegocięcia. Mechanizm naciągający zintegrowany z uchwytem.Dostawa wraz z brzeszczotem bimetalicznym, 24 zęby na jeden cal.

0300 300



Wykonanie: Ergonomiczna ramka do brzeszotów. Sprężysty naciągpozwala na proste cięcia, szybka wymiana brzeszczota.Alternatywny naciąg brzeszczotu do 55° do precyzyjnego cięcia.Dostawa wraz z 6 brzeszczotami, 24 zęby na jeden cal.

0300 300



Wykonanie: Mała poręczna oprawka z aluminium. Łąxcznie z brzeszczotem HSS-bimetal: 24 zęby/1".

Zastosowanie: Do pracy w ciasnych, trudno dostępnych miejscach.

0001 300 250

nr długość brzeszczotu 6734 długość użytkowazam. mm mm

Miniaturowa oprawka do brzeszczotu

17,55(555)

19,75(556)

33,50(556)

10,10(556)

11-2383_06_140-159_WZH_EU_PL 12.01.12 12:47 Seite 6/147

6/148

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Brzeszczoty/Piły ręczne

Wykonanie: Pokryte wolframem i ziarnami węglika spiekanego HM.Pasujący do wszystkich standardowych typów pił 300 mm.

Zastosowanie: Do cięcia szkła, drewna, ceramiki, kamienia, kafelków,metalu i tworzywa sztucznego. Nadaje się również do pił tarczowych.

0010 300


Brzeszczoty do ramek mini

4,26(555)

HSSWykonanie: Dwustronny brzeszczot ze stali szybkotnącej HSS opodywższonej wydajności cięcia, hartowany.

Zastosowanie: Szerokie zastosowanie dzięki wysokiej wydajnościostrza na zużycie.

0020 300 25 0,70 24

nr długość 2749 szerokość grubość ilośćzam. brzeszczotu zębów na

mm mm mm cal

Brzeszczoty ręczne HSS

1,96(250)

HSSBimetal

Wykonanie: Bezodpryskowy brzeszczot bimetaliczny z precyzyjnie szlifowaną krawędzią zębatą ze stali szybkotnącej HSS o podywższonejwydajności cięcia. W obrębie uzębienia grzbiet ze stali sprężynowej jestpróżniowo spawany z zębami. Zmniejszona wibracja przy nacinaniu materiałów cienkościennych.

Zastosowanie: Brzeszoty te zapewniają wysoką efektywność z zabezpieczeniem przed pęknięciem. Do cięcia wszystkich materiałów.

0005 300 13 0,65 180010 300 13 0,65 240015 300 13 0,65 32

nr długość 2750 2747 szerokość grubość ilośćzam. brzeszczotu zębów na

mm mm mm cal

Brzeszczoty ręczne HSS/bimetal

0,990,990,99(250)

2750

1,251,251,25(556)

HSSBimetal

Wykonanie: Bezodpryskowy brzeszczot bimetaliczny z precyzyjnie szlifowaną krawędzią zębatą ze stali szybkotnącej HSS o podywższonejwydajności cięcia. Z progresywnym, rozbieżnym podziałem zębów,rosnąco od 32 do 18 zębów na cal. W obrębie uzębienia grzbiet ze stalisprężynowej jest próżniowo spawany z zębami. Zmniejszona wibracjaprzy nacinaniu materiałów cienkościennych.

Zastosowanie: Szczególnie efektywny w zastosowaniu uniwersalnym.Wysoko wydajny także przy przecinaniu grubych materiałów.

0001 300 13 0,65 32–18

nr długość 2751 2747 szerokość grubość ilośćzam. brzeszczotu zębów na

mm mm mm cal

Brzeszczoty ręczne HSS/bimetal, uzębienie rosnące

1,04(250)

1,50(556)

Wykonanie: Z ramą spawaną prądem wysokiej częstotliwości i ochronądłońi. Prosty system wymiany brzeszczota. Dostawa zawiera przy każdejwysyłce brzeszczot do metalu i do drewna.

Informacja dodatkowa:Brzeszczot zapasowy do drewna (nr zam. 7263 3001)Brzeszczot zapasowy do metalu (nr zam. 2750 0010)

3000 3003001 brzeszczot zapasowy ze skrobakowym uzębieniem


Piła kabłąkowa kombi

8,783,17(252)

18 ilość zębów na cal






2747

2747

2751

11-2383_06_140-159_WZH_EU_PL 12.01.12 12:48 Seite 6/148

6/149

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Młotki

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 1041, ze stali ulepszonej cieplnie C 45, kutej, hartowanej i odpuszczanej, lakierowany czarnym lakieremwodnym. Czubek i obuch lśniąco szlifowane, krawędzie przepisowołamane.

Informacia dodatkowa: Trzonki zamienne DIN 5111 patrz (nr zam. 6784 i 6795).

0100 100 2600200 200 2800300 300 3000400 400 3100500 500 3200600 600 3300800 800 3501000 1000 3601500 1500 3802000 2000 400

nr ciężar 6775 6777 długośćzam. g mm

Młotki ślusarskie

Z podwójnie łukowo profilowanym trzonkiem hikorowymDIN 5111.

6775

6775

Z podwójnie profilowanym łukowo trzonkiem hikorowymDIN 5111 z hartowaną tulejką ochronną.

6777

6777

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 1041, ze stali ulepszanej cieplnie C 45, wg normy DIN 17200. Kuty matrycowo, odpowiednio wymiarowoszlifowany, starannie hartowany i odpuszczany. Odporny na rdzę dziękilakierowaniu proszkowemu. Obuch i końcówka szlifowane, poddanypełnej obróbce cieplnej. Krawędzie przepisowo łamane. Z profilowanymtrzonkiem hikorowym i nikolwaną tulejką ochronną.

Informacja dodatkowa: Trzonki zamienne DIN 5111 patrz (nr zam. 6755).

0200 200 2800300 300 3000400 400 3200500 500 3200600 600 330

nr ciężar 6754 długośćzam. g mm

Młotki ślusarskie z tulejką ochronną

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 5111, podwójnie spawany trzonek zdrewna hikorowego. Pasujący do młotków ślusarskich z obudowąochronną na trzonek, (nr zam. 6754).

0200 200 2800300 300 3000500 400/500 3200600 600 330


Trzonki zamienne do młotków ślusarskich

3,854,305,005,856,107,458,258,80

10,3012,30(560)

4,825,506,407,808,059,40

10,2010,9012,6015,25(560)

11,8512,9014,0015,1517,75(518)

0800 800 3501000 1000 3601500 1500 3802000 2000 400


19,8023,1029,4037,40(518)

3,664,194,955,40(518)

0800 800 3501000 1000 3601500 1500 3802000 2000 400


5,606,757,207,85(518)

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 1041, ze stali ulepszonej cieplnie C 45 zgodnie z normą DIN 17200, kute, hartowane i odpuszczane.Obuch i końcówka szlifowane. Krawędzie przepisowo łamane. Z trzonkiem ULTRATEC. Trzonek ULTRATEC jest połączony na stałe zobuchem. Trzonek z włókna szklanego. Ergonomiczna budowa trzonka,rękojeść antypoślizgowa z elastomeru.

0200 200 2600300 300 2850400 400 2900500 500 3150600 600 3200800 800 3201000 1000 325


Młotki ślusarskie ULTRATEC

13,8515,4016,7518,1519,2524,2028,60(518)

11-2383_06_140-159_WZH_EU_PL 12.01.12 12:48 Seite 6/149


6/150

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Młotki

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 1042, ze stali ulepszonej cieplnieC45, kutej, hartowanej i odpuszczanej. Lakierowany czarnym lakieremwodnym. Obuch i końcowka lśniąco szlifowane. Z trzonkiem hikorowym DIN 5112.

Informacja dodatkowa: Trzonki zamienne patrz (nr zam. 6771 i 6798).

0003 3 6000004 4 7000005 5 800

nr ciężar 6781 długośćzam. kg mm

Młotki kowalskie

0006 6 8000008 8 9000010 10 900


Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 17200, ze stali ulepszonej cipelnie C 45, kute, hartowane i odpuszczone. Z trzonkiem ULTRATEC.Trzonek ULTRATEC jest połączony na stałe z obuchem. Trzonek zwłókna szklanego. Ergonomiczna forma trzonka, rękojeść z antypoślizgowego elastomeru.

0003 3 9200004 4 9200005 5 920


Młotki kowalskie ULTRATEC

20,5024,2028,10(560)

30,5042,6047,30(560)

54,5060,0068,30(518)

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 6475, ze stali ulepszonej cieplnie C 45, kute, hartowane i odpuszczane. Lakierowane czarnym lakieremwodnym. Obuch i końcówka szlifowane lśniąco. Krawędzie łamane przepisowo. Z profilowanym trzonkiem hikorowym DIN 5111.

Informacja dodatkowa: Trzonki zamienne patrz (nr zam. 6799).

1000 1000 2601250 1250 2601500 1500 2802000 2000 300

Młotki dwuobuchowe

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 6475, ze stali ulepszonej cieplnie C 45, według DIN 17200, kute, hartowane i odpuszczane.Szlifowane krawedzie przepisowo łamane. Z trzonkiem ULTRATEC.Trzonek ULTRATEC jest połączony na stałe z obuchem. Trzonek zwłókna szklanego. Ergonomiczna forma trzonka, rękojeść z antypoślizgowego elastomeru.

1000 1000 2501250 1250 2601500 1500 2602000 2000 265


Młotki dwuobuchowe ULTRATEC

8,809,75

10,8512,25(560)

22,3022,5024,8031,40(518)

11-2383_06_140-159_WZH_EU_PL 12.01.12 12:48 Seite 6/150

6/151

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Młotki

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 51095, francuska forma, ze staliulepszonej cieplnie C 45, kute, hartowane i odpuszczane. Obuch i czubkek szlifowane Krawędzie przepisowo łamane. Z lekko falowanymtrzonkiem jesionowym.


0022 22 3000025 25 3000028 28 320

nr wielkość 6763 długośćzam. mm mm

Młotki ślusarskie – typ francuski

Wykonanie: Ze specjalnej stali narzędziowej. Trzonek z rurki stalowej,rękojeść z tworzywa sztucznego. Lakierowany na czarno.

0700 700 300


Toporki

10,5510,8511,85(518)

18,80(518)

Wykonanie: Konstrukcja w całości ze stali z okrągłą rurką 20 mm.

0010 400 305


Młotki spawalnicze

Wykonanie: DIN 5108, forma reńska, ze stali ulepszonej cieplnie C 45,kute, hartowane i odpuszczane. Gładki czubek-bijak, z trzonkiem jesionowym.


0600 600 300


Młotki murarskie

Wykonanie: Forma berlińska, czubek-bijak chropowaty, trzonek z rurkistalowej, rękojeść z tworzywa sztucznego, lakierowany na czarno.

0600 600 300


Młotki murarskie z trzonkiem z rurki stalowej

10,10(518)

18,60(518)

6,88(945)

11-2383_06_140-159_WZH_EU_PL 12.01.12 12:48 Seite 6/151

6/152

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Młotki/Kliny

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 7239 forma C, ze stali specjalnej,lakierowane lakierem wodnym. Łeb lakierowany na czarno. Obuch ichwytak gwoździ gładkie. Rękojeść ze stali rurowej z otuliną z tworzywasztucznego.

0600 600 300

nr ciężar 6793 6794 długośćzam. g mm

Młotki ciesielskie

Z niemagnetycznym chwytakiem gwoździ.6793Z magnetycznym chwytakiem gwoździ.6794

6794

9,65(560)

11,65(560)

Wykonanie: Młotki ciesielskie XSTRIKER, szczególnie wyważone.

6813 0005 W całości polerowany, obuch chropowaty,z magnetycznym chytakiem do gwoździ. Trzonek ze stali rurowejz metalowym pierścieniem zapewniającym lepszą ochronę trzonka iwykonany z tworzywa sztucznego.

6813 0010 W części polerowany z chytakiem do gwoździ.Trzonek ze stali rurowej z metalowym pierścieniem zapewniającymlepszą ochronę trzonka, wykonany z tworzywa sztucznego.

6813 0015 W części polerowany, obuch chropowaty, z magnetycznym chytakiem do gwoździ. Trzonek ze stali rurowej z metalowym pierścieniem zapewniającym lepszą ochronę trzonka iwykonany z tworzywa sztucznego.

6813 0020 W całości polerowany, obuch chropowaty, z magnetycznym chytakiem do gwoździ. Cały ze stali kutej.

0005 800 3200010 800 3200015 800 3250020 950 325

nr Ciężar całkowity 6813 długośćzam. g mm

Młotki ciesielskie XSTRIKER

6813 0005

6813 00106813 0015

6813 0020

27,4015,0018,3036,10(518)

Wykonanie: Kliny wykonane z żeliwa ciągliwego. Szlifowane zęby rozszerzają się przy wbijaniu w trzonek i mocują nieprzesuwalnie imocno klin SFIX.

Zastosowanie: Do bezpiecznego mocowania trzonków drewnianych do łba młotka.

0005 00 13 100– 2000010 0 16 250– 4000015 1 20 500– 8000020 2 23 500– 8000025 3 26 1000–1500

nr wielkość 6800 szerokość klinu do młotkówzam. mm g

Kliny zębate SFIX

0030 4 29 1000– 15000035 5 32 1750– 20000040 5 1/2 40 3000– 40000045 6 50 3000–15000

nr wielkość 6800 szerokość klinu do młotkówzam. mm g

Wykonanie: Ze stali. Specjalny kształt klina gwarantuje pewne umiejsowienie obucha na trzonku.

Zastosowanie: Do pewnego przymocowania trzonka do obucha.

0005 5 x 9 50 500010 7 x 12 100 1000015 8 x 15 – 2000020 9 x 15 200 –0025 10 x 15 – 3000030 11 x 16 300 –0035 12 x 18 400 400

nr średnica x 6801 przeznaczenie przeznaczeniezam. długość jesion hikora

mm g g

Kliny pierścieniowe

0040 13 x 19 500 5000045 14 x 20 600 6000050 15 x 20 800 800/10000055 16 x 21 1000 15000060 17 x 23 1500 20000065 18 x 25 2000 –

nr średnica x 6801 przeznaczenie przeznaczeniezam. długość jesion hikora

mm g g

0,270,360,420,540,72(561)

0,901,051,591,92(561)

0,350,350,350,350,440,440,44(518)

0,440,440,500,500,620,68(518)

11-2383_06_140-159_WZH_EU_PL 12.01.12 12:48 Seite 6/152

6/153

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Młotki/Trzonki zapasowe

Z drewna jesionowego.6784

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 511, pasujące do wszystkich rodzajów młotków ślusarskich i stolarskich (nr zam. 6763) zowalnym oczkiem.Dostarczane bez klina.

Informacja dodatkowa: Kliny zębate patrz (nr zam. 6800) ikliny pierścieniowe patrz (nr zam. 6801).

0101 100 2600201 200 2800301 300 3000401 400 3100501 500 320

nr do młotków 6784 6795 długośćzam. g mm

Trzonki zapasowe do młotków ślusarskich

Z drewna hikorowego.6795

0601 600 3300801 800 3501001 1000 3601501 1500 3802001 2000 400

nr do młotków 6784 6795 długośćzam. g mm

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 5112. Pasujace do wszystkich rodzajów młotków kowalskich z owalnym oczkiem.

Informacja dodatkowa: Kliny zębate patrz (nr zam. 6800) i kliny pierścieniowe patrz (nr zam. 6801).

0030 3 6000040 4 700

nr do młotków 6771 6798 długośćzam. kg mm

Trzonki zapasowe do młotków kowalskich

Z drewna jesionowego.6771

0050 5 + 6 8000080 8 + 10 900

nr do młotków 6771 6798 długośćzam. kg mm

Z drewna hikorowego.6798

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 5135, z drewna hikorowego,forma lekko łukowo. Pasujące do młotków dwuobuchowych zowalnym oczkiem.Dostarczane bez klina.

Informacja dodatkowa: Kliny zębate patrz (nr zam. 6800),kliny pierścieniowe patrz (nr zam. 6801).

0010 1000 + 1250 2600015 1500 2800020 2000 300

nr do młotków 6774 6799 długośćzam. dwuobuchowych

g mm

Trzonki zamienne do młotków dwuobuchowych

Z drewna jesionowego.6774Z drewna hikorowego.6799

0,700,750,810,860,91(564)

0,930,961,001,051,09(564)

1,661,711,861,932,18(564)

2,252,352,452,692,79(564)

2,632,92(564)

3,694,54(564)

4,925,70(564)

7,058,05(564)

0,940,971,02(564)

2,132,202,27(564)

Wykonanie: Z drewna jesionowego z prostym trzonkiem.Nadaje się do młotków murarskich (nr zam. 6809).

0600 600 300

nr do młotków 6797 długośćzam. g mm

Trzonki zamienne do młotków murarskich

0,67(564)

11-2383_06_140-159_WZH_EU_PL 12.01.12 12:48 Seite 6/153

6/154

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Młotki/Trzonki zapasowe

Wykonanie: Zbliżone do normy DIN 5130, z miedzi elektrolitowej, ciągnionej,obrabianej na zimno. Trzonek z drewna hikorowego.

Zastosowanie: Stosować tylko do takich elementów obrabianych, które są miększe od łba młotka. Nadaje się do wyrównywania wałów i elementów roboczych oraz do nastawiania narzędzi itd.

0251 250 2800501 500 3100751 750 330




Młotki miedziane

1001 1000 3501501 1500 3602001 2000 400

10,7519,5028,20(561)

36,7054,6072,40(561)

3001 3000 6005001 5000 700

109,00179,00

(561)

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 5128-90, z gumy specjalnej (twardość 90 HRC), z trzonkiem jesionowym.

Forma A – obie strony obucha gładkie,Forma B – jedna strona obucha gładka, druga wybrzuszona.

0005 0 A 370010 1 A 500015 2 A 600020 2 B 600025 3 A 700030 4 A 90

nr wielkość 6808 łeb ∅zam. mm

Młotki gumowe

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 7462, forma B, z kołnierzem metalowym, łeb z białego buku,obuch owalny, trzonek jesionowy.

0060 60 120 310 3700070 70 140 350 5600080 80 160 360 8100090 90 180 380 11000100 100 200 400 1500

nr łeb 6802 długość główki długość ciężarzam. mm mm mm g

Młotki drewniane

0250 250 2900500 500 3200750 750 3401000 1000 3801500 1500 380


Młotki ze stopów lekkich

Wykonanie: Z żółtymi wymiennymi obuchamiCA, kołnierz z ocynkowanego żeliwa szarego, z polerowanym trzonkiem jesionowym.

Zastosowanie: Do prac warsztatowych przymateriałach nieodpornych na uderzenia.

0000 młotek 22 mm0005 młotek 27 mm0010 młotek 32 mm0015 młotek 40 mm0020 młotek 50 mm


Młotki z tworzywa

6811 0000–0020 6811 0043–0061

0022 obuch wymienny 22 mm0025 obuch wymienny 27 mm0030 obuch wymienny 32 mm0035 obuch wymienny 40 mm0040 obuch wymienny 50 mm



forma A

forma B

0043 trzonki zapasowe 22 mm0046 trzonki zapasowe 27 mm0051 trzonki zapasowe 32 mm0056 trzonki zapasowe 40 mm0061 trzonki zapasowe 50 mm

2,122,323,123,124,776,90(560)

15,5519,0523,6030,2041,90(560)

14,4020,8028,7034,4048,70(561)

3,594,435,607,90

12,10(560)

0,681,161,882,844,24(560)

1,091,121,231,431,54(560)

6811 0022–0040

Wykonanie: Zbliżone do normy DIN 6491 C, ze specjalnego aluminium (Al-CuMgPb, F30-35),kształt cylindryczny, z zabezpiczeniem trzonka. Trzonek hikorowy. Ceny z doliczeniem obowiązującego dodatku dla metali nieżelaznych.

Zastosowanie: Stosować tylko do takich elementów obrabianych, które są miększe od łba młotka. Nadaje się do wyklepywania i prostowania blachy oraz wyrównywania obrabianych przedmiotów.

11-2383_06_140-159_WZH_EU_PL 12.01.12 12:48 Seite 6/154

6/155

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Młotki z miękkim bijakiem

Wykonanie: Korpus dzielony z żeliwa ciągliwego, obuchy i trzonek z drewna wymienne. Trzonek z lakierowanego drewna hikorowego.Dzięki szybkiej wymianie obuchów młotek z miękkim bijakiem może być uniwersalnie stosowany we wszystkich dziedzinach.

Zastosowanie: W zależności od łba do lekkich i ciężkich uderzeń namateriałach małoodpornych na uderzenia, np. do prac montażowych, w budownictwie naziemnym i podziemnym etc.

Informacja dodatkowa: Różne zamienne obuchy do różnorodnychwymagań (nr zam. 6819).

1030 30 90 3001040 40 110 3301050 50 135 3501060 60 145 4051080 80 175 490

nr łeb 6812 6814 6816 długość główki długość całkowitazam. mm mm mm


Obydwa obuchy z komponentów gumowych,czarne (twardość 95 Shore A).

6812

6812

Obydwa obuchy nylonowe, białe (twardość 73 Shore D).6814

6814Młotki z 2 różnymi miękkimi obuchami: 1 obuch gumowy – czarny (95 Shore A), 1 obuch nylonowy – biały (73 Shore D).

6816

6816

1030 301040 401050 501060 601080 80

nr do główki 6817 6818zam. mm

Korpusy zamienne/Trzonki zamienneWykonanie: Korpus z żeliwa ciągliwego. Dostawa łącznieze śrubą, nakrętką i pierścieniem sprężynowym.

6817

Wykonanie: Trzonek zamienny z lakierowanego drewnahikorowego.

6818

6817

6818

1030 301040 401050 501060 601080 80

nr łeb 6819 6820 6821 6822 6823zam. mm

Obuchy zamienne do młotkówWykonanie: Obuchy wykonane z komponentów gumowych, czarne (twardość 95 Shore A).

6819

Wykonanie: Obuchy wykonane z plastiku, kolor czerwony,tworzywo twarde, odporne na oleje i smary.

6820

Wykonanie: Obuchy wykonane z nylonu. Tworzywo białe, bardzo elastyczne, twarde, odporne na oleje i smary.Dzięki wysokiej elastyczności nadaje się do mocnych ipozycjonowanych uderzeń o wielkiej skuteczności.

68216819 6820

6821

Wykonanie: Obuchy wykonane z białego tworzywaSuperplasik średnio-twardego (bardzo ciągliwe i niełamalnenawet przy uderzeniach w krawędzie), odpornego nasmary, oleje, kwasy i ługi.

6823

Wykonanie: Obuchy wykonane ze specjalnego stopu matalilekkich z dodatkiem miedzi, kolor srebrny, twarde.Najwyższa skuteczność uderzenia.

6822

6822 6823

12,6015,6521,6027,8049,40(561)

15,5021,4033,6043,6073,30(561)

14,0518,5527,6035,8061,40(561)

5,106,859,90

12,5525,00(561)

3,003,103,954,205,15(561)

2,252,853,855,559,65(561)

2,254,156,308,85

–(561)

3,705,759,85

13,4521,60(561)

4,706,65

11,3015,0026,00(561)

3,255,358,35

11,2521,20(561)

11-2383_06_140-159_WZH_EU_PL 12.01.12 12:48 Seite 6/155

0040 40 116 370 7800050 50 120 380 10900060 60 145 390 1660

6/156

6Narz

ędzia

ręcz

ne



Wykonanie: Korpus młotka ze stali. Tłumienie odrzutu dzięki stalowymkulkom umieszczonym w korpusie. Zarówno obuchy z bezkadmowegonylonu jak i trzonek są wymienne. Lakierowany trzonek hikorowy.

Zastosowanie: Do pozycjonowanych, precyzyjne wykonywanych uderzeń przy konstrukcji narzędzi, budowie maszyn i przekładni.

Informacja dodatkowa: Zamienne obuchy patrz (nr zam. 6830), trzonki zamienne patrz (nr zam. 6829).

0025 25 105 305 3000030 30 110 330 4300035 35 110 335 5500040 40 115 360 7500050 50 120 370 10000060 60 145 370 1700

nr łeb 6825 długość długość ciężarzam. główki całkowita

mm mm mm g

Młotki bezodrzutowe

Wykonanie: Korpus młotka ze stali. Tłumienie odrzutu dzięki stalowymkulkom umieszczonym w korpusie. Obuchy z bezkadmowego nylonu sąwymienne. Trzonek ze stali rurowej. Ergonomiczna gumowa rękojeść.


Informacja dodatkowa: Zamienne obuchy patrz (nr zam. 6830).

0030 30 110 290 5800035 35 110 295 7000040 40 115 300 8500050 50 120 310 12000060 60 145 325 1780


mm mm mm g

Młotki bezodrzutowe Supercraft z miękkim bijakiem

zam. główki całkowitazam. główki całkowita


Wykonanie: Korpus młotka ze stali. Tłumienie odrzutu dzięki stalowymkulkom umieszczonym w korpusie. Obuchy z bezkadmowego nylonu są wymienne. Optymalne wartości uderzeniowe. Ergonomiczny,bezwibra cyjny i antypośligowy trzonek 3-komponentowy (rdzeń zwłókna szklanego).




mm mm mm g

Młotki bezodrzutowe Supercraft


0030 30 104 290 6000035 35 104 295 800


mm mm mm g

Młotki kombinowane ślusarskie – z miękkim bijakiem Ferroplex


15,2015,8017,1020,2024,9040,40(560)

25,4026,6031,1038,7061,80(561)

38,0047,0075,40(561)

22,5023,00(561)

Wykonanie: Korpus młotka z wysokojakościowej stali ulepszanejcieplnie. Obuch starannie hartowany i ulepszony cieplnie. Z 2 różnymiobuchami: jeden obuch z bezkadmowego nylonu, drugi obuch z ulepszonej cieplnie i hartowanej stali. Z zamocowanym na stałe trzonkiem ze stali rurowej otulonym w powłokę gumową.

Zastosowanie: Do ogólnych prac montażowych w przemyśle i warsztacie, przy pojazdach mechanicznych, jak i do prac konserwacyjnych i w zakresie utrzymania ruchu.


11-2383_06_140-159_WZH_EU_PL 12.01.12 12:48 Seite 6/156

6/157

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Młotki z miękkim bijakiem/Łomy

Wykonanie: Z bezkadmowego nylonu.

Zastosowanie: Do młotków z miękkim bijakiem (nr zam. 6825, 6827, 6828, 6833).

0025 250030 30

nr do średnicy główki 6830zam. mm

Zamienne obuchy nylonowe do młotka

0035 350040 40


0050 500060 60


Wykonanie: Z lakierowanego drewna hikorowego.

Zastosowanie: Do młotków z miękkim bijakiem (nr zam. 6825).

0025 250031 30/35


0041 40/500060 60


0006 30 x 40 117 300 7000011 30 x 40 – – –

nr wielkośc 6832 6832 długość długość ciężarzam. łba główki całkowita

mm mm mm g

Młotki bezodrzutowe z miękkim bijakiemWykonanie: Korpus ze stabilnej blachy stalowej, z wymien-nymi obuchami z bezkadmowego żółtego poliuretanu. Ergo-nomiczny trzonek z blachy stalowej w otulinie gumowej.

Zastosowanie: Czworokątna forma łba nadaje się szczególniedo prac blacharskich i przy budowie karoserii, jak równieżdo kładzenie płytek laminatowych, parkietu.

6832

Wykonanie: Obuch wykonany z żółtego, bezkadmowegopoliuretanu, kształt czworokątny.

6832 6832 0006

6832 0011

0080 80 200 8800100 100 210 1000

nr łeb 6834 6836 6838 długość długośćzam. główki całkowita

mm mm mm

Bezodrzutowe młotki kowalskie SupercraftWykonanie: Korpus młotka ze stali. Tłumienie odrzutudzięki stalowym kulkom umieszczonym w korpusie.Zarówno obuchy z bezkadmowego nylonu jak i trzonek sąwymienne. Lakierowany trzonek hikorowy.

Informacja dodatkowa: Obuchy zamienne (nr zam. 6836),trzonki zmienne (nr zam. 6838).

6834

Obuchy z bezkadmowego nylonu.

Zastosowanie: Do bezodrzutowych młotków kowalskichSuperkraft (nr zam. 6834).

6836

Trzonki zamienne. Z lakierowanego drewna hikorowego.

Zastosowanie: Do młotków z miękkim bijakiem (nr zam. 6834).

6838

6834

6836

6838

zam. główki całkowitazam. główki całkowitazam. główki całkowitazam. główki całkowitazam. główki całkowitazam. główki całkowita

Wykonanie: Ze stali ulepszonej cieplnie C 45, lakierowane na czarno,korpus okrągły.

1500 1500 30 82502000 2000 30 11000

nr długość 9703 9704 9705 ∅ ciężarzam. mm mm g

Łomy

Łomy z końcówką prostą.9703Łomy z końcówką wygiętą.9704Łomy z koncówką pazurową.9705

9705

1,761,96(560)

2,252,81(560)

3,495,90(560)

2,703,08(560)

3,734,68(560)

29,60–

(561)

–3,05(561)

152,50234,50

(561)

15,2019,30(561)

16,0026,20(561)

21,8046,70(987)

21,8046,70(987)

22,9046,80(987)

Hikorowe trzonki zamienne

9703 9704

11-2383_06_140-159_WZH_EU_PL 12.01.12 12:48 Seite 6/157

0350 350 320600 600 440900 900 441200 1200 44

nr długość 9706 ∅zam. mm mm

3000 3 części 350; 600; 900

nr zawartość 9706 zawartość zestawuzam. mm

0380 380


nr długość 9708 ∅zam. mm mm

0500 500 180600 600 180800 800 18

6/158

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Gwoździownice

zam. mm

7,507,759,25(552)

11,7015,8021,2026,30(518)

48,70(518)

10,10(518)

Wykonanie: Stal wysokogatunkowa, kuta, sześciokątna, powlekanaproszkowo. Dwie części robocze: pazur do wyciągania gwoździ i wygiętakońcówka.

Gwoździownice

Wykonanie: Ekstremalnie wytrzymała gwożdziownica z niedającym sięwygiąć owalnym trzonkiem. Dwie części robocze: pazur do wyciągąniagwoździ i wygięta końcówka. Wypolerowane części robocze.

Gwoździownice Gorilla Bar

Wykonanie: Ekstremalnie wytrzymała gwoździownica z niedającym sięwygiąć, owalnym trzonkiem. Dwie części robocze: pazur do wyciągąniagwoździ i wygięta końcówka.

Zestaw gwoździownic Gorilla Bar

Wykonanie: Ekstremalnie płaska, wytrzymała gwoździownica. Hartowana, czysto i dokładnie wykonana.

Gwoździownice Biber Bar

11-2383_06_140-159_WZH_EU_PL 12.01.12 12:48 Seite 6/158

0100 100 15 14 x 90125 125 15 17 x 110150 150 18 17 x 110175 175 21 20 x 12

nr długość 6840 szerokość ostrza grubość materiałuzam. mm mm mm

6/159

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Przecinaki

2,582,702,763,36(552)

0200 200 24 23 x 130250 250 25 23 x 130300 300 26 23 x 13


3,844,505,00(552)

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 6451, z płasko-owalnej stali chro-mowo-wanadowej hartowanej na powietrzu. Ulepszona głowica uderze-niowa zapobiega prawie całkowicie zgrubieniom, tworzeniu się kołnierza,odpryskom. Ostrza i trzon hartowane, odpuszczane i lakierowane.

Informacja dodatkowa: Możliwe ostrzenie bez dodatkowego hartowania,poprzez szlifowanie na mokro.

0125 125 5 17 x 110150 150 6 17 x 110175 175 7 17 x 11


Przecinaki ślusarskie krzyżowe

2,663,143,42(552)

0200 200 8 20 x 120250 250 9 23 x 130300 300 10 23 x 13


4,015,006,40(552)

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 7254 B. Z 8-kątnej stali chromowo-wanadowej, hartowanej na powietrzu. Ulepszona głowica uderzeniowazapobiega prawie całkowicie zgrubieniom, tworzeniu się kołnierza, odpryskom. Ostrza i trzon hartowane, odpuszczane i lakierowane.


0250 250 23 160300 300 26 160400 400 30 20


Przecinaki kamieniarskie płaskie

4,314,845,85(552)

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 7254 A z płasko-owalnej stali chro-mowo-wanadowej hartowanej na powietrzu. Ulepszona głowica uderze-niowa zapobieg prawie całkowicie zgrubieniom, tworzeniu się kołnierza,odprysko. Ostrza i trzon hartowane, odpuszczane i lakierowane.


0250 250 26 20 x 120300 300 29 23 x 130400 400 29 23 x 13


Przecinaki kamieniarskie płaskie

4,354,845,85(552)

0500 500 30 200600 600 34 20


8,1010,10(552)

0500 500 32 26 x 130600 600 32 26 x 13


8,1012,95(552)

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 7256. Stal chromowo-wanadowa,hartowana, śmiokątne. Ulepszona głowica uderzeniowa zapobiega prawie całkowicie zgrubieniom, tworzeniu się kołnierza, odpryskom.Ostrza i trzon hartowane, odpuszczane i lakierowane.


0250 250 160300 300 18

nr długość 6846 grubość materiałuzam. mm mm

Przecinaki kamieniarskie szpiczaste

0400 400 200500 500 20


5,757,45(552)

4,014,43(552)

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 6453, z płasko-owalnej stali chro-mowo-wanadowej hartowanej na powietrzu. Ulepszona głowica uderze-niowa zapobiega prawie całkowicie zgrubieniom, tworzeniu się kołnier-za, odpryskom. Ostrza i trzon hartowane, odpuszczane i lakierowane.


Przecinaki ślusarskie płaskie

11-2383_06_140-159_WZH_EU_PL 12.01.12 12:48 Seite 6/159

6/160

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Przecinaki

Wykonanie: Z płasko-owalnej stali chromowo-wanadowej hartowanejna powietrzu. Ulepszona głowica uderzeniowa zapobiega prawie całkowicie zgrubieniom, tworzeniu się kołnierza, odpryskom. Ostrza itrzon hartowane, odpuszczane i lakierowane.

Zastosowanie: Dzięki szczególnie cienkiej blasze nadaje się idealnie do prac blacharskich, w budowie karoserii, jak również do dłutowania irozcinania o niewielkim działaniu łamiącym.

Informacja dodatkowa: Nie stosować do heblowania, jako wzdłużnyklin wbijany lub tym podobnie. Możliwe ostrzenie bez dodatkowegohartowania poprzez szlifowania na mokro.

0005 bez osłony 240 26 26 x 7ochronnej dłoni

0010 z osłoną 240 26 26 x 7ochronną dłoni

nr wykonanie 6850 długość szerokość grubośćzam. ostrza materiału

mm mm mm

Punktaki/Przecinaki karoseryjne

6850 0005

6850 0010

Wykonanie: Osłony wykonane z gumy specjalnej, dla zabezpieczeniadłoni podczas pracy przed urazami.

Zastosowanie: Do przecinaków płasko – owalnych o grubości od 20 x 12 mm do 26 x 13 mm, jak również do przecinaków ośmiokątnycho grubości 16–20 mm.

0005 110


Uniwersalna osłona ochronna dłoni do przecinaka

Wykonanie: Z osmiokątnej stali chromowo-wanadaowej hartowanej na powietrzu. Ulepszona głowica uderzeniowa zapobiega prawie całkowicie zgrubieniom, tworzeniu się kołnierza, odpryskom. Ostrza itrzon hartowane, odpuszczane i lakierowane.

Informacja dodatkowa: Możliwe ostrzenie bez dodatkowego hartowaniapoprzez szlifowanie na mokro.

0200 200 10 80250 250 10 80300 300 12 10


Przecinaki dla elektryków do obróbki kamienia

zam. ostrza materiałuzam. ostrza materiałuzam. ostrza materiału

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 7255, stal chromowo-wanadowahartowana na powietrzu. Ulepszona głowica uderzeniowa zapobiegaprawie całkowicie zgrubieniom, tworzeniu się kołnierza, odpryskom.Ostrze i trzon hartowane, kute i lakierowne.


1050 50 250 23 x 131060 60 250 26 x 131070 70 250 26 x 13

nr szerokość ostrza 6852 długość grubość materiałuzam. mm mm mm

Przecinak do fug

Wykonanie: Z płasko-owalnej stali chromowo-wanadowej hartowanejna powietrzu. Ulepszona głowica uderzeniowa zapobiega prawie całkowicie zgrubieniom, tworzeniu się kołnierza, odpryskom. Ostrza itrzon hartowane, odpuszczane i lakierowane. Poprzez wygiętąkońcówkę możliwość pracy równo z poziomem gruntu.


0240 240 26 x 7


Przecinak wygięty

11,20(552)

4,26

6,20

(552)

2,09(552)

7,708,208,85(552)

2,092,412,96(552)

11-2383_06_160-179_WZH_EU_PL 12.01.12 12:50 Seite 6/160

6/161

6Narz

ędzia

ręcz

ne


nr 6860 długość grubość materiałuzam. mm mm mm

Wykonanie: Z ośmokatnej stali chromowo-wanadowej, hartowanej napowietrzu. Ulepszona głowica uderzeniowa zapobiega prawie całkowiciezgrubieniom, tworzeniu się kołnierza, odpryskom. Ostrza i trzon hartowane, odpuszczane i lakierowane.


0100 100 10 8


Przecinaki do glazury płaskie

Wykonanie: Z ośmiokątnej stali chromowo-wanadowej, hartowanej napowietrzu. Ulepszona głowica uderzeniowa zapobiega prawie całkowiciezgrubieniom, tworzeniu się kołnierza, odpryskom. Ostrza i trzon hartowane, odpuszczane i lakierowane.


0002 2 150 100003 3 150 100004 4 150 100005 5 150 100006 6 150 10

nr szerokość 6855 6856 długość grubośćzam. ostrza materiału

mm mm mm

Wycinaki do rowków/Przecinaki do bruzd

Przecinaki do rowków DIN 6455.Do usuwania zanieczyszczeń z rowków zapieczonychczęściach. 6855

6855

Przecinaki do bruzd. Do wycinania bruzd pomiędzy otworami.

6856

6856

0002 2 120 120003 3 120 120004 4 120 120005 5 120 120006 6 120 120008 8 120 120010 10 150 120012 12* 150 14

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 6458 D. Stal chromowo-wanadowo-molibdenowa, hartowana, ośmiokątna. Trzpień stożkowy. Ulepszonagłowica uderzeniowa zapobiega prawie całkowicie zgrubieniom, tworzeniusię kołnierza, odpryskom. Trzpień i trzon hartowane, odpuszczane ilakierowane.

6860

* Rozmiar nienormowany.

6861 0010

6810 0005

2,09(552)

4,714,714,714,714,71(552)

6,356,35

–––

(552)

1,111,241,241,241,241,241,411,93(552)

Zawartość zestawu:5 przebijaków 2; 3; 4; 5; 6 x 120 mm (nr zam. 6860),1 punktak 10 x 120 mm (nr zam. 6874).

0005 6 części, pakowane w kasetę z blachy stalowej

0010 6 części, w pudełku z tworzywa


Zestaw przebijaków

14,55

11,45(552)

Przecinaki/Przebijaki

Przebijaki

11-2383_06_160-179_WZH_EU_PL 12.01.12 12:50 Seite 6/161

6/162

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Wybijak


Wykonanie: Według normy DIN 6450 D, ze stali chromowo-molibde-nowo-wanadowej, hartowanej na powietrzu, ośmiokątnej, cylindrycznabudowa ostrza. Ulepszona głowica uderzeniowa zapobiegająca prawiecałkowicie zgrubieniom, tworzeniu się kołnierza, odpryskom. Ostrza itrzon hartowane, odpuszczane i lakierowane.

0002 2 150 100003 3 150 100004 4 150 100005 5 150 100006 6 150 100007 7 150 120008 8 150 120009 9 150 120010 10 150 120012 12 150 14

6863

6864 0005

6864 0010

1,721,641,641,641,641,721,721,721,721,97(552)

Zawartość zestawu: 6 wybijaków zawleczek 2; 3; 4; 5; 6; 8 x 150 mm(nr zam. 6363).

0005 6 części, pakowane w kasetęz blachy stalowej.



Zestaw wybijaków zawleczek

15,85

13,00(552)

Wykonanie: Zbliżony do normy DIN 6450, z wyskostopowej, ośmio kąt nej stali narzędziowej (59 HRC). Około 9 % twardsze od normalnych wybijaków. Chromowane, rękojeści powlekane proszkowo kolorowo, ułatwiające szybkie odnalezienie szukanej średnicy z bezpieczną głowicą uderzeniową.

0003 3 150 100004 4 150 100005 5 150 100006 6 150 100008 8 150 120010 10 150 12


Wybijaki zawleczek, extratwardy

4,004,004,004,004,194,19(553)

Zwartość zestawu: 6 wybijaków zawleczek 3; 4; 5; 6; 8; 10 x 150 mm.

0500 6 części


Zestaw wybijaków zawleczek, szczególnie utwardzony

27,70(553)

Wybijaki zawleczek

11-2383_06_160-179_WZH_EU_PL 12.01.12 12:50 Seite 6/162

6/163

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Wybijak


Wykonanie: Stal chromowo-wanadowa, ocynkowana i chromianowana.Trzon wąski, radełkowany. Kieł hartowany. Tulejka prowadząca radełkowana i hartowana (∅ 5,9 mm).

Zastosowanie: Grot jest nasadzany poprzez przesuwaną do przodutuleję prowadzącą. Kieł wybijaka prowadzony jest przez wciśnięcietulejki, co zapobiega złamaniu się kła przy pracy.

0009 0,9 84 60014 1,4 89 60018 1,8 92 60024 2,4 97 80028 2,8 100 80034 3,4 100 80039 3,9 100 80059 5,9 100 8

6867

6869 0010

Zawartość zestawu:8 wybijaków 0,9; 1,4; 1,8; 2,4; 2,8; 3,4; 3,9; 5,9 (nr zam. 6867).

0005 8 części w stojaku z tworzywa sztucznego0010 8 części, w futerale z tworzywa


Wybijak zawleczek z tulejką prowadzącą

23,3021,50(552)

2,172,172,172,172,172,172,172,17(552)


Wykonanie: Stal chromowo-wanadowa, hartowana na powietrzu zulepszoną głowicą do bezpiecznej pracy. Nowo zaprojektowana rękojeśćdo jeszcze bardziej komfortowej i bezpiecznej pracy.

0002 2 150 100003 3 150 100004 4 150 100005 5 150 100006 6 150 100008 8 150 12

Wybijaki zawleczek Air Grip

Zawartość zestawu: 6 wybijaków 2; 3; 4; 5; 6; 8 x 150 mm (nr zam. 6865).

0500 6 części, w opakowaniu z tworzywa sztucznego


Zestaw wybijaków zawleczek Air Grip

34,60(518)

4,214,214,214,214,314,31(518)

Wybijaki zawleczek z tulejką prowadzącą

6869 0005

11-2383_06_160-179_WZH_EU_PL 12.01.12 12:50 Seite 6/163

0020/0030

6/164

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Punktaki/Zestawy narzędzi/Wybijaki z płaską powierzchnią

Wykonanie: Stal chromowo-wanadowo-molibdenowa, hartowana na powietrzu ośmiokątna. Ulepszona głowica uderzeniowa zapobiegaprawie całkowicie zgrubieniom, tworzeniu się kołnierza, odpryskom.

0100 100 80120 120 100121 120 120130 130 140150 150 12

nr długość 6874 6876 grubość materiałuzam. mm mm

Punktaki

DIN 7250, bardzo wąski, stożkowaty kształt końcówki.Powierzchnia lakierowana lakierem piecowym.

6874

Z przylutowanym kłem z utwardzonego metalu, obudowachromowana.

68766874

6876

Wykonanie: Preczyzyjne wykonany punktak automatyczny z niklowanej stali automatowej. Chwyt wąski radełkowany, z wymiennymihartowanymi kłami. Siła uderzenia regulowana śrubą radełkowaną.

0100 95 11 20– 500105 125 14 60–1300110 130 17 180–250

nr długość 6878 trzpień ∅ siła uderzeniowazam. mm mm N

Punktaki automatyczne

6878 0100–0110

6878 0200–02100200 3,5 110205 4,0 140210 6,0 17

nr kły zamienne 6878 dla trzpieni o ∅zam. mm mm

Kły zamienne do punktaków automatycznych

1,111,161,321,45

–(552)

16,9518,5520,50(552)

2,773,844,62(552)

Wykonanie: Stal chromowo-wanadowo-molibdenowa, hartowana,ośmiokątna. Ulepszona głowica uderzeniowa zapobiega prawie całkowicie zgrubieniom, tworzeniu się kołnierza, odpryskom. Część robocza i trzon hartowane, odpuszczane i lakierowane. Pakowane w kasetę z blachy stalowej.

Zawartość zestawu:1 punktak (nr zam. 6874) 120 x 10 mm2 wybijaki zawleczek (nr zam. 6863) 4 x 150 mm, 6 x 150 mm2 przebijaki (nr zam. 6860) 2 x 120 mm, 3 x 120 mm1 przecinak płaski 150 mm

0005 6 części


Zestaw narzędzi

Wykonanie: Na obu końcach wkładki wykonane z twardego, białegonylonu. Do głowic od średnicy 20 mm, odporne na odbcicia.

0010 100012 120015 150020 200030 30

nr łeb 6884zam. mm

Przebijaki/Pobijaki

7,909,65

12,4013,1014,65(561)

16,70(552)

–8,45–

13,35–

(552)

0010/0015

11-2383_06_160-179_WZH_EU_PL 12.01.12 12:50 Seite 6/164

6/165

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Punktaki samocentrujące/Dociągacze nitów

Wykonanie: Specjalna stal narzędziowa. Kieł przelotowy, hartowany. Szczelinowa tulejka centrująca. Śruba radełkowana. Możliwość podszlifowania kła.

Zastosowanie: Dzięki równomiernemu wyregulowaniu szczelinowych tulejek centrujacychzapewnione jest precyzyjne punktowanie na obrabianych elementach.

0005 6– 8 950010 8–11 1050015 11–16 115

nr 6879 długośćzam. mm mm

Punktaki samocentrujące

Wykonanie: Pakowane w opakowanie z tworzywa sztucznego.Zawartość zestawu:3 punktaki samocentrujące 6–8; 8–11 i 11–16 mm.

0500 3 części


Zestaw punktaków samocentrujących regulowanych

34,5035,7038,30(553)

111,50(553)

Wykonanie: Zgodnie z normą DIN 6434, stal chromowo-wanadowa, hartowana na powietrzu,8-kątna. Ulepszona głowica uderzeniowa zapobiega prawie całkowicie zgrubieniom, tworzeniusię kołnierza, odpryskom.

0020 2 2,5 10 1000030 3 3,5 10 1000040 4 4,5 12 1000050 5 6,0 12 1100060 6 7,0 14 110

nr do nitów 6889 średnica otworów trzpień ∅ długośćzam. mm mm mm mm

Dociągacze nitów

2,432,432,573,613,88(553)

Zawartość zestawu: 5 dociągaczy do nitów 2; 3; 4; 5; 6 mm (nr zam. 6889).



Zestaw dociągaczy nitów

16,45(553)

Wykonanie: zgodnie z norma DIN 6435; Stal chromowo-wanadowa, hartowana na powietrzu,8-kątna. Ulepszona głowica uderzeniowa zapobiegająca prawie całkowicie zgrubieniom, tworzeniu się kołnierza, odpryskom. Powierzchnia lakierowana piecowo.

0020 2 3,5 10 1000030 3 5,2 10 1000040 4 7,0 12 1000050 5 8,8 14 1100060 6 20,5 16 110

nr do nitów 6890 średnica otworów trzpień ∅ długośćzam. mm mm mm mm

Zestaw dociagaczy nitów/zakuwników do nitów

2,592,592,974,044,46(553)

Zawrtość zestawu: 5 dociągaczy do nitów 2; 3; 4; 5; 6 mm (nr zam. 6890).

5000 5 części, w stojaku z tworzywa


Zestaw dociagaczy nitów/zakuwników do nitów

17,95(553)

11-2383_06_160-179_WZH_EU_PL 12.01.12 12:50 Seite 6/165

6/166

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Ścigacze

Wykonanie: Dwuramienny, z pokrętłem przetyczkowym. Kuty matrycowo. Z odpornymi, wąskimii samoczynnie centrowanymi ramionami ze stali chromowo-wanadowej hartowanej w oleju. Z automatycznym ustawianiem uchwytu, obrotowym centrującym czubkiem i ulepszoną, specjalnie, powlekaną śruba dociskową o szczególnie dobrych właściwościach ślizgowych.Poręczny, zajmujący mało miejsca model.

Zastosowanie: Szczególnie do małych silników elektrycznych, zacisków akumulatora, małychłożysk etc., elektryki samochodowej, w zakładach elektrycznych, do urządzeń powietrzasprężonego.

0060 43-1 60 50

nr model 6901 rozpiętość szczęk głębokość mocowaniazam. mm mm

Ściągacze dwuramienne mini – model 43

Wykonanie: Dwuramienny, ramiona kute matrycowo. Z wysoce wytrzymałymi, samocentrującymisię ramionami ze stali chromowo-wanadowej hartowanej w oleju. Z automatycznym ustawianiemuchwytu, obrotowym centrującym czubkiem i ulepszoną, specjalnie, powlekaną śruba dociskowąo szczególnie dobrych właściwościach ślizgowych. Wytrzymały model.

Zastosowanie: Szczególnie do ściągania mocno osadzonych kół zębatych, zębników, łożysk kulkowych.

0100 44-1 100 1000120 44-2 120 1200160 44-3 160 1600250 44-4 250 2000300 44-5 300 250


Ściągacze dwuramienne

Wykonanie: Dwuramienny, ramiona kute matrycowo. Z wysoce wytrzymałymi, samocen-trującymi się i ruchomymi ramionami ze stali chromowo-wanadowej hartowanej w oleju. Z automatycznym ustawianiem uchwytu, z ulepszoną, specjalnie powlekaną śruba dociskowąo szczególnie dobrych właściwościach ślizgowych. Wytrzymały, uniwersalny model.

41-0 Szczególnie odporny model z wrzecionem 6-kątnym41-1 Mały, poręczny model z uchwytem poprzecznym41-2 Mały, poręczny model z uchwytem poprzecznym41-3 Mały model z wrzecionem i końcówką 6-kątną41-4 Szczególnie odporny model, z wrzecionem i końcówką 6-kątną41-5 Szczególnie odporny model, z wrzecionem i końcówką 6-kątną

Zastosowanie: Do ściągania kół zębatych, zębników, łożysk. Do pracy w trudno dostępnychmiejscach. Zastosowanie wraz z ściągaczem do tulejek rozprężnych.

0060 41-0 60 400065 41-1 65 650080 41-2 80 800090 41-3 90 1200130 41-4 130 1600180 41-5 180 200


Ściągacze dwuramienne

6903 0060

Wykonanie: Dwuramienny, ramiona kute matrycowo. Z jednoczęściowymi, samocentrującymi,ślizgowymi i zawsze równoległymi oraz przekładanymi ramionami ze stali chromowo-wana-dowej hartowanej w oleju, z ulepszoną, specjalnie powlekaną śruba dociskową o szczególniedobrych właściwościach ślizgowych. Solidny i mocny model.

Zastosowanie: Uniwersalny, poprzez przełożenie ramion może być stosowany jako ściągaczwewnętrzny lub zewnętrzny.

0090 90 1000120 120 1000160 160 1500201 200 1500250 250 2000350 350 200

nr rozpiętość szczęk 6904 głębokość mocowaniazam. mm mm

Uniwersalne ściągacze dwuramienne z szybką regulacją – model 20 plus

zam. mm mm

zam. mm mm

zam. mm mm

6903 0080

29,80(562)

35,4055,4085,70

112,00147,00

(562)

21,7021,7025,3048,5050,0075,00(562)

34,4038,6061,4068,1090,70

124,50(563)

11-2383_06_160-179_WZH_EU_PL 12.01.12 12:50 Seite 6/166

6/167

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Ścigacze

Wykonanie: Dwuramienny, ramiona kute matrycowo. Z jednoczęściowymi, samocentrującymi,ślizgowymi i zawsze równoległymi oraz przekładanymi ramionami. Ramiona ze stali chromowo-wanadowej hartowane w oleju z ulepszoną, specjalnie powlekaną śruba dociskową oszczególnie dobrych właściwościach ślizgowych. Model 20-5 z regulacją rozpiętości szczęk.Odporny model.

Zastosowanie: Poprzez przełożenie ramion może być stosowany jako ściągacz wewnętrzny izewnętrzny.

0090 20-1 90 1000120 20-10 120 1000160 20-2 160 1500200 20-20 200 1500250 20-3 250 2000350 20-30 350 2000520 20-4 520 2000650 20-40 650 3000750 20-5 750 400–700


Uniwersalne ściągacze dwuramienne z szybką regulacją – model 20 plus

zam. mm mm

Wykonanie: Dwuramienny, ze stali specjalnej. Ze ślizgowymi i zawsze równoległymi oraz wąskimi, przekładanymi ramionami ze stali chromowo-wanadowej hartowanej w oleju i ulepszoną, specjalnie powlekaną śruba dociskową o szczególnie dobrych właściwościach ślizgowych. Wytrzymały model.


0090 20-1-S 90 1000120 20-10-S 120 1000160 20-2-S 160 1500200 20-20-S 200 1500250 20-3-S 250 200


Uniwersalne ściągacze dwuramienne, z wąskimi ramionami

zam. mm mm

Wykonanie: Dwuramienny, z szybką możliwością przestawienia ramion, kute matrycowo. Ze ślizgowymi, samocentrującymi, zawsze równoległymi, przekładanymi ramionami ze stali wanadowo-chromowej hartowanej w oleju. Z automatyczną regulacją uchwytu, z obrotowym,centrującym czubkiem i ulepszoną, specjalnie powlekaną śruba dociskową o szczególnie dobrychwłaściwościach ślizgowych. Wytrzymały model.

Zastosowanie: Poprzez przełożenie ramion może być stosowany jako ściagacz wewnętrzny i zewnętrzny. Do szybkiego ściągania i przesuwania bez używania kluczy.

0090 20-1+ 90 1000120 20-10+ 120 1000160 20-2+ 160 1500200 20-20+ 200 1500250 20-3+ 250 2000350 20-30+ 350 200


Uniwersalne ściągacze dwuramienne z szybką regulacją

Wykonanie: Dwuramienny, ramiona kute matrycowo. Z samoczynnym napinaniem i ryglowaniem. Ramiona samocentrujące z hartowanej w oleju stali chromowo-wanadowej. Z automatyczną regulacją uchwytu i ulepszoną, specjalnie powlekaną śruba dociskową o szczególnie dobrych właściwościach ślizgowyc. Wygodny model.

Zastosowanie: Wąska konstrukcja ściągacza umożliwia pracę w trudno dostępnych miejscach.

0150 482-3 150 150


Samozaciskowe ściągacze dwuramienne Autogrip

zam. mm mm

zam. mm mm

55,4059,80

104,50113,50191,50209,00318,00578,00

1.220,00(562)

72,1076,50

135,50144,50243,00

(562)

62,9069,80

118,50132,50215,50233,00

(562)

83,30(562)

11-2383_06_160-179_WZH_EU_PL 12.01.12 12:50 Seite 6/167

6/168

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Ścigacze

Wykonanie: Dwuramienny, ramiona kute matrycowo. Samonapinające się pazury na końcuramion wykonane ze stali chromowo-wanadowej hartowanej w oleju, które poprzez haczykowate zakończenia w sposób nierozerwalny przytwierdzają się do ściąganej części. Z bardzo dużą rozpiętością szczęk, która może być ustawina indywidulanie. Obrotowy czubekcentrujący i ulepszoną, specjalnie powlekaną śruba dociskową o szczególnie dobrychwłaściwościach ślizgowych.

Zastosowanie: Do pracy w trudno dostępnych miejscach. Do ściągania łożysk tocznych,pierścieni itp.

0100 14-01 6–100 85 11 9,5 3,5 2,50140 14-03 15–140 160 12 11,0 3,5 3,91100 14-1 6–100 85 21 9,5 3,5 2,51140 14-2 10–140 125 29 11,0 3,5 3,91141 14-3 15–140 160 29 11,0 3,5 3,9

nr model 6908 rozpiętość głębokość wymiar A wymiar B wymiar C wymiar Dzam. szczęk mocowania

mm mm mm mm mm mm

Ściągacze przestawne

zam. szczęk mocowaniazam. szczęk mocowania

Wykonanie: Z uchwytem poprzecznym, ramiona kute matrycowo. Z bocznym ściskiem i ramionami ze stali chromowo-wanadowej hartowanej w oleju. Obrotowy, samocentrujący czubek i ulepszoną, specjalnie powlekaną śruba dociskową o szczególnie dobrych właściwościach ślizgowych.

Zastosowanie: Do ściągania łożysk tocznych, pierścieni, itp.

0050 204-0 50 700090 204-02 90 100


Ściągacze do łożysk

Wykonanie: Ścisk boczny, kute matrycowo. Z bocznym ściskiem i ramionami ze stali chromowo-wanadowej hartowanej w oleju. Obrotowy, samocentrujący czubek i ulepszoną,specjalnie powlekaną śruba dociskową o szczególnie dobrych właściwościach ślizgowych.

Zastosowanie: Do ściągania kół zębatych, drążków kierowniczych, zębników.

0080 204-1 80 900100 204-2 90 1000150 204-3 150 140


Ściągacze do dźwigni drążka kierowniczego

zam. mm mm

zam. mm mm

Wykonanie: Ściagacz ze specjalnej stali. Z ruchomymi ramionami. Im więkasza siła potrzebna do ściągnięcia części, tym mocniej chytana jest ściągana część. Szczególniewąskie ramiona, ułatwiają lepsze chwytanie.

Zastosowanie: Do ściągania wirników wentylatora.

0200 202-S 200 2000200 202-S 200 200

nr model 6892 6893 rozpiętość szczęk głębokość mocowaniazam. mm mm

Ściagacz do wirników wentylatora

Dwuramienny

6892

6892Trójramienny.6893

zam. mm mmzam. mm mm

6893

98,00147,00

85,70110,50120,00

(562)

76,00117,50

(562)

85,7098,00

159,00(562)

69,50–

(562)

–92,80(562)

11-2383_06_160-179_WZH_EU_PL 12.01.12 12:50 Seite 6/168

6/169

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Ścigacze

Wykonanie: Ściągacz, ramiona kute matrycowo. Z bocznym ściskiem ze stali chromowo-wanadowej hartowanej w oleju, ze stożkowymi pazurami po jednej stronie i normalnymi podrugiej. Śruba dociskowa z kłem centrującym powlekana specjalnie.

Zastosowanie: Do stosowania w trudno dostępnych miejscach pracy. Poprzez stożkowe pazury służy on do oddzielania ściśle przylegających elementów, do luzowania łożysk osiowych,pierścieni i zębników.

0090 210-1 95 1700135 210-2 135 2700150 210-3 150 325


Ściągacz z bocznym ściskiem

Wykonanie: Trzy ramiona, kute matrycowo. Z wysoce wytrzymałymi samocentrującymi sięramionami ze stali chromowo-wanadowej hartowanej w oleju. Z wspornikiem z automatycznieszybkim mocowaniem. Śruba dociskowa powlekana specjalnie. Wytrzymały model.

Zastosowanie: W szczególności do ściągania mocno osadzonych kół zębatych, zębników, łożyskkulkowych.

0101 45-1 100 1000120 45-2 120 1200160 45-3 160 1600250 45-4 250 2000300 45-5 300 2500375 45-6 375 275


Ściągacze trójramienne

zam. mm mm

zam. mm mm

Wykonanie: Ściagacz hydrauliczny ze specjalnej stali. Z wrzecionem hydraulicznym. Idealny dooddzielania ściśle przylegających elementów. Im więkasza siła potrzebna do ściągnięcia części,tym mocniej chytana jest ściągana część.

Zastosowanie: Do oddzielania i luzowania łożysk osiowych, pierścieni, zębnikówn i podobne.

0400 206-2-B 400 400


Ściągacz hydrauliczny trójramienny

zam. mm mm

Wykonanie: Trzy ramiona, kute matrycowo. Z wysoce wytrzymałymi, samocentrującymi sięi ruchomymi ramionami ze stali chromowo-wanadowej hartowanej w oleju. Z automatycznymustawianiem uchwytu, śruba dociskowa powlekana specjalnie. Solidny, mocny i uniwersalnymodel.

Zastosowanie: Do kół pasowych, kół zębatych, łożysk kulkowych.

0060 42-0 60 400065 42-1 65 650080 42-2 80 800090 42-3 90 1200130 42-4 130 1600180 42-5 180 200



zam. mm mm

364,50(562)

143,50179,00205,00

(562)

50,5075,40

112,50159,00198,00344,50

(562)

28,6028,9034,8066,3065,00

100,00(562)* Z T-końcówką.

11-2383_06_160-179_WZH_EU_PL 12.01.12 12:50 Seite 6/169

0375 11-0-A 375 2000520 11-1-A 520 2000650 11-2-A 650 200


520,00706,00741,00

(562)

6/170

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Ścigacze

Wykonanie: Trzy ramiona z kutej matrycowo stali chromowo-wanadowej hartowanej w oleju, śruba radełkowana, powlekana specjalnie. Naprowadzanie i centrowanie łap następuje samoczynnie. Wytrzymały, mocny model.


0090 90 1000120 120 1000160 160 1500200 200 150

nr rozpiętość szczęk 6914 głębokość mocowaniazam. mm mm

Uniwersalne ściągacze trójramienne

Wykonanie: Trzy ramiona z kutej matrycowo stali chromowo-wanadowej, hartowanej w oleju, śruba dociskowa powlekana specjalnie, z automatycznym szybkim mocowaniem. Naprowadzanie i centrowanie łap następuje samoczynnie. Wytrzymały, mocny model.


0090 30-1 90 1000120 30-10 120 1000160 30-2 160 1500200 30-20 200 150


Uniwersalne ściągacze trójramienne

zam. mm mm

zam. mm mm

Wykonanie: Trzy ramiona, regulacja rozwartości za pomocą klucza, kute matrycowo. Ramiona jednoczęściowe z hartowanej w oleju stali chromowo-wanadowej. Z automatycznymustawianiem uchwytu, śruba dociskowa powlekana specjalnie. Wytrzymały model.

Zastosowanie: Do ściągania łożysk, kół zębatych, kół pasowych.

0100 12-1 100 1000150 12-2 150 1250200 12-3 200 1650250 12-4 250 2250350 12-5 350 275



zam. mm mm

52,0079,9098,60

155,50(563)

82,8089,30

158,00173,00

(562)

91,60134,50196,00454,00

1.177,00(562)

Wykonanie: Trzy ramiona z kutej matrycowo stali chromowo-wanadowej, hartowanej w oleju, śruba dociskowa powlekana specjalnie, z masywną, wytrzymałą trawersą, z automatycznymszybkim mocowaniem. Naprowadzanie i centrowanie łap następuje samoczynnie. Wytrzymały, ekstramocny model.



11-2383_06_160-179_WZH_EU_PL 12.01.12 12:50 Seite 6/170

6/171

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Ścigacze

Wykonanie: Trzy ramiona z kutej matrycowo stali chromowo-wanadowej, hartowanej w oleju, śruba dociskowa powlekana specjalnie, z samoczynnym ryglowaniem i centrowaniem.Poprzez samozaciskowe osadzanie ramion wzrost siły zacisku jest proporcjonalny do siły ściągania.

Zastosowanie: Wąska konstrukcja ściągacza umożliwia pracę w trudno dostępnych miejscach.

0150 483-3 150 150


Samozaciskowe ściągacze trójramienne „Autogrip”

Wykonanie: Zestaw uniwersalnych ściągaczy 2 i 3-ramiennych z wąskimi ramionami i różnągłębokością mocowania. Zestaw w metalowej kasecie1 trawers dwuramienny, rozpiętość szczęk 120 mm1 trawers trójramienny, rozpiętość szczęk 130 mm1 śruba zmienna do ściagaczy, długość 160 mm rozwartość klucza 13 mm1 śruba zmienna do ściagaczy, długość 250 mm rozwartość klucza 17 mm3 ramiona zmienne do ściągaczy, głębokość mocowania 100 mm3 ramiona zmienne do ściągaczy, głębokość mocowania 200 mm3 ramiona zmienne do ściągaczy, głębokość mocowania 250 mm

0011 K 2030-10-S 13 części

nr model 6919 zawartośćzam.

Zestaw uniwersalnych ściągaczy dwu- i trójramiennych

zam. mm mm

Wykonanie: Zestaw uniwersalnych ściągaczy ze specjalnej stali. Solidna jakość i trwałość.Wąskie ramiona umożliwiają pracę w trudno dostępnych miejscach.

Zastosowanie: Poprzez przekręcenie ramion ściągacz może być stosowany jako ściągaczwewnętrzny lub zewnętrzny. Do ściągania mocno osadzonych kół przekładni zębatych, łożysk kulkowych, kół zębatych i zębników.

0005 20-10-SP 120 100/200/2500010 30-10-SP 120 100/200/250


Zestawy uniwersalnych ściągaczy dwu- i trójramiennych

6895 0005

6895 0010

zam. mm mm

98,50(562)

203,50299,50

(562)

378,00(562)

11-2383_06_160-179_WZH_EU_PL 12.01.12 12:50 Seite 6/171

nr model 6924 6925 do modelu ściągacza wewn. nrzam.

nr model 6920 skok siła nacisku do ściągaczówzam. mm

6/172

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Ścigacze

Wykonanie: Model niewielkich rozmiarów ze zintegrowanym automatycznym mechanizmemzwrotnym.

Zastosowanie: Do prac wymagających użycia dużej siły. Do ściągania mocno osadzonych kółzębatych, zębników, łożysk kulkowych.

0015 8-1-B 10 15 t/150 KN 20-4, 20-400021 8-2-K 10 20 t/200 KN 11-1, 11-2

Wrzeciono hydrauliczne

Wykonanie: Model niewielkich rozmiarów. Stalowy korpus z mechanizmem hydraulicznym, ze zintegrowanym automatycznym mechanizmem zwrotnym.

Zastosowanie: Aby zapobiec przeciążeniu należy stosować ściągacze wielkości 3. Przez to prasa hydrauliczna zwiększa siłę nacisku ściągaczy mechanicznych przy ściąganiu elementówszczególnie mocno osadzonych.

0011 9-1 10 10 t/100 KN0015 9-2 15 15 t/150 KN

nr model 6921 skok siła naciskuzam. mm

Prasa hydrauliczna

6920

zam. mm

zam. mm

Wykonanie: Dwuszczękowe ze śrubą klinową. Materiał: stal kuta matrycowo.

Zastosowanie: Do ściągania łożysk kulkowych, pierścieni zewnętrznych łożysk, panewek itp.Tulejkę rozprężną należy stosować ze ściągaczem (nr zam. 6923).

0012 21-01 8– 12 22-10014 21-02 10– 14 22-10016 21-1 12– 16 22-10019 21-2 14– 19 22-10023 21-3 18– 23 22-1; 22-20030 21-4 20– 30 22-1; 22-20040 21-5 28– 40 22-1; 22-20046 21-6 36– 46 22-2; 22-30058 21-7 45– 58 22-2; 22-30070 21-8 56– 70 22-2; 22-30100 21-9 70–100 22-2; 22-3

nr model 6922 do tworów do modelu ściągaczazam. mm

Wyciągan wewnętrzny

Wyciągacze trzpieniowe z młotkiem ślizgowym

6924

6925

6925

zam. mm

0000 22-0 21-0 – 21-20004 22-0-1 21-3 – 21-80000 KS-22-01 21-0 – 21-8

6924 0004 6924 0000

387,00477,00

(562)

119,00141,00

(562)

36,8036,8030,1030,2039,2041,9048,9057,9079,5098,00

153,00(562)

30,7073,80

–(562)

––

92,70(562)

6921

Wykonanie: Model poręczny i stabilny z ergonomiczną rękojeścią.

Zastosowanie: Do ściagania łożysk kulkowych. Młotek ślizgowy przeznaczony do użytku z tuleją rozprężną (nr zam. 6922).

Zestaw wyciągaczy trzpieniowych z młotkiem ślizgowymPakowane w walizkę z tworzywa sztucznego z wkładką piankową.1 młotek ślizgowy6 końcówek z wymiennym z gwintem M3; M4; M5; M6; M8; M103 końcówki wymienne ocynkowane M10; M 2; 15-16G

11-2383_06_160-179_WZH_EU_PL 12.01.12 12:50 Seite 6/172

6/173

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Ścigacze

Wykonanie: Model stabilny, z pokrętłem przetyczkowym. Informacja dodatkowa: Modele ściągaczy 22-1 i 22-2 dostarczane są z redukcją.

22-1 do wyciągacza wewnętrznego 21-0 i 21-02, z redukcjądo wyciągacza wewnętrznego 21-1 i 21-5, bez redukcji

22-2 do wyciągacza wewnętrznego 21-3 i 21-5, z redukcjądo wyciągacza wewnętrznego 21-6 i 21-8, bez redukcji

22-3 do wyciągacza wewnętrznego 21-6 i 21-8, bez redukcji

22-3 do wyciągacza wewnętrznego 21-6 i 21-8, z redukcjądo wyciągacza wewnętrznego 21-9, bez redukcji

Zastosowanie: Do użytku z wyciągaczem warnętrznym tulejami (nr zam. 6922). Do połączenia zwyciągaczem warnętrznym śruba została umieszczona w nakrętce śruby dociskowej.

0001 22-1 21-0 – 21-50002 22-2 21-3 – 21-80003 22-3 21-6 – 21-9

nr model 6923 do modelu ściągacza wewn. nrzam.

Wspornik do wyciągacza wewnętrznego

Opakowanie: Walizka stalowa.

6926 00466 wyciągacza wewnętrznego (12–46 mm) od modelu 21-1 do 21-62 wspo do typów 22-1; 22-21 uchwyt do ściągania pierścieni wewnętrznych i łożysk kulkowych zwykłych model 231 ściągacz dwuramienny do klem w akumulatorze 43-11 ściągacz dwuramienny 20-1

6926 00708 wyciągacza wewnętrznego (12–70 mm) od modelu 21-1 do 21-82 wsporniki do typów 22-1; 22-21 uchwyt do ściągania pierścieni wewnętrznych i łożysk kulkowych zwykłych model 231 ściągacz dwuramienny do klem w akumulatorze 43-12 ściągacze dwuramienne 20-1; 20-2

6926 01107 wyciągacza wewnętrznego (12–58 mm) od modelu 21-1 do 21-61 wyciągacza wewnętrznego (65–110 mm) 21-893 uchwyty do ściągania pierścieni wewnętrznych i łożysk kulkowych zwykłych model 231 ściągacz dwuramienny do klem w akumulatorze 43-12 ściągacze dwuramienne 20-1; 20-2

0046 24-A 11 części 10,50070 24-B 14 części 19,50110 24-C 15 części 26,3

nr model 6926 zawartość ciężarzam. kg

Zestawy ściągaczy i wyciągaczy do łożysk kulkowych

Wykonanie: Zestaw ściągaczy uniwersalnych wykonany ze specjalnej stali. Solidna i bardzotrwała jakość. Całe wyposażenie z wspaniałym efektem dociągającym. Bezpieczne przechowywanienarzędzi zapewnia walizka KUKKO-TANOS.

Zawartość:1 ściągacz dwuramienny 43-011 ściągacz dwuramienny z bocznym ściskiem śrubowym 204-011 ściągacz do łożysk kulkowych 69-A1 pasujący do łożysk: 6004, 6005, 6006, 6201,

6202, 62031 ściągacz do łożysk kulkowych 69-A2 pasujący do łożysk: 6008, 6009, 6204, 6205,

6300, 6301, 63021 ściągacz do łożysk kulkowych 69-A3 pasujący do łożysk: 6010, 6206, 6303, 63041 tulejka rozprężna 21-01-E do łożysk ∅: 9–12 mm1 tulejka rozprężna 21-1-E do łożysk ∅: 12–16 mm1 tulejka rozprężna 21-2-E do łożysk ∅: 14–19 mm1 tulejka rozprężna 21-3-E do łożysk ∅: 18–23 mm1 tulejka rozprężna 21-4-E do łożysk ∅: 24–34 mm1 tulejka rozprężna 21-5-E do łożysk ∅: 34–48 mm

10 młotków ślizgowych z adapterem 22-01-G27-A: M3, M4, M5, M6, M8, M10, M12 i ocynkowanych; M10, M12, 15-16 G

Zastosowanie: Do ściągania zewnętrznych i wewnętrznych łożysk ∅ 8–40 mm.

0005 27-A 21 części


Ściągacze uniwersalne

41,8056,30

116,50(562)

654,00(562)

617,50917,50

1.194,00(562)

11-2383_06_160-179_WZH_EU_PL 12.01.12 12:50 Seite 6/173

6/174

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Ścigacze

Wykonanie: Zawartość zestawu ściągaczy do łożysk kulkowych tworzą 2 tarcze z nakrętkązabezpieczającą, śruba dociskowa, 7 ramion z końcówkami sferycznymi, 2 pierścienie prowadzące, 26 pierścieni stabilizujących.

Zastosowanie: Do ściągania łożysk kulkowych nr 6000–6012/6200–6212/6300–6311osadzonych na wałach i w korpusach.

0005 KS-70-A-K 37 części


Zestaw ściągaczy do łożysk kulkowych

Wykonanie: Walizka metalowa.

Zawartość zestawu 6927 0046:6 wyciągacza wewnętrznego (12–46 mm) od modelu 21-1 do 21-62 wspornik do tyów 22-1; 22-2

Zawartość zestawu 6927 0070:8 wyciągacza wewnętrznego (12–70 mm) od modelu 21-1 do 21-82 wspornik do tyów 22-1; 22-2

Zawartość zestawu 6927 0110:7 wyciągacza wewnętrznego (12–58 mm) od modelu 21-1 do 21-71 wyciągacza wewnętrznego (56–110 mm) 21-893 wspornik do tyów 22-1; 22-2; 22-4

0046 25-A 8 części0070 25-B 10 części0110 25-C 11 części


Zestawy wyciągaczy wewnętrznych

Wykonanie: Zestaw ściągaczy do łożysk kulkowych ze specjalnej stali. Specjalna forma i precyzjne umieszczenie wyciąganej części w łożysku kulkowym umożliwia równomierne ściągania wewnętrznego i zewnętrzengo pierścienia łożyska.

Zastosowanie: Do ściągania łożysk z otworów bez wybudowywania wału i innych niepotrzebnychprac demontażowych. Znajduje olbrzymie zastosowanie w dużej liczbie napraw i przy pracachserwisowych w wielu branżach.

0005 69-A 6004–6013, 6201–6206, 6300–63050010 69-B 6011–6020, 6206–6212, 6305–6309, 6403–6407

nr model 6897 do łożysk kulkowychzam.

Zestaw ściągaczy do łożysk kulkowych

6897 0005

6897 0010

830,50(562)

193,50253,50

(562)

393,00569,00847,00

(562)

11-2383_06_160-179_WZH_EU_PL 18.01.12 08:36 Seite 6/174

6/175

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Ścigacze

Wykonanie: Model z szybkomocującą śrubą dociskową, materiał: stal specjalna kuta matrycowo.

Zastosowanie: Do oddzielania i ściągania mocno zakleszczonych łożysk tocznych, kół zębatych,w trudno dostępnych miejscach.

0061 17-0 5– 60 600075 17-1 12– 75 750115 17-2 22–115 1150155 17-3 25–155 155

nr model 6928 wymiar A wymiar Bzam. mm mm

Oddzielacz

0150 18-0 17-0 50–110 1500200 18-1 17-1 60–150 2000250 18-2 17-2 60–200 2500300 18-3 17-3 80–300 300

nr model 6929 do modelu odzielacza wymiar A wymiar Bzam. mm mm

Ściągacz do oddzielacza

0060 17-K 5– 60 2,90075 17-A 12– 75 5,00115 17-B 22–115 9,20155 17-C 25–155 16,1

nr model 6930 zakres mocowania ciężarzam. mm kg

Zestawy ściągaczy z oddzielaczami

zam. mm mm

zam. mm mm

zam. mm kgzam. mm kgA

B

A

B

Wykonanie: Walizka metalowa.

Zawartość zestawu 6930 0060:1 oddzielacz 17-01 ściągacz do oddzielacza 18-01 para przedłużek do ściągacza 18-0; 18-1

Zawartość zestawu 6930 0075:1 oddzielacz 17-11 ściągacz do oddzielacza 18-11 para przedłużek do ściągacza 18-0; 18-1

Zawartość zestawu 6930 0115:1 oddzielacz 17-21 ściągacz do oddzielacza 18-21 para przedłużek do ściągacza 18-2

Zawartość zestawu 6930 0155:1 oddzielacz 17-31 ściągacz do oddzielacza 18-31 para przedłużek do ściągacza 18-3

Wykonanie: Zestaw ściągaczy uniwersalnych ze specjalnej stali. Solidna, bardzo trwała jokość.Wyposażenie podstawowe zawiera dwa dwuramienne ściągacze i jeden oddzielacz.Istnieje możliwość zestawienia dużej ilości narzędzi.Pakowane w metalową walizkę1 dwuramienny ściągacz 20-11 dwuramienny ściągacz 20-21 para ramion do ściągaczy 1-190-P, pasujących do 20-11 para ramion do ściągaczy 2-300-P, pasujących do 20-21 oddzielacz 22–115 mm 15-21 dodatkowa prasa hydrauliczna 15 mm sko 9-2

Zastosowanie: Wyposażenie podstawowe do prac monażowych w warsztatach.

0005 K-20-15 8 części


Zestaw ściągaczy uniwersalnych z oddzielaczami

73,4094,90

138,00214,00

(562)

44,0073,40

107,00171,00

(562)

177,50205,50313,00467,50

(562)

673,00(562)

Wykonanie: Ściągacz pojedynczy przeznaczony do użytku z oddzielaczem (nr zam. 6928)

Zastosowanie: W celu połączenia z oddzielaczami (nr zam. 6928) należy wkręcić trzpieńrozciągania w otwory gwintowane szczęk oddzielacza.

11-2383_06_160-179_WZH_EU_PL 12.01.12 12:50 Seite 6/175

6/176

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Ścigacze

Wykonanie: Lekka konstrukcja z odpornego na uderzenia poliacetalu z ryglowaniem.

Opakowanie: Walizka z tworzywa sztucznego.

Zawartość zestawu:1 młotek bezodrzutowy

13 dobijaków pierścieniowych z otworem ∅ 10–50 mm3 dobijaki tulejowe ∅ wewn. 18, 32; 52 mm

Zastosowanie: Do montażu łożysk tocznych.

0010 71-L 10–50 18–32–52

nr model 6339 dobijaki dobijakizam. pierścieniowe tulejowe

mm mm

Zestaw montażowy do łożysk tocznych

zam. pierścieniowe tulejowezam. pierścieniowe tulejowezam. pierścieniowe tulejowe

Wykonanie: Masywne widełki klinowe z mocnym trzonem i radełkowanym uchwytem. Mogą być stosowane w najwęższych przestrzeniach.

Zastosowanie: Do uniwersalnych prac montażowych i rozdzielających. Odzielane części np.dźwignia kolumny kierownicy, końcówka drążka kierowniczego, amortyzatory, zaklinowanemocno przeguby kulowe w gnieździe stożkowym zostają rozdzielane poprzez uderzenia na uchwyt widełek.

0018 135-1 18

nr model 6931 rozstaw widełekzam. mm

Widełki demontażowe

Wykonanie: Stabilny korpus ze specjalnej stali, kutej matrycowo, z dociskiem kabłąkowym imocną śrubą.

Zastosowanie: Do łatwego i szybkiego wyciskania czopów przy demontażu przegubów.Ściągacze mają zastosowanie przy pracach serwisowych przy samochodach osobowych marki Audi, BMW, Fiat, Ford, Mercedes, Nissan-Datsun, Opel, Toyota, VW, Volvo.

0020 129-0 200022 129-1 18–22

nr model 6932 rozstaw widełekzam. mm

Ściągacz do gałek

Wykonanie: Ulepszona stal specjalna o szerokiej rednicy.

Zastosowanie: Do wykręcania szpilek. Ułożyskowany mimośrodowo radełkowany krążek dociskachwytany gwint do wewnętrznego rowkowania.Głęboko ułożony krążek radełkowy obejmujenawet krótkie szpilki.

0019 52 5–19

nr model 6933 zakres mocowaniazam. mm

Wykrętak do szpilek

6932 0020

6932 0022

509,00(562)

38,90(562)

90,5061,60(562)

67,70(562)

11-2383_06_160-179_WZH_EU_PL 12.01.12 12:50 Seite 6/176

6/177

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Ścigacze

Wykonanie: Ulepszona stal specjalna, z sześciokątną nakrętką do wciskania hartowanego kła przecinaka.

Zastosowanie: Do przecinania, rozrywania zapieczonych nakrętek (klasa jakości: 6) bez uszkadzania gwintu.

Informacja dodatkowa: Tępe lub złamane ostrze przecinaka należy niezwłocznie wymienić.

0010 55-0 rozstaw klucza 4–100018 55-1 rozstaw klucza 10–180027 55-2 rozstaw klucza 19–27

nr model 6934 rozmiar nakrętkizam.

Mechaniczne przecinaki do nakrętek

Wykonanie: Ze stali chromowo-wanadowej, chromowanej. Obsługa szpilek za pomocą kluczaoczkowego 21 mm lub klucza nasadowego 1/2".

0006 53-6 60007 53-7 70008 53-8 80010 53-10 100012 53-12 120014 53-14 140016 53-16 16

nr model 6939 do bolców ∅zam. mm

Zestaw wykrętaków i wkrętaków do szpilek

29,5029,5029,5031,2031,2042,6043,30(562)

Wykonanie: Pakowany w plastikową kasetę.

Zawartość zestawu: 4 nasadki do wykręcania 6; 8; 10; 12 mm

0400 53 zestaw pomiarowy, 4-części

nr model 6939 Wykonaniezam.

Zestaw wykrętaków i wkrętaków do szpilek

130,50(562)

41,2051,5053,10(562)

Wykonanie: Ulepszona stal specjalna, z szeciokątną nakrętką do wciskania hartowanego kłaprzecinaka, jak również śruba zmienna do ściągaczy.

Zastosowanie: Do przecinania, rozrywania zapieczonych nakrętek (klasa jakości: 5, 6, 8 i 10) bez uszkadzania gwintu. Do pracy w trudno dostępnych miejscach. Hydraulika umożliwia pracęprzy małym nakładzie siły.

Informacja dodatkowa: Tępe lub złamane ostrze przecinaka należy niezwłocznie wymienić.

0022 56-1 rozstaw klucza 7–220036 56-2 rozstaw klucza 22–36

nr model 6935 rozmiar nakrętkizam.

Hydrauliczne przecinaki do nakrętek

6935 0022

6935 0036

122,50230,50

(562)

11-2383_06_160-179_WZH_EU_PL 12.01.12 12:50 Seite 6/177

0190 1-190-P 20-1, 20-10 2000250 1-250-P 20-1, 20-10 2500300 2-300-P 20-2, 20-20 3000301 3-300-P 20-3, 20-30, 20-4, 20-40 3000400 3-400-P 20-3, 20-30, 20-4, 20-40 4000500 3-500-P 20-3, 20-30, 20-4, 20-40 500

nr model 6937 do modelu ściągacza długość całkowitazam.

para mm

6/178

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Ramiona zamienne/Śruba zamienna/Szczypce do sprężyn hamulcowych

Wykonanie: Stal chromowo-wanadowa, hartowana w oleju. Z samoczynnym naprowadzaniem i centrowaniem przekładanych ramion.

Zastosowanie: Do ściągaczy z możliwością przełożenia ramion.

0090 1-90-P 20-1, 20-10 1000150 2-150-P 20-2, 20-20 1500200 3-200-P 20-3, 20-30, 20-4, 20-40 200

nr model 6936 do modelu ściągacza długość całkowitazam.

para mm

Ramiona zamienne do ściągaczy standardowe

Wykonanie: Stal chromowo-wanadowa, hartowana w oleju. Z samoczynnym naprowadzaniem i centrowaniem przekładanych ramion.

Zastosowanie: Do ściągaczy z możliwością przełożenia ramion.

Ramiona zamienne przedłużone do ściągaczy

Wykonanie: Śruba powlekana specjalnie o szczególnie dobrej właściwości ślizgowej.

Zastosowanie: Do ściągaczy. Do delikatnego, szybkiego i centrycznego napinania szczęk oddzielacza.

Śruba zamienna do ściągaczy

Wykonanie: Ze stali GEDORE Vanadium 31CrV3, chromowane. Z specjalną obejmą i koronką oporową.

Zastosowanie: Do hamulców bębnowych. W szczególności do okładzin hamulcowych.

0330 330


Szczypce do sprężyn hamulcowych

0001 612130 18-0, 44, 45-1 M12 x 1,50012 614160 20-1, 20-10, 44-2, 45-2, 112-20, 113-20, 205-01, 206-01, 207-01, 208-01, 209-01 M14 x 1,50003 621170 18-2 G 1/2"0014 621220 20-2, 20-20, 20-2+,20-20+, 20-2-S, 20-20-S G 1/2"0005 626280 18-3, 20-3, 20-3+, 20-3-3, 20-3-4, 20-3-5, 20-30, 20-30+, 20-30-3, 20-30-4, 20-30-5, 30-3, G 3/4"

30-3+, 30-3-3, 30-3-4, 30-3-5, 201-3, 201-4, 202-3, 202-4, 203-3, 203-4, 205-1, 206-1, 207-1

nr model 6938 do modelu ściągacza gwintzam.

Wykonanie: Rękojeści chromowane, obrotowe szczęki.

Zastosowanie: Do zakładania i zdejmowania zacisków do węży.

0220 220


Szczypce do zacisków węża

32,8061,40

102,50(562)

48,9058,8091,60

132,00159,00177,50

(562)

23,9023,9023,9023,9047,60

(562)

35,40(522)

28,10(522)

11-2383_06_160-179_WZH_EU_PL 12.01.12 12:50 Seite 6/178

0180 180


0250 250


0220 220


0220 klucze taśmowe 140 60480 taśma zapasowa 140 60285 klucze taśmowe 200 80900 taśma zapasowa – –

nr Wykonanie 6972 zakres zakres-∅zam. mm cal

0005 80–110 z rękojeścią0010 80–110 z czworokątem

nr zakres mocowania 6962 wykonaniezam. mm

6/179

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Szczypce do zacisków węża/Specjalne narzędzia samochodowe

zam. mm calzam. mm cal

39,90(522)

49,90(522)

19,35(522)

20,309,30

37,8013,95(522)

29,5028,80(522)

Wykonanie: Stal narzędziowa, kute, szlifowane, niklowane na wysoki połysk. Rękojeści pokrytepowłoką z tworzywa sztucznego.

Zastosowanie: Do zacisków typu CLIC-R ∅ 5–30 mm.

Szczypce do zacisków węża

Wykonanie: Ze stali GEDORE Vanadium 31CrV3, chromowane.

Zastosowanie: Do zdejmowania, przycinania i zakładania ciężarków do wyważania kół.

Szczypce do zakładania odważników

Wykonanie: Ze stali GEDORE Vanadium 31CrV3, chromowane.5 rozmiarów klucza kwadrat 8,7; 9,5; 10,5; 11,5; 134 kwadraty stożkowe 6,8–8,7; 10,5–13; 15,2–18; 16,5–191 końcówka do wkrętaka 5,5 x 18 mm

Zastosowanie: Do korków spustowych w miskach olejowych.

Klucz do korków spustowych

Wykonanie: Ze stali GEDORE Vanadium 31CrV3, chromowane z otworami służącymi do powieszenia. Z mocną, szeroką taśmą tkaninową. Szerokość taśmy 25 mm.

Zastosowanie: Do naciągania okrągłych lub owalnych elementów, także do części o większychśrednicach. Do naciągania elementów o chromowanej lub polerowanej powierzchni.

Klucze taśmowe

Wykonanie: Stal narzędziowa, niklowane, z nastawną taśmą metalową. Rękojeść pokrytapowłoką z tworzywa sztucznego.

Zastosowanie: Do wszystkich najczęściej stosowanych filtrów olejowych i okrągłych złączek śrubowych.

Klucze uniwersalne do filtrów

11-2383_06_160-179_WZH_EU_PL 12.01.12 12:50 Seite 6/179

6/180

6Narz

ędzia

ręcz

ne


Specjalne narzędzia samochodowe

Wykonanie: Klucz uniwersalny ze stali GEDORE Vanadium 31CrV3, chromowany. Z chwytem sprężynowym i przegubem.

0016 16,0 5/8 500 22,50020 20,8 13/16 500 27

nr rozwartość klucza 6970 rozwartość klucza. długość ∅zam. mm cal mm mm

Klucze do świec zapłonowych

Wykonanie: Ze stali GEDORE Vanadium 31CrV3, bardzo cienkie ścianki odporne na uderzenia.Świeca dodatkowo zaopatrzona w pewny uchwyt sprężynowy. Dodatkowo z otworem na pokrętłoprzetyczkowe o wymiarach 8 mm (nr zam. 5778).

Zastosowanie: Do świec zapłonowych z elektrodą platynową. Chwyt sprężynowy umożliwiawmontowanie świecy przy jednoczesnej ochronie gwintu. Do świec zapłonowych (np. typu Bosch14 ZR, Beru Zr-6 GP), mających zastosowanie w samochodach osobowych marki Citroen C5 zsilnikiem HDI, Peugeot 406 z silnikiem HDI, Renault Clio 1,2–16 V, Renault Twingo 1,2–16 V.

0014 14

nr rozwartość klucza 6971zam. mm

Klucze nasadowe do świec zapłonowych 3/8"

3813 13,0 – 3/83816 16,0 5/8 3/83821 20,8 13/16 3/81216 16,0 5/8 1/21218 18,0 11/16 1/21221 20,8 13/16 1/2

nr rozwartość klucza 6979 6971 rozwartość klucza. czworokątnyzam. mm cal cal

Stal chromowo-wanadowa, matowane, chromowane, z gumowym pierścieniem.6979Ze stali GEDORE Vanadium 31CrV3, chromowane, głowice szlifowane gładko, 2 mocne minimagnesy umieszczone na 6-kątnej powierzchni umożliwiają pewnepodtrzymanie świec. Ceramiczny środek świecy zapłonowej pozostaje nietknięty. Do zastosowania w trudno dostępnych miejscach przy pomocy specjalnego pokrętłaprzetyczkowego ∅ 8 mm i innych narzędzi służących do obsługi świec. Wolna komora pozostawia świecy dużo wolnego miejsca i ułatwia jej założenie.

Wykonanie: Z czerwonego przezroczystego tworzywa sztucznego.

Zastosowanie: Do kontroli stężenia elektrolitu.

0005

nr 6963zam.

Miernik stężenia elektrolitu w akumulatorze

12,65(522)

28,4028,40(522)

19,75(522)

–––

5,35–

7,90(532)

27,5021,7018,9522,6024,7018,95(522)

Zestaw kluczy nasadowych do świec zapłonowych

6979

6971

6971

11-2383_06_180-183_WZH_EU_PL 12.01.12 12:51 Seite 6/180

4000 4 części 200, 300, 450, 600

6/181

6Narz

ędzia

ręcz

ne



Wykonanie: Ze stali GEDORE Vanadium 31CrV3, bardzo cienkie ściankiodporne na uderzenia. Zestaw umieszczony w niebieskiej metalowejkasecie ze stali GEDORIT zawiera1 grzechotkę przegubową (nr zam. 6059)4 klucze nasadowe do świec zapłonowych 13 mm; 16 mm (5/8");

18 mm; 20,8 mm (13/16")1 nasadkę do świec zapłonowych (nr zam. 6971) 14 mm3 przedłużki 76; 125; 250 mm1 przegub Cardana (nr zam. 6065)

0005 10 części

nr zawartość 6973zam.

Zestaw narzędzi do świec zapłonowych 3/8"

Wykonanie: Stal chromowo-wnadowa, niklowana. Jedna stronazakończona szpicem.

Zastosowanie: Do usuwania zardzewiałych części, do demontażułożysk, sprężyn, bolców i zębatek.

0001 400


Dźwignia

Wykonanie: Kształt profilowany 6-kątnie, ze stali chromowo-wanadowej59 CrV4, niklowana. Hartowana w powietrzu i odpuszczana. Jedna strona zakończona szpicem.

0002 400


Dźwignia prętowa

Wykonanie: Dźwignia wykonana ze stali C 45, 6-kątna. Z podgiętąkońcówką, rękojeść z tworzywa sztucznego.

Zastosowanie: Jako dźwignia do prac w przemyśle i przy pojazdachmechanicznych.

0400 4000500 5000600 6000800 800


Dźwignia

Wykonanie: Ze stali chromowo-wanadowej, dokładnie wykonana rękojeść z dwukomponentowego antypoślizgowego materiału. Na rękojeści umieszony jest otwór służący do powieszenia. Podgięta końcówka.

Zastosowanie: Jako dźwignia do prac przy pojazdach mechanicznych.

nr zawartość 6977 zawartość zestawuzam. mm

Zestaw dźwigni prętowych

zam. mm

263,50(522)

14,70(552)

18,15(552)

18,1519,4520,2021,90(518)

42,90(518)

11-2383_06_180-183_WZH_EU_PL 12.01.12 12:51 Seite 6/181

6/182

6Narz

ędzia

ręcz

ne



Wykonanie: Klucze wykonane zgodnie z normą DIN 3119, ISO 6788. Ze stali GEDORE Vanadium 31CrV3, srebrne lakierowane proszkowo. 1.2208, lakierowane proszkowo.

Zastosowanie: Do wszystkich najczęściej stosowanych nakrętek do kół samochodów osobowych.

Klucze krzyżowe

6975

6976

6980

* Nie w/g DIN.

6978

nr zam. wymiary mm 0005

6975 260 x 285* 26,00

6976 420 x 420 23,00

6980 600 x 600 49,60

6978 750 x 750 79,40(522)

6975 6976 6980 6978

Wykonanie: Wykonana z bezpiecznego dla skóry materiału, odporna na zabrudzenia jak oleje ismary. Posiada 6 kółek, które umożliwiają pewne przemieszczanie się i skręcanie. Wygodna iergonomiczna budowa, jak również wyprofilowanie leżanki umożliwia dodatkowo pewną pod-porę. Dodatkowo leżanka ta posiada dwie półki na narzędzia znajdujące się na wysokości rąk.

Zastosowanie: Przeznaczona do wygodnej pracy nie powodującej zmęczenia, wyposażona wpoduszkę pod kark lub głowę.

0005 130 115 x 1030 x 480

nr siła nośna 6967 wymiaryzam. kg mm

Leżanka naprawcza warsztatowa na kółkach

Wykonanie: Wykonanie z trwałego tworzywa sztucznego z wbudowanym uchwytem.

Zastosowanie: Do wygodnej pracy bez konieczności niewygodnego trzymania głowy.

0005 450 x 210 x 30


Podkładka ochronna pod kolana

Wykonanie: Ze stali GEDORE Vanadium 31CrV3, chromowane.

0008 2000012 3050016 4000020 5000024 610


Łyżki do opon

Kute, kształt profilowany, powierzchnie ochronne doobręczy aluminiowych, przeznaczone do samochodówosobowych.

6985

Wykonanie masywne, przeznaczone do samochodówciężarowych.

6986

6985

6986

54,60(522)

10,00(522)

8,5510,5514,7020,9030,30(522)

––––

31,50(522)

Klucz z gniazdem sześciokątnym 17 x 19 (3/4") x 21 mm x 11/16", chromowany,główki polerowane. Do samochodów osobowych.

Klucz z gniazdem sześciokątnym 19 (3/4") x 22 (7/8") x 24 (15/16“) x 27 (11/16") mm.Do samochodów dostawczych, półciężarówek, autobusów, traktorów.

Klucz z gniazdem sześciokątnym 24 x 27 x 32 mm x 3/4" kwadrat zewnętrzny. Przez-naczony do ciężarówek, ciągników rolniczych i zastosowań przemysłowych.

Klucz z gniazdem sześciokątnym 17 x 19 (3/4"). Chromowany, główki polerowane,praktyczne zastosowanie, wytrzymały materiał, długie ramiona i rękojeści z tworzywasztucznego. Do samochodów osobowych.

11-2383_06_180-183_WZH_EU_PL 12.01.12 12:51 Seite 6/182

Documents

Format Część VI Narzędzia ręczne