FKB INDÚSTRIA DE EQUIPAMENTOS LTDA.

VÁLVULA GUILLOTINA – VGU-29 (Rev. 02/2016)

1 Estrada do Akama, 1300 – Lambari | Guararema – SP | CEP 08900-000

Fone: +55 11 4693-2042 / 4695-1199 | www.fkbvalvulas.com.br

Descripción General El modelo de Válvulas Guillotinas FKB VGU-29 trae solución económica para bloquear el flujo de líquidos

abrasivos y corrosivos con el tamaño de las partículas de sólidos de hasta 5mm. Compactos son equipos a

instalar entre las bridas, que tiene el cuerpo Wafer y Semi-Lug, lo que hace que la instalación más fácil y distribuye

el apreto entre las bridas. Con Sistema de Sellado Facial y Anillo de Revestimiento, garantiza Pasaje Completo a

la tubería, la pérdida de carga es cero, excelente rendimiento, durabilidad y estanqueidad 100% en ambas

direcciones.

Aplicación General

Procesos Abrasivos

y Corrosivos

Procesos Corrosivos

Pulpa de Minería

Líquidos Abrasivos y

Corrosivos

Similares

Nota:

Adecuado para líquidos con sólidos de hasta 5mm de tamaño y la concentración de sólidos de hasta 15%.

Características y principales ventajas

Válvula de guillotina VGU-29 trae solución económica para los procesos abrasivos y corrosivos con sólidos hasta diámetro de 5mm y la concentración máxima del 15%;

Puede ser aplicado en los procesos / fluidos húmedo y/o líquido;

Fácil instalación, sin necesidad de articulación para la instalación entre bridas;

100% estanqueidad en ambas direcciones;

Zero fuga al medio ambiente, incluso en posición intermediaria de accionamiento;

Atende al flujo unidireccional, con el flujo de instalación preferida;

Anillo de Revestimiento intercambiables de rápido y fácil cambio, sin necesidad de desmontar la válvula completamente;

Pasaje recubierto, eliminando contacto del proceso / fluido con el cuerpo de la válvula;

Sellado robusto tipo Facial de fácil y rápido cambio cuando sea necesario;

Sede Facial protegida del contacto directo con el fluido por el anillo de recubrimiento;

Pasaje completo y sin cavidad, lo que elimina la turbulencia, la caída de presión y posible parada de sólidos en la válvula y / o tubería;

Cuenta con sistema de auto-lubricación del cuchillo, eliminando la necesidad de mantenimiento y lubricación frecuentes;

Cuenta con sistema de purga, que permitirá la limpieza interna del cuerpo si el fluido incruste en el interior del cuerpo. Esto también le permite comprobar si la válvula tiene una fuga cuando está 100% cerrada. (Este proceso sólo es posible en la dirección preferida, que protege el asiento)

Asta interna y / o externa protegida por paquete arrugado y tubo de protección, eliminando así el daño a ella en caso de ambiente agresivo.

FKB INDÚSTRIA DE EQUIPAMENTOS LTDA.

VÁLVULA GUILLOTINA – VGU-29 (Rev. 02/2016)

2 Estrada do Akama, 1300 – Lambari | Guararema – SP | CEP 08900-000

Fone: +55 11 4693-2042 / 4695-1199 | www.fkbvalvulas.com.br

Descripción Constructiva

Norma de Construcción

MSS-SP81, última revisión.

Cara-a-cara

Wafer (Compacto) y Semi Lug

Cuerpo Monobloque Construido de hierro o de acero fundido se constituye en una sola pieza, lo que contribuye a ofrecer menor peso y facilidad de manejo. El cuerpo monobloque elimina la junta usada en cuerpos divididos, posible sitio de la fuga.

Pasaje Recubierto Anillo robusto construido de polietileno o de uretano de alto rendimiento, que elimina y protege el contacto directo del fluido con la sede y cuerpo monobloque, con el fin de garantizar la plena conservación del cuerpo y de la Sede. En caso de desgaste de anillos, estos son intercambiables y fácilmente reemplazables, que no requieren el desmontaje de la válvula.

Cuchillo Construido en chapa de acero plano está diseñado con un factor mínimo 4 de seguridad cuanto a la tensión (tracción) y un factor mínimo de 2 cuanto a la compresión y la fuerza de cizallamiento. Opcional: recubrimiento especial FKB, que proporciona aumento de dureza y una resistencia significativa a la abrasión.

Sellado Facial De elastómero resistente a la abrasión ya la corrosión, se inserta en el anillo de recubrimiento, por lo que está protegida del contacto directo con el fluido, permite pasaje total, ningún punto de acumulación y posible obstrucción del pasaje, al tiempo que minimiza cualquier pérdida de carga, turbulencia, así aumenta su vida útil, de los anillos de revestimiento y cuerpo monobloque. Ilustración de Apertura y Cierre de la Válvula

FKB INDÚSTRIA DE EQUIPAMENTOS LTDA.

VÁLVULA GUILLOTINA – VGU-29 (Rev. 02/2016)

3 Estrada do Akama, 1300 – Lambari | Guararema – SP | CEP 08900-000

Fone: +55 11 4693-2042 / 4695-1199 | www.fkbvalvulas.com.br

Sellado superior (Preme de la Junta) Hecho de Junta Lubricada, para garantizar la ausencia de fugas en Preme y también lubricar el cuchillo para aumentar la vida útil del Sello del Pasaje (Manguera intercambiable). Guía y Rascador del Cuchillo De polietileno o de uretano de alto rendimiento, tiene la función de guiar y raspar el cuchillo, de modo a eliminar cualquier posibilidad de desalineación de los mismos y raspar el cuchillo eliminando máximo de impregnación del fluido en el cuchillo, preservando así el sello superior. Soporte Reforzado (Castillo) Construidos por 4 (cuatro) barras de acero reforzado que garantizan mejor soporte y elimina la posibilidad de deformidad del castillo y pueden romper el cuerpo monobloque en la zona de fijación. Asta de Accionamiento

Hecha de acero inoxidable y diseñada para soportar la operación de la válvula de presión máxima, por lo que su

relación de esbeltez es inferior a 200.

Accionamiento Manual: el asta está diseñado para transmitir al menos 2 veces la salida del mecanismo de esfuerzo manual. Actuadores neumáticos, hidráulicos o eléctricos: el asta está diseñado para transmitir al menos 1,25 veces el

esfuerzo de salida del actuador.

Protección de Asta de Accionamiento

Todas las válvulas están equipadas con protección de paquete arrugado en el asta a fin de evitar la corrosión y / o

bloqueo de la válvula debido a la suciedad. Cuando la válvula tiene accionamiento manual o actuador eléctrico,

esto también tendrá un protector de tubo para asta exterior (por encima del volante o el actuador eléctrico).

Accionamientos Manual: - Válvulas Manuales hasta DN10" son fabricadas con sistema de alivio de torque y operados directamente por el volante. - Válvulas Manuales DN12" y mayores son fabricadas con Reductores de Engranajes y operadas por volante. Nota: - Cuando sea necesario la válvula DN6" hasta 10" también se puede fabricar con un reductor de engranajes, pero debe ser solicitado en la etapa de cotización; - No se sugiere accionamiento manual para las válvulas de DN superior a 24", requerirá muchas vueltas del Volante y el tiempo para el funcionamiento completo de la válvula es demasiado, lo que aumenta la exposición del cuchillo, velocidad del proceso / fluido y posible desgaste de las mangueras y / o cuchillo.

FKB INDÚSTRIA DE EQUIPAMENTOS LTDA.

VÁLVULA GUILLOTINA – VGU-29 (Rev. 02/2016)

4 Estrada do Akama, 1300 – Lambari | Guararema – SP | CEP 08900-000

Fone: +55 11 4693-2042 / 4695-1199 | www.fkbvalvulas.com.br

Actuador neumático robusto y reforzado: - Diseñado y desarrollado para operar con presión de suministro de al menos 4bar; Actuador hidráulico (Lubricación) robusto y reforzado: - Diseñado y desarrollado para operar con presión de suministro de al menos 100bar; Actuador eléctrico: - Diseñado para ejercer torque de al menos 150% del mínimo requerido para operar la válvula bajo a presión máxima; Nota: - Otros tipos de accionamiento bajo consulta.

Presión de Trabajo

DN (Ø) 2” hasta 6” 8” 10” hasta 16” 18” hasta 32””

50mm hasta 150mm 200mm 250mm hasta 400mm 450mm hasta 800mm

CWP (Presión de Trabajo)

10 bar 8 bar 6 bar 4 bar

150 psi 110 psi 85 psi 55 psi

100 mca 80 mca 60 mca 40 mca

- CWP: Presión de trabajo para la temperatura de 0 hasta 70°C; - Teste hidrostático ISO 5208 estándar; - Teste hidrostático de sellado en posición abierta y cerrada: 1,1 x CWP. - Otros medidores de presión bajo petición;

FKB INDÚSTRIA DE EQUIPAMENTOS LTDA.

VÁLVULA GUILLOTINA – VGU-29 (Rev. 02/2016)

5 Estrada do Akama, 1300 – Lambari | Guararema – SP | CEP 08900-000

Fone: +55 11 4693-2042 / 4695-1199 | www.fkbvalvulas.com.br

Materiales

1 Cuerpo monobloque A536, WCB, CF8, CF8M, CF3, CF3M, Duplex,

Super Duplex, Titanio y otros

2 Anillo de revestimiento UHMW (Polietileno de Ultra Alta Densidad Molecular o Uretano de Alta Performance

3 Junta de empaque A536, WCB, CF8, CF8M, CF3, CF3M, Duplex, Super Duplex, Titanio y otros

4 Cuchillo AISI 316L, AISI 317L, 17-4 PH, Hatelloy, Alloy, Titanio y otros

5 Sellado Facial UHMW, Uretano, Caucho Natural, EPDM u otros

6 Guía / Raspador UHMW o Uretano

7 Sellado Superior Fibria Sintética con PTFE, PTFE Puro, Grafite y otros

8 Soporte Reforzado del Accionamiento Acero Carbono, ASTM SAE 1020

9 Tenedor Acero Inoxidable, ASTM A351 CF8

10 Asta AISI 304, AISI 316 y otros

11 Protección del Asta Interno Paquete arrugado de caucho o Lona

12 Protección del Asta Externo Acero Carbono, SAE 1020

13 Volante Aluminio, SAE 323

14 Taco del Asta Latón o Bronce resistente a la corrosión

15 Prisioneros Acero Carbono o acero Inoxidable

Otros materiales bajo consulta

FKB INDÚSTRIA DE EQUIPAMENTOS LTDA.

VÁLVULA GUILLOTINA – VGU-29 (Rev. 02/2016)

6 Estrada do Akama, 1300 – Lambari | Guararema – SP | CEP 08900-000

Fone: +55 11 4693-2042 / 4695-1199 | www.fkbvalvulas.com.br

Brida de Fijación ANSI B16.5 – 150 lbs

DIN PN10 (NBR 7675 PN10)

FKB INDÚSTRIA DE EQUIPAMENTOS LTDA.

VÁLVULA GUILLOTINA – VGU-29 (Rev. 02/2016)

7 Estrada do Akama, 1300 – Lambari | Guararema – SP | CEP 08900-000

Fone: +55 11 4693-2042 / 4695-1199 | www.fkbvalvulas.com.br

Instalación

Todos los equipos suministrados por FKB estarán acompañados de Manual de Instalación, Operación y

Mantenimiento. Si tiene alguna pregunta, por favor, póngase en contacto con nosotros.

Tabla Dimensional

- Las medidas están sujetas a cambios sin previo aviso. - Otros diámetros disponibles bajo consulta; - Planos dimensionales y Lista de materiales detallada se presenta después de la recepción de la orden de compra.