Földi Pál - Konvoj Csata Az Északi-tengeren- Harc a Maláj-tengeren - A II. Világháború Híres Tengeri Csatái

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    1/96

    ,

    FOLDI

    PAL

    KONVOJ CSATA

    AZ

    r

    E,SZ.AKT.TENGEREI{

    A

    II.

    VILacHson

    H nBS TENGERI

    csart

    Jt,O-("'c

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    2/96

    F ldi

    Pl

    KoI{VoJ

    CsATA

    AZ

    szaxr-rENGERE'N

    en.

    vlrcHgon

    H nns

    TENGERI cserer

    Bor terv:

    Frigya

    Design

    ISBN

    9635752887

    Anno Kiad

    Felels kiad

    az Anno

    Bt.

    vezetje

    Copyright:

    Foldi Pl

    o

    K sztilt

    a debreceni

    Kinizsi

    Nyomdban

    Felels

    vezet:

    Btjrds Jnos

    Grtjnland

    s a norv g

    partok

    kcjztjtt

    talljuk

    a

    vilg

    egyik |egzurzav aros

    abb

    s egmozgalmasabb

    tengersza-

    kaszt.

    Soha v getnem r

    sorozatban

    krjvetik

    itt egymst

    a viharok, magukkal hozva

    est,

    j gest,

    .nos

    est, ha-

    vat s

    szakkeletnek szguldva fe]korbcsoljk erejiik-

    kel a tengert. Hatalmas

    hullmokat vernek,

    melyek az-

    tn nekivgdnak a szikls norv g

    partoknak.

    Megke-

    rtilik az szaki.fokot,

    aztn bezlidulnak a Barents-

    tengerbe,

    ahol a sarkvid ki

    j gtakar

    magas l gnyom-

    sa k nyszer ti

    fol

    ket

    a

    magasabb l gkcirbe.

    A

    Golf-

    ramlat meleg viz nekkevered se a

    hideggel

    ezt a

    vid -

    ket h rhedt eszi a s i r cid miatt. A hajknak

    a

    77.

    foktl

    szakra,

    az

    vnek rr5 napjn szinte

    lland

    scit t-

    s gbenkell haladniuk,

    ami szinte

    lid rcnyomss

    teszi

    egy-egy hajkaravnnak az itjt, tjsszetartst

    s r-

    ny tst.

    A nyri hnapokban viszont a nap

    sohasem

    nyugszik le, sz4

    rn

    keresztiil lehetv

    teszi az

    ellen-

    s ges

    tengeralattjrknak

    vagy

    repiilg peknek

    ami

    pontossgri

    tmadst.

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    3/96

    A

    j gtakar

    is

    vltozik

    az

    idjrsnak

    megfelelen,

    t len

    a d li

    pereme

    8o

    m rftildre

    k

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    4/96

    I.

    A

    LEGHEIETLANABB

    HADMvELET

    A

    nagy

    rjsszeeskiiv s,

    hogy

    az

    Egyesiilt

    llamok

    s

    Nagy-Britannia

    a Szovjetunit

    is

    bevonja

    a

    N metor-

    szgot

    megsemmis teni

    sznd koz

    hborriba,

    azza|

    az

    g rettel

    rt,

    hogy

    amint

    Sztlin

    htba

    tmadja

    a

    n -

    meteket,

    r

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    5/96

    kolcsonadja

    neki.

    M g

    a forma

    kedv rt

    sem

    kellett

    fi-

    zetni,

    azza|

    adtk

    t,

    hogy

    majd

    Nagy-Britannia

    vissza-

    szolgltatja

    a

    ,,kti1cs

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    6/96

    II.

    AZ

    OROSZ

    KONVOJ

    A

    Szovjetuniba

    irnyul

    szll tsokra

    hrom

    rit

    volt

    nyitva;

    egyik

    az

    akkor

    m g

    ,,semleges''

    Egyesiilt

    llamokb

    a

    Csendes.cenon

    keresztiil

    Vlagyivosztok

    kiktitj be

    s

    onnan

    vasriti

    szll tssal

    Szib rin

    t;

    a

    msodik

    az

    t94t.ben

    megszllt

    Perzsin

    keresztiil

    a

    Perzsa-ciblbl

    Hormuz

    s

    Basra

    kiktitj nek

    a

    felhasz-

    nlsval

    s

    onnan

    szrazfoldi

    riton;

    a

    harmadik

    t

    kcjzvetlen

    Anglib,

    majd

    k sbb

    lzlandbl

    is

    Mur.

    manszkon

    keresztiil.

    Ez

    volt a

    legrovidebb

    s

    egkciz-

    vetlenebb,

    de egyben

    a legvesz lyesebb

    is,

    az ellens g

    konnyen

    lokalizlhatta

    a

    megrakott hajkbl

    Il

    kon-

    vojokat.

    A

    n meteknek

    hat

    rep ilteriik

    volt szak-

    Norv giban,

    amivel

    tmadhattk

    a

    ny lt

    v zen

    haj6z

    karavnokat,

    kett

    meg

    Murmanszk

    ktjzvetlen

    kozel -

    ben,

    amelyrl

    meg

    lehetett

    tmadni

    a

    hajkat

    m g

    a

    ki-

    kotkben

    is.

    A bergeni

    s

    trondheimi

    U-boot

    bzisok

    rvn

    a

    Kriegsmarine

    tengeralattjr

    jr

    rokkel

    ellen-

    rizte

    az

    utat,

    v gtil

    pedig bevethette

    a

    neh z

    felsz ni

    egys geket

    is. A konvojok

    ktilcjntjsen

    az rt utols

    szaka-

    szn, amikor

    mr tl ptek a

    Spitzbergk-Medve-

    sziget-Nordkapp

    vonalon, voltak

    ktiltjncisen sebezhet-

    ek,

    mert

    nehezen

    lehetett

    ket

    v delmezni.

    Az esem nyek

    ismertet se eltt fontos

    egy

    pillan-

    tst

    vetni.ink

    a

    szervez si s mra,

    mert

    a

    hajkaravnok

    sorsa

    nagyr szt

    azon a

    kiilonbs gen m rlott,

    ame|y

    az

    angol

    s a

    n met

    haditenger szeti rendszer ktizcjtt fen.

    nllt.

    A

    brit

    miniszterelnok,

    Winston

    S.

    Churchill

    lland

    kapcsolatban

    voit

    a

    hrom

    fegyvernem

    vez rkari

    fno-

    k vel,

    ezen

    trilmenen

    tudatban

    vo]t a

    tengeri

    hatalom

    jelents g nek

    a

    hborri kimenetele szempontjb'

    sokkal

    inkbb, mint a

    n met

    Fiihrer.

    Az

    Admiralits

    el-

    s

    lordja,

    Sir

    Dudley Pound

    egyben

    Churchill

    tenger -

    szeti tancsada

    is volt,

    kiemelked

    kpessg

    s nagy

    tapasztalat

    ember,

    aki noha mr 6z ves

    volt, nem volt

    k ts ges,

    hogy

    fradhatatlanul

    s

    nagyszeri en

    v gezte

    munkjt.

    Hasonl tott

    Churchillre

    szellemi

    s fizikai

    sz vssgban

    is,

    gy

    kialakult egy

    krjlcscjncjs

    szimptia

    is

    kozcjttiik.

    Ha

    a miniszterelncik n ha figyelmen

    k viil is

    hagyta az

    e|s6lord

    tancsait,

    annak mindig

    magasabb

    politikai

    s

    nem szakmai okai

    voltak.

    Az

    Admiralits

    els

    lordja

    kozvetlen

    kapcsolatban

    llt

    a Home Flotta fparancsnokval,

    gy

    brmikor

    megbesz lhettek

    brmit,

    ami sztiks gesnek

    ltszott.

    Hasonl Szoros

    kapcsolat fuzte t

    cjssze

    a Royal

    Air

    Force

    parti

    parancsnoksgval

    is.

    13

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    7/96

    A Home

    Flotta

    vezet s t

    a

    mr

    nyugd jba

    vonult

    Sir

    Charles

    Forbes

    helyett,

    Sir

    John

    Tovey

    tengernagy

    vette

    t.

    Az

    orosz

    hbor

    kitor sekor

    mr

    kikiildte

    megb -

    zottjait,

    hogy

    vizsgljk

    meg a murmanszki

    orosz

    kik

    t

    befogadk pess g t

    s

    ehets geit

    a

    tengeri

    szll ts

    szempontjb.

    Jllehet

    a

    kikot

    l tes tm nyei

    yomo-

    rrisgos

    s

    elhanyagolt

    llapotban

    voltak,

    m gis

    ez

    volt

    az egyetlen

    j gmentes

    kikot

    szak-oroszorszgban,

    amely

    ezenk viil

    vasriti

    cisszekottet sben

    is

    volt Moszk-

    vval.

    A

    d lebbre

    fekv Arhangelszknak

    a

    kirakodsi

    koriilm nyei

    jobbak

    voltak,

    de

    itt

    t len

    szakadatlanul

    j gtorkot

    kellett

    hasznljanak,

    gy

    bizonyos

    m rt kig

    az

    id

    jrst

    fiiggott

    a

    kikot

    hasznlhatsga.

    A n metekn l

    nem

    volt

    vez rkari

    bizottsg,

    sem

    ko-

    ziis

    tervez

    szervezet,

    Hitler

    egyediil

    hozta

    meg

    a

    dcin-

    t seket,

    ritkn

    tartott

    olyan

    rtekezletet,

    amelyen

    mindhrom

    fegyvernem

    _

    a

    Heer,

    a

    Luftwaffe

    s

    a

    Kriegsmarine

    -

    r szt

    vett

    volna.

    A

    haditenger szeti

    f-

    parancsnoksg

    ugyan

    Berlinben

    sz kelt,

    de

    aztn

    k t-

    fel

    oszlott;

    a

    d li

    fhadiszlls

    Prizsban,

    az

    szaki

    Kielben

    rendezkedett

    be.

    Az

    esem nyeket

    n met

    r szrl

    a

    tort net els

    fel -

    ben

    Erich

    Raeder

    vez rtengernagy

    irny totta,

    aki

    te-

    hets ges

    strat ga

    volt,

    teljesen

    meg rtette

    a

    tengeri

    hatalom

    jelents g t

    a

    kiilpolitikban

    is.

    Az

    a

    t pus r

    ember

    volt,

    aki

    szem lyis g vel

    nyert

    megbecsiil st'

    j

    zan

    tancsokat

    adott,

    de

    nem

    volt

    meg

    az

    a

    talpraesett-

    s ge,

    hogy

    ezt

    oly

    mdon

    tudja

    k pviselni,

    hogy

    magra

    L4

    15

    vonja

    a

    csapong

    s

    kiszm thatatlan

    Ftihrere

    figyel-

    m t.

    Elre

    ltta,

    hogy

    sziiks ges

    egy

    ers

    tenger szeti

    l -

    gier

    l trehozsa

    is,

    hogy

    ellensrilyozza

    N metorszg

    htrnyt

    a

    neh z

    felsz ni csatahajk ter n,

    ez azonban

    osszeiitktjz sbe

    hozta

    t

    Goringgel,

    s

    az antagonizmus

    a k t

    fegyvernem

    fparancsnoka

    koz

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    8/96

    hogy

    tobb nem

    vehetett

    r szta

    hbor rban,

    a

    ,,PRINZ

    EUGEN'pedig

    a

    Trondheimbe

    vezet

    riton

    lett

    megtor-

    pedzva

    s8

    hnapra

    esett

    ki az

    akcikb.

    Isy

    u

    ,,SCHARNHORST',

    az

    ,,ADMIRAL

    SCHEER"

    majd

    az

    'ADMIRAL

    HIPPER''

    neh zcirklk

    keriiltek

    fel a

    n -

    met

    hajhadbl

    a norv g

    vizekre.

    A

    n metNaval

    Gruppe

    Nord, a

    kieli

    csoport

    az

    szaki

    vizek

    parancsnoksgra

    s

    a norv giai

    parancs-

    noksgra

    oszlott,

    Narvik

    s

    oslo

    k zponttal.

    A

    norv g

    parancsnoksg

    al tartozott

    a

    Sarkvid k,az

    szaki

    s

    nyugati

    part

    irny tsa.

    A haditenger szet

    s

    a

    l gier

    itt llomsoz

    egys gei

    azonban

    nem

    voltak egymssal

    szinkronban'

    a

    norv giai

    5.

    l giflotta

    teleptil si

    helyei

    nem

    fedt k

    pontosan

    azt

    a

    tertiletet,

    amelyet

    a

    haditen-

    ger szet

    ellenrzrjtt,

    radsul

    a

    l giernek

    tinll

    joga

    volt, hogy

    mikor,

    mi rt

    smennyi

    ert

    vet

    be.

    Angol

    r szrl

    leginkbb

    a

    ,,TIRPITZ,,-tI

    tartottak,

    ez

    a

    n v,

    amelyet

    egyetlen

    brit

    tenger sz

    sem

    ejtett

    ki

    valamif le

    borzong

    tisztelet

    s

    halvny

    retteg s

    n lktil,

    a

    n v, amely

    majd

    rnyomja

    b lyeg t

    az elkcivetkezend

    vek

    sorn

    az

    szak-atlanti

    flotta

    strat gijra.

    A

    pn-

    c los

    is

    testv rhaj

    ja

    az

    egykori

    ,,BISMARCK,'-nak,

    amely

    egyetlen

    iszony r

    csapssal

    megsemmis tette

    a

    ,,HooD''-ot,

    a

    Kirlyi

    Haditenger szet

    szemef ny t,

    a

    vilg

    legersebb

    hadihaj

    t.

    Minden

    f lelem

    ellen re

    a

    brit

    Admiralits,

    Chur-

    chill

    utas tsra,

    Lg41.

    szeptember

    z8-n

    ritnak

    ind -

    totta

    lzlandb

    Arhangelszk

    irnyba az

    els

    orosz

    kon-

    t6

    L7

    vojt, amely

    ro

    hadianyaggal dugig megrakott

    kereske-

    delmi

    hajb'

    egy

    cirklb s

    k t

    rombolb

    Ilt.

    A konvojok ritvonala r5oo m rfdldtl

    zooo

    m rfdl-

    dig terjedt, att

    ftiggen,

    hogy

    hol

    vo]t

    a

    j gperem

    ha-

    tra. Itt

    kell megjegyezn ,hogy

    az utagos

    s

    mr

    meg-

    szokott

    notius

    szovjet-orosz

    hazudozstl

    ftiggetle-

    niil, a szovjet

    ,,hs''

    szaki

    Flotta

    nem adott a konvo-

    joknak

    semmif le v delmet, nem futottak ki

    egyetlen

    egyszer

    sem' mondvn, hogy

    a szll tnak

    kell

    biztos -

    tani az rir

    teljes

    meg rkez s t.

    zzel

    az

    tltsz

    in-

    doklssal

    prbltk

    leplezni

    azt a

    pni

    retteg st,

    ame-

    lyet

    a

    n met hadihajknak

    csak

    a

    megeml t se s

    keltett

    benntik.

    A murmanszki kiktjt

    _

    mint minden

    a

    Szovjetuni-

    ban

    -

    rendk viil elhanyagolt

    llapotban

    volt,

    nem

    ren.

    delkeztek

    olyan darukkal,

    amely

    rr

    tonnnl tcjbbet tu-

    dott volna emelni,

    gy

    p ldul

    a harckocsik kiraksnl

    ez akadlyokat

    okozott.

    Kiilon

    brit

    darus

    hajkat kellett

    odakiildeni,

    hogy elv gezze

    ezt

    az

    egyszer

    munkt. Az

    olajszll t tankerek

    a m ly

    v zmiatt

    nem

    tudtak lehor-

    gonyozni,

    de

    az

    oroszok

    ,,titokv de1mi''

    (???)

    okokb

    nem engedt k

    meg az

    obolbe

    val

    behaj

    6zst, gy

    kiilon

    orosz tartlyhajkba kellett a naftt tszivattyrizni. A

    tankerek hosszri sorban vrakoztak, m g

    a

    lassri

    s

    kis

    kapacitsri orosz tartlyhajk megteltek,

    s ezalatt

    ki

    voltak

    t ve

    a

    n met l gier

    gyakori

    rajtatit seinek is.

    Mondani

    sem

    kell, hogy

    orosz l gv delem

    a

    kikotben

    nem volt, a

    ,,dicss ges

    Balti

    Flotta'' reptilg pei

    pedig

    inkbb a

    fcjld

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    9/96

    Zanak.

    gy

    eshetett

    meg,

    hogy

    a n metek

    minden

    vesz-

    tes g

    n lkiil

    porig

    bombzhattk

    Murmanszkot.

    A

    l g.

    v delmi

    ttizet,

    amit a

    n metek

    kaptak,

    angol

    s

    ameri-

    kai

    hajkr

    ltt k

    ki.

    Id

    kcjzben

    folytak

    a

    jeges

    tengeri

    viharokban

    s

    h

    viharokban

    az

    arktikus

    vizeken

    a

    hajkaravnok

    tjai.

    Ezeket a

    hajkaravnokat

    PQ

    jelz ssel

    ttk

    el

    (az

    Ad-

    miralits

    hadmi veleti

    tisztje,

    P.Q.

    Edwards

    nev nek

    kezdbeti i

    alapjn),

    a

    visszafel

    haladkat

    pedig

    for-

    d tva,

    QP

    jelz ssel.

    Kozben

    megt

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    10/96

    amely veszt re

    nem tudta

    k

    vetni a konvoj

    sebess g t,

    s

    lemaradt.

    A

    ,,TIRPITZ',

    kapitnya,

    Karl

    Topp

    nem sejtette,

    hogy

    nem is olyan

    messze'

    ahol

    a

    konvoj utn

    kutat, a

    brit

    Home

    Flotta fer

    i hajznak

    koztiik

    a

    ,,VICTORIUS''

    repiilg p-hordoz

    _

    a,,TIRPITZ,,

    -et ke.

    resve.

    Igy az

    a furcsa

    helyzet

    alakult

    ki, hogy

    egy

    kb.

    9o

    m rf

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    11/96

    Pound

    tengernagY,

    &Z

    Admiralits

    els

    lordja

    mr

    prilisban

    figyelmeztetett

    arra,

    hogy

    az

    szak.tengeri

    hajutak

    olyan

    vesztes gekkel

    jrhatnak,

    amely

    a

    haj

    karavnok

    ind tst

    gazdasgtalann

    teszik.

    Mikozben

    prilis

    8-n

    elindult

    a

    PQ-r+

    keletre,

    a

    QP-ro

    nyugatra,

    Hitler

    megbesz l st

    artott

    Raeder

    ve-

    z rtengernaggyal.

    Az

    admirlis

    bejelentette,

    hogy

    fel-

    t tleniil

    sztiks g

    van

    torpedvet

    repiilg pekre,

    gy

    Goring

    v giil

    is

    k nytelen

    volt

    engedni.

    Heinkel-rrr-es

    sJu-B8-as repiilket alak tottak

    t, hogy

    torpedve-

    t sre

    alkalmasak

    legyenek.

    Hitler

    utas tst

    adott,

    hogy

    az

    erket

    a Szovjetuniba

    irnyul

    sz

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    12/96

    egy b

    anyag

    szll tsban,

    s

    az.oroszok

    szoksos

    me-

    revs giikkel

    ragaszkodtak

    hozz,

    hogy

    ezt

    a

    megllapo-

    dst

    az

    utols

    beti ig

    teljes teni

    kell.

    Az

    Ad'miralits

    mr

    r94r

    szeptember ben

    javasolta,

    hogy

    fejlesszenek

    ki

    alternat v

    utnplsi

    vonalat

    a

    Perzsa.obiil

    t rs g bl,

    e

    erre

    csak

    akkor

    keriilt

    sor,

    amikortg4gv g neldltazatlanti-csata saszovets -

    gesek fol nye

    a

    Foldkozi-tenger

    t rs g ben

    egy rtelm -

    v

    vlt.

    Churchill_azAdmiralitselslordjnaktancsa

    ellen re

    _

    gy

    dontott,

    hogy

    k thavonta

    25-30

    hajb

    ll

    karavnt

    ind' tsanak

    ritba.

    Dont s t

    nyilvn

    befo-

    lysolta

    Sztlin

    szi nni

    nem

    akar

    rimnkodsainak

    oztjne,

    annl

    is

    inkbb,

    mert

    a

    n met

    seregek

    rijra

    elin-

    dultak

    a

    kaukzusi

    olajmezk

    fel .

    Igy

    aztn

    Churchill,

    noha

    osztotta

    rossz

    e| rzet t

    az

    Admiralits

    vezet s .

    vel,

    rigy

    rezte,

    hogy

    koteless gteljes t sbl

    szrmazik,

    hogy

    ezeket

    a

    szll tmnyokat

    tovbbra

    is ritba

    kell

    in-

    d tani.

    Amint

    aztn

    majd

    a

    t nyek

    bizony tjk,

    ez az

    arktikus

    rit,

    amit

    a

    szijvets ges

    konvojoknak

    meg

    kellett

    jrni,

    olyan

    vesztes gteljess

    vlt,

    mint

    ahogy

    azt

    az

    Admiralits

    megjsolta.

    Ezekben

    a

    tavasszalv vott

    harcokban

    a n metek

    k t

    rombolt

    vesz tettek,

    s

    tobb

    megs riilt

    ,

    ez rt

    egy

    idre

    ezeknek

    a

    bevet s ve}

    nem

    ke}lett

    szmo|ni,

    vesz lyt

    jelentett

    azonban

    a

    Narvikban

    horgonyz

    ,,ADMIRAL

    SCHEER''

    neh zcirkl

    s

    testv rhaj

    ja,

    ahozz

    rovide-

    sen

    csatlakoz,LTZOW"

    .

    Tovey

    tengernagy

    gy

    szmolt,

    hogy

    k t

    cirkl-

    nak,

    az,,EDINBURGH''-nek,

    sa

    ,,TRINIDAD,'-nak

    az

    elveszt se

    azt

    jelentette,

    hogy a

    Medve-szigettl

    ke]etre

    es teriilet

    olyan

    vesz lyes,

    hogy

    feleslegesen

    kockz-

    tatja

    flottj

    a neh z

    egys geit,

    ez rt megvltoztatta

    a kti-

    vetkez

    k tkonvoj,

    a

    PQ.r6-nak

    s

    QP-rz-nek

    a

    diszpo-

    zicijt,

    melyek

    mjus

    zt- n

    ndultak

    el kikcitikbl

    keletre, illetve

    nyugatra.

    A

    PQ-r6

    35

    hajb

    llott,

    az

    eddig

    legnagyobb

    cisszell tott

    hajkaravn

    volt.

    V .

    delm re

    a

    ,,NIG RIA''

    a

    ,,NORFOLK'',

    &

    ,,KENT',

    s

    a

    ,,LIVERPOoL',

    cirklk

    llottak

    rendelkez sre,

    eg szen

    a Medve-szigetekig.

    Ugyanakkor

    kifutott

    a

    Home Flotta

    is,

    s Izlandt

    keletre

    cirklt,

    hogy

    felvegye

    a harcot,

    amennyiben

    a

    ,,TIRPITZ''

    ,,agy

    ms

    neh zegys gek

    megprblnnak

    kitorni

    a tengerre.

    A

    hajk

    l gv del-

    m t

    ktjtcitt

    ballonokkal

    prbltk

    hat konyabb

    tenni,

    de

    gyenge

    pontja

    volt

    az eg sz

    elk pzel snek,

    hogy hi-

    nyzott

    a

    vadszv delem,

    mert

    a Foldkcizi-tengeri

    had-

    m veletek

    miatt

    nagy

    hiny volt

    a

    repiilg p-

    anyahajkban,

    sa vadszg pek

    tvoll t t

    semmif le

    l gv delmi

    tiiz rs g

    nem

    tudta

    polni.

    Amikor

    a

    konvoj

    megkozel tette

    a

    vulkanikus

    Jan-

    Mayen-szigetet,

    amely

    magnyosan'

    szomorrian

    s

    el-

    hagyatottan

    didergett

    a

    fagyos

    hajnalban,

    meg is

    jelent

    e1Y,

    d sztivets gesek

    ltal

    ,,Charlie''-nak

    nevezett

    ,,baljs

    madr'',

    vagyis

    egy n gymotoros

    n metFocke-Wulf

    Condor

    felder t

    repiilg p,

    s

    rdin

    hajszlpontos

    jelent seket

    tovbb tott

    tmaszpontjnak

    a

    konvoj po-

    zici

    jrI.

    24

    25

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    13/96

    Az szaki

    f ny

    mr

    r gen

    kihunyt,

    mr

    borulni

    kez-

    dett

    s

    a

    hajkon

    abban

    rem nykedtek,

    az rt

    fohsz-

    kodtak,

    hogy

    a

    niivekv

    felhk

    eltakarjk

    a

    PQ-r6-ot,

    feh r

    heplet

    bor wa

    r.

    De a

    stukk

    elbb

    rtek

    oda.

    A

    stukk

    -

    a

    rettegett,

    megtiirt

    szrny

    Junkers

    87-

    es

    zuhanbombzk

    -

    d trl

    rkeztek,

    nagy

    magassg-

    ban

    repiiltek

    a konvoj

    filt ,

    majd

    hirtelen,

    a

    klasszikus

    stukatmads

    s mja

    szerint

    vijjogva

    alzuhantak

    a

    magasb

    s

    ny legyenesen

    c lpontjaiknak

    tartottak.

    Hrom,

    n 1y,

    t,

    h t

    bomba

    f rrdott

    a

    neh zkesen

    bukdcsol

    testes

    teherhajkba'

    s

    a terhiiktl

    megsza-

    badult

    stukk

    pedig les

    kanyarral

    felhriztak

    jobbra-

    balra.

    A

    PQ.r6

    konvoj

    megt pzott

    maradvnyai

    buk-

    dcsolva

    s

    hnykoldva

    k nldtak

    tovbb,

    egyenesen

    szaknak.

    A stuka-tmads

    ktivetkezt ben

    7

    haj

    ve-

    szett

    oda,

    mik

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    14/96

    szm thatnak

    a

    kijzeli

    partokon

    telepiilt

    reptilg pek

    r sz ri.,

    v giil

    egy

    eg sz

    tengeralattjr

    ''ftiggony''

    v-

    rakozhatott

    a

    konvojra

    a

    Spitzbergk

    s

    Norv gia

    krj-

    zotti

    csatornban.

    Ugyanakkor

    a

    brit

    f,edez

    erk

    eze.

    ken

    a

    vizeken

    n lkiilozik

    a

    parti i gibzisokr

    ind that

    repiiloltalmat,

    a

    rombolknak

    ilyen hossz

    ttra

    pedig

    kev s

    volt

    az

    tizemanyaguk,

    a

    szovjet

    szaki-Flotta

    se-

    g ts g re

    edig egyltaln

    nem

    szm thattak.

    Jogosan

    vetdott

    fel

    a

    k rd s,

    hogy

    egyltaln

    jzan

    politika

    volt-e,

    kereskedelmi

    hajkat

    kiildeni

    ezekre a

    vizekre,

    ahol

    olyan

    neh z

    koriilm nyek

    kozcjtt

    kellett

    hajzni,

    s

    a

    skla

    m rlege

    annyira

    a

    n metek

    javra

    billent?

    Poli-

    tikai

    okokb

    azonban

    nem

    volt

    ms

    lehets g,

    mint

    a

    kormnyzat

    utas tsait

    v grehajtani.

    Lg42.

    jrinius

    z7- n

    Reykjav ktl

    valamivel

    sza-

    kabbra

    es

    m ly

    Hval-tjordban

    gyi.ilekezett

    a PQ-tz

    hosszri

    ritjra:

    37

    kereskedelmi

    haj

    tobb

    mint

    a

    fele

    amerikai

    lobog

    alatt,

    a

    tobbi

    angol,

    kanadai

    shol-

    land.

    A

    kozvetlen

    hadihaj

    k s ret

    Broome

    kapitny

    ve-

    zet se

    alatt

    6 rombolb,

    4

    korvettbl,

    3

    aknaszedbl

    s

    z \ gv delmi

    cirklbt

    llott.

    A konvoj

    mogcitt

    lt

    tvolsgon

    k vtil,

    minden

    eshets gre

    k szen

    haladt

    Sir

    Hamilton

    ellentengernagy

    z brit

    s

    z amerikai

    hadiha.

    ja,

    parancsnoki

    lobogjt

    a

    ,,LoNDoN',

    cirkln

    t p-

    te-ciblta

    a

    metszen

    jeges

    szaki

    sz l.

    A

    ,,TIRPITZ''

    kitor s re

    szm tva

    Tovey

    tengernagy

    Home

    Flottja

    is

    kifutott.

    Zszl shaja,

    a

    ,,DUKE

    oF

    YORK"

    mellett

    az

    amerikai

    ,,WASHINGTON"

    csatahaj,

    s

    a

    ,,VICTORIUS'

    reptilg p-hordoz

    gyi rte

    gerince

    z8

    a|

    az szaki-tenger

    jeges

    viz t.

    Eg szen

    a

    j gmez

    k

    rem n

    siklott

    m g

    k t

    London-osztlyri

    cirkl is.

    minden itt

    jelenl v

    torpednaszdok

    kutattak

    korben.

    az ellens get

    szimatoltk.

    A

    pocakos

    korvettek

    mint

    ]i-

    bk

    risztak

    fontoskodva,

    rbocukon

    kivl

    radarhl.

    zattal.

    A

    brit

    ,,Asdic',

    s

    az amerikai

    ,,Sonar''

    k szii] kek

    fiilelt k

    a n met

    U-bootokat.

    sy

    ti nt,

    ez

    az er6,

    sztik-

    s g

    szerint

    kieg sziilve

    Hamilton

    cirk]val,

    meg

    tudja

    ll tani

    a,,TIRPITZ,,.et.

    Az rt,

    hogy

    az

    ellens get

    megt vessz k,cjsszell -

    tottak

    egy

    ltszat

    hajkaravnt

    is.

    Ez

    5

    aknarakb

    s

    4

    sz nszll t

    hajbl

    llt,

    amelyet

    n hny

    rombol

    s

    felfegyverzettha|szhaj

    k s rt;

    d lre

    volt

    az

    igazi

    haj

    karavnt|

    azzal

    a c llal,

    hogy

    magra

    vonja

    az ellens g

    figyelm t.

    A

    n metek

    fel

    is der tett k,

    de

    Carls

    tenger-

    nagy

    parancsra

    nem

    trjrdtek

    vele.

    A

    PQ-t7

    zuhog

    hes sben

    a f

    irnyon

    haladt,

    azon

    a sz ]es

    ven,

    amely

    kortilrileli

    Skandinvit,

    hogy

    aztn

    az

    szj g

    csticsk n l

    szakr]

    d lnek

    forduljon,

    egyenesen

    aZ

    orosz

    kikotkbe.

    A konvoj

    ritkcizben

    oly-

    kor

    tallkozott

    felfordult

    mentcsnakokkal,

    f lig

    elme-

    riilt

    hajhidakkal,

    amelyeken m g rajta vo]tak

    a

    holt-

    testek,

    a sarki

    hidegtl

    osszel]t

    olajcsomk

    risztak

    ve-

    ltik

    szemben

    _

    korbbi

    katasztrk

    nyomai,

    szomor r

    eml keztetk

    azokra

    a

    karavnokra,

    amelyek

    a PQ-r7

    eltt

    hajztak

    erre.

    A

    PQ-r7

    csendben

    haladt

    sf lelemmel

    elegyes

    bi-

    zakodssal,

    amikor

    jrilius

    r-j n,

    a

    hajnali

    dereng sben

    a

    hajk

    felett

    felt nt

    gy

    hallgatag

    rny k...

    pe-

    .A

    29

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    15/96

    Egy

    n met

    Heinkel

    111.es'

    hasa alatt

    egy torpedval

    hangtalanul,

    siklepiil sben

    kcizel tette

    meg a

    konvojt,

    s

    mr eg szen

    kozel

    volt

    a

    vizhez,

    amikor

    felbg

    mo.

    torjai

    hirtelen

    felrntottk.

    A kibocstott

    torped

    bucs-

    kzott

    n hnyat

    a vizen,

    aztn belecsapdott

    az

    ameri-

    kai

    ,,CHRISTOPHER

    NEWPORT''

    nevi ,

    Liberty-

    osztlyba

    tartoz

    hajba.

    K t

    perc mrilva

    fojtott

    dorre-

    n s

    rzta

    meg

    a

    hajt,

    folrobbantak

    a

    kaznjai.

    Aztn

    lassan

    oldalra

    fordult,

    a

    k m ny

    me1 az rbocok

    rfe-

    kiidtek

    a

    viz

    szin re,

    majd

    bogatva

    elt nteka

    m ly-

    ben.

    Egy

    pillanatra

    m g

    f

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    16/96

    gatra a

    Medve-sz gett|,

    amint

    d lnyugati

    irnyba ha-

    ladtak,

    mintegy

    8oo

    m rf

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    17/96

    Po-t7 mr valsz n menthetetlen,

    sz t

    kell

    szdnia,

    s

    megprblni

    egyenk nt

    el rni

    Murmanszkot

    vagy

    Arhangelszket. Hamilton

    k s r cirklt azonnal

    vissza

    kell

    rendelni,

    hogy

    csatlakozni tudjanak

    Tovey kozeled

    flottjhoz,

    s gy r szt vehessenek

    a n met

    flotta elleni

    harcban.

    Miutn Pound

    befejezte

    fejteget s t

    megadta

    a sz

    vez rkari

    tisztjeinek.

    Sir

    Henry Moore

    altengerna1Y,

    a

    tenger szeti

    h r-

    szerz s

    fnoke

    azt

    javasolta,

    amennyiben

    a

    konvojnak

    sz t

    kell

    szdnia,

    akkor

    ezt

    nyomban

    meg

    kell

    tenni,

    mivel

    a k sedelem folytn sokkal

    nagyobb

    lesz a ve-

    sz |y, s

    kevesebb lehets g a

    kit r sre

    a

    j ghatr

    mi-

    att. Ugyanakkor

    a

    vez rkar

    t

    bbi

    tagja

    nem

    javasolta

    a

    sz tszdst.

    De

    a drjnt saz

    els

    lord kez benvolt.

    Pound

    tengernagy

    lehunyta

    szemeit,

    annyi

    idre,

    hogy

    n hnyan mr

    azt hitt k

    elaludt.

    De

    errl

    sz sem

    volt.

    (Tudni

    kell, hogy ekkor

    mr

    srilyos

    rkos beteg

    volt,

    s

    egy vm

    lva meg

    is halt.)

    Amikor

    kinyitotta szemeit

    v gign zett

    tisztjei fesziilt

    arcn,

    aztn

    rekedt

    hangon

    kijelentette:

    ,,gy

    dtintrittem,

    a

    konvojnak

    sz t kell sz

    rdnia ''

    Aztn a h radnrjk

    fel

    fordult:

    ,,Koztilje

    a

    cirk.

    lkkal,

    hogy

    teljes

    sebess ggel

    induljanak

    nyugat fel ,

    a

    konvojjal

    pedig,

    hogy szdjanak

    sz t.,,

    Sir

    Dudley

    Pound

    tengernagy

    hossz r

    skiemelked

    plyafutsa

    sorn

    sohasem hozott

    enn lv gzetesebb

    dont st.

    Egy

    hajkaravn sz tszdsa

    elfogadott

    tenger -

    szeti alapelv

    volt,

    amikor egy csapat

    kereskedelmi

    hajt

    az ellens g felsz ni

    egys gei

    tmadnak

    meg,

    amelyek

    fol nyben

    vannak

    a

    k s r

    sv delmez

    egys gekkel

    szemben.

    Ilyen

    volt

    az

    ismert

    eset

    is,

    amikor

    Sf

    haj

    b

    l

    ll

    konvojt

    csak egy

    felfegyverzett

    kereskedelmi

    haj

    k s rt

    saz,,ADMIRAL

    SCHEER''

    csatahaj tmadott

    meg

    az

    Atlanti-cenon,

    azonban

    a

    ktiriilm nyek

    l nye-

    gesen

    ktiltjnbciztek

    ettl a

    Barents-tengeren,

    ahol nem

    volt megfelel

    manverez si

    t rs g,mivel

    az szakr|

    hatrol

    j gmez

    megakadLyozta

    a

    hajkat,

    hogy

    el-

    menekiiljenek

    a

    n met

    tengeri

    s l gierk

    hatsugar-

    b.

    Itt taln

    az lett volna a

    megfelel

    eljrs,

    ha

    a

    kon-

    voj rangids

    tisztje megkapja

    a

    minden

    rendelkez sre

    ll felder t adatokat

    s

    hozza

    meg

    a

    sziiks ges tak-

    tikai

    dcint st,

    amelyet

    az adott helyzet

    megkovetel.

    Jrilius

    4. n

    zt

    a

    ro-kor

    rkezik

    az e|s6

    parancs

    Londonb,

    amely elveszi

    a

    ktizvetlen

    biztos t

    cirkl

    kat, s

    zt

    ra z3-kor megkapja

    a megdcibbent

    Commo-

    dore az

    utas tst,

    hogy

    egyenk nt

    kell

    az orosz

    kik

    tk.

    be

    tovbb

    hajzni.

    Ugyanaznap

    este

    zz

    akor

    kapja

    meg

    Hamilton

    ellentengernagy

    az Admiralits

    siirgti-

    ny t,

    ,,Azonnal ''

    c mszval,

    sa cirkl

    er

    igy nyugat

    fel

    fordulva

    nagy sebess ggel

    hagyta

    magra

    a konvojt.

    Szerencs tlen mdon ezeknek

    az

    utas tsoknak kiadsa

    s

    siirgs

    volta

    a

    parancsnokokban

    azt

    az impresszi

    keltette,

    hogy

    az ellens g

    -

    a

    ,,TIRPITZ''

    _

    mr szinte

    a

    lthatr

    perem n

    van,

    s

    ez rt

    a

    konvojnak

    6

    k s r

    rombola

    is

    csatlakozott

    a

    visszafordul

    cirklk

    mell

    ers t sk nt,

    arra

    az eljovend

    csatra,

    amelyet

    hittik

    szerint

    rcividesen

    meg kell

    v vniuk

    a

    n met

    issal.

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    18/96

    J rlius

    4.

    s

    5.

    kciz

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    19/96

    gott

    a zsibbaszt

    i'it s

    nyomn,

    de

    az

    angol

    ,,EMPIRE

    BYRON",

    amelynek

    rakoderei telve

    voltak

    harcko-

    csikkal,

    egy

    percen

    beliil

    elstillyedt.

    Nem i.it

    tt

    ki t z ,

    nem tcirtek

    el

    ftistfellegek, ltvnyos

    robbans

    sem

    krivetkezett

    be:

    elmeriilt mint

    egy

    vasdarab,

    senkinek,

    aki

    rajta

    tartzkodott

    m g

    csak

    es lye

    sem

    volt arra,

    hogy megmenekiiljtin.

    Az

    angol

    haj utn az

    amerikai

    ,,CHARLToN''

    gzrist

    a derekn

    rtea tallat.

    Egy rob.

    bans

    hallatszott,

    aztn a

    haj rfektidt

    a

    tengerre,

    a

    matrzoknak m g

    annyi

    idejiik

    sem

    volt,

    hogy

    a

    ment-

    csnakokhoz

    ugorjanak,

    s

    mris

    a

    jeges

    v zben

    talltk

    magukat.

    De ez

    m g csak

    a

    kezdet

    volt.

    jabb

    s

    rjabb torpe-.

    dk

    csapdtak

    be,

    sa hajk

    egyms

    utn mer iltek

    al

    az ac lk k

    engerbe.

    A

    hajk

    -

    akrcsak

    az emberek

    -

    ktiltinbcizk ppen

    haltak

    meg.

    N melyek

    iinnep lyes

    cstindben

    fogadtk

    a

    hallt, csak

    k sbb

    hallatszott

    a

    v z all a

    hosszan

    tart

    baljs

    z

    gs

    _

    az izz

    kaznok

    robbantak

    fel, nem

    b r-

    tk elviselni

    a

    hideg

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    20/96

    Mindosszesen

    3oo

    ember

    |ralt

    meg

    vagy t nt

    el,

    k t

    hajskapitny

    fogsgba

    esett

    (a n metek

    halsztk

    ki

    ket),

    k t

    msik

    -"fhult,

    de

    ezekhez

    a

    szmokhozhoz-

    z

    kel}

    venniink

    u

    *t.t.ut

    tobb

    srilyos

    sebestiltet,

    akik

    szma

    1ooo

    folott

    volt.

    A

    s6

    4gz

    tonna

    rakomnyb

    57

    L76 rkezett

    meg,

    m g

    43zllarckocsi,

    21o

    repiilg p,

    3350

    jrm

    stillyedt

    a

    jeges

    vizbe,

    ami elegend

    lett

    volna

    egy

    eg sz

    hadsereg

    felszerel s re.

    Ez els

    oszt-

    lyir vesztes g

    s

    veres g

    volt.

    A

    n metek

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    21/96

    De ahogy telt-mlilt

    az

    id, folmertiltek

    bizonyos

    kts-

    gek.

    Hogyan

    lehets ges, hogy a n met rombolk

    -

    amelyek

    elssorban tengeralattjr vadszok

    -

    ,,hasa

    alatt tsiklott''

    a

    kismeriil s

    rosz

    brivrhaj, arrl

    nem is

    besz lve,

    hogy

    az || t6|a$os tallatok

    utn, a

    rombolk nem

    kerest k meg m lyv zi

    bombikkal a

    ,,tettest'',

    hanem az eg szflotta, magra hagyva

    a

    ,,le-

    sntult',

    ,,TIRPITZ''.eI,

    kereket oldott. Aztn nem

    eg -

    szen rthet, m g

    ha Lunyin kapitny

    el

    is

    tallta volna

    a

    ,,TIRPITZ,,-et,

    mennyiben

    seg tett ez a

    PQ-t7

    sorsn?

    Igaz, mr

    a hborri utn, magukban a szovjetekben

    is

    felmeriiltek k ts gek.

    A Vojeznidat Katonai Kiad

    ry66-

    ban az szakiFlottr rt egyik tanulmnyban

    meg-

    jegyzi:

    ,,az

    igaz, hogy a K-zr n gy torped is kiltt

    a

    ,,TIRPITZ''-re,

    de a nagy tvolsg miatt

    a btor tmads

    eredm nyteleniil

    v gzdtitt.'' A dont sz ebben a k r-

    d sben

    a

    ,,TIRPITZ,,

    ango|ok

    ltal

    megszerzett

    haj

    naplnak

    nyilvnossgra hozatala mondta ki. Az

    942.

    jrilius

    5-i

    dtum alatt

    semmif le

    bejegyz s

    nincs,

    amely a csatahajt rt tmadst, illetve tallatokat

    r

    g-

    z tettevolna.

    Ellenben

    pontosan

    be

    van vezetve,

    hogy

    ,,Raeder

    vez rtengernagy

    parancsra

    visszafordulunk

    az

    alten-fj ordi horgonyzhelyre ''

    A

    t nyek srilya alatt Lunyin is k nytelenvolt nyil-

    vnosan,

    v

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    22/96

    8er sZkapitny

    megllap totta,

    hogy,,tengeri erink

    minden

    bevet s t

    rilyosan

    terheli a

    Fiihrer

    azon

    k vn-

    sga,

    hogy

    a

    vesztes geket

    minden koriilm nyek kozott

    keriilni kell."

    Hitier

    hezitIsa a

    PQ-r7-tel kapcsolatban bejott,

    de soha tobbet

    nem rtel

    ilyen

    eredm nyt

    a tengeri

    hadvisel sben.

    gy a n met felsz ni

    flotta

    tovbbra

    is

    ,,Ibhoz

    tett fegyverrel''

    vrakozott a legfelsbb

    hadrir

    kifutsi

    parancsra,

    amelyet azonban

    megb n totta

    f .

    lelem.

    A PQ-tz konvoj trag dijval

    kapcsolatban

    ingeriilt

    hangulatri izenetvltsra

    keriilt sor Churchill

    sSztlin

    kozott.

    A hatalmas vesztes g sokkolta

    az Admiralitst,

    ez rt

    Pound

    javaslatra

    Churchill

    egy idre fel akarta

    fiiggeszteni a szIlitst.

    Ez kivltotta Sztlin

    m rhetet-

    len diih t, sultimtumot

    int zett a

    brit

    kormnyhoz.

    ,,A

    szll tsokra

    vonatkozan

    rv nyes zerzd siink

    van

    _

    rta

    -

    ez rtktjvetelem

    azok marad ktalan

    telje-

    s t s t.''

    Majd mar

    grinnyal

    megjegyezte:

    ,,A

    hborri-

    ban

    bizony elfordulnak

    vesztes gek.''

    Churchillt

    annyi-

    ra felhbor totta ez a

    hangnem, hogy

    nem vette t a

    jegyz ket,

    sugyancsak

    ingeriilten krjzolte,

    hogy

    Sem

    a

    PQ-tz

    kapcsn, sem azt

    megelzleg a szovjet

    haditen-

    ger szet

    s

    l gier

    semmif le

    seg ts get

    nem nyrijtott,

    st

    nem engedt k

    partra

    vinni

    a sebestilteket

    s

    betege-

    ket, tovbb

    megtagadtk

    'gy

    az

    orvosi,

    mint a

    gygy-

    szer elltst. Churchill

    annyira diihbe

    j

    tt, hogy

    kiabl-

    va k

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    23/96

    ''|..lv

    tl

    Irrlrlt,

    arkasfejjel

    parancsnoki

    tornyn

    oda-

    ;r||t

    |:l

    (.|||llr'l't

    szll t tutajunkhoz

    s

    a kapitny

    kifo-

    1'',;tlll;tIltrt

    ltltgolsggal rdekldott, hogy melyik

    haj

    \,i|l',.ytttt|

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    24/96

    flotta,

    hiszen

    ezek

    a hajk

    nekik

    szl] tottak,

    fegyvert,

    lelmiszert

    s

    gygyszert...

    Brit

    r szrl

    r95o

    oktber ben

    ( )

    adta

    ki

    az

    Admi-

    ralits

    Tovey

    tengernagy

    lev lvltst

    az

    orosz

    konvo-

    jokkal

    kapcsolatban,

    ami

    a

    ,,London

    Gazetta,,

    mell kle-

    t ben

    jeient

    meg.

    Ebbl

    deriilt

    ki,

    hogy

    Home

    Flotta

    ism telten

    k rte

    a megfelel

    v delmet,

    nemcsak

    sajt

    felsbb parancsnoksgt,

    de

    az

    oroszokt

    is.

    Nyilv-

    nossgra

    keriilt

    a

    brit

    csataflotta

    mozgsa

    is, nagyjb

    a

    Jan-Mayen'

    a

    Spitzbergk

    s

    a

    Medve-sziget ltal

    ha-

    trolt

    t rs gben

    artzkodtak'

    ahol

    Tovey

    tengernagy

    vrta

    a

    Tirpitz-csoport

    tmadst.

    A

    felelst

    azonban

    ekkor

    nem

    nevezt k

    meg.

    Tovbbi

    h t

    vnek

    kellett

    eltelnie,

    am g

    els

    izben

    engedt k

    meg

    annak

    hivatalos

    ktizz t tel t,

    ogy

    a sz t_

    szdsi

    parancs

    srilyos

    hiba

    volt,

    s

    ez rt

    a

    felelss g

    az admiralits

    els lordjt,

    az akkor

    mr

    r g

    halott

    Sir

    Dudley

    Pound

    tengernagyot

    terheli.

    Sir Dudley

    Pound

    ll":'r

    az els

    vilghbor rban,

    1916

    mjusban

    r szt

    vett

    a

    Skagerrak-i

    tengeri

    csatban,

    mint

    a

    ,,COLOSSUS''

    sorhaj parancsnoka.

    Hihetetlen

    munkab rs

    jellemezte,

    tipikus

    magnak

    valr6,

    zrkzott

    angol

    volt,

    aki

    nem

    nagyon

    tudott

    magnak

    bartokat

    szerezni,

    de igen

    j

    kijott

    Churchiilel.

    Nagy

    jelents g

    szerepe

    vo]t

    a fcjldkcjzi-tengeri

    hadm veletekben,

    to-

    vbb

    annak

    a

    hatalmas

    akcinak

    a kidol

    gozsban,

    amelynek

    v giil

    is

    a

    ',BISMARCK"

    ldozatul

    esett.

    Lg42-

    ben

    azonban

    a

    tmadsok

    keresztttiz be

    kertilt.

    Egy-

    r szt

    az rt,

    mert

    a n met

    csataflotta

    t

    tudott

    tcirni

    a

    +B

    Csatornn

    _

    3oo

    esztendeje

    erre

    nem volt

    p lda

    _,

    msr szt

    a PQ-r7-es

    konvoj

    pusztulsa

    miatt. Az

    igaz-

    sghoz

    azonban az is

    hozztartozik,

    hogy

    Pound m g

    a

    PQ-tz ritba

    indulsa

    eltt kezdem nyezte,

    hogy

    a nyri

    hnapok idszakban

    fi.iggessz k

    fel a konvoj

    sz|lit-

    sokat

    a

    Szovjetuniba.

    Ebben

    az idben

    orok nappal

    uralkodott

    az arktikus

    vizeken,

    s

    egyre emelkedett

    az

    itt

    kozleked kereskedelmi

    shadihajk

    vesztes ge,

    az

    utbbiak kciz

    tartozott

    a k telz

    konvoj

    sorn

    elve-

    sz tett,,EDINBURGH'

    s,,TRINIDAD"

    cirklk.

    Lz

    orosz

    front

    tragikus

    helyzete

    s

    Szt]in szi nni

    nem

    akar kcjvetel sei

    azonban

    kivltottk

    annak a

    konvojnak

    az ritba ind tst,

    amelyet

    a Kirlyi

    Haditen-

    ger szet

    1egsz vesebben

    cjrtikre kitcjrolne

    eml kezet bl.

    49

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    25/96

    IV.

    HITLER

    KONTRA

    RABDER

    A

    PQ-r7

    fiaska

    utn

    a

    konvojszll tmnyok

    Izland

    s

    oroszorszg

    kcjzcjtt

    ideiglenesen

    f lbeszakadtak,

    p-

    pen

    az

    oroszok

    r sz re

    ontos

    nyri

    hnapokban,

    s

    oktberben'

    novemberben

    ism t

    sziinetelt,

    csak

    egyes

    gzriscik

    igyekeztek

    Murmanszkba

    eljutni, de

    ez

    nem

    az

    a

    seg ly

    volt,

    amit

    Moszkva

    elvrt

    s k

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    26/96

    rrepiil sn l

    6 haj

    rtv gzetes

    tallat,

    aztn a

    n me-

    tek rijra

    s rijra

    j

    ttek.

    Jlehet a

    brit vadszok fel-

    s

    harcba

    szl]tak

    a tmadkkal,

    sa

    biztos thajk tg-

    v delme

    elkeseredetten

    s

    hat konyan

    v dekezett,

    13

    ruval dugig

    megrakott

    kereskedelmi

    haj

    v gezte

    a

    tenger fenek n.

    Ennek

    ellen re

    nem sikeriilt

    sz tzillni

    a karavnt.

    Az

    anyahaj

    felszll

    vadszv delem

    megzavarta

    a

    tervszeri

    tmadsok menet t

    sa konvojt

    koriilvev,

    nagY

    erej k s rt egys g

    gv delmi

    iize

    pe-

    dig vesztes gess tette

    a

    tmadst.

    A m g

    ebben

    a hnapban visszafel

    indul

    QP-r+-

    es hajkaravnb

    sikerii]t

    3

    nap

    alatt

    a k s rhajk

    kciziil

    kettt,

    tovbbi hrom

    kereskedelmi

    gzost

    segy

    tankert

    elsi.illyeszteni.

    gy

    a szeptemberi

    k thajkara-

    vnb

    cisszesen elveszett

    16 kereskedelmi

    haj egy

    nagym reti

    orpedombol

    egy aknaszed,

    egy

    tanker

    s n gyvadszrepiilg p'

    De a n metek

    is

    elve-

    sz tettek

    33

    torpedvet

    szuhanbombz,

    valamint

    k t hosszritvri

    felder t

    repiilg pet.

    Ezbizony

    nagy

    r

    volt,

    s

    a szovjet vadszv delem

    m g

    be sem avatkozott,

    mondvn,

    hogy

    a n met

    tmads k viil

    esett fels gvi-

    zeiken...

    Az

    rijabb

    vesztes g

    hatsra

    Churchill

    ism t

    felfiig-

    gesztette

    a karavnok

    ritba ind tst,

    de

    Sztlin ekkor

    Roosevelthez

    fordult

    panasszal,

    sa brit miniszterelnok

    k nytelen

    volt engedni.

    Mindazonltal

    kompromisszu-

    mos megoldst

    vals tott meg;

    13 magnyos

    hajt

    in-

    d tott

    ritnak.

    A vllalkozs

    azonban nem

    jrt

    sikerrel;

    ebbl

    3

    visszafordult,

    r a

    Spitzbergknl

    hajor st

    52

    53

    szenvedett, kettt

    elstillyesztettek

    az

    U-bootok,

    kettt

    pedig

    a repiilg pek.

    gy

    osszesen

    csak

    tjt haj

    rkezett

    me8.

    Novemberben

    rijabb

    ta]lkoza

    keriilt

    sor Hitler

    s

    Raeder kozott,

    s

    a

    vez rtengernagy

    nem valami

    biztat

    jelent seket

    terjesztett

    a Fiihrer

    el .

    A

    briteknek

    l giriton

    ttjrt nt

    aknaleraksa

    a

    v gskig

    fesz tette

    a

    n met

    aknaszed

    hajknak

    az erej t,

    a flotta

    hadmoz-

    dulatait

    akadlyozta

    az

    egyre novekv

    tiizelolajhiny,

    a

    ,,TIRPITZ,,-nek g phibi

    voltak, aminek

    kovetkezt -

    ben

    jav tsra

    szorult,

    tovbb mivel

    a Luftwaffe

    egys -

    geit

    visszavontk

    Norv gibI,

    ez|ta|

    ennek

    a t rs g-

    nek

    a l gitmadsok

    el]eni

    v delme

    rendk viil

    meg-

    gyengiilt.

    Vltozatlanu]

    javasolta

    azonban,

    hogy

    aZ

    oroszorszgi konvojokat

    tmadni

    kell,

    amikor

    k ts g-

    telen,

    hogy

    a c lpont

    meg ri

    a

    vllalkozst.

    A

    ,,PRINZ

    EUGEN'

    neh zcirkI ,

    a,,HIPPER''

    testv rhaja

    s

    a

    ,,zsebcsatahaj"

    ,,LTZow''

    mr k szen

    lltak

    arra'

    hogy

    a Baltikumb

    Norv giba

    hajzzanak,

    de

    aZ

    tizemanyaghinyra

    val

    tekintettel

    Hitler

    csak

    a diesel

    meghajtsri,,LTZow''

    elmozd tsba

    egyezett

    bele.

    Ism tkiemelte

    f lelm t,

    hogy

    a szvets gesek,

    kihasz-

    nlva

    az

    arktikus

    jszakkat,

    partra

    szllnak

    Norv gi-

    ban,

    s ez rtaz

    egyetlen hathats

    v delmet,

    a felsz ni

    flottt nem

    akarta

    bevetni k ts ges

    vlla]kozsokba.

    Az

    oroszorszgba

    indul

    t lihajszll tmnyok

    eg szen

    elt r

    technikt

    tettek

    szi.iks gess ,

    mint

    ami-

    lyet

    nyron

    alkalmaztak.

    A

    s t ts g

    ezeken

    a tertilete-

    ken

    november

    kozep tl

    janur

    kcizep ig

    szinte

    lehe-

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    27/96

    tetlenn

    tette

    a

    l gifelder t st,

    s a viharok

    pedig

    k v-

    natoss tett ka

    brit

    Admiralits

    eltt,

    hogy

    a

    konvojok

    n a

    gys

    g

    t

    korltozzk.

    Ezek figyelembev tel vel

    az e|s t liszekcia

    a

    JW-5I.A

    konvojnak, amely december r5- n

    futott

    ki, 15

    hajb

    s

    egy

    tankerbl llott, k s ret t

    ,,JAMAICA''

    s

    a

    ,,SHEFFIELD''

    cirklk

    s

    9

    rombol adta.

    Mog

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    28/96

    am g

    a

    n met

    neh zcirkl

    lovegei

    a

    tengerfen kre

    nem

    kiildt k.

    A

    harc

    folyamn

    fokozatosan

    sikeriilt

    azonban

    a

    konvojt

    a

    terv szerint

    d l

    fel

    szor tani,

    mikcizben

    egy

    brit

    aknakeres

    is

    olyan

    srilyos

    tallatokat

    kapott,

    hogy

    torritt

    gerinccel elmeri.ilt.

    D len

    azonban

    a

    ,,L[JTZ}W'',

    Szigor

    an

    tartva ma-

    gt

    a

    parancshoz'

    nem

    vllalta

    a

    rizikt, s

    rendk viil

    vatos,

    csatakertil

    magatartsval

    lehetv

    tette,

    hogy

    a

    konvoj

    kiszabaduljon

    a

    n met

    hurokbl.

    Mint

    Raeder

    utag feljegyezte:

    ,,Kedvez

    lehets g

    volt,

    hogy

    ered-

    m nyt

    rjiink

    el, s

    hogy

    egy

    csapsra

    megoldjuk

    a

    kit -

    zott

    feladatot,

    azonban

    a

    kedvez

    lehets get

    nem

    hasznltuk

    ki.''

    A

    ,,LLJTZ}W,,

    erej bl

    mindrjssze

    egy rombol

    megronglsra

    futotta.

    Azonban

    rr

    a

    3z

    perckor

    be-

    vgdtak

    a

    ,,HIPPER''

    meliett

    az

    els

    grntok,

    mert

    felti nt

    a

    lthatron

    a

    ',SHEFFIELD,'

    s

    a

    ,,JAMAICA",

    szakri

    beavatkozva

    a csatba.

    Hrom

    perc

    mtilva

    az-

    tn

    mr

    be is

    vgdott

    az

    e|s6 15 cm-es

    grnt

    a

    ,,HIPPER''

    pnc lfed Izete

    alatt,

    s sz tz

    zta az

    egyik

    kaznhzat,

    i1y

    a

    hrom

    turbina

    kciziil

    egy iizemk pte.

    lenn vlt,

    ezze|

    a

    haj

    sebess ge

    jelentsen

    cs

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    29/96

    Hitler kezdeti

    jkedve

    fokozatosan

    romlott, nYug-

    talanul s

    degesen

    jrklt

    fel s ai, s egyre ingertilteb-

    ben

    kovetelte a

    jelent st

    Kranck t.

    A

    h r

    azonban

    nem

    a

    n met haditenger szettl,

    ha-

    nem a Raiter h rtigynoks gtl

    futott

    be

    hajnali

    3

    a-

    kor:

    'A

    Kirlyi Haditenger szet

    szilveszter napjn

    visszavonulsra k sztetettegy trilereji

    n met harccso.

    portot.

    A

    hajkaravn gy vesztes g n lkiil rte

    el Mur.

    manszk kikotj t.,'

    Msnap

    L7

    rakor

    Hitler

    maghoz

    rendelte

    Kranck t.,,K

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    30/96

    befejezni

    a

    mr

    majdnem

    k sz

    ,,GRAF

    ZEPPELIN''

    re-

    piilg p-anyahaj);

    z./

    Csatahajkat

    s

    ms

    felsz ni

    egys geket

    szolg-

    laton

    k vtil

    kell

    helyezni;

    s.l

    Az ezirtal

    felszabadul

    kapacitst

    tengeralattj-

    rk

    gyrtsra

    kell

    felhasznlni.

    Dijnitzet

    azonban

    ms

    fb

    faragtk,

    mint

    Raedert,

    s

    Hitler

    utas tst

    figyelmen

    k viil

    hagywa,

    a

    ,,TIRPITZ"-et,a,,SCHARNHORST"-ot,a,,PRINZ

    EUGEN''-I,

    a ,,HIPPER''-I

    s

    a

    ,,LTZoW,,-ot,

    tovbb

    n hny

    tucat

    rombolt

    tovbbra

    is

    a

    hadrendbe

    tartott.

    sakkor

    eml kezziink

    meg

    Raeder

    vez rtenger.

    nagyr.

    t9l-z-l7- g

    vez rkari

    fnoke

    volt

    a

    Hipper

    ten-

    gernagy

    alatt tl

    felder t

    flottnak.

    l939-ben,

    amikor

    a hborii

    kitort,

    rigy

    rezte,

    hogy

    Hitler

    srilyosan

    vissza.

    lt

    bizalmval

    s

    elrulta

    t,

    mivel

    korbban

    biztos -

    totta,

    hogy

    a hborri

    1945 eltt

    nem

    fog kitorni.

    gy

    Raeder

    a

    maga

    flotta p t si

    erveivel

    m g

    ktlzel

    sem

    volt

    k szen.

    Trag dija

    az,

    hogy

    sohasem

    tudott

    meg-

    szabadulni

    Tirpitz

    tengernagy

    circiks g tl,

    a

    grandi-

    zus flotta p t si

    ervektl.

    Raeder

    azonban

    k ptelen

    volt

    befolysolni

    Hitler

    strat gijt,

    a

    n met

    hadiflotta

    sohasem

    tudott

    l p st

    artani

    a

    technikai

    hadvisel sben

    s

    a tengeri

    hborri

    fejld s ben,

    ktilonosen

    a

    repiil-

    g p-hordozk

    pt s ben,

    radar kifejleszt s ben

    s

    a

    kdfeltor s,

    illetve

    titkos ts

    tudomnyban

    volt

    v g-

    zetes

    a lemarad.s.

    Mindjrt

    a

    hborri

    kitor sekor

    srilyos

    probl mk

    addtak

    a

    torpedk

    mins g vel,

    ugyancsak

    korltozott

    szmban

    lltak

    rendelkez Sre

    az

    rj

    mgne-

    6o

    6t

    sesaknk' smegkelleml teniinkaszintebetegesrr-

    valizlst

    a Luftwaff val.

    A

    Kriegsmarine-nek

    Sem

    megfelel

    szm

    ,

    Sem

    megfelel

    t pusri

    repiilg p

    nem

    llt rendelkez s re,

    hogy

    olyan

    offenziv

    tengeri

    hadm veleteket

    folytathas-

    ,o.,,

    u*"lyeket

    Raed'er

    tervezett

    a

    Royal

    Nar.F

    s

    brit

    kereskedelmi

    hajzs

    ellen,

    sa

    k s rleteit,

    hogy

    egy

    ttiggetlen

    tenger szeti

    l giert

    tudjon

    l trehozni,

    fo-

    lyamatosan

    keresztezte

    Goring'

    Raeder ptsi ervei

    elssorban

    csatahajk

    el

    il-

    1 tsra

    osszpontosult,

    amelyek

    htt rbe szor tottk

    a

    tengeralattjr-programot.

    Raeder

    jl

    ltta,

    hogy

    Ang-

    lit

    leginkbb

    a

    F

    ldkozi-tengeren

    lehet

    megsebezni.

    o

    kontinentlis

    m retekben

    gondolkodott

    szemben

    Hit-

    lernek,

    kizr

    Lag

    Eurp

    ra

    koncentrl

    dott

    szr azf.oldi

    1radvisel s vel

    szemben.

    A

    hborri

    utn,

    mint

    ,,hborris

    bi nos''

    (?),

    Niirn-

    bergben letfogytiglanibortonbiintet stkapott.Vissza.

    eml kez seit

    k t

    kotetben

    rta

    meg,

    s

    r96o-ban,

    84

    ves

    korban

    halt

    meg.

    Eml kirataiban

    r szletesen

    is-

    merteti

    az

    Lg43janurjban

    tort nt

    drmai

    esem nye-

    ket,

    melyek

    a

    ,,Szivrvny''

    hadmi veiet

    kudarca

    kovet-

    kezt ben lemondshoz vezettek.

    Hitlernek

    teht

    sikeriilt

    a

    n met

    szrazfoldi

    hadse-

    reg

    utn

    a

    hadiflottt

    is

    megsemmis teni.

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    31/96

    V.

    A

    ,,SCFIARNHORST''

    PtJSZTULSA

    Mikcizben

    N metorszgban

    ezek

    az

    esem nyek

    foglalkoztattk

    s

    kcittjtt k

    le

    a haditenger szetet,

    7943.

    janur

    ry. n

    a JW-5z-es,

    14

    hajbl

    ll

    konvoj

    kihaj

    zott

    Skcib,

    kedvez

    idben

    j

    elrehaladst

    tettek.

    Ugyan

    egy

    n met

    repiil

    felfedezte

    ritjukat,

    de

    jszeren-

    cse

    k s rte

    ket,

    s

    ps gben

    befutottak

    az

    orosz

    kik

    -

    tkbe.

    K t

    nappal

    k sbb

    ind.ult

    vissza

    a konvoj,

    de

    ek-

    kor

    is

    csak

    egy

    haj

    siker ilt

    a

    n meteknek

    elstillvesz-

    tenitik.

    A

    krjvetkez

    konvoj

    a

    JW-53-as

    februr

    r5- n

    n-

    dult

    el,

    z8

    hajb

    llt

    s

    ez

    is

    ps gben

    meg rkezett

    Murmanszkba.

    Mrcius

    elej n

    indult

    vissza,

    ekkor

    a

    tengeralattjrk

    felfedezt k

    s

    4

    hajt

    elsiillyesztettek,

    mig

    az

    cjtcidikkel

    a vihar

    v gzett.

    Rltalban

    az Admira-

    lits

    el gedett

    volt

    az

    els

    k t

    hnap

    eredm nyeivel,

    a

    vesztes gek

    jval

    a t r shatron

    beli.il

    voltak, s

    Tovey

    szerint a

    f ellens g

    sokkal

    inkbb az

    idjts

    volt,

    mintsem

    a n metek.

    Ennek

    ellen re

    a sarki

    sot ts g

    csrikken s vel

    rijra

    felvetdcjtt

    a

    k rd s,

    hogy sszeri -e

    olytatni az o osz

    konvojok

    irtba

    ind tst?

    Idkozben

    n met oldalon

    mrcius 8-n

    a

    gdyniai

    kikotbl

    a

    ,,SCHARNHORST"

    neh zcirk|

    a

    krjdos

    idjrs s

    hviharok

    oltalmban

    szrev tleniil

    eljutott

    Narvikba

    s

    csatlakozott

    a

    ,,TIRPITZ,,-hez,

    a

    ,,LTZoW,,-hoZ

    s

    az ott

    l vrombolkhoz.

    Ennek h re

    eljutott

    Tovey

    tengernagyhoz

    s

    ennek rtelm ben

    n-

    formlta

    az

    Admiralitst,

    javasolva

    arktikus

    konvojok

    felfiiggeszt s t.

    M gfotfi

    a vita,

    amikor

    fontos esem nyek

    ttirt n-

    tek az

    Atlanti-cenon.

    Dcinitz

    bevetette

    az eg sz

    ren-

    delkez s re

    ll

    tengeralattjr

    flottjI

    egy elkesere-

    dett k s rletben,

    hogy

    dont st

    tudjon

    kicsikarni.

    gy

    aztn az

    Admiralits

    is bevetette

    minden erej t,

    ez ter-

    m szetesen

    korltozta

    az oroszorszgi

    hajkaravnok

    rtba

    ind tst.

    Mindez

    egy

    percig

    sem

    rdekelte

    Sztlint,

    a szovjet

    dikttor

    goromba lev lben

    kijvetelte

    az

    szll tsok

    azonnali

    folytatst.

    Churchill

    azonban

    ez

    e1yszer

    ,,el-

    engedte

    Roosevelt

    kez t,, scinllan

    dtjntcitt:

    ,,az

    at.

    lanti- s

    a ftjldk

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    32/96

    nem

    volt.

    Azonban

    ottl tiik nmagban is

    f lelmetes

    fenyeget st

    jelentett

    az

    otosz konvoj

    okra.

    Augusztusra sikeriilt

    annyi

    tizemanyagot

    ossze-

    gy jteni,

    hogy

    v gre

    kifuthattak,

    s

    egy kisebb vllalko-

    zst hajtottak

    v gre

    a Spitzbergk ellen.

    Ezt a

    ,,TIRPITZ''

    sa

    ,,SCHARNHORST''

    bombzta. Ez a f'e-

    Iesleges hadm velet elhasznlta

    a k thaj majdnem

    telj es i'izemanyag-mennyis g t.

    Szeptember 6-n

    a

    ,,TIRPITZ',

    s

    a

    ,,SCHARN-

    HORST'

    ro

    rombol

    trsasgban,

    Kummetz

    altenger-

    nagy vezet s velsm t

    elhagyta az Alten-tjordot

    s

    a

    kcjvetkez nap meg rkezett

    a Spitzbergkhoz.

    ott haj-

    nalban

    sz tltt k a rdillomst s

    a

    meteorolgiai

    be-

    rendez seket,

    aztn egy 6oo fnyi kommand

    partra-

    szllst fedezt k, amely mindent

    elpuszt tott,

    amit

    m g

    a

    hajtiiz rs g

    meghagyott. A

    harc sorn

    azonban

    a

    parti

    iitegek

    tiiz ben

    hrom

    rombol is megs riilt. A

    vllalkozst kcjveten

    a

    'TIRPITZ''

    minden

    egyes

    tagja

    megkapta a II.

    osztlyri

    Vaskeresztet,

    amire kiiltjnrisen

    biiszk k voltak, hiszen rB hnapig

    nem voltak semmi-

    f lebevet sben. Ezze|

    szemben

    a

    ',SCHARNHORST''

    tisztikara

    s

    eg nys ge,

    akik mr szmos kem ny

    kiiz-

    delemben

    vettek

    r szt, nevets gesnek

    talltk,

    hogy

    egy

    ilyen komolytalan

    vllalkozs rt kiti.intet st

    adjanak

    s

    ezt a v lem nyi.iketnem

    is rejtett k

    v ka

    al.

    A

    szeptember azonban

    eg szen

    ms rt volt

    fontos

    a

    n met haditenger szet r sz te,

    mint

    a

    Spitzbergk el]e-

    ni tmads,

    mert

    az angoloknak sikertilt

    bejutniuk az

    64

    6S

    Alten-tjordba

    ssrilyosan

    megrongltk

    a

    ,,TIRPITZ

    csatahajt.

    Szeptemb

    e

    22- n

    az

    ,,X''

    jrm veknek

    nevezett

    ttirpe brivrhajkb

    1l

    angol

    flottilla

    6 egys ge

    indult

    rtnak,

    egy-egy

    hajn

    n gy

    f szolglt

    s

    k t

    robban

    testet

    vittek

    magukkal.

    Ezek

    egyenk nt

    2 tonna

    robba-

    nanyagot

    tartalmaztak,

    amelyet

    akkor

    lehetett

    kibo.

    cstani,

    ha a

    brivrhaj

    a

    c lpontaI beriszott.

    A

    ,,TIRPITZ''

    b k sen

    horgonyzott,

    amikor

    a 6 brivrna-

    szdb

    2

    tjutott

    a

    v dhln,

    s

    eg nys ge

    felszerelte

    a

    csatahaj ra

    az

    idz tett

    szerkezetet.

    A detonci

    ha-

    talmas

    volt,

    s

    br

    a

    haj

    elsiillyeszteni

    nem

    tudtk,

    de

    az ris

    5

    fokra eldlt,

    a hajg pek

    megs ri.iltek,

    k t

    gyritorony

    nem

    volt mozd that

    megrongldott

    az

    elektromos

    s

    a rdiberendez s,

    elgtirbiil

    a

    baloldali

    hajcsavar,

    egyszval

    a

    ,,TIRPITZ"

    hosszri

    ideig

    harc-

    k ptelenn

    vlt. Ezek

    vals, dokumentlt

    tallatok

    vol-

    tak,

    nem

    rigy,

    mint Lunyin

    kapitny ...

    r943-ban

    a

    brit

    tenger szeti

    vezet sben

    is szem lyi

    vltozsok

    tort ntek.

    Mjusban,

    k t s

    f l

    vi

    munka

    utn Sir

    John

    Tovey tengernagy

    tadta

    a

    Home

    Flotta

    parancsnoksgt Sir

    Bruce Fraser

    admirlisnak.

    Fraser

    nagy

    tapasztalatokkal rendelkezett,

    akinek

    technikai

    k pzetts ge

    s taktikai

    rz ke

    kimagasl

    volt.

    Mikor

    j rliusban

    Fraser

    tanulmnyozni

    kezdte az

    szi

    hajkaravnok

    elind tsnak

    lehets geit

    a

    Szov-

    jetuniba,

    k t

    okb

    is srilyt

    helyezett

    erre.

    Egyr szt

    fontosnak

    tartotta

    az

    utnpls

    folyamatos

    biztos tst

    az

    oroszok

    r sz re,

    msr szt

    pedig

    a konvojok

    ritjn

    ab-

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    33/96

    ban rem nykedett, hogy

    sikeriil

    a

    n met felsz ni flottt

    harcba

    csalogatni smegsemmis teni.

    Augusztus v g n

    Sir

    Dudley Pound tengernagy is

    k nytelenvolt

    elrehaladott

    betegs ge

    miatt

    pozici

    jt

    tadni, hely re Andrew

    Cunningham tengernagy

    kertilt,

    aki legends

    h rnevet szerzett magnak a

    foldkozi-

    tengeri hadmi veletekben.

    1943

    szeptember ben

    Molotov,

    szovjet

    ktiliigyi

    n pbiztos maghoz

    k rette

    a

    brit

    nagyktivetet

    s

    kcive.

    telte

    a

    konvojok azonnali

    ritba

    ind tst. Ennek

    megfe-

    leln Churchill rigy

    dontott,

    hogy november

    s

    februr

    ktizott

    n gykonvojt fognak rtba

    ind tani,

    mindegylk-

    ben

    35

    hajval. Fraser

    azt

    javasolta

    _

    s

    v g ilezt fo-

    gadtk

    el

    _,

    hogy

    cscikkents k

    a hajk

    l tszmt 2o.ra,

    de

    k thetenk nt

    nduljon egy

    hajkaravn.

    Az tjabbhajorgalom november r-j n

    indult meg,

    amikor is a RA-54A

    szmot visel

    konvoj si ri ktldben

    vgott

    neki az ritnak

    s

    s rtetleni.il rt c lba.

    November

    r5- n hagyta

    el Skcit a JW-54B

    t5

    hajb

    ll kon-

    voj, amit m gmsik kett kcivetett. A n met aktivits

    nulla volt,

    gya hajk, br

    a

    vihar

    megt pzta s sz t.

    szta ket,

    vesztes g

    n lktil

    rtk

    el az

    orosz

    kikcitket.

    orosz t szr| nemcsak

    a kirakods

    technikai

    megoldsa

    volt

    primit v

    s

    neh zkes,

    hanem

    j

    n hny

    csinovnyik

    szr

    sz|hasogat

    okoskodsa

    s

    ellen rz se

    is

    lass totta

    az tads-tv tel

    folyamatt.

    A

    konvojok ennek ellen re folyamatosan

    rasztot-

    tk

    a

    hbor r

    me

    gv v

    shoz n lktilcjzhetetlen

    anyagokat,

    amelyek

    elt ntek az tirtjk

    kiel g thetetlen sz

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    34/96

    December

    zz- n

    azonban

    egy n met

    felder t

    re-

    piiig p

    m gis

    felfedezett

    egy 19

    hajb

    ll konvojt

    a

    Ferrjer-szigetek

    t rs g ben,

    mely

    a JW-55-nek

    a

    B

    r szlege

    volt.

    Schniewind

    tengernagy

    B

    rendelkez s re

    ll tengeralattjr

    a Medve-szigethez

    irny tott,

    hogy

    ottani

    tjr n|

    vrjk

    a konvoj meg rkez s t,

    s ria-

    dztatta

    a felsz ni

    egys geket

    is. De

    mivel felt telezte,

    hogy

    a

    konvojt

    cirklk fogjk

    k s rni,

    ez rtnem

    ren-

    delte

    el a

    ,,SCHARNHORST''

    s a rombolk

    kifutst.

    December 23-n

    a

    l gifelder t s

    ontosabb jelent st

    krjzrjlt

    a konvojr|,

    azza|, hogy t7

    hajb

    ll,

    3oo

    m r-

    foldre

    d ]keletre

    Jan-Mayen-szigettl.

    Ezek

    az inform-

    cik megers tettek

    Schniewindet

    abban,

    hogy

    a siker

    es lye

    rendk viil

    csek ly

    s

    a

    felsz ni

    egys gek

    kifutsa

    igen nagy

    kockzattal

    jr,

    de m gis

    telefonlt Berlinbe

    a

    vez rkarhoz,

    hogy

    kik rje

    D

    nitz v lem ny t.

    A

    vez rtengernagy

    ppenPrizsban

    volt,

    ez rtmeg

    kellett

    vrni vissza rkez s t,

    sm g

    tovbb

    befoly-

    solta a k sbbi

    esem nyeket

    egy,

    a

    parancsnok

    szem -

    ly ben

    bekcivetkezett

    vltozs is. Kummetz

    ppen

    be-

    tegszabadsgon

    volt,

    s deiglenesen

    a rombol

    flottilla

    parancsnoka

    Erich Bey

    ellentengernagy

    helyettes tette.

    Kummetz

    torpedspecialista

    volt

    s

    j

    taktikus,

    ha

    nem

    is nagyon

    energikus

    vezet

    _

    mint

    ezt mr ]ttuk

    -,

    Bey

    viszont

    egy agressziv,

    rmens

    rombo]parancsnok,

    aki

    utoljra

    a msodik

    narviki

    csatban

    _

    r94o

    prilisa

    _

    volt

    akciban.

    Tvol

    llt tle a

    sorhaik

    scirklk

    ir-

    ny tsnak

    tudomnya.

    68

    Hogy Donitz mi rt

    dontcitt m gis,mindezen

    kedve-

    ztIen

    eljelek dacra,

    az

    akci

    elrendel se

    mellett,

    csak feltev sekre tmaszkodhatunk.

    Ha

    a csatacirkl

    meg tud tmadni

    egy

    konvojt,

    akkor

    m g n hny

    a

    alatt is tcjbb krt tud okozni

    a

    f lhomly

    adta lehets -

    gek

    kihasznlsval,

    mint egy

    eg sz

    U-boot

    ,,farkasfalka''.

    Valszinu,

    az is motivlhatta

    a

    d

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    35/96

    megtmadja

    a

    konvojt. Ennek megfelelen

    tette meg az

    int zked seket.

    V giil s a

    konvoj

    19

    szll t

    hajbl

    llt,

    amelyet 10 rombol

    k s rt,

    aknaszedvel

    s

    z

    korvettel.

    Bizonyos tvolsgra

    volt

    ettl

    a

    10.

    cirkl

    squadron,

    amelyet Burnett

    altengernagy vezetett,

    a

    ,,NORFOLK''

    s

    a

    ',SHEFFIELD"

    neh zcirklkb

    s

    a

    ,,BELFAST,'

    kcinnyi cirklbl

    (ez

    volt Burnett zsz16s-

    hajja)

    llt, s

    ez

    volt

    az r.

    egys g.

    A 2.

    egys get

    maga

    Fraser tengernagy vezette

    a

    ,,DUKE

    OF

    YORK" csata-

    haj

    fed Izet r|,

    mellette

    a

    ,,JAMAICA''

    cirkl

    s

    +

    rombol

    Fraser

    arra szm tott, hogy a konvojt k s rv de-

    lem fel tudja tartztatni a

    ,,SCHARNHORST''-oI,

    s

    amikor

    az

    visszavonul,

    a lesben ll

    ferk

    megsemmi-

    s tik.

    A

    ,,SCHARNHORST'

    december

    z5- n,

    pontosan

    19

    rakor vonta

    fel a horgonyt a k s rombolkkal

    egyideji leg.

    A

    kihaj

    6zst kciveten azonban

    a

    n met

    hajcsoport

    mr

    ers, szinte tombol viharba kertilt. A

    Lofoten-szigeten l v

    felder t

    bzisrl

    jelentett k,

    hogy

    az

    idjrs miatt

    nem

    tudnak l gifelder t st

    izto-

    s tani,

    de

    akadt

    ms

    probl ma

    is. A

    hatalmas

    ,,SCHARNHORST"

    dacolt

    az

    elemekkel, de

    ms

    volt

    a

    helyzet

    a rombo]kkal.

    Egyr szt nem b rtk

    sebess g-

    gel,

    msr szt lehetetlennek ltszott, hogy ilyen vihar-

    ban eredm nyesen

    hasznlhatjk lovegeiket.

    A

    rombo-

    lk helyzete egyre nagyobb

    gondot

    okozott Beynek.

    V -

    giil

    rigy dtintcitt,

    hogy

    tj koztatja err| az szaki-

    tengeri

    Parancsnoksgot. Ez

    durva

    hiba volt, mert a

    je-

    lent st, hogy az Alten-fjordt nyugatra, a

    ny lt

    tenge-

    ren ers

    ad szalt meg, halad ktalanul tovbb totta

    a

    brit

    Admiralits

    lehallgat r szlege

    Frasernak.

    A brit

    admirlis ebbl megtudta,

    hogy a

    ,,SCHARNHORST'

    ton

    van, ssznd ka fell nem

    lehetett k ts g.

    zo

    a

    3o-kor

    a

    ,,SCHARNHORST''

    kapcsolatba

    l p

    Berlinnel,

    ahol

    Meisel

    ellentengernagy vez rkari fnciknek

    java-

    solja

    a

    harccsoport visszavonst. Meisel

    tiirelmet

    k r,

    hogy

    jelenthessen

    Dcjnitznek, aztn

    visszat r

    s

    kcizli:

    a

    vez rtengernagy dtjntott,

    a

    ,,SCHARNHORST"

    a

    rom-

    bolk

    n lktil s

    folytassa tjt.

    ,,Bizom

    a

    gyzelemben,

    Heil Hitler ',

    _

    ejezdik be Dijnitz tvirata.

    D

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    36/96

    Ien

    volt. A

    ,,SCHARNHORST"

    rendelkezett

    k t

    vi-

    szonylag

    kezdetleges

    radark sziil kkel,

    amely

    bizonyos

    korltozott

    hatron

    beliil

    k pes

    volt felder t sre,

    de

    nem volt

    alkalmas

    tljzvezet sre.

    A

    n met flottnak mr

    az e|s

    vilghborritl

    kezdve

    kiti n volt az optikai

    fel-

    szerelts ge,

    ily mdon

    a kiilonleges Zeiss

    tvcsovek

    al.

    kalmazhatk

    voltak az

    jjeli

    idszakban

    is,

    de ez rttal a

    parancsnoki

    hajh dr

    sem

    lehetett

    semmit sem

    ltni

    az

    rjong

    viharos hes sben.

    zr

    akor

    jelentette a Lofoten-szigetekrl

    a l gier

    parancsnoksga,

    hogy a

    feider t snem

    tudta lokalizlni

    sem

    a

    konvojt, sem a k s r

    erket.

    Msnap azonban

    felfedezte egy Condor

    repi.ilg p a

    konvojt,

    de

    nem

    tudta azonos tani sem

    pontos

    helyzet t, sem

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    37/96

    a viharos tengeren, hogy elvgja a n methaj visszavo-

    nulsi

    tjt.

    E,zt

    a

    csoportos tst

    felfedezte egy n met

    Condor reptilg p, s

    jelentette,

    hogy

    tit azonos thatat.

    lan haj szlelt, megadva

    poz ciukat,

    s hozz uzve,

    hogy az egyikiik valsz n legnagy

    csatahaj

    A Lofoten-szigetcsoporton fekv

    tmaszponton a

    n met

    pila

    jelent se

    a

    l gifelder t s

    arancsnoka,

    Roth altbornagy el keriilt,

    aki a

    jelent shez

    azt a

    megjegyz st fi zte, hogy nem

    szereti

    a

    ,,va|sz n ''

    ada-

    tokat,

    s

    amikor

    a

    jelent st tovbb totta, kihagyta

    be-

    lle

    a

    ,,valsz n leg

    nagy

    csatahaj'

    megjegyz st.

    A n metHaditenger szeti Fparancsnoksg teht

    rigy rt kelte,

    hogy

    a

    pilta

    valsz n lega

    ,,SCHARN.

    HORST'lemaradt rombolt

    ltta, amelyek nagyjb e

    t rs gben gyekeztek hazafel . A

    jelent st

    teht min-

    denf le kommentr n lkiil tovbb tottk Beynek. Ez

    megbocsthatatlan hanyagsg

    volt, hiszen ha a felder -

    tg p

    piltjnak

    jelent s t

    eredeti sztivegben

    hagyjk

    meg, akkor megfelelen

    rt kelhettevolna, s va]sz .

    n lega

    ,,SCHARNHORST"

    sorsa

    is

    msk pp alakul.

    Bey s

    Hintze

    egy bk nt em sokat tordott most a

    jelent ssel,

    azok

    a

    hajk

    brmik

    is

    lehettek,

    messze

    voltak s a szemtik eltt lebeg konvoj k pe trilsgosan

    leny grizte

    ket.

    A n met

    csatacirkl teht

    3o

    csoms

    sebess ggel

    folytatta

    rtjt szak fel , egyre messzebb s

    messzebb

    keri.ilve

    a norv g

    partoktl.

    De a konvoj fel haladt Burnett csoportja is, s s-

    m tmegel zt k

    a

    n meteket.

    A

    ,,BELFAST"

    cirkl

    ra-

    darja

    15

    s

    f lm rfcjld

    tvolsgbl

    jb

    befogta

    a n -

    met

    haj.

    Burnett

    azonnal

    leadta a

    jelent st

    Frasernak,

    sa msik angol hajcsoport is

    megindult

    a megadott

    korzet fel .A,,SCHARNHORST' utols it egy k zen

    is meg lehetett szmolni.

    Tizenk t a

    k

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    38/96

    hajcsoportra,

    amelyek irnyb ki lehetett

    szm tani,

    hogy keresztezni

    fogjk ritjukat. Taln

    ktinnyelmi en

    b ztakbenne,

    hogy

    ezek sajt

    rombolk?

    De

    nem azok

    voltak, hanem

    angolok.

    s

    ezek

    aza -

    golok

    berenfigyelt k

    a

    rnit sem

    sejt

    n methaj moz.

    gst.

    A

    ,,DUKE

    oF YORK''

    percrl percre

    kcjzeledett

    az

    ellens ges hadihajhoz. A

    brit

    csatahaj

    rz keny

    o-

    ktorai

    irny tsa

    mellett a

    356

    mm-es

    Itivegek

    mris

    a

    ,,SCHARNHoRST''

    fel

    fordu]tak. A k t haj kozott

    7

    m rf

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    39/96

    a

    ,,SCHARNHORST"

    elsiillyedt.

    A

    gyztes

    angol

    tenger-

    nagy

    a legjobb

    brit

    tenger szhagyomnyokat

    testes -

    tette

    meg.

    Magabiztossgra

    jellemz,

    hogy

    amikor

    je-

    lentett k

    neki

    a,,SCHARNHORST'

    felt n s t,

    egk r-

    dezte tisztjeit:

    ,,Tezs

    eltt

    vagy

    utn

    vegyiik

    fel

    a

    har-

    cot?'' Majd

    mindjrt vlaszolt

    is:

    ,,Azt

    hiszem

    elbb

    megtezunk...''

    A

    csata

    alatt fel

    s

    al

    s t]Va

    a

    parancsnoki

    h don

    nyugodtan

    pipzott.

    A

    gyzelem

    utn az

    ', szaki-fok

    lordja''

    c met kapta,

    majd Tvol-Keletre

    keriilt,

    s

    ott

    volt a

    brit Admiralits

    k pviseljek nt

    a

    ,,MISSoURI"

    fed Izet n

    japn

    kapitulci pillanatban.

    Drjnitz

    janur

    r-j n

    jeIentette

    Hitlernek

    a kudarcot,

    s

    egyet rtettek

    abban,

    hogy

    az

    orosz

    konvojok

    elleni

    harcot

    most

    mr

    csak a

    tengeralattjrkkal,

    de folytatni

    kell.

    ZB

    VI.

    A

    GYZp.Lr'n.n

    r xyEZI

    A,,SCHARNHORST''

    pusztulsa

    s

    a

    ,,TIRPITZ"

    ki-

    es se

    utn ktjnnyebb volt

    az oroszorszgi

    konvojoknak

    a helyzete'

    nem kellett a tovbbiakban nagy

    csatahaj

    kat fedez sre

    kirendelni, de a

    r gi

    ellens g,

    az

    id

    jrs

    vltozatlanul dtihtingtitt s

    az els konvoj

    az

    rij

    vben

    a

    JW-s6A

    zo

    haja

    meg

    is

    adta az

    rt. Janur

    5- n

    in-

    dultak

    el,

    de

    olyan

    vihar tort

    rjuk,

    amely teljesen

    sz t-

    szta a

    hajkaravnt,

    jr sziik

    az

    izlandi kikotkbe

    kellett bemenekiiljon

    s

    5

    haj a

    jav thatsg

    hatrain

    k viil

    megrongldott,

    gy

    rs

    haj

    indult

    ritnak

    janur

    zt* l.

    A

    n metek

    izlandi

    hirszerz ik

    r tjn

    rtesi.iltek

    a

    konvoj kifutsr s

    Drjnitz

    felsorakoztatta tenger-

    alattjrit a medve-szigeti

    tjrnl.

    Ennek

    k

  • 7/25/2019 Fldi Pl - Konvoj Csata Az szaki-tengeren- Harc a Malj-tengeren - A II. Vilghbor Hres Tengeri Csati

    40/96

    aZ

    angolok

    ltal

    ,,sz

    .nyognak''

    nevezett

    fegywert

    vetet-

    tek

    be.

    Ennek

    fej be

    egy

    lehallgat

    mi szer

    vo]t

    be p t-

    ve,

    amely

    iehetv

    tette,

    hogy

    a

    hajcsavarok

    ltal

    kel-

    tett zaj

    alapjn

    rjen

    el

    talIatot.

    Ezt

    kiilcinosen

    a

    ksr

    hajk

    ellen

    k vntk

    alkalmazni,

    s mivel

    az

    atlanti-

    csatban

    bev]t,

    most

    els

    zben

    alkalmaztk

    a

    sarkvi-

    d ken.

    Ez

    az

    rj

    torped

    igazi vesz lyt

    jelentett

    a

    rom-

    bolknak

    s

    a

    korvetteknek.

    Az

    U-956-os

    a leg szakibb

    a

    n met

    jrrvonalban

    9

    ra

    34-kor

    szlelte

    a

    konvojt, s

    a

    ttjbbiekkel

    egyiitt

    megkezdte

    a tmadst.

    A v delemnek

    -

    amely

    rendk -

    viil

    ers

    volt

    _

    azonban

    sikerii]t

    a

    tmadst

    visszaverni,

    sa

    konvoj

    vesztes g

    n lkiil

    rte

    el

    rendeltet si

    hely t,

    noha

    egy,,sz

    nyog',

    elvitte

    a

    ',HARDY''

    rombol

    fart

    s

    elstillyedt.

    A

    n metek

    egy

    tengeralattjr

    vesz tettek.

    Az

    orosz

    kikcitkben

    mr

    37

    kereskede]mi

    gzs

    gy lt

    issze,

    vrva

    a hazaindulst

    Angliba,

    igy

    ezekbl

    alkottk

    meg a

    RA-56-os

    konvojt.

    Jellemz

    mdon

    z6

    rombol

    s

    egy b

    k s r

    haj

    oltalmazta

    a

    gzsoket,

    amelyek

    vesztes g

    n lkiil

    rtk

    el

    a hazai

    kik

    tket. A

    n met

    tengeralattjrk

    br felfedezt k

    ket'

    de Donitz

    tigy

    dontcitt,

    nem

    ri

    meg a

    kockzat

    az

    iires

    haiere-

    k rt,

    ez rt

    a

    tmads

    elmaradt.

    A tavasz

    bekcjszcjnt vel

    Fraser

    tengernagy

    visszai-

    l totta

    az

    eredeti

    rendszert,

    egy

    nagy

    konvoj

    a

    lehet

    legersebb

    k s rettel.

    gy

    a

    JW-57-es

    konvoj,

    amely feb-

    rur

    zo-n

    indult

    ritnak,

    4z

    kereskedelmi

    hajb

    s

    r

    g

    z

    sb |

    llott,

    amelyet

    a

    ,,BI-ACK

    PRINZ"

    konny cir-

    kl

    s

    egy

    reptilg p-hordoz

    k s rt

    7

    rombolval.

    Bo

    K sbb

    m g csatlakozott

    hozzjuk

    3

    neh zcirkl

    s

    a

    karavnt