Finská akumulační kamna • systémová kamna do ... · Odense jsou moderní kamna s elegantními liniemi. Na pravé straně je dekorativní nika na dřevo. rohové prosklení

Finská akumulační kamna • systémová kamna do nízkoenergetických domů

2017/2018

3

Nordpeis ............................................... 5Design .....................................................7Materiál .................................................. 8

ObsahSyStémová kamna ............... 11Havanna ............................................... 12Odense .................................................14Stockholm ...........................................16Stockholm H ......................................18

akumulační kamna ............20Salzburg C .........................................22Salzburg S ..........................................24Salzburg M .........................................26Salzburg L ..........................................28Salzburg XL ...................................... 30

4

5

Nordpeis

Firma Nordpeis byla založena v roce 1984. Od té doby je norská historie a tradice součástí kamen Nordpeis. Kvalita, inovativní technologie a atraktivní design

byly vždy hlavním zájmem společnosti. V kamnech Nordpeis se snoubí tradice s moderní funkčností. Oheň probouzí vzpomínky na minulost a zároveň plně

odpovídá aktuálním trendům.

Vývoj a cíleSpolečnost Nordpeis vyvíjí produkty, které splňují nejpřísnější požadavky na čisté spalování, což vede

k velmi hospodárnému využívání dřeva a šetří životní prostředí. Cílem je vyrábět kamna s velkou plochou skla, která uživateli nabízí ničím nerušený pohled do plamenů. V dnešní době je společnost

Nordpeis předním výrobcem kamen na trhu. Mají vlastní laboratoř a neustále pracují na vývoji jak nových modelů, tak i na inovaci stávajících.

Víc než jen teploKamna už dávno nejsou pouhým nosičem tepla, jsou srdcem každé domácnosti. Díky širokému

sortimentu jednotlivých konstrukčních variant si každý najde ta správná kamna.

6

7

DesignKamna jsou zdrojem tepla a budou Vám sloužit po mnoho let. Z tohoto důvodu je důležité, aby splňoval všechny požadavky a potřeby uživatele. Hledáte hlavní zdroj vytápění nebo chcete jen vytvořit atmosféru? Chcete malý a jednoduchý

zdroj tepla nebo mají být kamna ústředním bodem ve Vašem domě?

Trvanlivé a moderníV souladu s tradicí Nordpeis je design jedním z pilířů naší filosofie.

Funkce a i forma jsou pro nás velmi důležité. Naše modely jsou kombinací tradičních norských krbů a kamen a skandinávského designu. Snažíme se ale také sledovat ostatní evropské trendy. Během života ve Vašem domě

či bytě se můžete rozhodnout vyměnit třeba pohovku nebo změnit celý interiér. Proto je důležitý nadčasový design. S kamny Nordpeis učiníte dobrou volbu

– nyní a na mnoho dalších let.

„Jako designér vnímám krb jako nejdůležitější část interiéru. Krb je pro mě prvek, který musí splňovat technické a zároveň estetické požadavky, a optimálně se hodí

do daného interiéru.“Ingvild Wasbotten Mørk, Produktdesigner

8

MateriálSpolečnost Nordpeis testuje více než 30 let různé materiály pro výrobu krbů a kamen.

Ve spolupráci s předními laboratořemi a univerzitami jsme vyvinuli materiály, které splňují nejvyšší požadavky odolnosti vůči teplotnímu zatížení a výkyvům.

9

Nordpeis speciální betony

ShapeStone LightSpeciálně vyztužený lehký beton je relativně lehký materiál. Stálost a pevnost tohoto materiálu

je dána vyztužujícími vlákny. Díky tomu je materiál odolný vysoké zátěži v místech, kde je potřeba. Prefabrikované díly, které jsou vyráběny z tohoto materiálu, umožňují rychlejší a jednodušší montáže kamen.

Navíc lze pak plášť kamen natřít Vámi zvolenou tepelně odolnou barvou.

ShapeStoneTento beton je těžší verzí předešlého materiálu. Má velmi hladký povrch. Při výrobě betonových materiálů je každý proces ve výrobě velmi pečlivě hlídán speciálně vyškoleným personálem tak, aby splňoval všechny požadované

technické parametry.

ColoradoColorado je speciální beton s voskovaným a leštěným povrchem. Tento povrch je stálý a nelze jej upravovat či měnit.

K dispozici je v bílé, přírodní a antracitové barvě. Užitnými vlastnostmi splňuje stejná kritéria jako ShapeStone a ShapeStone Light.

Thermotte™Thermotte ™ je světlý kámen, který se používá pro vystýlku ve spalovací komoře. Zabraňuje jejímu zakouření a usazovaní sazí. Je odolný vůči vysoké teplotě spalování, až 1280 °C. Vysoce odolný proti nárazu a pevný.

Navíc přispívá k optimálnímu využití paliva a čistějšímu hoření.

Akumulační materiál PowerStone™PowerStone™ je jedinečný akumulační materiál vyvinutý přímo firmou Nordpeis. Akumuluje tepelnou energii

vytvořenou spalováním dřeva, aby ji pak rovnoměrně a postupně po dlouhou dobu sálal do okolí.To zajistí dokonalou tepelnou pohodu bez přetápění místnosti. PowerStone je využíván a nabízen s řadou

kamen Salzburg. U některých modelů lze PowerStone doplnit a objednat jako příslušenství.

10

“Design is whereart meet science

- and reflect.”

11

Nordpeis, to je nadčasový design s jasným prvkem a důrazem na norské tradice. Naše krby spojují péči, norské tradice a moderní design v každém

detailu. Jsme více než 30 let významným výrobcem krbů v Evropě.

Flexibilní a individuálníKamna se skládají z topného tělesa tvořeného krbovou vložkou s prosklenými dvířky

a z opláštění ze speciálního betonu. Plášť krbu je tvořen z prefabrikovaných dílů, které umožňují jednoduchou a rychlou montáž. Většinu kamen lze přizpůsobit dle Vašeho vkusu. V nabídce jsou různé varianty opláštění, které lze poté natřít

požadovanou tepelně odolnou barvou.

Příjemné teploKamna Nordpeis pomocí akumulace tepla do obkladových dílů pláště nabízejí

příjemné a zdravé vytápění. Intenzivnější akumulace tepla lze dosáhnout pokud je v jádru kamen použit akumulační materiál PowerStone™. Tyto vlastnosti nejvíce

splňuje a nabízí řada kamen Salzburg, která byla speciálně vyvinuta pro akumulaci tepla.

kA

MN

A

12

Kamna Havanna nabízí moderní a čistý design s jednoduchou konstrukcí.

NOrDPEIS havanna

13

100

50

100

50

1060

1060

>300

550

100

50

450

205

800

100 13

20

635

50

1060

>300

100

50

205

800

100 13

20

635

480

480

245

245

20

05

1330

855

Technické údaje:Rozměry (V/Š/H mm): 2005/480/480Hmotnost (kg): 282Vložka: S-31ABarva rámu: černáOpláštění: ShapeStone LightMožnosti přívodu vzduchu: anoDélka polen (cm): 30Výkon (kW): 4-8Nominální tepelný výkon (kW): 6Topný výkon (m2): 45-120Možnosti napojení kouřovodu: horní, zadníPrůměr kouřovodu (mm): 150

Bezpečná vzdálenost: Rozměry:

=Brannmur=Brennbart materiale

= nehořlavý materiál

= hořlavý materiíl

Havanna Havanna s nikou na dřevo

14

=Brannmur/Brandmur/PalomuuriFirewall=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/ Combustible material

FIG 2

*Mål for tilkobling pipe*Measurement chimney connection

>450

>110

5

>85

>170

>800

>85

>600

350*

>103

5

>550

=mm

179

0

650

430

147

5

135

5

700

500

415 210

500

165

FIG 1

179

0

650

430

147

5

135

5

700

500

415 210

500

265

240

165

350

155

65

236

215

=mm

179

0

650

430

147

5 1

355

700

500

415 210

500

FIG 1

179

0

650

430

147

5

135

5

700

500

415 210

500

265

240

165

350

155

65

236

215

Odense jsou moderní kamna s elegantními liniemi. Na pravé straně je dekorativní nika na dřevo. rohové prosklení kamen umožňuje jedinečný pohled do plamenů z různých míst v prostoru. Odense kamna jsou navržena tak, aby mohla být umístěna do rohu nebo u zdi.

NOrDPEIS odenseBezpečná vzdálenost: Rozměry:




Praktická:Kamna zabírají minimum podlahové plochy a nabízí krásný pohled na oheň ze dvou stran.

Použití:Vložka má světlý kámen Thermotte™ ve spalovací komoře, který společně s rohovým prosklením nabízí krásnou kresbu plamene.

Flexibilní:Mohou být volně stojící u stěny či v rohu.

Nika na dřevo:Praktická a dekorativní nika na dřevo.

15

Technické údaje:Rozměry (V/Š/H mm): 1790/500/500Hmotnost (kg): 253Vložka: S-31ABarva rámu: černáOpláštění: ShapeStone LightMožnosti přívodu vzduchu: anoDélka polen (cm): 30Výkon (kW): 4-8Nominální tepelný výkon (kW): 6Topný výkon (m2): 60-120Možnosti napojení kouřovodu: horní, zadníPrůměr kouřovodu (mm): 150

16

860

985

1

140 3

85

430

3

25

400

665

215

335

230

600

600

>800

>180

Stockholm jsou prostorově úsporná kamna, ideální pro malé místnosti a byty.

Technické údaje:Rozměry (V/Š/H mm): 1160/665/400Hmotnost (kg): 193Vložka: N-20FBarva rámu: černá exkluziv, bílá exkluziv (dvířka ve standardu černá)Opláštění: ShapeStone LightMožnosti přívodu vzduchu: anoDélka polen (cm): 40Výkon (kW): 3-10Nominální tepelný výkon (kW): 7,4Topný výkon (m2): 30-150Možnosti napojení kouřovodu: horní, zadníPrůměr kouřovodu (mm): 150

NOrDPEIS stockholm





17

18

>600

>600

Matières combustibles/Brennbarem Material

>180

>800

FIG 1

Stockholm high =mm

Stockholm H jsou prostorově úsporná kamna vhodná pro malé místnosti a byty.

NOrDPEIS stockholm h





19

Technické údaje:Rozměry (V/Š/H mm): 1520/665/400Hmotnost (kg): 245Vložka: N-20FBarva rámu: černá exkluziv, bílá exkluziv (dvířka ve standardu černá)Opláštění: ShapeStone LightMožnosti přívodu vzduchu: anoDélka polen (cm): 40Výkon (kW): 3-10Nominální tepelný výkon (kW): 7,4Topný výkon (m2): 30-150Možnosti napojení kouřovodu: horní, zadníPrůměr kouřovodu (mm): 150

20

Základním principem finských kamen je několikahodinové natápění kamen menšími dávkami paliva. Akumulační kamna se liší od ostatních kamen schopností akumulovat teplo a po dlouhou dobu je rovnoměrně sálat do místnosti. Oproti tomu konvekční zařízení nabízejí rychlejší nástup tepla, ale doba chladnutí je kratší.

Akumulační kamna Nordpeis fungují na principu spalin obcházejících topeniště. Díky tomu se rovnoměrně prohřívají celá kamna od shora až dolů. Součástí výrobkuje zatápěcí klapka. Pokud je klapka uzavřena, spaliny prochází dokola kolem ohniště a předávají tepelnou energii akumulačnímu jádru. Tím se kamna „nabíjí“ tepelnou energií, kterou posléze pomalu odsálají do svého okolí.

Modely ze řady Salzburg jsou schopné akumulovat a následně sálat rovnoměrně teplo po celý den, a to při velmi malých dávkách paliva.

akumulace tePla

Hodiny

50%

50%

25%

25%

Kamna Krb Salzburg M Salzburg XL

100%

100%

DOBA HOŘENÍ DOBA SÁLÁNÍ AKUMULOVANÉHO TEPLA

Salzburg XL 4,3 kW*

Salzburg M 2,4 kW*

* Průměrná hodnota tepelného výkonu(laboratorní hodnoty)

Aku

mu

lace

tep

la (

kW)

AKuMuLACe TePLA SALZBuRG M & XL Z grafu je patrné jak Salzburg M a XL při natápění akumulují a následně pak sálají teplo po dlouhou dobu ve srovnání s klasickými krby/kamny.

21

Vysoce kvalitní modulární systém kamen Nordpeis umožňuje jejich rychlou stavbu od PowerStoneTM jádra až po opláštění.

JAK FuNGuJí SALZBuRGy

THeRMOTTeTM

Speciální vystýlka do spalovací komory Thermotte přispívá k vyšší teplotě spalování, vyšší účinnosti a čistějšímu hoření.

POWeRSTONeTM

Tento akumulační materiál vyvinutý firmou Nordpeis se rychle nahřeje a poté po dlouhou dobu sálá příjemné teplo do okolí.

OPLáŠTěNí

Firma Nordpeis vyvinula speciální beton určený k opláštění krbů. Jedná se o velmi pevný materiál s vysokou teplotní odolností, který je přesto poměrně lehký.

zATáPěCí kLAPkA

Pokud je klapka uzavřena, spaliny prochází kolem ohniště a předávají tepelnou energii akumulačnímu jádru.

kOMíNOVá kLAPkA

Po ukončení hoření doporučujeme klapku kouřovodu uzavřít, aby nedocházelo k vychladnutí kamen vlivem proudění chladného vzduchu z exteriéru.

exTeRNí VzDuCH

Vzduch pro hoření je přiváděn z exteriéru a nedochází tak ke spalování kyslíku a odsávání tepla z obytné místnosti.

Akumulační kamna Salzburg C mají rohová dvířka a umožňují tak ničím nerušený pohled do plamenů z několika směrů. Kamna Salzburg C lze umístit ke zdi či do rohu. V nabídce jsou v pravém i levém provedení. V horní části kamen lze teplý vzduch, pomocí otevření klapky, předávat přímo do místnosti. Po dosažení požadované teploty v místnosti se klapka uzavře a kamna opět fungují jako tradiční akumulační kamna.

NOrDPEIS salzburg c

Salzburg C (boční pohled) Salzburg C s předním dekorem rezavě hnědá keramika

Salzburg C s předním dekorem černá keramika

Salzburg C s předním dekorem stříbrná keramika

22

Technické údaje:Rozměry (V/Š/H mm): 1770/800/550Hmotnost (kg): 930Opláštění: ShapeStone Light a PowerStoneMožnosti přívodu vzduchu: anoDélka polen (cm): 40Nominální tepelný výkon (kW): 3,6

31

Salzburg C

32

Salzburg - chimney_air / savupiipun liitoskorkeudet /

Fig 2

>550

>50

>50

>1000

Salzburg C

>1000

>50

>1000

>1000

>550





23

Přikládání

4-5

akumulace

100% po 4,9 hod / 50% po 14,1 hod / 25% po 21,7 hod

model

Salzburg C

24

Akumulační kamna Salzburg S jsou nejmenšími kamny z řady Salzburg. Svými rozměry a výkonem jsou vhodné do menších prostor a nízkoenergetických domů.

NOrDPEIS salzburg s

Natápění kamen (aktivní přikládání paliva) Sálání naakumulované tepelné energie

100 %

100 %

100 %

100 %

50 %

25 %

25 %

25 %

25 %

Hod.

kW

5 10 15 20

50 %

50 %

50 %

Salzburg S s nikou na dřevo a keramickou deskou

Salzburg S s nikou na dřevo a sadou na grilování - rošt

Salzburg S

25

05>

>100

>100

>150

480

Salzburg M(*) NO - med varmesjold GB - with heat shield FI - säteilysuojalla

(*)

SE - med värmesköld

480


(*)


Technické údaje:Rozměry (V/Š/H mm): 1110/600/429Hmotnost (kg): 360Opláštění: ShapeStone Light a PowerStoneMožnosti přívodu vzduchu: anoDélka polen (cm): 30Nominální tepelný výkon (kW): 2,1





36

Salzburg S - concrete top plate with wood shelf; Chimney / Air =mm

111

0

300

4

48

600 600

403

105

0

960

15

0 1

45

10

0

100

160

230

429

1200

448

600

150

8

298

4

00

144

7

15

0

100

100

160

145

1

357

230

4

29

D

E

F

C

1 2 3 4

B

A

321 5

C

D

4 6 7 8

A

B

This

doc

umen

t is

Nor

dpei

s (N

orth

star

Sp.

z o

.o. )

excl

usiv

e in

telle

ctua

l pro

perty

. It m

ust b

e tre

ated

as

stric

tly c

onfid

entia

l a

nd m

ust n

ot b

e co

pied

or c

omm

unic

ated

to a

ny th

ird p

erso

n w

ithou

t Nor

dpei

s (N

orth

star

Sp.

z o

.o.)

writ

ten

perm

issi

on

A3

Revision note:

Name:

Revision by:

Checked by:

Created by:

Approved by:

Date:

Part number: Revision:

Material:

Weight (kg.): Format:

Scale:1:12Replace:

K.Kościelnik 27.07.2015

Salzburg S

406.87

Sheet:11ofNordpeis AS

Gjellebekkstubben 11N-3420 LIIERSKOGEN, Norwey

36


111

0

300

4

48

600 600

403

105

0

960

15

0 1

45

10

0

100

160

230

429

1200

448

600

150

8

298

4

00

144

7

15

0

100

100

160

145

1

357

230

4

29

D

E

F

C

1 2 3 4

B

A

321 5

C

D

4 6 7 8

A

B

This

doc

umen

t is

Nor

dpei

s (N

orth

star

Sp.

z o

.o. )

excl

usiv

e in

telle

ctua

l pro

perty

. It m

ust b

e tre

ated

as

stric

tly c

onfid

entia

l a

nd m

ust n

ot b

e co

pied

or c

omm

unic

ated

to a

ny th

ird p

erso

n w

ithou

t Nor

dpei

s (N

orth

star

Sp.

z o

.o.)

writ

ten

perm

issi

on

A3

Revision note:

Name:

Revision by:

Checked by:

Created by:

Approved by:

Date:


Material:


Scale:1:12Replace:


Salzburg S

406.87



36


111

0

300

4

48

600 600

403

105

0

960

15

0 1

45

10

0

100

160

230

429

1200

448

600

150

8

298

4

00

144

7

15

0

100

100

160

145

1

357

230

4

29

D

E

F

C

1 2 3 4

B

A

321 5

C

D

4 6 7 8

A

B

This

doc

umen

t is

Nor

dpei

s (N

orth

star

Sp.

z o

.o. )

excl

usiv

e in

telle

ctua

l pro

perty

. It m

ust b

e tre

ated

as

stric

tly c

onfid

entia

l a

nd m

ust n

ot b

e co

pied

or c

omm

unic

ated

to a

ny th

ird p

erso

n w

ithou

t Nor

dpei

s (N

orth

star

Sp.

z o

.o.)

writ

ten

perm

issi

on

A3

Revision note:

Name:

Revision by:

Checked by:

Created by:

Approved by:

Date:


Material:


Scale:1:12Replace:


Salzburg S

406.87



Přikládání

4-5

akumulace


model

Salzburg S

26

Sklo černé Rezavě hnědá

Černá

Stříbrná

Přední dekor sklo:

NOrDPEIS salzburg m

Salzburg M Salzburg M s předním dekorem černého skla

Salzburg M s předním dekorem rezavě hnědá keramika

Salzburg M +1

Přední dekor keramika:

Akumulační kamna Salzburg M a M+1 poskytují příjemné sálavé teplo po mnoho hodin po dohořívání z pouhých 3 až 5 dávek paliva. Čistý design a moderní technologie spalování spojená s vysokou akumulační kapacitou dělá z kamen Salzburg M jeden z nejoblíbenějších modelů.

27

05>

>100

>100

>150

480


(*)


480


(*)


Technické údaje Salzburg M:Rozměry (V/Š/H mm): 1485/680/480Hmotnost (kg): 610Opláštění: ShapeStone Light a PowerStoneMožnosti přívodu vzduchu: anoDélka polen (cm): 30Nominální tepelný výkon (kW): 2,4

Technické údaje Salzburg M +1:Rozměry (V/Š/H mm): 1805/680/480Hmotnost (kg): 717Opláštění: ShapeStone Light a PowerStoneMožnosti přívodu vzduchu: anoDélka polen (cm): 30Nominální tepelný výkon (kW): 2,7





Přikládání

4-5

4-5

akumulace


100% po 5,7 hod / 50% po 13 hod / 25% po 20,5 hod

model

Salzburg M

Salzburg M +1

28

Naše kamna Salzburg L kromě svého akumulačního jádra z Power Stone materiálu nabízí i inovativní řešení rychlé konvekce. V přední části lze otevřením mřížky horký vzduch vést přímo do místnosti a tak rychle vyhřát požadovaný prostor.

NOrDPEIS salzburg l

Salzburg L Salzburg L s předním dekorem černého skla

Salzburg L s předním dekorem rezavě hnědá keramika

Salzburg L +1


Černá

Stříbrná

Přední dekor sklo: Přední dekor keramika:

29

Salzburg L =mm

300

150

051

150

02

Technické údaje Salzburg L:Rozměry (V/Š/H mm): 1740/800/550Hmotnost (kg): 980Opláštění: ShapeStone Light a PowerStoneMožnosti přívodu vzduchu: anoDélka polen (cm): 30Nominální tepelný výkon (kW): 2

Technické údaje Salzburg L +1:Rozměry (V/Š/H mm): 2140/800/550Hmotnost (kg): 1273Opláštění: ShapeStone Light a PowerStoneMožnosti přívodu vzduchu: anoDélka polen (cm): 30Nominální tepelný výkon (kW): 2





V případě umístění kamen Salzburg před stěnu z hořlavého materiálu je nutné zachovat odstup 800 mm.

Přikládání

4-5

akumulace

100% po 4,4 hod / 50% po 16,7 hod / 25% po 27 hod

model

Salzburg L / Salzburg L +1

30

NOrDPEIS salzburg xl

Salzburg XL Salzburg XL s předním dekorem rezavě hnědá keramika

Salzburg XL + 1 Salzburg XL + 2 s předním dekorem černého skla

Salzburg XL jsou největší akumulační kamna z řady Salzburg a tím pádem mají i nejvyšší akumulační kapacitu. Do ohniště lze přikládat polena do délky 50 cm.


Černá

Stříbrná

Přední dekor sklo: Přední dekor keramika:

31

=mmFIG 1

NO Skal ildstedet monteres frittstående uten varmeskjold i bakkant er minimum avstand fra ildstedets bakside til brennbart materiale 800mm.

freestanding without the heat shield in the back, the minimum distance behind to combustible material is 800mm.

Jos takka asennetaan vapaastiseisovaksi ilman taakse sijoitettavaa lämpökilpeä, minimi suojaetäisyys tulenarkaan materiaaliin on 800mm.

FI

GB




FI

GB




FI

GB


= nichtbrennbares Material

= brennbares Material

Technické údaje Salzburg xL:Rozměry (V/Š/H mm): 1650/1150/600Hmotnost (kg): 1330Opláštění: ShapeStone Light a PowerStoneMožnosti přívodu vzduchu: anoDélka polen (cm): 50Nominální tepelný výkon (kW): 3,9

Technické údaje Salzburg xL +1:Rozměry (V/Š/H mm): 2050/1150/600Hmotnost (kg): 1672Opláštění: ShapeStone Light a PowerStoneMožnosti přívodu vzduchu: anoDélka polen (cm): 50Nominální tepelný výkon (kW): 4,1

Technické údajev Salzburg xL +2:Rozměry (V/Š/H mm): 2450/1150/600Hmotnost (kg): 2014Opláštění: ShapeStone Light a PowerStoneMožnosti přívodu vzduchu: anoDélka polen (cm): 50Nominální tepelný výkon (kW): 4,3





V případě umístění kamen Salzburg před stěnu z hořlavého materiálu je nutné zachovat odstup 800 mm.

Přikládání

4-5

4-5

4-5

akumulace



100% po 7 hod / 50% po 10,1 hod / 25% po 20,8 hod

model

Salzburg XL

Salzburg XL +1

Salzburg XL +2

www.banador.cz

Collectionby nordpeis

Documents

Finská akumulační kamna • systémová kamna do ... · Odense jsou moderní kamna s elegantními liniemi. Na pravé straně je dekorativní nika na dřevo. rohové prosklení