9
FKB INDÚSTRIA DE EQUIPAMENTOS LTDA. WALL PENSTOCK – VCO-19 / VCO-19M (Rev. 12/2016) 1 Estrada do Akama, 1300 Lambari | Guararema SP | CEP 08900-000 Fone: +55 11 4693-2042 / 4695-1199 | www.fkbvalvulas.com.br General Description The FKB VCO-19 Wall Gates have the function of blocking and / or controlling the flow of fluids, in a simple and economical way. They are compact and light equipment for installation directly into concrete with easy operation and water tightness with high versatility and durability. Designed according to the need of each application, FKB Penstocks are entire provided, including all the accessories as: fixation kit, extensions, pedestal, sensors, etc., ready to be installed and operated. Key Features and Benefits Compact and lightweight; Versatile production and construction. It adapts to the need of the civil work. (custom-made manufacturing Easy and fast installation; Full passage and free cavity, which eliminates turbulence, pressure drop and possible solids stop on the penstock or channel; All components of the penstock are made of 100% Stainless and / or Aluminum material, which guarantees a long service life; Low Friction and Self Lubrication Material and Guides, ensuring lightness in operation and NO metal / metal contact; Seats and Guides installed in the Drawer, thus allowing easy and quick maintenance, without the need to disassemble the wall cover; Built-in or overlapping installation, according to the customer's needs; Watertightness superior than standards, such as AWWA C561 and DIN 19569, last revision; VCO-19 VCO-19M

FKB INDÚSTRIA DE EQUIPAMENTOS LTDA ... - fkbvalvulas.com · Bottom Sealing (Groundsill) Made of soft elastomer, the groundsill has the same level of the passage / channel, so that

  • Upload
    lethuy

  • View
    219

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: FKB INDÚSTRIA DE EQUIPAMENTOS LTDA ... - fkbvalvulas.com · Bottom Sealing (Groundsill) Made of soft elastomer, the groundsill has the same level of the passage / channel, so that

FKB INDÚSTRIA DE EQUIPAMENTOS LTDA.

WALL PENSTOCK – VCO-19 / VCO-19M (Rev. 12/2016)

1

Estrada do Akama, 1300 – Lambari | Guararema – SP | CEP 08900-000 Fone: +55 11 4693-2042 / 4695-1199 | www.fkbvalvulas.com.br

General Description The FKB VCO-19 Wall Gates have the function of blocking and / or controlling the flow of fluids, in a simple

and economical way. They are compact and light equipment for installation directly into concrete with easy

operation and water tightness with high versatility and durability. Designed according to the need of each

application, FKB Penstocks are entire provided, including all the accessories as: fixation kit, extensions,

pedestal, sensors, etc., ready to be installed and operated.

Key Features and Benefits

Compact and lightweight;

Versatile production and construction. It adapts to the need of the civil work. (custom-made

manufacturing

Easy and fast installation;

Full passage and free cavity, which eliminates turbulence, pressure drop and possible solids stop on

the penstock or channel;

All components of the penstock are made of 100% Stainless and / or Aluminum material, which

guarantees a long service life;

Low Friction and Self Lubrication Material and Guides, ensuring lightness in operation and NO metal /

metal contact;

Seats and Guides installed in the Drawer, thus allowing easy and quick maintenance, without the

need to disassemble the wall cover;

Built-in or overlapping installation, according to the customer's needs;

Watertightness superior than standards, such as AWWA C561 and DIN 19569, last revision;

VCO-19 VCO-19M

Page 2: FKB INDÚSTRIA DE EQUIPAMENTOS LTDA ... - fkbvalvulas.com · Bottom Sealing (Groundsill) Made of soft elastomer, the groundsill has the same level of the passage / channel, so that

FKB INDÚSTRIA DE EQUIPAMENTOS LTDA.

WALL PENSTOCK – VCO-19 / VCO-19M (Rev. 12/2016)

2

Estrada do Akama, 1300 – Lambari | Guararema – SP | CEP 08900-000 Fone: +55 11 4693-2042 / 4695-1199 | www.fkbvalvulas.com.br

Constructive Description

Standard Construction

NBR 8883, AWWA C561, DIN 19569-4 and/or FKB standards/expertise.

All standards are respected according to their last revision.

Sealing Rules

FKB gates are dimensioned and manufactured to meet tightness 100% higher than the adopted construction

standard.

All standards are respected according to their latest revision.

Body Structure

Constructed of flat steel and reinforced, through shaped plates and / or structural profiles, so that it is prepared

for laying or direct casting to the concrete, eliminating the need for a fixing frame.

The Structural Framework can be manufactured as a single piece and rigid enough so that it does not deform

during transportation, installation and operation. Or it can be dismountable and mountable by means of

prisoners, in order to allow easy and quick installation.

Designed and dimensioned in the minimum factor 4 of safety regarding the traction and minimum factor 2 for

the compression and shear.

Penstock (Drawer)

Constructed of flat steel and reinforced, through shaped plates and / or structural profiles, so that the

maximum deflection does not exceed 1/720 or 1/16", whichever is less, when the gate is subjected to a

maximum load.

Designed and dimensioned in the minimum factor 4 of safety regarding the traction and minimum factor 2 for

the compression and shear.

Sliding Guides

The guides are made with UHMW (Ultra High Density Polyethylene) and are designed to support at least 2/3

the height of the gate in the fully open position and NO metal / metal contact, which guarantees low coefficient

of friction, light lifting and eliminates the possibility of its locking and / or misalignment.

Side Sealing

Made of UHMW (Polyethylene of Ultra High Molecular Density), with compression cord made with elastomer,

in order to guarantee 100% watertightness superior to the Standards of Construction for long period.

Superior Sealing

Made of UHMW (Polyethylene of Ultra High Molecular Density), with compression cord made with elastomer,

in order to guarantee 100% watertightness superior to the Standards of Construction for long period.

Bottom Sealing (Groundsill)

Made of soft elastomer, the groundsill has the same level of the passage / channel, so that the fluid carries the

solids that may eventually deposit on it. The tightness of the bottom sealing is given due to the compression of

the drawer with the seat against the bottom of the structural frame.

Seat Sealing (When Applicable)

Made of soft elastomer, prepared for laying directly on the concrete without need of fixing frame and assimilate

small deformities of up to 3mm.

Page 3: FKB INDÚSTRIA DE EQUIPAMENTOS LTDA ... - fkbvalvulas.com · Bottom Sealing (Groundsill) Made of soft elastomer, the groundsill has the same level of the passage / channel, so that

FKB INDÚSTRIA DE EQUIPAMENTOS LTDA.

WALL PENSTOCK – VCO-19 / VCO-19M (Rev. 12/2016)

3

Estrada do Akama, 1300 – Lambari | Guararema – SP | CEP 08900-000 Fone: +55 11 4693-2042 / 4695-1199 | www.fkbvalvulas.com.br

Actuation Stem and Extension

Made of Stainless Steel and designed for:

Support the operation of the Penstock under maximum hydraulic load;

Dimensioned in the minimum safety factor 5;

Designed to transmit at least 2 times the output torque of the manual mechanism and 1.5 times the

output torque of the Electric, Hydraulic or Pneumatic Actuator.

Notice:

Penstocks which have a width of more than 1,200mm and a height of less than half its height shall be

fabricated with a Double Tandem Shaft System, from which it shall ensure single and simultaneous drive by

both shafts, and shall not allow misalignment and displacement of the drawer during its operation.

Gloves (Actuation and/or Extension Stem Connections)

Made of Stainless Steel, in order to make the connection of the stems and avoid any possibility of rotation or

locking.

Intermediate Bearing

Made of Stainless Steel, to ensure perfect alignment of the stem, penstock and drive, and avoid any possibility

of buckling of the extension stem.

Actuators

Hand Wheel: Designed to operate the penstock under maximum pressure with application of manual effort in

the mechanism up to 18.15 kgf (178N). In case of using Gear Box, it will be sized for the force, at least, 1.5

times of the maximum torque required for opening and / or closing the sluice under maximum pressure.

Pneumatic Actuator, Hydraulic or Electric: Designed for the force, at least, 1.5 times of the maximum

torque required for opening and / or closing the sluice under maximum pressure.

Note: Other actuators on request

Page 4: FKB INDÚSTRIA DE EQUIPAMENTOS LTDA ... - fkbvalvulas.com · Bottom Sealing (Groundsill) Made of soft elastomer, the groundsill has the same level of the passage / channel, so that

FKB INDÚSTRIA DE EQUIPAMENTOS LTDA.

WALL PENSTOCK – VCO-19 / VCO-19M (Rev. 12/2016)

4

Estrada do Akama, 1300 – Lambari | Guararema – SP | CEP 08900-000 Fone: +55 11 4693-2042 / 4695-1199 | www.fkbvalvulas.com.br

Type of Fixation

Wall Fixation

Flush Bottom Fixation

Page 5: FKB INDÚSTRIA DE EQUIPAMENTOS LTDA ... - fkbvalvulas.com · Bottom Sealing (Groundsill) Made of soft elastomer, the groundsill has the same level of the passage / channel, so that

FKB INDÚSTRIA DE EQUIPAMENTOS LTDA.

WALL PENSTOCK – VCO-19 / VCO-19M (Rev. 12/2016)

5

Estrada do Akama, 1300 – Lambari | Guararema – SP | CEP 08900-000 Fone: +55 11 4693-2042 / 4695-1199 | www.fkbvalvulas.com.br

Overlapping Fixation

Notice:

- The image above shows only the most common types of fixings. If application requires another type of

fixation, we can also develop.

- Mixed settings are also available, for example: left side superimposed, right side and background built-in

(Flush Bottom).

Installation

All equipment manufactured and supplied by FKB will be accompanied by an Installation, Operation and

Maintenance Manual. If you have any questions, please contact us.

Assembly, Start-up and Training Supervision

FKB provides to all customers technical staff composed of technicians and engineers to perform assembly,

start-up and training services for all products of your manufacture. Contact us and request the services.

Page 6: FKB INDÚSTRIA DE EQUIPAMENTOS LTDA ... - fkbvalvulas.com · Bottom Sealing (Groundsill) Made of soft elastomer, the groundsill has the same level of the passage / channel, so that

FKB INDÚSTRIA DE EQUIPAMENTOS LTDA.

WALL PENSTOCK – VCO-19 / VCO-19M (Rev. 12/2016)

6

Estrada do Akama, 1300 – Lambari | Guararema – SP | CEP 08900-000 Fone: +55 11 4693-2042 / 4695-1199 | www.fkbvalvulas.com.br

Material

1 Structure ASTM A240 TP 304/304L/316/316L or ASTM A36 with coating

2 Penstock (Drawer) ASTM A240 TP 304/304L/316/316L or ASTM A36 with coating

3 / 5 Superior Sealing UHMW (Ultra High Molecular Density Poliethylen) + EPDM ASTM D-2000

4 / 5 Side Sealing UHMW (Ultra High Molecular Density Poliethylen) + EPDM

Compression Cord EPDM ASTM D-2000

6 Bottom Sealing EPDM ASTM D-2000

7 Prisoners AISI 304 / AISI 316

8 Extension Stem / Threaded Stem ASTM A276 TP 304/316

9 Fork ASTM A240 TP 304/304L/316/316L

10 Seat Sealing (When Applicable) EPDM ASTM D-2000

11 Anchor Bolts (When Applicable) Chemical or Mechanical

Other materials on request

Page 7: FKB INDÚSTRIA DE EQUIPAMENTOS LTDA ... - fkbvalvulas.com · Bottom Sealing (Groundsill) Made of soft elastomer, the groundsill has the same level of the passage / channel, so that

FKB INDÚSTRIA DE EQUIPAMENTOS LTDA.

WALL PENSTOCK – VCO-19 / VCO-19M (Rev. 12/2016)

7

Estrada do Akama, 1300 – Lambari | Guararema – SP | CEP 08900-000 Fone: +55 11 4693-2042 / 4695-1199 | www.fkbvalvulas.com.br

Basic Dimensions / Specification

Penstock height

Penstock width

Elevation (Extension)

Maximum Hydraulic Load (Downstream or Upstream)

Operating height

VCO-19

Notice: - For the correct dimensioning it is mandatory to inform the type of the fixation and penstock materials.

- All these data can also be scaled and specified by FKB Engineering, since the drawings of the civil work and

fluid data are presented.

Page 8: FKB INDÚSTRIA DE EQUIPAMENTOS LTDA ... - fkbvalvulas.com · Bottom Sealing (Groundsill) Made of soft elastomer, the groundsill has the same level of the passage / channel, so that

FKB INDÚSTRIA DE EQUIPAMENTOS LTDA.

WALL PENSTOCK – VCO-19 / VCO-19M (Rev. 12/2016)

8

Estrada do Akama, 1300 – Lambari | Guararema – SP | CEP 08900-000 Fone: +55 11 4693-2042 / 4695-1199 | www.fkbvalvulas.com.br

Basic Dimensions / Specification

Penstock height

Penstock width

Elevation (Extension)

Maximum Hydraulic Load (Downstream or Upstream)

Operating height

VCO-19M

Notice: - For the correct dimensioning it is mandatory to inform the type of the fixation and penstock materials. - All these data can also be scaled and specified by FKB Engineering, since the drawings of the civil work and

fluid data are presented.

Page 9: FKB INDÚSTRIA DE EQUIPAMENTOS LTDA ... - fkbvalvulas.com · Bottom Sealing (Groundsill) Made of soft elastomer, the groundsill has the same level of the passage / channel, so that

FKB INDÚSTRIA DE EQUIPAMENTOS LTDA.

WALL PENSTOCK – VCO-19 / VCO-19M (Rev. 12/2016)

9

Estrada do Akama, 1300 – Lambari | Guararema – SP | CEP 08900-000 Fone: +55 11 4693-2042 / 4695-1199 | www.fkbvalvulas.com.br

Other models of FKB Penstocks

VCO-11 - Wall Rectangular Penstock with Facial Seat

VCO-12 - Wall Circle Penstock with Facial Seat

VCO-17 – Open Channel Penstock

VCO-18 - Stop-Log

VCO-20 - Wagon Penstock

VCO-21 - Wall Penstock with Tube and Flange

VCO-22 - Bottom Penstock

VCO-32 - Pouring Penstock

VCO-40 - Removable Grids (Interchangeable with Stop-Logs)

VCO-41 - Circular Flap Penstock (Retention Valve)

VCO-42 - Square Flap Penstock (Retention Valve)

Note:

- Material Subject to change without notice.